(bug 42064) Make EditFilterMergedContent more generic.