Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Thu, 4 Oct 2018 20:03:30 +0000 (22:03 +0200)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Thu, 4 Oct 2018 20:03:30 +0000 (22:03 +0200)
Change-Id: Idf339b32a190b7a770c0465e4545948861ab979d

12 files changed:
includes/api/i18n/de.json
includes/api/i18n/zh-hant.json
includes/installer/i18n/fr.json
includes/installer/i18n/ko.json
includes/installer/i18n/sr-ec.json
languages/i18n/azb.json
languages/i18n/be-tarask.json
languages/i18n/et.json
languages/i18n/gan-hant.json
languages/i18n/kjp.json
languages/i18n/pl.json
languages/i18n/skr-arab.json

index dedac00..c1fba86 100644 (file)
        "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-user": "Ergänzt den verantwortlichen Benutzer für das Logbuchereignis.",
        "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-timestamp": "Ergänzt den Zeitstempel des Logbucheintrags.",
        "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-comment": "Ergänzt den Kommentar des Logbuchereignisses.",
+       "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-details": "Listet zusätzliche Einzelheiten über das Logbuchereignis auf.",
        "apihelp-query+logevents-paramvalue-prop-tags": "Listet Markierungen für das Logbuchereignis auf.",
        "apihelp-query+logevents-param-type": "Filtert nur Logbucheinträge mit diesem Typ heraus.",
        "apihelp-query+logevents-param-start": "Der Zeitstempel, bei dem die Aufzählung beginnen soll.",
        "apihelp-query+logevents-param-prefix": "Filtert Einträge, die mit diesem Präfix beginnen.",
        "apihelp-query+logevents-param-limit": "Wie viele Ereigniseinträge insgesamt zurückgegeben werden sollen.",
        "apihelp-query+logevents-example-simple": "Listet die letzten Logbuch-Ereignisse auf.",
+       "apihelp-query+pagepropnames-param-limit": "Die maximale Anzahl zurückzugebender Namen.",
+       "apihelp-query+pagepropnames-example-simple": "Ruft die ersten 10 Eigenschaftsnamen auf.",
        "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "Fügt die Seitenkennung hinzu.",
+       "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-value": "Ergänzt den Wert der Seiteneigenschaft.",
        "apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "Die maximale Anzahl zurückzugebender Seiten.",
        "apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "In welche Richtung sortiert werden soll.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Such-Zeichenfolge.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "Anzahl der zu überspringenden Ergebnisse.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-profile": "Zu verwendendes Suchprofil.",
        "apihelp-query+protectedtitles-summary": "Listet alle Titel auf, die vor einer Erstellung geschützt sind.",
+       "apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "Listet nur Titel in diesen Namensräumen auf.",
        "apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "Wie viele Seiten insgesamt zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+protectedtitles-param-start": "Startet die Auflistung bei diesem Schutz-Zeitstempel.",
+       "apihelp-query+protectedtitles-param-end": "Stoppt die Auflistung bei diesem Schutz-Zeitstempel.",
        "apihelp-query+protectedtitles-param-prop": "Zurückzugebende Eigenschaften:",
+       "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-timestamp": "Ergänzt den Zeitstempel, wann der Schutz hinzugefügt wurde.",
        "apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-level": "Ergänzt den Schutzstatus.",
        "apihelp-query+protectedtitles-example-simple": "Listet geschützte Titel auf.",
        "apihelp-query+querypage-param-limit": "Anzahl der zurückzugebenden Ergebnisse.",
index 4ffe7d2..df4e72d 100644 (file)
        "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden": "標記由 <code>_&#95;HIDDENCAT_&#95;</code> 隱藏的分類。",
        "apihelp-query+categories-param-show": "要顯示出的分類種類。",
        "apihelp-query+categories-param-limit": "要回傳的分類數量。",
+       "apihelp-query+categories-param-categories": "僅列出這些分類。在檢查某一分類裡是否擁有某一頁面時很有用。",
        "apihelp-query+categories-param-dir": "列出時所採用的方向。",
        "apihelp-query+categories-example-simple": "取得屬於在頁面 <kbd>Albert Einstein</kbd> 的分類清單。",
        "apihelp-query+categories-example-generator": "取得使用在 <kbd>Albert Einstein</kbd> 頁面裡所有分類的相關資訊。",
        "apihelp-query+categorymembers-param-prop": "要包含的資訊部份:",
        "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids": "添加頁面 ID。",
        "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "添加標題與頁面的命名空間 ID。",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey": "添加使用來在分類裡排序的排序鍵(十六進位字串)。",
        "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp": "添加在頁面有被包含時的時間戳記。",
        "apihelp-query+categorymembers-param-limit": "回傳的頁面數量上限。",
        "apihelp-query+categorymembers-param-sort": "作為排序順序的屬性。",
        "apihelp-query+embeddedin-example-generator": "取得有關嵌入 <kbd>Template:Stub</kbd> 的頁面之資訊。",
        "apihelp-query+extlinks-summary": "回傳所有指定頁面的外部 URL (非 interwiki)。",
        "apihelp-query+extlinks-param-limit": "要回傳的連結數量。",
+       "apihelp-query+extlinks-param-protocol": "URL 協定。若為空且有設定 <var>$1query</var>,會是 <kbd>http</kbd> 協定。將此與 <var>$1query</var> 一同留空會列出所有外部連結。",
        "apihelp-query+extlinks-example-simple": "取得 <kbd>Main Page</kbd> 的外部連結清單。",
        "apihelp-query+exturlusage-summary": "列舉包含指定 URL 的頁面。",
        "apihelp-query+exturlusage-param-prop": "要包含的資訊部份:",
        "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "添加版本的位元深度。",
        "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "添加非最新版本的存檔版本檔案名稱。",
        "apihelp-query+filearchive-example-simple": "顯示所有已刪除檔案的清單。",
+       "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-apiurl": "儲存庫 API 的 URL - 對於從主機取得圖片資訊很有用。",
+       "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-articlepath": "儲存庫 wiki 的 <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath|$wgArticlePath]]</var> 或同等內容。",
        "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-displayname": "人類可讀的儲存庫 wiki 名稱。",
        "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-initialCapital": "檔案是否隱式地以大寫字母開頭。",
        "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-local": "儲存庫是否為本地端。",
        "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-rootUrl": "圖片路徑的根 URL 路徑。",
        "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-scriptDirUrl": "用於儲存庫 wiki 的 MediaWiki 安裝之根 URL 路徑。",
+       "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-server": "儲存庫 wiki 的 <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgServer|$wgServer]]</var> 或同等內容。",
        "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-thumbUrl": "縮圖路徑的根 URL 路徑。",
        "apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-url": "公共區域 URL 路徑。",
        "apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "取得檔案儲存庫的資訊。",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "添加檔案的媒體類型。",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata": "列出檔案版本的 Exif 詮釋資料。",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-commonmetadata": "列出檔案版本的檔案格式通用詮釋資料。",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename": "添加非最新版本的存檔版本檔案名稱。",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth": "添加版本的位元深度。",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-badfile": "無論檔案是否在 [[MediaWiki:Bad image list]] 都添加",
        "apihelp-query+imageinfo-param-limit": "每個檔案要回傳的檔案修訂數量。",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "各頁面的監視清單通知時間戳記。",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-subjectid": "各對話頁的父頁面頁面 ID。",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable": "使用者是否可閱讀此頁面。",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-preload": "取得由 EditFormPreloadText 回傳的文字。",
        "apihelp-query+info-param-testactions": "測試目前使用者是否可執行頁面上的某項操作。",
        "apihelp-query+info-param-token": "請改用 [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]。",
        "apihelp-query+info-example-simple": "取得有關頁面 <kbd>Main Page</kbd> 的資訊。",
        "apihelp-query+links-summary": "回傳指定頁面的所有連結。",
        "apihelp-query+links-param-namespace": "僅顯示在這些命名空間的連結。",
        "apihelp-query+links-param-limit": "要回傳的連結數量。",
+       "apihelp-query+links-param-titles": "僅列出至這些標題的連結。在檢查某一頁面是否連結至某一標題時很有用。",
        "apihelp-query+links-param-dir": "列出時所採用的方向。",
        "apihelp-query+links-example-simple": "從頁面 <kbd>Main Page</kbd> 取得連結。",
        "apihelp-query+links-example-generator": "取得在 <kbd>Main Page</kbd> 頁面的連結頁面相關資訊。",
        "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-title": "添加標題與頁面的命名空間 ID。",
        "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-value": "添加頁面屬性的值。",
        "apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "回傳的頁面數量上限。",
+       "apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "排序的方向。",
        "apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "列出前 10 個使用 <code>&#123;&#123;DISPLAYTITLE:&#125;&#125;</code> 的頁面。",
        "apihelp-query+prefixsearch-summary": "執行頁面標題的前綴搜尋。",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "搜尋字串。",
index 7389ae6..0ee67e8 100644 (file)
@@ -29,7 +29,8 @@
                        "The RedBurn",
                        "Trial",
                        "Tinss",
-                       "Thibaut120094"
+                       "Thibaut120094",
+                       "Tartare"
                ]
        },
        "config-desc": "Le programme d’installation de MediaWiki",
        "config-install-mainpage-failed": "Impossible d’insérer la page principale : $1",
        "config-install-done": "<strong>Félicitations!</strong>\nVous avez installé MediaWiki.\n\nLe programme d'installation a généré un fichier <code>LocalSettings.php</code>. Il contient tous les paramètres de votre configuration.\n\nVous devrez le télécharger et le mettre à la racine de votre installation wiki (dans le même répertoire que index.php). Le téléchargement devrait démarrer automatiquement.\n\nSi le téléchargement n'a pas été proposé, ou que vous l'avez annulé, vous pouvez redémarrer le téléchargement en cliquant ce lien :\n\n$3\n\n<strong>Note :</strong> Si vous ne le faites pas maintenant, ce fichier de configuration généré ne sera pas disponible plus tard si vous quittez l'installation sans le télécharger.\n\nLorsque c'est fait, vous pouvez <strong>[$2 accéder à votre wiki]</strong> .",
        "config-install-done-path": "<strong>Félicitations !</strong>\nVous avez installé MédiaWiki.\n\nL’installeur a généré un fichier <code>LocalSettings.php</code>.\nIl contient toute votre configuration.\n\nVous devez le télécharger et le mettre dans <code>$4</code>. Le téléchargement devrait avoir démarré automatiquement.\n\nSi le téléchargement n’a pas été proposé ou si vous l’avez annulé, vous pouvez le redémarrer en cliquant sur le lien ci-dessous :\n\n$3\n\n<strong>Note :</strong> Si vous ne le faites pas maintenant, ce fichier de configuration généré ne sera plus disponible ultérieurement si vous quittez l’installation sans le télécharger.\n\nUne fois ceci fait, vous pouvez <strong>[$2 entrer dans votre wiki]</strong>.",
-       "config-install-success": "MédiaWiki a bien été installé. Vous pouvez maintenant visiter <$1$2> pour voir votre wiki.\nSi vous avez des questions, consultez notre liste de questions fréquemment posées :\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> ou utilisez un des\nforums de soutien liés sur cette page.",
+       "config-install-success": "MédiaWiki a été installé correctement. Vous pouvez maintenant visiter <$1$2> pour voir votre wiki.\nSi vous avez des questions, consultez notre foire aux questions :\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> ou utilisez un des\nforums de support liés sur cette page.",
        "config-download-localsettings": "Télécharger <code>LocalSettings.php</code>",
        "config-help": "aide",
        "config-help-tooltip": "cliquer pour agrandir",
index bd4bd7f..4ce8476 100644 (file)
        "config-install-mainpage-failed": "대문을 삽입할 수 없습니다: $1",
        "config-install-done": "<strong>축하합니다!</strong>\n미디어위키를 설치했습니다.\n\n설치 관리자가 <code>LocalSettings.php</code> 파일을 만들었습니다.\n여기에 모든 설정이 포함되어 있습니다.\n\n파일을 다운로드하여 위키 설치의 거점에 넣어야 합니다. (index.php와 같은 디렉터리) 다운로드가 자동으로 시작됩니다.\n\n다운로드가 제공되지 않을 경우나 그것을 취소한 경우에는 아래의 링크를 클릭하여 다운로드를 다시 시작할 수 있습니다:\n\n$3\n\n<strong>참고:</strong> 이 생성한 설정 파일을 다운로드하지 않고 설치를 끝내면 이 파일은 나중에 사용할 수 없습니다.\n\n완료되었으면 <strong>[$2 위키에 들어갈 수 있습니다]</strong>.",
        "config-install-done-path": "<strong>축하합니다!</strong>\n미디어위키가 설치되었습니다.\n\n설치 관리자가 <code>LocalSettings.php</code> 파일을 생성했습니다.\n이 파일에 모든 설정이 포함되어 있습니다.\n\n이 파일을 다운로드하여 <code>$4</code> 위치에 넣으세요. 다운로드가 자동으로 시작되었을 것입니다.\n\n다운로드가 시작되지 않았거나 취소했다면, 아래 링크를 클릭하여 다운로드를 재시작할 수 있습니다.\n\n$3\n\n<strong>알림:</strong> 지금 다운로드하지 않는다면, 이후에는 이 설정 파일을 다운로드할 수 없습니다.\n\n모든 작업이 완료되었다면, <strong>[$2 위키에 들어갈 수 있습니다]</strong>.",
-       "config-install-success": "미디어위키가 성공적으로 설치되었습니다. 이제\n<$1$2>에 방문하여 위키를 볼 수 있습니다.\n질문이 있으시다면 자주 묻는 질문 목록을 살펴보십시오:\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ> 아니면\n해당 문서에 연결된 지원 포럼 중 한곳을 이용하십시오.",
+       "config-install-success": "미디어위키가 성공적으로 설치되었습니다. 이제 <$1$2>에 방문하여 위키를 볼 수 있습니다.\n질문이 있으시다면 자주 묻는 질문 목록을 살펴보십시오:\n<https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> 아니면\n해당 문서에 연결된 지원 포럼 중 한곳을 이용하십시오.",
        "config-download-localsettings": "<code>LocalSettings.php</code> 다운로드",
        "config-help": "도움말",
        "config-help-tooltip": "확장하려면 클릭",
index 18e8e43..a1d4d4a 100644 (file)
        "config-install-mainpage": "Прављење главне стране са подразумеваним садржајем",
        "config-install-mainpage-exists": "Главна страна већ постоји, прескакање",
        "config-install-mainpage-failed": "Није могуће уметнути главну страну: $1",
-       "config-install-done": "<strong>Честитамо!</strong>\nИнсталирали сте Медијавики.\n\nИнсталациони програм је генерисао датотеку <code>LocalSettings.php</code>.\nОна садржи сву вашу конфигурацију.\n\nМораћете да је преузмете и ставите у базу ваше вики инсталације (исти директоријум као index.php). Преузимање би аутоматски требало почети.\n\nАко преузимање није понуђено, или ако га откажете, можете поново покренути преузимање тако што ћете кликнути на доњи линк:\n\n$3\n\n<strong>Напомена:</strong> Ако то одмах не урадите, ова генерисана конфигурациона датотека неће вам бити доступна касније ако изађете из инсталације без преузимања.\n\nКада је то учињено, можете да <strong>[$2 посетите свој вики]</strong>.",
-       "config-install-done-path": "<strong>Честитамо!</strong>\nИнсталирали сте Медијавики.\n\nИнсталациони програм је генерисао датотеку <code>LocalSettings.php</code>.\nОна садржи сву вашу конфигурацију.\n\nМораћете да је преузмете и ставите у <code>$4</code>. Преузимање би аутоматски требало почети.\n\nАко преузимање није понуђено, или ако га откажете, можете поново покренути преузимање тако што ћете кликнути на доњи линк:\n\n$3\n\n<strong>Напомена:</strong> Ако то одмах не урадите, ова генерисана конфигурациона датотека неће вам бити доступна касније ако изађете из инсталације без преузимања.\n\nКада је то учињено, можете да <strong>[$2 посетите свој вики]</strong>.",
+       "config-install-done": "<strong>Честитамо!</strong>\nИнсталирали сте Медијавики.\n\nИнсталациони програм је генерисао датотеку <code>LocalSettings.php</code>.\nОна садржи сву вашу конфигурацију.\n\nМораћете да је преузмете и ставите у базу ваше вики инсталације (исти директоријум као index.php). Преузимање би аутоматски требало почети.\n\nАко преузимање није понуђено, или ако га откажете, можете поново покренути преузимање тако што ћете кликнути на доленаведену везу:\n\n$3\n\n<strong>Напомена:</strong> Ако то одмах не урадите, ова генерисана конфигурациона датотека неће вам бити доступна касније ако изађете из инсталације без преузимања.\n\nКада је то учињено, можете да <strong>[$2 посетите свој вики]</strong>.",
+       "config-install-done-path": "<strong>Честитамо!</strong>\nИнсталирали сте Медијавики.\n\nИнсталациони програм је генерисао датотеку <code>LocalSettings.php</code>.\nОна садржи сву вашу конфигурацију.\n\nМораћете да је преузмете и ставите у <code>$4</code>. Преузимање би аутоматски требало почети.\n\nАко преузимање није понуђено, или ако га откажете, можете поново покренути преузимање тако што ћете кликнути на доленаведену везу:\n\n$3\n\n<strong>Напомена:</strong> Ако то одмах не урадите, ова генерисана конфигурациона датотека неће вам бити доступна касније ако изађете из инсталације без преузимања.\n\nКада је то учињено, можете да <strong>[$2 посетите свој вики]</strong>.",
        "config-install-success": "Медијавики је успешно инсталиран. Сада можете посетити <$1$2> да бисте видели свој вики.\nАко имате питања, погледајте наш списак често постављаних питања: <https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ> или користите један од форума за подршку који су повезани на тој страници.",
        "config-download-localsettings": "Преузми <code>LocalSettings.php</code>",
        "config-help": "помоћ",
index 52de5f7..0c8e892 100644 (file)
        "savedprefs": "سئچیمینیز قئيد ائدیلدی.",
        "timezonelegend": "چاغ بؤلگه‌سی:",
        "localtime": "یئرلی چاغ:",
-       "timezoneuseserverdefault": "Ù\88Û\8cÚ©Û\8c Ø§Ø¤Ù\86â\80\8cÙ\81رضÛ\8cÙ\86Û\8c Ø§Û\8cØ´Ù\84د ($1)",
+       "timezoneuseserverdefault": "Ù\88Û\8cÚ©Û\8c Ø§Ø¤Ù\86â\80\8cÙ\81رضÛ\8cÙ\86Û\8c Ø§Û\8cØ´Ù\84ت ($1)",
        "timezoneuseoffset": "باشقا (چاغ فرقینی بیلدیر)",
        "servertime": "سرور چاغی:",
        "guesstimezone": "براوزِردن دولدور",
        "timezoneregion-indian": "هیند اوقیانوسو",
        "timezoneregion-pacific": "بؤیوک اوقیانوس",
        "allowemail": "آیری ایشلدنلردن ایمئیل آلماغی آچ",
+       "email-blacklist-label": "بو ایشلدنلر منه ایئمیل گؤندره بیلمه‌سین:",
        "prefs-searchoptions": "آختار",
        "prefs-namespaces": "آدلار فضاسی:",
        "default": "فرض ائدیلن",
        "rcfilters-activefilters": "چالیشقان فیلترلر",
        "rcfilters-days-title": "سوْن گۆنلر",
        "rcfilters-hours-title": "سوْن ساعاتلار",
+       "rcfilters-quickfilters": "ذخیره اولونموش فیلترلر",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "هله‌لیک هئچ بیر فیلتر ذخیره اوْلونماییبدیر",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "ذخیره اوْلونموش فیلترلر",
        "rcfilters-search-placeholder": "سوْن دییشیکلیکلری فیلترله (منودان سئچین یوْخسا فیلتر آدینی آختارین)",
        "rcfilters-filterlist-title": "فیلترلر",
+       "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "بیزه بو فیلترلره گؤره دوشوندوگونوزو بیلیندیرین!",
+       "rcfilters-highlightbutton-title": "نتیجه‌لری هایلایتلا",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "دییشدیرن",
        "rcfilters-filtergroup-automated": "اوْتوماتیک دییشدیرمه‌لر",
        "rcfilters-filter-humans-label": "اینسان (غئیر روْبات)",
+       "rcfilters-filter-humans-description": "اینسان اَلی ایله دییشدیرمه‌لر",
        "rcfilters-filtergroup-changetype": "دَییشیکلیک نوعو",
        "rcfilters-filter-pageedits-label": "صفحه دییشدیرمه‌لری",
        "rcfilters-filter-newpages-label": "صفحه یاراتما",
        "rcfilters-filter-categorization-label": "بؤلمه دَییشیکلیکلری",
+       "rcfilters-filter-logactions-label": "چالیشمالار ژورنالی",
        "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "سوْن نوسخه‌لر",
        "rcfilters-filter-lastrevision-label": "سوْن نوسخه",
+       "rcfilters-liveupdates-button": "دیری یئنیلنمه‌لر",
        "rcnotefrom": "آشاغی داکی دَییشیک لرده <strong>$3, $4</strong> (دن <strong>$1</strong> {{PLURAL:$5|چان گوستریلیب|چان گوستریلیب دیر}}).",
        "rclistfrom": "$3 $2 واختیندان باشلایاراق یئنی دییشیکلری گؤستر",
        "rcshowhideminor": "کیچیک دَییشیکلری $1",
index e668859..16b8d0a 100644 (file)
        "lockmanager-fail-db-release": "Немагчыма зьняць блякаваньні для базы зьвестак $1.",
        "lockmanager-fail-svr-acquire": "Немагчыма запытаць блякаваньні на сэрвэры $1.",
        "lockmanager-fail-svr-release": "Немагчыма зьняць блякаваньні для сэрвэра $1.",
-       "zip-file-open-error": "Падчас адкрыцьця файла для праверкі архіву адбылася памылка.",
+       "zip-file-open-error": "Падчас адкрыцьця файлу для праверкі архіву адбылася памылка.",
        "zip-wrong-format": "Пазначаны файл не зьяўляецца ZIP-архівам.",
        "zip-bad": "ZIP-файл пашкоджаны ці ня можа быць прачытаны.\nНемагчыма праверыць яго бясьпечнасьць.",
        "zip-unsupported": "Гэты ZIP-файл выкарыстоўвае магчымасьці, якія MediaWiki не падтрымлівае.\nНемагчыма праверыць яго бясьпечнасьць.",
index 1962443..a6a7ea6 100644 (file)
        "unstrip-size-category": "Leheküljed, kus funktsiooni \"unstrip\" suuruse ülemmäär on ületatud",
        "converter-manual-rule-error": "Tõrge keelevariandi käsivahetusreeglis",
        "undo-success": "Selle redaktsiooni käigus tehtud muudatusi saab eemaldada. Palun kontrolli allolevat võrdlust veendumaks, et tahad need muudatused tõepoolest eemaldada. Seejärel saad lehekülje salvestada.",
-       "undo-failure": "Muudatust ei saa vahapeal tehtud redigeerimiste tõttu tühistada.",
+       "undo-failure": "Muudatust ei saa vahepeal tehtud konfliktsete muudatuste tõttu eemaldada.",
        "undo-main-slot-only": "Seda muudatust ei õnnestunud eemaldada, sest sellega on seotud sisu väljaspool põhipesa.",
-       "undo-norev": "Muudatust ei saanud tühistada, kuna seda ei ole või see kustutati.",
+       "undo-norev": "Muudatust ei saanud eemaldada, kuna seda ei ole olemas või see kustutati.",
        "undo-nochange": "Paistab, et see muudatus on juba eemaldatud.",
        "undo-summary": "Eemaldatud muudatus $1, mille tegi [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|arutelu]])",
        "undo-summary-username-hidden": "Eemaldatud redaktsioon $1, mille tegi peidetud kasutaja",
index 8ed0248..f8dcab3 100644 (file)
        "exif-contrast": "對比度",
        "exif-saturation": "飽和度",
        "exif-sharpness": "清晰度",
-       "exif-devicesettingdescription": "設å\82\99設定描述",
+       "exif-devicesettingdescription": "è£\9dç½®設定描述",
        "exif-subjectdistancerange": "主體距離範圍",
        "exif-imageuniqueid": "圖像獨有ID",
        "exif-gpsversionid": "GPS定位(tag)版本",
index 8dc9c75..019e77e 100644 (file)
        "action-edit": "လိက်မေံယိုဝ် မ်ုအင်းတါင်",
        "action-createaccount": "ဆ်ုအင်းသုံ့က်ုဆာဆ်ုမာ မ်ုအင်းတင်",
        "enhancedrc-history": "မေင်ႋစိင်",
-       "recentchanges": "á\80¡á\80ºá\80¯á\80\81á\80«á\80·á\80\9aá\80­á\80¯á\80\9dá\80º á\80\86á\80ºá\80¯á\80¡á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80«",
+       "recentchanges": "á\80¡á\80ºá\80¯á\80\81á\80«á\80·á\80\9aá\80­á\80¯á\80\9dá\80º á\80\86á\80ºá\80¯á\80¡á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80\9aá\80º",
        "recentchanges-legend": "အ်ုခါ့ ဆ်ုအင်းလယ်ၯင်း လုဲႋသယ်လ်ုဖး",
        "recentchanges-summary": "လိက်မေံၜၠါ်ယိုဝ် ဝီကီခဝ့် အ်ုဆိုင့်အ်ုထဝ်ႋ မ်ုထါင်အင်းၰူ့အ်ုထိုဝ်",
        "recentchanges-noresult": "ပ္တုံထအ်ုခါ့ထံင် ခိင်ခါ့ယိုဝ် ဆ်ုအင်းတင်ဆ်ုတုဂ်ကၠယ်လ်ု ဖံင်ဆ်ုအင်းလဲါ လ်ုအှ်ၜး။",
        "recentchangeslinked-summary": "လိက်မေံယိုဝ်ၯင်း လ်ုမွာဲဝှး လိက်မေံယိုဝ်ခဝ့် ထိုဝ်ၜုဂ်ထး လိက်မေံလ်ုဖးၮှ် အင်းလဲါသာ့သှ် မ်ုယောဝ်ႋၮေဝ်ႋၯင်း လိက်မေံမၠိင်ၮင်ၮါင်းအိုဝ် ဍုဂ်လင်ဖှ်ေလာႋ။ (ဆ်ုဆုဂ်တုဂ်လ်ုၮါင်းၮှ် အွးပ္ကုံဆာသှ် ခိုဝ်ယောဝ်ႋၯင်း {{ns:category}}:ဆ်ုဆုဂ်မၠိင် ၮှ် ကေဝ်ဍုဂ်လင်။) [[Special:Watchlist|ၮ်ုအင်းခိုဝ်ယောဝ်ႋစ်ုရင့်]]အ်ှ လိက်မေံသယ်လ်ုဖးခဝ့် အင်းလယ်သာ့သယ်လ်ုဖးၮှ် <strong>လိက်ဖၠုံးအ်ုတင်း</strong>အိုဝ် ၮဲထဆေဝ်ႋလှ်။",
        "recentchangeslinked-page": "လိက်မေံ မၠိင်",
        "recentchangeslinked-to": "ပေးထားသော စာမျက်နှာများအစား လင့်များနှင့် ဆက်စပ်နေသာ စာမျက်နှာများ၏ အပြောင်းအလဲများကို ပြရန်",
-       "upload": "á\80\83á\80½á\80¾á\80¬á\80\94á\80·á\80ºá\80\95á\80¹á\80\90á\80¯á\80¶á\80\84á\80º",
+       "upload": "á\80\99á\80ºá\80¯á\80\95á\80¹á\80\90á\80¯á\80¶á\80\84á\80ºá\80\91á\80«á\80\84á\80ºá\80\96á\80­á\80¯á\80\84á\80ºá\82\8b",
        "uploadlogpage": "ဖိုင်ႋတုံထါင်း ဆ်ုမာၮါင်း",
        "filedesc": "အ်ုခဝ့်ပ်ုယဝ့်ထင်ႋ",
        "license": "လိုင်စင်ပၞံင့်ပ္တုံ",
        "tooltip-n-mainpage-description": "မ်ုယောဝ်ထံင် လိက်ႋပၟိက်မေံယာ့",
        "tooltip-n-portal": "ပ်ုရော့ဂျက်အကျံင်၊ ၮ်ုမာဖှ်ေၮေဝ်လ်ု မ်ုၜးအင်းၰူ့ခဝ့်လယ်",
        "tooltip-n-currentevents": "အ်ုခါ့ယိုဝ် ဆ်ုတုဂ်ဆ်ုကၠယ်သယ် မ်ုအင်းၰူး ထိုဝ်ၜါင်အးမိင်အးစိင်",
-       "tooltip-n-recentchanges": "á\80\9dá\80®á\80\80á\80®á\80\81á\80\9dá\80·á\80º á\80¡á\80ºá\80¯á\80\81á\80«á\80·á\80\9aá\80­á\80¯á\80\9dá\80º á\80\86á\80ºá\80¯á\80¡á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80²á\80«",
+       "tooltip-n-recentchanges": "á\80\9dá\80®á\80\80á\80®á\80\81á\80\9dá\80·á\80º á\80¡á\80ºá\80¯á\80\81á\80«á\80·á\80\9aá\80­á\80¯á\80\9dá\80º á\80\86á\80ºá\80¯á\80¡á\80\84á\80ºá\80¸á\80\9cá\80\9aá\80º",
        "tooltip-n-randompage": "လ်ုအ်ုၜးလိက်မေံမိင်မိင် မ်ုယောဝ်ႋ",
        "tooltip-n-help": "အင်းၰူးပ္တုံလင်ခၠယ်",
        "tooltip-t-whatlinkshere": "အ်ုလင်ယိုဝ် ဆ်ုၮဲလင်လင့်ထ ဝီကီလိက်မေံစ်ုရင့်",
        "tooltip-feed-atom": "လိက်မေံယိုဝ်ၯင်း Atom feed",
        "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|ဆ်ုသုံ့က်ုဆာယိုဝ်}}ခဝ့် ဆ်ုတုဂ်ကၠယ် စ်ုရင့်",
        "tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|ဆ်ုသုံ့ဆာအိုဝ်}} မ်ုသုံ့အီးမေး",
-       "tooltip-t-upload": "á\80\83á\80½á\80¾á\80¬á\80\94á\80·á\80ºá\80\95á\80¹á\80\90á\80¯á\80¶á\80\84á\80º",
+       "tooltip-t-upload": "á\80\99á\80ºá\80¯á\80\95á\80¹á\80\90á\80¯á\80¶á\80\84á\80ºá\80\91á\80«á\80\84á\80ºá\80\96á\80­á\80¯á\80\84á\80ºá\82\8b",
        "tooltip-t-specialpages": "လိက်မေံ ခေါဟ် လုက်ဆိင့်",
        "tooltip-t-print": "လိက်မေံအ်ုယိုဝ် မ်ုထုက်ထင်းပၞံင့်",
        "tooltip-t-permalink": "အ်ုယိုဝ်မူၯင်း အ်ုသီ့လင်ဍာ",
index 7e6b699..95f0490 100644 (file)
        "pagedata-bad-title": "Niepoprawny tytuł: $1.",
        "unregistered-user-config": "Ze względów bezpieczeństwa podstrony użytkownika: JavaScript, CSS i JSON nie mogą być załadowane dla niezarejestrowanych użytkowników.",
        "passwordpolicies": "Zasady dotyczące haseł",
+       "passwordpolicies-summary": "Poniżej znajduje się lista aktywnych zasad dotyczących haseł dla grup użytkowników zdefiniowanych na tej wiki.",
        "passwordpolicies-group": "Grupa",
        "passwordpolicies-policies": "Zasady",
        "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Hasło musi mieć co najmniej $1 {{PLURAL:$1|znak|znaki|znaków}}",
index c7fb1b4..80a0620 100644 (file)
        "accmailtitle": "پاس ورڈ بھیج ݙتے",
        "newarticle": "(نواں)",
        "noarticletext": "ہݨ ایں ورقے تے کجھ کائنی لکھیا ہویا۔تساں ٻیاں ورقیاں وچ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ایں ورقے دے عنوان کوں ڳولھ سڳدے ہو]]، <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} متعلقہ لاڳ وچ ڳولھ سڳدے ہو]،\nیا [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ایں ورقے کوں مُنڈھوں بݨا سڳدے ہو]</span>۔",
+       "noarticletext-nopermission": "ہݨ ایں ورقے تے کجھ کائنی لکھیا ہویا۔تساں ٻیاں ورقیاں وچ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ایں ورقے دے عنوان کوں ڳولھ سڳدے ہو]]، <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} متعلقہ لاڳ وچ ڳولھ سڳدے ہو]،\nیا [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ایں ورقے کوں مُنڈھوں بݨا سڳدے ہو]</span>۔",
        "userpage-userdoesnotexist-view": "صارف کھاتہ \"$1\" رجسٹرڈ کائنی۔",
        "updated": "(اپ ڈیٹ تھی ڳیا)",
        "note": "<strong>نوٹ:</strong>",