"rcfilters-days-title": "عدد الأيام الأخيرة",
"rcfilters-hours-title": "عدد الساعات الأخيرة",
"rcfilters-days-show-days": "{{PLURAL:$1|يوما واحدا|يومان|$1 أيام|$1 يوما}}",
- "rcfilters-days-show-hours": "{{PLURAL:$1|ساعة واحدة|ساعتان|$1 ساعات|$1 ساعة}}",
+ "rcfilters-days-show-hours": "{{PLURAL:$1||ساعة واحدة|ساعتان|$1 ساعات|$1 ساعة}}",
"rcfilters-highlighted-filters-list": "معلمة: $1",
"rcfilters-quickfilters": "المرشحات المحفوظة",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "لا مرشحات تم حفظها بعد",
"mergehistory-from": "Mənbə səhifəsi:",
"mergehistory-into": "Hədəf səhifəsi:",
"mergehistory-list": "Birləşdirilə bilən redaktə keçmişi",
+ "mergehistory-merge": "[[:$1]] məqaləsindəki aşağıdakı redaktələr [[:$2]] məqaləsinə birləşdirilə bilər.\nRadio düymələrindən istifadə edərək göstərilən tarixdəki və ya daha əvvəlki redaktələri birləşdirin.\nNəzərə alın ki, naviqasiya keçidlərindən istifadə etməyiniz bu sütunu poza bilər.",
"mergehistory-go": "Birləşdirilə bilən redaktələri göstər",
"mergehistory-submit": "Qarışıq düzəlişlər",
"mergehistory-empty": "Birləşdiriləcək redaktələr tapılmamışdır.",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Зьмены старонак, якія вы не наведвалі пасьля гэтых зьменаў, пазначаныя <strong>тоўстым</strong> з адпаведнымі пазнакамі.",
"rcfilters-preference-label": "Схаваць палепшаную вэрсію апошніх зьменаў",
"rcfilters-preference-help": "Адкатвае рэдызайн інтэрфэйсу 2017 году і ўсе інструмэнты, дададзеныя з таго часу.",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Паказаць зьмены на старонках, на якія спасылаецца:",
"rcnotefrom": "Ніжэй {{PLURAL:$5|знаходзіцца зьмена|знаходзяцца зьмены}} з <strong>$4 $3</strong> (да <strong>$1</strong> на старонку).",
"rclistfromreset": "Скінуць выбар даты",
"rclistfrom": "Паказаць зьмены з $2 $3",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|automatski potvrđen korisnik|automatski potvrđena korisnica}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrator|administratorica}}",
- "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|birokrat|birokratica}}",
+ "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|birokrat|birokratkinja}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|skrivač|skrivačica}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Korisnici",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Automatski potvrđeni korisnici",
"rcfilters-activefilters": "Filtres actius",
"rcfilters-advancedfilters": "Filtres avançats",
"rcfilters-limit-title": "Canvis a mostrar",
+ "rcfilters-date-popup-title": "Període de temps per cercar",
"rcfilters-days-title": "Darrers dies",
"rcfilters-hours-title": "Hores recents",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|dia|dies}}",
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filtrar resultats per l'espai de noms",
"rcfilters-view-tags-tooltip": "Filtrar resultats usant etiquetes d'edició",
"rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Torna al menú de filtres principal",
+ "rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "Més informació sobre les modificacions etiquetades",
"rcfilters-liveupdates-button": "Actualitzacions en viu",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Apaga les actualitzacions en viu",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Mostra els nous canvis al moment",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Marca tots els canvis com a vistos",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Editeu la vostra llista de pàgines seguides",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "Selecciona una pàgina",
"rcnotefrom": "A sota hi ha {{PLURAL:$5|el canvi|els canvis}} a partir de <strong>$3, $4</strong> (fins a <strong>$1</strong>).",
"rclistfromreset": "Reinicialitza la selecció de data",
"rclistfrom": "Mostra els canvis nous des de $3, $2",
"uploadstash-errclear": "S'estan netejant els fitxers que han fallat.",
"uploadstash-refresh": "Actualitza la llista de fitxers",
"uploadstash-thumbnail": "mostra una miniatura",
+ "uploadstash-bad-path": "El camí no existeix.",
+ "uploadstash-bad-path-invalid": "El camí no és vàlid.",
"invalid-chunk-offset": "El desplaçament del fragment no és vàlid",
"img-auth-accessdenied": "Accés denegat",
"img-auth-nopathinfo": "Hi manca PATH_INFO.\nEl servidor no està configurat per passar aquesta informació.\nPot estar basat en CGI i no ser compatible amb img_auth.\nConsulteu https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization",
"recentchanges-noresult": "Keine Änderungen während des angegebenen Zeitraums entsprechen diesen Kriterien.",
"recentchanges-timeout": "Die Zeit für diese Suche wurde überschritten. Du kannst verschiedene Suchparameter ausprobieren.",
"recentchanges-network": "Aufgrund eines technischen Fehlers konnten keine Ergebnisse geladen werden. Bitte versuche, die Seite neu zu laden.",
+ "recentchanges-notargetpage": "Gib einen Seitennamen ein, um Änderungen bezüglich dieser Seite zu sehen.",
"recentchanges-feed-description": "Verfolge mit diesem Feed die letzten Änderungen in {{SITENAME}}.",
"recentchanges-label-newpage": "Neue Seite",
"recentchanges-label-minor": "Kleine Änderung",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Änderungen an Seiten, die du seit ihrem Auftreten nicht besucht hast, sind <strong>fett</strong> markiert.",
"rcfilters-preference-label": "Die verbesserte Version der Letzten Änderungen ausblenden",
"rcfilters-preference-help": "Macht die Neugestaltung der Oberfläche aus dem Jahr 2017 und alle seitdem hinzugefügten Werkzeuge wieder rückgängig.",
- "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Änderungen auf Seiten anzeigen, die verlinkt sind von:",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Änderungen auf Seiten anzeigen, die verlinkt sind von",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "Änderungen auf Seiten anzeigen, die VON einer Seite verlinkt sind.",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Änderungen auf Seiten anzeigen, die verlinkt sind auf:",
"rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "Änderungen auf Seiten anzeigen, die AUF eine Seite verlinkt sind.",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Los cambios hechos a páginas que no has visitado desde que se efectuaron aparecen en <strong>negrita</strong>, acompañados de marcadores sólidos.",
"rcfilters-preference-label": "Ocultar la versión mejorada de Cambios recientes",
"rcfilters-preference-help": "Revierte el rediseño de interfaz de 2017 y desactiva todas las herramientas añadidas desde entonces.",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "Selecciona una página",
"rcnotefrom": "Debajo {{PLURAL:$5|aparece el cambio|aparecen los cambios}} desde <strong>$3, $4</strong> (se muestran hasta <strong>$1</strong>).",
"rclistfromreset": "Restablecer selección de fecha",
"rclistfrom": "Mostrar cambios nuevos desde las $2 del $3",
"views": "Affichages",
"toolbox": "Outils",
"tool-link-userrights": "Modifier les groupes de l’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}}",
- "tool-link-userrights-readonly": "Voir les {{GENDER:$1|groupes utilisateur}}",
+ "tool-link-userrights-readonly": "Voir les groupes de l’utilisateur",
"tool-link-emailuser": "Envoyer un courriel à {{GENDER:$1|l’utilisateur|l’utilisatrice}}",
"imagepage": "Voir la page du fichier",
"mediawikipage": "Voir la page du message",
"sort-descending": "Tri décroissant",
"sort-ascending": "Tri croissant",
"nstab-main": "Page",
- "nstab-user": "Page {{GENDER:{{ROOTPAGENAME}}|utilisateur|utilisatrice}}",
+ "nstab-user": "Page d’{{GENDER:{{ROOTPAGENAME}}|utilisateur|utilisatrice}}",
"nstab-media": "Média",
"nstab-special": "Page spéciale",
"nstab-project": "À propos",
"skin-preview": "Prévisualiser",
"datedefault": "Aucune préférence",
"prefs-labs": "Fonctionnalités « labs »",
- "prefs-user-pages": "Pages utilisateur",
+ "prefs-user-pages": "Pages d’utilisateurs",
"prefs-personal": "Informations personnelles",
"prefs-rc": "Modifications récentes",
"prefs-watchlist": "Liste de suivi",
"prefs-help-recentchangescount": "Ceci inclut les modifications récentes, les pages d'historiques et les journaux.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Voici la clé secrète du flux Web de votre liste de suivi.\nToute personne la connaissant pourra lire votre liste de suivi, ne la communiquez donc pas.\nSi nécessaire, [[Special:ResetTokens|vous pouvez la réinitialiser ici]].",
"savedprefs": "Les préférences ont été sauvegardées.",
- "savedrights": "Les droits utilisateur de {{GENDER:$1|$1}} ont été enregistrés.",
+ "savedrights": "Les droits d’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} de $1 ont été enregistrés.",
"timezonelegend": "Fuseau horaire :",
"localtime": "Heure locale :",
"timezoneuseserverdefault": "Utiliser la valeur par défaut du wiki ($1)",
"userrights-user-editname": "Entrez un nom d'utilisateur :",
"editusergroup": "Afficher les groupes d’utilisateurs",
"editinguser": "Modification des droits de l’{{GENDER:$1|utilisateur|utilisatrice}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
- "viewinguserrights": "Affichage des droits utilisateur de {{GENDER:$1|l’utilisateur|l’utilisatrice}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
+ "viewinguserrights": "Affichage des droits d’utilisateur de l’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Modifier les groupes de l'utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}}",
"userrights-viewusergroup": "Afficher les groupes de l’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}}",
"saveusergroups": "Enregistrer les groupes de l’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}}",
"right-minoredit": "Marquer les modifications comme mineures",
"right-move": "Renommer des pages",
"right-move-subpages": "Renommer des pages avec leurs sous-pages",
- "right-move-rootuserpages": "Renommer la page principale d'un utilisateur",
+ "right-move-rootuserpages": "Renommer la page principale d’un utilisateur",
"right-move-categorypages": "Renommer des pages de catégorie",
"right-movefile": "Renommer des fichiers",
"right-suppressredirect": "Ne pas créer de redirection depuis le titre d’origine en renommant les pages",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Les modifications faites aux pages que vous n’avez pas visitées depuis qu’elles ont été modifiées sont en <strong>gras</strong>, avec des balises unies.",
"rcfilters-preference-label": "Masquer la version améliorée des modifications récentes",
"rcfilters-preference-help": "Désactive la version 2017 de l'interface ainsi que de tous les outils ajoutés alors et depuis.",
- "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Faites montrer les changements sur pages liees de:",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Affiche les modifications sur pages liées de :",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "Faites montrer les changements sur pages lies D'une page",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Afficher des changements sur pages liees (connectees) a:",
"rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "Afficher des changements sur pages liees A une page.",
"sp-contributions-uploads": "imports",
"sp-contributions-logs": "journaux",
"sp-contributions-talk": "discuter",
- "sp-contributions-userrights": "gérer les droits {{GENDER:$1|utilisateur}}",
+ "sp-contributions-userrights": "gérer les droits d’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}}",
"sp-contributions-blocked-notice": "Cet utilisateur est actuellement bloqué. \nLa dernière entrée du journal des blocages est affichée ci-dessous pour référence :",
"sp-contributions-blocked-notice-anon": "Cette adresse IP est actuellement bloquée.\nLa dernière entrée du journal des blocages est affichée ci-dessous pour référence :",
"sp-contributions-search": "Rechercher les contributions",
"ipbother": "Autre durée :",
"ipboptions": "2 heures:2 hours,1 jour:1 day,3 jours:3 days,1 semaine:1 week,2 semaines:2 weeks,1 mois:1 month,3 mois:3 months,6 mois:6 months,1 an:1 year,indéfiniment:infinite",
"ipbhidename": "Masquer le nom d'utilisateur des modifications et des listes",
- "ipbwatchuser": "Suivre les pages utilisateur et de discussion de cet utilisateur",
+ "ipbwatchuser": "Suivre les pages d’utilisateur et de discussion de cet utilisateur",
"ipb-disableusertalk": "Empêcher l'utilisateur de modifier sa page de discussion pendant le blocage",
"ipb-change-block": "Bloquer à nouveau l'utilisateur avec ces paramètres",
"ipb-confirm": "Confirmer le blocage",
"movepagetalktext": "Si vous cochez cette case, la page de discussion associée sera automatiquement renommée, à moins qu’une page de discussion non vide existe déjà sous ce nouveau nom.\n\nDans ce cas, vous devrez renommer ou fusionner cette page de discussion manuellement si vous le désirez.",
"moveuserpage-warning": "<strong>Attention :</strong> Vous êtes sur le point de renommer une page d’utilisateur. Veuillez noter que seule la page sera renommée et que l’utilisateur <em>ne</em> sera <em>pas</em> renommé.",
"movecategorypage-warning": "<strong>Avertissement :</strong> Vous êtes sur le point de renommer une page de catégorie. Veuillez noter que seule la catégorie sera renommée et <em>qu’aucune</em> des pages de l’ancienne catégorie ne sera transférée dans la nouvelle.",
- "movenologintext": "Pour pouvoir renommer une page, vous devez être [[Special:UserLogin|identifié{{GENDER:||e}}]] avec un compte utilisateur enregistré.",
+ "movenologintext": "Pour pouvoir renommer une page, vous devez être [[Special:UserLogin|identifié{{GENDER:||e}}]] avec un compte d’utilisateur enregistré.",
"movenotallowed": "Vous n'avez pas la permission de renommer les pages.",
"movenotallowedfile": "Vous n'avez pas la permission de renommer les fichiers.",
"cant-move-user-page": "Vous n’avez pas la permission de renommer les pages principales des utilisateurs (sauf les sous-pages).",
- "cant-move-to-user-page": "Vous n’avez pas la permission de renommer une page vers une page utilisateur (mais vous pouvez le faire vers une sous-page utilisateur).",
+ "cant-move-to-user-page": "Vous n’avez pas la permission de renommer une page vers une page d’utilisateur (mais vous pouvez le faire vers une sous-page d’utilisateur).",
"cant-move-category-page": "Vous n'avez pas la permission de renommer les pages de catégorie.",
"cant-move-to-category-page": "Vous n'avez pas la permission de renommer une page vers une page de catégorie.",
"cant-move-subpages": "Vous n’avez pas le droit de renommer des sous-pages.",
"javascripttest": "Test de JavaScript",
"javascripttest-pagetext-unknownaction": "Action « $1 » inconnue.",
"javascripttest-qunit-intro": "Voir [$1 la documentation de test] sur mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "Votre page {{GENDER:|utilisateur|utilisatrice}}",
+ "tooltip-pt-userpage": "Votre page d’{{GENDER:|utilisateur|utilisatrice}}",
"tooltip-pt-anonuserpage": "La page utilisateur avec l'adresse IP de laquelle vous contribuez",
- "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Votre}} page de discussion",
+ "tooltip-pt-mytalk": "Votre page de discussion",
"tooltip-pt-anontalk": "La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP",
"tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Vos}} préférences",
"tooltip-pt-watchlist": "Une liste des pages dont vous suivez les modifications",
"tooltip-t-print": "Version imprimable de cette page",
"tooltip-t-permalink": "Adresse permanente de cette version de la page",
"tooltip-ca-nstab-main": "Voir le contenu de la page",
- "tooltip-ca-nstab-user": "Voir la page utilisateur",
+ "tooltip-ca-nstab-user": "Voir la page d’utilisateur",
"tooltip-ca-nstab-media": "Voir la page du média",
"tooltip-ca-nstab-special": "Ceci est une page spéciale, et elle ne peut pas être modifiée.",
"tooltip-ca-nstab-project": "Voir la page du projet",
"nocredits": "Il n'y a pas d'informations d'attribution disponibles pour cette page.",
"spamprotectiontitle": "Filtre de protection anti-pourriels",
"spamprotectiontext": "La page que vous avez voulu sauvegarder a été bloquée par le filtre anti-pourriels. \nCeci est probablement dû à l’introduction d’un lien vers un site externe apparaissant sur la liste noire.",
- "spamprotectionmatch": "Le texte suivant a déclenché notre filtre de protection anti-pourriels: $1",
+ "spamprotectionmatch": "Le texte suivant a déclenché notre filtre de protection anti-pourriels : $1",
"spambot_username": "Nettoyage de pourriels par MediaWiki",
"spam_reverting": "Rétablissement de la dernière version ne contenant pas de lien vers $1",
"spam_blanking": "Toutes les versions contenant des liens vers $1 sont blanchies",
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|a déplacé}} la page $3 vers $4 par-dessus une redirection sans laisser de redirection",
"logentry-patrol-patrol": "$1 {{GENDER:$2|a marqué}} la révision $4 de la page $3 comme relue",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 {{GENDER:$2|a automatiquement marqué}} la révision $4 de la page $3 comme relue",
- "logentry-newusers-newusers": "Le compte utilisateur $1 {{GENDER:$2|a été créé}}",
- "logentry-newusers-create": "Le compte utilisateur $1 {{GENDER:$2|a été créé}}",
+ "logentry-newusers-newusers": "Le compte d’utilisateur $1 a été créé",
+ "logentry-newusers-create": "Le compte d’utilisat{{GENDER:$4|eur|rice}} $1 a été créé",
"logentry-newusers-create2": "Le compte utilisateur $3 {{GENDER:$2|a été créé}} par $1",
"logentry-newusers-byemail": "Le compte utilisateur $3 {{GENDER:$2|a été créé}} par $1 et le mot de passe a été envoyé par courriel",
"logentry-newusers-autocreate": "Le compte $1 {{GENDER:$2|a été créé}} automatiquement",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "שינויים בדפים שלא ביקרת בהם מאז ביצוע השינויים מופיעים בכתב <strong>מודגש</strong>, ומודגשים בצבע.",
"rcfilters-preference-label": "הסתרת הגרסה המשופרת של השינויים האחרונים",
"rcfilters-preference-help": "ביטול של העיצוב מחדש של הממשק (שבוצע בשנת 2017) ושל כל הכלים שנוספו אז ומאז.",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "הצגת שינויים בדפים המקושרים מ:",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "הצגת שינויים בדפים המקושרים *מתוך* דף",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "הצגת שינויים בדפים המקשרים ל:",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "הצגת שינויים בדפים המקשרים *אל* דף",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "בחירת דף",
"rcnotefrom": "להלן {{PLURAL:$5|השינוי שבוצע|השינויים שבוצעו}} מאז <strong>$3, $4</strong> (מוצגים עד <strong>$1</strong>).",
"rclistfromreset": "איפוס בחירת התאריך",
"rclistfrom": "הצגת שינויים חדשים החל מ־$2, $3",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Le modificationes del paginas que tu non ha visitate post que illos ha essite apportate se monstra in <strong>grasse</strong>, con marcatores solide.",
"rcfilters-preference-label": "Celar le version meliorate del Modificationes recente",
"rcfilters-preference-help": "Disface le nove interfacie de 2017 e tote le instrumentos addite alora e posta.",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Monstrar modificationes sur paginas ligate ab:",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "Monstrar modificationes sur paginas ligate AB un pagina",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Monstrar modificationes sur paginas que liga a:",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "Monstrar modificationes sur paginas con ligamines A un pagina",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "Selige un pagina",
"rcnotefrom": "Ecce le {{PLURAL:$5|modification|modificationes}} a partir del <strong>$3 a $4</strong> (usque a <strong>$1</strong> entratas monstrate).",
"rclistfromreset": "Reinitialisar selection de data",
"rclistfrom": "Monstrar nove modificationes a partir del $3 a $2",
"uploadstash-bad-path-bad-format": "Le clave \"$1\" non es in un formato correcte.",
"uploadstash-file-not-found": "Le clave \"$1\" non se trova in reserva.",
"uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Non poteva obtener le miniatura.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-local-path": "Il non ha cammino local pro le objecto redimensionate.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-object": "Non poteva un objecto de file local pro le miniatura.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb": "Recuperation de miniatura fallite: $1\nURL = $2",
+ "uploadstash-file-not-found-missing-content-type": "Capite content-type mancante.",
+ "uploadstash-file-not-found-not-exists": "Non pote trovar le cammino, o non es un file simple.",
+ "uploadstash-file-too-large": "Non pote servir un file plus grande que $1 bytes.",
+ "uploadstash-not-logged-in": "Nulle usator es in session. Le files debe pertiner a usatores.",
+ "uploadstash-wrong-owner": "Iste file ($1) non pertine al usator actual.",
+ "uploadstash-no-such-key": "Le clave ($1) non existe; impossibile remover lo.",
+ "uploadstash-no-extension": "Le extension es nulle.",
+ "uploadstash-zero-length": "Le file ha un grandor de zero.",
"invalid-chunk-offset": "Position de segmento invalide",
"img-auth-accessdenied": "Accesso refusate",
"img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO manca.\nLe servitor non ha essite configurate pro passar iste information.\nIllo pote esser basate super CGI e non pote supportar img_auth.\nVide https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"import-mapping-namespace": "Importar in un spatio de nomines:",
"import-mapping-subpage": "Importar como subpaginas del pagina sequente:",
"import-upload-filename": "Nomine del file:",
+ "import-upload-username-prefix": "Prefixo interwiki:",
+ "import-assign-known-users": "Assignar modificationes a usatores local quando le usator in question existe localmente",
"import-comment": "Commento:",
"importtext": "Per favor exporta le file del wiki de origine con le [[Special:Export|facilitate de exportation]].\nSalveguarda lo in tu computator e incarga lo hic.",
"importstart": "Importation de paginas in curso…",
"imported-log-entries": "$1 {{PLURAL:$1|entrata|entratas}} del registro importate.",
"importfailed": "Importation fallite: <nowiki>$1</nowiki>",
"importunknownsource": "Typo del origine de importation non cognoscite",
+ "importnoprefix": "Nulle prefixo interwiki ha essite fornite",
"importcantopen": "Impossibile aperir le file de importation",
"importbadinterwiki": "Ligamine interwiki invalide",
"importsuccess": "Importation complete!",
"autosumm-blank": "Pagina vacuate",
"autosumm-replace": "Contento reimplaciate per '$1'",
"autoredircomment": "Pagina redirigite verso [[$1]]",
+ "autosumm-removed-redirect": "Redirection a [[$1]] removite",
+ "autosumm-changed-redirect-target": "Destination del redirection cambiate de [[$1]] a [[$2]]",
"autosumm-new": "Pagina create con '$1'",
"autosumm-newblank": "Pagina vacue create",
"lag-warn-normal": "Le modificationes plus nove que $1 {{PLURAL:$1|secunda|secundas}} possibilemente non se revela in iste lista.",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiquetta|Etiquettas}}]]: $2)",
"tag-mw-contentmodelchange": "cambiamento de modello de contento",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Modificationes que [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cambia le modello de contento] de un pagina",
+ "tag-mw-new-redirect": "Nove redirection",
+ "tag-mw-new-redirect-description": "Modificationes que crea un nove redirection o cambia le pagina a un redirection",
+ "tag-mw-removed-redirect": "Redirection removite",
+ "tag-mw-removed-redirect-description": "Modificationes que cambia un redirection existente a un non-redirection",
+ "tag-mw-changed-redirect-target": "Destination del redirection modificate",
+ "tag-mw-changed-redirect-target-description": "Modificationes que cambia le destination de un redirection",
+ "tag-mw-blank": "Vacuation",
+ "tag-mw-blank-description": "Modificationes que vacua un pagina",
+ "tag-mw-replace": "Reimplaciate",
+ "tag-mw-replace-description": "Modificationes que elimina plus de 90% del contento de un pagina",
+ "tag-mw-rollback": "Revocation",
+ "tag-mw-rollback-description": "Modificationes que disface previe modificationes usante le ligamine \"revocar\"",
"tags-title": "Etiquettas",
"tags-intro": "Iste pagina lista le etiquettas con le quales le software pote marcar un modification, e lor significato.",
"tags-tag": "Nomine del etiquetta",
"Pequod76",
"Greis",
"Pierpao",
- "Sakretsu"
+ "Sakretsu",
+ "Yiyi"
]
},
"tog-underline": "Sottolinea i collegamenti:",
"userlogin-helplink2": "Aiuto con l'accesso",
"userlogin-loggedin": "Sei già connesso come {{GENDER:$1|$1}}.\nUsa il modulo sottostante per accedere come altro utente.",
"userlogin-reauth": "Devi accedere di nuovo per verificare che sei {{GENDER:$1|$1}}.",
- "userlogin-createanother": "Crea un'altra utenza",
+ "userlogin-createanother": "Crea un’altra utenza",
"createacct-emailrequired": "Indirizzo email",
"createacct-emailoptional": "Indirizzo di posta elettronica (opzionale)",
"createacct-email-ph": "Inserisci il tuo indirizzo email",
"yourtext": "Il tuo testo",
"storedversion": "La versione memorizzata",
"editingold": "<strong>Attenzione: si sta modificando una versione non aggiornata della pagina.</strong>\nSalvandola così, tutti i cambiamenti apportati dopo questa versione saranno sovrascritti.",
+ "unicode-support-fail": "Sembra che il tuo browser non supporti Unicode. Essendo richiesto per modificare le pagine, la tua modifica non sarà salvata.",
"yourdiff": "Differenze",
"copyrightwarning": "Per favore tieni presente che tutti i contributi a {{SITENAME}} si considerano pubblicati nei termini d'uso della licenza $2 (vedi $1 per maggiori dettagli).\nSe non desideri che i tuoi testi possano essere modificati e ridistribuiti da chiunque senza alcuna limitazione, non inviarli qui.<br />\nInviando il testo dichiari inoltre, sotto tua responsabilità, che è stato scritto da te personalmente oppure è stato copiato da una fonte di pubblico dominio o similarmente libera.\n'''Non inviare materiale protetto da copyright senza autorizzazione!'''",
"copyrightwarning2": "Per favore tieni presente che tutti i contributi a {{SITENAME}} possono essere modificati, stravolti o cancellati da altri contributori.\nSe non vuoi che i tuoi testi possano essere alterati, allora non inserirli.<br />\nInviando il testo dichiari inoltre, sotto tua responsabilità, che è stato scritto da te personalmente oppure è stato copiato da una fonte di pubblico dominio o similarmente libera (vedi $1 per maggiori dettagli).\n'''Non inviare materiale protetto da copyright senza autorizzazione!'''",
"parser-template-loop-warning": "Rilevato loop del template: [[$1]]",
"template-loop-category": "Pagine con template che richiamano sé stessi",
"template-loop-category-desc": "La pagina contiene un template che richiama sé stesso, cioè un template in cui è incluso lo stesso template.",
+ "template-loop-warning": "<strong>Attenzione:</strong> questa pagina richiama [[:$1]] che provoca un loop (una chiamata ricorsiva infinita del template).",
"parser-template-recursion-depth-warning": "È stato raggiunto il limite di ricorsione nel template ($1)",
"language-converter-depth-warning": "Limite di profondità del convertitore di lingua superato ($1)",
"node-count-exceeded-category": "Pagine che superano il numero di nodi",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "변경이 발생한 이후로 방문한 적이 없는 문서의 변경사항은 <strong>굵게</strong> 표시됩니다.",
"rcfilters-preference-label": "개선된 버전의 최근 바뀜 숨기기",
"rcfilters-preference-help": "2017년 인터페이스 재설계 부분과 그 당시와 그 이후에 추가된 모든 도구를 되돌립니다.",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "문서 선택",
"rcnotefrom": "아래는 <strong>$3, $4</strong>부터 시작하는 {{PLURAL:$5|바뀜이 있습니다}}. (최대 <strong>$1</strong>개가 표시됨)",
"rclistfromreset": "날짜 선택 초기화",
"rclistfrom": "$3 $2부터 시작하는 새로 바뀐 문서 보기",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Endringer til sider du ikke har besøkt siden endringene ble gjort vises med <strong>fet</strong> skrift.",
"rcfilters-preference-label": "Skjul den forbedrede versjonen av siste endringer",
"rcfilters-preference-help": "Fjerner grensesnittendringen fra 2017 og alle verktøyene som ble lagt fra og med da.",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Vis endringer på sider som lenkes fra:",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "Vis endringer på sider som lenkes FRA en side",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Vis endringer på sider som lenker til:",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "Vis endringer på sider som lenker TIL en side",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "Velg en side",
"rcnotefrom": "Nedenfor er vist {{PLURAL:$5|endringen|endringene}} som er gjort siden <strong>$3, $4</strong> (frem til <strong>$1</strong>).",
"rclistfromreset": "Nullstill datovalg",
"rclistfrom": "Vis nye endringer fra og med $3 $2",
"prefs-namespaces": "Naamruimten",
"default": "standaard",
"prefs-files": "Bestanden",
- "prefs-custom-css": "aangepaste CSS",
- "prefs-custom-js": "aangepaste JavaScript",
+ "prefs-custom-css": "Aangepaste CSS",
+ "prefs-custom-js": "Aangepast JavaScript",
"prefs-common-css-js": "Gedeelde CSS/JavaScript voor elke vormgeving:",
"prefs-reset-intro": "Gebruik deze functie om uw voorkeuren te herstellen naar de standaardinstellingen.\nDeze handeling kan niet ongedaan gemaakt worden.",
"prefs-emailconfirm-label": "E-mailbevestiging:",
"tag-mw-replace": "Vervangen",
"tag-mw-replace-description": "Bewerkingen die meer dan 90% van de pagina verwijderen",
"tag-mw-rollback": "Terugdraaiing",
- "tag-mw-rollback-description": "Bewerkingen die eerdere bewerkingen terugdraaien door middel van de terugdraaien koppeling.",
+ "tag-mw-rollback-description": "Bewerkingen die eerdere bewerkingen terugdraaien door middel van de koppeling \"terugdraaien\"",
"tags-title": "Labels",
"tags-intro": "Op deze pagina staan de labels waarmee de software iedere bewerking kan markeren, en hun betekenis.",
"tags-tag": "Labelnaam",
--- /dev/null
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Gnangarra"
+ ]
+ },
+ "sunday": "Sunday",
+ "monday": "Monday",
+ "tuesday": "Tuesday",
+ "wednesday": "Wednesday",
+ "thursday": "Thursday",
+ "friday": "Friday",
+ "saturday": "Saturday",
+ "sun": "Sun",
+ "mon": "Mon",
+ "tue": "Tue",
+ "wed": "Wed",
+ "thu": "Thu",
+ "fri": "Fri",
+ "sat": "Sat",
+ "january": "January",
+ "february": "February",
+ "march": "March",
+ "april": "April",
+ "may_long": "May",
+ "june": "June",
+ "july": "July",
+ "august": "August",
+ "september": "September",
+ "october": "October",
+ "november": "November",
+ "december": "December",
+ "january-gen": "January",
+ "february-gen": "February",
+ "march-gen": "March",
+ "april-gen": "April",
+ "may-gen": "May",
+ "june-gen": "June",
+ "july-gen": "July",
+ "august-gen": "August",
+ "september-gen": "September",
+ "october-gen": "October",
+ "november-gen": "November",
+ "december-gen": "December",
+ "jan": "Jan",
+ "feb": "Feb",
+ "mar": "Mar",
+ "apr": "Apr",
+ "may": "May",
+ "jun": "Jun",
+ "jul": "Jul",
+ "aug": "Aug",
+ "sep": "Sep",
+ "oct": "Oct",
+ "nov": "Nov",
+ "dec": "Dec",
+ "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Warrangan}}",
+ "category_header": "Warrangan bibol $1",
+ "subcategories": "Warrangang",
+ "category-media-header": "Media warrangan \"$1\"",
+ "category-empty": "<em>Nidja warrangan yeye bibol ka media.</em>",
+ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Kopin Warrangan}}",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Nidja warrangan ken-y ngawaliny warrangan.|Nidja warrangan ken-y ngawaliny {{PLURAL:$1|warrangan}}, ung $2 bandang.}}",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Nidja warrangan ken-y ngawaliny bibol.|Ngawaliny {{PLURAL:$1|bibol|$1 bibol-ung}} il nidja warrangan, ung $2 bandang.}}",
+ "category-file-count": "{{PLURAL:$2|Nidja warrangan kore ken-y file.|Ngawaliny {{PLURAL:$1|file be|$1 files be}} bura nidja warrangan, winnir barnder-yuck $2.}}",
+ "listingcontinuesabbrev": "koorliny",
+ "broken-file-category": "Bibol nidja bunga-nginnaga file beda",
+ "about": "Nartj nitja",
+ "newwindow": "(yalgaranan yyinang window)",
+ "cancel": "nanap",
+ "mytalk": "Waarnk",
+ "navigation": "waardiny biirt",
+ "and": " wer",
+ "namespaces": "kwel-le-up",
+ "variants": "Waaminy",
+ "navigation-heading": "Waardiny biirt",
+ "returnto": "uarl-koorl $1",
+ "tagline": "Winjang {{SITENAME}}",
+ "help": "Mar yirra",
+ "search": "genunniny",
+ "searchbutton": "genuniny",
+ "searcharticle": "Koorl",
+ "history": "Bibol kooralang",
+ "history_short": "Kura",
+ "printableversion": "willgi",
+ "permalink": "Kalyakoorl beda",
+ "view": "Genuny",
+ "view-foreign": "djinang il $1",
+ "edit": "wallak",
+ "create": "Yeye-quadga",
+ "create-local": "ngatti nidja waagnkin birnup",
+ "delete": "Barranginy",
+ "newpage": "Milgar bibol",
+ "talkpagelinktext": "waarnk",
+ "personaltools": "nyuny kootoo burrongain birniny",
+ "talk": "waangelanginy",
+ "views": "genuny",
+ "toolbox": "kootoo burrongain birniny",
+ "otherlanguages": "wam wanga",
+ "redirectedfrom": "(Dtallangiritch $1)",
+ "redirectpagesub": "Dtallangiritch bibol",
+ "redirectto": "Dtallangiritch",
+ "lastmodifiedat": "Yuttok wallak nidja bibol $1, il $2",
+ "jumpto": "bardang nginnow",
+ "jumptonavigation": "waardiny biirt",
+ "jumptosearch": "genuniny",
+ "aboutsite": "nartj nitja {{SITENAME}}",
+ "aboutpage": "Project:nartj nitja",
+ "copyright": "Content is available under $1 unless otherwise noted.",
+ "copyrightpage": "{{ns:project}}:Copyrights",
+ "currentevents": "Yeye events",
+ "currentevents-url": "Project:Yeye events",
+ "disclaimers": "Disclaimers",
+ "disclaimerpage": "Project:General disclaimer",
+ "edithelp": "wallakiny yira mar",
+ "mainpage": "Keny mia",
+ "mainpage-description": "Keny mia",
+ "portal": "Nyungar djarbiny",
+ "portal-url": "Project:Nyungar djarbiny",
+ "privacy": "Privacy policy",
+ "privacypage": "Project:Privacy policy",
+ "retrievedfrom": "kuttukang $1",
+ "youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|Noonook nganan}} $1 ($2).",
+ "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|Noonook nganan}} $1 {{PLURAL:$3|niall-ang}} ($2).",
+ "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|yy-inang waangkin|999=borrna yy-inang waangkin}}",
+ "newmessagesdifflinkplural": "Yuttok {{PLURAL:$1|wallak|999=wallak}}",
+ "editsection": "wallak",
+ "editold": "wallak",
+ "viewsourceold": "djinang birnup",
+ "editlink": "wallak",
+ "viewsourcelink": "djinang birnup",
+ "editsectionhint": "wallak quanyartign $1",
+ "toc": "Katitjiny",
+ "site-atom-feed": "$1 Atom feed",
+ "page-atom-feed": "\"$1\" Atom feed",
+ "red-link-title": "$1 (yuwart bibol)",
+ "nstab-main": "Bibol",
+ "nstab-user": "Niall bibol",
+ "nstab-special": "birdarra bibol",
+ "nstab-project": "Project bibol",
+ "nstab-image": "File",
+ "nstab-mediawiki": "Mar waangkin",
+ "nstab-template": "Birnup",
+ "nstab-category": "Warrangan",
+ "mainpage-nstab": "Keny mia",
+ "nosuchspecialpage": "Yuwart birdarra bibol",
+ "badtitle": "Yuwart kwel-le",
+ "viewsource": "djinang birnup",
+ "viewsource-title": "Djinang birnup $1",
+ "viewsourcetext": "Noonook djinang wer ngaran uran uran nidja bibol",
+ "userlogin-yourname": "Ngun-ya Kwel-le",
+ "userlogin-yourname-ph": "djarbiny niall-kwel-le",
+ "userlogin-yourpassword": "Ban-a-warryn",
+ "userlogin-yourpassword-ph": "Djarbiny noonook ban-a-warryn",
+ "createacct-yourpassword-ph": "Djarbiny ban-a-warryn",
+ "createacct-yourpasswordagain": "Kaya ban-a-warryn",
+ "createacct-yourpasswordagain-ph": "Djarbiny ban-a-warryn nitj",
+ "login": "Yaarlkoorl",
+ "userlogin-noaccount": "Uart wer gaduk",
+ "userlogin-joinproject": "Mitchee-yuop {{SITENAME}}",
+ "createaccount": "Walbirniny gaduk",
+ "userlogin-resetpassword-link": "Kaatich burt noonook ban-a-warryn",
+ "userlogin-helplink2": "Mar yira yaarlkoorliny",
+ "createacct-emailoptional": "Email karlup (optional)",
+ "createacct-email-ph": "Djarbiny noonook email karlup",
+ "createacct-submit": "Wallak noonook Ngun-ya gaduk",
+ "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} wallak nyungar mokin noonook.",
+ "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|wallak}}",
+ "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|bibol}}",
+ "createacct-benefit-body3": "yeye {{PLURAL:$1|niall}}",
+ "loginlanguagelabel": "Wanga: $1",
+ "pt-login": "yaarlkoorl",
+ "pt-login-button": "Yaarlkoorl",
+ "pt-createaccount": "Walbirniny gaduk",
+ "pt-userlogout": "woort koorl",
+ "passwordreset": "Wallakiny ban-a-warryn",
+ "bold_sample": "Moorn text",
+ "bold_tip": "Moorn text",
+ "italic_sample": "Italic text",
+ "italic_tip": "Italic text",
+ "link_sample": "Beda kwel-le",
+ "link_tip": "Bura beda",
+ "extlink_sample": "http://www.example.com beda kat-ta-biddi",
+ "extlink_tip": "Ban-dak beda (katta-rah http:// prefix)",
+ "headline_sample": "Kat-ta-biddi text",
+ "headline_tip": "Katta-wiring 2",
+ "nowiki_sample": "Ijow boko non-formatted text nidjak",
+ "nowiki_tip": "Meeyal-boort wiki formatting",
+ "image_tip": "Bal-ya-ta file",
+ "media_tip": "File beda",
+ "sig_tip": "Noonook ban-a with timestamp",
+ "hr_tip": "Yambor (use sparingly)",
+ "summary": "Koorada waangkininy:",
+ "minoredit": "neyp-nopb wallak",
+ "watchthis": "djinang nidja bibol",
+ "savearticle": "Burung bibol",
+ "preview": "Nun-gow",
+ "showpreview": "Yong-a gwytch-ang-at",
+ "showdiff": "Yong-a wallak",
+ "anoneditwarning": "<strong>Warning:</strong> You are not logged in. Noonook IP-karl-up will be publicly djinang il noonook wallak. Noonook-il <strong>[$1 log in]</strong> or <strong>[$2 create an gudak]</strong>, noonook wallak will be attributed to noonook niall-kwel-le, along with other benefits.",
+ "loginreqlink": "yaarlkoorl",
+ "anontalkpagetext": "----\n<em>Nidja waangkininy bibol for an anonymous niall uart-quadga gudak, or who does not use it.</em>\nWe therefore have to use the numerical IP-karl-up to identify him/her.\nSuch an IP-karl-up can be shared by several niall.\nIf noonook anonymous niall and feel that irrelevant waangkin have been directed at noonook, please [[Special:CreateAccount|quadga gudak]] or [[Special:UserLogin|log in]] to avoid future confusion with other anonymous niall.",
+ "noarticletext": "There is currently no text in this page.\nYou can [[Special:Search/{{PAGENAME}}|search for this page title]] in other pages,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} search the related logs],\nor [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} create this page]</span>.",
+ "userpage-userdoesnotexist-view": "Niall gaduk $1 be uart yeye-quadga",
+ "continue-editing": "Koorl wallakiny-up",
+ "editing": "Wallak $1",
+ "creating": "Wallakiny $1",
+ "editingsection": "wallakiny $1 (quanyartign)",
+ "templatesused": "{{PLURAL:$1|Birnup}} il nidja bibol:",
+ "template-protected": "(nap-nap)",
+ "template-semiprotected": "(bun-ga nap-nap)",
+ "hiddencategories": "Nidja bibol bunga il {{PLURAL:$1|Kopin Warrangan}}:",
+ "content-model-wikitext": "wikitext",
+ "undo-failure": "uart nidja wallak bukadjee bura-didara wallak",
+ "viewpagelogs": "Djinang boorna-ang nidja bibol",
+ "currentrev-asof": "Yuttock wallak nun o-luk $1",
+ "revisionasof": "Revision as of $1",
+ "revision-info": "Yumbarng nune o-luk $1 borduck {{GENDER:$6|$2}}$7",
+ "previousrevision": "← ngatti kura djinang",
+ "nextrevision": "ngolango mar waangkin",
+ "currentrevisionlink": "Yuttock wallak",
+ "cur": "yeye",
+ "last": "kura",
+ "history-fieldset-title": "Djinanginy wer revisions",
+ "histfirst": "kura",
+ "histlast": "yeye",
+ "history-feed-title": "Kura djinang",
+ "history-feed-description": "Djinang kooralan wer nidja bibol il wiki",
+ "history-feed-item-nocomment": "$1 ally-war $2",
+ "rev-delundel": "wallak djinanyiny",
+ "history-title": "Djinang kooralang $1",
+ "difference-title": "kura nidja wallak nidja ken-y il \"$1\"",
+ "lineno": "biritt $1",
+ "editundo": "yowal",
+ "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Ken-y bura-didara ngatti-ngatti|$1 bura-didara ngatti-ngatti}} niall-ang kopin)",
+ "searchresults": "genunniny natj",
+ "searchresults-title": "genunniny natj $1",
+ "prevn": "Gwytch-ang-at {{PLURAL:$1|$1}}",
+ "nextn": "warnign {{PLURAL:$1|$1}}",
+ "prevn-title": "Yuttock keny $1 {{PLURAL:$1|nidjak nam-nam}}",
+ "nextn-title": "Warnign $1 {{PLURAL:$1|nam-nam}}",
+ "shown-title": "Yong-a $1 {{PLURAL:$1|nam-nam}} bibol",
+ "viewprevnext": "Genuny ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
+ "searchprofile-articles": "Katitjiny bibol",
+ "searchprofile-images": "yual wonga",
+ "searchprofile-everything": "Bulyaru",
+ "searchprofile-advanced": "Koorl koorliny",
+ "searchprofile-articles-tooltip": "Yumbarng $1",
+ "searchprofile-images-tooltip": "Genunniny files",
+ "searchprofile-everything-tooltip": "Djinang yennar katitjiny (wer waarnk bibol)",
+ "searchprofile-advanced-tooltip": "Djinang uart bura yennar kwel-le-up",
+ "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 word|$2 words}})",
+ "search-redirect": "(Dtallangiritchang $1)",
+ "search-section": "(quanyartign $1)",
+ "search-suggest": "Quadga bornign noonook:$1",
+ "searchall": "bandang",
+ "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Yuul-man-waangk-in <strong>$1</strong> ung <strong>$3</strong>|Yuul-man-waangk-in <strong>$1 – $2</strong> ung <strong>$3</strong>}}",
+ "search-nonefound": "uart katitjiny",
+ "mypreferences": "Nidj-wer-nidja",
+ "group-bot": "Balyat",
+ "grouppage-bot": "{{ns:project}}:Balyat",
+ "right-writeapi": "Ngarlark il mar-waangkininy API",
+ "newuserlogpage": "Niall quadga boorna waangkiny",
+ "rightslog": "Niall gaduk boorna waagnkiny",
+ "action-edit": "dookeniny bibol",
+ "action-createaccount": "quadga nidja niall gaduk",
+ "enhancedrc-history": "kura",
+ "recentchanges": "Yeye wallak",
+ "recentchanges-legend": "Yeye wallak ngatti-ngatti",
+ "recentchanges-summary": "Yeye wallak balgang nidja bibol il wiki",
+ "recentchanges-label-newpage": "Nidja wallak yyinang bibol",
+ "recentchanges-label-minor": "Nidja neyp-nopb wallak",
+ "recentchanges-label-bot": "Nidja balyat wallak",
+ "recentchanges-label-unpatrolled": "nidja wallak yuwart djinang byrida",
+ "recentchanges-legend-heading": "<strong>Bun-ga:</strong>",
+ "rclistfrom": "Yong-a yy-inang wallak quadgin-ang $2 $3",
+ "rcshowhideminor": "$1 neyp-nopb wallak",
+ "rcshowhideminor-show": "Yong-a",
+ "rcshowhideminor-hide": "Kwib-idj-ee",
+ "rcshowhidebots": "$1 balyat",
+ "rcshowhidebots-show": "Yong-a",
+ "rcshowhidebots-hide": "Kwib-idj-ee",
+ "rcshowhideliu": "$1 yeye-quadga Niall",
+ "rcshowhideliu-show": "Yong-a",
+ "rcshowhideliu-hide": "Kwib-idj-ee",
+ "rcshowhideanons": "$1 Ngeern Niall",
+ "rcshowhideanons-show": "Yong-a",
+ "rcshowhideanons-hide": "Kwib-idj-ee",
+ "rcshowhidepatr": "$1 kaya wallak",
+ "rcshowhidemine": "$1 ngun-ya wallak",
+ "rcshowhidemine-show": "Yong-a",
+ "rcshowhidemine-hide": "Kwib-idj-ee",
+ "rclinks": "Yong-a yuttok $1 wallak bura yuttok $2 bi-ryt",
+ "diff": "wallak ijow",
+ "hist": "kura",
+ "hide": "Kwib-idj-ee",
+ "show": "Yong-a",
+ "minoreditletter": "n",
+ "newpageletter": "M",
+ "boteditletter": "b",
+ "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} mila wallak",
+ "rc-old-title": "goryat quadga jin $1",
+ "recentchangeslinked": "Noyyang wallak",
+ "recentchangeslinked-feed": "Noyyang wallak",
+ "recentchangeslinked-toolbox": "Noyyang wallak",
+ "recentchangeslinked-title": "Wallak noyyanging $1",
+ "recentchangeslinked-summary": "Nidga list-ang wallak yeye bibol beda wer-ang ngela bibol (or il ngela warrangan)\n\nBibol il [[Special:Watchlist|noonook djinanglist]] be <strong>moorn</strong>",
+ "recentchangeslinked-page": "Bibol kwel-le:",
+ "recentchangeslinked-to": "Yong-a wallak bibol beda nitja bibol",
+ "upload": "Yirra file",
+ "uploadlogpage": "Irak boorna waangkin",
+ "filedesc": "koorada waangkininy",
+ "license": "Licensing:",
+ "license-header": "Licensing",
+ "imgfile": "file",
+ "listfiles": "File list",
+ "file-anchor-link": "File",
+ "filehist": "File kooralang",
+ "filehist-help": "Click il date/time djinang file jin-bal dundak ally-war time.",
+ "filehist-revert": "yuttock",
+ "filehist-current": "yalga",
+ "filehist-datetime": "Date/Time",
+ "filehist-thumb": "ngank-biri",
+ "filehist-thumbtext": "nidja ngank-biri win-nere $1",
+ "filehist-nothumb": "Uart ngank-biri",
+ "filehist-user": "Niall",
+ "filehist-dimensions": "Nidja-boola",
+ "filehist-comment": "Waarnkiny",
+ "imagelinks": "File malyn",
+ "linkstoimage": "Ngawaliny {{PLURAL:$1|bibol beda}} nidja file:",
+ "nolinkstoimage": "Uart bibol beda nitja file",
+ "linkstoimage-redirect": "$1 (file Dtallangiritch) $2",
+ "sharedupload-desc-here": "Nidja file winjang $1 wer kaya malyn uame-projects.\n\nWarrang-an it [$2 file Warrang-an bibol] yong-a yal-lal-la begoory",
+ "filepage-nofile": "Uart file il nidja kwel-le",
+ "upload-disallowed-here": "Noonook uart wallak nidja file",
+ "randompage": "alia bibol",
+ "statistics": "Bula-wer-bula",
+ "double-redirect-fixer": "Dtallangiritch fixer",
+ "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}",
+ "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|Noonook}}",
+ "listusers": "Niall list",
+ "newpages": "Milgar bibol",
+ "move": "Ngatta",
+ "pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|ngolango $1}}",
+ "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|kura}}",
+ "booksources": "Boola bibol birnup",
+ "booksources-search-legend": "Djinanginy boola bibol birnup",
+ "booksources-search": "genuniny",
+ "specialloguserlabel": "Ngunynilan",
+ "speciallogtitlelabel": "djuno (Katta-wiriny ka {{ns:user}}:Niall-kewl-le wer niall):",
+ "log": "Boorna-waangkin",
+ "allpages": "Bandang bibol",
+ "allarticles": "Bandang bibol",
+ "allpagessubmit": "Koorl",
+ "allpages-hide-redirects": "Kwib-idj-ee dtallangiritch",
+ "categories": "Warrangan",
+ "listgrouprights-members": "(listang bunga il)",
+ "emailuser": "Email nidja niall",
+ "usermessage-editor": "System waagnkin",
+ "watchlist": "Djinanglist",
+ "mywatchlist": "Djinanglist",
+ "watchlistfor2": "Ung $1 $2",
+ "watch": "Djinang",
+ "unwatch": "Uart djinang",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 bibol}} noonook Djinanglist (wer waangkin bibol).",
+ "wlshowlast": "Yong-a yeye $1 hours $2 biryt",
+ "watchlist-options": "djinanglist nidj-ka-nidja",
+ "enotif_reset": "djiler yennar bibol nyiny",
+ "dellogpage": "Deletion boorn waagnkin",
+ "rollbacklink": "yowal",
+ "rollbacklinkcount": "yowal $1 {{PLURAL:$1|wallak}}",
+ "protectlogpage": "Nap-nap boorna-waangkin",
+ "protectedarticle": "nap-nap \"[[$1]]\"",
+ "modifiedarticleprotection": "wallak nap-nap-ang \"[[$1]]\"",
+ "protect-default": "kaya yennar niall",
+ "restriction-edit": "Doonkeniny",
+ "restriction-move": "Ngatta",
+ "namespace": "kwel-el-up",
+ "invert": "mudjardo",
+ "namespace_association": "Gabbyn kwel-le-up",
+ "blanknamespace": "(Keny)",
+ "contributions": "{{GENDER:$1|Niall}} wallak",
+ "contributions-title": "Niall wallak-ang $1",
+ "mycontris": "Ngun-ya katitjiny",
+ "anoncontribs": "Nguny katitiny",
+ "contribsub2": "Natj {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "nocontribs": "uart katitiny wallak quadgabe barranginy",
+ "uctop": "(yeye)",
+ "month": "Month-ang (wer gwytch-ang-at)",
+ "year": "Year-ang (wer gwytch-ang-at)",
+ "sp-contributions-newbies": "Yong-a wallak il ngolango gaduk",
+ "sp-contributions-blocklog": "nap-nap boorna waangkin",
+ "sp-contributions-uploads": "irak",
+ "sp-contributions-logs": "Boorna-waangkin",
+ "sp-contributions-talk": "waarnk",
+ "sp-contributions-search": "djinanginy ngun-ya katitiny",
+ "sp-contributions-username": "IP karl-up ka niall-kwel-le",
+ "sp-contributions-submit": "genunniny",
+ "whatlinkshere": "natj beda nitja",
+ "whatlinkshere-title": "Bibol beda $1",
+ "whatlinkshere-page": "Bibol:",
+ "linkshere": "Ngawaliny bibol beda-ang <strong>[[:$1]]</strong>",
+ "nolinkshere": "Uart bibol beda <strong>[[:$1]]</strong>.",
+ "isredirect": "Dtallangiritch bibol",
+ "istemplate": "transclusion",
+ "isimage": "file beda",
+ "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|Gwytch-ang-at $1}}",
+ "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|warnign $1}}",
+ "whatlinkshere-links": "← beda",
+ "whatlinkshere-hideredirs": "$1 redirects",
+ "whatlinkshere-hidetrans": "$1 transclusions",
+ "whatlinkshere-hidelinks": "$1 beda",
+ "whatlinkshere-hideimages": "$1 file beda",
+ "whatlinkshere-filters": "Uart nidj kia nidj",
+ "ipboptions": "2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,indefinite:infinite",
+ "infiniteblock": "kal-ya-kool",
+ "blocklink": "nap-nap",
+ "contribslink": "ngunya katitjiny",
+ "blocklogpage": "Nap-nap boorna waangkin",
+ "block-log-flags-nocreate": "gaduk quadga warra",
+ "proxyblocker": "Proxy blocker",
+ "movelogpage": "ngatta boorn waangkin",
+ "export": "Export bibol",
+ "thumbnail-more": "Koom-bariny",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Noonook Niall}} bibol",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Noonook}} waangkin bibol",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Noonook}} Nidj-wer-nidja",
+ "tooltip-pt-watchlist": "Ken-y list-ang bibol noonook djinanginy wer wallak",
+ "tooltip-pt-mycontris": "List-ang {{GENDER:|noonook}} wallak",
+ "tooltip-pt-login": "noonar koorlaliny nitja bridi noonar kwel nyuny koorl",
+ "tooltip-pt-logout": "woort koorl",
+ "tooltip-pt-createaccount": "Walbirniny noonar gaduk woort koorliny",
+ "tooltip-ca-talk": "waankalaliny bibol",
+ "tooltip-ca-edit": "wallak nitja bibol",
+ "tooltip-ca-addsection": "quadgin yy-inang quanyartign",
+ "tooltip-ca-viewsource": "Nidja bibol nap-nap\nNoonook djinang birnup",
+ "tooltip-ca-history": "Kura wallak nidja bibol",
+ "tooltip-ca-protect": "Nap-nap nidja bibol",
+ "tooltip-ca-delete": "Nidja bibol barranginy",
+ "tooltip-ca-move": "Ngatta nidja bibol",
+ "tooltip-ca-watch": "noonook watchlist wer bibol",
+ "tooltip-ca-unwatch": "Moon gnarng nidja bibol-ang noonook djinanglist",
+ "tooltip-search": "genuniny {{SITENAME}}",
+ "tooltip-search-go": "koorliny bibol noonar kwel-le kanna",
+ "tooltip-search-fulltext": "genuniny biblowaarn warryn",
+ "tooltip-p-logo": "Koorl keny mia",
+ "tooltip-n-mainpage": "Koorl keny mia",
+ "tooltip-n-mainpage-description": "Koorl keny mia",
+ "tooltip-n-portal": "katitjiny kitt-kitt, ngearn noonar walbirniny, winji katitjiny cienan-an",
+ "tooltip-n-currentevents": "djinang kadadinj echena yeye",
+ "tooltip-n-recentchanges": "kitt-kitt koorliny yeye wallak",
+ "tooltip-n-randompage": "buranyiny alia bibol",
+ "tooltip-n-help": "Katitjiny birritup",
+ "tooltip-t-whatlinkshere": "beda bibol waanginy nitja",
+ "tooltip-t-recentchangeslinked": "Yeye wallak bibol beda nidja bibol",
+ "tooltip-feed-atom": "Atom feed for nidja bibol",
+ "tooltip-t-contributions": "ngun-ya wallak {{GENDER:$1|nidja niall}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "Email dtallangiritch {{GENDER:$1|niall}}",
+ "tooltip-t-upload": "Yirra files",
+ "tooltip-t-specialpages": "List-boola birdarra bibol",
+ "tooltip-t-print": "walbirniny bibol bibol",
+ "tooltip-t-permalink": "Kalyakoorl beda nidja revision of bibol",
+ "tooltip-ca-nstab-main": "djinanginy katitjiny bibol",
+ "tooltip-ca-nstab-user": "djinang niall bibol",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "Nidja birdarra bibol, uart wallakiny",
+ "tooltip-ca-nstab-project": "Djinanginy project bibol",
+ "tooltip-ca-nstab-image": "Genuny file bibol",
+ "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Djinang system waagnkin",
+ "tooltip-ca-nstab-template": "Djinang birnup",
+ "tooltip-ca-nstab-category": "Genuny warrangan bibol",
+ "tooltip-save": "Burung noonook wallak",
+ "tooltip-preview": "Djaning gwytch-ang-at barranginy noonook wallak.",
+ "tooltip-diff": "Yong-a wallak noonook maar waangkininy",
+ "tooltip-watch": "noonook watchlist wer bibol",
+ "tooltip-rollback": "\"Yowal\" wallak ijow yuttock niall wallak nidja bibol ken-y-click",
+ "tooltip-summary": "Djarbiny koo-ra-da waangkininy",
+ "simpleantispam-label": "Anti-spam check.\nDo <strong>not</strong> fill this in!",
+ "pageinfo-title": "Kadadjiny nitja \"$1\"",
+ "pageinfo-header-basic": "Katitjin yaga",
+ "pageinfo-header-edits": "Wallak kura",
+ "pageinfo-header-restrictions": "Bibol nap-nap",
+ "pageinfo-header-properties": "Bibol properties",
+ "pageinfo-display-title": "Yong-a katta wir-iny",
+ "pageinfo-default-sort": "Kalyakoorliny sort key",
+ "pageinfo-length": "bibol wur-ree (bura bytes)",
+ "pageinfo-article-id": "Bibol ID",
+ "pageinfo-language": "Bibol wallak waagnkin",
+ "pageinfo-content-model": "Bibol katitininy birnup",
+ "pageinfo-robot-index": "Kaya",
+ "pageinfo-robot-noindex": "Uart",
+ "pageinfo-watchers": "Bula-ang bibol djinanging",
+ "pageinfo-redirects-name": "Boola nidja bibol dtallangiritch",
+ "pageinfo-subpages-name": "Bula culang bibol-ung nidja bibol",
+ "pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|Dtallangiritch|Boola dtallangiritch}}; $3 {{PLURAL:$3|Uart dtallangiritch}})",
+ "pageinfo-firstuser": "Bibol quadga",
+ "pageinfo-firsttime": "date il bibol quadga",
+ "pageinfo-lasttime": "Date yeye wallak",
+ "pageinfo-magic-words": "Mulga {{PLURAL:$1|waangkin}} ($1)",
+ "pageinfo-hidden-categories": "Kopin {{PLURAL:$1|Waaragan}}",
+ "pageinfo-templates": "Transcluded {{PLURAL:$1|birnup}} ($1)",
+ "pageinfo-toolboxlink": "bibol kadadjiny",
+ "pageinfo-contentpage-yes": "Kaya",
+ "previousdiff": "← kura wallak",
+ "nextdiff": "yy-inang wallak →",
+ "widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|bibol}}",
+ "file-info-size": "$1 × $2 pixels, file size: $3, MIME type: $4",
+ "file-info-size-pages": "$1 × $2 pixels, file size: $3, MIME type: $4, $5 {{PLURAL:$5|bibol}}",
+ "file-nohires": "Uart yira nidja bool-ak nidja",
+ "svg-long-desc": "SVG file, nominally $1 × $2 pixels, file size: $3",
+ "show-big-image": "Goryat file",
+ "show-big-image-preview": "Nidja-boola nidja booram-djinang: $1",
+ "show-big-image-other": "Wam {{PLURAL:$2|nidja-boola}}: $1.",
+ "show-big-image-size": "$1 × $2 pixels",
+ "metadata": "Metadata",
+ "metadata-fields": "Image metadata fields listed in this message will be included on image page display when the metadata table is collapsed.\nOthers will be hidden by default.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
+ "exif-orientation": "Winje koorliny",
+ "exif-xresolution": "I-jow nidja-boola",
+ "exif-yresolution": "yira-yarkiny nidja-boola",
+ "exif-datetime": "File wallak date wer time",
+ "exif-make": "Camera manufacturer",
+ "exif-model": "Camera model",
+ "exif-software": "Software used",
+ "exif-exifversion": "Exif version",
+ "exif-colorspace": "Walgen-up",
+ "exif-datetimeoriginal": "Date wer time il data allyquadga",
+ "exif-datetimedigitized": "Date wer time il digitizing",
+ "exif-orientation-1": "kwop",
+ "namespacesall": "bandang",
+ "monthsall": "bandang",
+ "imgmultipagenext": "warnign bibol →",
+ "imgmultigo": "Koorl",
+ "imgmultigoto": "Koorl bibol $1",
+ "watchlisttools-clear": "Barranginy djinanglist",
+ "watchlisttools-view": "Djinang wallak",
+ "watchlisttools-edit": "Djinang wer wallak djinanglist",
+ "watchlisttools-raw": "Wallak dalyar djinanglist",
+ "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|niall waarnk]])",
+ "redirect-submit": "Koorl",
+ "redirect-lookup": "Djinang yira:",
+ "redirect-user": "Niall ID",
+ "redirect-page": "Bibol ID",
+ "redirect-file": "File kwel-le",
+ "specialpages": "birdarra bibol",
+ "tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] Uart nidj kia nidj:",
+ "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tags-active-yes": "Kaya",
+ "tags-active-no": "Uart",
+ "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|Barrangin}} bibol $3",
+ "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|garro-yual}} bibol $3 ($4)",
+ "revdelete-content-hid": "Kopin mar waangkin",
+ "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|ngatta}} bibol $3 il $4",
+ "logentry-newusers-create": "Niall gaduk $1 {{GENDER:$2|ally-quadga}}",
+ "logentry-newusers-autocreate": "Niall gaduk $1 {{GENDER:$2|ally-quadga}} eche-na",
+ "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|irak}} $3",
+ "searchsuggest-search": "genuniny {{SITENAME}}",
+ "duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|biryt}}",
+ "randomrootpage": "Alia bibol birnup"
+}
"rcfilters-watchlist-showupdated": "As mudanças das páginas que ainda não visitou após terem sido alteradas aparecem a <strong>negrito</strong>, com marcadores sólidos.",
"rcfilters-preference-label": "Ocultar a versão melhorada das mudanças recentes",
"rcfilters-preference-help": "Reverte o redesenho da interface de 2017 e todas as ferramentas adicionadas na altura e desde então.",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Mostrar mudanças de páginas para as quais esta página contém hiperligações:",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "Mostrar mudanças de páginas PARA AS QUAIS uma página contém hiperligações",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Mostrar mudanças de páginas que contêm hiperligações para a página:",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "Mostrar mudanças de páginas QUE CONTÊM hiperligações para uma página",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "Selecionar uma página",
"rcnotefrom": "Abaixo {{PLURAL:$5|está a mudança|estão as mudanças}} desde <strong>$2</strong> (mostradas até <strong>$1</strong>).",
"rclistfromreset": "Reiniciar a seleção da data",
"rclistfrom": "Mostrar as novas mudanças a partir das $2 de $3",
"right-purge": "очистка кэша страниц без подтверждения",
"right-autoconfirmed": "обход ограничений скорости на IP-адрес",
"right-bot": "автоматический процесс",
- "right-nominornewtalk": "оÑ\82Ñ\81Ñ\83Ñ\82Ñ\81Ñ\82вие малÑ\8bÑ\85 пÑ\80авок на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86аÑ\85 обÑ\81Ñ\83ждений вклÑ\8eÑ\87аеÑ\82 Ñ\80ежим новÑ\8bÑ\85 Ñ\81ообÑ\89ений",
+ "right-nominornewtalk": "малÑ\8bе пÑ\80авки на СÐ\9e Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ников не Ñ\81оздаÑ\8eÑ\82 длÑ\8f ниÑ\85 Ñ\83ведомление о новом Ñ\81ообÑ\89ении",
"right-apihighlimits": "уменьшение ограничений на выполнение API-запросов",
"right-writeapi": "использование API для записи",
"right-delete": "удаление страниц",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Spremembe strani, ki jih niste obiskali od zadnje spremembe, so prikazane <strong>krepko</strong>, z močnimi oznakami.",
"rcfilters-preference-label": "Skrij izboljšano različico Zadnjih sprememb",
"rcfilters-preference-help": "Povrne preoblikovanje vmesnika leta 2017 in vsa takrat in od takrat dodana orodja.",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Pokaži spremembe na straneh, na katere se povezuje:",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "Pokaži spremembe na straneh, povezanih S strani",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Pokaži spremembe na straneh, povezane na:",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "Pokaži spremembe na straneh, povezanih NA stran",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "Izberite stran",
"rcnotefrom": "{{PLURAL:$5|Navedena je sprememba|Navedeni sta spremembi|Navedene so spremembe}} od <strong>$3 $4</strong> dalje (prikazujem jih do <strong>$1</strong>).",
"rclistfromreset": "Ponastavi izbiro datuma",
"rclistfrom": "Prikaži spremembe od $3 $2 naprej",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|аутоматски потврђен корисник|аутоматски потврђена корисница}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|бот}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|администратор|администраторка|администратор}}",
- "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бирократа}}",
+ "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бирократа|бирократкиња}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|брисач измена}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Корисници",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Аутоматски потврђени корисници",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|automatski potvrđen korisnik|automatski potvrđena korisnica}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrator|administratorka}}",
- "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|birokrata}}",
+ "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|birokrata|birokratkinja}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|brisač izmena}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Korisnici",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Automatski potvrđeni korisnici",
"tog-shownumberswatching": "แสดงจำนวนผู้ใช้ที่เฝ้าดู",
"tog-oldsig": "ลายเซ็นที่คุณมีอยู่:",
"tog-fancysig": "ถือลายเซ็นเป็นข้อความวิกิ (โดยไม่มีลิงก์อัตโนมัติ)",
- "tog-uselivepreview": "à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\81ารà¹\81สà¸\94à¸\87à¸\95ัวà¸à¸¢à¹\88าà¸\87à¹\81à¸\9aà¸\9aสà¸\94",
+ "tog-uselivepreview": "à¹\81สà¸\94à¸\87à¸\95ัวà¸à¸¢à¹\88าà¸\87à¹\82à¸\94ยà¹\84มà¹\88à¹\82หลà¸\94หà¸\99à¹\89าà¹\83หมà¹\88",
"tog-forceeditsummary": "เตือนเมื่อช่องคำอธิบายอย่างย่อว่าง",
"tog-watchlisthideown": "ซ่อนการแก้ไขของฉันจากรายการเฝ้าดู",
"tog-watchlisthidebots": "ซ่อนการแก้ไขของบอตจากรายการเฝ้าดู",
"history": "ประวัติหน้า",
"history_short": "ประวัติ",
"history_small": "ประวัติ",
- "updatedmarker": "à¸\96ูà¸\81à¸\9bรัà¸\9aà¸\9bรุà¸\87à¸\95ัà¹\89à¸\87à¹\81à¸\95à¹\88à¸\81ารà¹\80ยีà¹\88ยมชมครั้งล่าสุดของฉัน",
+ "updatedmarker": "มีà¸\81ารà¸\9bรัà¸\9aà¸\95ัà¹\89à¸\87à¹\81à¸\95à¹\88à¸\81ารชมครั้งล่าสุดของฉัน",
"printableversion": "รุ่นพร้อมพิมพ์",
"permalink": "ลิงก์ถาวร",
"print": "พิมพ์",
"create": "สร้าง",
"create-local": "เพิ่มคำอธิบายท้องถิ่น",
"delete": "ลบ",
- "undelete_short": "กู้คืนการแก้ไข $1 ครั้ง",
+ "undelete_short": "กู้คืน $1 การแก้ไข",
"viewdeleted_short": "ดู $1 การแก้ไขที่ถูกลบ",
"protect": "ล็อก",
"protect_change": "เปลี่ยน",
"createacct-reason-help": "ข้อความที่แสดงในล็อกการสร้างบัญชี",
"createacct-submit": "สร้างบัญชีของคุณ",
"createacct-another-submit": "สร้างบัญชี",
- "createacct-continue-submit": "à¸\97ำà¸\81ารสรà¹\89าà¸\87à¸\9aัà¸\8dà¸\8aีà¸\95à¹\88à¸à¹\84à¸\9b",
- "createacct-another-continue-submit": "à¸\97ำà¸\81ารสรà¹\89าà¸\87à¸\9aัà¸\8dà¸\8aีà¸\95à¹\88à¸à¹\84à¸\9b",
+ "createacct-continue-submit": "สรà¹\89าà¸\87à¸\9aัà¸\8dà¸\8aีà¸\95à¹\88à¸",
+ "createacct-another-continue-submit": "สรà¹\89าà¸\87à¸\9aัà¸\8dà¸\8aีà¸\95à¹\88à¸",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}}สร้างจากคนเช่นคุณ",
"createacct-benefit-body1": "$1 การแก้ไข",
"createacct-benefit-body2": "$1 หน้า",
"nosuchusershort": "ไม่มีผู้ใช้ชื่อ \"$1\" \nกรุณาตรวจสอบการสะกด",
"nouserspecified": "คุณต้องระบุชื่อผู้ใช้",
"login-userblocked": "ผู้ใช้นี้ถูกบล็อก ไม่อนุญาตให้ล็อกอิน",
- "wrongpassword": "รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¸\97ีà¹\88à¸\81รà¸à¸\81ไม่ถูกต้อง \nโปรดลองอีกครั้ง",
+ "wrongpassword": "à¸\81รà¸à¸\81à¸\8aืà¹\88à¸à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89หรืà¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸\9cà¹\88าà¸\99ไม่ถูกต้อง \nโปรดลองอีกครั้ง",
"wrongpasswordempty": "รหัสผ่านที่กรอกว่าง\nโปรดลองอีกครั้ง",
"passwordtooshort": "รหัสผ่านต้องมีอย่างน้อย $1 อักขระ",
"passwordtoolong": "รหัสผ่านยาวกว่า $1 อักขระไม่ได้",
"botpasswords-insert-failed": "การเพิ่มชื่อบอต \"$1\" ล้มเหลว คุณได้เพิ่มมันไว้แล้วหรือเปล่า?",
"botpasswords-update-failed": "การอัปเดตชื่อบอต \"$1\" ล้มเหลว คุณลบมันออกไปหรือเปล่า?",
"botpasswords-created-title": "สร้างรหัสผ่านบอตแล้ว",
- "botpasswords-created-body": "รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¸\9aà¸à¸\95สำหรัà¸\9aà¸\8aืà¹\88à¸à¸\9aà¸à¸\95 \"$1\" à¸\82à¸à¸\87à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\8aืà¹\88ภ\"$2\" à¸\96ูà¸\81สรà¹\89าà¸\87à¸\82ึà¹\89à¸\99แล้ว",
+ "botpasswords-created-body": "สรà¹\89าà¸\87รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¸\9aà¸à¸\95สำหรัà¸\9aà¸\8aืà¹\88à¸à¸\9aà¸à¸\95 \"$1\" à¸\82à¸à¸\87à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\8aืà¹\88ภ\"$2\" แล้ว",
"botpasswords-updated-title": "อัปเดตรหัสผ่านบอตแล้ว",
- "botpasswords-updated-body": "รหัสà¸\9cาà¸\99à¸\9aà¸à¸\95สำหรัà¸\9aà¸\8aืà¹\88à¸à¸\9aà¸à¸\95 \"$1\" à¸\82à¸à¸\87à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89 \"$2\" à¸\96ูà¸\81à¸à¸±à¸\9bà¹\80à¸\94à¸\95แล้ว",
+ "botpasswords-updated-body": "à¸\9bรัà¸\9aรหัสà¸\9cาà¸\99à¸\9aà¸à¸\95สำหรัà¸\9aà¸\8aืà¹\88à¸à¸\9aà¸à¸\95 \"$1\" à¸\82à¸à¸\87à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89 \"$2\" แล้ว",
"botpasswords-deleted-title": "ลบรหัสผ่านบอตแล้ว",
- "botpasswords-deleted-body": "รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¸\9aà¸à¸\95สำหรัà¸\9aà¸\8aืà¹\88à¸à¸\9aà¸à¸\95 \"$1\" à¸\82à¸à¸\87à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\8aืà¹\88ภ\"$2\" à¸\96ูà¸\81ลà¸\9aà¸à¸à¸\81แล้ว",
+ "botpasswords-deleted-body": "ลà¸\9aรหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¸\9aà¸à¸\95สำหรัà¸\9aà¸\8aืà¹\88à¸à¸\9aà¸à¸\95 \"$1\" à¸\82à¸à¸\87à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\8aืà¹\88ภ\"$2\" แล้ว",
"botpasswords-newpassword": "รหัสผ่านใหม่ที่จะใช้กับ <strong>$1</strong> คือ <strong>$2</strong> <em>โปรดเก็บบันทึกข้อมูลนี้ไว้ เพื่อให้สามารถนำไปใช้อ้างอิงในภายหลังได้</em> <br> (ในกรณีที่เป็นบอตเก่าซึ่งต้องใช้ชื่อล็อกอินเหมือนกับชื่อผู้ใช้ โปรดใช้ <strong>$3</strong> เป็นชื่อผู้ใช้และ <strong>$4</strong> เป็นรหัสผ่าน)",
"botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider ไม่พร้อมใช้งาน",
"botpasswords-restriction-failed": "ข้อจำกัดของรหัสผ่านบอตห้ามไม่ให้ล็อกอินครั้งนี้",
"passwordreset-emailelement": "ชื่อผู้ใช้: \n$1\n\nรหัสผ่านชั่วคราว: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "หากที่อยู่อีเมลนี้สัมพันธ์กับบัญชีของคุณ เช่นนั้นจะส่งอีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่",
"passwordreset-emailsentusername": "หากมีที่อยู่อีเมลที่ลงทะเบียนไว้ด้วยกับชื่อผู้ใช้นี้ เช่นนั้นจะส่งอีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่",
+ "passwordreset-nocaller": "ต้องระบุผู้เรียก",
+ "passwordreset-nosuchcaller": "ไม่มีผู้เรียก: $1",
"passwordreset-invalidemail": "ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง",
"passwordreset-nodata": "ไม่ได้ระบุชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านไว้",
"changeemail": "เปลี่ยนหรือลบที่อยู่อีเมล",
"anonpreviewwarning": "<em>คุณมิได้ล็อกอิน การบันทึกจะเก็บเลขที่อยู่ไอพีของคุณในประวัติการแก้ไขของหน้านี้</em>",
"missingsummary": "<strong>อย่าลืม:</strong> คุณยังไม่ได้ให้คำอธิบายการแก้ไข \nถ้าคุณคลิก \"$1\" อีก จะบันทึกการแก้ไขของคุณโดยไม่มีคำอธิบายการแก้ไข",
"selfredirect": "<strong>คำเตือน:</strong> คุณกำลังสร้างการเปลี่ยนทางไปบทความเดียวกัน\nคุณอาจระบุเป้าหมายของการเปลี่ยนทางผิด หรือคถณอาจแก้ไขหน้าผิด \nหากคุณคลิก \"$1\" อีกครั้ง จะสร้างการเปลี่ยนทาง",
- "missingcommenttext": "กรุณากรอกความเห็นด้านล่าง",
+ "missingcommenttext": "กรุณากรอกความเห็น",
"missingcommentheader": "<strong>อย่าลืม:</strong> คุณยังไม่ได้ใส่เรื่องสำหรับความเห็นนี้ \nถ้าคุณคลิก \"$1\" อีก จะบันทึกการแก้ไขของคุณโดยไม่ระบุเรื่อง",
"summary-preview": "ตัวอย่างคำอธิบายการแก้ไข:",
"subject-preview": "ตัวอย่างชื่อเรื่อง:",
"readonlywarning": "<strong>คำเตือน: ฐานข้อมูลถูกล็อกเพื่อบำรุงรักษา คุณจึงไม่สามารถบันทึกการแก้ไขของคุณได้ในขณะนี้</strong>\nคุณอาจต้องการคัดลอกและวางข้อความของคุณในไฟล์ข้อความ และบันทึกไว้ภายหลัง\n\nผู้ดูแลระบบที่ล็อกฐานข้อมูลให้คำอธิบายดังนี้: $1",
"protectedpagewarning": "<strong>คำเตือน: หน้านี้ถูกล็อก เพื่อให้เฉพาะผู้ใช้ที่มีสิทธิผู้ดูแลระบบแก้ไขได้เท่านั้น</strong>\nรายการปูมล่าสุดจัดไว้ด้านล่างเพื่อการอ้างอิง:",
"semiprotectedpagewarning": "<strong>หมายเหตุ:</strong> หน้านี้ถูกล็อก เพื่อให้เฉพาะผู้ใช้ลงทะเบียนสามารถแก้ไขเท่านั้น\nรายการปูมล่าสุดได้จัดไว้ด้านล่างนี้เพื่อการอ้างอิง",
- "cascadeprotectedwarning": "<strong>คำเตือน:</strong> หน้านี้ถูกล็อก และแก้ไขได้เฉพาะผู้ใช้ที่มีสิทธิผู้ดูแลระบบ เนื่องจากหน้านี้รวมอยู่ใน{{PLURAL:$1|หน้า}}ที่ถูกล็อกแบบต่อเรียงต่อไปนี้:",
+ "cascadeprotectedwarning": "<strong>คำเตือน:</strong> หน้านี้ถูกล็อก และแก้ไขได้เฉพาะผู้ใช้ที่มี[[Special:ListGroupRights|สิทธิบางประการ]]ที่สามารถแก้ไขได้ เนื่องจากหน้านี้รวมอยู่ในหน้าที่ถูกล็อกแบบต่อเรียงต่อไปนี้:",
"titleprotectedwarning": "<strong>คำเตือน: หน้านี้ได้รับการป้องกัน สร้างได้เฉพาะผู้ใช้ที่มี[[Special:ListGroupRights|สิทธิจำเพาะ]]เท่านั้น</strong>\nรายการปูมล่าสุดถูกแสดงไว้ด้านล่างเพื่อการอ้างอิง",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|แม่แบบ}}ที่ใช้ในหน้านี้:",
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|แม่แบบ}}ที่ใช้ในตัวอย่างนี้:",
"permissionserrorstext": "คุณไม่มีสิทธิทำเช่นนั้น เนื่องจาก{{PLURAL:$1|เหตุผล|เหตุผล}}ต่อไปนี้:",
"permissionserrorstext-withaction": "คุณไม่มีสิทธิ$2 ด้วย{{PLURAL:$1|เหตุ|เหตุ}}ต่อไปนี้:",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>คำเตือน: คุณกำลังสร้างหน้าซึ่งได้ถูกลบไปก่อนหน้านี้แล้วอีกครั้ง</strong>\n\nคุณควรพิจารณาว่าการแก้ไขหน้านี้ต่อไปเหมาะสมหรือไม่\nปูมการลบและเปลี่ยนชื่อหน้านี้จัดไว้ด้านล่างเพื่อความสะดวก:",
- "moveddeleted-notice": "หà¸\99à¹\89าà¸\99ีà¹\89à¸\96ูà¸\81ลà¸\9aà¹\81ลà¹\89ว\nà¸\9bูมà¸\81ารลà¸\9aà¹\81ละà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¸\8aืà¹\88à¸à¸\82à¸à¸\87หà¸\99à¹\89าà¸\99ีà¹\89à¹\81สà¸\94à¸\87à¹\84วà¹\89à¸\94à¹\89าà¸\99ลà¹\88าà¸\87à¹\80à¸\9eืà¹\88à¸อ้างอิง",
- "moveddeleted-notice-recent": "ขออภัย หน้านี้เพิ่งถูกลบ (ใน 24 ชั่วโมงล่าสุด)\nปูมการลบและย้ายสำหรับหน้านี้อยู่ด้านล่างเพื่อการอ้างอิง",
+ "moveddeleted-notice": "ลà¸\9aหà¸\99à¹\89าà¸\99ีà¹\89à¹\81ลà¹\89ว\nà¹\81สà¸\94à¸\87à¸\9bูมà¸\81ารลà¸\9a à¸\81ารà¸\9bà¹\89à¸à¸\87à¸\81ัà¸\99 à¹\81ละà¸\81ารยà¹\89ายสำหรัà¸\9aหà¸\99à¹\89าà¸\99ีà¹\89à¹\84วà¹\89à¸\94à¹\89าà¸\99ลà¹\88าà¸\87à¹\80à¸\9eืà¹\88à¸à¸\81ารอ้างอิง",
+ "moveddeleted-notice-recent": "ขออภัย หน้านี้เพิ่งถูกลบ (ใน 24 ชั่วโมงล่าสุด)\nปูมการลบ การล็อกและย้ายสำหรับหน้านี้อยู่ด้านล่างเพื่อการอ้างอิง",
"log-fulllog": "ดูปูมแบบเต็ม",
"edit-hook-aborted": "การแก้ไขถูกฮุกยกเลิก\nไม่ได้ให้คำอธิบาย",
"edit-gone-missing": "ไม่สามารถปรับหน้าดังกล่าวได้\nดูเหมือนถูกลบแล้ว",
"post-expand-template-argument-category": "หน้าที่มีอาร์กิวเมนต์แม่แบบถูกสละ",
"parser-template-loop-warning": "ตรวจพบวงวนแม่แบบ: [[$1]]",
"template-loop-category": "หน้าที่มีแม่แบบวน",
+ "template-loop-category-desc": "หน้านี้มีวงวนแม่แบบ คือ แม่แบบที่เรียกตัวเองซ้ำ",
+ "template-loop-warning": "<strong>Warning:</strong> หน้านี้เรียก [[:$1]] ซึ่งทำให้เกิดวงวนแม่แบบ (การเรียกซ้ำแบบไม่สิ้นสุด)",
"parser-template-recursion-depth-warning": "เกินขีดจำกัดความลึกการเรียกแม่แบบซ้ำ ($1)",
"language-converter-depth-warning": "เกินขีดจำกัดความลึกตัวแปลงผันภาษา ($1)",
"node-count-exceeded-category": "หน้าที่จำนวนปมเกิน",
"diff-multi-sameuser": "(ไม่แสดง $1 รุ่นระหว่างกลางโดยผู้ใช้คนเดียวกัน)",
"diff-multi-otherusers": "(ไม่แสดง $1 รุ่นระหว่างกลางโดยผู้ใช้ $2 คน)",
"diff-multi-manyusers": "(ไม่แสดง $1 รุ่นระหว่างกลางโดยผู้ใช้กว่า $2 คน)",
+ "diff-paragraph-moved-tonew": "ย้ายย่อหน้าแล้ว คลิกเพื่อไปตำแหน่งใหม่",
+ "diff-paragraph-moved-toold": "ย้ายย่อหน้าแล้ว คลิกเพื่อไปตำแหน่งเดิม",
"difference-missing-revision": "ไม่พบ{{PLURAL:$2|รุ่น| $2 รุ่น}}ของผลต่างนี้ ($1)\n\nโดยปกติเกิดจากการเข้าลิงก์ผลต่างของหน้าที่ถูกลบแล้ว \nดูรายละเอียดได้ที่[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ปูมการลบ]",
"searchresults": "ผลการค้นหา",
"searchresults-title": "ผลการค้นหาสำหรับ \"$1\"",
"prefs-editwatchlist-clear": "ลบล้างรายการเฝ้าดูของคุณ",
"prefs-watchlist-days": "จำนวนวันที่แสดงในรายการเฝ้าดู:",
"prefs-watchlist-days-max": "มากสุด $1 วัน",
- "prefs-watchlist-edits": "à¸\88ำà¸\99วà¸\99à¸\81ารà¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82มาà¸\81สุà¸\94à¸\97ีà¹\88à¹\81สà¸\94à¸\87à¹\83à¸\99รายà¸\81ารà¹\80à¸\9dà¹\89าà¸\94ูà¸\82ยาย:",
+ "prefs-watchlist-edits": "à¸\88ำà¸\99วà¸\99à¸\81ารà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¹\81à¸\9bลà¸\87มาà¸\81สุà¸\94à¸\97ีà¹\88à¹\81สà¸\94à¸\87à¹\83à¸\99รายà¸\81ารà¹\80à¸\9dà¹\89าà¸\94ู:",
"prefs-watchlist-edits-max": "จำนวนสูงสุด: 1000",
"prefs-watchlist-token": "โทเค็นรายการเฝ้าดู:",
"prefs-misc": "เบ็ดเตล็ด",
"recentchangesdays-max": "มากสุด $1 วัน",
"recentchangescount": "จำนวนการแก้ไขที่แสดงโดยปริยาย:",
"prefs-help-recentchangescount": "นี่รวมถึงการปรับปรุงล่าสุด ประวิติหน้า และปูม",
- "prefs-help-watchlist-token2": "à¸\99ีà¹\88à¸\84ืà¸à¹\81à¸\9bà¹\89à¸\99ลัà¸\9aสำหรัà¸\9aà¹\80à¸\82à¹\89าà¸\81ารà¸\9bà¹\89à¸à¸\99à¹\80วà¹\87à¸\9aรายà¸\81ารà¹\80à¸\9dà¹\89าà¸\94ูà¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93\nà¹\83à¸\84รà¸\81à¹\87à¸\95ามà¸\97ีà¹\88à¸\97ราà¸\9aà¸\88ะสามารà¸\96à¸à¹\88าà¸\99รายà¸\81ารà¹\80à¸\9dà¹\89าà¸\94ูà¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93à¹\84à¸\94à¹\89 à¸\89ะà¸\99ัà¹\89à¸\99à¸à¸¢à¹\88าà¸\9aà¸à¸\81à¸\9cูà¹\89à¸à¸·à¹\88à¸\99\n[[Special:ResetTokens|à¸\84ลิà¸\81à¸\97ีà¹\88à¸\99ีà¹\88หาà¸\81à¸\84ุà¸\93à¸\95à¹\89à¸à¸\87à¸\81ารà¸\95ัà¹\89à¸\87à¹\83หมà¹\88]]",
+ "prefs-help-watchlist-token2": "à¸\99ีà¹\88à¸\84ืà¸à¹\81à¸\9bà¹\89à¸\99ลัà¸\9aสำหรัà¸\9aà¹\80à¸\82à¹\89าà¸\81ารà¸\9bà¹\89à¸à¸\99à¹\80วà¹\87à¸\9aรายà¸\81ารà¹\80à¸\9dà¹\89าà¸\94ูà¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93\nà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\94à¸\97ีà¹\88à¸\97ราà¸\9aà¸\88ะสามารà¸\96à¸à¹\88าà¸\99รายà¸\81ารà¹\80à¸\9dà¹\89าà¸\94ูà¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93à¹\84à¸\94à¹\89 à¸\89ะà¸\99ัà¹\89à¸\99à¸à¸¢à¹\88าà¸\9aà¸à¸\81à¸\9cูà¹\89à¸à¸·à¹\88à¸\99\nหาà¸\81à¸\84ุà¸\93à¸\95à¹\89à¸à¸\87à¸\81าร [[Special:ResetTokens|à¸\84ุà¸\93สามารà¸\96à¸\95ัà¹\89à¸\87à¹\83หมà¹\88à¹\84à¸\94à¹\89]]",
"savedprefs": "บันทึกการตั้งค่าของคุณแล้ว",
"savedrights": "บันทึกกลุ่มผู้ใช้ของ {{GENDER:$1|$1}} แล้ว",
"timezonelegend": "เขตเวลา:",
"timezoneregion-europe": "ยุโรป",
"timezoneregion-indian": "มหาสมุทรอินเดีย",
"timezoneregion-pacific": "มหาสมุทรแปซิฟิก",
- "allowemail": "เปิดรับอีเมลจากผู้ใช้อื่น",
+ "allowemail": "อนุญาตให้ผู้ใช้อื่นอีเมลหา",
+ "email-blacklist-label": "ห้ามผู้ใช้เหล่านี้มิให้อีเมลหา:",
"prefs-searchoptions": "ค้นหา",
"prefs-namespaces": "เนมสเปซ",
"default": "ค่าปริยาย",
"prefs-editor": "ตัวแก้ไข",
"prefs-preview": "การแสดงตัวอย่าง",
"prefs-advancedrc": "ตัวเลือกขั้นสูง",
+ "prefs-opt-out": "เลือกไม่ปรับปรุง",
"prefs-advancedrendering": "ตัวเลือกขั้นสูง",
"prefs-advancedsearchoptions": "ตัวเลือกขั้นสูง",
"prefs-advancedwatchlist": "ตัวเลือกขั้นสูง",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>คำอธิบายสัญลักษณ์:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ดูเพิ่มที่ [[Special:NewPages|รายชื่อหน้าใหม่]])",
"recentchanges-submit": "แสดง",
+ "rcfilters-tag-remove": "ลบ '$1'",
+ "rcfilters-legend-heading": "<strong>รายการอักษรย่อ:</strong>",
+ "rcfilters-other-review-tools": "เครื่องมือทบทวนอื่น",
+ "rcfilters-group-results-by-page": "จัดกลุ่มผลลัพธ์แบ่งตามหน้า",
"rcfilters-activefilters": "ตัวกรองที่ทำงาน",
"rcfilters-advancedfilters": "ตัวกรองขั้นสูง",
+ "rcfilters-limit-title": "ผลลัพธ์ที่แสดง",
+ "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 การเปลี่ยนแปลง $2",
+ "rcfilters-date-popup-title": "ระยะเวลาที่ค้นหา",
+ "rcfilters-days-title": "วันล่าสุด",
+ "rcfilters-hours-title": "ชั่วโมงล่าสุด",
"rcfilters-days-show-days": "$1 วัน",
"rcfilters-days-show-hours": "$1 ชั่วโมง",
+ "rcfilters-highlighted-filters-list": "เน้น: $1",
"rcfilters-quickfilters": "ตัวกรองที่บันทึกไว้",
- "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "ยังไม่มีลิงก์ที่บันทึกไว้",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "ยังไม่มีตัวกรองที่บันทึกแล้ว",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "ในการบันทึกการตั้งค่าตัวกรองของคุณแล้วนำกลับมาใช้ภายหลัง คลิกสัญรูปที่คั่นหนังสือในบริเวณตัวกรองที่เปิดใช้งานอยู่ด้านล่าง",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "ตัวกรองที่บันทึกไว้",
"rcfilters-savedqueries-rename": "เปลี่ยนชื่อ",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "ตั้งเป็นค่าปริยาย",
"rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "สร้างตัวกรองปริยาย",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "ยกเลิก",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "บันทึกการตั้งค่าตัวกรองปัจจุบัน",
+ "rcfilters-savedqueries-already-saved": "ตัวกรองเหล่านี้บันทุกแล้ว เปลี่ยนการตั้งค่าของคุณเพื่อสร้างตัวกรองที่บันทึกแล้วใหม่",
"rcfilters-restore-default-filters": "คืนค่าตัวกรองปริยาย",
"rcfilters-clear-all-filters": "ล้างตัวกรองทั้งหมด",
- "rcfilters-search-placeholder": "กรองปรับปรุงล่าสุด (เรียกดูหรือเริ่มพิมพ์)",
+ "rcfilters-show-new-changes": "ดูการเปลี่ยนแปลงล่าสุด",
+ "rcfilters-search-placeholder": "กรองการเปลี่ยนแปลง (ใช้รายการเลือกหรือค้นหาชื่อตัวกรอง)",
"rcfilters-invalid-filter": "ตัวกรองไม่ถูกต้อง",
+ "rcfilters-empty-filter": "ไม่มีตัวกรองเปิดใช้งาน แสดงการแก้ไขทั้งหมด",
"rcfilters-filterlist-title": "ตัวกรอง",
- "rcfilters-filterlist-whatsthis": "นี้คืออะไร?",
+ "rcfilters-filterlist-whatsthis": "สิ่งเหล่านี้ทำงานอย่างไร",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "บอกเราว่าคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับอุปกรณ์ตัวกรอง (ใหม่) เหล่านี้",
"rcfilters-highlightbutton-title": "ผลลัพธ์การเน้นสี",
"rcfilters-highlightmenu-title": "เลือกสี",
"rcfilters-highlightmenu-help": "เลือกสีสำหรับเน้นการแสดงคุณสมบัตินี้",
"rcfilters-filterlist-noresults": "ไม่พบตัวกรองใด ๆ",
"rcfilters-noresults-conflict": "ไม่พบผลลัพธ์ เนื่องจากเงื่อนไขการค้นขัดแย้งกัน",
- "rcfilters-filter-editsbyself-label": "การแก้ไขของคุณเอง",
- "rcfilters-filter-editsbyself-description": "à¸\81ารà¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82à¸\95à¹\88าà¸\87 à¹\86 à¸\97ีà¹\88à¸\84ุà¸\93à¸\97ำ",
- "rcfilters-filter-editsbyother-label": "à¸\81ารà¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82à¸\95à¹\88าà¸\87 à¹\86 à¸\97ีà¹\88à¸\9cูà¹\89à¸à¸·à¹\88à¸\99à¸\97ำ",
- "rcfilters-filter-editsbyother-description": "à¸\81ารà¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82à¸\95à¹\88าà¸\87 à¹\86 à¸\97ีà¹\88à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¸à¸·à¹\88à¸\99à¸\97ำ (à¹\84มà¹\88à¹\83à¸\8aà¹\88à¸\84ุà¸\93)",
- "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "ระà¸\94ัà¸\9aà¸\9cูà¹\89à¹\80à¸\8aีà¹\88ยวà¸\8aาà¸\8d (สำหรัà¸\9aà¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\97ีà¹\88ลà¸\87à¸\97ะà¹\80à¸\9aียà¸\99à¹\80à¸\97à¹\88าà¸\99ัà¹\89à¸\99)",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "ลงทะเบียน",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "à¸\9cูà¹\89à¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82à¸\97ีà¹\88ลà¹\87à¸à¸\81à¸à¸´à¸\99à¹\81ลà¹\89ว",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "à¹\84มà¹\88à¹\84à¸\94à¹\89ลงทะเบียน",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "à¸\9cูà¹\89à¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82à¸\97ีà¹\88à¹\84มà¹\88à¹\84à¸\94à¹\89ล็อกอิน",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-label": "การแก้ไขของคุณ",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "à¸\81ารà¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82à¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93à¹\80à¸à¸\87",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-label": "à¸\81ารà¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82à¸\82à¸à¸\87à¸\9cูà¹\89à¸à¸·à¹\88à¸\99",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "à¸\81ารà¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82à¸\97ัà¹\89à¸\87หมà¸\94ยà¸\81à¹\80วà¹\89à¸\99à¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93",
+ "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "à¸\81ารลà¸\87à¸\97ะà¹\80à¸\9aียà¸\99à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\81ละà¸\9bระสà¸\9aà¸\81ารà¸\93à¹\8c",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89ลà¸\87à¸\97ะà¹\80à¸\9aียà¸\99",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89ลà¹\87à¸à¸\81à¸à¸´à¸\99",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\84มà¹\88ลงทะเบียน",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\84มà¹\88ล็อกอิน",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "ผู้ที่มาใหม่",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "ผู้ใช้ลงทะเบียนที่แก้ไขน้อยกว่า 10 ครั้งหรืออายุน้อยกว่า 4 วัน",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "ผู้เรียน",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "ผู้ใช้ลงทะเบียนที่มีประสบการณ์อยู่ระหว่าง \"ผู้มาใหม่\" กับ \"ผู้ใช้มีประสบการณ์\"",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "ผู้ใช้ที่มีความเชี่ยวชาญ",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "ผู้ใช้ลงทะเบียนที่มีการแก้ไขมากกว่า 500 ครั้งและอายุมากกว่า 30 วัน",
+ "rcfilters-filtergroup-automated": "การแก้ไขอัตโนมัติ",
+ "rcfilters-filter-bots-label": "บอต",
+ "rcfilters-filter-bots-description": "การแก้ไขของบอตอัตโนมัติ",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "มนุษย์ (ไม่ใช่บอต)",
+ "rcfilters-filter-humans-description": "การแก้ไขของผู้เขียนที่เป็นมนุษย์",
+ "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "สถานภาพการทบทวน",
+ "rcfilters-filter-patrolled-label": "ตรวจสอบแล้ว",
+ "rcfilters-filter-patrolled-description": "การแก้ไขที่มีเครื่องหมายว่าตรวจสอบแล้ว",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "ยังไม่ตรวจสอบ",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "การแก้ไขที่ไม่มีเครื่องหมายว่าตรวจสอบแล้ว",
+ "rcfilters-filtergroup-significance": "ความสำคัญ",
"rcfilters-filter-minor-label": "การแก้ไขเล็กน้อย",
+ "rcfilters-filter-minor-description": "การแก้ไขที่ผู้เขียนระบุว่าเล็กน้อย",
"rcfilters-filter-major-label": "ไม่ใช่การแก้ไขเล็กน้อย",
"rcfilters-filter-major-description": "การแก้ไขที่ไม่ได้ทำเครื่องหมายเป็นการแก้ไขเล็กน้อย",
"rcfilters-filtergroup-watchlist": "หน้าในรายการเฝ้าดู",
"rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "ในรายการเฝ้าดู",
"rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "การปรับปรุงของหน้าในรายการเฝ้าดูของคุณ",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "การเปลี่ยนแปลงรายการเฝ้าดูใหม่",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "การเปลี่ยนแปลงหน้าในรายการเฝ้าดูที่คุณยังไม่ได้ชมนับแต่มีการเปลี่ยนแปลง",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "ไม่อยู่ในรายการเฝ้าดู",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "ทั้งหมดยกเว้นการปรับปรุงของหน้าในรายการเฝ้าดูของคุณ",
+ "rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "กิจกรรมรายการเฝ้าดู",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "การเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่เห็น",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "การเปลี่ยนแปลงหน้าที่คุณไม่ได้ชมนับแต่มีการเปลี่ยนแปลง",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "การเปลี่ยนแปลงที่เห็นแล้ว",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "การเปลี่ยนแปลงหน้าที่คุณชมนับแต่มีการเปลี่ยนแปลง",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "ประเภทการปรับปรุง",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "การแก้ไขหน้า",
+ "rcfilters-filter-pageedits-description": "การแก้ไขเนื้อหาวิกิ การอภิปราย คำอธิบายหมวดหมู่...",
"rcfilters-filter-newpages-label": "การสร้างหน้า",
+ "rcfilters-filter-newpages-description": "การแก้ไขที่สร้างหน้าใหม่",
"rcfilters-filter-categorization-label": "การปรับเปลี่ยนหมวดหมู่",
+ "rcfilters-filter-categorization-description": "ประวัติเพิ่มเข้าหรือลบออกซึ่งหน้าหมวดหมู่",
+ "rcfilters-filter-logactions-label": "การกระทำที่ลงบันทึก",
+ "rcfilters-filter-logactions-description": "การกระทำของผู้ดูแลระบบ การสร้างบัญชี การลบหน้า การอัปโหลด...",
"rcfilters-filtergroup-lastRevision": "รุ่นล่าสุด",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "รุ่นล่าสุด",
- "rcfilters-filter-lastrevision-description": "การปรับปรุงล่าสุดของหน้า",
- "rcfilters-filter-previousrevision-label": "รุ่นก่อน",
- "rcfilters-filter-previousrevision-description": "การปรับปรุงทั้งหมดที่ไม่ใช่การปรับปรุงล่าสุดของหน้า",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-description": "เฉพาะการเปลี่ยนแปลงล่าสุดของหน้า",
+ "rcfilters-filter-previousrevision-label": "ไม่ใช่รุ่นล่าสุด",
+ "rcfilters-filter-previousrevision-description": "การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่ไม่ใช่ \"รุ่นล่าสุด\" ของหน้า",
+ "rcfilters-filter-excluded": "ไม่รวม",
+ "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:not</strong> $1",
+ "rcfilters-exclude-button-off": "ไม่รวมที่เลือก",
+ "rcfilters-exclude-button-on": "ไม่รวมที่เลือก",
+ "rcfilters-view-tags": "การแก้ไขที่ติดป้ายระบุ",
+ "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "กรองผลลัพธ์ตามเนมสเปซ",
+ "rcfilters-view-tags-tooltip": "กรองผลลัพธ์โดยใช้ป้ายระบุการแก้ไข",
+ "rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "กลับรายการเลือกตัวกรองหลัก",
+ "rcfilters-liveupdates-button": "การปรับสด",
+ "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "ปิดการปรับสด",
+ "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "แสดงการเปลี่ยนแปลงใหม่ทันที",
+ "rcfilters-watchlist-markseen-button": "ทำเครื่องหมายว่าเห็นการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดแล้ว",
+ "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "แก้ไขรายการหน้าเฝ้าดูของคุณ",
+ "rcfilters-watchlist-showupdated": "การเปลี่ยนแปลงหน้าที่คุณไม่ได้ชมตั้งแต่มีการเปลี่ยนแปลงแสดงด้วย <strong>ตัวหนา</strong> โดยมีเครื่องหมายเข้ม",
+ "rcfilters-preference-label": "ซ่อนรุ่นปรับปรุงของรายการเปลี่ยนแปลงล่าสุด",
+ "rcfilters-preference-help": "ย้อนกลับการออกแบบอินเตอร์เฟซใหม่ปี 2560 และอุปกรณ์ทั้งหมดที่เพิ่มเข้ามาหลังจากนั้น",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "แสดงการเปลี่ยนแปลงหน้าที่ลิงก์มาจาก:",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "แสดงการเปลี่ยนแปลงหน้าที่ลิงก์มาจากหน้าหนึ่ง",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "แสดงการเปลี่ยนแปลงหน้าที่ลิงก์มา:",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "แสดงการเปลี่ยนแปลงหน้าที่ลิงก์มายังหน้าหนึ่ง",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "เลือกหน้า",
"rcnotefrom": "ด้านล่างเป็นการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ <strong>$3, $4</strong> (แสดงมากสุด <strong>$1</strong>)",
"rclistfromreset": "กลับค่าเดิมของการเลือกวันที่",
"rclistfrom": "แสดงการเปลี่ยนแปลงใหม่เริ่มตั้งแต่ $2, $3",
"uploadbtn": "อัปโหลดไฟล์",
"reuploaddesc": "ยกเลิกการอัปโหลดและกลับไปยังแบบอัปโหลด",
"upload-tryagain": "ส่งคำอธิบายไฟล์ที่ดัดแปรแล้ว",
+ "upload-tryagain-nostash": "ส่งไฟล์ที่อัปโหลดใหม่และคำอธิบายที่ดัดแปรแล้ว",
"uploadnologin": "ไม่ได้ล็อกอิน",
"uploadnologintext": "โปรด$1เพื่ออัปโหลดไฟล์",
"upload_directory_missing": "สารบบอัปโหลด ($1) หาย และเว็บเซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถสร้างได้",
"file-thumbnail-no": "ชื่อไฟล์ขึ้นต้นด้วย <strong>$1</strong>\nภาพนี้ดูเหมือนว่าจะเป็นภาพที่ถูกลดขนาด ''(thumbnail)''\nถ้าคุณมีภาพนี้ในความละเอียดเต็ม ให้อัปโหลดภาพนี้ มิฉะนั้นแล้วโปรดเปลี่ยนชื่อไฟล์",
"fileexists-forbidden": "มีไฟล์ชื่อนี้แล้ว และไม่สามารถเขียนทับได้\nหากคุณยังต้องการอัปโหลดไฟล์ของคุณ กรุณาย้อนกลับและใช้ชื่อใหม่ \n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
"fileexists-shared-forbidden": "ไฟล์ที่ใช้ชื่อนี้มีอยู่แล้วในระบบเก็บไฟล์ในส่วนกลาง\nถ้าคุณยังคงต้องการอัปโหลดไฟล์ของคุณ กรุณาย้อนกลับไปตั้งชื่อใหม่\n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
+ "fileexists-no-change": "ไฟล์ที่อัปโหลดเป็นคู่พอดีของ <strong>[[:$1]]</strong> รุ่นปัจจุบัน",
+ "fileexists-duplicate-version": "ไฟล์ที่อัปโหลดเป็นคู่พอดีของ <strong>[[:$1]]</strong> รุ่นก่อน",
"file-exists-duplicate": "ไฟล์นี้ซ้ำกับ{{PLURAL:$1|ไฟล์|ไฟล์}}ต่อไปนี้:",
"file-deleted-duplicate": "ไฟล์ที่เหมือนไฟล์นี้ ([[:$1]]) เคยถูกลบไปก่อนหน้านี้แล้ว\nคุณควรตรวจสอบว่าประวัติการลบของไฟล์ก่อนดำเนินการอัปโหลดใหม่",
"file-deleted-duplicate-notitle": "ไฟล์ที่เหมือนกับไฟล์นี้เคยถูกลบมาก่อน และชื่อดังกล่าวถูกห้ามใช้ คุณควรสอบถามผู้ที่สามารถดูข้อมูลไฟล์ที่ถูกระงับเพื่อทบทวนสถานการณ์ก่อนดำเนินการอัปโหลดไฟล์อีกครั้ง",
"uploadwarning": "คำเตือนการอัปโหลด",
"uploadwarning-text": "กรุณาแก้ไขคำอธิบายไฟล์ด้านล่างนี้ แล้วลองใหม่อีกครั้ง",
+ "uploadwarning-text-nostash": "กรุณาอัปโหลดไฟล์ใหม่ ดัดแปรคำอธิบายด้านล่างแล้วลองอีกครั้ง",
"savefile": "บันทึกไฟล์",
"uploaddisabled": "ปิดใช้งานการอัปโหลด",
"copyuploaddisabled": "ปิดใช้งานการอัปโหลดโดยยูอาร์แอล",
"listfiles_size": "ขนาด",
"listfiles_description": "คำอธิบาย",
"listfiles_count": "รุ่น",
- "listfiles-show-all": "รวมภาà¸\9eรุ่นเก่า",
+ "listfiles-show-all": "รวมà¹\84à¸\9fลà¹\8cรุ่นเก่า",
"listfiles-latestversion": "รุ่นปัจจุบัน",
"listfiles-latestversion-yes": "ใช่",
"listfiles-latestversion-no": "ไม่",
"filerevert-submit": "ย้อน",
"filerevert-success": "<strong>[[Media:$1|$1]]</strong> ถูกย้อนไปเป็น [รุ่น $4 เมื่อ $2, $3]",
"filerevert-badversion": "ไม่มีรุ่นท้องถิ่นก่อนหน้าของไฟล์นี้ซึ่งมีตราเวลาที่กำหนด",
+ "filerevert-identical": "ไฟล์รุ่นปัจจุบันเหมือนกับรุ่นที่เลือกอยู่แล้ว",
"filedelete": "ลบ $1",
"filedelete-legend": "ลบไฟล์",
"filedelete-intro": "คุณกำลังลบไฟล์ <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> พร้อมประวัติทั้งหมด",
"apisandbox-examples": "ตัวอย่าง",
"apisandbox-dynamic-parameters": "ตัวแปรเพิ่มเติม",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "เพิ่มตัวแปร:",
- "apisandbox-dynamic-error-exists": "à¸\8aืà¹\88à¸à¸\95ัวà¹\81à¸\9bร",
+ "apisandbox-dynamic-error-exists": "มีà¸\95ัวà¹\81à¸\9bรà¹\80สริมà¸\8aืà¹\88ภ\"$1\" à¸à¸¢à¸¹à¹\88à¹\81ลà¹\89ว",
"apisandbox-deprecated-parameters": "ตัวแปรที่ไม่แนะนำให้ใช้",
"apisandbox-results": "ผลลัพธ์",
"apisandbox-sending-request": "กำลังส่งคำขอ API...",
"watchnologin": "ยังไม่ได้ล็อกอิน",
"addwatch": "เพิ่มเข้ารายการเฝ้าดู",
"addedwatchtext": "เพิ่มหน้า \"[[:$1]]\" และหน้าอภิปรายเข้า[[Special:Watchlist|รายการเฝ้าดู]]ของคุณแล้ว",
+ "addedwatchtext-talk": "เพิ่ม \"[[:$1]]\" และหน้าที่สัมพันธ์เข้า[[Special:Watchlist|รายการเฝ้าดู]]ของคุณแล้ว",
"addedwatchtext-short": "เพิ่มหน้า \"$1\" เข้ารายการเฝ้าดูของคุณแล้ว",
"removewatch": "นำออกจากรายการเฝ้าดู",
"removedwatchtext": "ลบหน้า \"[[:$1]]\" และหน้าอภิปรายออกจาก[[Special:Watchlist|รายการเฝ้าดูของคุณ]]แล้ว",
+ "removedwatchtext-talk": "ลบ \"[[:$1]]\" และหน้าที่สัมพันธ์เข้า[[Special:Watchlist|รายการเฝ้าดู]]ของคุณแล้ว",
"removedwatchtext-short": "ลบหน้า \"$1\" ออกจากรายการเฝ้าดูของคุณแล้ว",
"watch": "เฝ้าดู",
"watchthispage": "เฝ้าดูหน้านี้",
"unwatchthispage": "เลิกเฝ้าดูหน้านี้",
"notanarticle": "ไม่ใช่หน้าเนื้อหา",
"notvisiblerev": "รุ่นล่าสุดโดยผู้ใช้อีกคนถูกลบแล้ว",
- "watchlist-details": "มี $1 หน้าในรายการเฝ้าดูของคุณ ไม่นับแยกหน้าอภิปราย",
+ "watchlist-details": "มี $1 หน้าในรายการเฝ้าดูของคุณ (รวมหน้าพูดคุย)",
"wlheader-enotif": "เปิดใช้งานการแจ้งเตือนผ่านอีเมล",
"wlheader-showupdated": "หน้าที่มีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่คุณเยี่ยมครั้งสุดท้ายแสดงด้วย<strong>ตัวหนา</strong>",
"wlnote": "ด้านล่างเป็น{{PLURAL:$1|การเปลี่ยนแปลงหลังสุด| <strong>$1</strong> การเปลี่ยนแปลงหลังสุด}} ใน{{PLURAL:$2|ชั่วโมง| <strong>$2</strong> ชั่วโมง}}ที่หลังสุด จนถึง $3, $4",
"enotif_body_intro_moved": "$2 ย้ายหน้า $1 บน {{SITENAME}} เมื่อ $PAGEEDITDATE ดูรุ่นปัจจุบันที่ $3",
"enotif_body_intro_restored": "$2 กู้คืนหน้า $1 บน {{SITENAME}} เมื่อ $PAGEEDITDATE ดูรุ่นปัจจุบันที่ $3",
"enotif_body_intro_changed": "$2 เปลี่ยนแปลงหน้า $1 บน {{SITENAME}} เมื่อ $PAGEEDITDATE ดูรุ่นปัจจุบันที่ $3",
- "enotif_lastvisited": "à¸\94ู $1 สำหรัà¸\9aà¸\81ารà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¹\81à¸\9bลà¸\87à¸\97ัà¹\89à¸\87หมà¸\94à¸\95ัà¹\89à¸\87à¹\81à¸\95à¹\88à¸\84ุà¸\93à¹\80ยีà¹\88ยมà¸\8aมà¸\84รัà¹\89à¸\87สุà¸\94à¸\97à¹\89าย",
+ "enotif_lastvisited": "ดู $1 สำหรับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดตั้งแต่คุณชมครั้งสุดท้าย",
"enotif_lastdiff": "เพื่อดูการเปลี่ยนแปลงนี้ ให้ดู $1",
"enotif_anon_editor": "ผู้ใช้นิรนาม $1",
"enotif_body": "เรียน $WATCHINGUSERNAME\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nคำอธิบายอย่างย่อของผู้เขียน: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nติดต่อผู้เขียน:\nเมล: $PAGEEDITOR_EMAIL\nวิกิ: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nจะไม่มีประกาศอื่นหากมีกิจกรรมเพิ่มเติม เว้นเสียแต่คุณจะเข้าชมหน้านี้ขณะที่กำลังล็อกอินอยู่ คุณยังสามารถตั้งค่าตัวบ่งชี้ประกาศใหม่สำหรับหน้าที่คุณเฝ้าดูทุกหน้าในรายการเฝ้าดูของคุณ\n\nระบบประกาศ {{SITENAME}} ที่เป็นมิตรของคุณ\n\n--\nในการเปลี่ยนการตั้งค่าประกาศอีเมลของคุณ โปรดดู\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nในการเปลี่ยนการตั้งค่ารายการเฝ้าดูของคุณ โปรดดู\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nในการลบหน้าจากรายการเฝ้าดูของคุณ โปรดดู\n$UNWATCHURL\n\nผลป้อนกลับและความช่วยเหลือเพิ่มเติม:\n$HELPPAGE",
+ "enotif_minoredit": "นี่เป็นการแก้ไขเล็กน้อย",
"created": "ถูกสร้าง",
"changed": "ถูกเปลี่ยนแปลง",
"deletepage": "ลบหน้า",
"delete-toobig": "หน้านี้มีประวัติการแก้ไขนาดใหญ่ คือ กว่า $1 รุ่น การลบหน้าเช่นนี้ถูกจำกัดเพื่อป้องกันการรบกวน{{SITENAME}}โดยบังเอิญ",
"delete-warning-toobig": "หน้านี้มีประวัติการแก้ไขขนาดใหญ่ กว่า $1 รุ่น การลบหน้านี้อาจรบกวนการทำงานของฐานข้อมูลของ {{SITENAME}} โปรดดำเนินการด้วยความระมัดระวัง",
"deleteprotected": "คุณไม่สามารถลบหน้านี้เพราะถูกล็อก",
- "deleting-backlinks-warning": "'''คำเตือน:''' [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|หน้าอื่น]]เชื่อมโยงมายังหรือดึงข้อมูลจากหน้าที่คุณกำลังจะลบ",
+ "deleting-backlinks-warning": "<strong>คำเตือน:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|หน้าอื่น]]เชื่อมโยงมายังหรือดึงข้อมูลจากหน้าที่คุณกำลังจะลบ",
+ "deleting-subpages-warning": "<strong>คำเตือน:</strong> หน้าที่คุณกำลังจะลบมี[[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|หน้าย่อย $ หน้า|51=มากกว่า 50 หน้า}}]]",
"rollback": "ย้อนการแก้ไขกลับฉุกเฉิน",
"rollbacklink": "ย้อนกลับฉุกเฉิน",
"rollbacklinkcount": "ย้อนกลับฉุกเฉิน $1 การแก้ไข",
"revertpage": "ย้อนการแก้ไขโดย [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย [[User:$1|$1]]",
"revertpage-nouser": "ย้อนการแก้ไขโดยผู้ใช้ไม่ระบุชื่อไปยังรุ่นล่าสุดโดย {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
"rollback-success": "ย้อนการแก้ไขโดย $1; \nเปลี่ยนกลับไปรุ่นล่าสุดโดย $2",
+ "rollback-success-notify": "ย้อนการแก้ไขโดย $1;\nเปลี่ยนกลับไปรุ่นล่าสุดโดย $2 [$3 แสดงการเปลี่ยนแปลง]",
"sessionfailure-title": "ช่วงเวลาสื่อสารล้มเหลว",
"sessionfailure": "ดูเหมือนมีปัญหากับช่วงเวลาสื่อสารล็อกอินของคุณ\nการกระทำนี้ถูกยกเลิกเป็นการป้องกันการลักลอบช่วงเวลาสื่อสารไว้ก่อน \nกลับไปหน้าที่แล้ว โหลดหน้าใหม่ แล้วลองอีกครั้ง",
"changecontentmodel-title-label": "ชื่อหน้า:",
"modifiedarticleprotection": "เปลี่ยนระดับการล็อกของ \"[[$1]]\"",
"unprotectedarticle": "ยกเลิกการล็อกจาก \"[[$1]]\"",
"movedarticleprotection": "ย้ายการตั้งค่าการล็อกจาก \"[[$2]]\" ไป \"[[$1]]\"",
+ "protectedarticle-comment": "ล็อก \"[[$1]]\"",
+ "modifiedarticleprotection-comment": "เปลี่ยนแปลงระดับการล็อกสำหรับ \"[[$1]]\"",
+ "unprotectedarticle-comment": "ลบการล็อกจาก \"[[$1]]\"",
"protect-title": "เปลี่ยนระดับการล็อกสำหรับ \"$1\"",
"protect-title-notallowed": "ดูระดับการล็อกของ \"$1\"",
"prot_1movedto2": "เปลี่ยนชื่อ [[$1]] เป็น [[$2]]",
"undeleteviewlink": "ดู",
"undeleteinvert": "กลับการเลือก",
"undeletecomment": "เหตุผล:",
- "cannotundelete": "การกู้คืนล้มเหลว:\n$1",
+ "cannotundelete": "การกู้คืนล้มเหลวบางส่วนหรือทั้งหมด:\n$1",
"undeletedpage": "<strong>กู้คืน $1 แล้ว</strong>\n\nดู[[Special:Log/delete|ปูมการลบ]] สำหรับบันทึกรายชื่อการลบและการกู้คืนล่าสุด",
"undelete-header": "ดู [[Special:Log/delete|ปูมการลบ]] สำหรับหน้าที่ถูกลบล่าสุด",
"undelete-search-title": "ค้นหาหน้าที่ถูกลบ",
"undelete-search-box": "ค้นหาหน้าที่ถูกลบ",
"undelete-search-prefix": "แสดงหน้าที่ขึ้นต้นด้วย:",
+ "undelete-search-full": "แสดงชื่อหน้าที่มี:",
"undelete-search-submit": "ค้นหา",
"undelete-no-results": "ไม่พบหน้าตรงกันในหน่วยเก็บถาวรการลบ",
"undelete-filename-mismatch": "ไม่สามารถกู้คืนรุ่นไฟล์ที่มีตราเวลา $1: ชื่อไฟล์ไม่ตรง",
"sp-contributions-username": "เลขที่อยู่ไอพีหรือชื่อผู้ใช้:",
"sp-contributions-toponly": "แสดงเฉพาะการแก้ไขรุ่นล่าสุด",
"sp-contributions-newonly": "แสดงเฉพาะการแก้ไขที่เป็นการสร้างหน้า",
+ "sp-contributions-hideminor": "ซ่อนการแก้ไขเล็กน้อย",
"sp-contributions-submit": "ค้นหา",
"whatlinkshere": "หน้าที่ลิงก์มา",
"whatlinkshere-title": "หน้าที่ลิงก์มา \"$1\"",
"ipb-unblock": "ปลดบล็อกผู้ใช้หรือเลขที่อยู่ไอพี",
"ipb-blocklist": "ดูการบล็อกที่มีอยู่",
"ipb-blocklist-contribs": "เรื่องที่เขียนโดย $1",
+ "ipb-blocklist-duration-left": "เหลือเวลา $1",
"unblockip": "ปลดบล็อกผู้ใช้",
"unblockiptext": "ใช้แบบด้านล่างเพื่อคืนการเข้าถึงการเขียนแก่เลขที่อยู่ไอพี หรือชื่อผู้ใช้ที่เคยถูกบล็อก",
"ipusubmit": "ยกเลิกการบล็อกนี้",
"unblocked-id": "เลิกบล็อก $1 แล้ว",
"unblocked-ip": "ปลดบล็อก [[Special:Contributions/$1|$1]] แล้ว",
"blocklist": "ผู้ใช้ที่ถูกบล็อก",
+ "autoblocklist": "บล็อกอัตโนมัติ",
+ "autoblocklist-submit": "ค้นหา",
"ipblocklist": "ผู้ใช้ที่ถูกบล็อก",
"ipblocklist-legend": "ค้นหาผู้ใช้ที่ถูกบล็อก",
"blocklist-userblocks": "ซ่อนการบล็อกบัญชี",
"anonymous": "{{PLURAL:$1|ผู้ใช้|ผู้ใช้}}นิรนามของ{{SITENAME}}",
"siteuser": "ผู้ใช้ $1 จาก {{SITENAME}}",
"anonuser": "ผู้ใช้นิรนามจาก {{SITENAME}} $1",
- "lastmodifiedatby": "à¸\94ัà¸\94à¹\81à¸\9bรหน้านี้ล่าสุดเมื่อเวลา $2, $1 โดย $3",
+ "lastmodifiedatby": "à¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82หน้านี้ล่าสุดเมื่อเวลา $2, $1 โดย $3",
"othercontribs": "พัฒนาจากงานเขียนของ $1",
"others": "ผู้อื่น",
"siteusers": "{{PLURAL:$2|ผู้ใช้|ผู้ใช้}}จาก {{SITENAME}} $1",
"pageinfo-length": "ความยาวหน้า (ไบต์)",
"pageinfo-article-id": "หมายเลขประจำหน้า",
"pageinfo-language": "ภาษาของเนื้อหาของหน้า",
+ "pageinfo-language-change": "เปลี่ยน",
"pageinfo-content-model": "รูปแบบเนื้อหาของหน้า",
+ "pageinfo-content-model-change": "เปลี่ยน",
"pageinfo-robot-policy": "การทำดัชนีโดยบอต",
"pageinfo-robot-index": "อนุญาต",
"pageinfo-robot-noindex": "ไม่อนุญาต",
"patrol-log-header": "หน้านี้คือปูมรุ่นการแก้ไขที่กำหนดว่าตรวจสอบแล้ว",
"log-show-hide-patrol": "$1 ปูมการตรวจสอบ",
"log-show-hide-tag": "$1ปูมป้ายระบุ",
+ "confirm-markpatrolled-button": "ตกลง",
+ "confirm-markpatrolled-top": "ทำเครื่องหมายรุ่น $3 ของ $2 ว่าตรวจสอบแล้วหรือไม่",
"deletedrevision": "รุ่นเก่าที่ถูกลบ $1",
"filedeleteerror-short": "มีข้อผิดพลาดการลบไฟล์: $1",
"filedeleteerror-long": "เกิดข้อผิดพลาดขณะลบไฟล์:\n\n$1",
"newimages-summary": "หน้าพิเศษนี้แสดงไฟล์ที่ถูกอัปโหลดล่าสุด",
"newimages-legend": "ตัวกรอง",
"newimages-label": "ชื่อไฟล์ (หรือส่วนหนึ่งของชื่อ):",
+ "newimages-newbies": "แสดงเฉพาะการมีส่วนร่วมของบัญชีใหม่",
"newimages-showbots": "แสดงไฟล์ที่บอตอัปโหลด",
"newimages-hidepatrolled": "ซ่อนการอัปโหลดที่ตรวจสอบแล้ว",
+ "newimages-mediatype": "ชนิดสื่อ:",
"noimages": "ไม่มีให้ดู",
"ilsubmit": "สืบค้น",
"bydate": "ตามวันที่",
"scarytranscludefailed": "[ไม่สามารถดึงแม่แบบมาได้สำหรับ $1]",
"scarytranscludetoolong": "[ยูอาร์แอลยาวเกินไป]",
"deletedwhileediting": "<strong>คำเตือน:</strong> หน้านี้ถูกลบหลังคุณเริ่มแก้ไข!",
- "confirmrecreate": "ผู้ใช้ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|พูดคุย]]) ลบหน้านี้หลังคุณเริ่มแก้ไข ด้วยเหตุผลว่า:\n: <em>$2</em>\nกรุณายืนยันว่า คุณต้องการสร้างหน้านี้ใหม่",
+ "confirmrecreate": "ผู้ใช้ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|พูดคุย]]) ลบหน้านี้หลังคุณเริ่มแก้ไข ด้วยเหตุผลว่า:\n: <em>$2</em>\nกรุณายืนยันว่า คุณต้องการสร้างหน้านี้ใหม่จริง ๆ",
"confirmrecreate-noreason": "ผู้ใช้ [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|พูดคุย]]) ลบหน้านี้หลังคุณเริ่มแก้ไข โปรดยืนยันว่าคุณต้องการสร้างหน้านี้ใหม่จริง ๆ",
"recreate": "สร้างใหม่",
"confirm-purge-title": "ชะล้างหน้านี้",
"confirm-watch-top": "เพิ่มหน้านี้เข้าไปยังรายการเฝ้าดูของคุณหรือไม่",
"confirm-unwatch-button": "ตกลง",
"confirm-unwatch-top": "ลบหน้านี้ออกจากรายการเฝ้าดูของคุณ",
+ "confirm-rollback-button": "ตกลง",
+ "confirm-rollback-top": "ย้อนการแก้ไขหน้านี้หรือไม่",
"quotation-marks": "\"$1\"",
"imgmultipageprev": "← หน้าก่อนหน้า",
"imgmultipagenext": "หน้าถัดไป →",
"autosumm-blank": "ทำหน้าว่าง",
"autosumm-replace": "แทนที่เนื้อหาด้วย \"$1\"",
"autoredircomment": "เปลี่ยนทางหน้าไปยัง [[$1]]",
+ "autosumm-removed-redirect": "ลบการเปลี่ยนทางไป [[$1]]",
+ "autosumm-changed-redirect-target": "เปลี่ยนเป้าหมายการเปลี่ยนทางจาก [[$1]] เป็น [[$2]]",
"autosumm-new": "สร้างหน้าด้วย \"$1\"",
"autosumm-newblank": "สร้างหน้าว่าง",
"size-bytes": "$1 ไบต์",
"version-entrypoints-articlepath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath เส้นทางบทความ]",
"version-entrypoints-scriptpath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgScriptPath เส้นทางสคริปต์]",
"redirect": "การเปลี่ยนทางตามชื่อไฟล์ รหัสประจำผู้ใช้ หน้า รุ่นหรือปูม",
- "redirect-summary": "หน้าพิเศษนี้เปลี่ยนทางไปยังไฟล์ (ระบุเป็นชื่อไฟล์) หน้า (ระบุเป็นรหัสรุ่นหรือรหัสหน้า) หรือหน้าผู้ใช้ (ระบุเป็นรหัสผู้ใช้ตัวเลข) การใช้งาน: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] หรือ [[{{#Special:Redirect}}/user/101]]",
+ "redirect-summary": "หน้าพิเศษนี้เปลี่ยนทางไปยังไฟล์ (ระบุเป็นชื่อไฟล์) หน้า (ระบุเป็นรหัสรุ่นหรือรหัสหน้า) หรือหน้าผู้ใช้ (ระบุเป็นรหัสผู้ใช้ตัวเลข) การใช้งาน: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]] หรือ [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]]",
"redirect-submit": "ไป",
"redirect-lookup": "ค้นดู:",
"redirect-value": "ค่า:",
"fileduplicatesearch-noresults": "ไม่พบไฟล์ที่มีชื่อ \"$1\"",
"specialpages": "หน้าพิเศษ",
"specialpages-note-top": "คำอธิบายสัญลักษณ์",
+ "specialpages-note-restricted": "* หน้าพิเศษปกติ\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">หน้าพิเศษที่ถูกจำกัด</span>",
"specialpages-group-maintenance": "รายงานการบำรุงรักษา",
"specialpages-group-other": "หน้าพิเศษอื่น ๆ",
"specialpages-group-login": "ล็อกอิน / สร้างบัญชี",
"tag-filter": "ตัวกรอง[[Special:Tags|ป้ายกำกับ]]:",
"tag-filter-submit": "กรอง",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ป้ายกำกับ}}]]: $2)",
+ "tag-mw-new-redirect": "เปลี่ยนทางใหม่",
+ "tag-mw-new-redirect-description": "การแก้ไขที่สร้างหน้าเปลี่ยนทางใหม่หรือเปลี่ยนแปลงหน้าเป็นหน้าเปลี่ยนทาง",
+ "tag-mw-removed-redirect": "ลบหน้าเปล่ี่ยนทาง",
+ "tag-mw-removed-redirect-description": "การแก้ไขี่เปลี่ยนหน้าเปลีี่ยนทางเดิมให้มิใช่หน้าเปลี่ยนทาง",
+ "tag-mw-blank": "ทำหน้าว่าง",
+ "tag-mw-rollback": "ย้อนกลับ",
"tags-title": "ป้ายกำกับ",
"tags-intro": "หน้านี้แสดงรายการและความหมายของป้ายกำกับต่างๆ ที่ซอฟต์แวร์อาจจะใช้ทำเครื่องหมายกำกับการแก้ไข",
"tags-tag": "ชื่อป้ายกำกับ",
"tags-actions-header": "ปฏิบัติการ",
"tags-active-yes": "ใช่",
"tags-active-no": "ไม่",
- "tags-source-extension": "à¸\99ิยามà¹\82à¸\94ยสà¹\88วà¸\99à¸\82ยาย",
+ "tags-source-extension": "à¸\99ิยามà¹\82à¸\94ยà¸\8bà¸à¸\9fà¸\95à¹\8cà¹\81วรà¹\8c",
"tags-source-manual": "ใช้ด้วยมือโดยผู้ใช้และบอต",
"tags-source-none": "เลิกใช้แล้ว",
"tags-edit": "แก้ไข",
"htmlform-chosen-placeholder": "เลือกตัวเลือก",
"htmlform-cloner-create": "เพิ่มอีก",
"htmlform-cloner-required": "ต้องการอย่างน้อยหนึ่งค่า",
+ "htmlform-date-placeholder": "YYYY-MM-DD",
+ "htmlform-time-placeholder": "HH:MM:SS",
+ "htmlform-datetime-placeholder": "YYYY-MM-DD HH:MM:SS",
"htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] ไม่อยู่ในเนมสเปซ \"{{ns:$2}}\"",
"htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" มิใช่ชื่อเรื่องหน้าที่สร้างได้",
"htmlform-title-not-exists": "ไม่มี $1",
"htmlform-user-not-exists": "ไม่มี <strong>$1</strong>",
"htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> มิใช่ชื่อผู้ใช้ที่สมเหตุสมผล",
"logentry-delete-delete": "$1 ลบหน้า $3",
- "logentry-delete-restore": "$1 กู้คืนหน้า $3",
+ "logentry-delete-restore": "$1 กู้คืนหน้า $3 ($4)",
+ "restore-count-revisions": "$1 รุ่น",
+ "restore-count-files": "$1 ไฟล์",
"logentry-delete-event": "$1 เปลี่ยนทัศนวิสัยของ $5 รายการปูมใน $3: $4",
"logentry-delete-revision": "$1 เปลี่ยนทัศนวิสัยของ $5 รุ่นในหน้า $3: $4",
"logentry-delete-event-legacy": "$1 เปลี่ยนทัศนวิสัยของเหตุการณ์ปูมในหน้า $3",
"special-characters-group-ipa": "สัทอักษรสากล",
"special-characters-group-symbols": "สัญลักษณ์",
"special-characters-group-greek": "กรีก",
+ "special-characters-group-greekextended": "กรีก (ขยาย)",
"special-characters-group-cyrillic": "ซีริลลิก",
"special-characters-group-arabic": "อาหรับ",
+ "special-characters-group-arabicextended": "อารบิก (ขยาย)",
+ "special-characters-group-persian": "เปอร์เซีย",
"special-characters-group-hebrew": "ฮีบรู",
"special-characters-group-bangla": "บังคลา",
+ "special-characters-group-tamil": "ทมิฬ",
"special-characters-group-telugu": "เตลูกู",
"special-characters-group-sinhala": "สิงหล",
- "special-characters-group-gujarati": "คุชราต"
+ "special-characters-group-gujarati": "คุชราต",
+ "special-characters-group-devanagari": "เทวนาครี",
+ "special-characters-group-thai": "ไทย",
+ "special-characters-group-lao": "ลาว",
+ "special-characters-group-khmer": "เขมร",
+ "special-characters-group-canadianaboriginal": "แคนาดาพื้นเมืองดั้งเดิม",
+ "special-characters-title-minus": "เครื่องหมายลบ",
+ "mw-widgets-dateinput-no-date": "ไม่เลือกวันที่",
+ "randomrootpage": "สุ่มหน้าราก",
+ "log-action-filter-block": "ประเภทของการบล็อก:",
+ "log-action-filter-contentmodel": "ประเภทของการเปลี่ยนตัวแบบเนื้อหา:",
+ "log-action-filter-delete": "ประเภทของการลบ:",
+ "log-action-filter-import": "ประเภทของการนำเข้า:",
+ "log-action-filter-managetags": "ประเภทของการกระทำจัดการป้ายระบุ:",
+ "log-action-filter-move": "ประเภทของการย้าย:",
+ "log-action-filter-newusers": "ประเภทของการสร้างบัญชี:",
+ "log-action-filter-patrol": "ประเภทของการตรวจสอบหน้า:",
+ "log-action-filter-protect": "ประเภทของการล็อก:",
+ "log-action-filter-rights": "ประเภทของการเปลี่ยนสิทธิ:",
+ "log-action-filter-suppress": "ประเภทของการระงับ:",
+ "log-action-filter-upload": "ประเภทของการอัปโหลด:",
+ "log-action-filter-all": "ทั้งหมด",
+ "log-action-filter-block-block": "บล็อก",
+ "log-action-filter-block-reblock": "การแก้ไขการบล็อก",
+ "log-action-filter-block-unblock": "ปลดบล็อก",
+ "log-action-filter-contentmodel-change": "เปลี่ยนตัวแบบเนื้อหา",
+ "log-action-filter-contentmodel-new": "การสร้างหน้าที่มีตัวแบบเนื้อหามิใช่ค่าโดยปริยาย",
+ "log-action-filter-delete-delete": "การลบหน้า",
+ "log-action-filter-delete-delete_redir": "การเขียนทับการเปลี่ยนทาง",
+ "log-action-filter-delete-restore": "การกู้คืนหน้า",
+ "log-action-filter-delete-event": "การลบปูม",
+ "log-action-filter-delete-revision": "การลบรุ่น",
+ "log-action-filter-import-interwiki": "การนำเข้าข้ามวิกิ",
+ "log-action-filter-managetags-create": "การสร้างป้ายระบุ",
+ "log-action-filter-managetags-delete": "การลบป้ายระบุ",
+ "log-action-filter-managetags-activate": "การเปิดใช้งานระบุ",
+ "log-action-filter-managetags-deactivate": "การปิดใช้งานระบุ",
+ "log-action-filter-move-move": "การย้ายโดยไม่เขียนทับหน้าเปลี่ยนทาง",
+ "log-action-filter-move-move_redir": "การย้ายโดยเขียนทับหน้าเปลี่ยนทาง",
+ "log-action-filter-newusers-create": "การสร้างโดยผู้ใช้นิรนาม",
+ "log-action-filter-newusers-create2": "การสร้างโดยผู้ใช้ลงทะเบียน",
+ "log-action-filter-newusers-autocreate": "การสร้างอัตโนมัติ",
+ "log-action-filter-newusers-byemail": "การสร้างโดยรหัสผ่านที่ส่งทางอีเมล",
+ "log-action-filter-patrol-patrol": "การตรวจสอบหน้าด้วยมือ",
+ "log-action-filter-patrol-autopatrol": "การตรวจสอบหน้าอัตโนมัติ",
+ "log-action-filter-protect-protect": "การล็อก",
+ "log-action-filter-protect-modify": "การแก้ไขการล็อก",
+ "log-action-filter-protect-unprotect": "ปลดล็อก",
+ "log-action-filter-protect-move_prot": "การล็อกที่ถูกย้าย",
+ "log-action-filter-rights-rights": "การเปลี่ยนด้วยมือ",
+ "log-action-filter-rights-autopromote": "การเปลี่ยนอัตโนมัติ",
+ "log-action-filter-suppress-event": "การระงับปูม",
+ "log-action-filter-upload-upload": "อัปโหลดใหม่",
+ "log-action-filter-upload-overwrite": "อัปโหลดใหม่",
+ "revid": "รุ่น $1",
+ "pageid": "เลขประจำหน้า $1",
+ "undelete-cantcreate": "คุณไม่สามารถกู้คืนหน้านี้เพราะไม่มีหน้าชื่อนี้อยู่ และคุณไม่ได้รับอนุญาตให้สร้างหน้านี้"
}
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Leyenda:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (kitaa gihapon [[Special:NewPages|talaan han mga bag-o nga pakli]])",
"recentchanges-submit": "Pakit-a",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "Tawo (diri bot)",
"rcnotefrom": "Didi ha ubos amo {{PLURAL:$5|an pagbag-o|an mga pagbabag-o}} tikang<strong>$3, $4</strong> (tubtob <strong>$1</strong> nga ginpakita).",
"rclistfrom": "Pakit-a an mga ginbag-ohan tikang han $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 gudti nga mga pagliwat",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff