SiteConfiguration: Add test to confirm null as valid override