docs: Fix UploadVerifyUpload/UploadStashFile hook docs