Don't let LTR usernames jumble RTL watchlists