Fix grammar in UserPasswordPolicy documentation