Add the LockManager error to LocalFileLockError exceptions