rdbms: remove obsolete getReplicaPos() code