Reciprocal language fallback for Upper/Lower Sorbian (hsb, dsb)
authorFederico Leva <federicoleva@tiscali.it>
Tue, 6 Dec 2016 22:32:05 +0000 (23:32 +0100)
committerReedy <reedy@wikimedia.org>
Tue, 27 Dec 2016 23:01:44 +0000 (23:01 +0000)
The two are closely related and are estimated to be 86 % mutually
intelligible in written form.

https://translatewiki.net/wiki/Thread:Portal_talk:Hsb/Fallback_to_dsb
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Portal_talk:Dsb/Fallback_to_hsb

The two locales already have identical $dateFormats and largely
overlapping $namespaceGenderAliases and translations of namespaces,
magic words and special pages (often they differ only for diacritics
and only about a dozen of them are defined in one but not the other).

All the users with some edits on dsb.wiki, hsb.wiki, hsb.wiktionary
(as listed by WikiStats) have been notified individually.

Change-Id: Ib806387c875c1bbef180f2b85eae45c050824cb7

languages/messages/MessagesDsb.php
languages/messages/MessagesHsb.php

index bce8b62..686ead0 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@
  *
  */
 
-$fallback = 'de';
+$fallback = 'hsb, de';
 
 $namespaceNames = [
        NS_MEDIA            => 'Medija',
index 6aa28e5..d9471e0 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@
  *
  */
 
-$fallback = 'de';
+$fallback = 'dsb, de';
 
 $namespaceNames = [
        NS_MEDIA            => 'Media',