rdbms: rename onTransactionIdle() to onTransactionCommitOrIdle()