included: true,
served: false
} ],
+ logLevel: 'DEBUG',
frameworks: [ 'qunit' ],
- reporters: [ 'dots' ],
+ reporters: [ 'progress' ],
singleRun: true,
autoWatch: false,
// Some tests in extensions don't yield for more than the default 10s (T89075)
* FileRepo::getRootUrl() was removed (deprecated since 1.20).
* User::generateToken() was removed (deprecated since 1.20).
* WikiPage::getRawText() was removed (deprecated since 1.21).
+* ParserOutput::hasCustomDataUpdates() was removed (deprecated since 1.25).
== Compatibility ==
'ApiQueryAllMessages' => __DIR__ . '/includes/api/ApiQueryAllMessages.php',
'ApiQueryAllPages' => __DIR__ . '/includes/api/ApiQueryAllPages.php',
'ApiQueryAllRevisions' => __DIR__ . '/includes/api/ApiQueryAllRevisions.php',
+ 'ApiQueryMyStashedFiles' => __DIR__ . '/includes/api/ApiQueryMyStashedFiles.php',
'ApiQueryAllUsers' => __DIR__ . '/includes/api/ApiQueryAllUsers.php',
'ApiQueryBacklinks' => __DIR__ . '/includes/api/ApiQueryBacklinks.php',
'ApiQueryBacklinksprop' => __DIR__ . '/includes/api/ApiQueryBacklinksprop.php',
'Article' => __DIR__ . '/includes/page/Article.php',
'AssembleUploadChunksJob' => __DIR__ . '/includes/jobqueue/jobs/AssembleUploadChunksJob.php',
'AtomFeed' => __DIR__ . '/includes/Feed.php',
+ 'AtomicSectionUpdate' => __DIR__ . '/includes/deferred/AtomicSectionUpdate.php',
'AttachLatest' => __DIR__ . '/maintenance/attachLatest.php',
'AuthPlugin' => __DIR__ . '/includes/AuthPlugin.php',
'AuthPluginUser' => __DIR__ . '/includes/AuthPlugin.php',
'JobQueueError' => __DIR__ . '/includes/jobqueue/JobQueue.php',
'JobQueueFederated' => __DIR__ . '/includes/jobqueue/JobQueueFederated.php',
'JobQueueGroup' => __DIR__ . '/includes/jobqueue/JobQueueGroup.php',
+ 'JobQueueMemory' => __DIR__ . '/includes/jobqueue/JobQueueMemory.php',
'JobQueueRedis' => __DIR__ . '/includes/jobqueue/JobQueueRedis.php',
'JobRunner' => __DIR__ . '/includes/jobqueue/JobRunner.php',
'JobSpecification' => __DIR__ . '/includes/jobqueue/JobSpecification.php',
'PageExists' => __DIR__ . '/maintenance/pageExists.php',
'PageLangLogFormatter' => __DIR__ . '/includes/logging/PageLangLogFormatter.php',
'PageLinkRenderer' => __DIR__ . '/includes/title/PageLinkRenderer.php',
+ 'PageProps' => __DIR__ . '/includes/PageProps.php',
'PageQueryPage' => __DIR__ . '/includes/specialpage/PageQueryPage.php',
'Pager' => __DIR__ . '/includes/pager/Pager.php',
'ParameterizedPassword' => __DIR__ . '/includes/password/ParameterizedPassword.php',
$reader: XMLReader object
$revisionInfo: Array of information
+'ImportLogInterwikiLink': Hook to change the interwiki link used in log entries
+and edit summaries for transwiki imports.
+&$fullInterwikiPrefix: Interwiki prefix, may contain colons.
+&$pageTitle: String that contains page title.
+
'ImportSources': Called when reading from the $wgImportSources configuration
variable. Can be used to lazy-load the import sources list.
&$importSources: The value of $wgImportSources. Modify as necessary. See the
return;
}
- $method = __METHOD__;
- $dbw = wfGetDB( DB_MASTER );
- $dbw->onTransactionIdle( function () use ( $dbw, $method ) {
- $dbw->delete( 'ipblocks',
- array( 'ipb_expiry < ' . $dbw->addQuotes( $dbw->timestamp() ) ), $method );
- } );
+ DeferredUpdates::addUpdate( new AtomicSectionUpdate(
+ wfGetDB( DB_MASTER ),
+ __METHOD__,
+ function ( IDatabase $dbw, $fname ) {
+ $dbw->delete(
+ 'ipblocks',
+ array( 'ipb_expiry < ' . $dbw->addQuotes( $dbw->timestamp() ) ),
+ $fname
+ );
+ }
+ ) );
}
/**
$wgGroupPermissions['sysop']['autopatrol'] = true;
$wgGroupPermissions['sysop']['protect'] = true;
$wgGroupPermissions['sysop']['editprotected'] = true;
-$wgGroupPermissions['sysop']['proxyunbannable'] = true;
$wgGroupPermissions['sysop']['rollback'] = true;
$wgGroupPermissions['sysop']['upload'] = true;
$wgGroupPermissions['sysop']['reupload'] = true;
$wgGrantPermissions['editpage']['edit'] = true;
$wgGrantPermissions['editpage']['minoredit'] = true;
+$wgGrantPermissions['editpage']['applychangetags'] = true;
+$wgGrantPermissions['editpage']['changetags'] = true;
$wgGrantPermissions['editprotected'] = $wgGrantPermissions['editpage'];
$wgGrantPermissions['editprotected']['editprotected'] = true;
$wgGrantPermissions['createeditmovepage']['move'] = true;
$wgGrantPermissions['createeditmovepage']['move-rootuserpages'] = true;
$wgGrantPermissions['createeditmovepage']['move-subpages'] = true;
+$wgGrantPermissions['createeditmovepage']['move-categorypages'] = true;
$wgGrantPermissions['uploadfile']['upload'] = true;
$wgGrantPermissions['uploadfile']['reupload-own'] = true;
* @param Title $requestTitle The original title, before any redirects were applied
*/
private function performAction( Page $page, Title $requestTitle ) {
-
$request = $this->context->getRequest();
$output = $this->context->getOutput();
$title = $this->context->getTitle();
}
$act = $this->getAction();
-
$action = Action::factory( $act, $page, $this->context );
if ( $action instanceof Action ) {
+ // Narrow DB query expectations for this HTTP request
+ $trxLimits = $this->config->get( 'TrxProfilerLimits' );
+ $trxProfiler = Profiler::instance()->getTransactionProfiler();
+ if ( $request->wasPosted() && !$action->doesWrites() ) {
+ $trxProfiler->setExpectations( $trxLimits['POST-nonwrite'], __METHOD__ );
+ }
+
# Let CDN cache things if we can purge them.
if ( $this->config->get( 'UseSquid' ) &&
in_array(
$output->setStatusCode( 404 );
$output->showErrorPage( 'nosuchaction', 'nosuchactiontext' );
}
-
}
/**
DeferredUpdates::doUpdates( 'enqueue', DeferredUpdates::PRESEND );
wfDebug( __METHOD__ . ': pre-send deferred updates completed' );
- // Set a cookie to tell all CDN edge nodes to "stick" the user to the
- // DC that handles this POST request (e.g. the "master" data center)
+ // Set a cookie to tell all CDN edge nodes to "stick" the user to the DC that handles this
+ // POST request (e.g. the "master" data center). Also have the user briefly bypass CDN so
+ // ChronologyProtector works for cacheable URLs.
$request = $context->getRequest();
if ( $request->wasPosted() && $factory->hasOrMadeRecentMasterChanges() ) {
$expires = time() + $config->get( 'DataCenterUpdateStickTTL' );
$request->response()->setCookie( 'UseCDNCache', 'false', $expires, $options );
}
- // Avoid letting a few seconds of slave lag cause a month of stale data
+ // Avoid letting a few seconds of slave lag cause a month of stale data. This logic is
+ // also intimately related to the value of $wgCdnReboundPurgeDelay.
if ( $factory->laggedSlaveUsed() ) {
$maxAge = $config->get( 'CdnMaxageLagged' );
$context->getOutput()->lowerCdnMaxage( $maxAge );
}
private function main() {
- global $wgTitle, $wgTrxProfilerLimits;
+ global $wgTitle;
$request = $this->context->getRequest();
$action = $this->getAction();
$wgTitle = $title;
+ // Set DB query expectations for this HTTP request
+ $trxLimits = $this->config->get( 'TrxProfilerLimits' );
$trxProfiler = Profiler::instance()->getTransactionProfiler();
$trxProfiler->setLogger( LoggerFactory::getInstance( 'DBPerformance' ) );
-
if ( $request->wasPosted() ) {
- $trxProfiler->setExpectations( $wgTrxProfilerLimits['POST'], __METHOD__ );
+ $trxProfiler->setExpectations( $trxLimits['POST'], __METHOD__ );
} else {
- $trxProfiler->setExpectations( $wgTrxProfilerLimits['GET'], __METHOD__ );
+ $trxProfiler->setExpectations( $trxLimits['GET'], __METHOD__ );
}
// If the user has forceHTTPS set to true, or if the user
--- /dev/null
+<?php
+/**
+ * Access to properties of a page.
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License along
+ * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+ * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
+ * http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
+ *
+ * @file
+ */
+
+/**
+ * Gives access to properties of a page.
+ *
+ * @since 1.27
+ *
+ */
+class PageProps {
+
+ /**
+ * @var PageProps
+ */
+ private static $instance;
+
+ /**
+ * @return PageProps
+ */
+ public static function getInstance() {
+ if ( self::$instance === null ) {
+ self::$instance = new self();
+ }
+ return self::$instance;
+ }
+
+ /** Cache parameters */
+ const CACHE_TTL = 10; // integer; TTL in seconds
+ const CACHE_SIZE = 100; // integer; max cached pages
+
+ /** Property cache */
+ private $cache = null;
+
+ /**
+ * Create a PageProps object
+ */
+ private function __construct() {
+ $this->cache = new ProcessCacheLRU( self::CACHE_SIZE );
+ }
+
+ /**
+ * Given one or more Titles and the name of a property, returns an
+ * associative array mapping page ID to property value. Pages in the
+ * provided set of Titles that do not have a value for the given
+ * property will not appear in the returned array. If a single Title
+ * is provided, it does not need to be passed in an array, but an array
+ * will always be returned. An empty array will be returned if no
+ * matching properties were found.
+ *
+ * @param array|Title $titles
+ * @param string $propertyName
+ *
+ * @return array associative array mapping page ID to property value
+ *
+ */
+ public function getProperty( $titles, $propertyName ) {
+ $values = array();
+ $goodIDs = $this->getGoodIDs( $titles );
+ $queryIDs = array();
+ foreach ( $goodIDs as $pageID ) {
+ $propertyValue = $this->getCachedProperty( $pageID, $propertyName );
+ if ( $propertyValue === false ) {
+ $queryIDs[] = $pageID;
+ } else {
+ $values[$pageID] = $propertyValue;
+ }
+ }
+
+ if ( $queryIDs != array() ) {
+ $dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
+ $result = $dbr->select(
+ 'page_props',
+ array(
+ 'pp_page',
+ 'pp_value'
+ ),
+ array(
+ 'pp_page' => $queryIDs,
+ 'pp_propname' => $propertyName
+ ),
+ __METHOD__
+ );
+
+ foreach ( $result as $row ) {
+ $pageID = $row->pp_page;
+ $propertyValue = $row->pp_value;
+ $this->cacheProperty( $pageID, $propertyName, $propertyValue );
+ $values[$pageID] = $propertyValue;
+ }
+ }
+
+ return $values;
+ }
+
+ /**
+ * Get all page property values.
+ * Given one or more Titles, returns an associative array mapping page
+ * ID to an associative array mapping property names to property
+ * values. Pages in the provided set of Titles that do not have any
+ * properties will not appear in the returned array. If a single Title
+ * is provided, it does not need to be passed in an array, but an array
+ * will always be returned. An empty array will be returned if no
+ * matching properties were found.
+ *
+ * @param array|Title $titles
+ *
+ * @return array associative array mapping page ID to property value array
+ *
+ */
+ public function getProperties( $titles ) {
+ $values = array();
+ $goodIDs = $this->getGoodIDs( $titles );
+ $queryIDs = array();
+ foreach ( $goodIDs as $pageID ) {
+ $pageProperties = $this->getCachedProperties( $pageID );
+ if ( $pageProperties === false ) {
+ $queryIDs[] = $pageID;
+ } else {
+ $values[$pageID] = $pageProperties;
+ }
+ }
+
+ if ( $queryIDs != array() ) {
+ $dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
+ $result = $dbr->select(
+ 'page_props',
+ array(
+ 'pp_page',
+ 'pp_propname',
+ 'pp_value'
+ ),
+ array(
+ 'pp_page' => $queryIDs,
+ ),
+ __METHOD__
+ );
+
+ $currentPageID = 0;
+ $pageProperties = array();
+ foreach ( $result as $row ) {
+ $pageID = $row->pp_page;
+ if ( $currentPageID != $pageID ) {
+ if ( $pageProperties != array() ) {
+ $this->cacheProperties( $currentPageID, $pageProperties );
+ $values[$currentPageID] = $pageProperties;
+ }
+ $currentPageID = $pageID;
+ $pageProperties = array();
+ }
+ $pageProperties[$row->pp_propname] = $row->pp_value;
+ }
+ if ( $pageProperties != array() ) {
+ $this->cacheProperties( $pageID, $pageProperties );
+ $values[$pageID] = $pageProperties;
+ }
+ }
+
+ return $values;
+ }
+
+ /**
+ * @param array|Title $titles
+ *
+ * @return array array of good page IDs
+ *
+ */
+ private function getGoodIDs( $titles ) {
+ $result = array();
+ if ( is_array( $titles ) ) {
+ foreach ( $titles as $title ) {
+ $pageID = $title->getArticleID();
+ if ( $pageID > 0 ) {
+ $result[] = $pageID;
+ }
+ }
+ } else {
+ $pageID = $titles->getArticleID();
+ if ( $pageID > 0 ) {
+ $result[] = $pageID;
+ }
+ }
+ return $result;
+ }
+
+ /**
+ * Get a property from the cache.
+ *
+ * @param int $pageID page ID of page being queried
+ * @param string $propertyName name of property being queried
+ *
+ * @return string|bool property value array or false if not found
+ *
+ */
+ private function getCachedProperty( $pageID, $propertyName ) {
+ if ( $this->cache->has( $pageID, $propertyName, self::CACHE_TTL ) ) {
+ return $this->cache->get( $pageID, $propertyName );
+ }
+ if ( $this->cache->has( 0, $pageID, self::CACHE_TTL ) ) {
+ $pageProperties = $this->cache->get( 0, $pageID );
+ if ( isset( $pageProperties[$propertyName] ) ) {
+ return $pageProperties[$propertyName];
+ }
+ }
+ return false;
+ }
+
+ /**
+ * Get properties from the cache.
+ *
+ * @param int $pageID page ID of page being queried
+ *
+ * @return string|bool property value array or false if not found
+ *
+ */
+ private function getCachedProperties( $pageID ) {
+ if ( $this->cache->has( 0, $pageID, self::CACHE_TTL ) ) {
+ return $this->cache->get( 0, $pageID );
+ }
+ return false;
+ }
+
+ /**
+ * Save a property to the cache.
+ *
+ * @param int $pageID page ID of page being cached
+ * @param string $propertyName name of property being cached
+ * @param mixed $propertyValue value of property
+ *
+ */
+ private function cacheProperty( $pageID, $propertyName, $propertyValue ) {
+ $this->cache->set( $pageID, $propertyName, $propertyValue );
+ }
+
+ /**
+ * Save properties to the cache.
+ *
+ * @param int $pageID page ID of page being cached
+ * @param array $pageProperties associative array of page properties to be cached
+ *
+ */
+ private function cacheProperties( $pageID, $pageProperties ) {
+ $this->cache->clear( $pageID );
+ $this->cache->set( 0, $pageID, $pageProperties );
+ }
+}
return;
}
- $method = __METHOD__;
- $dbw = wfGetDB( DB_MASTER );
- $dbw->onTransactionIdle( function () use ( $dbw, $method ) {
- $dbw->delete(
- 'page_restrictions',
- array( 'pr_expiry < ' . $dbw->addQuotes( $dbw->timestamp() ) ),
- $method
- );
- $dbw->delete(
- 'protected_titles',
- array( 'pt_expiry < ' . $dbw->addQuotes( $dbw->timestamp() ) ),
- $method
- );
- } );
+ DeferredUpdates::addUpdate( new AtomicSectionUpdate(
+ wfGetDB( DB_MASTER ),
+ __METHOD__,
+ function ( IDatabase $dbw, $fname ) {
+ $dbw->delete(
+ 'page_restrictions',
+ array( 'pr_expiry < ' . $dbw->addQuotes( $dbw->timestamp() ) ),
+ $fname
+ );
+ $dbw->delete(
+ 'protected_titles',
+ array( 'pt_expiry < ' . $dbw->addQuotes( $dbw->timestamp() ) ),
+ $fname
+ );
+ }
+ ) );
}
/**
// Checking $wgLanguageCode hasn't changed for the benefit of unit
// tests.
$contentHandler = ContentHandler::getForTitle( $this );
- $langObj = wfGetLangObj( $contentHandler->getPageLanguage( $this ) );
+ $langObj = $contentHandler->getPageLanguage( $this );
$this->mPageLanguage = array( $langObj->getCode(), $wgLanguageCode );
} else {
$langObj = wfGetLangObj( $this->mPageLanguage[0] );
'卖' => '賣',
'卢' => '盧',
'卤' => '鹵',
+'卧' => '臥',
'卫' => '衛',
'却' => '卻',
'厂' => '廠',
'干股' => '乾股',
'干肥' => '乾肥',
'干脆' => '乾脆',
+'干脆面' => '乾脆麵',
'干花' => '乾花',
'干刍' => '乾芻',
'干苔' => '乾苔',
'于慧' => '于慧',
'于成龍' => '于成龍',
'于成龙' => '于成龍',
+'于承惠' => '于承惠',
'于振' => '于振',
'于振武' => '于振武',
'于敏' => '于敏',
'于赠' => '于贈',
'于越' => '于越',
'于軍' => '于軍',
+'于逸堯' => '于逸堯',
'于道泉' => '于道泉',
'于远伟' => '于遠偉',
'于遠偉' => '于遠偉',
'信托' => '信託',
'修杰楷' => '修杰楷',
'修杰麟' => '修杰麟',
+'修筑前' => '修築前',
+'修筑后' => '修築後',
'修胡刀' => '修鬍刀',
'俯冲' => '俯衝',
'个月里' => '個月裡',
'削面' => '削麵',
'克剥' => '剋剝',
'克扣' => '剋扣',
-'克星' => '剋星',
'克期' => '剋期',
'克死' => '剋死',
'克薄' => '剋薄',
'去山里' => '去山裡',
'参数只' => '參數只',
'参数里' => '參數裡',
+'反反复复' => '反反覆覆',
'反应制得' => '反應製得',
'反朴' => '反樸',
'反冲' => '反衝',
'委托书' => '委託書',
'奸夫' => '姦夫',
'奸妇' => '姦婦',
-'奸宄' => '姦宄',
'奸情' => '姦情',
'奸杀' => '姦殺',
'奸污' => '姦污',
'奸淫' => '姦淫',
-'奸猾' => '姦猾',
-'奸细' => '姦細',
-'奸邪' => '姦邪',
'威棱' => '威稜',
'婢仆' => '婢僕',
'嫁祸于' => '嫁禍於',
'子里' => '子裡',
'子里甲' => '子里甲',
'字汇' => '字彙',
+'字母后' => '字母後',
'字码表' => '字碼表',
'字里行间' => '字裡行間',
'存折' => '存摺',
'廢后' => '廢后',
'广征' => '廣徵',
'广舍' => '廣捨',
+'广播里' => '廣播裡',
'延历' => '延曆',
'建于' => '建於',
+'建筑前' => '建築前',
+'建筑后' => '建築後',
'弄干' => '弄乾',
'弄丑' => '弄醜',
'弄脏胸' => '弄髒胸',
'影后' => '影后',
'影相吊' => '影相弔',
'役于' => '役於',
+'往复式' => '往復式',
'往日无仇' => '往日無讎',
'往里' => '往裡',
'待复' => '待覆',
'欲令智昏' => '慾令智昏',
'欲壑难填' => '慾壑難填',
'欲念' => '慾念',
-'欲望' => '慾望',
'欲海' => '慾海',
'欲火' => '慾火',
'欲障' => '慾障',
'手表面' => '手表面',
'手里剑' => '手裏劍',
'手里' => '手裡',
+'手游' => '手遊',
'手表' => '手錶',
'手链' => '手鍊',
'手松' => '手鬆',
'水来汤里去' => '水來湯裡去',
'水准' => '水準',
'水无怜奈' => '水無怜奈',
+'水表示' => '水表示',
'水表面' => '水表面',
'水里' => '水裡',
'水里商工' => '水里商工',
'沈丹客运' => '瀋丹客運',
'沈丹线' => '瀋丹線',
'沈丹铁路' => '瀋丹鐵路',
+'沈丹高' => '瀋丹高',
'沈北' => '瀋北',
'沈吉' => '瀋吉',
'沈大线' => '瀋大線',
'发松' => '發鬆',
'发面' => '發麵',
'白干儿' => '白乾兒',
-'白子里' => '白子里',
'白术' => '白朮',
'白朴' => '白樸',
'白净面皮' => '白淨面皮',
'百只足夠' => '百只足夠',
'百周后' => '百周後',
'百天后' => '百天後',
+'百子里' => '百子里',
'百年' => '百年',
'百拙千丑' => '百拙千醜',
'百科里' => '百科裡',
'窗明几净' => '窗明几淨',
'窗帘' => '窗簾',
'窝里' => '窩裡',
+'窝里斗' => '窩裡鬥',
'穷于' => '窮於',
'穷追不舍' => '窮追不捨',
'穷发' => '窮髮',
'聚药雄蕊' => '聚葯雄蕊',
'闻风后' => '聞風後',
'联系' => '聯繫',
+'声母后' => '聲母後',
'听于' => '聽於',
'肉干' => '肉乾',
'肉欲' => '肉慾',
'警报钟' => '警報鐘',
'警示钟' => '警示鐘',
'警钟' => '警鐘',
+'译制' => '譯製',
'译注' => '譯註',
'护发' => '護髮',
'变征' => '變徵',
'变丑' => '變醜',
'仇隙' => '讎隙',
+'赞一个' => '讚一個',
'赞不绝口' => '讚不絕口',
'赞佩' => '讚佩',
'赞呗' => '讚唄',
'防御' => '防禦',
'防范' => '防範',
'防锈' => '防鏽',
-'防台' => '防颱',
'阻于' => '阻於',
'阿里' => '阿里',
'附于' => '附於',
'电码表' => '電碼表',
'电冲' => '電衝',
'电视台风' => '電視台風',
+'电视里' => '電視裡',
'电表' => '電錶',
'电钟' => '電鐘',
'震栗' => '震慄',
'齿危发秀' => '齒危髮秀',
'齿落发白' => '齒落髮白',
'齿发' => '齒髮',
-'出儿' => '齣兒',
'龙岩' => '龍巖',
'龙卷' => '龍捲',
'龙眼干' => '龍眼乾',
'龙斗虎伤' => '龍鬥虎傷',
'龜山庄' => '龜山庄',
'龟鉴' => '龜鑑',
+'，并力' => '，並力',
+'，并力攻' => '，并力攻',
+'，并力討' => '，并力討',
+'，并力讨' => '，并力討',
'，个中' => '，箇中',
);
'傅里叶' => '傅立葉',
'光盘' => '光碟',
'光驱' => '光碟機',
+'开普勒' => '克卜勒',
+'開普勒' => '克卜勒',
'克罗地亚' => '克羅埃西亞',
'克羅地亞' => '克羅埃西亞',
'克里斯托弗' => '克里斯多福',
'包豪斯' => '包浩斯',
'北朝鲜' => '北韓',
'局域网' => '區域網',
+'局域网络' => '區域網路',
'十杆' => '十桿',
'特立尼达和托巴哥' => '千里達托貝哥',
'特立尼達和多巴哥' => '千里達托貝哥',
'摩根士丹利' => '摩根史坦利',
'台球' => '撞球',
'攻打' => '攻打',
+'数字化' => '數位化',
+'數碼化' => '數位化',
'数字技术' => '數位技術',
'數碼技術' => '數位技術',
'数字照相机' => '數位照相機',
'撒切尔' => '柴契爾',
'格林納達' => '格瑞那達',
'格林纳达' => '格瑞那達',
+'桃金娘' => '桃金孃',
'台式电脑' => '桌上型電腦',
'乒乓' => '桌球',
'乒乓球' => '桌球',
'互联网' => '網際網路',
'互联网络' => '網際網路',
'互聯網' => '網際網路',
+'互聯網絡' => '網際網路',
'因特网' => '網際網路',
'系着' => '繫著',
'卢瓦尔' => '羅亞爾',
'聖馬力諾' => '聖馬利諾',
'肯尼亚' => '肯亞',
'氨基酸' => '胺基酸',
-'卧' => '臥',
'自由泳' => '自由式',
'三藩市' => '舊金山',
'艾森豪威尔' => '艾森豪',
'普密蓬' => '蒲美蓬',
'布隆迪' => '蒲隆地',
'圭亚那' => '蓋亞那',
-'开曼群岛' => '蓋曼群島',
-'開曼群島' => '蓋曼群島',
'肖斯塔科维奇' => '蕭士塔高維奇',
'蕭士達高維契' => '蕭士塔高維奇',
'肖邦' => '蕭邦',
'埃塞俄比亚' => '衣索比亞',
'埃塞俄比亞' => '衣索比亞',
'克隆人' => '複製人',
-'囯际象棋' => '西洋棋',
'国际象棋' => '西洋棋',
'國際象棋' => '西洋棋',
'赫梯' => '西臺',
'信息时代' => '資訊時代',
'信息论' => '資訊理論',
'乔布斯' => '賈伯斯',
+'本·拉登' => '賓·拉登',
'宾西法尼亚' => '賓夕法尼亞',
+'本拉登' => '賓拉登',
'利比里亚' => '賴比瑞亞',
'利比里亞' => '賴比瑞亞',
'莱索托' => '賴索托',
'坎城' => '康城',
'戛纳' => '康城',
'庙里' => '廟裏',
+'广播里' => '廣播裏',
'強占' => '強佔',
'强占' => '強佔',
'约翰斯顿岛' => '強斯頓環礁',
'数字照相机' => '数碼照相機',
'數位照相機' => '数碼照相機',
'數著' => '數着',
+'数字化' => '數碼化',
+'數位化' => '數碼化',
'数字技术' => '數碼技術',
'數位技術' => '數碼技術',
'數位相機' => '數碼相機',
'朝著述' => '朝著述',
'朝著錄' => '朝著錄',
'板球' => '木球',
+'賓·拉登' => '本·拉登',
'班傑明' => '本傑明',
+'賓拉登' => '本拉登',
'本著' => '本着',
'本著作' => '本著作',
'本著名' => '本著名',
'穿著述' => '穿著述',
'穿著錄' => '穿著錄',
'窝里' => '窩裏',
+'窝里斗' => '窩裏鬥',
'立著' => '立着',
'立著《' => '立著《',
'立著作' => '立著作',
'閉著者' => '閉著者',
'閉著述' => '閉著述',
'閉著錄' => '閉著錄',
-'蓋曼群島' => '開曼群島',
+'克卜勒' => '開普勒',
'開著' => '開着',
'開著作' => '開著作',
'開著名' => '開著名',
'电梯里' => '電梯裏',
'电脑程序' => '電腦程式',
'计算机程序' => '電腦程式',
+'电视里' => '電視裏',
'霄裡' => '霄裡',
'荷姆茲' => '霍爾木茲',
'雾里' => '霧裏',
'因著稱' => '因著称',
'因著者' => '因著者',
'因著述' => '因著述',
-'西洋棋' => '囯际象棋',
'困著' => '困着',
'困著書' => '困著书',
'困著作' => '困著作',
'圍著述' => '围著述',
'韌體' => '固件',
'固著' => '固着',
+'西洋棋' => '国际象棋',
'土魯斯' => '图卢兹',
'吐瓦魯' => '图瓦卢',
'原子筆' => '圆珠笔',
'奈及利亞' => '尼日利亚',
'尼日爾' => '尼日尔',
'區域網' => '局域网',
+'區域網路' => '局域网络',
'螢幕' => '屏幕',
'展著' => '展着',
'展著書' => '展著书',
'應著述' => '应著述',
'建帳' => '建账',
'克卜勒' => '开普勒',
-'蓋曼群島' => '开曼群岛',
'開著' => '开着',
'開著書' => '开著书',
'開著作' => '开著作',
'散布著' => '散布着',
'數位訊號' => '数字信号',
'數碼訊號' => '数字信号',
+'數位化' => '数字化',
'數位技術' => '数字技术',
-'數碼技術' => '数字技术',
'數位電視' => '数字电视',
'數碼電視' => '数字电视',
'資料庫' => '数据库',
'朝著稱' => '朝著称',
'朝著者' => '朝著者',
'朝著述' => '朝著述',
+'賓·拉登' => '本·拉登',
'本份' => '本分',
+'賓拉登' => '本拉登',
'本本份份' => '本本分分',
'班傑明' => '本杰明',
'本著' => '本着',
wfTransactionalTimeLimit();
}
}
+
+ /**
+ * Indicates whether this action may perform database writes
+ * @return bool
+ * @since 1.27
+ */
+ public function doesWrites() {
+ return false;
+ }
}
$this->addHelpLink( 'Help:Sysop deleting and undeleting' );
$this->page->delete();
}
+
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
}
$editor->edit();
}
}
+
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
}
$this->onSuccess();
}
}
+
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
}
$pageCounts = $this->pageCounts( $this->page );
- // Get page properties
- $dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
- $result = $dbr->select(
- 'page_props',
- array( 'pp_propname', 'pp_value' ),
- array( 'pp_page' => $id ),
- __METHOD__
- );
-
$pageProperties = array();
- foreach ( $result as $row ) {
- $pageProperties[$row->pp_propname] = $row->pp_value;
+ $props = PageProps::getInstance()->getProperties( $title );
+ if ( isset( $props[$id] ) ) {
+ $pageProperties = $props[$id];
}
// Basic information
# It would be nice to see where the user had actually come from, but for now just guess
if ( $rc->getAttribute( 'rc_type' ) == RC_NEW ) {
- $returnTo = 'Newpages';
+ $returnTo = 'Newpages';
} elseif ( $rc->getAttribute( 'rc_log_type' ) == 'upload' ) {
$returnTo = 'Newfiles';
} else {
- $returnTo = 'Recentchanges';
+ $returnTo = 'Recentchanges';
}
$return = SpecialPage::getTitleFor( $returnTo );
$this->getOutput()->addWikiMsg( 'markedaspatrolledtext', $rc->getTitle()->getPrefixedText() );
$this->getOutput()->returnToMain( null, $return );
}
+
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
}
$this->page->protect();
}
+
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
}
public function onSuccess() {
$this->getOutput()->redirect( $this->getTitle()->getFullURL( $this->redirectParams ) );
}
+
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
}
protected function getDescription() {
return OutputPage::buildBacklinkSubtitle( $this->getTitle() );
}
+
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
}
$special->getContext()->setTitle( $special->getPageTitle() );
$special->run( '' );
}
+
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
}
protected function getDescription() {
return '';
}
+
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
}
public function show() {
$this->page->unprotect();
}
+
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
}
public function onSuccess() {
$this->getOutput()->addWikiMsg( 'removedwatchtext', $this->getTitle()->getPrefixedText() );
}
+
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
}
public static function getUnwatchToken( Title $title, User $user, $action = 'unwatch' ) {
return self::getWatchToken( $title, $user, $action );
}
+
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
}
'allpages' => 'ApiQueryAllPages',
'allredirects' => 'ApiQueryAllLinks',
'allrevisions' => 'ApiQueryAllRevisions',
+ 'mystashedfiles' => 'ApiQueryMyStashedFiles',
'alltransclusions' => 'ApiQueryAllLinks',
'allusers' => 'ApiQueryAllUsers',
'backlinks' => 'ApiQueryBacklinks',
--- /dev/null
+<?php
+/**
+ * API for MediaWiki 1.27+
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License along
+ * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+ * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
+ * http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
+ *
+ * @file
+ */
+
+/**
+ * action=query&list=mystashedfiles module, gets all stashed files for
+ * the current user.
+ *
+ * @ingroup API
+ */
+class ApiQueryMyStashedFiles extends ApiQueryBase {
+
+ public function __construct( ApiQuery $query, $moduleName ) {
+ parent::__construct( $query, $moduleName, 'msf' );
+ }
+
+ public function execute() {
+ $user = $this->getUser();
+
+ if ( $user->isAnon() ) {
+ $this->dieUsage( 'The upload stash is only available to logged-in users.', 'stashnotloggedin' );
+ }
+
+ // Note: If user is logged in but cannot upload, they can still see
+ // the list of stashed uploads...but it will probably be empty.
+
+ $db = $this->getDB();
+ $params = $this->extractRequestParams();
+
+ $this->addTables( 'uploadstash' );
+
+ $this->addFields( array( 'us_id', 'us_key', 'us_status' ) );
+
+ $this->addWhere( array( 'us_user' => $user->getId() ) );
+
+ if ( $params['continue'] !== null ) {
+ $cont = explode( '|', $params['continue'] );
+ $this->dieContinueUsageIf( count( $cont ) != 1 );
+ $cont_from = (int)$cont[0];
+ $this->dieContinueUsageIf( strval( $cont_from ) !== $cont[0] );
+ $this->addWhere( "us_id >= $cont_from" );
+ }
+
+ $this->addOption( 'LIMIT', $params['limit'] + 1 );
+ $this->addOption( 'ORDER BY', 'us_id' );
+
+ $prop = array_flip( $params['prop'] );
+ $this->addFieldsIf(
+ array(
+ 'us_size',
+ 'us_image_width',
+ 'us_image_height',
+ 'us_image_bits'
+ ),
+
+ isset( $prop['size'] )
+ );
+ $this->addFieldsIf( array( 'us_mime', 'us_media_type' ), isset( $prop['type'] ) );
+
+ $res = $this->select( __METHOD__ );
+ $result = $this->getResult();
+ $count = 0;
+
+ foreach ( $res as $row ) {
+ if ( ++$count > $params['limit'] ) {
+ // We've reached the one extra which shows that there are
+ // additional files to be had. Stop here...
+ $this->setContinueEnumParameter( 'continue', $row->us_id );
+ break;
+ }
+
+ $item = array(
+ 'filekey' => $row->us_key,
+ 'status' => $row->us_status,
+ );
+
+ if ( isset( $prop['size'] ) ) {
+ $item['size'] = (int) $row->us_size;
+ $item['width'] = (int) $row->us_image_width;
+ $item['height'] = (int) $row->us_image_height;
+ $item['bits'] = (int) $row->us_image_bits;
+ }
+
+ if ( isset( $prop['type'] ) ) {
+ $item['mimetype'] = $row->us_mime;
+ $item['mediatype'] = $row->us_media_type;
+ }
+
+ $fit = $result->addValue( array( 'query', $this->getModuleName() ), null, $item );
+
+ if ( !$fit ) {
+ $this->setContinueEnumParameter( 'continue', $row->us_id );
+ break;
+ }
+ }
+
+ $result->addIndexedTagName( array( 'query', $this->getModuleName() ), 'file' );
+ }
+
+ public function getAllowedParams() {
+ return array(
+ 'prop' => array(
+ ApiBase::PARAM_ISMULTI => true,
+ ApiBase::PARAM_DFLT => '',
+ ApiBase::PARAM_TYPE => array( 'size', 'type' ),
+ ApiBase::PARAM_HELP_MSG_PER_VALUE => array(),
+ ),
+
+ 'limit' => array(
+ ApiBase::PARAM_TYPE => 'limit',
+ ApiBase::PARAM_DFLT => 10,
+ ApiBase::PARAM_MIN => 1,
+ ApiBase::PARAM_MAX => ApiBase::LIMIT_BIG1,
+ ApiBase::PARAM_MAX2 => ApiBase::LIMIT_BIG2,
+ ),
+
+ 'continue' => array(
+ ApiBase::PARAM_HELP_MSG => 'api-help-param-continue',
+ ),
+ );
+ }
+
+ protected function getExamplesMessages() {
+ return array(
+ 'action=query&list=mystashedfiles&msfprop=size'
+ => 'apihelp-query+mystashedfiles-example-simple',
+ );
+ }
+
+ public function getHelpUrls() {
+ return 'https://www.mediawiki.org/wiki/API:mystashedfiles';
+ }
+}
public function execute() {
# Only operate on existing pages
$pages = $this->getPageSet()->getGoodTitles();
- if ( !count( $pages ) ) {
- # Nothing to do
- return;
- }
$this->params = $this->extractRequestParams();
-
- $this->addTables( 'page_props' );
- $this->addFields( array( 'pp_page', 'pp_propname', 'pp_value' ) );
- $this->addWhereFld( 'pp_page', array_keys( $pages ) );
-
if ( $this->params['continue'] ) {
- $this->addWhere( 'pp_page >=' . intval( $this->params['continue'] ) );
- }
-
- if ( $this->params['prop'] ) {
- $this->addWhereFld( 'pp_propname', $this->params['prop'] );
+ $continueValue = intval( $this->params['continue'] );
+ $filteredPages = array();
+ foreach ( $pages as $id => $page ) {
+ if ( $id >= $continueValue ) {
+ $filteredPages[$id] = $page;
+ }
+ }
+ $pages = $filteredPages;
}
- # Force a sort order to ensure that properties are grouped by page
- # But only if pp_page is not constant in the WHERE clause.
- if ( count( $pages ) > 1 ) {
- $this->addOption( 'ORDER BY', 'pp_page' );
+ if ( !count( $pages ) ) {
+ # Nothing to do
+ return;
}
- $res = $this->select( __METHOD__ );
- $currentPage = 0; # Id of the page currently processed
+ $pageProps = PageProps::getInstance();
$props = array();
$result = $this->getResult();
-
- foreach ( $res as $row ) {
- if ( $currentPage != $row->pp_page ) {
- # Different page than previous row, so add the properties to
- # the result and save the new page id
-
- if ( $currentPage ) {
- if ( !$this->addPageProps( $result, $currentPage, $props ) ) {
- # addPageProps() indicated that the result did not fit
- # so stop adding data. Reset props so that it doesn't
- # get added again after loop exit
-
- $props = array();
- break;
+ if ( $this->params['prop'] ) {
+ $propnames = $this->params['prop'];
+ $properties = array();
+ foreach ( $propnames as $propname ) {
+ $values = $pageProps->getProperty( $pages, $propname );
+ foreach ( $values as $page => $value ) {
+ if ( !isset( $properties[$page] ) ) {
+ $properties[$page] = array();
}
-
- $props = array();
+ $properties[$page][$propname] = $value;
}
-
- $currentPage = $row->pp_page;
}
-
- $props[$row->pp_propname] = $row->pp_value;
+ } else {
+ $properties = $pageProps->getProperties( $pages );
}
-
- if ( count( $props ) ) {
- # Add any remaining properties to the results
- $this->addPageProps( $result, $currentPage, $props );
+ foreach ( $properties as $page => $props ) {
+ $this->addPageProps( $result, $page, $props );
}
}
$this->addFieldsIf( 'rc_user_text', $this->fld_user );
$this->addFieldsIf( array( 'rc_minor', 'rc_type', 'rc_bot' ), $this->fld_flags );
$this->addFieldsIf( array( 'rc_old_len', 'rc_new_len' ), $this->fld_sizes );
- $this->addFieldsIf( 'rc_patrolled', $this->fld_patrolled );
+ $this->addFieldsIf( array( 'rc_patrolled', 'rc_log_type' ), $this->fld_patrolled );
$this->addFieldsIf(
array( 'rc_logid', 'rc_log_type', 'rc_log_action', 'rc_params' ),
$this->fld_loginfo
$this->addFieldsIf( 'rc_user', $this->fld_user || $this->fld_userid );
$this->addFieldsIf( 'rc_user_text', $this->fld_user );
$this->addFieldsIf( 'rc_comment', $this->fld_comment || $this->fld_parsedcomment );
- $this->addFieldsIf( 'rc_patrolled', $this->fld_patrol );
+ $this->addFieldsIf( array( 'rc_patrolled', 'rc_log_type' ), $this->fld_patrol );
$this->addFieldsIf( array( 'rc_old_len', 'rc_new_len' ), $this->fld_sizes );
$this->addFieldsIf( 'wl_notificationtimestamp', $this->fld_notificationtimestamp );
$this->addFieldsIf(
}
}
if ( is_array( $value ) ) {
+ // Work around PHP bug 45959 by copying to a temporary
+ // (in this case, foreach gets $k === "1" but $tmp[$k] assigns as if $k === 1)
+ $tmp = array();
foreach ( $value as $k => $v ) {
- $value[$k] = self::validateValue( $v );
+ $tmp[$k] = self::validateValue( $v );
}
+ $value = $tmp;
} elseif ( is_float( $value ) && !is_finite( $value ) ) {
throw new InvalidArgumentException( "Cannot add non-finite floats to ApiResult" );
} elseif ( is_string( $value ) ) {
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentación]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Llista d'alderique]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Anuncios de la API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Fallos y solicitúes]\n</div>\n<strong>Estau:</strong> Toles carauterístiques qu'apaecen nesta páxina tendríen de funcionar, pero la API inda ta en desendolcu activu, y puede camudar en cualquier momentu. Suscríbete a la [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ llista de corréu mediawiki-api-announce] p'avisos sobro anovamientos.\n\n<strong>Solicitúes incorreutes:</strong> Cuando s'unvíen solicitúes incorreutes a la API, unvíase una cabecera HTTP cola clave \"MediaWiki-API-Error\" y, darréu, tanto'l valor de la cabecera como'l códigu d'error devueltu pondránse al mesmu valor. Pa más información, consulta [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errores y avisos]].",
"apihelp-main-param-action": "Qué aición facer.",
"apihelp-main-param-format": "El formatu de la salida.",
+ "apihelp-block-description": "Bloquiar a un usuariu.",
+ "apihelp-block-param-user": "El nome d'usuariu, dirección IP o intervalu d'IP que quies bloquiar.",
+ "apihelp-block-param-expiry": "Fecha de caducidá. Puede ser relativa (por casu, <kbd>5 meses</kbd> o <kbd>2 selmanes</kbd>) o absoluta (por casu, 2016-01-16T12:34:56Z). Si s'establez a <kbd>infinitu</kbd>, <kbd>indefiníu</kbd>, o <kbd>nunca</kbd>, el bloquéu nun caducará nunca.",
+ "apihelp-block-param-reason": "Motivu del bloquéu.",
+ "apihelp-block-param-anononly": "Bloquiar solo los usuarios anónimos (esto ye, desactivar ediciones anónimes dende esta dirección IP).",
+ "apihelp-block-param-nocreate": "Torgar la creación de cuentes.",
+ "apihelp-block-param-autoblock": "Bloquiar automáticamente la última dirección IP usada y les siguientes direcciones IP de les que traten d'aniciar sesión darréu.",
+ "apihelp-block-param-noemail": "Torgar que l'usuariu unvie corréu al traviés de la wiki (Rique'l permisu <code>blockemail</code>).",
+ "apihelp-block-param-hidename": "Despintar el nome d'usuariu del rexistru de bloquéu (Rique'l permisu <code>hideuser</code>).",
"apihelp-createaccount-param-name": "Nome d'usuariu.",
"apihelp-createaccount-param-language": "Códigu de llingua p'afitar como predetermináu al usuariu (opcional, predetermina la llingua del conteníu).",
"apihelp-disabled-description": "Esti módulu deshabilitóse."
--- /dev/null
+{
+ "@metadata": {
+ "authors": [
+ "Vodnokon4e"
+ ]
+ },
+ "apihelp-main-param-action": "Кое действие да се извърши.",
+ "apihelp-block-description": "Блокиране на потребител.",
+ "apihelp-block-param-user": "Потребителско име, IP адрес или диапазон от IP адреси, които искате да блокирате.",
+ "apihelp-block-param-reason": "Причина за блокиране.",
+ "apihelp-block-param-nocreate": "Забрана за създаване на потребителски сметки.",
+ "apihelp-createaccount-description": "Създаване на нова потребителска сметка.",
+ "apihelp-createaccount-param-name": "Потребителско име.",
+ "apihelp-createaccount-param-email": "Адрес на електронна поща на потребителя (незадължително).",
+ "apihelp-createaccount-param-realname": "Истинско име на потребителя (незадължително).",
+ "apihelp-delete-description": "Изтриване на страница.",
+ "apihelp-edit-description": "Създаване и редактиране на страници.",
+ "apihelp-edit-param-text": "Съдържание на страница.",
+ "apihelp-edit-param-minor": "Малка промяна.",
+ "apihelp-edit-param-notminor": "Значителна промяна.",
+ "apihelp-edit-param-bot": "Отбелязване на редакцията като бот.",
+ "apihelp-emailuser-description": "Изпращане на е-писмо до потребител.",
+ "apihelp-emailuser-param-target": "Получател на имейла.",
+ "apihelp-emailuser-param-subject": "Заглавие на тема.",
+ "apihelp-emailuser-param-text": "Съдържание на писмото.",
+ "apihelp-emailuser-param-ccme": "Изпращане на копие от това писмо до мен.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-title": "Заглавие на страница.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Скриване на малки редакции.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Скриване на промени, направени от ботове.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Скриване на промени, направени от анонимни потребители.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Скриване на промени, направени от регистрирани потребители.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Скриване на проверени промени.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Скриване на промените, направени от настоящия потребител.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Филтриране по етикети.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Показване на последни промени.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Показване на последните промени в рамките на 30 дни.",
+ "apihelp-login-param-name": "Потребителско име.",
+ "apihelp-login-param-password": "Парола.",
+ "apihelp-move-description": "Преместване на страница.",
+ "apihelp-move-param-reason": "Причина за преименуването.",
+ "apihelp-move-param-movetalk": "Преименуване на беседата, ако има такава.",
+ "apihelp-move-param-movesubpages": "Преименуване на подстраници, ако е приложимо.",
+ "apihelp-move-param-noredirect": "Не създавай пренасочване.",
+ "apihelp-move-param-ignorewarnings": "Пренебрегване на всякакви предупреждения.",
+ "apihelp-protect-example-protect": "Защита на страница."
+}
"apihelp-unblock-example-id": "Sperrkennung #<kbd>105</kbd> freigeben.",
"apihelp-undelete-param-reason": "Grund für die Wiederherstellung.",
"apihelp-upload-param-filename": "Ziel-Dateiname.",
+ "apihelp-upload-param-text": "Erster Seitentext für neue Dateien.",
"apihelp-upload-param-watch": "Die Seite beobachten.",
+ "apihelp-upload-param-ignorewarnings": "Ignoriert Warnungen.",
"apihelp-upload-param-file": "Dateiinhalte.",
"apihelp-upload-param-url": "URL, von der die Datei abgerufen werden soll.",
+ "apihelp-upload-param-filesize": "Dateigröße des gesamten Uploads.",
+ "apihelp-upload-param-checkstatus": "Ruft nur den Hochladestatus für den angegebenen Dateischlüssel ab.",
"apihelp-upload-example-url": "Von einer URL hochladen",
+ "apihelp-upload-example-filekey": "Vervollständigt einen Upload, der aufgrund von Warnungen fehlgeschlagen ist.",
"apihelp-userrights-description": "Ändert die Gruppenzugehörigkeit eines Benutzers.",
"apihelp-userrights-param-user": "Benutzername.",
"apihelp-userrights-param-userid": "Benutzerkennung.",
"apihelp-userrights-param-add": "Fügt den Benutzer zu diesen Gruppen hinzu.",
+ "apihelp-userrights-param-remove": "Entfernt den Benutzer von diesen Gruppen.",
"apihelp-userrights-param-reason": "Grund für die Änderung.",
"apihelp-watch-example-watch": "Die Seite <kbd>Main Page</kbd> beobachten.",
"apihelp-watch-example-unwatch": "Die Seite <kbd>Main Page</kbd> nicht beobachten.",
"apihelp-query+allrevisions-example-user": "List the last 50 contributions by user <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "List the first 50 revisions in the main namespace.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-description": "Get a list of files in the current user's upload stash.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "Which properties to fetch for the files.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "Fetch the file size and image dimensions.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type": "Fetch the file's MIME type and media type.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "How many files to get.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-example-simple": "Get the filekey, file size, and pixel size of files in the current user's upload stash.",
+
"apihelp-query+alltransclusions-description": "List all transclusions (pages embedded using {{x}}), including non-existing.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-from": "The title of the transclusion to start enumerating from.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-to": "The title of the transclusion to stop enumerating at.",
"apihelp-edit-param-appendtext": "Engadir este texto no final da páxina. Ignorar $1text.\n\nUse $1section=new para engadir unha nova sección, máis que este parámetro.",
"apihelp-edit-param-undo": "Desfacer esta revisión. Ignorar $1text, $1prependtext e $1appendtext.",
"apihelp-edit-param-undoafter": "Desfacer tódalas revisións dende $1undo ata esta. Se non está definido, só desfacer unha revisión.",
- "apihelp-edit-param-redirect": "Resolver redireccións automáticamente",
+ "apihelp-edit-param-redirect": "Resolver redireccións automaticamente",
"apihelp-edit-param-contentformat": "Formato de serialización de contido utilizado para o texto de entrada.",
"apihelp-edit-param-contentmodel": "Modelo de contido para o novo contido.",
"apihelp-edit-param-token": "O identificador debería enviarse empre como o último parámetro, ou polo menos despois do parámetro $1text.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Mostrar só os cambios nas páxinas ligadas a esta.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Mostrar os cambios nas páxinas ligadas coa páxina seleccionada.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-categories": "Só mostrar cambios en páxinas pertencentes a todas estas categorías.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-categories_any": "Só mostrar cambios en páxinas pertencentes a calquera das categorías.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Mostrar os cambios recentes",
"apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Mostrar os cambios recentes limitados a 30 días",
"apihelp-feedwatchlist-description": "Devolve o fluxo dunha lista de vixiancia.",
"apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "בעת שימוש בתור מחולל, לחולל כותרת במקום מזהי גרסה.",
"apihelp-query+allrevisions-example-user": "לרשום את 50 התרומות האחרונות של משתמש <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "רשימת 50 הגרסאות הראשונות במרחב הראשי.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-description": "קבלת רשימת קבצים בסליק ההעלאה של המשתמש הנוכחי.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "אילו מאפיינים לאחזר עבור הקבצים.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "אחזור גודל הקובץ וממדי התמונה.",
"apihelp-query+alltransclusions-description": "רשימת כל ההכללות (דפים שמוטבעים באמצעות {{x}}), כולל כאלה שאינם קיימים.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-from": "מאיזו כותרת ההכללה להתחיל למנות.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-to": "כותרת ההכללה שהמנייה תיפסק בה.",
"Valepert",
"Sannita",
"Macofe",
- "Nemo bis"
+ "Nemo bis",
+ "JackLantern"
]
},
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentazione (in inglese)]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ (in inglese)]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Mailing list]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Annunci sull'API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bug & richieste]\n</div>\n<strong>Stato:</strong> Tutte le funzioni e caratteristiche mostrate su questa pagina dovrebbero funzionare, ma l'API è ancora in fase d'attivo sviluppo, e potrebbe cambiare in qualsiasi momenento. Iscriviti alla [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ the mediawiki-api-announce mailing list] per essere informato sugli aggiornamenti.\n\n<strong>Istruzioni sbagliate:</strong> quando vengono impartite all'API delle istruzioni sbagliate, un'intestazione HTTP verrà inviata col messaggio \"MediaWiki-API-Error\" e sia al valore dell'intestazione sia al codice d'errore verrà impostato lo stesso valore. Per maggiori informazioni leggi [[mw:API:Errors_and_warnings|API:Errori ed avvertimenti (in inglese)]].",
"apihelp-expandtemplates-param-prop": "Quale informazione ottenere.\n\nNota che se non è selezionato alcun valore, il risultato conterrà il codice wiki, ma l'output sarà in un formato obsoleto.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Il wikitext espanso.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-volatile": "Se l'output sia volatile e non debba essere riutilizzato altrove all'interno della pagina.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "Il formato del feed.",
"apihelp-feedcontributions-param-year": "Dall'anno (e precedenti).",
"apihelp-feedcontributions-param-month": "Dal mese (e precedenti).",
"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Mostra solo i contribuiti cancellati.",
"apihelp-feedwatchlist-param-linktosections": "Collega direttamente alla sezione modificata, se possibile.",
"apihelp-filerevert-description": "Ripristina un file ad una versione precedente.",
"apihelp-filerevert-param-filename": "Nome del file di destinazione, senza il prefisso 'File:'.",
+ "apihelp-filerevert-param-comment": "Carica commento.",
+ "apihelp-filerevert-param-archivename": "Nome dell'archivio della revisione da ripristinare.",
"apihelp-filerevert-example-revert": "Ripristina <kbd>Wiki.png</kbd> alla versione del <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd>.",
"apihelp-help-example-submodules": "Aiuto per <kbd>action=query</kbd> e tutti i suoi sotto-moduli.",
"apihelp-imagerotate-description": "Ruota una o più immagini.",
"apihelp-login-param-name": "Nome utente.",
"apihelp-login-param-password": "Password.",
"apihelp-login-param-domain": "Dominio (opzionale).",
+ "apihelp-login-example-login": "Entra.",
"apihelp-move-description": "Sposta una pagina.",
+ "apihelp-move-param-reason": "Motivo della rinomina.",
+ "apihelp-move-param-movetalk": "Rinomina la pagina di discussione, se esiste.",
+ "apihelp-move-param-movesubpages": "Rinomina sottopagine, se applicabile.",
+ "apihelp-move-param-noredirect": "Non creare un rinvio.",
"apihelp-move-param-watch": "Aggiunge la pagina e il redirect agli osservati speciali dell'utente attuale.",
"apihelp-move-param-ignorewarnings": "Ignora i messaggi di avvertimento del sistema.",
+ "apihelp-opensearch-param-format": "Il formato dell'output.",
"apihelp-opensearch-example-te": "Trova le pagine che iniziano con <kbd>Te</kbd>.",
"apihelp-options-example-reset": "Reimposta tutte le preferenze.",
+ "apihelp-paraminfo-param-helpformat": "Formato delle stringhe di aiuto",
+ "apihelp-parse-param-summary": "Riassunto per l'analisi.",
+ "apihelp-parse-example-text": "Analizza wikitext.",
+ "apihelp-parse-example-texttitle": "Analizza wikitext, specificando il titolo della pagina.",
+ "apihelp-parse-example-summary": "Analizza un riepilogo.",
"apihelp-protect-example-protect": "Proteggi una pagina.",
"apihelp-query-param-export": "Esporta la versione attuale di tutte le pagine ottenute o generate.",
"apihelp-query+allcategories-param-dir": "Direzione dell'ordinamento.",
"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Aggiunge il titolo del file.",
"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Quanti elementi totali restituire.",
"apihelp-query+allfileusages-param-dir": "La direzione in cui elencare.",
+ "apihelp-query+allimages-param-sort": "Proprietà di ordinamento.",
"apihelp-query+allimages-param-dir": "La direzione in cui elencare.",
"apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "Aggiunge il titolo del collegamento.",
"apihelp-query+alllinks-param-limit": "Quanti elementi totali restituire.",
"apihelp-query+alllinks-param-dir": "La direzione in cui elencare.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-lang": "Messaggi di ritorno in questa lingua.",
"apihelp-query+allpages-param-filterredir": "Quali pagine elencare.",
"apihelp-query+allpages-param-dir": "La direzione in cui elencare.",
"apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-title": "Aggiunge il titolo del redirect.",
"apihelp-query+allrevisions-param-namespace": "Elenca solo le pagine in questo namespace.",
"apihelp-query+allrevisions-example-user": "Elenca gli ultimi 50 contributi dell'utente <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "Elenca solo le prime 50 versioni nel namespace principale.",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "Recuperare la dimensione del file e le dimensioni dell'immagine.",
"apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title": "Aggiunge il titolo dell'inclusione.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "Quanti elementi totali restituire.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "La direzione in cui elencare.",
"Macofe",
"SPQRobin",
"HanV",
- "Rangekill"
+ "Rangekill",
+ "Robin van der Vliet"
]
},
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentatie]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api E-maillijst]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API-aankondigingen]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bugs & verzoeken]\n</div>\n<strong>Status:</strong> Alle functies die op deze pagina worden weergegeven horen te werken. Aan de API wordt actief gewerkt, en deze kan gewijzigd worden. Abonneer u op de [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ e-maillijst mediawiki-api-announce] voor meldingen over aanpassingen.\n\n<strong>Foutieve verzoeken:</strong> als de API foutieve verzoeken ontvangt, wordt er geantwoord met een HTTP-header met de sleutel \"MediaWiki-API-Error\" en daarna worden de waarde van de header en de foutcode op dezelfde waarde ingesteld. Zie [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]] voor meer informatie.",
"apihelp-main-param-servedby": "Voeg de hostnaam van de server die de aanvraag heeft afgehandeld toe aan het antwoord.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "Huidige tijd aan het antwoord toevoegen.",
"apihelp-block-description": "Gebruiker blokkeren.",
+ "apihelp-block-param-user": "Gebruikersnaam, IP-adres of IP-range om te blokkeren.",
"apihelp-block-param-reason": "Reden voor blokkade.",
+ "apihelp-block-param-nocreate": "Voorkom registeren van accounts.",
"apihelp-block-param-autoblock": "Blokkeer automatisch het laatst gebruikte IP-adres en ieder volgend IP-adres van waaruit ze proberen aan te melden.",
"apihelp-block-param-reblock": "De huidige blokkade aanpassen als de gebruiker al geblokkeerd is.",
+ "apihelp-createaccount-description": "Een nieuw gebruikersaccount aanmaken.",
"apihelp-createaccount-param-name": "Gebruikersnaam.",
+ "apihelp-createaccount-param-email": "E-mailadres van de gebruikers (optioneel).",
+ "apihelp-createaccount-param-realname": "Echte naam van de gebruiker (optioneel).",
"apihelp-delete-description": "Verwijder een pagina.",
+ "apihelp-delete-param-watch": "De pagina aan de volglijst van de huidige gebruiker toevoegen.",
+ "apihelp-delete-param-unwatch": "De pagina van de volglijst van de huidige gebruiker verwijderen.",
"apihelp-delete-example-simple": "Verwijder <kbd>Main Page</kbd>.",
"apihelp-delete-example-reason": "Verwijder <kbd>Main Page</kbd> met als reden <kbd>Preparing for move</kbd>.",
"apihelp-disabled-description": "Deze module is uitgeschakeld.",
+ "apihelp-edit-description": "Aanmaken en bewerken van pagina's.",
+ "apihelp-edit-param-title": "Titel van de pagina om te bewerken. Kan niet gebruikt worden samen met <var>$1pageid</var>.",
+ "apihelp-edit-param-sectiontitle": "De titel van de nieuwe sectie.",
"apihelp-edit-param-text": "Pagina-inhoud.",
+ "apihelp-edit-param-tags": "Wijzigingslabels om aan de versie toe te voegen.",
"apihelp-edit-param-minor": "Kleine bewerking.",
"apihelp-edit-param-notminor": "Geen kleine bewerking.",
"apihelp-edit-param-bot": "Markeer deze bewerking als bot.",
"apihelp-edit-param-nocreate": "Geef een foutmelding als de pagina niet bestaat.",
"apihelp-edit-param-watch": "Voeg de pagina toe aan de volglijst van de huidige gebruiker.",
"apihelp-edit-param-unwatch": "Verwijder de pagina van de volglijst van de huidige gebruiker.",
+ "apihelp-edit-param-redirect": "Automatisch doorverwijzingen oplossen.",
"apihelp-edit-example-edit": "Pagina bewerken",
"apihelp-emailuser-description": "Gebruiker e-mailen.",
"apihelp-emailuser-param-target": "Gebruiker naar wie de e-mail moet worden gestuurd.",
"apihelp-emailuser-param-text": "E-mailtekst.",
"apihelp-emailuser-param-ccme": "Stuur mij een kopie van deze e-mail.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Paginanaam.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-text": "Wikitekst om om te zetten.",
+ "apihelp-feedcontributions-description": "Haalt de feed van de gebruikersbijdragen op.",
"apihelp-feedcontributions-param-year": "Van jaar (en eerder).",
"apihelp-feedcontributions-param-month": "Van maand (en eerder).",
+ "apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Alleen verwijderde bijdragen weergeven.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Kleine wijzigingen verbergen.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Wijzigingen gedaan door bots verbergen.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Wijzigingen gedaan door anonieme gebruikers verbergen.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Wijzigingen gedaan door geregistreerde gebruikers verbergen.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Wijzigingen gemarkeerd als gecontroleerd verbergen.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Wijzigingen door de huidige gebruiker verbergen.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization": "Wijzigingen in categorielidmaatschap verbergen.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Filteren op label.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Recente wijzigingen weergeven.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Recente wijzigingen van de afgelopen 30 dagen weergeven.",
+ "apihelp-filerevert-description": "Een oude versie van een bestand herplaatsen.",
"apihelp-import-param-namespace": "Importeren in deze naamruimte. Can niet samen gebruikt worden met <var>$1rootpage</var>.",
"apihelp-import-param-rootpage": "Importeren als subpagina van deze pagina. Kan niet samen met <var>$1namespace</var> gebruikt worden.",
"apihelp-login-param-name": "Gebruikersnaam.",
"apihelp-logout-example-logout": "Meldt de huidige gebruiker af.",
"apihelp-managetags-param-tag": "Label om aan te maken, te activeren of te deactiveren. Voor het aanmaken van een label, mag het niet bestaan. Voor het verwijderen van een label, moet het bestaan. Voor het activeren van een label, moet het bestaan en mag het niet gebruikt worden door een uitbreiding. Voor het deactiveren van een label, moet het gebruikt worden en handmatig gedefinieerd zijn.",
"apihelp-move-description": "Pagina hernoemen.",
+ "apihelp-move-param-reason": "Reden voor de naamswijziging.",
+ "apihelp-move-param-noredirect": "Geen doorverwijzing achterlaten.",
"apihelp-move-param-watch": "Pagina en de omleiding toevoegen aan de volglijst van de huidige gebruiker.",
"apihelp-move-param-unwatch": "Verwijder de pagina en de doorverwijzing van de volglijst van de huidige gebruiker.",
"apihelp-move-param-watchlist": "De pagina onvoorwaardelijk toevoegen aan of verwijderen van de volglijst van de huidige gebruiker, gebruik voorkeuren of wijzig het volgen niet.",
"apihelp-options-param-optionvalue": "De waarde voor de optie opgegeven door <var>$1optienaam</var>, kan sluistekens (verticale streepjes) bevatten.",
"apihelp-options-example-reset": "Alle voorkeuren opnieuw instellen.",
"apihelp-options-example-change": "Voorkeuren wijzigen voor <kbd>skin</kbd> en <kbd>hideminor</kbd>.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml": "Vraagt een HTML-versie van de categorieën op.",
"apihelp-parse-example-page": "Een pagina parseren.",
"apihelp-parse-example-text": "Wikitext parseren.",
"apihelp-parse-example-summary": "Een samenvatting parseren.",
+ "apihelp-patrol-description": "Een pagina of versie markeren als gecontroleerd.",
+ "apihelp-patrol-example-rcid": "Een recente wijziging markeren als gecontroleerd.",
+ "apihelp-patrol-example-revid": "Een versie markeren als gecontroleerd.",
+ "apihelp-protect-param-reason": "Reden voor opheffen van de beveiliging.",
"apihelp-protect-example-protect": "Een pagina beveiligen",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "Alleen versies weergeven met dit label.",
"apihelp-query+allmessages-param-enableparser": "Stel in om de parser in te schakelen, zorgt voor het voorverwerken van de wikitekst van een bericht (vervangen van magische woorden, de afhandeling van sjablonen, enzovoort).",
"apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "{{doc-apihelp-param|query+allrevisions|generatetitles}}",
"apihelp-query+allrevisions-example-user": "{{doc-apihelp-example|query+allrevisions}}",
"apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "{{doc-apihelp-example|query+allrevisions}}",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-description": "{{doc-apihelp-description|query+mystashedfiles}}",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "{{doc-apihelp-param|query+mystashedfiles|prop|paramvalues=1}}",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "{{doc-apihelp-paramvalue|query+mystashedfiles|prop|size}}",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-type": "{{doc-apihelp-paramvalue|query+mystashedfiles|prop|type}}",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "{{doc-apihelp-param|query+mystashedfiles|limit}}",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-example-simple": "{{doc-apihelp-example|query+mystashedfiles}}",
"apihelp-query+alltransclusions-description": "{{doc-apihelp-description|query+alltransclusions}}",
"apihelp-query+alltransclusions-param-from": "{{doc-apihelp-param|query+alltransclusions|from}}",
"apihelp-query+alltransclusions-param-to": "{{doc-apihelp-param|query+alltransclusions|to}}",
"apihelp-login-example-login": "Войти",
"apihelp-logout-description": "Выйти и очистить данные сессии.",
"apihelp-move-description": "Переместить страницу.",
+ "apihelp-move-param-to": "Заголовок, в который следует переименовать страницу.",
"apihelp-move-param-reason": "Причина переименования.",
"apihelp-move-param-movetalk": "Переименовать страницу обсуждения, если она есть.",
"apihelp-move-param-movesubpages": "Переименовать подстраницы, если это применимо.",
"apihelp-move-param-noredirect": "Не создавать перенаправление.",
+ "apihelp-move-param-watch": "Добавить страницу и перенаправление в список наблюдения текущего пользователя.",
+ "apihelp-move-param-unwatch": "Удалить страницу и перенаправление из списка наблюдения текущего пользователя.",
"apihelp-move-param-ignorewarnings": "Игнорировать предупреждения",
"apihelp-opensearch-param-search": "Строка поиска.",
"apihelp-opensearch-param-limit": "Максимальное число возвращаемых результатов.",
"apihelp-php-description": "Выходные данные в сериализованном формате PHP.",
"apihelp-phpfm-description": "Выходные данные в сериализованном формате PHP (pretty-print in HTML).",
"apihelp-xml-description": "Выходные данные в формате XML.",
- "apihelp-yaml-description": "Выходные данные в формате yaml.",
"api-format-title": "Результат MediaWiki API",
"api-pageset-param-titles": "Список заголовков для работы.",
"api-pageset-param-pageids": "Список страниц идентификаторов для работы.",
"api-help-param-type-boolean": "Тип: двоичный ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|details]])",
"api-help-param-type-timestamp": "Тип: {{PLURAL:$1|1=timestamp|2=list of timestamps}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|allowed formats]])",
"api-help-param-type-user": "Тип: {{PLURAL:$1|1=user name|2=list of user names}}",
- "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=One value|2=Values (separate with <kbd>{{!}}</kbd>)}}: $2",
+ "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=Одно из следующих значений|2=Значения (разделённые <kbd>{{!}}</kbd>)}}: $2",
"api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=Должен быть пустым|может быть пустым, или $2}}",
"api-help-param-limit": "Не более чем $1 разрешено.",
"api-help-param-limit2": "Разрешено не более чем $1 ($2 для ботов).",
"Sadrettin",
"Uğurkent",
"Gorizon",
- "HakanIST"
+ "HakanIST",
+ "Imabadplayer"
]
},
"apihelp-block-description": "Bir kullanıcıyı engelle.",
"apihelp-move-param-noredirect": "Yönlendirme oluşturmayın.",
"apihelp-opensearch-param-limit": "Verilecek azami sonuç sayısı.",
"apihelp-options-example-reset": "Tüm tercihleri sıfırla",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Alınacak kaç dosya var",
"api-help-title": "MediaWiki API yardımı",
"api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|Parametre|Parametre}}:",
"api-help-param-limit": "$1 taneden fazla olamaz.",
"apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "当作为生成器使用时，生成标题而不是修订ID。",
"apihelp-query+allrevisions-example-user": "列出由用户<kbd>Example</kbd>作出的最近50次贡献。",
"apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "列举主名字空间中的前50次修订。",
+ "apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "要检索文件的属性。",
"apihelp-query+alltransclusions-description": "列出所有嵌入页面（使用{{x}}嵌入的页面），包括不存在的。",
"apihelp-query+alltransclusions-param-from": "要列举的起始嵌入标题。",
"apihelp-query+alltransclusions-param-to": "要列举的最终嵌入标题。",
return $this->__call( __FUNCTION__, func_get_args() );
}
+ public function pendingWriteCallers() {
+ return $this->__call( __FUNCTION__, func_get_args() );
+ }
+
public function isOpen() {
return $this->__call( __FUNCTION__, func_get_args() );
}
*/
private $mTrxAutomaticAtomic = false;
+ /**
+ * Track the write query callers of the current transaction
+ *
+ * @var string[]
+ */
+ private $mTrxWriteCallers = array();
+
/**
* Track the seconds spent in write queries for the current transaction
*
return $this->mTrxLevel ? $this->mTrxWriteDuration : false;
}
+ public function pendingWriteCallers() {
+ return $this->mTrxLevel ? $this->mTrxWriteCallers : array();
+ }
+
public function isOpen() {
return $this->mOpened;
}
if ( $isWriteQuery && $this->mTrxLevel ) {
$this->mTrxWriteDuration += $queryRuntime;
+ $this->mTrxWriteCallers[] = $fname;
}
return $res;
$this->mTrxPreCommitCallbacks = array();
$this->mTrxShortId = wfRandomString( 12 );
$this->mTrxWriteDuration = 0.0;
+ $this->mTrxWriteCallers = array();
// First SELECT after BEGIN will establish the snapshot in REPEATABLE-READ.
// Get an estimate of the slave lag before then, treating estimate staleness
// as lag itself just to be safe
protected function getLagFromPtHeartbeat() {
$masterInfo = $this->getMasterServerInfo();
if ( !$masterInfo ) {
+ wfLogDBError(
+ "Unable to query master of {db_server} for server ID",
+ $this->getLogContext( array(
+ 'method' => __METHOD__
+ ) )
+ );
+
return false; // could not get master server ID
}
return max( $nowUnix - $timeUnix, 0.0 );
}
+ wfLogDBError(
+ "Unable to find pt-heartbeat row for {db_server}",
+ $this->getLogContext( array(
+ 'method' => __METHOD__
+ ) )
+ );
+
return false;
}
public function writesOrCallbacksPending();
/**
- * Get the time spend running write queries for this
+ * Get the time spend running write queries for this transaction
*
* High times could be due to scanning, updates, locking, and such
*
*/
public function pendingWriteQueryDuration();
+ /**
+ * Get the list of method names that did write queries for this transaction
+ *
+ * @return array
+ * @since 1.27
+ */
+ public function pendingWriteCallers();
+
/**
* Is a connection to the database open?
* @return bool
* @ingroup Database
*/
+use Psr\Log\LoggerInterface;
+use MediaWiki\Logger\LoggerFactory;
+
/**
* An interface for generating database load balancers
* @ingroup Database
abstract class LBFactory {
/** @var ChronologyProtector */
protected $chronProt;
+
/** @var TransactionProfiler */
protected $trxProfiler;
+ /** @var LoggerInterface */
+ protected $logger;
+
/** @var LBFactory */
private static $instance;
$this->chronProt = $this->newChronologyProtector();
$this->trxProfiler = Profiler::instance()->getTransactionProfiler();
+ $this->logger = LoggerFactory::getInstance( 'DBTransaction' );
}
/**
* @param string $fname Caller name
*/
public function commitAll( $fname = __METHOD__ ) {
+ $this->logMultiDbTransaction();
+
$start = microtime( true );
$this->forEachLBCallMethod( 'commitAll', array( $fname ) );
$timeMs = 1000 * ( microtime( true ) - $start );
* @param string $fname Caller name
*/
public function commitMasterChanges( $fname = __METHOD__ ) {
+ $this->logMultiDbTransaction();
+
$start = microtime( true );
$this->forEachLBCallMethod( 'commitMasterChanges', array( $fname ) );
$timeMs = 1000 * ( microtime( true ) - $start );
$this->forEachLBCallMethod( 'rollbackMasterChanges', array( $fname ) );
}
+ /**
+ * Log query info if multi DB transactions are going to be committed now
+ */
+ private function logMultiDbTransaction() {
+ $callersByDB = array();
+ $this->forEachLB( function ( LoadBalancer $lb ) use ( &$callersByDB ) {
+ $masterName = $lb->getServerName( $lb->getWriterIndex() );
+ $callers = $lb->pendingMasterChangeCallers();
+ if ( $callers ) {
+ $callersByDB[$masterName] = $callers;
+ }
+ } );
+
+ if ( count( $callersByDB ) >= 2 ) {
+ $dbs = implode( ', ', array_keys( $callersByDB ) );
+ $msg = "Multi-DB transaction [{$dbs}]:\n";
+ foreach ( $callersByDB as $db => $callers ) {
+ $msg .= "$db: " . implode( '; ', $callers ) . "\n";
+ }
+ $this->logger->info( $msg );
+ }
+ }
+
/**
* Determine if any master connection has pending changes
* @return bool
if ( isset( $this->mServers[$i]['max lag'] ) ) {
$maxServerLag = min( $maxServerLag, $this->mServers[$i]['max lag'] );
}
+
+ $host = $this->getServerName( $i );
if ( $lag === false ) {
- wfDebugLog( 'replication', "Server #$i is not replicating" );
+ wfDebugLog( 'replication', "Server $host (#$i) is not replicating?" );
unset( $loads[$i] );
} elseif ( $lag > $maxServerLag ) {
- wfDebugLog( 'replication', "Server #$i is excessively lagged ($lag seconds)" );
+ wfDebugLog( 'replication', "Server $host (#$i) has >= $lag seconds of lag" );
unset( $loads[$i] );
}
}
*
* @param int $i Server index
* @param string|bool $wiki Wiki ID, or false for the current wiki
- * @return DatabaseBase
- *
- * @access private
+ * @return DatabaseBase|bool Returns false on errors
*/
public function openConnection( $i, $wiki = false ) {
if ( $wiki !== false ) {
|| $this->lastMasterChangeTimestamp() > microtime( true ) - $age );
}
+ /**
+ * Get the list of callers that have pending master changes
+ *
+ * @return array
+ * @since 1.27
+ */
+ public function pendingMasterChangeCallers() {
+ $fnames = array();
+
+ $masterIndex = $this->getWriterIndex();
+ foreach ( $this->mConns as $conns2 ) {
+ if ( empty( $conns2[$masterIndex] ) ) {
+ continue;
+ }
+ /** @var DatabaseBase $conn */
+ foreach ( $conns2[$masterIndex] as $conn ) {
+ $fnames = array_merge( $fnames, $conn->pendingWriteCallers() );
+ }
+ }
+
+ return $fnames;
+ }
+
/**
* @param mixed $value
* @return mixed
$lagTimes = array();
foreach ( $serverIndexes as $i ) {
- if ( $i == 0 ) { # Master
- $lagTimes[$i] = 0;
+ if ( $i == $this->parent->getWriterIndex() ) {
+ $lagTimes[$i] = 0; // master always has no lag
continue;
}
+
$conn = $this->parent->getAnyOpenConnection( $i );
- if ( $conn !== false ) {
- $lagTimes[$i] = $conn->getLag();
+ if ( $conn ) {
+ $close = false; // already open
+ } else {
+ $conn = $this->parent->openConnection( $i, $wiki );
+ $close = true; // new connection
+ }
+
+ if ( !$conn ) {
+ $lagTimes[$i] = false;
+ $host = $this->parent->getServerName( $i );
+ wfDebugLog( 'replication', __METHOD__ . ": host $host (#$i) is unreachable" );
continue;
}
- $conn = $this->parent->openConnection( $i, $wiki );
- if ( $conn !== false ) {
- $lagTimes[$i] = $conn->getLag();
+
+ $lagTimes[$i] = $conn->getLag();
+ if ( $lagTimes[$i] === false ) {
+ $host = $this->parent->getServerName( $i );
+ wfDebugLog( 'replication', __METHOD__ . ": host $host (#$i) is not replicating?" );
+ }
+
+ if ( $close ) {
# Close the connection to avoid sleeper connections piling up.
# Note that the caller will pick one of these DBs and reconnect,
# which is slightly inefficient, but this only matters for the lag
}
private function getLagTimeCacheKey() {
+ $writerIndex = $this->parent->getWriterIndex();
// Lag is per-server, not per-DB, so key on the master DB name
- return $this->srvCache->makeGlobalKey( 'lag-times', $this->parent->getServerName( 0 ) );
+ return $this->srvCache->makeGlobalKey(
+ 'lag-times', $this->parent->getServerName( $writerIndex )
+ );
}
}
--- /dev/null
+<?php
+
+/**
+ * Deferrable Update for closure/callback updates via IDatabase::doAtomicSection()
+ * @since 1.27
+ */
+class AtomicSectionUpdate implements DeferrableUpdate {
+ /** @var IDatabase */
+ private $dbw;
+ /** @var string */
+ private $fname;
+ /** @var Closure|callable */
+ private $callback;
+
+ /**
+ * @param IDatabase $dbw
+ * @param string $fname Caller name (usually __METHOD__)
+ * @param callable $callback
+ * @throws InvalidArgumentException
+ * @see IDatabase::doAtomicSection()
+ */
+ public function __construct( IDatabase $dbw, $fname, $callback ) {
+ $this->dbw = $dbw;
+ $this->fname = $fname;
+ if ( !is_callable( $callback ) ) {
+ throw new InvalidArgumentException( 'Not a valid callback/closure!' );
+ }
+ $this->callback = $callback;
+ }
+
+ public function doUpdate() {
+ $this->dbw->doAtomicSection( $this->fname, $this->callback );
+ }
+}
'wgEnotifUserTalk',
'wgEnotifWatchlist',
'wgEmailAuthentication',
+ 'wgDBname',
'wgDBtype',
'wgDiff3',
'wgImageMagickConvertCommand',
"config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] è installato",
"config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] è installato",
"config-no-cache": "'''Attenzione:''' [http://www.php.net/apc APC], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] o [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] non sono stati trovati.\nLa caching degli oggetti non è attivata.",
+ "config-no-cache-apcu": "'''Attenzione:''' [http://www.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] o [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] non sono stati trovati.\nLa caching degli oggetti non è attivata.",
"config-mod-security": "<strong>Attenzione:</strong> Il tuo server web ha il [http://modsecurity.org/ mod_security] abilitato. Se non correttamente configurato, può creare problemi a MediaWiki o ad altro software che permette agli utenti di pubblicare contenuto.\nFai riferimento alla [http://modsecurity.org/documentation/ documentazione sul mod_security] o contatta il supporto tecnico del tuo provider di hosting se si verificano errori.",
"config-diff3-bad": "GNU diff3 non trovato.",
"config-git": "Trovato software di controllo della versione Git: <code>$1</code>.",
"Priviet",
"Namoroka",
"Revi",
- "Alex00728"
+ "Alex00728",
+ "Hwangjy9"
]
},
"config-desc": "미디어위키를 위한 설치 관리자",
"config-apc": "[http://www.php.net/apc APC]가 설치되었습니다",
"config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache]가 설치되었습니다",
"config-no-cache": "<strong>경고:</strong> [http://www.php.net/apc APC], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] 또는 [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache]를 찾을 수 없습니다.\n개체 캐싱을 활성화하지 않습니다.",
+ "config-no-cache-apcu": "<strong>경고:</strong> [http://www.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] 또는 [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache]를 찾을 수 없습니다.\n개체 캐싱을 활성화할 수 없습니다.",
"config-mod-security": "<strong>경고:</strong> 웹 서버에 [http://modsecurity.org/ mod_security]가 허용되었습니다. 잘못 설정된 경우 미디어위키나 사용자가 임의의 내용을 게시할 수 있는 다른 소프트웨어에 대한 문제를 일으킬 수 있습니다.\n[http://modsecurity.org/documentation/ mod_security] 문서를 참고하거나 임의의 오류가 발생할 경우 호스트의 지원 요청에 문의하십시오.",
"config-diff3-bad": "GNU diff3를 찾을 수 없습니다.",
"config-git": "Git 버전 관리 소프트웨어를 찾았습니다: <code>$1</code>.",
"config-nofile": "\"$1\" 파일을 찾을 수 없습니다. 이미 삭제되었나요?",
"config-extension-link": "당신의 위키가 [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions 확장 기능]을 지원한다는 것을 알고 계십니까?\n\n[//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category 분류별 확장 기능]을 찾아보실 수 있습니다.",
"mainpagetext": "<strong>미디어위키가 성공적으로 설치되었습니다.</strong>",
- "mainpagedocfooter": "[//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents 이곳]에서 위키 소프트웨어에 대한 정보를 얻을 수 있습니다.\n\n== 시작하기 ==\n\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings 설정하기 목록]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ 미디어위키 FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce 미디어위키 릴리스 메일링 리스트]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources 내 언어로 미디어위키 지역화]"
+ "mainpagedocfooter": "[//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents 이곳]에서 위키 소프트웨어에 대한 정보를 얻을 수 있습니다.\n\n== 시작하기 ==\n\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings 설정하기 목록]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ 미디어위키 FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce 미디어위키 릴리스 메일링 리스트]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources 내 언어로 미디어위키 지역화]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam 당신의 위키에서 스팸에 대처하는 법을 배우세요]"
}
]
},
"config-desc": "Het installatieprogramma voor MediaWiki",
- "config-title": "Installatie MediaWiki $1",
+ "config-title": "Installatie van MediaWiki $1",
"config-information": "Gegevens",
"config-localsettings-upgrade": "Er is een bestaand instellingenbestand <code>LocalSettings.php</code> gevonden.\nVoer de waarde van <code>$wgUpgradeKey</code> in in onderstaande invoerveld om deze installatie bij te werken.\nDe instelling is terug te vinden in <code>LocalSettings.php</code>.",
"config-localsettings-cli-upgrade": "Het bestand <code>LocalSettings.php</code> is al aanwezig.\nVoer <code>update.php</code> uit om deze installatie bij te werken.",
"config-localsettings-key": "Upgradesleutel:",
- "config-localsettings-badkey": "De sleutel die u hebt opgegeven is onjuist",
+ "config-localsettings-badkey": "De sleutel die u hebt opgegeven is onjuist.",
"config-upgrade-key-missing": "Er is een bestaande installatie van MediaWiki aangetroffen.\nPlaats de volgende regel onderaan uw <code>LocalSettings.php</code> om deze installatie bij te werken:\n\n$1",
"config-localsettings-incomplete": "De bestaande inhoud van <code>LocalSettings.php</code> lijkt incompleet.\nDe variabele $1 is niet ingesteld.\nWijzig <code>LocalSettings.php</code> zodat deze variabele is ingesteld en klik op \"{{int:Config-continue}}\".",
"config-localsettings-connection-error": "Er is een fout opgetreden tijdens het verbinden met de database met de instellingen uit <code>LocalSettings.php</code>. Los het probleem met de instellingen op en probeer het daarna opnieuw.\n\n$1",
"config-nofile": "Het bestand \"$1\" is niet gevonden. Is het verwijderd?",
"config-extension-link": "Weet u dat u [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions uitbreidingen] kunt gebruiken voor uw wiki?\nU kunt [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category uitbreidingen op categorie] bekijken of ga naar de [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix uitbreidingenmatrix] om de volledige lijst met uitbreidingen te bekijken.",
"mainpagetext": "'''De installatie van MediaWiki is geslaagd.'''",
- "mainpagedocfooter": "Raadpleeg de [//meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents handleiding] voor informatie over het gebruik van de wikisoftware.\n\n== Meer hulp over MediaWiki ==\n\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Lijst met instellingen]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Veelgestelde vragen (FAQ)]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Mailinglijst voor aankondigingen van nieuwe versies]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Maak MediaWiki beschikbaar in uw taal]"
+ "mainpagedocfooter": "Raadpleeg de [//meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents handleiding] voor informatie over het gebruik van de wikisoftware.\n\n== Meer hulp over MediaWiki ==\n\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Lijst met instellingen]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Veelgestelde vragen (FAQ)]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Mailinglijst voor aankondigingen van nieuwe versies]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Maak MediaWiki beschikbaar in uw taal]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Leer hoe u spam kunt voorkomen op uw wiki]"
}
"config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] är installerat",
"config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] är installerat",
"config-no-cache": "'''Varning:''' Kunde inte hitta [http://www.php.net/apc APC], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] eller [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].\nCachelagring av objekt är inte aktiverat.",
+ "config-no-cache-apcu": "'''Varning:''' Kunde inte hitta [http://www.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] eller [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].\nCachelagring av objekt är inte aktiverat.",
"config-mod-security": "'''Varning:''' Din webbserver har [http://modsecurity.org/ mod_security] aktiverat. Om felaktigt konfigurerat kan den skapa problem för MediaWiki eller annan programvara som tillåter användaren att posta godtyckligt innehåll.\nTitta på [http://modsecurity.org/documentation/ mod_security-dokumentationen] eller kontakta din värd om du påträffar slumpmässiga fel.",
"config-diff3-bad": "GNU diff3 hittades inte.",
"config-git": "Hittade Git-mjukvara för versionskontroll: <code>$1</code>.",
"config-nofile": "Filen \"$1\" kunde inte hittas. Har den raderats?",
"config-extension-link": "Visste du att din wiki stödjer [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions tillägg]?\n\nDu kan bläddra [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category tillägg efter kategori].",
"mainpagetext": "'''MediaWiki har installerats utan problem.'''",
- "mainpagedocfooter": "Information om hur wiki-programvaran används finns i [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents användarguiden].\n\n== Att komma igång ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Lista över konfigurationsinställningar]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce E-postlista för nya versioner av MediaWiki]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Lokalisera MediaWiki för ditt språk]"
+ "mainpagedocfooter": "Information om hur wiki-programvaran används finns i [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents användarguiden].\n\n== Att komma igång ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Lista över konfigurationsinställningar]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce E-postlista för nya versioner av MediaWiki]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Lokalisera MediaWiki för ditt språk]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Läs om hur du bekämpar spam på din wiki]"
}
"config-continue": "Киләсе →",
"config-page-language": "Тел",
"config-page-welcome": "MediaWiki проектына рәхим итегез!",
- "mainpagetext": "«MediaWiki» уңышлы куелды.",
+ "mainpagetext": "<strong>«MediaWiki» уңышлы куелды.</strong>",
"mainpagedocfooter": "Бу вики турында мәгълүматны [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents биредә] табып була.\n\n== Кайбер файдалы ресурслар ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Көйләнмәләр исемлеге (инг.)];\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki турында еш бирелгән сораулар һәм җаваплар (инг.)];\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki'ның яңа версияләре турында хәбәрләр яздырып алу];\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Localise MediaWiki for your language].\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Learn how to combat spam on your wiki]"
}
* This does not require $wgJobClasses to be set for the given job type.
* Outside callers should use JobQueueGroup::push() instead of this function.
*
- * @param JobSpecification|JobSpecification[] $jobs
+ * @param IJobSpecification|IJobSpecification[] $jobs
* @param int $flags Bitfield (supports JobQueue::QOS_ATOMIC)
* @return void
* @throws JobQueueError
* This does not require $wgJobClasses to be set for the given job type.
* Outside callers should use JobQueueGroup::push() instead of this function.
*
- * @param JobSpecification[] $jobs
+ * @param IJobSpecification[] $jobs
* @param int $flags Bitfield (supports JobQueue::QOS_ATOMIC)
* @return void
* @throws MWException
/**
* @see JobQueue::batchPush()
- * @param JobSpecification[] $jobs
+ * @param IJobSpecification[] $jobs
* @param int $flags
*/
abstract protected function doBatchPush( array $jobs, $flags );
/**
* @see JobQueue::pop()
- * @return Job
+ * @return Job|bool
*/
abstract protected function doPop();
--- /dev/null
+<?php
+/**
+ * PHP memory-backed job queue code.
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License along
+ * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+ * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
+ * http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
+ *
+ * @file
+ * @author Aaron Schulz
+ */
+
+/**
+ * Class to handle job queues stored in PHP memory for testing
+ *
+ * JobQueueGroup does not remember every queue instance, so statically track it here
+ *
+ * @ingroup JobQueue
+ * @since 1.27
+ */
+class JobQueueMemory extends JobQueue {
+ /** @var array[] */
+ protected static $data = array();
+
+ /**
+ * @see JobQueue::doBatchPush
+ *
+ * @param IJobSpecification[] $jobs
+ * @param int $flags
+ */
+ protected function doBatchPush( array $jobs, $flags ) {
+ $unclaimed =& $this->getQueueData( 'unclaimed', array() );
+
+ foreach ( $jobs as $job ) {
+ if ( $job->ignoreDuplicates() ) {
+ $sha1 = Wikimedia\base_convert(
+ sha1( serialize( $job->getDeduplicationInfo() ) ),
+ 16, 36, 31
+ );
+ if ( !isset( $unclaimed[$sha1] ) ) {
+ $unclaimed[$sha1] = $job;
+ }
+ } else {
+ $unclaimed[] = $job;
+ }
+ }
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueue::supportedOrders
+ *
+ * @return string[]
+ */
+ protected function supportedOrders() {
+ return array( 'random', 'timestamp', 'fifo' );
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueue::optimalOrder
+ *
+ * @return string
+ */
+ protected function optimalOrder() {
+ return 'fifo';
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueue::doIsEmpty
+ *
+ * @return bool
+ */
+ protected function doIsEmpty() {
+ return ( $this->doGetSize() == 0 );
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueue::doGetSize
+ *
+ * @return int
+ */
+ protected function doGetSize() {
+ $unclaimed = $this->getQueueData( 'unclaimed' );
+
+ return $unclaimed ? count( $unclaimed ) : 0;
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueue::doGetAcquiredCount
+ *
+ * @return int
+ */
+ protected function doGetAcquiredCount() {
+ $claimed = $this->getQueueData( 'claimed' );
+
+ return $claimed ? count( $claimed ) : 0;
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueue::doPop
+ *
+ * @return Job|bool
+ */
+ protected function doPop() {
+ if ( $this->doGetSize() == 0 ) {
+ return false;
+ }
+
+ $unclaimed =& $this->getQueueData( 'unclaimed' );
+ $claimed =& $this->getQueueData( 'claimed', array() );
+
+ if ( $this->order === 'random' ) {
+ $key = array_rand( $unclaimed );
+ } else {
+ reset( $unclaimed );
+ $key = key( $unclaimed );
+ }
+
+ $spec = $unclaimed[$key];
+ unset( $unclaimed[$key] );
+ $claimed[] = $spec;
+
+ $job = $this->jobFromSpecInternal( $spec );
+
+ end( $claimed );
+ $job->metadata['claimId'] = key( $claimed );
+
+ return $job;
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueue::doAck
+ *
+ * @param Job $job
+ */
+ protected function doAck( Job $job ) {
+ if ( $this->getAcquiredCount() == 0 ) {
+ return;
+ }
+
+ $claimed =& $this->getQueueData( 'claimed' );
+ unset( $claimed[$job->metadata['claimId']] );
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueue::doDelete
+ */
+ protected function doDelete() {
+ if ( isset( self::$data[$this->type][$this->wiki] ) ) {
+ unset( self::$data[$this->type][$this->wiki] );
+ if ( !self::$data[$this->type] ) {
+ unset( self::$data[$this->type] );
+ }
+ }
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueue::getAllQueuedJobs
+ *
+ * @return Iterator of Job objects.
+ */
+ public function getAllQueuedJobs() {
+ $unclaimed = $this->getQueueData( 'unclaimed' );
+ if ( !$unclaimed ) {
+ return new ArrayIterator( array() );
+ }
+
+ $that = $this;
+ return new MappedIterator(
+ $unclaimed,
+ function ( $value ) use ( $that ) {
+ $that->jobFromSpecInternal( $value );
+ }
+ );
+ }
+
+ /**
+ * @see JobQueue::getAllAcquiredJobs
+ *
+ * @return Iterator of Job objects.
+ */
+ public function getAllAcquiredJobs() {
+ $claimed = $this->getQueueData( 'claimed' );
+ if ( !$claimed ) {
+ return new ArrayIterator( array() );
+ }
+
+ $that = $this;
+ return new MappedIterator(
+ $claimed,
+ function ( $value ) use ( $that ) {
+ $that->jobFromSpecInternal( $value );
+ }
+ );
+ }
+
+ /**
+ * @param IJobSpecification $spec
+ *
+ * @return Job
+ */
+ public function jobFromSpecInternal( IJobSpecification $spec ) {
+ return Job::factory( $spec->getType(), $spec->getTitle(), $spec->getParams() );
+ }
+
+ /**
+ * @param string $field
+ * @param mixed $init
+ *
+ * @return mixed
+ */
+ private function &getQueueData( $field, $init = null ) {
+ if ( !isset( self::$data[$this->type][$this->wiki][$field] ) ) {
+ if ( $init !== null ) {
+ self::$data[$this->type][$this->wiki][$field] = $init;
+ } else {
+ return $init;
+ }
+ }
+
+ return self::$data[$this->type][$this->wiki][$field];
+ }
+}
/**
* @see JobQueue::doBatchPush()
- * @param array $jobs
+ * @param IJobSpecification[] $jobs
* @param int $flags
* @return void
* @throws JobQueueError
$titleObject = $parser->mTitle;
}
if ( $titleObject->areRestrictionsLoaded() || $parser->incrementExpensiveFunctionCount() ) {
- $expiry = $parser->mTitle->getRestrictionExpiry( strtolower( $type ) );
+ $expiry = $titleObject->getRestrictionExpiry( strtolower( $type ) );
// getRestrictionExpiry() returns false on invalid type; trying to
// match protectionlevel() function that returns empty string instead
if ( $expiry === false ) {
);
}
- /**
- * @deprecated since 1.25.
- *
- * @note Hard deprecation and removal without long deprecation period, since there are no
- * known users, but known conceptual issues.
- *
- * @todo remove in 1.26
- *
- * @return bool false (since 1.25)
- */
- public function hasCustomDataUpdates() {
- wfDeprecated( __METHOD__, '1.25' );
- return false;
- }
-
/**
* @deprecated since 1.25. Instead, store any relevant data using setExtensionData,
* and implement Content::getSecondaryDataUpdates() if possible, or use the
return $group;
}
+ /**
+ * Indicates whether this special page may perform database writes
+ *
+ * @return bool
+ * @since 1.27
+ */
+ public function doesWrites() {
+ return false;
+ }
+
/**
* Under which header this special page is listed in Special:SpecialPages
* See messages 'specialpages-group-*' for valid names
* @return bool
*/
public static function executePath( Title &$title, IContextSource &$context, $including = false ) {
-
// @todo FIXME: Redirects broken due to this call
$bits = explode( '/', $title->getDBkey(), 2 );
$name = $bits[0];
} else {
$par = $bits[1];
}
+
$page = self::getPage( $name );
- // Nonexistent?
if ( !$page ) {
$context->getOutput()->setArticleRelated( false );
$context->getOutput()->setRobotPolicy( 'noindex,nofollow' );
return false;
}
+ if ( !$including ) {
+ // Narrow DB query expectations for this HTTP request
+ $trxLimits = $context->getConfig()->get( 'TrxProfilerLimits' );
+ $trxProfiler = Profiler::instance()->getTransactionProfiler();
+ if ( $context->getRequest()->wasPosted() && !$page->doesWrites() ) {
+ $trxProfiler->setExpectations( $trxLimits['POST-nonwrite'], __METHOD__ );
+ }
+ }
+
// Page exists, set the context
$page->setContext( $context );
case 'am_default' :
case 'am_actual' :
- return Sanitizer::escapeHtmlAllowEntities( $value, ENT_QUOTES );
+ return Sanitizer::escapeHtmlAllowEntities( $value );
}
return '';
parent::__construct( 'Block', 'block' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
/**
* Checks that the user can unblock themselves if they are trying to do so
*
return array( 'badipaddress' );
}
- if ( ( strlen( $data['Expiry'] ) == 0 ) || ( strlen( $data['Expiry'] ) > 50 )
- || !self::parseExpiryInput( $data['Expiry'] )
+ $expiryTime = self::parseExpiryInput( $data['Expiry'] );
+
+ if (
+ // an expiry time is needed
+ ( strlen( $data['Expiry'] ) == 0 ) ||
+ // can't be a larger string as 50 (it should be a time format in any way)
+ ( strlen( $data['Expiry'] ) > 50 ) ||
+ // check, if the time could be parsed
+ !$expiryTime
) {
return array( 'ipb_expiry_invalid' );
}
+ // an expiry time should be in the future, not in the
+ // past (wouldn't make any sense) - bug T123069
+ if ( $expiryTime < wfTimestampNow() ) {
+ return array( 'ipb_expiry_old' );
+ }
+
if ( !isset( $data['DisableEmail'] ) ) {
$data['DisableEmail'] = false;
}
$block->setBlocker( $performer );
# Truncate reason for whole multibyte characters
$block->mReason = $wgContLang->truncate( $data['Reason'][0], 255 );
- $block->mExpiry = self::parseExpiryInput( $data['Expiry'] );
+ $block->mExpiry = $expiryTime;
$block->prevents( 'createaccount', $data['CreateAccount'] );
$block->prevents( 'editownusertalk', ( !$wgBlockAllowsUTEdit || $data['DisableUTEdit'] ) );
$block->prevents( 'sendemail', $data['DisableEmail'] );
parent::__construct( 'ChangeContentModel', 'editcontentmodel' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
/**
* @var Title|null
*/
parent::__construct( 'ChangeEmail', 'editmyprivateinfo' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
/**
* @return bool
*/
$this->listed( false );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
/**
* Main execution point
* @param string|null $par
parent::__construct( 'Confirmemail', 'editmyprivateinfo' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
/**
* Main execution point
*
);
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
// No reason to hide this link on Special:Specialpages
public function isListed() {
return true;
parent::__construct( 'EditTags', 'changetags' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
public function execute( $par ) {
$this->checkPermissions();
$this->checkReadOnly();
parent::__construct( 'EditWatchlist', 'editmywatchlist' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
/**
* Main execution point
*
parent::__construct( 'Invalidateemail', 'editmyprivateinfo' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
function execute( $code ) {
// Ignore things like master queries/connections on GET requests.
// It's very convenient to just allow formless link usage.
parent::__construct( 'Emailuser' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
public function getDescription() {
$target = self::getTarget( $this->mTarget );
if ( !$target instanceof User ) {
parent::__construct( 'Import', 'import' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
/**
* Execute
* @param string|null $par
$successCount )->inContentLanguage()->text();
$action = 'upload';
} else {
- $interwikiTitleStr = $this->mInterwiki . ':' . $foreignTitle->getFullText();
+ $pageTitle = $foreignTitle->getFullText();
+ $fullInterwikiPrefix = $this->mInterwiki;
+ Hooks::run( 'ImportLogInterwikiLink', array( &$fullInterwikiPrefix, &$pageTitle ) );
+
+ $interwikiTitleStr = $fullInterwikiPrefix . ':' . $pageTitle;
$interwiki = '[[:' . $interwikiTitleStr . ']]';
$detail = $this->msg( 'import-logentry-interwiki-detail' )->numParams(
$successCount )->params( $interwiki )->inContentLanguage()->text();
parent::__construct( 'Lockdb', 'siteadmin' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
public function requiresWrite() {
return false;
}
parent::__construct( 'MergeHistory', 'mergehistory' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
/**
* @return void
*/
$targetLink = Linker::link(
$targetTitle,
- $targetTitle->getPrefixedText(),
+ null,
array(),
array( 'redirect' => 'no' )
);
parent::__construct( 'Movepage' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
public function execute( $par ) {
$this->useTransactionalTimeLimit();
parent::__construct( 'PageLanguage', 'pagelang' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
protected function preText() {
$this->getOutput()->addModules( 'mediawiki.special.pageLanguage' );
}
parent::__construct( 'PasswordReset', 'editmyprivateinfo' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
public function userCanExecute( User $user ) {
return $this->canChangePassword( $user ) === true && parent::userCanExecute( $user );
}
parent::__construct( 'Preferences' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
public function execute( $par ) {
$this->setHeaders();
$this->outputHeader();
) );
}
+ /**
+ * Handle Special:Redirect/logid/xxx
+ * (by redirecting to index.php?title=Special:Log)
+ *
+ * @since 1.27
+ * @return string|null Url to redirect to, or null if $mValue is invalid.
+ */
+ function dispatchLog() {
+ $logid = $this->mValue;
+ if ( !ctype_digit( $logid ) ) {
+ return null;
+ }
+ $logid = (int)$logid;
+ if ( $logid === 0 ) {
+ return null;
+ }
+
+ $logparams = array(
+ 'log_id',
+ 'log_timestamp',
+ 'log_type',
+ 'log_user_text',
+ );
+
+ $dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
+
+ // Gets the nested SQL statement which
+ // returns timestamp of the log with the given log ID
+ $inner = $dbr->selectSQLText(
+ 'logging',
+ array( 'log_timestamp' ),
+ array( 'log_id' => $logid )
+ );
+
+ // Returns all fields mentioned in $logparams of the logs
+ // with the same timestamp as the one returned by the statement above
+ $logsSameTimestamps = $dbr->select(
+ 'logging',
+ $logparams,
+ array( "log_timestamp = ($inner)" )
+ );
+ if ( $logsSameTimestamps->numRows() === 0 ) {
+ return null;
+ }
+
+ // Stores the row with the same log ID as the one given
+ $rowMain = array();
+ foreach ( $logsSameTimestamps as $row ) {
+ if ( (int)$row->log_id === $logid ) {
+ $rowMain = $row;
+ }
+ }
+
+ array_shift( $logparams );
+
+ // Stores all the rows with the same values in each column
+ // as $rowMain
+ foreach ( $logparams as $cond ) {
+ $matchedRows = array();
+ foreach ( $logsSameTimestamps as $row ) {
+ if ( $row->$cond === $rowMain->$cond ) {
+ $matchedRows[] = $row;
+ }
+ }
+ if ( count( $matchedRows ) === 1 ) {
+ break;
+ }
+ $logsSameTimestamps = $matchedRows;
+ }
+ $query = array( 'title' => 'Special:Log', 'limit' => count( $matchedRows ) );
+
+ // A map of database field names from table 'logging' to the values of $logparams
+ $keys = array(
+ 'log_timestamp' => 'offset',
+ 'log_type' => 'type',
+ 'log_user_text' => 'user'
+ );
+
+ foreach ( $logparams as $logKey ) {
+ $query[$keys[$logKey]] = $matchedRows[0]->$logKey;
+ }
+ $query['offset'] = $query['offset'] + 1;
+ $url = $query;
+
+ return wfAppendQuery( wfScript( 'index' ), $url );
+ }
+
/**
* Use appropriate dispatch* method to obtain a redirection URL,
* and either: redirect, set a 404 error code and error message,
case 'page':
$url = $this->dispatchPage();
break;
+ case 'logid':
+ $url = $this->dispatchLog();
+ break;
default:
$this->getOutput()->setStatusCode( 404 );
$url = null;
$ns = array(
// subpage => message
// Messages: redirect-user, redirect-page, redirect-revision,
- // redirect-file
+ // redirect-file, redirect-logid
'user' => $mp . '-user',
'page' => $mp . '-page',
'revision' => $mp . '-revision',
'file' => $mp . '-file',
+ 'logid' => $mp . '-logid',
);
$a = array();
$a['type'] = array(
'page',
'revision',
'user',
+ 'logid',
);
}
parent::__construct( 'ResetTokens' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
/**
* Returns the token information list for this page after running
* the hook and filtering out disabled preferences.
parent::__construct( 'Revisiondelete', 'deletedhistory' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
public function execute( $par ) {
$this->useTransactionalTimeLimit();
parent::__construct( 'RunJobs' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
public function execute( $par = '' ) {
$this->getOutput()->disable();
parent::__construct( 'Unblock', 'block' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
public function execute( $par ) {
$this->checkPermissions();
$this->checkReadOnly();
$this->config = $config;
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
/**
* List all deleted pages recorded in the archive table. Returns result
* wrapper with (ar_namespace, ar_title, count) fields, ordered by page
parent::__construct( 'Unlockdb', 'siteadmin' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
public function requiresWrite() {
return false;
}
parent::__construct( 'Upload', 'upload' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
/** Misc variables **/
/** @var WebRequest|FauxRequest The request this form is supposed to handle */
parent::__construct( 'UploadStash', 'upload' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
/**
* Execute page -- can output a file directly or show a listing of them.
*
$wgUseMediaWikiUIEverywhere = true;
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
/**
* Returns an array of all valid error messages.
*
parent::__construct( 'Userlogout' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
function execute( $par ) {
/**
* Some satellite ISPs use broken precaching schemes that log people out straight after
parent::__construct( 'Userrights' );
}
+ public function doesWrites() {
+ return true;
+ }
+
public function isRestricted() {
return true;
}
$this->mFetchedUser === null ? array( 'autofocus' => '' ) : array()
)
) . ' ' .
- Xml::submitButton( $this->msg( 'editusergroup' )->text() ) .
+ Xml::submitButton( $this->msg( 'editusergroup', $user->getName() )->text() ) .
Html::closeElement( 'fieldset' ) .
Html::closeElement( 'form' ) . "\n"
);
<tr>
<td></td>
<td class='mw-submit'>" .
- Xml::submitButton( $this->msg( 'saveusergroups' )->text(),
+ Xml::submitButton( $this->msg( 'saveusergroups', $user->getName() )->text(),
array( 'name' => 'saveusergroups' ) +
Linker::tooltipAndAccesskeyAttribs( 'userrights-set' )
) .
* - The name of (name), and URL link to (url), the extension
* - Official version number (version) and if available version control system
* revision (path), link, and date
- * - If available the short name of the license (license-name) and a linke
+ * - If available the short name of the license (license-name) and a link
* to ((LICENSE)|(COPYING))(\.txt)? if it exists.
* - Description of extension (descriptionmsg or description)
* - List of authors (author) and link to a ((AUTHORS)|(CREDITS))(\.txt)? file if it exists
if ( isset( $extension['license-name'] ) ) {
$licenseName = $out->parseInline( $extension['license-name'] );
} elseif ( $this->getExtLicenseFileName( $extensionPath ) ) {
- $licenseName = $this->msg( 'version-ext-license' );
+ $licenseName = $this->msg( 'version-ext-license' )->escaped();
}
if ( $licenseName !== null ) {
$licenseLink = Linker::link(
'patrol',
'patrolmarks',
'protect',
- 'proxyunbannable',
'purge',
'read',
'reupload',
$block = Block::newFromTarget( $this, $ip, !$bFromSlave );
// Proxy blocking
- if ( !$block instanceof Block && $ip !== null && !$this->isAllowed( 'proxyunbannable' )
- && !in_array( $ip, $wgProxyWhitelist )
- ) {
+ if ( !$block instanceof Block && $ip !== null && !in_array( $ip, $wgProxyWhitelist ) ) {
// Local list
if ( self::isLocallyBlockedProxy( $ip ) ) {
$block = new Block;
if ( !$block instanceof Block
&& $wgApplyIpBlocksToXff
&& $ip !== null
- && !$this->isAllowed( 'proxyunbannable' )
&& !in_array( $ip, $wgProxyWhitelist )
) {
$xff = $this->getRequest()->getHeader( 'X-Forwarded-For' );
if ( $action === '' ) {
return true; // In the spirit of DWIM
}
- // Patrolling may not be enabled
- if ( $action === 'patrol' || $action === 'autopatrol' ) {
- global $wgUseRCPatrol, $wgUseNPPatrol;
- if ( !$wgUseRCPatrol && !$wgUseNPPatrol ) {
- return false;
- }
- }
// Use strict parameter to avoid matching numeric 0 accidentally inserted
// by misconfiguration: 0 == 'foo'
return in_array( $action, $this->getRights(), true );
"right-blockemail": "منع مستخدم من إرسال بريد إلكتروني",
"right-hideuser": "منع اسم مستخدم، مخفيا إياه عن العامة",
"right-ipblock-exempt": "تفادي عمليات منع الأيبي، المنع التلقائي ومنع النطاق",
- "right-proxyunbannable": "تفادي عمليات المنع الأوتوماتيكية للبروكسيهات",
"right-unblockself": "رفع المنع عن أنفسهم",
"right-protect": "تغيير مستويات الحماية وتعديل الصفحات المحمية",
"right-editprotected": "تعديل الصفحات التي حمايتها \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-passwordreset": "عرض رسائل إعادة ضبط كلمات السر",
"right-managechangetags": "إنشاء وحذف [[Special:Tags|الوسوم]] من قاعدة البيانات",
"right-applychangetags": "تطبيق [[Special:Tags|الوسوم]] مع التغييرات التي أجريتها.",
+ "grant-generic": "\"$1\" حزمة الصلاحيات",
"newuserlogpage": "سجل إنشاء المستخدمين",
"newuserlogpagetext": "هذا سجل بعمليات إنشاء المستخدمين.",
"rightslog": "سجل صلاحيات المستخدمين",
"october-date": "$1 d'ochobre",
"november-date": "$1 de payares",
"december-date": "$1 d'avientu",
+ "period-am": "AM",
+ "period-pm": "PM",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Categoría|Categoríes}}",
"category_header": "Páxines na categoría «$1»",
"subcategories": "Subcategoríes",
"virus-scanfailed": "fallu d'escanéu (códigu $1)",
"virus-unknownscanner": "antivirus desconocíu:",
"logouttext": "'''Zarró la sesión.'''\n\nTenga en cuenta que dalgunes páxines puen siguir apaeciendo como si inda tuviera la sesión aniciada, mentanto nun llimpie la caché del navegador.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Nun puede zarrase sesión agora",
+ "cannotlogoutnow-text": "Nun puede zarrase sesión cuando s'usa $1.",
"welcomeuser": "¡Bienllegáu, $1!",
"welcomecreation-msg": "Creóse la to cuenta.\nNun t'escaezas de camudar les tos [[Special:Preferences|preferencies de {{SITENAME}}]].",
"yourname": "Nome d'usuariu:",
"remembermypassword": "Recordar la mio identificación nesti restolador (un máximu {{PLURAL:$1|d'un día|de $1 díes}})",
"userlogin-remembermypassword": "Caltener abierta la sesión",
"userlogin-signwithsecure": "Usar una conexón segura",
+ "cannotloginnow-title": "Nun puede aniciase sesión agora",
+ "cannotloginnow-text": "Nun puede aniciase sesión cuando s'usa $1.",
"yourdomainname": "El to dominiu:",
"password-change-forbidden": "Nun se pueden camudar les contraseñes nesta wiki.",
"externaldberror": "O hebo un fallu d'autenticación de la base de datos o nun tienes permisu p'anovar la to cuenta esterna.",
"resetpass_submit": "Configurar la contraseña y aniciar sesión",
"changepassword-success": "¡Camudóse la contraseña correutamente!",
"changepassword-throttled": "Ficisti demasiaos intentos d'aniciu de sesión recientes.\nPor favor espera $1 enantes d'intentalo otra vuelta.",
+ "botpasswords": "Contraseñes de bots",
+ "botpasswords-summary": "Les <em>contraseñes de bot</em> permiten l'accesu a una cuenta d'usuariu por aciu de la API sin usar les credenciales d'accesu de la cuenta principal. Los permisos d'usuariu disponibles al aniciar sesión con una contraseña de bot puen tar torgaos.\n\nSi nun sabes pa qué val esto, probablemente nun tendríes d'usalo. Naide tendría de pidite nunca que xeneres una d'estes y que-y la deas.",
+ "botpasswords-disabled": "Les contraseñes de bot tán desactivaes.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Pa usar contraseñes de bot tienes d'aniciar sesión con una cuenta centralizada.",
+ "botpasswords-existing": "Contraseñes de bots esistentes",
+ "botpasswords-createnew": "Crear una contraseña nueva de bot",
+ "botpasswords-editexisting": "Editar una contraseña de bot esistiente",
+ "botpasswords-label-appid": "Nome del bot:",
+ "botpasswords-label-create": "Crear",
+ "botpasswords-label-update": "Anovar",
+ "botpasswords-label-cancel": "Encaboxar",
+ "botpasswords-label-delete": "Desaniciar",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Reestablecer la contraseña",
+ "botpasswords-label-grants": "Permisos aplicables:",
+ "botpasswords-help-grants": "Cada permisu da accesu a los permisos de usuario llistaos que yá tenga la cuenta. Mira la [[Special:ListGrants|tabla de permisos]] pa más información.",
+ "botpasswords-label-restrictions": "Torgues d'usu:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Permitío",
+ "botpasswords-bad-appid": "El nome del bot \"$1\" nun ye válidu.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Nun pudo amestase'l nome de bot «$1». ¿Taba añadíu yá?",
+ "botpasswords-update-failed": "Nun pudo anovase'l nome de bot «$1». ¿Desaniciaríase?",
+ "botpasswords-created-title": "Creóse la contraseña de bot",
+ "botpasswords-created-body": "La contraseña de bot «$1» creóse correchamente.",
+ "botpasswords-updated-title": "Anovóse la contraseña de bot",
+ "botpasswords-updated-body": "La contraseña de bot «$1» anovóse correchamente.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Desanicióse la contraseña de bot",
+ "botpasswords-deleted-body": "La contraseña de bot «$1» desanicióse.",
+ "botpasswords-newpassword": "La nueva contraseña p'aniciar sesión con strong>$1</strong> ye <strong>$2</strong>. <em>Por favor, rexistra esto pa referencies futures.</em>",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider nun ta disponible.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "Hai torgues de contraseña de bot que torgaron esti aniciu de sesión.",
+ "botpasswords-invalid-name": "El nome d'usuariu especificáu nun contien el separador de contraseña de bot («$1»).",
+ "botpasswords-not-exist": "L'usuariu «$1» nun tien una contraseña de bot llamada «$2».",
"resetpass_forbidden": "Nun puen camudase les contraseñes",
"resetpass-no-info": "Tienes d'aniciar sesión pa entrar direutamente a esta páxina.",
"resetpass-submit-loggedin": "Camudar la contraseña",
"userrights": "Xestión de permisos d'usuariu",
"userrights-lookup-user": "Xestión de grupos del usuariu",
"userrights-user-editname": "Escribe un nome d'usuariu:",
- "editusergroup": "Editar los grupos del usuariu",
+ "editusergroup": "Editar los grupos {{GENDER:$1|del usuariu|de la usuaria}}",
"editinguser": "Camudando los permisos {{GENDER:$1|del usuariu|de la usuaria}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Editar los grupos d'usuariu",
- "saveusergroups": "Guardar los grupos d'usuariu",
+ "saveusergroups": "Guardar los grupos {{GENDER:$1|del usuariu|de la usuaria}}",
"userrights-groupsmember": "Miembru de:",
"userrights-groupsmember-auto": "Miembru implícitu de:",
"userrights-groups-help": "Pues camudar los grupos a los que pertenez esti usuariu.\n* Un caxellu marcáu significa que l'usuariu ta nesi grupu.\n* Un caxellu non marcáu significa que l'usuariu nun ta nesi grupu.\n* Un * indica que nun pues eliminalu del grupu una vegada tea inxeríu, o viceversa.",
"right-createpage": "Crear páxines (que nun seyan páxines d'alderique)",
"right-createtalk": "Crear páxines d'alderique",
"right-createaccount": "Crear cuentes nueves d'usuariu",
+ "right-autocreateaccount": "Aniciar sesión automáticamente con una cuenta d'usuariu esterna",
"right-minoredit": "Marcar ediciones como menores",
"right-move": "Treslladar páxines",
"right-move-subpages": "Treslladar les páxines coles sos subpáxines",
"right-blockemail": "Bloquia-y l'unviu de corréu electrónicu a un usuariu",
"right-hideuser": "Bloquiar un nome d'usuariu, tapeciéndolu al públicu",
"right-ipblock-exempt": "Saltar los bloqueos d'IP, los autobloqueos y los bloqueos de rangos",
- "right-proxyunbannable": "Saltar los bloqueos automáticos de los proxys",
"right-unblockself": "Desbloquiase ún mesmu",
"right-protect": "Camudar los niveles de proteición y editar páxines protexíes en cascada",
"right-editprotected": "Editar les páxines protexíes como \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-managechangetags": "Crear y desaniciar [[Special:Tags|etiquetes]] dende la base de datos",
"right-applychangetags": "Aplicar [[Special:Tags|etiquetes]] xunto colos cambios propios",
"right-changetags": "Amestar y desaniciar [[Special:Tags|etiquetes]] arbitraries en revisiones individuales y entraes del rexistru",
+ "grant-generic": "Conxuntu de drechos \"$1\"",
+ "grant-group-page-interaction": "Interactuar con páxines",
+ "grant-group-file-interaction": "Interactuar con multimedia",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Interactuar cola to llista de vixilancia",
+ "grant-group-email": "Unviar correos",
+ "grant-group-high-volume": "Facer una actividá d'altu volume",
+ "grant-group-customization": "Personalización y preferencies",
+ "grant-group-administration": "Facer aiciones alministratives",
+ "grant-group-other": "Actividaes variaes",
+ "grant-blockusers": "Bloquiar y desbloquiar usuarios",
+ "grant-createaccount": "Crear cuentes",
+ "grant-createeditmovepage": "Crear, editar y mover páxines",
+ "grant-delete": "Desaniciar páxines, revisiones y entraes del rexistru",
+ "grant-editinterface": "Editar l'espaciu de nomes MediaWiki y los CSS/JavaScript d'usuariu",
+ "grant-editmycssjs": "Editar los CSS/JavaScript d'usuariu propios",
+ "grant-editmyoptions": "Editar les preferencies d'usuariu propies",
+ "grant-editmywatchlist": "Editar la llista de vixilancia propia",
+ "grant-editpage": "Editar páxines esistentes",
+ "grant-editprotected": "Editar páxines protexíes",
+ "grant-highvolume": "Ediciones de gran volume",
+ "grant-oversight": "Tapecer usuarios y desaniciar revisiones",
+ "grant-patrol": "Patrullar los cambios fechos nes páxines",
+ "grant-protect": "Protexer y desprotexer páxines",
+ "grant-rollback": "Desfacer los cambios fechos nes páxines",
+ "grant-sendemail": "Unviar corréu a otros usuarios",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Xubir, trocar y mover ficheros",
+ "grant-uploadfile": "Xubir ficheros nuevos",
+ "grant-basic": "Permisos básicos",
+ "grant-viewdeleted": "Ver los ficheros y páxines desaniciaos",
+ "grant-viewmywatchlist": "Ver la to llista de siguimientu",
"newuserlogpage": "Rexistru de creación d'usuarios",
"newuserlogpagetext": "Esti ye un rexistru de creación d'usuarios.",
"rightslog": "Rexistru de perfil d'usuariu",
"action-createpage": "crear páxines",
"action-createtalk": "crear páxines d'alderique",
"action-createaccount": "crear esta cuenta d'usuariu",
+ "action-autocreateaccount": "crear automáticamente esta cuenta d'usuariu esterna",
"action-history": "ver l'historial d'esta páxina",
"action-minoredit": "marcar esta edición como menor",
"action-move": "treslladar esta páxina",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Torgues d'espaciu de nomes",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Espaciu de nomes",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Permisu(os) d'edición del usuariu",
+ "listgrants": "Permisos",
+ "listgrants-summary": "Esta ye la llista d'autorizaciones colos accesos asociaos a los permisos de usuario. los usuarios puen autorizar a les aplicaciones qu'usen la so cuenta, pero con permisos llendaos basándose nos permisos que'l usuariu diera a l'aplicación. Sicasí, una aplicación qu'actua nel nome d'un usuariu nun pué usar realmente permisos que nun tenga'l propiu usuariu.\nPué haber [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|más información]] tocante a los permisos individuales.",
+ "listgrants-grant": "Permisu",
+ "listgrants-rights": "Permisos",
"trackingcategories": "Categoríes de siguimientu",
"trackingcategories-summary": "Esta páxina llista les categoríes de siguimientu que rellena automáticamente'l software de MediaWiki. Puen camudase los nomes alterando los mensaxes del sistema correspondientes nel espaciu de nomes {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Categoría de siguimientu",
"block-log-flags-hiddenname": "nome d'usuariu anubríu",
"range_block_disabled": "La capacidá d'alministrador pa crear bloqueos d'intervalos ta desactivada.",
"ipb_expiry_invalid": "Tiempu incorrectu.",
+ "ipb_expiry_old": "La fecha de caducidá ta pasada.",
"ipb_expiry_temp": "Los bloqueos de nome d'usuariu escondíos han ser permanentes.",
"ipb_hide_invalid": "Nun se pue desaniciar esta cuenta; tien más {{PLURAL:$1|d'una edición|de $1 ediciones}}.",
"ipb_already_blocked": "\"$1\" yá ta bloquiáu",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Escueyi un de los siguientes entornos de pruebes: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Escueyi una apariencia pa executar les pruebes:",
"javascripttest-qunit-intro": "Ver la [$1 documentación de les pruebes] en mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "La to páxina d'usuariu",
+ "tooltip-pt-userpage": "La to páxina d'{{GENDER:|usuariu|usuaria}}",
"tooltip-pt-anonuserpage": "La páxina d'usuariu de la IP cola que tas editando",
- "tooltip-pt-mytalk": "La to páxina d'alderique",
+ "tooltip-pt-mytalk": "La {{GENDER:|to}} páxina d'alderique",
"tooltip-pt-anontalk": "Alderique de les ediciones feches con esta direición IP",
- "tooltip-pt-preferences": "Les tos preferencies",
+ "tooltip-pt-preferences": "Les {{GENDER:|tos}} preferencies",
"tooltip-pt-watchlist": "Llista de les páxines nes que tas vixilando los cambios",
- "tooltip-pt-mycontris": "Llista de les tos collaboraciones",
+ "tooltip-pt-mycontris": "Llista de les {{GENDER:|tos}} collaboraciones",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Una llista d'ediciones feches dende esta dirección IP",
"tooltip-pt-login": "T'encamentamos que t'identifiques, anque nun ye obligatorio",
"tooltip-pt-logout": "Salir",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Cambios recientes nes páxines enllazaes dende esta",
"tooltip-feed-rss": "Canal RSS pa esta páxina",
"tooltip-feed-atom": "Canal Atom pa esta páxina",
- "tooltip-t-contributions": "Llista de collaboraciones d'esti usuariu",
- "tooltip-t-emailuser": "Unvia un corréu a esti usuariu",
+ "tooltip-t-contributions": "Llista de collaboraciones d'{{GENDER:$1|esti usuariu|esta usuaria}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "Unvia un corréu a {{GENDER:$1|esti usuariu|esta usuaria}}",
"tooltip-t-info": "Más información sobro esta páxina",
"tooltip-t-upload": "Xubir ficheros",
"tooltip-t-specialpages": "Llista de toles páxines especiales",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Falló la recuperación de la plantía pa $1: HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[La URL ye demasiao llarga]",
"deletedwhileediting": "'''Avisu''': ¡Esta páxina desanicióse depués de qu'entamaras a editala!",
- "confirmrecreate": "L'usuariu [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|alderique]]) esborró esta páxina depués de qu'empecipiaras a editala pol siguiente motivu:\n: ''$2''\nPor favor confirma que daveres quies volver a crear esta páxina.",
- "confirmrecreate-noreason": "L'usuariu [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) desanició esta páxina depués de que principiaras a editala. Por favor confirma que daveres quies volver a crear esta páxina.",
+ "confirmrecreate": "{{GENDER:$1|L'usuariu|La usuaria}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|alderique]]) desanició esta páxina depués de qu'empecipiaras a editala pol siguiente motivu:\n: <em>$2</em>\nPor favor confirma que daveres quies volver a crear esta páxina.",
+ "confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|L'usuariu|La usuaria}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|alderique]]) desanició esta páxina depués de que principiaras a editala. Por favor confirma que daveres quies volver a crear esta páxina.",
"recreate": "Volver a crear",
"confirm_purge_button": "Aceutar",
"confirm-purge-top": "¿Llimpiar la caché d'esta páxina?",
"watchlisttools-edit": "Ver y editar la llista de siguimientu",
"watchlisttools-raw": "Editar la llista de siguimientu (ensin formatu)",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|alderique]])",
+ "timezone-local": "Llocal",
"duplicate-defaultsort": "Avisu: La clave d'ordenación predeterminada \"$2\" anula la clave d'ordenación anterior \"$1\".",
"duplicate-displaytitle": "<strong>Avisu:</strong> El títulu a amosar \"$2\" anula el títulu anterior \"$1\".",
"invalid-indicator-name": "<strong>Error:</strong> L'atributu <code>name</code> de los indicadores d'estáu de la páxina nun pue tar baleru.",
"version-libraries-license": "Llicencia",
"version-libraries-description": "Descripción",
"version-libraries-authors": "Autores",
- "redirect": "Redireición por ficheru, usuariu, páxina o ID de revisión",
+ "redirect": "Redireición por ID del ficheru, usuariu, páxina, revisión o rexistru",
"redirect-legend": "Redirixir a un ficheru o una páxina",
- "redirect-summary": "Esta páxina especial redirixe a un ficheru (dando'l so nome), una páxina (dando una ID de revisión o de páxina) o una páxina d'usuariu (dando un númberu d'ID d'usuariu). Usu: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], o [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
+ "redirect-summary": "Esta páxina especial redirixe a un ficheru (dando'l so nome), una páxina (dando una ID de revisión o de páxina), una páxina d'usuariu (dando un númberu d'ID d'usuariu) o una entrada del rexistru (dando la ID del rexistru). Usu: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], o [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "Dir",
"redirect-lookup": "Buscar:",
"redirect-value": "Valor:",
"redirect-page": "ID de la páxina",
"redirect-revision": "Revisión de páxina",
"redirect-file": "Nome del ficheru",
+ "redirect-logid": "ID del rexistru",
"redirect-not-exists": "Nun s'alcontró'l valor",
"fileduplicatesearch": "Buscar archivos duplicaos",
"fileduplicatesearch-summary": "Busca archivos duplicaos basándose nos sos valores fragmentarios.",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "la páxina inda nun esiste",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirixir a $1",
- "api-error-blacklisted": "Escueyi un títulu distintu, más descriptivu."
+ "api-error-blacklisted": "Escueyi un títulu distintu, más descriptivu.",
+ "sessionmanager-tie": "Nun puen combinase dellos tipos de solicitú d'identificación: $1.",
+ "sessionprovider-generic": "sesiones $1",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sesiones basaes en cookies",
+ "sessionprovider-nocookies": "Les cookies puen tar desactivaes. Asegúrate de tener activaes les cookies y vuelve a principiar."
}
"tog-watchmoves": "Adlarını dəyişdiyim səhifələri və faylları izlədiyim səhifələrə əlavə et",
"tog-watchdeletion": "Sildiyim səhifələri və faylları izlədiyim səhifələrə əlavə et",
"tog-minordefault": "Standart olaraq bütün redaktələri kiçik redaktə kimi nişanla",
- "tog-previewontop": "Sınaq göstərişi yazma sahəsindən əvvəl göstər",
+ "tog-previewontop": "Sınaq göstərişini redaktə pəncərəsindən əvvəl göstər",
"tog-previewonfirst": "İlkin redaktədə sınaq göstərişi",
"tog-enotifwatchlistpages": "İzləmə siyahısında olan məqalə redaktə olunsa, mənə e-məktub göndər",
"tog-enotifusertalkpages": "Müzakirə səhifəm redaktə olunsa, mənə e-məktub göndər",
"laggedslavemode": "'''Xəbərdarlıq:''' Səhifə son əlavələri əks etdirməyə bilər.",
"readonly": "Verilənlər bazası bloklanıb",
"enterlockreason": "Bloklamanın səbəbini və nəzərdə tutulan müddətini qeyd edin",
- "readonlytext": "Verilənlər bazası ehtimal ki, adi təmir işləri ilə əlaqədar müvəqqəti olaraq yeni məqalələr və dəyişikliklər üçün bağlanmışdır.\nVerilənlər bazasını bloklayan operatorun izahatı: $1",
+ "readonlytext": "Verilənlər bazası ehtimal ki, planlaşdırılmış təmir işləri ilə əlaqədar müvəqqəti olaraq yeni məqalələr və dəyişikliklər üçün bağlanmışdır və təmirdən sonra açılacaqdır.\nVerilənlər bazasını bloklayan idarəçi bunu belə izah edib: $1",
"missing-article": "Məlumat bazası, tapılması istənən \"$1\" $2 adlı səhifəyə aid mətni tapa bilmədi.\n\nBu vəziyyət səhifənin, silinmiş bir səhifənin keçmiş versiyası olmasından qaynaqlana bilər.\n\nƏgər niyə bu deyilsə, proqramda bir səhv ilə qarşılaşmış ola bilərsiniz.\nXahiş edirik bunu bir [[Special:ListUsers/sysop|İdarəçilərə]], URL not edərək göndərin.",
"missingarticle-rev": "(versiya №: $1)",
"missingarticle-diff": "(fərq: $1, $2)",
"createacct-reason": "Səbəb",
"createacct-reason-ph": "Niyə başqa bir hesab yaradırsınız",
"createacct-submit": "İstifadəçi hesabı yarat",
- "createacct-another-submit": "Başqa bir istifadəçi hesabı yarat",
+ "createacct-another-submit": "İstifadəçi hesabı yarat",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} sizin kimi insanlar tərəfindən yaradılır.",
"createacct-benefit-body1": "$1 {{PLURAL:$1|redaktə}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|səhifə|səhifə}}",
"passwordreset-emailtitle": "{{SITENAME}} hesabın yaradılması",
"passwordreset-emailelement": "İstifadəçi adı: \n$1\n\nMüvəqqəti parol: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "Xəbərdarlıq məktubu e-maillə göndərildi.",
- "changeemail": "E-məktub ünvanını dəyiş",
+ "changeemail": "E-məktub ünvanını dəyiş və ya sil",
"changeemail-oldemail": "Hazırkı e-poçt ünvanı:",
"changeemail-newemail": "Yeni e-poçt ünvanı:",
"changeemail-none": "(yoxdur)",
"sig_tip": "İmza və vaxt",
"hr_tip": "Horizontal cizgi",
"summary": "Qısa məzmun:",
- "subject": "Mövzu/başlıq:",
+ "subject": "Mövzu:",
"minoredit": "Kiçik redaktə",
"watchthis": "Bu səhifəni izlə",
"savearticle": "Səhifəni qeyd et",
"prefs-watchlist-token": "İzləmə siyahısı nişanı:",
"prefs-misc": "Digər seçimlər",
"prefs-resetpass": "Parolu dəyiş",
- "prefs-changeemail": "E-poçtu dəyiş",
+ "prefs-changeemail": "E-poçtu dəyiş və ya sil",
"prefs-setemail": "E-poçt ünvanının nizamlanması",
"prefs-email": "E-mailin parametrləri",
"prefs-rendering": "Görünüş",
"group-bot": "Botlar",
"group-sysop": "İdarəçilər",
"group-bureaucrat": "Bürokratlar",
- "group-suppress": "Müfəttişlər",
+ "group-suppress": "Gizlədənlər",
"group-all": "(bütün)",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|istifadəçi}}",
"group-autoconfirmed-member": "Avtotəsdiqlənmiş istifadəçilər",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|idarəçi}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|bürokrat}}",
- "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|oversight}}",
+ "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|gizlədən}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:İstifadəçilər",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Avtotəsdiqlənmiş istifadəçilər",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Botlar",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:İdarəçilər",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Bürokratlar",
- "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Müfəttişlər",
+ "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Gizlədənlər",
"right-read": "Səhifələrin oxunması",
"right-edit": "Səhifələrin redaktəsi",
"right-createpage": "Səhifələr yaratmaq (müzakirə səhifələrindən əlavə səhifələr nəzərdə tutulur)",
"right-blockemail": "İstifadəçinin e-poçt göndərməsinə qadağa qoy",
"right-hideuser": "İstifadəçi adına qadağa qoy və adın görünməsinin qarşısını al",
"right-ipblock-exempt": "IP bloklanmalarını, avtobloklanmalarını və diapazon bloklanmalarını keç",
- "right-proxyunbannable": "Proksilərin avtomatik bloklanmalarını keç",
"right-unblockself": "Öz blokunuzun açılması",
"right-protect": "Mühafizə səviyyəsinin dəyişilməsi və kaskad mühafizə olunan səhifələrin redaktə edilməsi",
"right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" mühafizə səviyyəsinə malik səhifələrin redaktə edilməsi",
"right-userrights-interwiki": "Digər vikilərdəki istifadəçilərin istifadəçi hüquqlarını dəyişdir",
"right-siteadmin": "Məlumatlar bazasının bloklanması və blokun götürülməsi",
"right-sendemail": "Digər istifadəçilərə elektron poçt göndər",
+ "grant-editmywatchlist": "İzləmə siyahınızda redaktə",
"newuserlogpage": "Yeni istifadəçilərin qeydiyyatı",
"newuserlogpagetext": "Yeni qeydiyyatdan keçmiş istifadəçilərin siyahısı.",
"rightslog": "İstifadəçi hüquqları qeydləri",
"boteditletter": "b",
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 izləyən istifadəçi]",
"rc_categories": "Kateqoriyalara limit qoy (\"|\" ilə ayır)",
- "rc_categories_any": "Hər",
+ "rc_categories_any": "Seçilənlərdən hər hansı biri",
"rc-change-size": "$1",
"rc-change-size-new": "Dəyişiklikdən sonrakı ölçü: $1 bayt",
"newsectionsummary": "/* $1 */ yeni bölmə",
"reuploaddesc": "Return to the upload form.",
"upload-tryagain": "Dəyşdirilmiş fayl izahını göndər",
"uploadnologin": "Daxil olmamısınız",
- "uploadnologintext": "Fayl yükləmək üçün [[Special:UserLogin|daxil olmalısınız]].",
+ "uploadnologintext": "Fayl yükləmək üçün siz sistemə $1.",
"upload_directory_missing": "($1) yükləmə qaydası axtarılır və vebserverdə yaradılması qeyri-mümkündür.",
"upload_directory_read_only": "\"$1\" kataloqunun arxivi veb-server yazıları üçün qapalıdır.",
"uploaderror": "Yükləmə xətası",
"upload-recreate-warning": "'''Diqqət: Bu adda fayl silinib, yaxud adı dəyişdirilib.'''\n\nBu səhifənin silinmə və addəyişmə jurnalı aşağıda göstərilmişdir:",
"uploadtext": "Fayl yükləmək üçün aşağıdakı formadan istifadə edin.\nƏvvəllər yüklənmiş fayllara baxmaq üçün [[Special:FileList|yüklənmiş fayllar siyahısına]] keçin, həmçinin (təkrar) yüklənmiş fayllara [[Special:Log/upload|yükləmə jurnalında]], silinmiş fayllara [[Special:Log/delete|silinmə jurnalında]] baxa bilərsiniz.\n\nMəqaləyə fayl yerləşdirmək üçün aşağıdaki formalardan birini istifadə edin:\n* Faylın tam versiyasını yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''';\n* Faylın 200 pikselədək kiçildilmiş versiyasını mətndən solda, altında izahla yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|təsvir]]</nowiki></code>''';\n* Səhifədə faylın özünü göstərmədən ona birbaşa keçid yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>'''.",
- "upload-permitted": "İcazə verilən fayl tipləri: $1.",
- "upload-preferred": "İcazə verilən fayl tipləri: $1.",
- "upload-prohibited": "İcazə verilməyən fayl tipləri: $1.",
+ "upload-permitted": "İcazə verilən fayl {{PLURAL:$2|tipi|tipləri}}: $1.",
+ "upload-preferred": "Üstünlük verilən fayl {{PLURAL:$2|tipi|tipləri}}: $1.",
+ "upload-prohibited": "Qadağan olunan fayl {{PLURAL:$2|tipi|tipləri}}: $1.",
"uploadlogpage": "Yükləmə qeydləri",
"uploadlogpagetext": "Aşağıda ən yeni yükləmə jurnal qeydləri verilmişdir.",
"filename": "Fayl adı",
"nopagetitle": "Belə hədəf səhifəsi yoxdur",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|1 daha yeni|$1 daha yeni}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 daha köhnə|$1 daha köhnə}}",
- "suppress": "Təftişçi",
+ "suppress": "Gizlət",
"booksources": "Kitab mənbələri",
"booksources-search-legend": "Kitab mənbələri axtar",
"booksources-isbn": "ISBN:",
"addwatch": "İzləmə siyahısına əlavə et",
"addedwatchtext": "\"[[:$1]]\" səhifəsi [[Special:Watchlist|izlədiyiniz səhifələr]] siyahısına əlavə edildi. Bu səhifədə və əlaqəli müzakirə səhifəsindəki bütün dəyişikliklər orada göstəriləcək və səhifə asanlıqla seçiləbilmək üçün [[Special:RecentChanges|son dəyişikliklərdə]] qalın şriftlərlə görünəcəkdir. <p> Səhifəni izləmə siyahınızdan çıxarmaq üçün yan lövhədəki \"izləmə\" düyməsinə vurun.",
"removewatch": "Bu səhifəni İzlədiyim səhifələr siyahısından çıxar",
- "removedwatchtext": "\"[[:$1]]\" səhifəsi [[Special:Watchlist|izləmə siyahınızdan]] çıxarıldı.",
+ "removedwatchtext": "\"[[:$1]]\" səhifəsi sizin [[Special:Watchlist|izləmə siyahınızdan]] çıxarıldı.",
"watch": "İzlə",
"watchthispage": "Bu səhifəni izlə",
"unwatch": "İzləmə",
"notanarticle": "Səhifə boşdur",
"notvisiblerev": "Başqa istifadıçinin son dəyişikliyi silinib",
"watchlist-details": "İzləmə siyahınızda, müzakirə səhifələrini çıxmaq şərtilə, {{PLURAL:$1|$1 səhifə|$1 səhifə}} var.",
- "wlheader-enotif": " E-məktubla bildiriş aktivdir.",
+ "wlheader-enotif": "E-məktubla bildiriş aktivdir.",
"wlheader-showupdated": "Son ziyarətinizdən sonra edilən dəyişikliklər '''qalın şriftlərlə''' göstərilmişdir.",
"wlnote": "Aşağıdakı {{PLURAL:$1|'''$1''' dəyişiklik|'''$1''' dəyişiklik}} son {{PLURAL:$2|saatda|'''$2''' saatda}} edilmişdir.",
- "wlshowlast": "Bunları göstər: son $1 saatı $2 günü",
+ "wlshowlast": "Son $1 saatı $2 günü göstər",
"watchlistall2": "hamısı",
"wlshowhidemine": "mənimn redaktələrim",
"watchlist-options": "İzləmə siyahısının nizamlamaları",
"deletecomment": "Səbəb:",
"deleteotherreason": "Digər/əlavə səbəb:",
"deletereasonotherlist": "Digər səbəb",
- "deletereason-dropdown": "*Əsas silmə səbəbi\n** Müəllif istəyi\n** Müəllif hüququ pozuntusu\n** Vandalizm",
+ "deletereason-dropdown": "*Əsas silmə səbəbləri\n** Spam\n** Vandalizm\n** Müəllif hüququ pozuntusu\n** Müəllif istəyi\n** Səhv yönləndirmə",
"delete-edit-reasonlist": "Silmə səbəblərinin redaktəsi",
"delete-toobig": "Bu səhifə $1-dən artıq redaktə ilə çox böyük redaktə tarixçəsinə malikdir.\n\"{{SITENAME}}\" saytının fəaliyyətində problemlər yaratmamaq üçün bu cür səhifələrin silinməsi qadağandır.",
"rollback": "əvvəlki halına qaytar",
"protect-locked-access": "Sizin hesabınızın mühafizə səviyyəsini dəyişməyə ixtiyarı yoxdur.\n'''$1''' səhifəsində hal-hazırda edə biləcəyiniz əməliyyatlar bunlardır:",
"protect-cascadeon": "Bu səhifə mühafizəlidir, çünki bu səhifə {{PLURAL:$1|başqa bir|başqa bir}} səhifədən kaskad mühafizə edilmişdir. Siz bu səhifənin mühafizə səviyyəsini dəyişdirə bilərsiniz, bu kaskad mühafizəyə təsir etməyəcək.",
"protect-default": "Bütün istifadəçilərə icazə ver",
- "protect-fallback": "\"$1\" icazəsi tələb olunur",
- "protect-level-autoconfirmed": "Yeni və anonim istifadəçiləri blokla",
+ "protect-fallback": "Yalnız \"$1\" hüquqları olan istifadəçilərə icazə verilir",
+ "protect-level-autoconfirmed": "Yalnız avtotəsdiqlənmiş istifadəçilərə icazə verilir",
"protect-level-sysop": "Yalnız idarəçilərə icazə verilir",
"protect-summary-cascade": "kaskad mühafizə",
"protect-expiring": "$1 (UTC)- tarixində vaxtı bitir",
"djvu_no_xml": "DjVu üçün XML faylı almaq mümkün deyil.",
"thumbnail_image-missing": "Belə görünür ki, $1 faylı yoxdur",
"import": "Səhifələri idxal et",
- "importinterwiki": "Vikilərarası çıxarma",
+ "importinterwiki": "Başqa vikidən idxal et",
"import-interwiki-history": "Səhifənin dəyişmə tarixçələrinin hamısını köçür",
"import-interwiki-templates": "Bütün şablonlarla birlikdə",
"import-interwiki-submit": "İdxal",
"importlogpagetext": "Səhifələrin idarəçilər tərəfindən digər vikilərdən dəyişiklik tarixçəsi ilə birlikdə köçürülməsi",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|dəyişiklik|dəyişiklik}} idxal edildi.",
"import-logentry-interwiki-detail": "$2 vikidən $1 {{PLURAL:$1|dəyişiklik|dəyişiklik}} idxal edildi",
- "tooltip-pt-userpage": "İstifadəçi səhifəniz",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|İstifadəçi}} səhifəniz",
"tooltip-pt-anonuserpage": "The user page for the ip you",
- "tooltip-pt-mytalk": "Danışıq səhifəm",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Sizin}} müzakirə səhifəniz",
"tooltip-pt-anontalk": "Bu IP ünvanından redaktə olunmuş danışıqlar",
- "tooltip-pt-preferences": "Mənim nizamlamalarım",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Sizin}} nizamlamalarınız",
"tooltip-pt-watchlist": "İzləməyə götürdüyüm səhifələr",
- "tooltip-pt-mycontris": "Etdiyim dəyişikliklərin siyahısı",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|Sizin}} töhfələrinizin siyahısı",
"tooltip-pt-login": "Daxil olmanız tövsiyə olunur, amma bu məcburi tələb deyil.",
"tooltip-pt-logout": "Sistemdən çıx",
"tooltip-ca-talk": "Məqalə haqqındə müzakirə edib, münasibətivi bildir",
"tooltip-feed-rss": "Bu səhifə üçün RSS yayımı",
"tooltip-feed-atom": "Bu səhifə üçün Atom yayımı",
"tooltip-t-contributions": "Bu istifadəçinin redaktə etdiyi səhifələrin siyahısı",
- "tooltip-t-emailuser": "Bu istifadəçiyə e-məktub yolla",
+ "tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|Bu istifadəçiyə}} e-məktub göndər",
"tooltip-t-upload": "Yeni şəkil və ya multimedia faylı yüklə",
"tooltip-t-specialpages": "Xüsusi səhifələrin siyahısı",
"tooltip-t-print": "Səhifənin çap versiyası",
"tooltip-ca-nstab-main": "Məqalənin məzmununu göstər",
"tooltip-ca-nstab-user": "İstifadəçi səhifəsinə bax",
"tooltip-ca-nstab-media": "Media-fayl",
- "tooltip-ca-nstab-special": "Bu xüsusi səhifə olduğu üçün redaktə edilə bilməz",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "Bu xidməti səhifədir və redaktə edilə bilməz",
"tooltip-ca-nstab-project": "Layihə səhifəsinə bax",
"tooltip-ca-nstab-image": "Faylın səhifəsinə bax",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Sistem məlumatına bax",
"creditspage": "Səhifə kreditleri",
"spamprotectiontitle": "Spam qoruma süzgəci",
"spambot_username": "MediaViki spam təmizləməsi",
- "simpleantispam-label": "Anti-spam yoxlanılması.\nBuranı <strong>DOLDURMAYIN</strong>!",
+ "simpleantispam-label": "Anti-spam yoxlaması.\nBuranı <strong>doldurmayın</strong>!",
"pageinfo-title": "\"$1\" üçün məlumat",
"pageinfo-header-basic": "Əsas məlumatlar",
"pageinfo-header-edits": "Redaktə tarixçəsi",
"cantcreateaccounttitle": "حساب یارادماق اولمور",
"cantcreateaccount-text": "بو ای پی عنوانیندان ('$1) ایستیفادهچی حسابی یارادیلماسی [[User:$3|$3]] طرفیندن انگللنمیشدیر.\n\n$3 طرفیندن وئریلن سبب '$2",
"cantcreateaccount-range-text": "'''$1''' آیپی آدرس آرالیغیندان حساب یارانماق، [[User:$3|$3]] ایشلدنی طرفیندن یاساقلانیبدیر. سیزینده آیپی آدرسیز ('''$4''') بو آرادادیر.\n\n$3 طرفیندن وئریلن سبب بودور: «$2»",
- "viewpagelogs": "بو صحیفهنین قئیدلرینه باخ",
+ "viewpagelogs": "بۇ صفحهنین قئیدلرینه باخ",
"nohistory": "بو صحیفه اوچون دَییشدیرمه گئچمیشی یوخدور.",
"currentrev": "سون نوسخه",
"currentrev-asof": "$1 تاریخینه کیمی سون حال",
"right-blockemail": "بیر ایستیفادهچینین ایمیل گؤندرمگینی باغلا",
"right-hideuser": "بیر ایستیفادهچی آدینی باغلا و اونو عمومدان گیزلد",
"right-ipblock-exempt": "آیپی باغلاماقلاری، اوتوماتیک باغلاماقلاری و سیرا باغلاماقلاریندان گئچ",
- "right-proxyunbannable": "پروکسیلرین اوتوماتیک باغلاماقلاریندان گئچ",
"right-unblockself": "اؤزلرینی آچسینلار",
"right-protect": "قوروماق سطحینی و شلالهلی قورونموش صحیفهلری دَییشدیر",
"right-editprotected": "«{{int:protect-level-sysop}}» جوره قورونموش صحیفهلری دَییشدیر",
"right-override-export-depth": "ایچری باغلانتیلاری اولان صحیفهلری، چوخو ۵ درجه درینلیگی ایله، ایخراج ائت",
"right-sendemail": "باشقا ایستیفادهچیلره ایمیل گؤندر",
"right-passwordreset": "رمز یئنیلهمه ایمیللرینه باخ",
- "newuserlogpage": "اÛ\8cستÛ\8cÙ\81ادÙ\87â\80\8cÚ\86Û\8c یارادیلما قئیدی",
- "newuserlogpagetext": "بÙ\88 اÛ\8cستÛ\8cÙ\81ادÙ\87â\80\8cÚ\86Û\8c Û\8cارادÙ\85اÙ\82 سÛ\8cاÙ\87Û\8cسÛ\8cدÛ\8cر.",
+ "newuserlogpage": "اÛ\8cØ´Ù\84دÙ\86 یارادیلما قئیدی",
+ "newuserlogpagetext": "بÛ\87 اÛ\8cØ´Ù\84دÙ\86 Û\8cارادÙ\85اÙ\82 Ù\84Û\8cستÛ\8câ\80\8cدÛ\8cر.",
"rightslog": "ایستیفادهچی حاقلاری سیاهیسی",
"rightslogtext": "بو، ایستیفادهچی حاقلارینا اولان دَییشیکلیکلر سیاهیسیدیر.",
"action-read": "بو صحیفهنی اوخو",
"booksources-search": "آختار",
"booksources-text": "آشاغیدا یئنی و ایشلنمیش کیتابلار ساتان خاریجی کئچیدلرده سیز آختاردیغینیز کیتاب حاقیندا علاوه معلومات آلا بیلرسیز:",
"booksources-invalid-isbn": "وئریلن ISBN اعتبارسیز کیمی گؤرونور؛ اورجینال قایناقدان کوپیالاما اشکالار اوچون نظارت ائدین.",
- "specialloguserlabel": "ایجراچی",
- "speciallogtitlelabel": "مقصد (باشلیق و یا ایستیفادهچی):",
+ "specialloguserlabel": "ائدن:",
+ "speciallogtitlelabel": "مقصد(باشلیق یوْخسا {{ns:user}}:ایشلدن اۆچون ایشلدن آدی):",
"log": "قئیدلر",
"all-logs-page": "بوتون اجتماعی قئيدلر",
"alllogstext": "{{SITENAME}} اوچون بوتون مؤوجود قئیدلرین بیرگه گؤستریشی.\nقئید نؤوو، ایستیفادهچی آدی و یا تأثیر ائدیلمیش صحیفنی سئچمکله داها ایسپئسیفیک اولا بیلرسینیز.",
"move-watch": "بۇ صفحهنی ایزله",
"movepagebtn": "صفحهنین آدینی دَییش",
"pagemovedsub": "یئردییشمه ائدیلمیشدیر",
- "movepage-moved": "'\"$1\" صحیفهسی \"$2\" صحیفهسینه یئرلشدیریلمیشدیر",
+ "movepage-moved": "'''«$1»، «$2» صفحهسینه داشیندی'''",
"movepage-moved-redirect": "یؤنلندیرمه یارادیلدی.",
"movepage-moved-noredirect": "یؤنلندیرمهنین یارادیلماسینین قارشییس آلیندی.",
"articleexists": "بو آددا صحیفه آرتیق مؤوجوددور و یا سیزین سئچدیگینیز آد اویغون دئییل.\nزحمت اولماسا باشقا آد سئچین.",
"movepage-page-unmoved": "$1 صحیفهسی $2 صحیفهسینه کؤچوروله بیلینمیر.",
"movepage-max-pages": "ان چوخ $1 {{PLURAL:$1|صحیفه |صحیفه}} داشیندی و داها چوخو آوتوماتیک اولاراق تاشیناماز.",
"movelogpage": "آد ديیشدیرمک قئیدی",
- "movelogpagetext": "آشاغیدا اولان سیاهی آدی دییشدیریلمیش صحیفهلری گؤستریر.",
+ "movelogpagetext": "آشاغیدا اوْلان لیست آدی دَییشدیریلمیش صفحهلری سیرالاییر.",
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|آلتینداکی صحیفه}}",
"movesubpagetext": "بو صحیفهنین آشاغیدا گؤستریلن $1 {{PLURAL:$1 | آلت صحیفه سی | آلت صحیفه اسی}} وار.",
"movenosubpage": "بو صحیفهنین آلت صحیفهسی یوخدور.",
"specialpages-group-changes": "سون دییشیکلیکلر و قئیدلر",
"specialpages-group-media": "مئدیا مروزهلری و یوکلمهلر",
"specialpages-group-users": "ایشلدنلر و حاقلار",
- "specialpages-group-highuse": "ان چوْخ ایشلهنن صفحهلر",
+ "specialpages-group-highuse": "ان چوْخ ایشلدیلمیش صفحهلر",
"specialpages-group-pages": "صفحهلرین لیستلری",
"specialpages-group-pagetools": "صفحه آلتلری",
"specialpages-group-wiki": "بیلگیلر و آلتلر",
- "specialpages-group-redirects": "خصوصی ایستیقامتلندیرمه صحیفهلری",
+ "specialpages-group-redirects": "مخصوص یوْللاندیرما صفحهلری",
"specialpages-group-spam": "هرزه یازماق آلتلری",
"blankpage": "بوش صفحه",
"intentionallyblankpage": "بو صحیفه خصوصیله بوشدور.",
"logentry-newusers-create": "$1 ایشلدن حسابی {{GENDER:$2|یارادیلدی}}",
"logentry-newusers-create2": "$1 ایستیفادهچی، $3 حسابی {{GENDER:$2|یاراتدی}}",
"logentry-newusers-byemail": "$3 ایستیفادهچی حسابی، $1 ایله {{GENDER:$2|یارادیلیب}} و رمز، ایمیل ایله گؤندریلیبدیر",
- "logentry-newusers-autocreate": "$1 اÛ\8cستÛ\8cÙ\81ادÙ\87â\80\8cÚ\86Û\8c ØسابÛ\8c اÙ\88توماتیک {{GENDER:$2|یارادیلدی}}",
+ "logentry-newusers-autocreate": "$1 اÛ\8cØ´Ù\84دÙ\86 ØسابÛ\8c اÙ\88Ù\92توماتیک {{GENDER:$2|یارادیلدی}}",
"logentry-rights-rights": "$1، $3-ین قروپ عوضولوگونو $4-دن $5-ه {{GENDER:$2|دَییشدیردی}}",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1، $3-ین قروپ عوضولوگونو {{GENDER:$2|دَییشدیردی}}",
"logentry-rights-autopromote": "$1-ین مقامی اوتوماتیک $4-دن $5-ه {{GENDER:$2|آرتیریلدی}}",
"Рустам Нурыев",
"ҒатаУлла",
"Ҡамыр Батыр",
- "아라"
+ "아라",
+ "Ләйсән"
]
},
"tog-underline": "Һылтанмалар аҫтына һыҙыу:",
"tog-hideminor": "Әһәмиәте ҙур булмаған төҙәтеүҙәрҙе һуңғы үҙгәртеүҙәр исемлегендә күрһәтмәҫкә",
"tog-hidepatrolled": "Һуңғы үҙгәртеүҙәр исемлегендә тикшерелгән үҙгәртеүҙәрҙе йәшер",
"tog-newpageshidepatrolled": "Яңы биттәр исемлегендә тикшерелгән үҙгәртеүҙәрҙе йәшер",
+ "tog-hidecategorization": "Биттәр категоризацияһын йәшереү",
"tog-extendwatchlist": "Барлыҡ үҙгәртеүҙәрҙе үҙ эсенә алған, киңәйтелгән күҙәтеү исемлеге",
"tog-usenewrc": "Һуңғы төҙәтеүҙәр һәм күҙәтеү исемлегендәге үҙгәрештәрҙе төркөмдәргә бүлергә",
"tog-numberheadings": "Башисемдәрҙе автоматик рәүештә номерланһын",
"tog-watchdefault": "Мин үҙгәрткән биттәр һәм файлдар аңлатмаһын күҙәтеү исемлегенә өҫтәргә",
"tog-watchmoves": "Мин исемен үҙгәрткән биттәрҙе һәм файлдарҙы күҙәтеү исемлегенә өҫтәргә",
"tog-watchdeletion": "Мин юйған биттәрҙе һәм файлдарҙы күҙәтеү исемлегенә өҫтәргә",
+ "tog-watchrollback": "Мин ебәргән биттәрҙе күҙәтеү исемлегенә өҫтәргә",
"tog-minordefault": "Бөтә үҙгәртеүҙәрҙе, ғәҙәттә, әҙ үҙгәреш тип билдәләргә",
"tog-previewontop": "Алдан байҡау тәҙрәһен мөхәррирләү битенең өҫтөнә ҡуйырға",
"tog-previewonfirst": "Мөхәррирләүгә күскәндә алдан ҡарау күрһәтелһен",
"tog-watchlisthidebots": "Боттар үҙгәртеүҙәрен күҙәтеү исемлегенән йәшерергә",
"tog-watchlisthideminor": "Әҙ үҙгәрештәрҙе күҙәтеү исемлегенән йәшерергә",
"tog-watchlisthideliu": "Танылған ҡулланыусыларҙың үҙгәртеүҙәрен күҙәтеү исемлегенән йәшерергә",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Һөҙгөс үҙгәргән һайын күҙәтеү исемлеген автоматик рәүештә яңыртырға (JavaScript кәрәк)",
"tog-watchlisthideanons": "Аноним ҡулланыусыларҙың үҙгәртеүҙерен күҙәтеү исемлегенән йәшерергә",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Тикшерелгән үҙгәртеүҙәрҙе күҙәтеү исемлегенән йәшерергә",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "Биттәр категоризацияһын йәшереү",
"tog-ccmeonemails": "Башҡа ҡулланыусыларға ебәргән хаттарымдың күсермәләрен үҙемә лә ебәрергә",
"tog-diffonly": "Версия сағыштырыу аҫтында бит эстәлеге күрһәтелмәһен",
"tog-showhiddencats": "Йәшерен категорияларҙы күрһәтергә",
"morenotlisted": "Был исемлек тулы түгел",
"mypage": "Бит",
"mytalk": "Әңгәмә",
- "anontalk": "Был IP-адресының фекер алышыу бите",
+ "anontalk": "Әңгәмә",
"navigation": "Төп йүнәлештәр",
"and": " һәм",
"qbfind": "Эҙләү",
"qbmyoptions": "Биттәрем",
"faq": "ЙБҺ",
"faqpage": "Project:ЙБҺ",
- "actions": "Хәрәкәт",
+ "actions": "Ғәмәлдәр",
"namespaces": "Исем арауыҡтары",
"variants": "Варианттар",
"navigation-heading": "Навигация",
"tagline": "{{SITENAME}} проектынан",
"help": "Белешмә",
"search": "Эҙләү",
- "searchbutton": "ТабÑ\8bÑ\83",
+ "searchbutton": "ÐÒ\99лÓ\99Ò¯",
"go": "Күсеү",
"searcharticle": "Күсеү",
- "history": "ТаÑ\80иÑ\85",
+ "history": "Ð\91иÑ\82 Ñ\82аÑ\80иÑ\85Ñ\8b",
"history_short": "Тарих",
- "updatedmarker": "Ò»Ñ\83Ò£Ò\93Ñ\8b кеÑ\80еүемдән һуң яңыртылған",
+ "updatedmarker": "Ò»Ñ\83Ò£Ò\93Ñ\8b инеүемдән һуң яңыртылған",
"printableversion": "Баҫтырыу өлгөһө",
"permalink": "Даими һылтанма",
"print": "Баҫыу",
"view-foreign": "$1 сайтында ҡарау",
"edit": "Үҙгәртеү",
"edit-local": "Локаль тасуирламаны үҙгәртергә",
- "create": "ЯһаÑ\80Ò\93а",
+ "create": "ТөÒ\99Ó©Ñ\80гÓ\99",
"create-local": "Локаль тасуирлама өҫтәргә",
"editthispage": "Был мәҡәләне үҙгәртергә",
"create-this-page": "Был битте яһарға",
"delete": "Юҡ итергә",
"deletethispage": "Был битте юйырға",
- "undeletethispage": "Юйылған был битте ҡабат тергеҙеү",
+ "undeletethispage": "Юйылған битте ҡабат тергеҙеү",
"undelete_short": "$1 {{PLURAL:$1|үҙгәртеүҙе}} тергеҙергә",
"viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|1=1 юйылған үҙгәртеүҙе|$1 юйылған үҙгәртеүҙе}} ҡарау",
"protect": "Һаҡларға",
"laggedslavemode": "'''Иғтибар:''' биттә һуңғы үҙгәртеүҙәр күрһәтелмәгән булырға мөмкин.",
"readonly": "Мәғлүмәттәр базаһы бикләнгән",
"enterlockreason": "Ябылыу сәбәбен һәм ваҡытын белдерегеҙ.",
- "readonlytext": "ЯңÑ\8b мÓ\99Ò¡Ó\99лÓ\99лÓ\99Ñ\80 Ó©Ò«Ñ\82Ó\99Ò¯ Ò»Ó\99м мÓ\99Ò\93лүмÓ\99Ñ\82Ñ\82Ó\99Ñ\80 базаһÑ\8bндаÒ\93Ñ\8b баÑ\88ҡа Ò¯Ò\99гÓ\99Ñ\80Ñ\82еүÒ\99Ó\99Ñ\80 Ñ\85Ó\99Ò\99еÑ\80 Ñ\8fбÑ\8bлÒ\93ан. Ð\91Ñ\8bл планлÑ\8b Ñ\85еÒ\99мÓ\99Ñ\82лÓ\99ндеÑ\80еү Ñ\81Ó\99бÓ\99пле бÑ\83лÑ\8bÑ\83Ñ\8b мөмкин, аÒ\99аҡÑ\82ан ноÑ\80малÑ\8c хәлгә ҡайтасаҡ.\n\nЯбыусы хаким ҡалдырған аңлатма:\n$1",
+ "readonlytext": "ЯңÑ\8b мÓ\99Ò¡Ó\99лÓ\99лÓ\99Ñ\80 Ó©Ò«Ñ\82Ó\99Ò¯ Ò»Ó\99м мÓ\99Ò\93лүмÓ\99Ñ\82Ñ\82Ó\99Ñ\80 базаһÑ\8bндаÒ\93Ñ\8b баÑ\88ҡа Ò¯Ò\99гÓ\99Ñ\80Ñ\82еүÒ\99Ó\99Ñ\80 Ñ\85Ó\99Ò\99еÑ\80 Ñ\82Ñ\8bйÑ\8bлÒ\93ан. Ð\91Ñ\8bл планлÑ\8b Ñ\85еÒ\99мÓ\99Ñ\82лÓ\99ндеÑ\80еү Ñ\81Ó\99бÓ\99пле бÑ\83лÑ\8bÑ\83Ñ\8b мөмкин, аÒ\99аҡÑ\82ан Ò\93Ó\99Ò\99Ó\99Ñ\82и хәлгә ҡайтасаҡ.\n\nЯбыусы хаким ҡалдырған аңлатма:\n$1",
"missing-article": "Мәғлүмәттәр базаһында «$1» $2 битенең һоралған тексты табылманы.\n\nБыл, ғәҙәттә, иҫкергән һылтанма буйынса юйылған биттең үҙгәртеү тарихына күскәндә килеп сыға.\n\nӘгәр хатаның сәбәбе ул булмаһа, тимәк һеҙ программала хата тапҡанһығыҙ.\nБыл турала зинһар URL-ды күрһәтеп, [[Special:ListUsers/sysop|хакимгә]] белдерегеҙ.",
"missingarticle-rev": "(версия № $1)",
"missingarticle-diff": "(айырма: $1, $2)",
"invalidtitle-knownnamespace": "\"$2\" исем арауығы һәм \"$3\" тексты исем өсөн ярамай",
"invalidtitle-unknownnamespace": "\"$2\" тексты һәм \"$1\" арауыҡ өсөн билдәһеҙ номерлы исем ярамай",
"exception-nologin": "Танылмағанһығыҙ",
- "exception-nologin-text": "Был битте ҡарау йәки һоратылған ғәмәлде башҡарыу өсөн системала [[Special:Userlogin|танылырға]] кәрәк.",
+ "exception-nologin-text": "Был битте ҡарау йәки һоратылған ғәмәлде башҡарыу өсөн системала [[Special:Userlogin|танылыр]] кәрәк.",
"virus-badscanner": "Көйләү хатаһы: Билдәһеҙ вирустар сканеры: ''$1''",
"virus-scanfailed": "сканлау хатаһы ($1 коды)",
"virus-unknownscanner": "беленмәгән антивирус:",
"logouttext": "'''Һеҙ эш сеансын тамамланығыҙ.'''\n\nҠайһы бер биттәр һеҙ системаға танылмаған кеүек күренеүен дауам итер. Быны бөтөрөү өсөн браузер кэшын таҙартығыҙ.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Хәҙер үк сығып булмай",
"welcomeuser": "Рәхим итегеҙ $1!",
"welcomecreation-msg": "Иҫәп яҙыуығыҙ яһалды.\nШәхси [[Special:Preferences|{{SITENAME}} көйләүҙәрен]] үҙегеҙгә уңайлы итеп үҙгәртергә онотмағыҙ.",
"yourname": "Ҡатнашыусы исеме",
"remembermypassword": "Был браузерҙа (иң күбендә $1 {{PLURAL:$1|көнгә}}) иҫәп яҙыуым хәтерләнһен",
"userlogin-remembermypassword": "Системала ҡалырға",
"userlogin-signwithsecure": "Һаҡланыулы тоташыу",
+ "cannotloginnow-title": "Хәҙер үк инеп булмай",
"yourdomainname": "Һеҙҙең домен",
"password-change-forbidden": "Был викила серһүҙегеҙҙе үҙгәртә алмайһығыҙ.",
"externaldberror": "Тышҡы мәғлүмәт базаһы менән танылғанда хата барлыҡҡа килде йәки тышҡы үҙ көйләүҙәрегеҙҙе үҙгәртер өсөн хоҡуҡтарығыҙ етәрле түгел.",
"createaccountreason": "Сәбәп:",
"createacct-reason": "Сәбәп",
"createacct-reason-ph": "Икенсе иҫәп яҙмаһы һеҙгә ни өсөн кәрәк?",
- "createacct-captcha": "Һаҡлылыҡты тикшереү",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "Өҫтәге тексты индерегеҙ",
"createacct-submit": "Иҫәп яҙмаһын булдырырға",
- "createacct-another-submit": "ТаÒ\93Ñ\8b беÑ\80 иҫәп яҙмаһын булдырырға",
+ "createacct-another-submit": "Ð\98ҫәп яҙмаһын булдырырға",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} һеҙҙең кеүек үк кешеләр тарафынан булдырылған",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|үҙгәртеү}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|мәҡәлә|мәҡәлә|мәҡәләнең}}",
"createacct-benefit-body3": "һуңғы ваҡытта {{PLURAL:$1|ҡатнашыусы}}",
"badretype": "Һеҙ кереткән серһүҙҙәр тап килмәй.",
+ "usernameinprogress": "Ҡатнашыусының был исеме буйынса иҫәп яҙмаһы теркәлә. Зинһар, көтөгөҙ.",
"userexists": "Керетелгән исем ҡулланыла инде.\nЗинһар, башҡа исем һайлағыҙ.",
"loginerror": "Танылыу хатаһы",
"createacct-error": "Иҫәп яҙмаһын булдырғандағы хата",
"passwordtooshort": "Серһүҙ кәмендә $1 {{PLURAL:$1|символдан}} торорға тейеш.",
"password-name-match": "Керетелгән серһүҙ ҡулланыусы исеменән айырылырға тейеш.",
"password-login-forbidden": "Был ҡатнашыусы исемен һәм серһүҙҙе ҡулланыу тыйылған",
- "mailmypassword": "ЯңÑ\8b Ñ\81еÑ\80Ò»Ò¯Ò\99 ебÓ\99Ñ\80еÑ\80гÓ\99",
+ "mailmypassword": "СеÑ\80Ò»Ò¯Ò\99Ò\99е Ñ\82аÑ\88лаÑ\82Ñ\8bÑ\83",
"passwordremindertitle": "{{SITENAME}} өсөн яңы ваҡытлыса серһүҙ",
"passwordremindertext": "Кемдер (бәлки, һеҙ, IP-адресы: $1) {{SITENAME}} ($4) өсөн яңы серһүҙ һоратты. $2 ҡатнашыусыһы өсөн ваҡытлыса яңы серһүҙ яһалды: $3. Әгәр был һеҙ булһағыҙ, системага керегеҙ һәм серһүҙ алмаштырығыҙ. Яңы серһүҙ $5 {{PLURAL:$5|көн}} ғәмәлдә буласаҡ.\n\nӘгәр һеҙ серһүҙҙе алмаштырыуҙы һоратмаған йәки онотоп кире иҫләгән булһағыҙ һәм үҙгәртергә теләмәһәгеҙ, был хәбәргә иғтибар итмәгеҙ һәм элекке серһүҙҙе ҡулланыуҙы дауам итегеҙ.",
"noemail": "$1 исемле ҡулланыусы өсөн электрон почта адресы белдерелмәгән.",
"retypenew": "Серһүҙҙе яңынан керетегеҙ:",
"resetpass_submit": "Серһүҙ ҡуйырға һәм танышырға",
"changepassword-success": "Серһүҙегеҙ уңышлы үҙгәртелде!",
+ "botpasswords-label-appid": "Бот исеме:",
+ "botpasswords-label-create": "Төҙөргә",
+ "botpasswords-label-update": "Яңыртырға",
+ "botpasswords-label-cancel": "Кире алырға",
+ "botpasswords-label-delete": "Юйырға",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Серһүҙҙе ташлатыу",
+ "botpasswords-label-grants": "Ҡулланылған рөхсәттәр:",
"resetpass_forbidden": "Серһүҙҙе үҙгәртеп булмай",
"resetpass-no-info": "Был битте туранан ҡарау өсөн һеҙгә системала танылырға кәрәк.",
"resetpass-submit-loggedin": "Серһүҙҙе үҙгәртергә",
"passwordreset-emailtext-ip": "Берәү (бәлки һәҙ, $1 IP-адресынан ) {{SITENAME}} ($4) проектындағы иҫәп яҙыуығыҙҙы хәтерләтеүҙе һоратты.\nКиләһе ҡулланыусы {{PLURAL:$3|1=иҫәп яҙыуы|иҫәп яҙыуҙары}} был электрон почта адресы менән бәйле:\n\n$2\n\nБыл ваҡытлыса {{PLURAL:$3|1=серһүҙ|серһүҙҙәр}} {{PLURAL:$5|$5 көн}} ғәмәлдә буласаҡ.\nҺеҙ системала танылырға һәм яңы серһүҙ һайларға тейешһегеҙ.\nӘгәр, һеҙ быны һоратмаған булһағыҙ йәки элекке серһүҙегеҙҙе киренән иҫләһәгеҙ һәм уны үҙгәртергә теләмәһәгеҙ, был хатҡа иғтибар итмәгеҙ һәм элекке серһүҙегеҙҙе ҡулланыуҙы дауам итегеҙ.",
"passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} проектындағы $1 ҡулланыусыһы {{SITENAME}} ($4) проектындағы иҫәп яҙыуығыҙҙы хәтерләтеүҙе һоратты. Киләһе ҡулланыусы {{PLURAL:$3|1=иҫәп яҙыуы|иҫәп яҙыуҙары}} был электрон почта адресы менән бәйле:\n\n$2\n\nБыл ваҡытлыса {{PLURAL:$3|1=серһүҙ|серһүҙҙәр}} {{PLURAL:$5|$5 көн}} ғәмәлдә буласаҡ.\nҺеҙ системала танылырға һәм яңы серһүҙ һайларға тейешһегеҙ.\nӘгәр, һеҙ быны һоратмаған булһағыҙ йәки элекке серһүҙегеҙҙе киренән иҫләһәгеҙ һәм уны үҙгәртергә теләмәһәгеҙ, был хатҡа иғтибар итмәгеҙ һәм элекке серһүҙеҙҙе ҡулланыуҙы дауам итегеҙ.",
"passwordreset-emailelement": "Ҡулланыусы исеме: \n$1\n\nВаҡытлыса серһүҙ: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Серһүҙҙе ташлау тураһындағы мәғлүмәт менән электрон почта аша хат ебәрелде.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Серһүҙҙе ташлау тураһындағы мәғлүмәт менән электрон почта аша хат ебәрелде.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Серһүҙҙе ташлау тураһындағы мәғлүмәт менән электрон хат ебәрелде, уның тексы түбәндә бирелә:",
"passwordreset-emailerror-capture": "Серһүҙҙе ташлау тураһында хәбәр итеүсе электрон хат булдырылғайны, ләкин уны {{GENDER:$2|kullanıcıya}} түбәндәге сәбәп арҡаһында ебәреп булманы: $1",
"changeemail": "Электрон почта адресын үҙгәртергә",
- "changeemail-text": "Электрон почта адресығыҙҙы үҙгәртеү өсөн түбәндәге форманы тултырығыҙ. Үҙгәртеүҙәрҙе раҫлау өсөн серһүҙегеҙҙе керетеү кәрәк буласаҡ.",
+ "changeemail-header": "Электрон почта адресын үҙгәртеү",
"changeemail-no-info": "Был биткә туранан ирешеү өсөн һеҙгә системала танылыу кәрәк.",
"changeemail-oldemail": "Хәҙерге электрон почта адресы:",
"changeemail-newemail": "Яңы электрон почта адресы:",
"prefs-displaywatchlist": "Күренеш көйләүҙәре",
"prefs-diffs": "Айырмалар",
"prefs-help-prefershttps": "Был көйләү системаға киләһе танылыуҙан һуң ҡулланыласаҡ.",
- "email-address-validity-valid": "E-mail адрес дөрөҫ булғанға оҡшаған",
- "email-address-validity-invalid": "Дөрөҫ e-mail адресын керетегеҙ",
"userrights": "Ҡулланыусы хоҡуҡтарын идаралау",
"userrights-lookup-user": "Ҡулланыусы төркөмдәрен идаралау",
"userrights-user-editname": "Ҡулланыусы исемен керетерегеҙ:",
"right-blockemail": "Электрон почтаға хат ебәреүҙе тыйыу",
"right-hideuser": "Ҡатнашыусы исемен тыйыу һәм йәшереү",
"right-ipblock-exempt": "IP адрестарҙы бикләүҙе, авто-бикләүҙәрҙе, арауыҡтарҙы бикләүҙе урап үтеү",
- "right-proxyunbannable": "Прокси серверҙарҙы авто-бикләүҙе урап үтеү",
"right-unblockself": "Үҙ бигеңде асырға",
"right-protect": "Биттәрҙең һаҡланыу кимәлен үҙгәртеү һәм баҫҡыслап һаҡланған биттәрҙе төҙәтеү",
"right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" булараҡ һаҡланған биттәрҙе төҙәтеү",
"wlheader-showupdated": "Һеҙҙең аҙаҡҡы кереүегеҙҙән һуң үҙгәргән биттәр '''ҡалын''' шрифт менән күрһәтелгән.",
"wlnote": "Түбәндә $3 $4 ваҡытына тиклем аҙаҡҡы {{PLURAL:$2|1=сәғәт|'''$2''' сәғәт}} эсендә эшләнгән {{PLURAL:$1|1=үҙгәртеү|'''$1''' үҙгәртеү}} күрһәтелгән.",
"wlshowlast": "Һуңғы $1 сәғәт $2 көн өсөн күрһәт",
+ "watchlistall2": "бөтә",
"watchlist-options": "Күҙәтеү исемлеге көйләүҙәре",
"watching": "Күҙәтеү исемлегенә өҫтәү...",
"unwatching": "Күҙәтеү исемлегенән сығарыу...",
"movenosubpage": "Был биткә бер бит тә кермәгән.",
"movereason": "Сәбәп:",
"revertmove": "кирегә",
- "delete_and_move": "Юйырға һәм исемен үҙгәртергә",
"delete_and_move_text": "==Юйыу талап ителә==\n[[:$1|«$1»]] исемле бит бар инде. Исем үҙгәртеүҙе дауам итеү өсөн, уны юйырға теләйһегеҙме?",
"delete_and_move_confirm": "Эйе, битте юйырға",
"delete_and_move_reason": "Исем үҙгәртеүҙе дауам итеү өсөн юйылды «[[$1]]»",
"virus-scanfailed": "памылка сканаваньня (код $1)",
"virus-unknownscanner": "невядомы антывірус:",
"logouttext": "<strong>Вы выйшлі з сыстэмы.</strong>\n\nНекаторыя старонкі могуць яшчэ паказваць, нібы вы ў сыстэме. Каб гэтага пазьбегнуць, трэба ачысьціць кэш браўзэра.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Цяпер немагчыма выйсьці",
+ "cannotlogoutnow-text": "Выхад з сыстэмы немагчымы пры выкарыстаньні $1.",
"welcomeuser": "Вітаем, $1!",
"welcomecreation-msg": "Ваш рахунак быў створаны.\nВы можаце зьмяніць Вашыя [[Special:Preferences|налады ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}]], калі пажадаеце.",
"yourname": "Імя ўдзельніка:",
"remembermypassword": "Запомніць мяне на гэтым кампутары (ня больш за $1 {{PLURAL:$1|дзень|дні|дзён}})",
"userlogin-remembermypassword": "Запомніць мяне",
"userlogin-signwithsecure": "Скарыстацца бясьпечным злучэньнем",
+ "cannotloginnow-title": "Цяпер немагчыма ўвайсьці",
+ "cannotloginnow-text": "Уваход у сыстэму немагчымы пры выкарыстаньні $1.",
"yourdomainname": "Ваш дамэн:",
"password-change-forbidden": "Вы ня можаце зьмяняць паролі ў гэтай вікі.",
"externaldberror": "Адбылася памылка аўтэнтыфікацыі з дапамогай вонкавай базы зьвестак, ці Вам не дазволена абнаўляць свой рахунак.",
"resetpass_submit": "Захаваць пароль і ўвайсьці",
"changepassword-success": "Ваш пароль быў пасьпяхова зьменены!",
"changepassword-throttled": "Вы зрабілі зашмат спробаў увайсьці ў сыстэму.\nКалі ласка, пачакайце $1 перад наступнай спробай.",
+ "botpasswords": "Паролі робатаў",
+ "botpasswords-summary": "<em>Паролі робатаў</em> дазваляюць доступ да рахунку ўдзельніка праз API без выкарыстаньня лагіну і паролю асноўнага рахунку. Правы ўдзельніка пры выкарыстаньні паролю робата могуць быць абмежаваныя.\n\nКалі вы ня ведаеце, навошта вам гэта, мабыць, не рабіце гэтага. Ніхто не павінен прасіць вас згенэраваць такі пароль і перадаць гэты пароль яму.",
+ "botpasswords-label-create": "Стварыць",
+ "botpasswords-label-update": "Абнавіць",
+ "botpasswords-label-cancel": "Скасаваць",
+ "botpasswords-label-delete": "Выдаліць",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Ачысьціць пароль",
"resetpass_forbidden": "Пароль ня можа быць зьменены",
"resetpass-no-info": "Для непасрэднага доступу да гэтай старонкі Вам неабходна ўвайсьці ў сыстэму.",
"resetpass-submit-loggedin": "Зьмяніць пароль",
"userrights": "Кіраваньне правамі ўдзельнікаў і ўдзельніц",
"userrights-lookup-user": "Кіраваньне групамі ўдзельнікаў і ўдзельніц",
"userrights-user-editname": "Увядзіце імя ўдзельніка:",
- "editusergroup": "Рэдагаваць групы ўдзельнікаў і ўдзельніц",
+ "editusergroup": "Рэдагаваць групы {{GENDER:$1|ўдзельнікаў і ўдзельніц}}",
"editinguser": "Зьмена правоў {{GENDER:$1|удзельніка|удзельніцы}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Рэдагаваць групы ўдзельнікаў і ўдзельніц",
"saveusergroups": "Захаваць групы ўдзельнікаў і ўдзельніц",
"right-blockemail": "блякаваньне іншых ўдзельнікаў ад дасылкі электроннай пошты",
"right-hideuser": "блякаваньне рахунку ўдзельніка і яго хаваньне",
"right-ipblock-exempt": "абход блякаваньняў IP-адрасоў, аўта-блякаваньняў і блякаваньняў дыяпазонаў",
- "right-proxyunbannable": "абход аўтаматычных блякаваньняў проксі",
"right-unblockself": "разблякаваньне самога сябе",
"right-protect": "зьмена ўзроўню абароны старонак і рэдагаваньне каскадна абароненых старонак",
"right-editprotected": "рэдагаваньне старонак, абароненых у рэжыме «{{int:protect-level-sysop}}»",
"right-managechangetags": "ствараць і выдаляць [[Special:Tags|меткі]] з базы зьвестак",
"right-applychangetags": "дадаваць [[Special:Tags|меткі]] пры рэдагаваньні",
"right-changetags": "дадаваць і выдаляць адвольныя [[Special:Tags|меткі]] да асобных вэрсіяў і запісаў у журнале падзеяў",
+ "grant-createaccount": "Стварыць рахункі",
+ "grant-createeditmovepage": "Ствараць, рэдагаваць і пераносіць старонкі",
+ "grant-delete": "Выдаляць старонкі, вэрсіі і запісы журналу",
+ "grant-editinterface": "Рэдагаваць прасторы назваў МэдыяВікі і CSS/JavaScript удзельніка",
+ "grant-editmycssjs": "Рэдагаваць Ваш CSS/JavaScript",
+ "grant-editmyoptions": "Рэдагаваць Вашыя налады ўдзельніка",
+ "grant-editmywatchlist": "Рэдагаваць ваш сьпіс назіраньня",
+ "grant-editpage": "Рэдагаваць існыя старонкі",
+ "grant-editprotected": "Рэдагаваць абароненыя старонкі",
"newuserlogpage": "Журнал стварэньня рахункаў",
"newuserlogpagetext": "Гэта журнал стварэньня рахункаў удзельнікаў і ўдзельніц.",
"rightslog": "Журнал правоў удзельнікаў",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Калі ласка, выберыце адну з прапанаваных бібліятэка тэставаньня: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Выберыце афармленьне для тэставаньня:",
"javascripttest-qunit-intro": "Глядзіце [$1 дакумэнтацыю па тэставаньні] на mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "Вашая ўласная старонка",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Вашая ўласная}} старонка",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Старонка ўдзельніка для IP-адрасу, зь якога Вы рэдагуеце",
- "tooltip-pt-mytalk": "Ваша старонка гутарак",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Вашая}} старонка гутарак",
"tooltip-pt-anontalk": "Старонка гутарак пра рэдагаваньні, зробленыя з гэтага IP-адрасу",
- "tooltip-pt-preferences": "Вашыя налады",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Вашыя}} налады",
"tooltip-pt-watchlist": "Сьпіс старонак, за зьменамі якіх Вы назіраеце",
- "tooltip-pt-mycontris": "Ваш унёсак",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|Ваш}} унёсак",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Сьпіс рэдагаваньняў, зробленых з гэтага IP-адрасу",
"tooltip-pt-login": "Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова.",
"tooltip-pt-logout": "Выйсьці",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Апошнія зьмены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка",
"tooltip-feed-rss": "RSS-стужка для гэтай старонкі",
"tooltip-feed-atom": "Atom-стужка для гэтай старонкі",
- "tooltip-t-contributions": "Унёсак гэтага ўдзельніка/гэтай удзельніцы",
- "tooltip-t-emailuser": "Даслаць ліст гэтаму ўдзельніку/гэтай удзельніцы па электроннай пошце",
+ "tooltip-t-contributions": "Унёсак {{GENDER:$1|гэтага ўдзельніка|гэтай удзельніцы}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "Даслаць ліст {{GENDER:$1|гэтаму ўдзельніку|гэтай удзельніцы}} па электроннай пошце",
"tooltip-t-info": "Болей інфармацыі пра гэтую старонку",
"tooltip-t-upload": "Загрузіць файлы",
"tooltip-t-specialpages": "Сьпіс усіх спэцыяльных старонак",
"right-blockemail": "Забараняць удзельніку адсыланне эл.пошты",
"right-hideuser": "Забараняць імя ўдзельніка і рабіць яго нябачным",
"right-ipblock-exempt": "Перамагаць забароны на IP, аўта- і дыяпазонныя забароны",
- "right-proxyunbannable": "Перамагаць аўтаматычныя забароны на проксі",
"right-unblockself": "Разблакаваць сябе",
"right-protect": "Мяняць узроўні аховы і правіць старонкі пад каскаднай аховай",
"right-editprotected": "Правіць старонкі пад аховай \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Не е показана една междинна версия|Не са показани $1 междинни версии}} от същия потребител)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Не е показана една междинна версия|Не са показани $1 междинни версии}} от {{PLURAL:$2|друг потребител|{{PLURAL:$2|2=двама|3=трима|4=четирима|$2}} потребители}})",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Не е показана една междинна версия|Не са показани $1 междинни версии}} от повече от {{PLURAL:$2|един потребител|$2 потребители}})",
- "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Не беше открита|Не бяха открити}} {{PLURAL:$2|една версия|$2 версии}} от тази разликова препратка ($1).\n\nТова обикновено се случва, когато е последвана остаряларазликова препратка на страница,коятоебила изтрита.\nПовече подробности могат да бъдат открити в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дневника на изтриванията].",
+ "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Не беше открита|Не бяха открити}} {{PLURAL:$2|една версия|$2 версии}} от тази разликова препратка ($1).\n\nТова обикновено се случва, когато е последвана остаряла разликова препратка на страница, която е била изтрита.\nПовече подробности могат да бъдат открити в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дневника на изтриванията].",
"searchresults": "Резултати от търсенето",
"searchresults-title": "Резултати от търсенето за „$1“",
"titlematches": "Съответствия в заглавията на страници",
"right-upload_by_url": "качване на файл от URL адрес",
"right-purge": "изчистване на складираното съдържание на страниците без показване на страница за потвърждение",
"right-autoconfirmed": "редактиране на полузащитени страници",
- "right-bot": "третиране като авоматизиран процес",
+ "right-bot": "третиране като автоматизиран процес",
"right-nominornewtalk": "Малките промени по дискусионните страници не предизвикват известието за ново съобщение",
"right-apihighlimits": "използване на крайните предели в API заявките",
"right-writeapi": "Употреба на API за писане",
"right-bigdelete": "изтриване на страници с големи редакционни истории",
"right-deleterevision": "изтриване и възстановяване на отделни версии на страниците",
"right-deletedhistory": "преглеждане на записи от изтрити редакционни истории без асоциирания към тях текст",
- "right-deletedtext": "Преглед на изтрития текст и промените между изтрите версии",
+ "right-deletedtext": "Ð\9fÑ\80еглед на изÑ\82Ñ\80иÑ\82иÑ\8f Ñ\82екÑ\81Ñ\82 и пÑ\80омениÑ\82е междÑ\83 изÑ\82Ñ\80иÑ\82иÑ\82е веÑ\80Ñ\81ии",
"right-browsearchive": "търсене на изтрити страници",
"right-undelete": "възстановяване на страници",
"right-suppressrevision": "преглед и възстановяване на версии, скрити от администраторите",
"right-blockemail": "блокиране на потребители да изпращат писма по е-поща",
"right-hideuser": "блокиране и скриване на потребителско име",
"right-ipblock-exempt": "пренебрегване на блокирания по IP blocks, автоматични блокирания и блокирани IP интервали",
- "right-proxyunbannable": "пренебрегване на автоматичното блокиране на проксита",
"right-unblockself": "Собствено отблокиране",
"right-protect": "променяне на нивото на защита и редактиране на защитени страници",
"right-editprotected": "редактиране на защитени страници (без каскадна защита)",
- "right-editinterface": "Ñ\80едакÑ\82иÑ\80ане на инÑ\82еÑ\80Ñ\84ейÑ\81а",
+ "right-editinterface": "Ñ\80едакÑ\82иÑ\80ане на поÑ\82Ñ\80ебиÑ\82елÑ\81киÑ\8f инÑ\82еÑ\80Ñ\84ейÑ\81",
"right-editusercssjs": "редактиране на CSS и JS файловете на други потребители",
"right-editusercss": "редактиране на CSS файловете на други потребители",
"right-edituserjs": "редактиране на JS файловете на други потребители",
"unblocked": "[[User:$1|$1]] беше отблокиран.",
"unblocked-range": "$1 беше отблокиран",
"unblocked-id": "Блок № $1 беше премахнат",
+ "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] е отблокиран.",
"blocklist": "Блокирани потребители",
"ipblocklist": "Блокирани потребители",
"ipblocklist-legend": "Откриване на блокиран потребител",
"export-download": "Съхраняване като файл",
"export-templates": "Включване на шаблоните",
"export-pagelinks": "Включване на свързаните страници с дълбочина до:",
+ "export-manual": "Добавяне на страниците ръчно:",
"allmessages": "Системни съобщения",
"allmessagesname": "Име",
"allmessagesdefault": "Текст по подразбиране",
"tooltip-pt-anontalk": "Дискусия относно редакциите от този адрес",
"tooltip-pt-preferences": "Вашите настройки",
"tooltip-pt-watchlist": "Списък на страници, чиито промени сте избрали да наблюдавате",
- "tooltip-pt-mycontris": "Списък на вашите приноси",
+ "tooltip-pt-mycontris": "Списък на {{GENDER:|вашите}} приноси",
+ "tooltip-pt-anoncontribs": "Списък на промените, направени от този IP адрес",
"tooltip-pt-login": "Насърчаваме Ви да влезете, въпреки че не е задължително.",
"tooltip-pt-logout": "Излизане от {{SITENAME}}",
"tooltip-pt-createaccount": "Насърчаваме Ви да си създадете сметка и да влезете, въпреки че не е задължително.",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Последните промени на страници, сочени от тази страница",
"tooltip-feed-rss": "RSS feed за страницата",
"tooltip-feed-atom": "Atom feed за страницата",
- "tooltip-t-contributions": "Показване на приносите на потребителя",
- "tooltip-t-emailuser": "Изпращане на писмо до потребителя",
+ "tooltip-t-contributions": "Показване на приносите на {{GENDER:$1|потребителя}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "Изпращане на писмо до {{GENDER:$1|потребителя}}",
"tooltip-t-info": "Повече за тази страница",
"tooltip-t-upload": "Качи файлове",
"tooltip-t-specialpages": "Списък на всички специални страници",
"version-libraries": "Инсталирани библиотеки",
"version-libraries-library": "Библиотека",
"version-libraries-version": "Версия",
+ "version-libraries-license": "Лиценз",
"version-libraries-description": "Описание",
"version-libraries-authors": "Автори",
"redirect-submit": "Отваряне",
"revdelete-uname-hid": "скрито потребителско име",
"revdelete-restricted": "добавени ограничения за администраторите",
"revdelete-unrestricted": "премахнати ограничения за администраторите",
+ "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|блокира}} {{GENDER:$4|$3}} за срок от $5 $6",
+ "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|промени}} настройките на блокиране на {{GENDER:$4|$3}} за срок от $5 $6",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|премести}} страница „$3“ като „$4“",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|премести}} страницата „$3“ като „$4“ без пренасочване",
"logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|премести}} страницата $3 като $4 (върху пренасочване)",
"special-characters-title-endash": "средно тире",
"special-characters-title-emdash": "дълго тире",
"special-characters-title-minus": "знак минус",
+ "mw-widgets-dateinput-no-date": "Нищо не е избрано",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ГГГГ-ММ-ДД",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ГГГГ-ММ",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "страницата все още не съществува",
"right-blockemail": "ই-মেইল পাঠাতে কোনো ব্যবহারকারীকে বাঁধা দাও",
"right-hideuser": "ব্যবহারকারীকে ব্লক করুন, এবং সর্বসাধারণের দৃষ্টিসীমা থেকে সরিয়ে নিন",
"right-ipblock-exempt": "আইপি ব্লক, অটো ব্লক এবং রেঞ্জ ব্লক এড়িয়ে যান",
- "right-proxyunbannable": "সয়ংক্রিয় প্রক্সি ব্লক এড়িয়ে যান",
"right-unblockself": "একজনকে আনব্লক করুন",
"right-protect": "পাতাটির সুরক্ষা সীমা পরিবর্তন করুন এবং সুরক্ষিত পাতটি সম্পাদনা করুন",
"right-editprotected": "সুরক্ষিত পাতা সম্পাদনা (ক্যাসকাডিং সুরক্ষা ছাড়া)",
"right-managechangetags": "ডাটাবেস থেকে [[Special:Tags|ট্যাগ]] তৈরি ও অপসারণ করুন",
"right-applychangetags": "সম্পাদনার সাথে [[Special:Tags|ট্যাগ]] যুক্ত করুন",
"right-changetags": "নির্দিষ্ট সংস্করণ এবং দীর্ঘ সম্পাদনাগুলোতে [[Special:Tags|ট্যাগ]] সংযোজন ও অপসারণ করুন",
+ "grant-group-email": "ইমেইল পাঠান",
+ "grant-createaccount": "অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন",
+ "grant-editmyoptions": "আপনার ব্যবহারকারী পছন্দসমূহ সম্পাদনা করুন",
+ "grant-editmywatchlist": "আপনার নজরতালিকা সম্পাদনা করুন",
"newuserlogpage": "ব্যবহারকারী সৃষ্টির লগ",
"newuserlogpagetext": "এটি নতুন ব্যবহারকারী সৃষ্টির লগ",
"rightslog": "ব্যবহারকারীর অধিকার লগ",
"listgrouprights-removegroup-self-all": "নিজের অ্যাকাউন্ট থেকে সকল দল অপসারণ",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "নামস্থান নিষেধাজ্ঞাসমূহ",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "নামস্থান",
+ "listgrants-rights": "অধিকার",
"trackingcategories": "বিষয়শ্রেণীসমূহ অনুসরণ করা হচ্ছে",
"trackingcategories-msg": "বিষয়শ্রেণী অনুসরণ করা হচ্ছে",
"trackingcategories-name": "বার্তা নাম",
"right-blockemail": "Mirout ouzh un implijer a gas posteloù",
"right-hideuser": "Stankañ un implijer, en ur guzhat anezhañ diouzh ar re all",
"right-ipblock-exempt": "Tremen dreist an IPoù stanket, ar stankadennoù emgefre hag ar bloc'hadennoù IP stanket",
- "right-proxyunbannable": "Tremen dreist stankadennoù emgefre ar proksioù",
"right-unblockself": "En em zistankañ",
"right-protect": "Kemmañ live gwareziñ ar pajennoù ha kemmañ ar pajennoù gwarezet",
"right-editprotected": "Aozañ ar pajennoù gwarezet evel \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-override-export-depth": "Ezporzhiañ ar pajennoù en ur lakaat e-barzh ar pajennoù liammet betek un donder a 5 live",
"right-sendemail": "Kas ur postel d'an implijerien all",
"right-passwordreset": "Gwelet ar posteloù assevel gerioù-tremen",
+ "grant-group-email": "Kas ur postel",
+ "grant-createaccount": "Krouiñ kontoù",
+ "grant-createeditmovepage": "Krouiñ, aozañ ha dilec'hiañ pajennoù",
+ "grant-editmywatchlist": "Aozañ ho roll evezhiañ",
+ "grant-editpage": "Aoañ pajennoù a zo anezho dija",
+ "grant-editprotected": "Aozañ pajennoù gwarezet",
+ "grant-sendemail": "Kas ur postel d'an implijerien all",
+ "grant-viewdeleted": "Gwelet an titouroù dilamet",
+ "grant-viewmywatchlist": "Gwelet ho roll evezhiañ",
"newuserlogpage": "Marilh ar c'hontoù krouet",
"newuserlogpagetext": "Marilh krouiñ ar c'hontoù implijer.",
"rightslog": "Marilh statud an implijerien",
"listgrouprights-removegroup-self-all": "Gallout a ra tennañ kuit an holl strolladoù eus kont an-unan.",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Esaouenn anv",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Gwir(ioù) hag a aotre an implijer da aozañ",
+ "listgrants-rights": "Gwirioù",
"trackingcategories": "Rummadoù evezhiañ",
"trackingcategories-msg": "Rummad evezhiañ",
"trackingcategories-name": "Anv ar gemennadenn",
"right-blockemail": "Blokiranje korisnika da šalje e-mail",
"right-hideuser": "Blokiranje korisničkog imena, i njegovo sakrivanje od javnosti",
"right-ipblock-exempt": "Zaobilaženje IP blokada, autoblokada i blokada IP grupe",
- "right-proxyunbannable": "Zaobilaženje automatskih blokada proxy-ja",
"right-unblockself": "Deblokiraj samog sebe",
"right-protect": "Promjena nivoa zaštite i uređivanje kaskadno zaštićenih stranica",
"right-editprotected": "Uređivanje stranice zaštićenih kao \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-managechangetags": "Napravi i briši [[Special:Tags|oznake]] iz baze podataka",
"right-applychangetags": "Primijeni [[Special:Tags|oznake]] na nečije izmjene",
"right-changetags": "Dodavanje ili uklanjanje raznih [[Special:Tags|oznaka]] na pojedinačnim verzijama i unosima zapisnika",
+ "grant-createeditmovepage": "Pravljenje, uređivanje i premještanje stranica",
+ "grant-editmywatchlist": "Uređivanje Vašeg spiska praćenja",
+ "grant-editpage": "Uređivanje postojećih stranica",
+ "grant-editprotected": "Uređivanje zaštićenih stranica",
+ "grant-highvolume": "Uređivanja velikog opsega",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Postavljanje, zamjena i premještanje datoteka",
+ "grant-uploadfile": "Postavljanje novih datoteka",
+ "grant-viewmywatchlist": "Pregled Vašeg spiska praćenja",
"newuserlogpage": "Zapisnik novih korisnika",
"newuserlogpagetext": "Ovo je zapisnik o registraciji novih korisnika.",
"rightslog": "Zapisnik korisničkih prava",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Ograničenja imenskog prostora",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Imenski prostor",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Prava kojima se dozvoljava korisniku da uređuje",
+ "listgrants-summary": "Ovo je spisak OAuth dozvola s odgovarajućim pravima uz svaku dozvolu s desne strane. Korisnici aplikacijama mogu odobriti da koriste njihov korisnički račun ali uz ograničena prava u zavisnosti od tog koju dozvolu im korisnik omogući. Međutim, aplikacija koja se koristi korisničkim računom ne može koristiti prava koja korisnik ne posjeduje. Moguće je da postoje [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|dodatne informacije]] o pojedinim pravima.",
"trackingcategories": "Praćenje kategorija",
"trackingcategories-summary": "Ova stranica prikazuje prateće kategorije koje MediaWiki softver automatski popunjava. Njihovi nazivi se mogu promijeniti izmjenom odgovarajućih sistemskih poruka u imenskom prostoru {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Praćenje kategorije",
"protect-cascadeon": "Ova stranica je trenutno zaštićena jer je uključena u {{PLURAL:$1|stranicu, koja ima|stranice, koje imaju}} uključenu prenosivu zaštitu.\nPromjene stepena zaštite ove stranice neće utjecati na prenosnu zaštitu.",
"protect-default": "Dopušteno svim korisnicima",
"protect-fallback": "Dozvolite samo korisnicima sa \"$1\" ovlastima/privilegijama",
- "protect-level-autoconfirmed": "Dopušteno samo automatski potvrđenim korisnicima",
- "protect-level-sysop": "Dopušteno samo administratorima",
+ "protect-level-autoconfirmed": "dopušteno samo automatski potvrđenim korisnicima",
+ "protect-level-sysop": "dopušteno samo administratorima",
"protect-summary-desc": "[$1=$2] ($3)",
"protect-summary-cascade": "prenosna zaštita",
"protect-expiring": "ističe $1 (UTC)",
- "protect-expiring-local": "ističe $1",
+ "protect-expiring-local": "ističe $2 u $3",
"protect-expiry-indefinite": "neodređeno",
"protect-cascade": "Zaštiti sve stranice koje su uključene u ovu (prenosiva zaštita)",
"protect-cantedit": "Ne možete mijenjati nivo zaštite ove stranice, jer nemate prava da je uređujete.",
"protect-edit-reasonlist": "Uredi razloge zaštićivanja",
"protect-expiry-options": "1 sat:1 hour,1 dan:1 day,1 sedmica:1 week,2 sedmice:2 weeks,1 mjesec:1 month,3 mjeseca:3 months,6 mjeseci:6 months,1 godine:1 year,beskonačno:infinite",
"restriction-type": "Dopuštenje:",
- "restriction-level": "Stepen ograničenja:",
+ "restriction-level": "Nivo zaštite:",
"minimum-size": "Najmanja veličina",
"maximum-size": "Najveća veličina:",
"pagesize": "(bajta)",
- "restriction-edit": "Uređivanje",
- "restriction-move": "Premještanje",
- "restriction-create": "Napravi",
+ "restriction-edit": "uređivanje",
+ "restriction-move": "premještanje",
+ "restriction-create": "pravljenje",
"restriction-upload": "Postavljanje",
"restriction-level-sysop": "potpuno zaštićeno",
"restriction-level-autoconfirmed": "poluzaštićeno",
"undeleteviewlink": "pogledaj",
"undeleteinvert": "Izmijeni odabir",
"undeletecomment": "Razlog:",
- "undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|$1 verzija vraćena|$1 verzije vraćene|$1 verzija vraćeno}}",
+ "undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|vraćena $1 verzija|vraćene $1 verzije|vraćeno $1 verzija}}",
"undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|1 verzija|$1 verzije|$1 verzija}} i {{PLURAL:$2|1 datoteka|$2 datoteke|$2 datoteka}} vraćeno",
"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|1 datoteka vraćena|$1 datoteke vraćene|$1 datoteka vraćeno}}",
"cannotundelete": "Vraćanje nije uspjelo:\n$1",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|premjestio|premjestila}} je stranicu $3 na $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|premjestio|premjestila}} je stranicu $3 na $4 bez ostavljanja preusmjerenja",
"logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|premjestio|premjestila}} je stranicu $3 na $4 preko preusmjerenja",
- "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|premjestio|premjestila}} je stranicu $3 na $4 preko preusmjeravanja bez ostavljanja preusmjeravanja",
+ "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|premjestio|premjestila}} je stranicu $3 na $4 preko preusmjerenja bez ostavljanja preusmjerenja",
"logentry-patrol-patrol": "$1 {{GENDER:$2|označio|označila}} je izmjenu $4 stranice $3 pregledanom",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 automatski je {{GENDER:$2|označio|označila}} verziju $4 stranice $3 pregledanom",
"logentry-newusers-newusers": "Korisnički račun $1 je {{GENDER:$2|napravljen}}",
"right-blockemail": "Цамагдо декъашхошка хааман кехаташ кхехьийта",
"right-hideuser": "декъашхочун цӀе а, и лечкъо а цамагор",
"right-ipblock-exempt": "IP блоктохаршна чекхбовлар, диапазонийн шаблоктохаршна а, блоктохаршна а",
- "right-proxyunbannable": "проксен автоматически блоктохаран чекхбовлар",
"right-unblockself": "ша шин блокдӀаяккхар",
"right-protect": "АгӀо ларъяран хийцар а, ларйина агӀо нисяр а",
"right-editprotected": "«{{int:protect-level-sysop}}» бахьанца ларйина агӀонаш нисъяр",
"right-sendemail": "кхечу декъашхошка электронан хаамаш кхехьийта",
"right-passwordreset": "пароль хийцарца электроннан хаамашка хьажар",
"right-managechangetags": "Хаамийн базан чохь [[Special:Tags|билгалонаш]] кхолла а, дӀаяха а",
+ "grant-generic": "Бакъонийн гулам «$1»",
+ "grant-group-page-interaction": "АгӀонашца зӀе",
+ "grant-group-file-interaction": "Медиафайлашца зӀе",
+ "grant-group-email": "ДӀадахьийта кехат",
+ "grant-group-high-volume": "Дешдерг сиха дар",
+ "grant-blockusers": "Декъашхойн блоктохар а, блокдӀаяккхар а",
+ "grant-createaccount": "Декъашхочун дӀаяздарш кхоллар",
+ "grant-createeditmovepage": "АгӀонашна хийцам бар",
+ "grant-delete": "АгӀонаш а, нисдарш а, декъашхойн дӀаяздар а дӀадахар",
+ "grant-editinterface": "MediaWiki цӀерийн ана а, долара CSS/JavaScript нисъяр",
+ "grant-editmycssjs": "Долара CSS/JavaScript нисъяр",
+ "grant-editmyoptions": "Табе хьай гӀирс",
+ "grant-editmywatchlist": "Хьан тергаме могӀам табар",
+ "grant-editpage": "Йолуш йолу агӀонаш таяр",
+ "grant-editprotected": "Ларйина агӀонаш таяр",
+ "grant-highvolume": "Сиха тадарш дар",
+ "grant-patrol": "АгӀонийн хийцамаш патруль яр",
+ "grant-protect": "АгӀонаш ларъяр а, ларъяр дӀадаккхар а",
+ "grant-rollback": "АгӀонийн хийцамаш юхабахар",
+ "grant-sendemail": "Кхечу декъашхошка электронан хаамаш кхехьийта",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Чуяхар а, хийцар а файлийн цӀерш хийцар а",
+ "grant-uploadfile": "Чуяха керла файлаш",
+ "grant-viewdeleted": "ДӀабаьхьна хаамашка хьажар",
+ "grant-viewmywatchlist": "Шен тергаме могӀаме хьажар",
"newuserlogpage": "Декъашхой дӀабазбина тептар",
"newuserlogpagetext": "Дукху хан йоцуш дӀабазбелла декъашхойн могӀам",
"rightslog": "Декъашхочун бакъона тéптар",
"reuploaddesc": "Юху гӀо файл чуйоккху агӀоне",
"upload-tryagain": "ДӀадахьийта хийцина файлах лаьцнарг",
"uploadnologin": "ЦӀарца доцуш",
- "uploadnologintext": "Серверан чу файлаш яха хьо $1.",
+ "uploadnologintext": "Серверан чу файлаш яха ахьа дан дезарг ду $1.",
"uploaderror": "Файл чуяккхаран гӀалат",
"upload-recreate-warning": "'''Тегам бе: иштта цӀе йолу файл дӀаяьккхина я цӀе хийцина.'''\n\nЛахахьа гойтуш ю хӀокху агӀона тептар:",
"uploadtext": "Лелайе хӀара агӀо сервер чу файлаш йохуш.\nХьалхо чуяьхна файлаш хьажа, [[Special:FileList|кхузахь]]. Кхин чуяьхна файлаш дӀаязло [[Special:Log/upload|чуяхаран тептар чохь]], дӀаяьхна файлаш каро йиш ю [[Special:Log/delete|кхузахь]].\n\nФайл агӀона чуйилла лелабе лахара могӀанаш:\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''' файла Файлан юьззина верси чуйиллуш;\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|цунахь лаьцна хаам]]</nowiki></code>''' 200 пиксель барамехь файл чуйилар бухахь цунахь лаьцна могӀа а болуш;\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>''' файлан тӀе хьажорг хӀотайо файл агӀонгахь ца гуш.",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "ЦӀеран анан бехкам",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "ЦӀерийн ана",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Декъашхочун хийцамаш бан таро хуьлуьйту бакъонаш",
+ "listgrants-grant": "Бакъо",
+ "listgrants-rights": "Бакъонаш",
"trackingcategories": "Хьожуш йолу категореш",
"trackingcategories-summary": "ХӀокху агӀонгахь ю хьожуш йолу категореш, MediaWikiс тӀеюзаш ю уьш. {{ns:8}} цӀерийн меттигера системин хаам хийцина цера цӀерш хийца йиш ю.",
"trackingcategories-msg": "Категореш зер",
"passwordremindertext": "کەسێک (لەوانەیە خۆت، لە ئایپی ئەدرەسی $1) داوای تێپەڕوشەیەکی نوێی کردووە بۆ {{SITENAME}} ($4). تێپەڕوشەیەکی کاتی بۆ بەکارهێنەر «$2» دروستکراو و وەک «$3» دانراوه. ئەگەر ئەمە داخوازی تۆ بووە، پێویستت بەوەیە ئێستا بچیتە ژوورەوە و تێپەڕوشەیەکی نوێ هەڵبژێریت. ماوەی تێپەڕوشە کاتییەکەت لە {{PLURAL:$5|یەک ڕۆژدا|$5 ڕۆژدا}} بەسەردەچێت.\n\nئەگەر کەسێکی تر ئەم داوایەی کردووە یان تێپەڕوشەکەت هاتووەتەوە بیرت و ئیتر پێویستت بە گۆڕانی نییە، دەتوانی گوێ بەم پەیامە نەدەیت و لە تێپەڕوشە کۆنەکەت کەڵک وەربگری.",
"noemail": "ھیچ ئەدرەسێکی ئیمەیل تۆمار نەکراوە بۆ بەکارھێنەر « $1 ».",
"noemailcreate": "دەبێ ناونیشانێکی دروستی ئیمەیل بنووسی",
- "passwordsent": "تێپەڕوشەیەکی نوێ ناردرا بÛ\86 ئÛ\95درÛ\95سÛ\8c ئÛ\8cÙ\85Û\95Û\8cÙ\84Û\8c تÛ\86Ù\85ارکراÙ\88Û\8c «$1».\nتکاÛ\8cÛ\95 دÙ\88اÛ\8c Ù\88Û\95رگرتÙ\86Û\8c دÛ\8cساÙ\86 بÚ\86Û\86 Ú\98Ù\88Ù\88رÛ\95Ù\88Û\95.",
+ "passwordsent": "تێپەڕوشەیەکی نوێ نÛ\8eررا بÛ\86 ئÛ\95درÛ\95سÛ\8c ئÛ\8cÙ\85Û\8eÙ\84Û\8c تÛ\86Ù\85ارکراÙ\88Û\8c «$1».\nتکاÛ\8cÛ\95 دÙ\88اÛ\8c Ù\88Û\95رگرتÙ\86Û\8cØ\8c دÛ\8cساÙ\86 بÚ\86Û\86 Ú\98Ù\88Ù\88رÛ\95Ù\88Û\95.",
"blocked-mailpassword": "ئادرەسی ئایپی تۆ بۆ دەستکاری کردن بەستراوه بۆیە بۆ بەرگری لە بەکارهێنانی نابەجێ ئەنجامی گەڕانەوەی تێپەڕوشە ڕیگە نەدراوە.",
- "eauthentsent": "ئÛ\8cÙ\85Û\95Û\8cÙ\84Û\8eÚ©Û\8c پشتÚ\95استکردÙ\86Û\95Ù\88Û\95 بÛ\86 Ù\86اÙ\88Ù\86Û\8cشاÙ\86Û\8c ئÛ\8cÙ\85Û\95Û\8cÙ\84Û\8c دÛ\8cارÛ\8cکراÙ\88 Ù\86اردرا.\nÙ¾Û\8eØ´ ئÛ\95Ù\88Û\95Û\8c ئÛ\8cÙ\85Û\95Û\8cÙ\84Û\8c تر بÛ\86 ئÛ\95Ù\85 Ù\87Û\95Ú\98Ù\85ارÛ\95 بÙ\86Û\8eردرÛ\8eØ\8c بÛ\86 پشتÚ\95استکردÙ\86Û\95Ù\88Û\95Û\8c ئÛ\95Ù\85Û\95Û\8c ئÛ\95Ù\85 Ù\87Û\95Ú\98Ù\85ارÛ\95 بÛ\95Ú\95استÛ\8c Ú¾Û\8c تÛ\86Û\8cÛ\95Ø\8c دÛ\95بÛ\8e Ù¾Û\95Û\8cÚ\95Û\95Ù\88Û\8c Ú\95Û\8eکارÛ\95کاÙ\86Û\8c Ù\86اÙ\88 ئÛ\8cÙ\85Û\95Û\8cÙ\84Û\95Ú©Û\95 بکÛ\95Û\8cت.",
+ "eauthentsent": "ئÛ\8cÙ\85Û\8eÙ\84Û\8eÚ©Û\8c پشتÚ\95استکردÙ\86Û\95Ù\88Û\95 بÛ\86 Ù\86اÙ\88Ù\86Û\8cشاÙ\86Û\8c ئÛ\8cÙ\85Û\8eÙ\84Û\8c دÛ\8cارÛ\8cکراÙ\88 Ù\86Û\8eررا.\nÙ¾Û\8eØ´ ئÛ\95Ù\88Û\95Û\8c ئÛ\8cÙ\85Û\95Û\8cÙ\84Û\8c تر بÛ\86 ئÛ\95Ù\85 Ú¾Û\95Ú\98Ù\85ارÛ\95 بÙ\86Û\8eررÛ\8eتØ\8c دÛ\95بÛ\8eت Ù¾Û\95Û\8cÚ\95Û\95Ù\88Û\8c Ú\95Û\8eکارÛ\95کاÙ\86Û\8c Ù\86اÙ\88 ئÛ\8cÙ\85Û\8eÙ\84Û\95Ú©Û\95 بکÛ\95Û\8cت بÛ\86 پشتÚ\95استکردÙ\86Û\95Ù\88Û\95Û\8c ئÛ\95Ù\88Û\95Û\8c Ú©Û\95 ئÛ\95Ù\85 Ù\87Û\95Ú\98Ù\85ارÛ\95 بÛ\95 Ú\95استÛ\8c Ú¾Û\8c تÛ\86Û\8cÛ\95.",
"throttled-mailpassword": "ئیمەیلێکی ڕیکخستنەوەی تێپەڕوشە لە ماوەی {{PLURAL:$1|ساعەت}}ی ڕابردوودا نێردراوە.\nبۆ ڕێگری لە بەکارھێنانی خراپ، ھەر {{PLURAL:$1|ساعەت}} تاکە یەک ئیمەیلی ڕیکخستنەوەی تێپەڕوشە دەنێردرێت.",
"mailerror": "هەڵە ڕوویدا لە ناردنی ئیمەیل: $1",
"acct_creation_throttle_hit": "بینەرانی ویکی بەکەڵک وەرگرتن لەم ئایپی ئەدرەسەی تۆ لە ڕۆژانی ڕابردوودا، دەستیان کردە بە درووستکردنی {{PLURAL:$1|هەژمارە}}، کە زۆرینە ڕیگەپێدان لە یەک ماوەدایە.\nوەک ئەنجامی ئەو ڕووداوە، ئەو بینەرانی لەم ئایپی ئەدرەسە کەڵک وەر دەگرن لەم کاتەدا ناتوانن هەژماری دیکە درووستبکەن.",
"loginreqtitle": "پێویستە بچییە ژوورەوە",
"loginreqlink": "بچییە ژوورەوە",
"loginreqpagetext": "بۆ دیتنی لاپەڕەکانی دیکە دەبێ $1 .",
- "accmailtitle": "وشهی نهێنی ناردرا.",
+ "accmailtitle": "تێپەڕوشە نێررا",
"accmailtext": "تێپەڕوشەیەک کە بە هەڕەمەکی بۆ [[User talk:$1|$1]] دروست کرا، نێررا بۆ $2. دەتوانیت لە پەڕەی <em>[[Special:ChangePassword|گۆڕینی تێپەڕوشەدا]]</em> لە کاتی چوونەژوورەوەدا بیگۆڕی.",
"newarticle": "(نوێ)",
"newarticletext": "بە دوای بەستەری پەڕەیەک کەوتووی کە ھێشتا دروست نەکراوە.\nبۆ دروست کردنی پەڕەکە، لە چوارچێوەکەی خوارەوە دەست بکە بە تایپ کردن. (بۆ زانیاری زورتر\n[$1 یارمەتی] ببینە).\nئەگەر بە ھەڵەوە ھاتویتە ئێرە، لە سەر دوگمەی '''back'''ی وێبگەڕەکەت کلیک بکە.",
"right-blockemail": "بەربەستنی بەکارھێنەرێک لە ناردنی ئیمەیل",
"right-hideuser": "بەربەستنی ناوێکی بەکارهێنەری، شاردنەوەی لەبەر چاوی ھەمووان",
"right-ipblock-exempt": "لادان لە بەربەستنەکانی ئایپی، بەربەستنە خۆگەڕەکان و بەربەستنەکانی زنجیرە",
- "right-proxyunbannable": "لادان لە بەربەستنە خۆگەڕەکانی پرۆکسییەکان",
"right-unblockself": "کردنەوەی خۆیان",
"right-protect": "گۆڕینی ئاستەکانی پاراستن و دەستکاریی پەڕە پارێزراوە تاڤگەیییەکان",
"right-editprotected": "دەستکاریی پەڕە پارێزراوەکانی وەک «{{int:protect-level-sysop}}»",
"defemailsubject": "ئیمەیلی {{SITENAME}} لە بەکارھێنەر «$1»ەوە",
"usermaildisabled": "ئیمەیڵی بەکارهێنەر لەکاردانیە",
"noemailtitle": "هیچ ناونیشانێکی ئیمەیل نییە",
- "noemailtext": "ئەم بەکارهێنەرە ناونێشانێکی بڕوا پێکراوی ئیمەیلی دانەناوە.",
+ "noemailtext": "ئەم بەکارھێنەرە ناونێشانێکی گونجاوی ئیمێلی دەستنیشان نەکردووە.",
"nowikiemailtext": "ئەم بەکارهێنەرە تایبەتمەندیی وەرنەگرتنی ئیمەیل لە بەکارهێنەرانی دیکەی هەلبژاردووە.",
"emailtarget": "ناوی بەکارھێنەریی وەرگر بنووسە",
"emailusername": "ناوی بهكارھێنهر:",
"emailsend": "بینێرە",
"emailccme": "کۆپییەک لە پەیامەکە بنێرە بۆ ئیمەیلەکەم.",
"emailccsubject": "کۆپیی نامەکەت بۆ $1: $2",
- "emailsent": "نامەکەت ناردرا",
- "emailsenttext": "Ù\86اÙ\85Û\95Ú©Û\95ت Ù\86اردرا",
+ "emailsent": "ئیمێل نێررا",
+ "emailsenttext": "Ù¾Û\95Û\8cاÙ\85Û\95 ئÛ\8cÙ\85Û\8eÙ\84Û\8cÛ\8cÛ\95Ú©Û\95ت Ù\86Û\8eررا",
"emailuserfooter": "ئەم ئیمەیلە لە $1ەوە ناردرا بۆ $2 بە \"Email user\" لە {{SITENAME}}ەوە.",
"usermessage-summary": "بەجێھێشتنی پەیامی سیستەم",
"usermessage-editor": "پەیامنێری سیستەم",
"namespacesall": "ھەموو",
"monthsall": "ھەموو",
"confirmemail": "بڕواپێکردنی ناونیشانی ئیمەیل",
- "confirmemail_noemail": "لە [[Special:Preferences|هەڵبژاردەکانی بەکارهێنەر]] ناونیشانی ئیمەیلی گونجاوت دیاری نەکردووە.",
- "confirmemail_text": "{{SITENAME}} بە پێویستی دەزانێ پێش کەڵک وەرگرتن لە تایبەتمەندیەکانی ئیمەیل، ناونیشانی ئیمەیلی خۆت ڕاچاو بکەیت.\nئەو دوکمەی خوارەوە چالاک بکە تاکوو ئیمەیلێکی بڕوا پێکردن بنێردرێت بۆ ناونیشانی ئیمەیلەکەت.\nئەو ئیمەیلە بەستەرەکی تێدایە؛ لە وێبگەڕەکەت ئەو بەستەرە ببینە تاکوو ناونیشانی ئیمەیلەکەت بڕوادار بێت.",
+ "confirmemail_noemail": "لە [[Special:Preferences|ھەڵبژاردەکانی بەکارھێنەر]]دا ناونیشانی گونجاوی ئیمێلت دیاری نەکردووە.",
+ "confirmemail_text": "{{SITENAME}} بە پێویستی دەزانێت پێش بەکارھێنانی ئامرازە ئیمێلییەکان ناونیشانی ئیمێلی خۆت بسەلمێنیت.\nئەم دوگمەی خوارەوە چالاک بکە تاکوو ئیمێلێکی پشتڕاستکردنەوە بنێررێت بۆ ناونیشانەکەت.\nلە ئیمێلەکەدا لینکێک دەبێت کە کۆدێکی تێدایە؛\nلە وێبگەڕەکەتدا لینکەکە بکەرەوە تاکوو ناونیشانی ئیمێلەکەت پشتڕاست بکرێتەوە.",
"confirmemail_pending": "کۆدی بڕواپێکردن لە پێشدا ئیمەیل کراوە بۆت.\nئەگەر بە تازەیی هەژمارەت درووستکردووە، لەوانەیە باشتربێت چەن خۆلکێک بوەستی بۆ گەیشتنی ئەو ئەمەیلی، پێش دیسان داواکردنەوەی کۆدی نوێ.",
"confirmemail_send": "ئیمەیلکردنی کۆدی بڕواپێکردن",
- "confirmemail_sent": "ئیمەیلی بڕواپێکردن ناردرا.",
- "confirmemail_oncreate": "Ú©Û\86دÛ\8c بÚ\95Ù\88اپÛ\8eâ\80\8cکردÙ\86Û\8c Ù\86اردرا بÛ\86 Ù\86اÙ\88Ù\86Û\8cشاÙ\86Û\8c ئÛ\8câ\80\8cÙ\85Û\95Û\8cÙ\84ت.\nÙ¾Û\8eÙ\88Û\8cست Ù\86Û\8cÛ\95 بÚ\95Û\86Û\8cتÛ\95 Ú\98Ù\88Ù\88رÛ\95Ù\88Û\95Ø\8c تÛ\95Ù\86Ù\87ا Ù¾Û\8eÙ\88Û\8cستÛ\95 Ù¾Û\8eØ´ Ú©Û\95ÚµÚ© Ù\88Û\95رگرتÙ\86 Ù\84Û\95 تاÛ\8cبÛ\95تÙ\85Û\95Ù\86دÛ\8cÛ\95کاÙ\86 ئÛ\8câ\80\8cÙ\85Û\95Û\8cÙ\84Û\8cÛ\8c Ù\88Û\8cÚ©Û\8c ئÛ\95Ù\88Û\95 جÛ\8eبÛ\95جÛ\8e بکÛ\95Û\8cت.",
- "confirmemail_sendfailed": "{{SITENAME}} ناتوانێ ئیمەیلی برواکردن بنێرێت بۆ تۆ.\nتکایە ئەرخەیان بە هەموو پیتەکانی ناونیشانەکەت گونجاوە.\n\nمەیلکەر ئەوەی گەڕاندەوە: $1",
+ "confirmemail_sent": "ئیمێلی پشتڕاستکردنەوە نێررا.",
+ "confirmemail_oncreate": "Ú©Û\86دÛ\8eÚ©Û\8c پشتÚ\95استکردÙ\86Û\95Ù\88Û\95 Ù\86Û\8eررا بÛ\86 ئÛ\95درÛ\95سÛ\8c ئÛ\8cÙ\85Û\8eÙ\84Û\8c تÛ\86.\nئÛ\95Ù\85 Ú©Û\86دÛ\95 Ù¾Û\8eÙ\88Û\8cست Ù\86Û\8cÛ\8cÛ\95 بÛ\86 Ú\86Ù\88Ù\88Ù\86Û\95 Ú\98Ù\88Ù\88رÛ\95Ù\88Û\95Ø\8c بÛ\95ڵاÙ\85 Ù¾Û\8eÙ\88Û\8cستÛ\95 Ú¾Û\95تبÛ\8eت Ù¾Û\8eØ´ ئÛ\95Ù\88Û\95Û\8c Ú¾Û\95ر ئاÙ\85رازÛ\8eÚ©Û\8c ئÛ\8cÙ\85Û\8eÙ\84Û\8cÛ\8c Ù\88Û\8cÚ©Û\8c Ú\86اÙ\84اک بکÛ\95Û\8cتÛ\95Ù\88Û\95.",
+ "confirmemail_sendfailed": "{{SITENAME}} نەیتوانی نامەی پشتڕاستکردنەوەکەت بنێرێت.\nتکایە ناونیشانی ئیمێلەکەت بپشکنێ بۆ پیت نەگونجاوەکان.\n\nنێرەری ئیمێل ئەوەی گەڕاندەوە: $1",
"confirmemail_invalid": "کۆدی بڕواپێکردنی نەگونجاو.\nلەوانەیە ئەو کۆدە ماوەی بەسەر چووبێت.",
"confirmemail_needlogin": "بۆ بڕواپێکردنی ناونیشانی ئیمەیلەکەت دەبێ $1.",
"confirmemail_success": "ناونیشانی ئیمیلەکەت بڕوایپێکرا.\nئێستە دەتوانی [[Special:UserLogin|بڕۆیتە ژوورەوە]] و لە ویکی کەڵک بگری.",
"confirmemail_loggedin": "ئێستا بڕواکراوە بە ئیمەیلەکەت.",
- "confirmemail_subject": "بڕوا پێکردنی ناونیشانی ئیمەیلی {{SITENAME}}",
- "confirmemail_body": "کەسێک، لەوانەیە خۆت، لە ناونیشانی ئایپی $1،\nلە {{SITENAME}} بەم ناونیشانی ئیمەیلە، هەژمارەیەکی تۆمارکردووە \"$2\" .\n\nبۆ ئەوەی بڕا بکرێت کە ئەم هەژمارە لە ڕاستیدا بۆتۆیە و بۆ چالاککردنی تایبەتمەندیەکانی ئیمەیل لە {{SITENAME}}دا، ئەو بەستەرەی خوارەوە لە وێبگەڕەکەتدا بکەوە:\n\n$3\n\nئەگەر تۆ ئەو هەژمارەت تۆمار *نەکردووە*، بۆ هەڵوەشاندنەوەی بڕواپێکردنی ناونیشانی ئیمەیل بڕۆ بۆ ئەم بەستەرە:\n\n$5\n\nئەم کۆدی بڕواپێکردنە لە $4 ماوەی بەسەردێت.",
+ "confirmemail_subject": "پشتڕاستکردنەوەی ناونیشانی ئیمێلی {{SITENAME}}",
+ "confirmemail_body": "کەسێک، لەوانەیە خۆت، لە ناونیشانی IPی $1 ـەوە،\nلە {{SITENAME}}دا، بەم ناونیشانی ئیمێلەوە، هەژماری «$2»ی تۆمار کردووە.\n\nبۆ ئەوەی کە پشتڕاست بکرێتەوە کە ئەم هەژمارە لە ڕاستیدا ھی تۆیە و بۆ چالاک کردنی ئامرازە ئیمێلییەکانی {{SITENAME}}، ئەم بەستەرەی خوارەوە لە وێبگەڕەکەتدا بکەرەوە:\n\n$3\n\nئەگەر تۆ ئەم ھەژمارەت تۆمار *نەکردووە*، بە دوای ئەم لینکەدا بکەوە بۆ ھەڵوەشاندنەوەی پشتڕاست کردنەوەی ناونیشانی ئیمێل:\n\n$5\n\nئەم کۆدی پشتڕاستکردنەوە لە $4دا ماوەی بە سەر دەچێت.",
"confirmemail_body_changed": "کەسێک، لەوانەیە خۆت، لە ئایپی ئەدرەسی $1،\nئەدرەسی ئەیمەیلی ھەژماری «$2» لە {{SITENAME}}دا گۆڕاوە بۆ ئەم ئەدرەسە.\n\nبۆ ئەوەی بڕوا بکرێت کە ئەم ھەژمارە لە ڕاستیدا بۆتۆیە و بۆ چالاککردنەوەی تایبەتمەندیەکانی ئیمەیل لە {{SITENAME}}دا، ئەم بەستەرەی خوارەوە لە وێبگەڕەکەتدا بکەوە:\n\n$3\n\nئەگەر ھەژمارە ھی تۆ *نییە*، بۆ هەڵوەشاندنەوەی بڕواپێکردنی ئەدرەسی ئیمەیل بەدوای ئەم بەستەرە بکەوە:\n\n$5\n\nئەم کۆدی بڕواپێکردنە لە $4 ماوەی بەسەردێت.",
"confirmemail_body_set": "کەسێک، لەوانەیە خۆت، لە ناونیشانی ئایپیی $1،\nناونیشانیی ئەیمەیلی ھەژماری «$2» لە {{SITENAME}}دا کردووە بەم ناونیشانە.\n\nبۆ پشتڕاستکردنەوەی ئەمەی ئەم ھەژمارە بەڕاستی ھی تۆیە و بۆ چالاککردنی تایبەتمەندیەکانی ئیمەیل لە {{SITENAME}}دا، ئەم بەستەرە لە وێبگەڕەکەتدا بکەوە:\n\n$3\n\nئەگەر ھەژمارەکە ھی تۆ *نییە*، بۆ هەڵوەشاندنەوەی پشتڕاستکردنەوەی ناونیشانی ئیمەیل، شوێنی ئەم بەستەرە بکەوە:\n\n$5\n\nئەم کۆدەی پشتڕاستکردنەوەیە لە $4 ماوەی بەسەر دەچێت.",
"confirmemail_invalidated": "بڕواپیکردنی ناونیشانی ئیمەیل هەڵوەشێندراوە",
"virus-scanfailed": "prověřování selhalo (kód $1)",
"virus-unknownscanner": "neznámý antivirus:",
"logouttext": "<strong>Nyní jste odhlášeni.</strong>\n\nNěkteré stránky se mohou i nadále zobrazovat, jako byste byli dosud přihlášeni, dokud nevymažete cache prohlížeče.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Momentálně se nelze odhlásit",
+ "cannotlogoutnow-text": "Odhlášení není možné, když se používají $1.",
"welcomeuser": "Vítejte, uživateli $1!",
"welcomecreation-msg": "Váš účet byl vytvořen.\nNezapomeňte si upravit své [[Special:Preferences|nastavení {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}]].",
"yourname": "Uživatelské jméno:",
"remembermypassword": "Zapamatovat si mé přihlášení na tomto počítači (maximálně $1 {{PLURAL:$1|den|dny|dní}})",
"userlogin-remembermypassword": "Přihlásit trvale",
"userlogin-signwithsecure": "Používat zabezpečené připojení",
+ "cannotloginnow-title": "Momentálně se nelze přihlásit",
+ "cannotloginnow-text": "Přihlášení není možné, když se používají $1.",
"yourdomainname": "Vaše doména",
"password-change-forbidden": "Na této wiki nemůžete měnit hesla.",
"externaldberror": "Buď nastala chyba externí autentizační databáze, nebo nemáte dovoleno měnit svůj externí účet.",
"right-blockemail": "Blokování možnosti poslat e-mail",
"right-hideuser": "Blokování uživatelského jména a jeho skrytí",
"right-ipblock-exempt": "Obcházení blokování IP adres, jejich rozsahů a autobloků",
- "right-proxyunbannable": "Obcházení automatického blokování proxy serverů",
"right-unblockself": "Odblokování sebe sama",
"right-protect": "Měnění úrovně zámku a editace kaskádově zamčených stránek",
"right-editprotected": "Editace stránek zamčených na „{{int:protect-level-sysop}}“",
"right-managechangetags": "Vytváření [[Special:Tags|značek]] a jejich mazání z databáze",
"right-applychangetags": "Přidávání [[Special:Tags|značek]] k vlastním změnám",
"right-changetags": "Přidávání libovolných [[Special:Tags|značek]] na jednotlivé revize a protokolovací záznamy a jejich odebírání",
+ "grant-generic": "Balíček oprávnění „$1“",
+ "grant-group-page-interaction": "Interakce se stránkami",
+ "grant-group-file-interaction": "Interakce se soubory",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Interakce s vaším seznamem sledovaných stránek",
+ "grant-group-email": "Rozesílání e-mailů",
+ "grant-group-high-volume": "Velkoobjemové činnosti",
+ "grant-group-customization": "Nastavení a přizpůsobení",
+ "grant-group-administration": "Provádění správcovských činností",
+ "grant-group-other": "Různé činnosti",
+ "grant-blockusers": "Blokovat a odblokovávat uživatele",
+ "grant-createaccount": "Zakládat účty",
+ "grant-createeditmovepage": "Vytvářet, editovat a přesouvat stránky",
+ "grant-delete": "Mazat stránky, revize a protokolovací záznamy",
+ "grant-editinterface": "Editovat jmenný prostor MediaWiki a uživatelské CSS/JavaScript",
+ "grant-editmycssjs": "Editovat váš uživatelský CSS/JavaScript",
+ "grant-editmyoptions": "Změna vašich uživatelských nastavení",
+ "grant-editmywatchlist": "Upravovat váš seznam sledovaných stránek",
+ "grant-editpage": "Editovat existující stránky",
+ "grant-editprotected": "Editovat zamčené stránky",
+ "grant-highvolume": "Hromadné editace",
+ "grant-oversight": "Skrývat uživatele a utajovat revize",
+ "grant-patrol": "Patrolovat změny stránek",
+ "grant-protect": "Zamykat a odemykat stránky",
+ "grant-rollback": "Vracet editace zpět",
+ "grant-sendemail": "Posílat e-maily ostatním uživatelům",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Načítat, nahrazovat a přesouvat soubory",
+ "grant-uploadfile": "Načítat nové soubory",
+ "grant-basic": "Základní oprávnění",
+ "grant-viewdeleted": "Prohlížet si smazané soubory a stránky",
+ "grant-viewmywatchlist": "Prohlížet si váš seznam sledovaných stránek",
"newuserlogpage": "Kniha nových uživatelů",
"newuserlogpagetext": "Toto je záznam nově zaregistrovaných uživatelů.",
"rightslog": "Kniha práv uživatelů",
"action-createpage": "vytvářet stránky",
"action-createtalk": "vytvářet diskusní stránky",
"action-createaccount": "vytvořit tento uživatelský účet",
+ "action-autocreateaccount": "automaticky založit tento externí uživatelský účet",
"action-history": "prohlížet si historii této stránky",
"action-minoredit": "označit tuto editaci jako malou",
"action-move": "přesunout tuto stránku",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Omezení jmenných prostorů",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Jmenný prostor",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Oprávnění umožňující uživateli editovat",
+ "listgrants-summary": "Následující seznam obsahuje oprávnění s odpovídajícím přístupem k uživatelským právům. Uživatelé mohou aplikace autorizovat k využití jejich účtu, ale s omezenými právy na základě oprávnění, která uživatel aplikaci přidělil. Aplikace konající jménem uživatele ale nemůže využít oprávnění, která uživatel nemá.\nK jednotlivým oprávněním mohou existovat [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|doplňující informace]].",
+ "listgrants-rights": "Oprávnění",
"trackingcategories": "Sledovací kategorie",
"trackingcategories-summary": "Tato stránka obsahuje seznam sledovacích kategorií, které automaticky přidává software MediaWiki. Jejich jména lze změnit úpravou příslušných systémových hlášení ve jmenném prostoru {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Sledovací kategorie",
"revertpage": "Editace uživatele „[[Special:Contributions/$2|$2]]“ ([[User talk:$2|diskuse]]) vráceny do předchozího stavu, jehož autorem je „[[User:$1|$1]]“",
"revertpage-nouser": "Editace skrytého uživatele vráceny do předchozího stavu, jehož {{GENDER:$1|autorem|autorkou}} je „[[User:$1|$1]]“",
"rollback-success": "Editace uživatele $1 byly vráceny na poslední verzi od uživatele $2.",
- "sessionfailure-title": "Chyba sezení",
+ "sessionfailure-title": "Chyba relace",
"sessionfailure": "Zřejmě je nějaký problém s vaším přihlášením;\nvámi požadovaná činnost byla stornována jako prevence před neoprávněným přístupem.\nStiskněte tlačítko „zpět“, obnovte stránku, ze které jste přišli, a zkuste činnost znovu.",
"changecontentmodel": "Změna modelu obsahu stránky",
"changecontentmodel-legend": "Změnit model obsahu",
"block-log-flags-hiddenname": "uživatelské jméno skryto",
"range_block_disabled": "Blokování rozsahů IP adres je zakázáno.",
"ipb_expiry_invalid": "Neplatný čas vypršení.",
+ "ipb_expiry_old": "Čas vypršení je v minulosti.",
"ipb_expiry_temp": "Blokování skrytých uživatelských jmen by měla být trvalá.",
"ipb_hide_invalid": "Tento účet nelze utajit; má více než $1 {{PLURAL:$1|editaci|editace|editací}}.",
"ipb_already_blocked": "„$1“ již je zablokován.",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Zvolte jednu z následujících testovacích knihoven: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Zvolte vzhled, pod kterým se mají testy spustit:",
"javascripttest-qunit-intro": "Vizte [$1 dokumentaci testování] na mediawiki.org",
- "tooltip-pt-userpage": "Vaše uživatelská stránka",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Vaše uživatelská}} stránka",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Uživatelská stránka pro IP adresu, ze které editujete",
- "tooltip-pt-mytalk": "Vaše diskusní stránka",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Vaše}} diskusní stránka",
"tooltip-pt-anontalk": "Diskuse o editacích provedených z této IP adresy",
- "tooltip-pt-preferences": "Vaše nastavení",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Vaše}} nastavení",
"tooltip-pt-watchlist": "Seznam stránek, jejichž změny sledujete",
- "tooltip-pt-mycontris": "Seznam vašich příspěvků",
+ "tooltip-pt-mycontris": "Seznam {{GENDER:|vašich}} příspěvků",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Seznam editací provedených z této IP adresy",
"tooltip-pt-login": "Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné.",
"tooltip-pt-logout": "Odhlásit se",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Nedávné změny stránek, na které je odkazováno",
"tooltip-feed-rss": "RSS kanál pro tuto stránku",
"tooltip-feed-atom": "Atom kanál pro tuto stránku",
- "tooltip-t-contributions": "Prohlédnout si seznam příspěvků tohoto uživatele",
- "tooltip-t-emailuser": "Poslat e-mail tomuto uživateli",
+ "tooltip-t-contributions": "Seznam příspěvků {{GENDER:$1|tohoto uživatele|této uživatelky}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "Poslat e-mail {{GENDER:$1|tomuto uživateli|této uživatelce}}",
"tooltip-t-info": "Více informací o této stránce",
"tooltip-t-upload": "Nahrát obrázky či jiná multimédia",
"tooltip-t-specialpages": "Seznam všech speciálních stránek",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Nepodařilo se načíst šablonu pro $1: HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[Příliš dlouhé URL]",
"deletedwhileediting": "'''Upozornění''': V průběhu vaší editace byla tato stránka smazána!",
- "confirmrecreate": "Uživatel [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|diskuse]]) tuto stránku smazal poté, co jste začali editovat, s odůvodněním:\n: „$2“\nOpravdu si přejete znovu tuto stránku založit?",
- "confirmrecreate-noreason": "{{gender:$1|Uživatel|Uživatelka|Uživatel}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|diskuse]]) {{gender:$1|smazal|smazala|smazal}} tuto stránku poté, co jste {{gender:|začal|začala|začali}} s editací. Potvrďte, zda chcete stránku skutečně znovu založit.",
+ "confirmrecreate": "{{GENDER:$1|Uživatel|Uživatelka}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|diskuse]]) tuto stránku {{GENDER:$1|smazal|smazala}} poté, co jste {{GENDER:|začal|začala|začali}} editovat, s odůvodněním:\n: „$2“\nOpravdu si přejete znovu tuto stránku založit?",
+ "confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|Uživatel|Uživatelka}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|diskuse]]) {{GENDER:$1|smazal|smazala}} tuto stránku poté, co jste {{GENDER:|začal|začala|začali}} s editací. Potvrďte, zda chcete stránku skutečně znovu založit.",
"recreate": "Založit znovu",
"confirm_purge_button": "OK",
"confirm-purge-top": "Aktualizovat cachovanou verzi této stránky?",
"version-libraries-license": "Licence",
"version-libraries-description": "Popis",
"version-libraries-authors": "Autoři",
- "redirect": "Přesměrování podle souboru, uživatele, stránky nebo ID revize",
+ "redirect": "Přesměrování podle ID souboru, uživatele, stránky, revize nebo protokolovacího záznamu",
"redirect-legend": "Přesměrování na soubor či stránku",
- "redirect-summary": "Tato speciální stránka přesměrovává na soubor (podle názvu), stránku (podle ID stránky nebo revize) nebo uživatele (podle číselného uživatelského ID). Použití: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] nebo [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
+ "redirect-summary": "Tato speciální stránka přesměrovává na soubor (podle názvu), stránku (podle ID stránky nebo revize), uživatele (podle číselného uživatelského ID) nebo protokolovací záznam (podle ID záznamu). Použití: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]],[[{{#Special:Redirect}}/user/101]] nebo [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "Přejít",
"redirect-lookup": "Najít:",
"redirect-value": "Hodnota:",
"redirect-page": "ID stránky",
"redirect-revision": "Revizi stránky",
"redirect-file": "Jméno souboru",
+ "redirect-logid": "ID protokolovacího záznamu",
"redirect-not-exists": "Hodnota nenalezena",
"fileduplicatesearch": "Hledání duplicitních souborů",
"fileduplicatesearch-summary": "Hledání duplicitních souborů podle jejich hašů.",
"expand_templates_generate_xml": "Zobrazit syntaktický strom v XML",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Zobrazit surové HTML",
"expand_templates_preview": "Náhled",
- "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Protože {{SITENAME}} má povolené syrové HTML a došlo ke ztrátě dat sezení, je náhled skryt kvůli ochraně před JavaScriptovými útoky.</em>\n\n<strong>Pokud to byl legitimní pokus o náhled, zkuste to znovu.</strong>\nPokud to stále nebude fungovat, zkuste se [[Special:UserLogout|odhlásit]] a znovu přihlásit.",
+ "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Protože {{SITENAME}} má povolené syrové HTML a došlo ke ztrátě dat relace, je náhled skryt kvůli ochraně před JavaScriptovými útoky.</em>\n\n<strong>Pokud to byl legitimní pokus o náhled, zkuste to znovu.</strong>\nPokud to stále nebude fungovat, zkuste se [[Special:UserLogout|odhlásit]] a znovu přihlásit.",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Protože {{SITENAME}} má povolené syrové HTML a vy nejste přihlášeni, je náhled skryt kvůli ochraně před JavaScriptovými útoky.</em>\n\n<strong>Pokud to byl legitimní pokus o náhled, [[Special:UserLogin|přihlaste se]] a zkuste to znovu.</strong>",
"expand_templates_input_missing": "Musíte zadat alespoň nějaký vstupní text.",
"pagelanguage": "Volba jazyka stránky",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "RRRR-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "stránka zatím neexistuje",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "přesměrování na $1",
- "api-error-blacklisted": "Zvolte prosím jiný, popisný název."
+ "api-error-blacklisted": "Zvolte prosím jiný, popisný název.",
+ "sessionmanager-tie": "Nelze kombinovat několik typů autentizace požadavků: $1.",
+ "sessionprovider-generic": "relace pomocí $1",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "relace pomocí cookies",
+ "sessionprovider-nocookies": "Možná jsou zakázány cookies. Ujistěte se, že máte cookies povoleny a zkuste to znovu."
}
"otherlanguages": "дроугꙑ ѩꙁꙑкꙑ",
"redirectedfrom": "(прѣнаправлѥниѥ отъ ⁖ $1 ⁖)",
"redirectpagesub": "прѣнаправлѥниѥ",
+ "redirectto": "прѣнаправлѥниѥ къ :",
"lastmodifiedat": "страницѧ послѣдьнꙗ мѣна сътворѥна $2 · $1 бѣ ⁙",
"jumpto": "прѣиди къ :",
"jumptonavigation": "плаваниѥ",
"media_tip": "дѣла съвѧꙁь",
"sig_tip": "твои аѵтографъ и нꙑнѣшьна врѣмѧ и дьнь",
"summary": "опьсаниѥ :",
+ "subject": "ѳєма :",
"minoredit": "малаꙗ мѣна",
"watchthis": "си страницѧ блюдєниѥ",
"savearticle": "съхранѥниѥ",
"recentchangeslinked": "съвѧꙁанꙑ страницѧ",
"recentchangeslinked-feed": "съвѧꙁанꙑ страницѧ",
"recentchangeslinked-toolbox": "съвѧꙁанꙑ страницѧ",
+ "recentchangeslinked-title": "съвѧꙁанꙑ съ ⁖ $1 ⁖ мѣнꙑ",
"recentchangeslinked-page": "страницѧ имѧ :",
"upload": "положєниѥ дѣла",
"uploadbtn": "положєниѥ дѣла",
"invert": "обрати иꙁборъ",
"namespace_association": "съвѧꙁанꙑ имєнъ просторꙑ",
"blanknamespace": "(главьно)",
- "contributions": "{{GENDER:$1|польꙃєватєлꙗ}} добродѣꙗниꙗ",
+ "contributions": "{{GENDER:$1|польꙃєватєлꙗ|польꙃєватєлицѧ}} добродѣꙗниꙗ",
"contributions-title": "польꙃєватєлꙗ ⁖ $1 ⁖ добродѣꙗниꙗ",
"mycontris": "добродѣꙗниꙗ",
"anoncontribs": "добродѣꙗниꙗ",
"allmessages-filter-submit": "прѣиди",
"import-upload-filename": "дѣла имѧ :",
"javascripttest": "искоушєниѥ ⁖ JavaScript ⁖",
- "tooltip-pt-userpage": "твоꙗ польꙃєватєл҄ьска страница",
- "tooltip-pt-mytalk": "твоꙗ бєсѣдꙑ страница",
- "tooltip-pt-preferences": "твои строи",
- "tooltip-pt-mycontris": "твоѩ добродѣꙗнии каталогъ",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|твоꙗ польꙃєватєл҄ьска}} страница",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|твоꙗ}} бєсѣдꙑ страница",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|твои}} строи",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|твоѩ}} добродѣꙗнии каталогъ",
"tooltip-pt-logout": "ис̾ходъ",
"tooltip-ca-talk": "си страницѧ бєсѣда",
+ "tooltip-ca-edit": "си страницѧ исправлѥниѥ",
"tooltip-ca-viewsource": "си страница ꙁабранєна ѥстъ ⁙\nѥѩ источьнъ обраꙁъ видєти можєши",
"tooltip-ca-protect": "си страницѧ ꙁабранєниѥ",
"tooltip-ca-delete": "си страницѧ поничьжєниѥ",
"tooltip-ca-move": "си страницѧ прѣимєнованиѥ",
"tooltip-ca-watch": "си страницѧ блюдєниѥ",
"tooltip-search": "ищи {{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}} страницѧ",
+ "tooltip-search-fulltext": "исканиѥ страницѧ ижє сѥ напьсаниѥ дрьжатъ",
"tooltip-p-logo": "главьна страница",
"tooltip-n-mainpage": "виждь главьноу страницѫ",
"tooltip-n-mainpage-description": "виждь главьноу страницѫ",
"tooltip-n-recentchanges": "послѣдьн҄ь мѣнъ каталогъ",
- "tooltip-t-contributions": "виждь польꙃєватєлꙗ добродѣꙗнии каталогъ",
+ "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|польꙃєватєлꙗ|польꙃєватєлицѧ}} добродѣꙗнии каталогъ",
"tooltip-t-upload": "положєниѥ дѣлъ",
"tooltip-t-specialpages": "вьсѣѩ нарочьнъ страницѧ каталогъ",
"tooltip-t-print": "сѥѩ страницѧ пєчатьнъ обраꙁъ",
- "tooltip-ca-nstab-special": "си нарочьна страница ѥстъ · ѥѩжє иꙁмѣнꙗти нє можєши",
+ "tooltip-ca-nstab-user": "виждь польꙃєватєлꙗ страницѫ",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "сѥ нарочьна страница ѥстъ · ѥѩжє иꙁмѣнꙗти нє можєши",
"tooltip-ca-nstab-image": "виждь дѣла страницѫ",
"tooltip-ca-nstab-category": "виждь катигорїѩ страницѫ",
"tooltip-minoredit": "оꙁначи ꙗко малоу мѣноу",
"rollback": "Тӳрлетнисене каялла куçарасси",
"rollbacklink": "каялла тавăр",
"rollbackfailed": "Каялла куçарнă çухна йăнăш тухнă",
- "protectlogpage": "Ð¥Ó³Ñ\82Ä\95лев жÑ\83Ñ\80налĕ",
+ "protectlogpage": "Ð¥Ó³Ñ\82Ä\95ленин логĕ",
"protectlogtext": "Аяларах эсир статьясене хӳтĕленин тата хӳтĕлев паллине пăрахаçланин журналне куратăр.",
"protectedarticle": "«[[$1]]» страницăна хӳтĕлерĕмĕр",
"unprotectedarticle": "«[[$1]]» страницăн хӳтĕлевне пăрахăçланă",
"virus-scanfailed": "Scan fehlgeschlagen (Code $1)",
"virus-unknownscanner": "Unbekannter Virenscanner:",
"logouttext": "<strong>Du bist nun abgemeldet.</strong>\n\nBeachte, dass einige Seiten noch anzeigen können, dass du angemeldet bist, solange du nicht deinen Browsercache geleert hast.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Abmeldung nicht erfolgreich",
+ "cannotlogoutnow-text": "Eine Abmeldung ist mit Verwendung von $1 nicht möglich.",
"welcomeuser": "Willkommen, $1!",
"welcomecreation-msg": "Dein Benutzerkonto wurde erstellt.\nVergiss nicht, deine [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-Einstellungen]] zu ändern.",
"yourname": "Benutzername:",
"remembermypassword": "Mit diesem Browser dauerhaft angemeldet bleiben (maximal $1 {{PLURAL:$1|Tag|Tage}})",
"userlogin-remembermypassword": "Angemeldet bleiben",
"userlogin-signwithsecure": "Sichere Verbindung verwenden",
+ "cannotloginnow-title": "Anmeldung nicht erfolgreich",
+ "cannotloginnow-text": "Eine Anmeldung ist mit Verwendung von $1 nicht möglich.",
"yourdomainname": "Deine Domain:",
"password-change-forbidden": "Du kannst auf diesem Wiki keine Passwörter ändern.",
"externaldberror": "Entweder liegt ein Fehler bei der externen Authentifizierung vor oder du darfst dein externes Benutzerkonto nicht aktualisieren.",
"resetpass_submit": "Passwort übermitteln und anmelden",
"changepassword-success": "Dein Passwort wurde erfolgreich geändert!",
"changepassword-throttled": "Du hast kürzlich zu viele Anmeldeversuche unternommen.\nBitte warte $1, bevor du es erneut versuchst.",
+ "botpasswords": "Botpasswörter",
+ "botpasswords-summary": "<em>Botpasswörter</em> erlauben Zugriff auf ein Benutzerkonto über die API, ohne die Hauptanmeldeinformationen des Benutzerkontos zu verwenden. Die verfügbaren Benutzerrechte bei der Anmeldung mit einem Botpasswort können beschränkt sein.\n\nWenn du nicht weist, warum du dies tun möchtest, solltest du dies wahrscheinlich nicht tun. Niemand soll dich jemals bitten, ein Passwort zu erzeugen und es an ihn zu übergeben.",
+ "botpasswords-disabled": "Botpasswörter sind deaktiviert.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Um Botpasswörter zu verwenden, musst du bei einem zentralisierten Benutzerkonto angemeldet sein.",
+ "botpasswords-existing": "Vorhandene Botpasswörter",
+ "botpasswords-createnew": "Ein neues Botpasswort erstellen",
+ "botpasswords-editexisting": "Ein vorhandenes Botpasswort bearbeiten",
+ "botpasswords-label-appid": "Name des Bots:",
+ "botpasswords-label-create": "Erstellen",
+ "botpasswords-label-update": "Aktualisieren",
+ "botpasswords-label-cancel": "Abbrechen",
+ "botpasswords-label-delete": "Löschen",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Passwort zurücksetzen",
+ "botpasswords-label-grants": "Anwendbare Berechtigungen:",
+ "botpasswords-help-grants": "Jede Berechtigung gibt Zugriff auf gelistete Benutzerrechte, die ein Benutzerkonto bereits hat. Siehe die [[Special:ListGrants|Tabelle]] für weitere Informationen.",
+ "botpasswords-label-restrictions": "Verwendungsbeschränkungen:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Gewährt",
+ "botpasswords-bad-appid": "Der Botname „$1“ ist nicht gültig.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Der Botname „$1“ konnte nicht hinzugefügt werden. Wurde er bereits hinzugefügt?",
+ "botpasswords-update-failed": "Der Botname „$1“ konnte nicht aktualisiert werden. Wurde er gelöscht?",
+ "botpasswords-created-title": "Botpasswort erstellt",
+ "botpasswords-created-body": "Das Botpasswort „$1“ wurde erfolgreich erstellt.",
+ "botpasswords-updated-title": "Botpasswort aktualisiert",
+ "botpasswords-updated-body": "Das Botpasswort „$1“ wurde erfolgreich aktualisiert.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Botpasswort gelöscht",
+ "botpasswords-deleted-body": "Das Botpasswort „$1“ wurde gelöscht.",
+ "botpasswords-newpassword": "Das neue Passwort zur Anmeldung mit <strong>$1</strong> ist <strong>$2</strong>. <em>Bitte halte dies für die Zukunft fest.</em>",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider ist nicht verfügbar.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "Beschränkungen des Botpassworts verhindern diese Anmeldung.",
+ "botpasswords-invalid-name": "Der angegebene Benutzername enthält keinen Botpassworttrenner („$1“).",
+ "botpasswords-not-exist": "Der Benutzer „$1“ hat kein Botpasswort mit dem Namen „$2“.",
"resetpass_forbidden": "Das Passwort kann nicht geändert werden.",
"resetpass-no-info": "Du musst dich anmelden, um auf diese Seite direkt zuzugreifen.",
"resetpass-submit-loggedin": "Passwort ändern",
"userrights": "Benutzerrechte verwalten",
"userrights-lookup-user": "Gruppenzugehörigkeit verwalten",
"userrights-user-editname": "Benutzername:",
- "editusergroup": "Benutzerrechte bearbeiten",
+ "editusergroup": "{{GENDER:$1|Benutzerrechte}} bearbeiten",
"editinguser": "Ändere Benutzerrechte {{GENDER:$1|des Benutzers|der Benutzerin}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Benutzer-Gruppenzugehörigkeit bearbeiten",
- "saveusergroups": "Gruppenzugehörigkeit ändern",
+ "saveusergroups": "{{GENDER:$1|Gruppenzugehörigkeit}} ändern",
"userrights-groupsmember": "Mitglied von:",
"userrights-groupsmember-auto": "Automatisch Mitglied von:",
"userrights-groupsmember-type": "$2",
"right-createpage": "Seiten erstellen (die keine Diskussionsseiten sind)",
"right-createtalk": "Diskussionsseiten erstellen",
"right-createaccount": "Benutzerkonto erstellen",
+ "right-autocreateaccount": "Automatische Anmeldung mit einem externen Benutzerkonto",
"right-minoredit": "Bearbeitungen als klein markieren",
"right-move": "Seiten verschieben",
"right-move-subpages": "Seiten inklusive Unterseiten verschieben",
"right-blockemail": "Benutzer am Versenden von E-Mails hindern",
"right-hideuser": "Benutzernamen sperren und verbergen",
"right-ipblock-exempt": "Ausnahme von IP-Sperren, automatischen Sperren und Rangesperren",
- "right-proxyunbannable": "Ausnahme von automatischen Proxysperren",
"right-unblockself": "Sich entsperren",
"right-protect": "Seitenschutzstatus ändern und kaskadengeschützte Seiten bearbeiten",
"right-editprotected": "Seiten bearbeiten, die als „{{int:protect-level-sysop}}“ geschützt sind",
"right-managechangetags": "[[Special:Tags|Markierungen]] erstellen und aus der Datenbank löschen",
"right-applychangetags": "[[Special:Tags|Markierungen]] zusammen mit den Änderungen anwenden",
"right-changetags": "Beliebige [[Special:Tags|Markierungen]] zu einzelnen Versionen und Logbucheinträgen hinzufügen und entfernen",
+ "grant-generic": "Rechtegruppe „$1“",
+ "grant-group-page-interaction": "Mit Seiten interagieren",
+ "grant-group-file-interaction": "Mit Medien interagieren",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Mit deiner Beobachtungsliste interagieren",
+ "grant-group-email": "E-Mail versenden",
+ "grant-group-high-volume": "Massenaktivitäten ausführen",
+ "grant-group-customization": "Anpassung und Einstellungen",
+ "grant-group-administration": "Administrative Aktionen ausführen",
+ "grant-group-other": "Verschiedene Aktivitäten",
+ "grant-blockusers": "Benutzer sperren und freigeben",
+ "grant-createaccount": "Benutzerkonten erstellen",
+ "grant-createeditmovepage": "Seiten erstellen, bearbeiten und verschieben",
+ "grant-delete": "Seiten, Versionen und Logbucheinträge löschen",
+ "grant-editinterface": "MediaWiki-Namensraum und Benutzer-CSS/JavaScript bearbeiten",
+ "grant-editmycssjs": "Dein Benutzer-CSS/JavaScript bearbeiten",
+ "grant-editmyoptions": "Deine Benutzereinstellungen bearbeiten",
+ "grant-editmywatchlist": "Deine Beobachtungsliste bearbeiten",
+ "grant-editpage": "Vorhandene Seiten bearbeiten",
+ "grant-editprotected": "Geschützte Seiten bearbeiten",
+ "grant-highvolume": "Massenbearbeitungen",
+ "grant-oversight": "Benutzer verstecken und Versionen unterdrücken",
+ "grant-patrol": "Änderungen an Seiten kontrollieren",
+ "grant-protect": "Seiten schützen und freigeben",
+ "grant-rollback": "Änderungen an Seiten zurücksetzen",
+ "grant-sendemail": "E-Mails an andere Benutzer versenden",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Dateien hochladen, ersetzen und verschieben",
+ "grant-uploadfile": "Neue Dateien hochladen",
+ "grant-basic": "Basisrechte",
+ "grant-viewdeleted": "Gelöschte Dateien und Seiten ansehen",
+ "grant-viewmywatchlist": "Deine Beobachtungsliste ansehen",
"newuserlogpage": "Neuanmeldungs-Logbuch",
"newuserlogpagetext": "Dies ist ein Logbuch der neu erstellten Benutzerkonten.",
"rightslog": "Rechte-Logbuch",
"action-createpage": "Seiten zu erstellen",
"action-createtalk": "Diskussionsseiten zu erstellen",
"action-createaccount": "ein Benutzerkonto zu erstellen",
+ "action-autocreateaccount": "automatisch dieses externe Benutzerkonto zu erstellen",
"action-history": "die Versionsgeschichte dieser Seite anzusehen",
"action-minoredit": "diese Bearbeitung als klein zu markieren",
"action-move": "die Seite zu verschieben",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Namensraumbeschränkungen",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Namensraum",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Rechte, die dem Benutzer die Bearbeitung erlauben",
+ "listgrants": "Berechtigungen",
+ "listgrants-summary": "Es folgt eine Liste mit Berechtigungen mit ihrem verknüpften Zugriff auf Benutzerrechte. Benutzer können Anwendungen autorisieren, um ihr Benutzerkonto zu verwenden, aber mit beschränkten Berechtigungen basierend auf den Rechten, die der Benutzer der Anwendung gegeben hat. Eine Anwendung agiert im Namen eines Benutzers, die keine Rechte verwenden kann, die der Benutzer nicht hat.\nEs gibt [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|zusätzliche Informationen]] über einzelne Rechte.",
+ "listgrants-grant": "Berechtigung",
+ "listgrants-rights": "Rechte",
"trackingcategories": "Tracking-Kategorien",
"trackingcategories-summary": "Diese Seite listet Tracking-Kategorien auf, die von der MediaWiki-Software automatisch gefüllt werden. Ihre Namen können durch Änderung der entsprechenden Systemnachrichten im {{ns:8}}-Namensraum angepasst werden.",
"trackingcategories-msg": "Tracking-Kategorie",
"block-log-flags-hiddenname": "Benutzername versteckt",
"range_block_disabled": "Die Möglichkeit, ganze Adressräume zu sperren, ist nicht aktiviert.",
"ipb_expiry_invalid": "Die eingegebene Dauer ist ungültig.",
+ "ipb_expiry_old": "Der Zeitpunkt des Ablaufs liegt in der Vergangenheit.",
"ipb_expiry_temp": "Benutzernamens-Sperren mit der Verstecken-Option müssen permanent sein.",
"ipb_hide_invalid": "Dieses Konto kann nicht unterdrückt werden, da es mehr als {{PLURAL:$1|eine Bearbeitung|$1 Bearbeitungen}} aufweist.",
"ipb_already_blocked": "„$1“ ist bereits gesperrt",
"newimages-summary": "Diese Spezialseite zeigt die zuletzt hochgeladenen Dateien an.",
"newimages-legend": "Filter",
"newimages-label": "Dateiname (oder ein Teil davon):",
- "newimages-showbots": "Uploads von Bots anzeigen",
- "newimages-hidepatrolled": "Kontrollierte Uploads ausblenden",
+ "newimages-showbots": "Von Bots hochgeladene Dateien anzeigen",
+ "newimages-hidepatrolled": "Kontrollierte Dateien ausblenden",
"noimages": "Keine Dateien gefunden.",
"ilsubmit": "Suchen",
"bydate": "nach Datum",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Vorlagenabruf fehlgeschlagen für $1: HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[URL ist zu lang]",
"deletedwhileediting": "Achtung: Diese Seite wurde gelöscht, nachdem du angefangen hast, sie zu bearbeiten!\nIm [{{fullurl:{{#special:Log}}|type=delete&page={{FULLPAGENAMEE}}}} Lösch-Logbuch] findest du den Grund für die Löschung. Wenn du die Seite speicherst, wird sie neu angelegt.",
- "confirmrecreate": "Benutzer [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Diskussion]]) hat diese Seite gelöscht, nachdem du angefangen hast, sie zu bearbeiten. Die Begründung lautete:\n:''$2''\nBitte bestätige, dass du diese Seite wirklich neu erstellen möchten.",
- "confirmrecreate-noreason": "Benutzer [[User:$1|$1 ]] ([[User talk:$1|Diskussion]]) hat diese Seite gelöscht, nachdem du mit der Bearbeitung begonnen hast. Bitte bestätige, dass du die Seite wirklich erneut erstellen möchtest.",
+ "confirmrecreate": "{{GENDER:$1|Der Benutzer|Die Benutzerin}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Diskussion]]) hat diese Seite gelöscht, nachdem du angefangen hast, sie zu bearbeiten. Die Begründung lautete:\n: <em>$2</em>\nBitte bestätige, dass du diese Seite wirklich neu erstellen möchtest.",
+ "confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|Der Benutzer|Die Benutzerin}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Diskussion]]) hat diese Seite gelöscht, nachdem du mit der Bearbeitung begonnen hast. Bitte bestätige, dass du die Seite wirklich erneut erstellen möchtest.",
"recreate": "Neu erstellen",
"confirm_purge_button": "OK",
"confirm-purge-top": "Diese Seite aus dem Server-Cache löschen?",
"version-libraries-license": "Lizenz",
"version-libraries-description": "Beschreibung",
"version-libraries-authors": "Autoren",
- "redirect": "Weiterleitung auf Benutzerseite, Seite, Seitenversion oder Datei",
- "redirect-legend": "Weiterleitung auf eine Benutzerseite, Seite, Seitenversion oder Datei",
- "redirect-summary": "Diese Spezialseite leitet auf eine Benutzerseite (numerische Benutzerkennung angegeben), Seite (Seitenkennung angegeben), Seitenversion (Versionskennung angegeben) oder Datei (Dateiname angegeben) weiter. Benutzung: [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] oder [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]].",
+ "redirect": "Weiterleitung auf Benutzerseite, Seite, Seitenversion, Datei oder Logbucheintrag",
+ "redirect-legend": "Weiterleitung auf eine Benutzerseite, Seite, Seitenversion, Datei oder einen Logbucheintrag",
+ "redirect-summary": "Diese Spezialseite leitet auf eine Benutzerseite (numerische Benutzerkennung angegeben), Seite (Seitenkennung angegeben), Seitenversion (Versionskennung angegeben), Datei (Dateiname angegeben) oder einen Logbucheintrag (Logbuchkennung angegeben) weiter. Benutzung: [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]] oder [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "Los",
"redirect-lookup": "Suchen:",
"redirect-value": "Kennung oder Dateiname:",
"redirect-page": "Seite",
"redirect-revision": "Seitenversion",
"redirect-file": "Datei",
+ "redirect-logid": "Logbucheintrag",
"redirect-not-exists": "Der Wert wurde nicht gefunden",
"fileduplicatesearch": "Dateiduplikatsuche",
"fileduplicatesearch-summary": "Suche nach Dateiduplikaten auf Basis ihres Hashwertes.",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "JJJJ-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "Seite ist noch nicht vorhanden",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "Weiterleitung nach $1",
- "api-error-blacklisted": "Bitte einen anderen, aussagekräftigen Titel wählen."
+ "api-error-blacklisted": "Bitte einen anderen, aussagekräftigen Titel wählen.",
+ "sessionmanager-tie": "Mehrere Anfrageauthentifikationstypen konnten nicht kombiniert werden: $1.",
+ "sessionprovider-generic": "$1-Sitzungen",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "cookiebasierten Sitzungen",
+ "sessionprovider-nocookies": "Cookies sind eventuell deaktiviert. Stelle sicher, dass Cookies aktiviert sind und versuche es erneut."
}
"right-blockemail": "Φραγή ενός χρήστη από την αποστολή ηλεκτρονικών μηνυμάτων",
"right-hideuser": "Φραγή ενός ονόματος χρήστη, αποκρύπτοντάς το από το κοινό",
"right-ipblock-exempt": "Παράκαμψη φραγών σε διευθύνσεις IP, αυτόματων φραγών και φραγών σε IP range",
- "right-proxyunbannable": "Παράκαμψη αυτόματων φραγών σε proxies",
"right-unblockself": "Αναίρεση φραγής του εαυτού",
"right-protect": "Αλλαγή των επιπέδων προστασίας και επεξεργασία προστατευμένων σελίδων",
"right-editprotected": "Επεξεργασία προστατευμένων σελίδων (χωρίς διαδοχική προστασία)",
"botpasswords-no-central-id": "To use bot passwords, you must be logged in to a centralized account.",
"botpasswords-existing": "Existing bot passwords",
"botpasswords-createnew": "Create a new bot password",
- "botpasswords-editexisting": "Edit and existing bot password",
+ "botpasswords-editexisting": "Edit an existing bot password",
"botpasswords-label-appid": "Bot name:",
"botpasswords-label-create": "Create",
"botpasswords-label-update": "Update",
"userrights-summary": "",
"userrights-lookup-user": "Manage user groups",
"userrights-user-editname": "Enter a username:",
- "editusergroup": "Edit user groups",
+ "editusergroup": "Edit {{GENDER:$1|user}} groups",
"editinguser": "Changing user rights of {{GENDER:$1|user}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Edit user groups",
- "saveusergroups": "Save user groups",
+ "saveusergroups": "Save {{GENDER:$1|user}} groups",
"userrights-groupsmember": "Member of:",
"userrights-groupsmember-auto": "Implicit member of:",
"userrights-groupsmember-type": "$1",
"right-blockemail": "Block a user from sending email",
"right-hideuser": "Block a username, hiding it from the public",
"right-ipblock-exempt": "Bypass IP blocks, auto-blocks and range blocks",
- "right-proxyunbannable": "Bypass automatic blocks of proxies",
"right-unblockself": "Unblock oneself",
"right-protect": "Change protection levels and edit cascade-protected pages",
"right-editprotected": "Edit pages protected as \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"block-log-flags-hiddenname": "username hidden",
"range_block_disabled": "The administrator ability to create range blocks is disabled.",
"ipb_expiry_invalid": "Expiry time invalid.",
+ "ipb_expiry_old": "Expiry time is in the past.",
"ipb_expiry_temp": "Hidden username blocks must be permanent.",
"ipb_hide_invalid": "Unable to suppress this account; it has more than {{PLURAL:$1|one edit|$1 edits}}.",
"ipb_already_blocked": "\"$1\" is already blocked.",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Template fetch failed for $1: HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[URL is too long]",
"deletedwhileediting": "<strong>Warning:</strong> This page was deleted after you started editing!",
- "confirmrecreate": "User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason:\n: <em>$2</em>\nPlease confirm that you really want to recreate this page.",
- "confirmrecreate-noreason": "User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing. Please confirm that you really want to recreate this page.",
+ "confirmrecreate": "User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) {{GENDER:$1|deleted}} this page after you started editing with reason:\n: <em>$2</em>\nPlease confirm that you really want to recreate this page.",
+ "confirmrecreate-noreason": "User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) {{GENDER:$1|deleted}} this page after you started editing. Please confirm that you really want to recreate this page.",
"recreate": "Recreate",
"unit-pixel": "px",
"confirm_purge_button": "OK",
"version-libraries-license": "License",
"version-libraries-description": "Description",
"version-libraries-authors": "Authors",
- "redirect": "Redirect by file, user, page or revision ID",
+ "redirect": "Redirect by file, user, page, revision, or log ID",
"redirect-legend": "Redirect to a file or page",
"redirect-text": "",
- "redirect-summary": "This special page redirects to a file (given the filename), a page (given a revision ID or page ID), or a user page (given a numeric user ID). Usage: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], or [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
+ "redirect-summary": "This special page redirects to a file (given the filename), a page (given a revision ID or page ID), a user page (given a numeric user ID), or a log entry (given the log ID). Usage: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], or [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "Go",
"redirect-lookup": "Lookup:",
"redirect-value": "Value:",
"redirect-page": "Page ID",
"redirect-revision": "Page revision",
"redirect-file": "Filename",
+ "redirect-logid": "Log ID",
"redirect-not-exists": "Value not found",
"fileduplicatesearch": "Search for duplicate files",
"fileduplicatesearch-summary": "Search for duplicate files based on hash values.",
"right-blockemail": "Forbari uzanton de retpoŝta sendado",
"right-hideuser": "Forbari salutnomon, kaŝante ĝin de la publiko",
"right-ipblock-exempt": "Preterpasi IP-forbarojn, aŭtomatajn forbarojn, kaj ĝeneralajn forbarojn",
- "right-proxyunbannable": "Preterpasi aŭtomatajn forbarojn de prokuriloj",
"right-unblockself": "Malforbari oni mem",
"right-protect": "Ŝanĝi protektniveloj kaj redakti protektitajn paĝojn",
"right-editprotected": "Redakti protektitajn paĝojn (sen kaskada protektado)",
"mypreferencesprotected": "No tienes permiso para editar tus preferencias.",
"ns-specialprotected": "No se pueden editar las páginas especiales.",
"titleprotected": "Este título ha sido protegido contra creación por [[User:$1|$1]].\nEl motivo proporcionado es \"<em>$2</em>\".",
- "filereadonlyerror": "No se puede modificar el archivo \"$1\" porque el repositorio de archivos \"$2\" es de solo lectura.\nEl administrador que lo ha bloqueado ofrece esta explicación: \"$3\".",
+ "filereadonlyerror": "No se puede modificar el archivo \"$1\" porque el repositorio de archivos \"$2\" es de solo lectura.\n\nEl administrador del sistema que lo ha bloqueado ofrece esta explicación: \"$3\".",
"invalidtitle-knownnamespace": "El título con el espacio de nombres «$2» y el texto «$3» no es válido",
"invalidtitle-unknownnamespace": "El título con el espacio de nombres desconocido (n.º $1) y el texto «$2» no es válido",
"exception-nologin": "No has iniciado sesión",
"virus-scanfailed": "ha fallado el análisis (código $1)",
"virus-unknownscanner": "antivirus desconocido:",
"logouttext": "<strong>Tu sesión ha finalizado.</strong>\n\nPuede que algunas páginas continúen mostrándose como si la sesión estuviera iniciada hasta que actualices la caché de tu navegador.",
+ "cannotlogoutnow-title": "No se puede cerrar sesión ahora",
+ "cannotlogoutnow-text": "No se puede cerrar sesión cuando se usa $1.",
"welcomeuser": "¡Bienvenido/a, $1!",
"welcomecreation-msg": "Se ha creado tu cuenta.\nSi lo deseas, puedes cambiar tus [[Special:Preferences|preferencias]] para {{SITENAME}}.",
"yourname": "Usuario:",
"remembermypassword": "Mantenerme conectado en este navegador (hasta $1 {{PLURAL:$1|día|días}})",
"userlogin-remembermypassword": "Mantener mi sesión iniciada",
"userlogin-signwithsecure": "Usar conexión segura",
+ "cannotloginnow-title": "No se puede iniciar sesión ahora",
"yourdomainname": "Tu dominio:",
"password-change-forbidden": "No puedes cambiar las contraseñas en este wiki.",
"externaldberror": "Hubo un error de autenticación en la base de datos, o bien no tienes autorización para actualizar tu cuenta externa.",
"resetpass_submit": "Establecer contraseña e iniciar sesión",
"changepassword-success": "La contraseña se modificó correctamente.",
"changepassword-throttled": "Has intentado acceder demasiadas veces recientemente.\nEspera $1 antes de intentarlo de nuevo.",
+ "botpasswords": "Contraseñas de bots",
+ "botpasswords-disabled": "Las contraseñas de bot están desactivadas.",
+ "botpasswords-existing": "Contraseñas de bots existentes",
+ "botpasswords-label-appid": "Nombre del bot:",
+ "botpasswords-label-create": "Crear",
+ "botpasswords-label-update": "Actualizar",
+ "botpasswords-label-cancel": "Cancelar",
+ "botpasswords-label-delete": "Borrar",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Restablecer la contraseña",
+ "botpasswords-label-restrictions": "Restricciones de uso:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Concedido",
+ "botpasswords-bad-appid": "El nombre del bot \"$1\" no es válido.",
+ "botpasswords-created-title": "Se creó la contraseña de bot",
+ "botpasswords-created-body": "La contraseña de bot \"$1\" se creó correctamente.",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider no está disponible.",
+ "botpasswords-invalid-name": "El nombre de usuario especificado no contiene el separador de contraseña de bot (\"$1\").",
"resetpass_forbidden": "No se pueden cambiar las contraseñas",
"resetpass-no-info": "Debes iniciar sesión para acceder directamente a esta página.",
"resetpass-submit-loggedin": "Cambiar contraseña",
"userrights": "Gestión de permisos de usuario",
"userrights-lookup-user": "Configurar grupos de usuarios",
"userrights-user-editname": "Escribe un nombre de usuario:",
- "editusergroup": "Modificar grupos del usuario",
+ "editusergroup": "Modificar grupos {{GENDER:$1|del usuario|de la usuaria}}",
"editinguser": "Cambio de los permisos {{GENDER:$1|del usuario|de la usuaria}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Modificar grupos {{GENDER:$1|del usuario| de la usuaria}}",
- "saveusergroups": "Guardar grupos del usuario",
+ "saveusergroups": "Guardar grupos {{GENDER:$1|del usuario|de la usuaria}}",
"userrights-groupsmember": "Miembro de:",
"userrights-groupsmember-auto": "Miembro implícito de:",
"userrights-groups-help": "Puedes modificar los grupos a los que pertenece {{GENDER:$1|este usuario|esta usuaria}}:\n* Un recuadro marcado significa que {{GENDER:$1|el usuario|la usuaria}} está en ese grupo.\n* Un recuadro no marcado significa que {{GENDER:$1|el usuario|la usuaria}} no está en ese grupo.\n* Un * indica que no podrás eliminar el grupo una vez que lo agregues, o viceversa.",
"right-createpage": "Crear páginas que no sean de discusión",
"right-createtalk": "Crear páginas de discusión",
"right-createaccount": "Crear cuentas de usuario nuevas",
+ "right-autocreateaccount": "Iniciar sesión automáticamente con una cuenta de usuario externa",
"right-minoredit": "Marcar ediciones como menores",
"right-move": "Trasladar páginas",
"right-move-subpages": "Trasladar páginas con sus subpáginas",
"right-blockemail": "Bloquear a un usuario para que no pueda mandar correos electrónicos",
"right-hideuser": "Bloquear un nombre de usuario, haciéndolo invisible",
"right-ipblock-exempt": "Quedar exento de bloqueos a IPs, autobloqueos y bloqueos de rango.",
- "right-proxyunbannable": "Quedar exento de bloqueos automáticos a proxies",
"right-unblockself": "Desbloquearse a sí mismo",
"right-protect": "Cambiar niveles de protección y editar páginas protegidas en cascada",
"right-editprotected": "Editar páginas protegidas como «{{int:protect-level-sysop}}»",
"right-managechangetags": "Crear y eliminar [[Special:Tags|etiquetas]] en la base de datos",
"right-applychangetags": "Aplicar [[Special:Tags|etiquetas]] junto con los cambios propios",
"right-changetags": "Agregar y quitar [[Special:Tags|etiquetas]] arbitrarias a revisiones individuales y entradas del registro",
+ "grant-generic": "Paquete de derechos \"$1\"",
+ "grant-group-page-interaction": "Interactuar con páginas",
+ "grant-group-file-interaction": "Interactuar con multimedia",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Interactuar con tu lista de seguimiento",
+ "grant-group-email": "Enviar correo electrónico",
+ "grant-group-high-volume": "Realizar actividad de volumen alto",
+ "grant-group-customization": "Personalización y preferencias",
+ "grant-group-administration": "Realizar acciones administrativas",
+ "grant-group-other": "Actividades diversas",
+ "grant-blockusers": "Bloquear y desbloquear usuarios",
+ "grant-createaccount": "Crear cuentas",
+ "grant-createeditmovepage": "Crear, editar y trasladar páginas",
+ "grant-delete": "Borrar páginas, revisiones y entradas del registro",
+ "grant-editinterface": "Editar el espacio de nombres MediaWiki y el CSS/JavaScript de usuarios",
+ "grant-editmycssjs": "Editar tu CSS o JavaScript",
+ "grant-editmyoptions": "Editar tus preferencias de usuario",
+ "grant-editmywatchlist": "Editar tu lista de seguimiento",
+ "grant-editpage": "Editar páginas existentes",
+ "grant-editprotected": "Editar páginas protegidas",
+ "grant-highvolume": "Gran cantidad de ediciones",
+ "grant-oversight": "Ocultar a los usuarios y suprimir las revisiones",
+ "grant-patrol": "Verificar cambios a páginas",
+ "grant-protect": "Proteger y desproteger páginas",
+ "grant-rollback": "Revertir cambios a páginas",
+ "grant-sendemail": "Enviar un correo electrónico a otros usuarios",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Subir, reemplazar y renombrar archivos",
+ "grant-uploadfile": "Subir archivos nuevos",
+ "grant-basic": "Permisos básicos",
+ "grant-viewdeleted": "Ver archivos y páginas eliminados",
+ "grant-viewmywatchlist": "Ver tu lista de seguimiento",
"newuserlogpage": "Registro de creación de usuarios",
"newuserlogpagetext": "Este es un registro de creación de usuarios.",
"rightslog": "Registro de permisos de usuario",
"action-createpage": "crear páginas",
"action-createtalk": "crear páginas de discusión",
"action-createaccount": "crear esta cuenta de usuario",
+ "action-autocreateaccount": "crear automáticamente esta cuenta de usuario externa",
"action-history": "ver el historial de esta página",
"action-minoredit": "marcar este cambio como menor",
"action-move": "trasladar esta página",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Restricciones del espacio de nombres",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Espacio de nombres",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Derechos de usuario para editar",
+ "listgrants-rights": "Conceder",
"trackingcategories": "Categorías de seguimiento",
"trackingcategories-summary": "Esta página lista categorías de seguimiento que han sido generadas automáticamente por el software MediaWiki. Sus nombres pueden cambiarse editando su mensaje correspondiente en el espacio de nombres {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Categoría de seguimiento",
"block-log-flags-hiddenname": "nombre de usuario ocultado",
"range_block_disabled": "La facultad de administrador de crear bloqueos por rangos está deshabilitada.",
"ipb_expiry_invalid": "El tiempo de caducidad no es válido.",
+ "ipb_expiry_old": "El tiempo de expiración está en el pasado.",
"ipb_expiry_temp": "Los bloqueos a nombres de usuario ocultos deben ser permanentes.",
"ipb_hide_invalid": "No se puede suprimir esta cuenta; tiene más de {{PLURAL:$1|una edición|$1 ediciones}}.",
"ipb_already_blocked": "La cuenta «$1» ya está bloqueada.",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Selecciona uno de los marcos de pruebas siguientes: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Elige una apariencia con la que ejecutar las pruebas:",
"javascripttest-qunit-intro": "Consulta la [$1 documentación sobre las pruebas] en mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "Tu página de {{gender:|usuario|usuaria}}",
+ "tooltip-pt-userpage": "Tu página de {{GENDER:|usuario|usuaria}}",
"tooltip-pt-anonuserpage": "La página de usuario de la IP desde la que editas",
- "tooltip-pt-mytalk": "Tu página de discusión",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Tu}} página de discusión",
"tooltip-pt-anontalk": "Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP",
- "tooltip-pt-preferences": "Tus preferencias",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Tus}} preferencias",
"tooltip-pt-watchlist": "Lista de páginas cuyos cambios vigilas",
- "tooltip-pt-mycontris": "Lista de tus contribuciones",
+ "tooltip-pt-mycontris": "Una lista de {{GENDER:|tus}} contribuciones",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Una lista de modificaciones hechas desde esta dirección IP",
"tooltip-pt-login": "Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio",
"tooltip-pt-logout": "Salir de la sesión",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta",
"tooltip-feed-rss": "Sindicación RSS de esta página",
"tooltip-feed-atom": "Sindicación Atom de esta página",
- "tooltip-t-contributions": "Lista de contribuciones de este usuario",
- "tooltip-t-emailuser": "Enviar un mensaje de correo a este usuario",
+ "tooltip-t-contributions": "Lista de contribuciones de {{GENDER:$1|este usuario|esta usuaria}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "Enviar un mensaje de correo a {{GENDER:$1|este usuario|esta usuaria}}",
"tooltip-t-info": "Más información sobre esta página",
"tooltip-t-upload": "Subir archivos",
"tooltip-t-specialpages": "Lista de todas las páginas especiales",
"exif-compression-6": "JPEG (antiguo)",
"exif-copyrighted-true": "Con derechos de autor",
"exif-copyrighted-false": "No se ha definido el estado del copyright",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Blanco y negro (el negro es 0)",
"exif-unknowndate": "Fecha desconocida",
"exif-orientation-1": "Normal",
"exif-orientation-2": "Volteada horizontalmente",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Error de recuperación de plantilla para $1: HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[El URL es demasiado largo]",
"deletedwhileediting": "<strong>Aviso</strong>: se borró esta página después de que empezaras a editarla.",
- "confirmrecreate": "El usuario [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|disc.]]) borró esta página después de que comenzaras a editarla, por este motivo:\n: ''$2''\nConfirma que realmente quieres volver a crear esta página.",
- "confirmrecreate-noreason": "El usuario [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|discusión]]) borró esta página después de que comenzaras a editarla. Por favor confirma que realmente quieres recrear esta página.",
+ "confirmrecreate": "{{GENDER:$1|El usuario|La usuaria}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|discusión]]) borró esta página después de que comenzaras a editarla, por este motivo:\n: <em>$2</em>\nConfirma que realmente quieres volver a crear esta página.",
+ "confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|El usuario|La usuaria}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|discusión]]) borró esta página después de que comenzaras a editarla. Confirma que realmente quieres recrear esta página.",
"recreate": "Recrear",
"confirm_purge_button": "Aceptar",
"confirm-purge-top": "¿Limpiar la caché de esta página?",
"version-libraries-license": "Licencia",
"version-libraries-description": "Descripción",
"version-libraries-authors": "Autores",
- "redirect": "Redirigir por archivo, usuario, página o ID de revisión",
+ "redirect": "Redirigir por archivo, o identificador de usuario, página, revisión o registro",
"redirect-legend": "Redirigir a un archivo o página",
- "redirect-summary": "Esta página especial redirige a un archivo (dado un nombre), a una página (dado un identificador de revisión o de página) o a una página de usuario (dado un identificador numérico de usuario). Uso: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] o [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
+ "redirect-summary": "Esta página especial redirige a un archivo (dado un nombre), a una página (dado un identificador de revisión o de página), a una página de usuario (dado un identificador numérico de usuario) o a una entrada del registro (dado un identificador de registro). Uso: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]] o [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "Ir",
"redirect-lookup": "Buscar:",
"redirect-value": "Valor:",
"redirect-page": "Identificador de la página",
"redirect-revision": "Revisión de página",
"redirect-file": "Nombre de archivo",
+ "redirect-logid": "Identificador de registro",
"redirect-not-exists": "No se encontró el valor",
"fileduplicatesearch": "Búsqueda de archivos duplicados",
"fileduplicatesearch-summary": "Búsqueda de archivos duplicados en base a su valor hash.",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "la página aún no existe",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirigir a $1",
- "api-error-blacklisted": "Elige un título diferente, más descriptivo."
+ "api-error-blacklisted": "Elige un título diferente, más descriptivo.",
+ "sessionprovider-generic": "sesiones $1",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sesiones basadas en cookies",
+ "sessionprovider-nocookies": "Puede que las cookies estén desactivadas. Actívalas y comienza de nuevo."
}
"right-blockemail": "Keelata kasutajal e-kirjade saatmine",
"right-hideuser": "Blokeerida kasutajanimi, peites selle avalikkuse eest",
"right-ipblock-exempt": "Mööduda automaatsetest blokeeringutest ning aadressivahemiku- ja IP-blokeeringutest",
- "right-proxyunbannable": "Mööduda automaatsetest puhverserveri blokeeringutest",
"right-unblockself": "Eemaldada enda blokeeringut",
"right-protect": "Muuta kaitsetasemeid ja redigeerida kaskaadkaitsega lehekülgi",
"right-editprotected": "Muuta lehekülgi kaitsetasemega \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-managechangetags": "Koostada [[Special:Tags|märgiseid]] ja kustutada neid andmebaasist",
"right-applychangetags": "Rakendada [[Special:Tags|märgiseid]] enda muudatuste suhtes",
"right-changetags": "Lisada ja eemaldada käsitsi rakendatavaid [[Special:Tags|märgiseid]] üksikute redaktsioonide ja logisissekannete juures",
+ "grant-group-page-interaction": "Interaktsioon lehekülgedega",
+ "grant-group-file-interaction": "Interaktsioon meediafailidega",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Interaktsioon sinu jälgimisloendiga",
+ "grant-group-email": "E-kirja saatmine",
+ "grant-group-high-volume": "Suuremahuline tegevus",
+ "grant-group-customization": "Kohandamine ja eelistused",
+ "grant-group-administration": "Administraatori toimingud",
+ "grant-group-other": "Mitmesugused toimingud",
+ "grant-blockusers": "Kasutajate blokeerimine ja blokeeringute eemaldamine",
+ "grant-createaccount": "Kontode loomine",
+ "grant-createeditmovepage": "Lehekülgede alustamine, muutmine ja teisaldamine",
+ "grant-delete": "Lehekülgede, redaktsioonide ja logisissekannete kustutamine",
+ "grant-editinterface": "MediaWiki nimeruumi ning kasutaja CSSi ja JavaScripti redigeerimine",
+ "grant-editmycssjs": "Oma CSSi või JavaScripti muutmine",
+ "grant-editmyoptions": "Enda eelistuste muutmine",
+ "grant-editmywatchlist": "Oma jälgimisloendi muutmine",
+ "grant-editpage": "Olemasolevate lehekülgede redigeerimine",
+ "grant-editprotected": "Kaitstud lehekülgede redigeerimine",
+ "grant-highvolume": "Suuremahuline redigeerimine",
+ "grant-patrol": "Lehekülgede muudatuste kontroll",
+ "grant-protect": "Lehekülgede kaitsmine ja kaitse eemaldamine",
+ "grant-rollback": "Lehekülgede muudatuste tühistamine",
+ "grant-sendemail": "Kasutajatele e-kirjade saatmine",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Failide üleslaadimine, asendamine ja teisaldamine",
+ "grant-uploadfile": "Uute failide üleslaadimine",
+ "grant-viewdeleted": "Kustutatud failide ja lehekülgede vaatamine",
+ "grant-viewmywatchlist": "Oma jälgimisloendi vaatamine",
"newuserlogpage": "Konto loomise logi",
"newuserlogpagetext": "Siin on logitud kasutajate registreerimine.",
"rightslog": "Kasutajaõiguste logi",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Nimeruumipiirangud",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Nimeruum",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Redigeerimiseks vajalikud õigused",
+ "listgrants-summary": "See on OAuthi-volituste ja neile vastavate kasutajaõiguste loend. Kasutaja saab volitada rakenduse tarvituse enda nimel, aga vaid kasutaja valitud volituste piires. Rakenduse abil ei saa kasutaja nimel siiski kasutada õigusi, mida kasutajal pole.\nÜksikute õiguste kohta võib leiduda [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|lisateavet]].",
+ "listgrants-rights": "Volitus",
"trackingcategories": "Süsteemikategooriad",
"trackingcategories-summary": "Siin leheküljel on loetletud süsteemikategooriad, millesse MediaWiki tarkvara ise lehekülgi arvab. Nende kategooriate nimesid saab muuta, kui vahetada {{ns:8}}-nimeruumis vastavaid süsteemisõnumeid.",
"trackingcategories-msg": "Süsteemikategooria",
"right-blockemail": "Erabiltzaile bati blokeatu mezu elektronikoak bidaltzeko aukera",
"right-hideuser": "Blokeatu erabiltzaile izen bat, publikotik ezkutatuta",
"right-ipblock-exempt": "IP blokeoen, auto-blokeoen eta maila blokeoen gainetik pasa.",
- "right-proxyunbannable": "Proxyen blokeo automatikoen gainetik pasa",
"right-unblockself": "Beren burua desblokeatu",
"right-protect": "Orrialde babestuak aldatu eta babes maila aldatu",
"right-editprotected": "Babestutako orrialdeak aldatu (babes jauzirik gabe)",
"right-override-export-depth": "5eko sakonerararteko loturiko orrialdeak barne esportatu",
"right-sendemail": "Beste erabiltzaileei e-posta bidali",
"right-passwordreset": "Ikusi pasahitza berrezartze e-postak",
+ "grant-uploadfile": "Igotako fitxategi berriak",
"newuserlogpage": "Erabiltzaile erregistroa",
"newuserlogpagetext": "Hau azken erabiltzaileen sorreren erregistroa da.",
"rightslog": "Erabiltzaile eskubideen erregistroa",
"enotif_body_intro_moved": "{{SITENAME}}(e)ko $1 orrialdea {{GENDER:$2|mugitu}} du $2 erabiltzaileak $PAGEEDITDATE datan, ikus $3 oraingo bertsiorako.",
"enotif_body_intro_restored": "{{SITENAME}}(e)ko $1 orrialdea {{GENDER:$2|berrezarri}} du $2 erabiltzaileak $PAGEEDITDATE datan, ikus $3 oraingo bertsiorako.",
"enotif_body_intro_changed": "{{SITENAME}}(e)ko $1 orrialdea {{GENDER:$2|aldatu}} du $2 erabiltzaileak $PAGEEDITDATE datan, ikus $3 oraingo bertsiorako.",
- "enotif_lastvisited": "Jo $1 orrialdera zure azken bisitaz geroztik izandako aldaketa guztiak ikusteko.",
+ "enotif_lastvisited": "Ikus «$1» zure azken bisitaz geroztik izandako aldaketa guztiak ikusteko.",
"enotif_lastdiff": "Jo $1(e)ra aldaketa hau ikusteko.",
"enotif_anon_editor": "$1 erabiltzaile anonimoa",
"enotif_body": "Kaixo $WATCHINGUSERNAME,\n\n{{SITENAME}}-(e)ko $PAGETITLE orrialdea $CHANGEDORCREATED egin da $PAGEEDITOR-(e)k une honetan: $PAGEEDITDATE, ikus $PAGETITLE_URL azken bertsiorako.\n\n$NEWPAGE\n\nEgilearen laburpena: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nEgilearekin harremanetan jarri:\nposta: $PAGEEDITOR_EMAIL\nwiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nEz dira oharpen gehiago bidaliko orrialde hau berriz bisitatzen ez baduzu.\nHorrez gain, orrialdeen oharpen konfigurazioa leheneratu dezakezu jarraipen zerrendatik.\n\n Adeitasunez {{SITENAME}}(e)ko oharpen sistema\n\n--\nZure epostaren jakinarazpenen konfigurazioa aldatzeko, ikus\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nZure jarraipen zerrendako konfigurazioa aldatzeko, ikus\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nOrrialdea zure jarraipen zerrendatik ezabatzeko, ikus\n$UNWATCHURL\n\nLaguntza:\n$HELPPAGE",
"immobile-target-namespace": "Orrialdeak ezin dira \"$1\" motara mugitu",
"immobile-target-namespace-iw": "Interwiki lotura ez da baliagarria orrialdea mugitu ahal izateko.",
"immobile-source-page": "Orrialde hau mugiezina da.",
- "immobile-target-page": "Helburuko orrialdera ezin da mugitu.",
+ "immobile-target-page": "Helburuko orri horretara ezin da mugitu.",
"imagenocrossnamespace": "Ezin da mugitu fitxategia fitxategiena ez den izen batera",
"imagetypemismatch": "Fitxategiaren luzapen berriak ez du bere motako fitxategiekin bat egiten",
"imageinvalidfilename": "Xede-artxiboaren izenak ez du balio",
"tooltip-ca-watch": "Orrialde hau jarraipen zerrendan gehitu",
"tooltip-ca-unwatch": "Orrialde hau jarraipen zerrendatik kendu",
"tooltip-search": "Wiki honetan bilatu",
- "tooltip-search-go": "Baldin balego zehazki izen honetako orrialdera joan",
+ "tooltip-search-go": "Izen zehatz hori duen orrira joan, existitzen bada",
"tooltip-search-fulltext": "Textu honetarako orriak bilatu",
"tooltip-p-logo": "Azala",
"tooltip-n-mainpage": "Azala bisitatu",
"imgmultipageprev": "← aurreko orrialdea",
"imgmultipagenext": "hurrengo orrialdea →",
"imgmultigo": "Joan!",
- "imgmultigoto": "$1 orrialdera joan",
+ "imgmultigoto": "Joan «$1» orrira",
"img-lang-default": "(berezko hizkuntza)",
"img-lang-info": "Irudi hau $1 hizkuntzan renderizatu $2.",
"img-lang-go": "Joan",
"table_pager_empty": "Emaitzik ez",
"autosumm-blank": "Orritik eduki guztia ezabatuta",
"autosumm-replace": "Orriaren edukiaren ordez, «$1» jarri da",
- "autoredircomment": "[[$1]] orrialdera birzuzentzentzen",
+ "autoredircomment": "«[[$1]]» orrira birzuzendua",
"autosumm-new": "Orria sortu da. Edukia: $1",
"autosumm-newblank": "Orrialde zuria sortu da",
"lag-warn-normal": "{{PLURAL:$1|segundu $1|$1 segundu}} baino berriagoak diren aldaketak ez dira zerrenda honetan agertuko.",
"right-blockemail": "قطع دسترسی دیگر کاربران برای ارسال ایمیل",
"right-hideuser": "قطع دسترسی کاربر و پنهان کردن آن از دید عموم",
"right-ipblock-exempt": "تاثیر نپذیرفتن از قطع دسترسیهای آیپی، خودکار یا فاصلهای",
- "right-proxyunbannable": "تاثیر نپذیرفتن از قطع دسترسی خودکار پروکسیها",
"right-unblockself": "بازکردن دسترسی خود",
"right-protect": "تغییر میزان محافظت صفحات و ویرایش صفحات محافظتشده آبشاری",
"right-editprotected": "ویرایش صفحههای محافظتشده به عنوان «{{int:protect-level-sysop}}»",
"right-managechangetags": "ایجاد و حذف [[Special:Tags|برچسبها]] از پایگاه داده",
"right-applychangetags": "تائید [[Special:Tags|برچسب]] بر روی تغییرات یک نفر",
"right-changetags": "افزودن یا حذف [[Special:Tags|برچسب]] قراردادی بر روی نسخه یا سیاهه ورودیها",
+ "grant-generic": "\" $1 \" حقوق بسته نرمافزاری",
+ "grant-group-page-interaction": "تعامل با صفحات",
+ "grant-group-file-interaction": "تعامل با رسانه",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "تعامل با فهرست پیگیریهای شما",
+ "grant-group-email": "ارسال ایمیل",
+ "grant-group-high-volume": "انجام فعالیتهای حجم بالا",
+ "grant-group-customization": "سفارشیسازی و تنظیمات",
+ "grant-group-administration": "انجام اقدامات مدیریتی",
+ "grant-group-other": "فعالیتهای متفرقه",
+ "grant-blockusers": "بستن و باز کردن کاربرها",
+ "grant-createaccount": "ایجاد حسابهای کاربری",
+ "grant-createeditmovepage": "ایجاد، ویرایش و انتقال صفحات",
+ "grant-delete": "حذف صفحات، نسخههای ویرایش و سیاهه ورودی",
+ "grant-editinterface": "ویرایش CSS کاربر/جاوااسکریپت و فضای نام مدیاویکی",
+ "grant-editmycssjs": "ویرایش CSS /جاوااسکریپت کاربری خودتان",
+ "grant-editmyoptions": "اولویتهای کاربری خود را ویرایش کنید",
+ "grant-editmywatchlist": "ویرایش فهرست پیگیریهایتان",
+ "grant-editpage": "ویرایش صفحات موجود",
+ "grant-editprotected": "ویرایش صفحه حفاظت شده",
+ "grant-highvolume": "ویرایش با حجم بالا",
+ "grant-oversight": "پنهان کردن ویرایشها",
+ "grant-patrol": "تغییرات گشت صفحات",
+ "grant-protect": "حفاظت و عدم حفاظت صفحات",
+ "grant-rollback": "واگردانی تغییرات صفحات",
+ "grant-sendemail": "ارسال ایمیل به دیگر کاربران",
+ "grant-uploadeditmovefile": "بارگذاری، جایگزینی و انتقال پروندهها",
+ "grant-uploadfile": "بازگذاری پروندههای جدید",
+ "grant-viewdeleted": "مشاهدهٔ اطلاعات حذف",
+ "grant-viewmywatchlist": "مشاهدۀ فهرست پیگیریهایتان",
"newuserlogpage": "سیاههٔ ایجاد کاربر",
"newuserlogpagetext": "این سیاههای از نامهای کاربری تازهساختهشده است.",
"rightslog": "سیاههٔ اختیارات کاربر",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "محدودیت فضای نام",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "فضای نام",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "دسترسی(های) مجاز کاربر برای ویرایش",
+ "listgrants-summary": "فهرست روبرو OAuthهای اعطاشده با دسترسیهایشان به دسترسیهای کاربری است. کاربران میتوانند برنامهها را به حسابشان دسترسی دهند ولی با دسترسی محدود بر پایهٔ اعطاشدههای کاربر به برنامه. یک برنامه از طرف کاربر عمل میکند و نمیتواند کاری را انجام دهد که کاربر بدان دسترسی ندارد.\nاینجا احتمالاً [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|اطلاعات بیشتری]] دربارهٔ دسترسیهای منحصر بهفرد وجود دارد.",
+ "listgrants-grant": "اعطا",
+ "listgrants-rights": "دسترسیها",
"trackingcategories": "ردههای ردیابی",
"trackingcategories-summary": "این صفحه فهرست ردههایی ردیابی است که بهصورت خودکار توسط مدیاویکی پر میشوند است. نامهایشان میتواند پس از تغییر پیامهای سامانهای مرتبط در فضای نام {{ns:8}} تغییر یابد.",
"trackingcategories-msg": "ردهٔ ردیابی",
"right-blockemail": "Estää käyttäjää lähettämästä sähköpostia",
"right-hideuser": "Estää käyttäjätunnus ja piilottaa se näkyvistä",
"right-ipblock-exempt": "Ohittaa IP-, automaattiset ja osoitealue-estot",
- "right-proxyunbannable": "Ohittaa automaattiset välityspalvelinestot",
"right-unblockself": "Poistaa esto itseltään",
"right-protect": "Muuttaa suojaustasoja ja muokata tarttuvasti suojattuja sivuja",
"right-editprotected": "Muokata sivuja, jotka on suojattu tasolle \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-managechangetags": "Luoda ja poistaa [[Special:Tags|merkkauksia]] tietokannasta",
"right-applychangetags": "Asettaa [[Special:Tags|merkkauksia]] omien muutosten yhteyteen",
"right-changetags": "Lisätä ja poistaa satunnaisia [[Special:Tags|merkkauksia]] yksittäisissä sivuversioissa tai lokimerkinnöissä",
+ "grant-group-high-volume": "Suorita suuri määrä toimintoja",
+ "grant-group-customization": "Mukautus ja asetukset",
+ "grant-group-administration": "Suorita ylläpidon toimintoja",
+ "grant-group-other": "Sekalainen toiminta",
+ "grant-blockusers": "Estä käyttäjiä muokkaamasta ja poista estoja",
+ "grant-createaccount": "Luo käyttäjätunnuksia",
+ "grant-createeditmovepage": "Luo, muokkaa ja siirrä sivuja",
+ "grant-delete": "Poista sivuja, yksittäisiä versioita tai lokimerkintöjä",
+ "grant-editinterface": "Muokkaa järjestelmäviestejä ja käyttäjien CSS/JavaScript-sivuja",
+ "grant-editmycssjs": "Muokkaa käyttäjän omia CSS/JavaScript-sivuja",
+ "grant-editmyoptions": "Muokkaa käyttäjän omia asetuksia",
+ "grant-editmywatchlist": "Muokkaa omaa tarkkailulistaa",
+ "grant-editpage": "Muokkaa olemassa olevia sivuja",
+ "grant-editprotected": "Muokkaa suojattuja sivuja",
+ "grant-highvolume": "Paljon muokkauksia",
+ "grant-oversight": "Piilota käyttäjiä ja häivytä versioita",
+ "grant-patrol": "Partioi sivuihin tehtyjä muutoksia",
+ "grant-protect": "Suojaa sivuja tai poista suojaus",
+ "grant-rollback": "Palauta nopeasti sivuun tehdyt muutokset",
+ "grant-sendemail": "Lähetä sähköpostia toisille käyttäjille",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Tallenna, korvaa ja siirrä tiedostoja",
+ "grant-uploadfile": "Tallenna uusia tiedostoja",
+ "grant-basic": "Perustason oikeudet",
+ "grant-viewdeleted": "Näe poistetut tiedostot ja sivut",
+ "grant-viewmywatchlist": "Näe oma tarkkailulistasi",
"newuserlogpage": "Uudet käyttäjät",
"newuserlogpagetext": "Tämä on loki luoduista käyttäjätunnuksista.",
"rightslog": "Käyttöoikeusloki",
"block-log-flags-hiddenname": "käyttäjänimi piilotettu",
"range_block_disabled": "Ylläpitäjien mahdollisuus asettaa avaruusestoja on poistettu käytöstä.",
"ipb_expiry_invalid": "Virheellinen päättymisaika.",
+ "ipb_expiry_old": "Vanhentumisaika on menneisyyttä.",
"ipb_expiry_temp": "Piilotettujen käyttäjätunnusten estojen tulee olla pysyviä.",
"ipb_hide_invalid": "Tämän tunnuksen piilottaminen ei onnistu; sillä on enemmän kuin {{PLURAL:$1|yksi muokkaus|$1 muokkausta}}.",
"ipb_already_blocked": "”$1” on jo estetty.",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Valitse yksi seuraavista testausalustoista: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Valitse testauksessa käytettävä ulkoasu",
"javascripttest-qunit-intro": "Katso [$1 testausohjeet] mediawiki.orgissa.",
- "tooltip-pt-userpage": "Oma käyttäjäsivu",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Oma käyttäjäsivusi}}",
"tooltip-pt-anonuserpage": "IP-osoitteesi käyttäjäsivu",
- "tooltip-pt-mytalk": "Oma keskustelusivu",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Oma keskustelusivusi}}",
"tooltip-pt-anontalk": "Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista",
- "tooltip-pt-preferences": "Omat asetukset",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Omat asetuksesi}}",
"tooltip-pt-watchlist": "Lista sivuista, joiden muokkauksia tarkkailet",
- "tooltip-pt-mycontris": "Lista omista muokkauksista",
+ "tooltip-pt-mycontris": "Luettelo {{GENDER:|omista muokkauksistasi}}",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Luettelo tästä IP-osoitteesta tehdyistä muokkauksista",
"tooltip-pt-login": "Kirjaudu sisään tai luo tunnus",
"tooltip-pt-logout": "Kirjaudu ulos",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta",
"tooltip-feed-rss": "RSS-syöte tälle sivulle",
"tooltip-feed-atom": "Atom-syöte tälle sivulle",
- "tooltip-t-contributions": "Näytä lista tämän käyttäjän muokkauksista",
- "tooltip-t-emailuser": "Lähetä sähköpostia tälle käyttäjälle",
+ "tooltip-t-contributions": "Näytä lista {{GENDER:$1|tämän käyttäjän}} muokkauksista",
+ "tooltip-t-emailuser": "Lähetä sähköpostia {{GENDER:$1|tälle käyttäjälle}}",
"tooltip-t-info": "Enemmän tietoa tästä sivusta",
"tooltip-t-upload": "Tallenna tiedostoja",
"tooltip-t-specialpages": "Näytä toimintosivut",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "VVVV-KK",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "sivua ei ole olemassa vielä",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "ohjaus kohteeseen $1",
- "api-error-blacklisted": "Valitse toinen, kuvaava nimi."
+ "api-error-blacklisted": "Valitse toinen, kuvaava nimi.",
+ "sessionprovider-generic": "$1 istuntoa"
}
"virus-scanfailed": "Échec de la recherche (code $1)",
"virus-unknownscanner": "antivirus inconnu :",
"logouttext": "'''Vous êtes à présent déconnecté{{GENDER:||e}}.'''\n\nNotez que certaines pages peuvent être encore affichées comme si vous étiez toujours connecté, jusqu’à ce que vous effaciez le cache de votre navigateur.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Impossible de se déconnecter maintenant",
+ "cannotlogoutnow-text": "La déconnexion n’est pas possible en utilisant $1.",
"welcomeuser": "Bienvenue, $1 !",
"welcomecreation-msg": "Votre compte a été créé.\nN'oubliez pas de modifier [[Special:Preferences|vos préférences pour {{SITENAME}}]].",
"yourname": "Nom d'utilisateur :",
"remembermypassword": "Me reconnecter automatiquement lors des prochaines visites avec ce navigateur (au maximum $1 {{PLURAL:$1|jour|jours}})",
"userlogin-remembermypassword": "Garder ma session active",
"userlogin-signwithsecure": "Utiliser une connexion sécurisée",
+ "cannotloginnow-title": "Impossible de se connecter maintenant",
+ "cannotloginnow-text": "La connexion n’est pas possible en utilisant $1.",
"yourdomainname": "Votre domaine :",
"password-change-forbidden": "Vous ne pouvez pas modifier les mots de passe sur ce wiki.",
"externaldberror": "Une erreur s'est produite avec la base de données d'authentification externe, ou bien vous ne pouvez pas mettre à jour votre compte externe.",
"resetpass_submit": "Changer le mot de passe et se connecter",
"changepassword-success": "Votre mot de passe a été changé avec succès !",
"changepassword-throttled": "Vous avez fait trop de tentatives de connexion récemment.\nVeuillez attendre $1 avant de réessayer.",
+ "botpasswords": "Mots de passe de robots",
+ "botpasswords-summary": "<em>Mots de passe de robots</em> permet d’accéder à un compte utilisateur via l’API sans utiliser les identifiants de connexion principaux. Les droits utilisateur disponibles en étant connecté avec un mot de passe robot peuvent être réduits.\n\nSi vous ne voyez pas pourquoi vous voudriez faire cela, c’est que vous n’en avez pas besoin. Personne ne devrait jamais vous demander d’en générer un et de le lui donner.",
+ "botpasswords-disabled": "Les mots de passe robots sont désactivés.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Pour utiliser les mots de passe de robots, vous devez être connecté à un compte centralisé.",
+ "botpasswords-existing": "Mots de passe de robots existants",
+ "botpasswords-createnew": "Créer un nouveau mot de passe de robots",
+ "botpasswords-editexisting": "Modifier un mot de passe de robots existant",
+ "botpasswords-label-appid": "Nom du robot :",
+ "botpasswords-label-create": "Créer",
+ "botpasswords-label-update": "Mettre à jour",
+ "botpasswords-label-cancel": "Annuler",
+ "botpasswords-label-delete": "Supprimer",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Réinitialiser le mot de passe",
+ "botpasswords-label-grants": "Droits applicables :",
+ "botpasswords-help-grants": "Chaque droit donne accès aux droits utilisateurs listés qu’a déjà un compte. Voyez le [[Special:ListGrants|tableau des droits]] pour plus d’information.",
+ "botpasswords-label-restrictions": "Restrictions d’utilisation :",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Accordé",
+ "botpasswords-bad-appid": "Le nom de robot « $1 » n’est pas valide.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Échec de l’ajout du nom de robot « $1 ». A-t-il déjà été ajouté ?",
+ "botpasswords-update-failed": "Échec à la mise à jour du nom de robot « $1 ». A-t-il déjà été supprimé ?",
+ "botpasswords-created-title": "Mot de passe de robots créé",
+ "botpasswords-created-body": "Le mot de passe de robots « $1 » a bien été créé.",
+ "botpasswords-updated-title": "Mot de passe de robots mis à jour",
+ "botpasswords-updated-body": "Le mot de passe de robots « $1 » a bien été mis à jour.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Mot de passe de robots supprimé",
+ "botpasswords-deleted-body": "Le mot de passe de robots « $1 » a été supprimé.",
+ "botpasswords-newpassword": "Le nouveau mot de passe pour se connecter avec <strong>$1</strong> est <strong>$2</strong>. <em>Veuillez l’enregistrer pour y faire référence ultérieurement.</em>",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider n’est pas disponible.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "Les restrictions de mot de passe de robots empêchent cette connexion.",
+ "botpasswords-invalid-name": "Le nom d’utilisateur spécifié ne contient pas de séparateur de mot de passe de robots (« $1 »).",
+ "botpasswords-not-exist": "L’utilisateur « $1 » n’a pas de nom de mot de passe de robots appelé « $2 ».",
"resetpass_forbidden": "Les mots de passe ne peuvent pas être changés",
"resetpass-no-info": "Vous devez être connecté pour avoir accès à cette page.",
"resetpass-submit-loggedin": "Changer de mot de passe",
"right-createpage": "Créer des pages (qui ne sont pas des pages de discussion)",
"right-createtalk": "Créer des pages de discussion",
"right-createaccount": "Créer des comptes utilisateur",
+ "right-autocreateaccount": "Connexion automatique avec un compte utilisateur externe",
"right-minoredit": "Marquer ses modifications comme mineures",
"right-move": "Renommer des pages",
"right-move-subpages": "Renommer des pages avec leurs sous-pages",
"right-blockemail": "Empêcher un utilisateur d'envoyer des courriels",
"right-hideuser": "Bloquer un utilisateur en masquant son nom au public",
"right-ipblock-exempt": "Ne pas être affecté par les IP bloquées, les blocages automatiques et les blocages de plages d'IP",
- "right-proxyunbannable": "Ne pas être affecté par les blocages automatiques de serveurs mandataires",
"right-unblockself": "Se débloquer soi-même",
"right-protect": "Modifier les niveaux de protection et modifier les pages protégées en cascade",
"right-editprotected": "Modifier les pages protégées avec « {{int:protect-level-sysop}} »",
"right-managechangetags": "Créer et supprimer des [[Spécial:Balises|balises]] de la base de données",
"right-applychangetags": "Appliquer [[Special:Tags|les balises]] avec ses propres modifications",
"right-changetags": "Ajouter et supprimer de façon arbitraire [[Special:Tags|des balises]] sur des révisions individuelles et des entrées de journal",
+ "grant-generic": "ensemble de droits « $1 »",
+ "grant-group-page-interaction": "Interagir avec des pages",
+ "grant-group-file-interaction": "Interagir avec des médias",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Interagir avec votre liste de suivi",
+ "grant-group-email": "Envoyer un courriel",
+ "grant-group-high-volume": "Effectuer une activité de fort volume",
+ "grant-group-customization": "Personnalisation et préférences",
+ "grant-group-administration": "Effectuer des actions administratives",
+ "grant-group-other": "Activités diverses",
+ "grant-blockusers": "Bloquer et débloquer des utilisateurs",
+ "grant-createaccount": "Créer des comptes",
+ "grant-createeditmovepage": "Créer, modifier et déplacer des pages",
+ "grant-delete": "Supprimer les pages, les révisions et les entrées du journal",
+ "grant-editinterface": "Modifier l’espace de noms MédiaWiki et le CSS/JavaScript utilisateur",
+ "grant-editmycssjs": "Modifier votre CSS/JavaScript utilisateur",
+ "grant-editmyoptions": "Modifier vos préférences utilisateur",
+ "grant-editmywatchlist": "Modifier votre liste de suivi",
+ "grant-editpage": "Modifier des pages existantes",
+ "grant-editprotected": "Modifier des pages protégées",
+ "grant-highvolume": "Modification de gros volumes",
+ "grant-oversight": "Masquer les utilisateurs et supprimer les révisions",
+ "grant-patrol": "Patrouiller les modifications aux pages",
+ "grant-protect": "Protéger et déprotéger des pages",
+ "grant-rollback": "Révoquer des modifications sur des pages",
+ "grant-sendemail": "Envoyer des courriels aux autres utilisateurs",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Télécharger, remplacer et renommer des fichiers",
+ "grant-uploadfile": "Importer de nouveaux fichiers",
+ "grant-basic": "Droits de base",
+ "grant-viewdeleted": "Afficher les fichiers et pages supprimés",
+ "grant-viewmywatchlist": "Afficher votre liste de suivi",
"newuserlogpage": "Journal des créations de comptes utilisateur",
"newuserlogpagetext": "Cette page affiche l’historique des créations de comptes utilisateur.",
"rightslog": "Journal des modifications de droits d’utilisateurs",
"action-createpage": "créer des pages",
"action-createtalk": "créer des pages de discussion",
"action-createaccount": "créer ce compte utilisateur",
+ "action-autocreateaccount": "créer automatiquement ce compte utilisateur externe",
"action-history": "afficher l’historique de cette page",
"action-minoredit": "marquer cette modification comme mineure",
"action-move": "renommer cette page",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Restrictions d'espace de noms",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Espace de noms",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Droit(s) permettant à l'utilisateur de modifier",
+ "listgrants": "Autorisations",
+ "listgrants-summary": "Voici une liste des droits avec leur accès associé aux droits utilisateur. Les utilisateurs peuvent autoriser les applications à utiliser leur compte, mais avec des droits limités d’après les droits que l’utilisateur a donnés à l’application. Un application agissant au nom d’un utilisateur ne peut toutefois pas, de fait, utiliser des droits que l’utilisateur ne possède pas.\nIl peut y avoir [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|plus d’information]] sur les droits individuels.",
+ "listgrants-grant": "Accorder",
+ "listgrants-rights": "Droits",
"trackingcategories": "Catégories de suivi",
"trackingcategories-summary": "Cette page liste les catégories de suivi qui sont remplies automatiquement par [[MediaWiki]]. Leurs noms peuvent être changés en modifiant les messages systèmes correspondants dans l’espace de noms {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Catégorie de suivi",
"block-log-flags-hiddenname": "nom d’utilisateur masqué",
"range_block_disabled": "Le droit administrateur de créer des blocages de plages IP est désactivé.",
"ipb_expiry_invalid": "Durée d'expiration incorrecte.",
+ "ipb_expiry_old": "L’heure d’expiration est passée.",
"ipb_expiry_temp": "Les blocages de noms d'utilisateurs cachés doivent être permanents.",
"ipb_hide_invalid": "Impossible de supprimer ce compte ; il semble avoir plus {{PLURAL:$1|d’une modification|de $1 modifications}}.",
"ipb_already_blocked": "« $1 » est déjà bloqué",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Veuillez choisir l'une des structures de test suivantes : $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Choisissez un habillage avec lequel lancer les tests :",
"javascripttest-qunit-intro": "Voir [$1 la documentation de test] sur mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "Votre page utilisateur",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Votre}} page utilisateur",
"tooltip-pt-anonuserpage": "La page utilisateur de l'IP avec laquelle vous contribuez",
- "tooltip-pt-mytalk": "Votre page de discussion",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Votre}} page de discussion",
"tooltip-pt-anontalk": "La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP",
- "tooltip-pt-preferences": "Vos préférences",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Vos}} préférences",
"tooltip-pt-watchlist": "La liste des pages dont vous suivez les modifications",
- "tooltip-pt-mycontris": "La liste de vos contributions",
+ "tooltip-pt-mycontris": "La liste de {{GENDER:|vos}} contributions",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP",
"tooltip-pt-login": "Il est recommandé de vous identifier ; ce n'est cependant pas obligatoire.",
"tooltip-pt-logout": "Se déconnecter",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Liste des modifications récentes des pages liées à celle-ci",
"tooltip-feed-rss": "Flux RSS pour cette page",
"tooltip-feed-atom": "Flux Atom pour cette page",
- "tooltip-t-contributions": "Voir la liste des contributions de cet utilisateur",
- "tooltip-t-emailuser": "Envoyer un courriel à cet utilisateur",
+ "tooltip-t-contributions": "Voir la liste des contributions de {{GENDER:$1|cet utilisateur|cette utilisatrice}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "Envoyer un courriel à {{GENDER:$1|cet utilisateur|cette utilisatrice}}",
"tooltip-t-info": "Plus d’information sur cette page",
"tooltip-t-upload": "Envoyer une image ou fichier média sur le serveur",
"tooltip-t-specialpages": "Liste de toutes les pages spéciales",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "la page n’existe pas encore",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirection vers $1",
- "api-error-blacklisted": "Merci de choisir un autre titre descriptif."
+ "api-error-blacklisted": "Merci de choisir un autre titre descriptif.",
+ "sessionmanager-tie": "Impossible de combiner les demandes multiples de types d’authentification : $1.",
+ "sessionprovider-generic": "sessions $1",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sessions basées sur les cookies",
+ "sessionprovider-nocookies": "Les cookies peuvent être désactivés. Assurez-vous que vous avez activé les cookies et recommencez."
}
"tog-watchlisthidebots": "Agochar as edicións dos bots na lista de vixilancia",
"tog-watchlisthideminor": "Agochar as edicións pequenas na lista de vixilancia",
"tog-watchlisthideliu": "Agochar as edicións dos usuarios rexistrados na lista de vixilancia",
- "tog-watchlistreloadautomatically": "Recargar a lista de vixilancia automáticamente cando se produce un cambio nun filtro (require JavaScript)",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Recargar a lista de vixilancia automaticamente cando se produce un cambio nun filtro (require JavaScript)",
"tog-watchlisthideanons": "Agochar as edicións dos usuarios anónimos na lista de vixilancia",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Agochar as edicións patrulladas na lista de vixilancia",
"tog-watchlisthidecategorization": "Agochar a categorización das páxinas",
"virus-scanfailed": "fallou o escaneado (código $1)",
"virus-unknownscanner": "antivirus descoñecido:",
"logouttext": "'''Agora está fóra do sistema.'''\n\nTeña en conta que algunhas páxinas poden continuar aparecendo como se aínda estivese dentro do sistema, ata que limpe a caché do seu navegador.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Non se pode saír da sesión agora mesmo",
+ "cannotlogoutnow-text": "Non é posible saír da sesión cando se usa $1.",
"welcomeuser": "Reciba a nosa benvida, $1!",
"welcomecreation-msg": "A súa conta foi creada correctamente.\nNon esqueza personalizar as súas [[Special:Preferences|preferencias de {{SITENAME}}]].",
"yourname": "Nome de usuario:",
"remembermypassword": "Lembrar o meu contrasinal neste ordenador (ata $1 {{PLURAL:$1|día|días}})",
"userlogin-remembermypassword": "Manter a miña conexión",
"userlogin-signwithsecure": "Utilizar a conexión segura",
+ "cannotloginnow-title": "Non se pode iniciar a sesión agora mesmo",
+ "cannotloginnow-text": "Non é posible iniciar a sesión cando se usa $1.",
"yourdomainname": "O seu dominio:",
"password-change-forbidden": "Non pode mudar os contrasinais neste wiki.",
"externaldberror": "Ou ben se produciu un erro da base de datos na autenticación externa ou ben non se lle permite actualizar a súa conta externa.",
"resetpass_submit": "Establecer o contrasinal e acceder ao sistema",
"changepassword-success": "O seu contrasinal modificouse correctamente!",
"changepassword-throttled": "Fixo demasiados intentos de acceder ao sistema.\nPor favor, agarde $1 antes de probar outra vez.",
+ "botpasswords": "Contrasinais de Bot",
+ "botpasswords-summary": "Os <em>contrasinais de Bot</em> permiten acceder a unha conta de usuario por medio da API sen usar as crecenciais de acceso da conta principal. Os dereitos de usuario dispoñibles cando se accede ao sistema cun contrasinal de bot poden estar restrinxidos.",
+ "botpasswords-disabled": "Os contrasinais de bot non están habilitados.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Para usar contrasinais de bot debes acceder ao sistema cunha conta centralizada.",
+ "botpasswords-existing": "Contrasinais de bot existentes",
+ "botpasswords-createnew": "Crear un novo contrasinal de bot",
+ "botpasswords-editexisting": "Editar un contrasinal de bot xa existente",
+ "botpasswords-label-appid": "Nome do bot:",
+ "botpasswords-label-create": "Crear",
+ "botpasswords-label-update": "Actualizar",
+ "botpasswords-label-cancel": "Cancelar",
+ "botpasswords-label-delete": "Borrar",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Restablecer o contrasinal",
+ "botpasswords-label-grants": "Permisos aplicables:",
+ "botpasswords-help-grants": "Cada permiso da acceso aos permisos de usuario listados que a conta xa teña. Vexa a [[Special:ListGrants|táboa de permisos]] para máis información.",
+ "botpasswords-label-restrictions": "Restriccións de uso:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Concedido",
+ "botpasswords-bad-appid": "O nome de bot \"$1\" non é válido.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Erro ao engadir o nome de bot \"$1\". Revise se xa foi engadido previamente.",
+ "botpasswords-update-failed": "Erro ao actualizar o nome de bot \"$1\". Revise se foi borrado.",
+ "botpasswords-created-title": "Contrasinal de bot creado",
+ "botpasswords-created-body": "O contrasinal de bot \"$1\" creouse con éxito.",
+ "botpasswords-updated-title": "Contrasinal de bot actualizado",
+ "botpasswords-updated-body": "O contrasinal de bot \"$1\" actualizouse con éxito.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Contrasinal de bot borrado",
+ "botpasswords-deleted-body": "O contrasinal de bot \"$1\" foi borrado.",
+ "botpasswords-newpassword": "O novo contrasinal para acceder con strong>$1</strong> é <strong>$2</strong>. <em>Por favor, rexistra isto para referencia futura.</em>",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider non está dispoñible.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "Restricións de contrasinal de bots evitaron esta conexión.",
+ "botpasswords-invalid-name": "O nome de usuario especificado non contén o separador de contrasinal de bot (\"$1\").",
+ "botpasswords-not-exist": "O usuario \"$1\" non ten un contrasinal de bot de nome \"$2\".",
"resetpass_forbidden": "Non se poden mudar os contrasinais",
"resetpass-no-info": "Debe rexistrarse para acceder directamente a esta páxina.",
"resetpass-submit-loggedin": "Cambiar o contrasinal",
"italic_tip": "Texto en cursiva",
"link_sample": "Título da ligazón",
"link_tip": "Ligazón interna",
- "extlink_sample": "http://www.example.com título da ligazón",
+ "extlink_sample": "http://www.exemplo.com título da ligazón",
"extlink_tip": "Ligazón externa (lembre o prefixo http://)",
"headline_sample": "Texto de cabeceira",
"headline_tip": "Cabeceira de nivel 2",
"nowiki_sample": "Insira aquí un texto sen formato",
"nowiki_tip": "Ignorar o formato wiki",
"image_sample": "Exemplo.jpg",
- "image_tip": "Ficheiro embelecido",
+ "image_tip": "Ficheiro incorporado",
"media_sample": "Exemplo.ogg",
"media_tip": "Ligazón a un ficheiro",
"sig_tip": "A súa sinatura con data e hora",
"textmatches": "O texto da páxina coincide",
"notextmatches": "Non se atopou o texto en ningunha páxina",
"prevn": "{{PLURAL:$1|$1}} previas",
- "nextn": "{{PLURAL:$1|$1}} seguintes",
+ "nextn": "{{PLURAL:$1|seguinte|$1 seguintes}}",
"prev-page": "páxina anterior",
"next-page": "páxina seguinte",
"prevn-title": "{{PLURAL:$1|O resultado anterior|Os anteriores $1 resultados}}",
"right-createpage": "Crear páxinas (que non son de conversa)",
"right-createtalk": "Crear páxinas de conversa",
"right-createaccount": "Crear novas contas de usuario",
+ "right-autocreateaccount": "Acceder ao sistema automaticamente cunha conta de usuario externa",
"right-minoredit": "Marcar as edicións como pequenas",
"right-move": "Mover páxinas",
"right-move-subpages": "Mover páxinas coas súas subpáxinas",
"right-blockemail": "Bloquear un usuario fronte ao envío dun correo electrónico",
"right-hideuser": "Bloquear un usuario, agochándollo ao público",
"right-ipblock-exempt": "Evitar bloqueos de IPs, autobloqueos e bloqueos de rango",
- "right-proxyunbannable": "Evitar os bloqueos autamáticos a proxies",
"right-unblockself": "Desbloquearse a si mesmo",
"right-protect": "Cambiar os niveis de protección e editar páxinas protexidas coa opción \"protección en serie\"",
"right-editprotected": "Editar páxinas protexidas con \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-managechangetags": "Crear e borrar [[Special:Tags|tags]] da base de datos",
"right-applychangetags": "Aplicar [[Special:Tags|etiquetas]] xunto cos cambios propios",
"right-changetags": "Engadir e quitar [[Special:Tags|etiquetas]] arbitrarias a revisións individuais e entradas do rexistro",
+ "grant-generic": "conxunto de dereitos \"$1\"",
+ "grant-group-page-interaction": "Interactuar con páxinas",
+ "grant-group-file-interaction": "Interactuar con ficheiros multimedia",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Interactuar coa súa lista de vixilancia",
+ "grant-group-email": "Enviar correos electrónicos",
+ "grant-group-high-volume": "Realizar actividades de alto volume",
+ "grant-group-customization": "Personalización e preferencias",
+ "grant-group-administration": "Realizar accións administrativas",
+ "grant-group-other": "Outras actividades",
+ "grant-blockusers": "Bloquear e desbloquear usuarios",
+ "grant-createaccount": "Crear contas",
+ "grant-createeditmovepage": "Crear, editar e mover páxinas",
+ "grant-delete": "Borrar páxinas, revisións e entradas de rexistro",
+ "grant-editinterface": "Editar o espazo de nomes MediaWiki e o CSS/JavaScript de usuario",
+ "grant-editmycssjs": "Editar o seu CSS/JavaScript de usuario",
+ "grant-editmyoptions": "Editar as súas preferencias de usuario",
+ "grant-editmywatchlist": "Editar a súa lista de vixilancia",
+ "grant-editpage": "Editar páxinas existentes",
+ "grant-editprotected": "Editar páxinas protexidas",
+ "grant-highvolume": "Edicións de gran volume",
+ "grant-oversight": "Agochar usuarios e eliminar revisións",
+ "grant-patrol": "Patrullar os cambios feitos nas páxinas",
+ "grant-protect": "Protexer e desprotexer páxinas",
+ "grant-rollback": "Reverter os cambios feitos nas páxinas",
+ "grant-sendemail": "Enviar correos electrónicos a outros usuarios",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Cargar, substituír e mover ficheiros",
+ "grant-uploadfile": "Cargar ficheiros novos",
+ "grant-basic": "Dereitos básicos",
+ "grant-viewdeleted": "Ver ficheiros e páxinas eliminadas",
+ "grant-viewmywatchlist": "Ver a súa lista de vixilancia",
"newuserlogpage": "Rexistro de creación de usuarios",
"newuserlogpagetext": "Este é un rexistro de creación de contas de usuario.",
"rightslog": "Rexistro de dereitos de usuario",
"action-createpage": "crear páxinas",
"action-createtalk": "crear páxinas de conversa",
"action-createaccount": "crear esta conta de usuario",
+ "action-autocreateaccount": "crear automaticamente esta conta de usuario externa",
"action-history": "ver o historial desta páxina",
"action-minoredit": "marcar esta edición como pequena",
"action-move": "mover esta páxina",
"move": "Mover",
"movethispage": "Mover esta páxina",
"unusedimagestext": "Os seguintes ficheiros existen pero aínda non se incluíron en ningunha páxina.\nPor favor, teña en conta que outras páxinas web poden ligar cara a un ficheiro mediante un enderezo URL directo e por iso poden aparecer listados aquí, mesmo estando en uso.",
- "unusedcategoriestext": "Existen as seguintes categorías, aínda que ningún artigo ou categoría as emprega.",
+ "unusedcategoriestext": "As seguintes categorías están creadas, aínda que ningún artigo ou categoría fai uso delas.",
"notargettitle": "Sen obxectivo",
"notargettext": "Non especificou a páxina ou o usuario no cal levar a cabo esta función.",
"nopagetitle": "Non existe esa páxina",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Restricións dos espazos de nomes",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Espazo de nomes",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Dereito(s) que permite(n) ao usuario editar",
+ "listgrants": "Permisos",
+ "listgrants-summary": "Esta é unha lista de permisos cos seus accesos asoaciados aos permisos de usuario. Os usuarios poden autorizar aplicacións para usar a súa conta, pero con permisos limitados baseados nos permisos que o usuario dá á aplicación. Porén, unha aplicación que actúa no lugar do usuario non pode empregar permisos que o propio usuario non posúe.\nPode ver máis información sobre dereitos individuais [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|aquí]].",
+ "listgrants-grant": "Outorgar",
+ "listgrants-rights": "Dereitos",
"trackingcategories": "Categorías de seguimento",
"trackingcategories-summary": "Esta páxina lista as categorías de seguimento que o software de MediaWiki enche automaticamente. Pódense alterar os seus nomes modificando as correspondentes mensaxes do sistema no espazo de nomes \"{{ns:8}}\".",
"trackingcategories-msg": "Categoría de seguimento",
"block-log-flags-hiddenname": "nome de usuario agochado",
"range_block_disabled": "A funcionalidade de administrador de crear rangos de bloqueos está deshabilitada.",
"ipb_expiry_invalid": "O tempo de duración non é válido.",
+ "ipb_expiry_old": "O tempo de expiración é no pasado.",
"ipb_expiry_temp": "Os bloqueos a nomes de usuario agochados deberían ser permanentes.",
"ipb_hide_invalid": "Non se pode suprimir esta conta; ten máis {{PLURAL:$1|dunha edición|de $1 edicións}}.",
"ipb_already_blocked": "\"$1\" xa está bloqueado",
"move-page-legend": "Mover unha páxina",
"movepagetext": "Ao usar o formulario inferior vai cambiar o nome da páxina, movendo todo o seu historial ao novo nome.\nO título vello vaise converter nunha páxina de redirección ao novo título.\nPode actualizar automaticamente as redireccións que van dar ao título orixinal.\nSe escolle non facelo, asegúrese de verificar que non hai redireccións [[Special:DoubleRedirects|dobres]] ou [[Special:BrokenRedirects|crebadas]].\nVostede é responsable de asegurarse de que as ligazóns continúan a apuntar cara a onde se supón que deberían.\n\nTeña en conta que a páxina '''non''' será trasladada se xa existe unha páxina co novo título, a menos que esta última sexa unha redirección e non teña historial de edicións.\nIsto significa que pode volver renomear unha páxina ao seu nome antigo se comete un erro, e que non pode sobrescribir unha páxina que xa existe.\n\n'''Atención!'''\nEste cambio nunha páxina popular pode ser drástico e inesperado;\npor favor, asegúrese de que entende as consecuencias disto antes de proseguir.",
"movepagetext-noredirectfixer": "Ao usar o formulario inferior vai cambiar o nome da páxina, movendo todo o seu historial ao novo nome.\nO título vello vaise converter nunha páxina de redirección ao novo título.\nAsegúrese de verificar que non hai redireccións [[Special:DoubleRedirects|dobres]] ou [[Special:BrokenRedirects|crebadas]].\nVostede é responsable de asegurarse de que as ligazóns continúan a apuntar cara a onde se supón que deberían.\n\nTeña en conta que a páxina '''non''' será trasladada se xa existe unha páxina co novo título, a menos que esta última sexa unha redirección e non teña historial de edicións.\nIsto significa que pode volver renomear unha páxina ao seu nome antigo se comete un erro, e que non pode sobrescribir unha páxina que xa existe.\n\n'''Atención!'''\nEste cambio nunha páxina popular pode ser drástico e inesperado;\npor favor, asegúrese de que entende as consecuencias disto antes de proseguir.",
- "movepagetalktext": "Se marca esta caixa, a páxina de conversa asociada trasladarase automáticamente ó título novo a menos que xa exista unha páxina de conversa non baleira alí.\n\nNeste caso, deberá trasladar ou fusionar manualmente a páxina se así o quere.",
+ "movepagetalktext": "Se marca esta caixa, a páxina de conversa asociada moverase automaticamente ó título novo a menos que xa exista unha páxina de conversa non baleira alí.\n\nNeste caso, deberá trasladar ou fusionar manualmente a páxina se así o desexa.",
"moveuserpage-warning": "'''Aviso:''' Está a piques de mover unha páxina de usuario. Por favor, teña en conta que só se trasladará a páxina e que o usuario '''non''' será renomeado.",
"movecategorypage-warning": "'''Aviso:''' Está a piques de mover unha páxina de categoría. Por favor, teña en conta que só se trasladará a páxina e que as páxinas presentes na categoría vella '''non''' serán recategorizadas na categoría nova.",
"movenologintext": "Debe ser un usuario rexistrado e [[Special:UserLogin|acceder ao sistema]] para mover unha páxina.",
"tooltip-pt-anonuserpage": "A páxina de usuario do enderezo IP desde o que está a editar",
"tooltip-pt-mytalk": "A súa páxina de conversa",
"tooltip-pt-anontalk": "Conversa acerca de edicións feitas desde este enderezo IP",
- "tooltip-pt-preferences": "As miñas preferencias",
+ "tooltip-pt-preferences": "As súas preferencias",
"tooltip-pt-watchlist": "A lista de páxinas cuxas modificacións está a seguir",
"tooltip-pt-mycontris": "Lista das súas contribucións",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Unha lista de modificacións feitas desde esta dirección IP",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Cambios recentes nas páxinas ligadas desde esta",
"tooltip-feed-rss": "Fonte de novas RSS desta páxina",
"tooltip-feed-atom": "Fonte de novas Atom desta páxina",
- "tooltip-t-contributions": "Ver a lista de contribucións {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|deste usuario|desta usuaria}}",
- "tooltip-t-emailuser": "Enviarlle unha mensaxe a {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|este usuario|esta usuaria}} por correo electrónico",
+ "tooltip-t-contributions": "Lista de contribucións {{GENDER:$1|deste usuario|desta usuaria}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "Enviarlle unha mensaxe de correo electrónico a {{GENDER:$1|este usuario|esta usuaria}}",
"tooltip-t-info": "Máis información sobre esta páxina",
"tooltip-t-upload": "Subir ficheiros",
"tooltip-t-specialpages": "Lista de todas as páxinas especiais",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "a páxina aínda non existe",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirección cara a $1",
- "api-error-blacklisted": "Escolla un título diferente e descritivo."
+ "api-error-blacklisted": "Escolla un título diferente e descritivo.",
+ "sessionmanager-tie": "Non pode combinar peticións múltiples de tipos de autenticación: $1.",
+ "sessionprovider-generic": "sesións $1",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sesións baseadas nas cookies",
+ "sessionprovider-nocookies": "As cookies poden estar desactivadas. Asegúrese de que ten activas as cookies e comece de novo."
}
"resettokens-no-tokens": "S git kei Token zum Zrucksetze.",
"resettokens-tokens": "Token:",
"resettokens-token-label": "$1 (aktuälle Wärt: $2)",
- "resettokens-watchlist-token": "Token fir dr Webfeed (Atom/RSS) vu dr [[Special:Watchlist|Änderigen an Syten uf Dyre Beobachtuislischt]]",
+ "resettokens-watchlist-token": "Token fir dr Webfeed (Atom/RSS) vu dr [[Special:Watchlist|Änderigen an Syten uf Dyre Beobachtigslischt]]",
"resettokens-done": "Token zruckgsetzt.",
"resettokens-resetbutton": "Uusgwehlti Token zrucksetze",
"bold_sample": "fetti Schrift",
"prefs-help-prefershttps": "Die Ystellig würkt sech uus, we du di ds nächste Mal amäldisch.",
"prefswarning-warning": "Du hesch Ystellige g’änderet wo no nid gspycheret sy.\nWe du die Syte verlasch, ohni uf «$1» z drücke, de gö die Änderige verlore.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tipp: Mit der linggen u der rächte Pfyltaste chasch zwüsche de Tabs wächsle.",
- "email-address-validity-valid": "Siht giltig uus",
- "email-address-validity-invalid": "S brucht e giltigi Adräss!",
"userrights": "Benutzerrächtsverwaltig",
"userrights-lookup-user": "Verwalt d Gruppezuegherigkeit",
"userrights-user-editname": "Benutzername:",
"right-blockemail": "Benutzer am Verschicke vu E-Mail hindere",
"right-hideuser": "E Benutzername sperre un verberge",
"right-ipblock-exempt": "Uusnahm vu IP-Sperrine, Autoblock und Rangesperre",
- "right-proxyunbannable": "Uusnahm vu automatische Proxysperrine",
"right-unblockself": "Sich sälber entsperre",
"right-protect": "Syteschutzstatus änderen un kaskadegschitzti Syte bearbeite",
"right-editprotected": "Mit «{{int:protect-level-sysop}}» gschützti Syten ändere",
"diff-multi-sameuser": "(સમાન સભ્ય દ્વારા {{PLURAL:$1|કરાયેલ એક પુનરાવર્તન| કરાયેલા $1 પુનરાવર્તનો}} દર્શાવેલ નથી)",
"diff-multi-manyusers": "{{PLURAL:$2|એક સભ્યએ કરેલું|$2 સભ્યોએ કરેલા}} ({{PLURAL:$1|વચગાળાનું એક પુનરાવર્તન દર્શાવ્યં|વચગાળાનાં $1 પુનરાવર્તનો દર્શાવ્યાં}} નથી.)",
"searchresults": "પરિણામોમાં શોધો",
- "searchresults-title": "પરિણામોમાં \"$1\" શોધો",
+ "searchresults-title": "\"$1\" માટેના પરિણામો",
"titlematches": "પાનાનું શીર્ષક મળતું આવે છે",
"textmatches": "પાનાના શબ્દો મળતાં આવે છે",
"notextmatches": "આ શબ્દ કોઈ પાનામાં મળ્યો નથી",
"right-blockemail": "સભ્યના ઇ-મેલ મોકલવા પર પ્રતિબંધ મૂકો",
"right-hideuser": "સભ્યનામ પર પ્રતિબંધ મૂકો જેથી તે લોકોને ન દેખાય.",
"right-ipblock-exempt": "IP દ્વારા, સ્વયં ચાલિત રીતે અને સમૂહ રોકને અવગનીને આગળ વધો",
- "right-proxyunbannable": "અવેજીના અવયંચાલિત ખંડોને ટાળો",
"right-unblockself": "તમને જાતે જ અપ્રતિબંધિત કરો",
"right-protect": "સંરક્ષણ સ્તર બદલો અને ધોધાકાર-સંરક્ષિત પાનાઓમાં ફેરફાર કરો.",
"right-editprotected": "પાનામાં \"{{int:protect-level-sysop}}\" તરીકે ફેરફાર કરો",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "નીચેનામાંથી કોઈ એક ચકાસણી ફ્રેમવર્ક પસંદ કરો : $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "ચકાસણી કરવા માટેની સ્કીન પસંદ કરો",
"javascripttest-qunit-intro": "mediawiki.org પર [$1 testing documentation] તપાસ માહિતી જુઓ",
- "tooltip-pt-userpage": "તમારૂં પાનું (તમારૂં 'મારા વિષે')",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|તમારું સભ્ય}} પાનું",
"tooltip-pt-anonuserpage": "IP સરનામું માટેના સભ્ય પાનામાં તમે ફેરફાર કરી રહ્યાં છો.",
- "tooltip-pt-mytalk": "તમારૂં ચર્ચાનું પાનું",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|તમારૂં}} ચર્ચા પાનું",
"tooltip-pt-anontalk": "આ IP સરનામા દ્વારા થયેલ ફેરફારની ચર્ચા",
- "tooltip-pt-preferences": "તમારી પસંદગીઓ",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|તમારી}} પસંદગીઓ",
"tooltip-pt-watchlist": "તમે દેખરેખ રાખી રહ્યાં હોવ તેવા પાનાઓની યાદી",
- "tooltip-pt-mycontris": "તમારા યોગદાનની યાદી",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|તમારા}} યોગદાનોની યાદી",
"tooltip-pt-login": "આપને પ્રવેશ કરવા ભલામણ કરવામાં આવે છે, જોકે તે આવશ્યક નથી",
"tooltip-pt-logout": "પ્રસ્થાન",
"tooltip-pt-createaccount": "તમને ખાતું બનાવીને પ્રવેશ કરવા માટે આમંત્રણ છે; તેમ કરવું જોકે, આવશ્યક નથી",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "આ પાના પરની કડીઓ વાળા લેખોમાં તાજેતરમાં થયેલા ફેરફારો",
"tooltip-feed-rss": "આ પાના માટે આર.એસ.એસ. ફીડ",
"tooltip-feed-atom": "આ પાના માટે એટમ ફીડ",
- "tooltip-t-contributions": "આ સભ્યનાં યોગદાનોની યાદી",
+ "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|આ સભ્ય}} વડે કરાયેલા યોગદાનોની યાદી",
"tooltip-t-emailuser": "આ સભ્યને ઇ-મેલ મોકલો",
"tooltip-t-info": "આ પાનાં વિષે વધુ માહિતી",
"tooltip-t-upload": "ફાઇલ ચડાવો",
"Ldorfman",
"LaG roiL",
"Eraab",
- "Geagea"
+ "Geagea",
+ "פוילישער"
]
},
"tog-underline": "סימון קישורים בקו תחתי:",
"virus-scanfailed": "הסריקה נכשלה (קוד: $1)",
"virus-unknownscanner": "אנטי־וירוס בלתי ידוע:",
"logouttext": "'''יצאתם זה עתה מהחשבון.'''\n\nשימו לב כי ייתכן שדפים אחדים ימשיכו להיות מוצגים כאילו אתם עדיין מחוברים לחשבון עד שתנקו את המטמון של הדפדפן שלכם.",
+ "cannotlogoutnow-title": "לא ניתן לצאת מהחשבון עכשיו",
+ "cannotlogoutnow-text": "היציאה אינה אפשרית בעת שימוש ב{{GRAMMAR:תחילית|$1}}.",
"welcomeuser": "ברוך בואך, $1!",
"welcomecreation-msg": "חשבונך נוצר.\nבאפשרותך להתאים את [[Special:Preferences|ההעדפות]] שלך ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}.",
"yourname": "שם משתמש:",
"remembermypassword": "שמירת הכניסה שלי בדפדפן הזה ({{PLURAL:$1|ליום אחד|ליומיים|ל־$1 ימים}} לכל היותר)",
"userlogin-remembermypassword": "לזכור שנכנסתי",
"userlogin-signwithsecure": "שימוש בחיבור מאובטח",
+ "cannotloginnow-title": "לא ניתן להיכנס עכשיו",
+ "cannotloginnow-text": "הכניסה אינה אפשרית בעת שימוש ב{{GRAMMAR:תחילית|$1}}.",
"yourdomainname": "המתחם שלך:",
"password-change-forbidden": "אין באפשרותך לשנות סיסמאות באתר זה.",
"externaldberror": "אירעה שגיאת אימות בבסיס הנתונים, או שאינך מורשה לעדכן את החשבון החיצוני שלך.",
"resetpass_submit": "הגדרת הסיסמה וכניסה לחשבון",
"changepassword-success": "סיסמתך שונתה בהצלחה!",
"changepassword-throttled": "ביצעתם לאחרונה ניסיונות רבים מדי להיכנס לחשבון זה.\nאנא המתינו $1 לפני שתנסו שוב.",
+ "botpasswords": "ססמאות בוט",
+ "botpasswords-summary": "<em>ססמאות בוט</em> מאפשרות כנסה לחשבון משתמש דרך API ללא שימוש בנתוני ההזדהות הראשיים של החשבון. הרשאות המשתמש שזמינות למשתמש שנכנס עם ססמת בוט יכולות להיות מוגבלות.",
+ "botpasswords-disabled": "ססמאות בוט כבויות.",
+ "botpasswords-no-central-id": "כדי להשתמש בססמאות בוט, יש להיכנס לחשבון מרכזי.",
+ "botpasswords-existing": "ססמאות בוט קיימות",
+ "botpasswords-createnew": "יצירת ססמת בוט חדשה",
+ "botpasswords-editexisting": "עריכת ססמת בוט קיימת",
+ "botpasswords-label-appid": "שם הבוט:",
+ "botpasswords-label-create": "יצירה",
+ "botpasswords-label-update": "עדכון",
+ "botpasswords-label-cancel": "ביטול",
+ "botpasswords-label-delete": "מחיקה",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "איפוס ססמה",
+ "botpasswords-label-grants": "זיכיונות מתאימים",
+ "botpasswords-help-grants": "כל זיכיון נותן גישה להרשאות משתמש רשומות שכבר יש לחשבון המשתמש. ר' את [[Special:ListGrants|טבלת הזיכיונות]] למידע נוסף.",
+ "botpasswords-label-restrictions": "הגבלות שימוש:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "ניתן זיכיון",
+ "botpasswords-bad-appid": "שם הבטו \"$1\" אינו תקין.",
+ "botpasswords-insert-failed": "הוספת שם הבוט \"$1\" נכשלה. האם הוא כבר נוסף?",
+ "botpasswords-update-failed": "לא היה אפשר לעדכן את שם הבוט \"$1\". האם הוא נמחק?",
+ "botpasswords-created-title": "ססמת בוט נוצרה",
+ "botpasswords-created-body": "ססמת הבוט \"$1\" נוצרה בהצלחה.",
+ "botpasswords-updated-title": "ססמת הבוט עודכנה",
+ "botpasswords-updated-body": "ססמת הבוט \"$1\" עודכנה בהצלחה.",
+ "botpasswords-deleted-title": "ססמת הבוט נמחקה",
+ "botpasswords-deleted-body": "ססמת הבוט \"$1\" נמחקה.",
+ "botpasswords-newpassword": "הססמה החדשה לכניסה <strong>$1</strong> היא <strong>$2</strong>. נא לרשום את זה לעיון עתידי.",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider אינו זמין.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "הגבלות של ססמת בוט מונעות את הכניסה הזאת.",
+ "botpasswords-invalid-name": "שם המשתמש שניתן אינו מכיל את פריד ססמאות הבוט (\"$1\").",
+ "botpasswords-not-exist": "למשתמש \"$1\" אין ססמת בוט בשם \"$2\".",
"resetpass_forbidden": "לא ניתן לשנות סיסמאות.",
"resetpass-no-info": "נדרשת כניסה לחשבון כדי לגשת לדף זה באופן ישיר.",
"resetpass-submit-loggedin": "שינוי סיסמה",
"userrights": "ניהול הרשאות משתמש",
"userrights-lookup-user": "ניהול קבוצות משתמש",
"userrights-user-editname": "שם משתמש:",
- "editusergroup": "עריכת קבוצות משתמשים",
+ "editusergroup": "עריכת קבוצות {{GENDER:$1|משתמשים}}",
"editinguser": "שינוי ההרשאות של {{GENDER:$1|המשתמש|המשתמשת}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "עריכת קבוצות משתמש",
- "saveusergroups": "שמירת קבוצות משתמש",
+ "saveusergroups": "שמירת קבוצות {{GENDER:$1|משתמש}}",
"userrights-groupsmember": "{{GENDER:$2|חבר|חברה}} ב{{PLURAL:$1|קבוצה|קבוצות}}:",
"userrights-groupsmember-auto": "{{GENDER:$2|חבר|חברה}} אוטומטית ב{{PLURAL:$1|קבוצה|קבוצות}}:",
"userrights-groups-help": "באפשרותכם לשנות את הקבוצות שמשתמש זה חבר בהן:\n* תיבה מסומנת פירושה שהמשתמש חבר בקבוצה.\n* תיבה בלתי מסומנת פירושה שהמשתמש אינו חבר בקבוצה.\n* סימון * פירושו שלא תוכלו להסיר משתמש מהקבוצה מרגע שהוספתם אותו אליה, או להפך.",
"right-createpage": "יצירת דפים שאינם דפי שיחה",
"right-createtalk": "יצירת דפי שיחה",
"right-createaccount": "יצירת חשבונות משתמש חדשים",
+ "right-autocreateaccount": "כניסה אוטומטית עם חשבון משתמש חיצוני",
"right-minoredit": "סימון עריכות כמשניות",
"right-move": "העברת דפים",
"right-move-subpages": "העברת דפים עם דפי המשנה שלהם",
"right-blockemail": "חסימת משתמש משליחת דואר אלקטרוני",
"right-hideuser": "חסימת שם משתמש תוך הסתרתו מהציבור",
"right-ipblock-exempt": "עקיפת חסימות של כתובת IP, חסימות אוטומטיות וחסימות טווח",
- "right-proxyunbannable": "עקיפת חסימות אוטומטיות של שרתי פרוקסי",
"right-unblockself": "שחרור חסימה של המשתמש עצמו",
"right-protect": "שינוי רמות הגנה ועריכת דפים המוגנים בהגנה מדורגת",
"right-editprotected": "עריכת דפים המוגנים ברמת \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-managechangetags": "יצירת ומחיקת [[Special:Tags|תגיות]] מבסיס הנתונים",
"right-applychangetags": "החלת [[Special:Tags|תגיות]] יחד עם שינויים",
"right-changetags": "הוספת והסרה של [[Special:Tags|תגיות]] כלשהן לגרסאות מסוימות ולרשומות יומן",
+ "grant-generic": "חבילת ההרשאות \"$1\"",
+ "grant-group-page-interaction": "פעילות הידודית בדפים",
+ "grant-group-file-interaction": "פעילות הידודית במדיה",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "פעילות הידודית ברשימת המעקב שלך",
+ "grant-group-email": "שליחת דוא\"ל",
+ "grant-group-high-volume": "ביצוי פעולות מרובות",
+ "grant-group-customization": "התאמה אישית והעדפות",
+ "grant-group-administration": "ביצוע פעולות ניהול",
+ "grant-group-other": "פעילות שונה",
+ "grant-blockusers": "חסימת משתמשים ושחרורם",
+ "grant-createaccount": "יצירת חשבונות",
+ "grant-createeditmovepage": "יצירה, עריכה והעברה של דפים",
+ "grant-delete": "מחיקת דפים, גרסאות ועיולי יומן",
+ "grant-editinterface": "עריכת מרחב השם מדיה ויקי ו־CSS/JavaScript של משתמשים",
+ "grant-editmycssjs": "עריכת CSS/JavaScript שלך",
+ "grant-editmyoptions": "עריכת העדפות המשתמש שלך",
+ "grant-editmywatchlist": "עריכת רשימת המעקב שלך",
+ "grant-editpage": "עריכת דפים קיימים",
+ "grant-editprotected": "עריכת דפים מוגנים",
+ "grant-highvolume": "ביצוע עריכות מרובות",
+ "grant-oversight": "החבאת משתמשים והעלמת גרסאות",
+ "grant-patrol": "ניטור שינויים לדפים",
+ "grant-protect": "הפעלת הגנה על דפים והסרתה",
+ "grant-rollback": "שחזור שינויים בדפים",
+ "grant-sendemail": "שליחת דואר אלקטרוני למשתמשים אחרים",
+ "grant-uploadeditmovefile": "העלאת קבצים, החלפתם והעברתם.",
+ "grant-uploadfile": "העלאת קבצים חדשים",
+ "grant-basic": "הרשאות בסיסיות",
+ "grant-viewdeleted": "צפייה בקבצים ודפים שנמחקו",
+ "grant-viewmywatchlist": "צפייה ברשימת מעקב שלך",
"newuserlogpage": "יומן רישום משתמשים",
"newuserlogpagetext": "זהו יומן המכיל הרשמות של משתמשים.",
"rightslog": "יומן תפקידים",
"action-createpage": "ליצור דפים",
"action-createtalk": "ליצור דפי שיחה",
"action-createaccount": "ליצור את חשבון המשתמש הזה",
+ "action-autocreateaccount": "ליצור את חשבון המשתמש החיצוני הזה",
"action-history": "לצפות בהיסטוריה של דף זה",
"action-minoredit": "לסמן עריכה זו כמשנית",
"action-move": "להעביר דף זה",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "הגבלות על מרחבי שם",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "מרחב השם",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "ההרשאה או ההרשאות המאפשרות למשתמשים לערוך",
+ "listgrants": "זיכיונות",
+ "listgrants-summary": "להלן רשימת זיכיונות עם הגישות להרשאות משתמש שמשויכות אליהן. משתמשים יכולים לאשר ליישומים להשתמש בחשבון שלהם, אבל עם הרשאות מוגבלות בהתאם לזיכיון שהשמשתמש נתן ליישום. יישום שפועל בשמו של המשתמש אינו יכול להשתמש בהרשאות שאין למשתמש.\nייתכן שיש [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|מידע נוסף]] על הרשאות פרטניות.",
+ "listgrants-grant": "זיכיון",
+ "listgrants-rights": "הרשאות",
"trackingcategories": "קטגוריות מעקב",
"trackingcategories-summary": "דף זה כולל רשימה של קטגוריות מעקב, שנוצרות אוטומטית על־ידי תוכנת מדיה־ויקי. ניתן לשנות את שמותיהן על־ידי שינוי הודעות המערכת הרלוונטיות במרחב השם \"{{ns:8}}\".",
"trackingcategories-msg": "קטגוריית מעקב",
"block-log-flags-hiddenname": "שם המשתמש הוסתר",
"range_block_disabled": "האפשרות לחסום טווח כתובות אינה פעילה.",
"ipb_expiry_invalid": "זמן פקיעת החסימה אינו תקין.",
+ "ipb_expiry_old": "זמן תפוגה בעבר.",
"ipb_expiry_temp": "חסימות הכוללות הסתרת שם משתמש חייבות להיות לזמן בלתי מוגבל.",
"ipb_hide_invalid": "לא ניתן להעלים את החשבון הזה; {{PLURAL:$1|בוצעה ממנו יותר מעריכה אחת|בוצעו ממנו יותר מ֫־$1 עריכות}}.",
"ipb_already_blocked": "המשתמש \"$1\" כבר נחסם.",
"version-libraries-license": "רישיון",
"version-libraries-description": "תיאור",
"version-libraries-authors": "יוצרים",
- "redirect": "×\94×¤× ×\99×\94 ×\9cפ×\99 ש×\9d ק×\95×\91×¥, ×\9eספר ×\9eשת×\9eש, ×\9eספר ×\93×£ ×\90×\95 ×\9eספר ×\92רס×\94",
+ "redirect": "×\94×¤× ×\99×\94 ×\9cפ×\99 ק×\95×\91×¥, ×\9eשת×\9eש, ×\93×£, ×\92רס×\94 ×\90×\95 ×\9e×\96×\94×\94 ×\99×\95×\9e×\9d×\9f",
"redirect-legend": "הפניה לקובץ או לדף",
- "redirect-summary": "דף מיוחד זה מפנה לקובץ (בהינתן שם הקובץ), לדף (בהינתן מספר גרסה או מספר דף), או לדף משתמש (בהינתן מספר משתמש). דוגמאות לשימוש: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], או [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
+ "redirect-summary": "דף מיוחד זה מפנה לקובץ (בהינתן שם הקובץ), לדף (בהינתן מספר גרסה או מספר דף), או לדף משתמש (בהינתן מספר משתמש), או עיול יומן (בהינתן מזהה יומן). דוגמאות לשימוש: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], או [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], או [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "מעבר",
"redirect-lookup": "סוג:",
"redirect-value": "ערך:",
"redirect-page": "מספר דף",
"redirect-revision": "גרסת דף",
"redirect-file": "שם קובץ",
+ "redirect-logid": "מזהה יומן",
"redirect-not-exists": "הערך לא נמצא",
"fileduplicatesearch": "חיפוש קבצים כפולים",
"fileduplicatesearch-summary": "חיפוש קבצים כפולים על בסיס ערכי הגיבוב שלהם.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "לא נבחר תאריך",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "הדף עדיין לא קיים",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "הפניה ל{{GRAMMAR:תחילית|$1}}",
- "api-error-blacklisted": "נא לבחור כותרת אחרת, המתארת טוב יותר את התוכן."
+ "api-error-blacklisted": "נא לבחור כותרת אחרת, המתארת טוב יותר את התוכן.",
+ "sessionmanager-tie": "לא ניתן לצרף מספר סוגי אימות זהות: $1.",
+ "sessionprovider-generic": "התחברויות של $1",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "התחברויות מבוססות־עוגיות",
+ "sessionprovider-nocookies": "אפשר לכבות עוגיות. יש לוודא שהעוגיות מופעלות ולהתחיל מחדש."
}
"Angpradesh",
"Sfic",
"Niharika29",
- "जनक राज भट्ट"
+ "जनक राज भट्ट",
+ "YmKavishwar"
]
},
"tog-underline": "कड़ियाँ अधोरेखन:",
"yourdomainname": "आपका डोमेन:",
"password-change-forbidden": "आप इस विकि पर कूटशब्द नहीं बदल सकते हैं।",
"externaldberror": "या तो प्रमाणिकरण डाटाबेस में त्रुटि हुई है या फिर आपको अपना बाह्य खाता अपडेट करने की अनुमति नहीं है।",
- "login": "लà¥\89à¤\97 à¤\87न",
+ "login": "पà¥\8dरवà¥\87श",
"nav-login-createaccount": "सत्रारंभ / खाता खोलें",
"userlogin": "सत्रारंभ / खाता खोलें",
"userloginnocreate": "लॉग इन",
"right-blockemail": "सदस्यों को ई-मेल भेजने से ब्लॉक करें",
"right-hideuser": "सदस्यनाम ब्लॉक करें और उसे लोगों से छुपाएँ",
"right-ipblock-exempt": "आइ॰पी ब्लॉक्स, ऑटो-ब्लॉक्स और रेंज ब्लॉक्स को नज़रंदाज़ करें",
- "right-proxyunbannable": "स्वचालित प्रौक्सी ब्लॉक्स को नज़रंदाज़ करें",
"right-unblockself": "स्वयं को अनावरुद्ध करें",
"right-protect": "सुरक्षा स्तर बदलें और सीढ़ी-सुरक्षित पृष्ठ सम्पादित करें",
"right-editprotected": "उन सुरक्षित पृष्ठ सम्पादित करें जिनके सम्पादन की \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-blockemail": "Blokiranje suradnika u slanju elektroničke pošte",
"right-hideuser": "Blokiranje suradničkog imena, skrivajući ga od javnosti",
"right-ipblock-exempt": "Iznimka od blokiranja IP adresa, auto-bloka i blokiranja opsega",
- "right-proxyunbannable": "Iznimka od automatskih blokiranja posrednika (proxya)",
"right-unblockself": "Odblokirati se",
"right-protect": "Mijenjanje razina zaštićivanja i uređivanje zaštićenih stranica",
"right-editprotected": "Uređivanje zaštićenih stranica (bez prenosive zaštite)",
"right-override-export-depth": "Izvezi stranice uključujući i povezane stranice do dubine od 5",
"right-sendemail": "Slanje e-pošte drugim suradnicima",
"right-passwordreset": "Vidi poruku e-pošte o ponovnom postavljanju lozinke",
+ "grant-highvolume": "Uređivanja velikog opsega",
"newuserlogpage": "Evidencija novih suradnika",
"newuserlogpagetext": "Ispod je popis nedavno otvorenih suradničkih imena.",
"rightslog": "Evidencija suradničkih prava",
"specialloguserlabel": "Suradnik:",
"speciallogtitlelabel": "Cilj (naslov ili suradnik):",
"log": "Evidencije",
+ "logeventslist-submit": "Prikaži",
"all-logs-page": "Sve javne evidencije",
"alllogstext": "Skupni prikaz svih dostupnih evidencija za {{SITENAME}}.\nMožete suziti prikaz odabirući tip evidencije, suradničko ime ili stranicu u upitu.",
"logempty": "Nema pronađenih stavki.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Gledate inačicu ove stranice iz privremene memorije, koja možda nije potpuno aktualna.",
"cachedspecial-refresh-now": "Pogledaj najnoviju.",
"categories": "Kategorije",
+ "categories-submit": "Prikaži",
"categoriespagetext": "Sljedeće {{PLURAL:$1|kategorija sadrži|kategorije sadrže}} stranice ili datoteke.\n[[Special:UnusedCategories|Nekorištene kategorije]] ovdje nisu prikazane.\nTakođer pogledajte [[Special:WantedCategories|tražene kategorije]].",
"categoriesfrom": "Prikaži kategorije počevši od:",
"special-categories-sort-count": "razvrstavanje po broju",
"pageinfo-category-files": "Broj datoteka",
"markaspatrolleddiff": "Označi pregledanim",
"markaspatrolledtext": "Označi ovaj članak pregledanim",
+ "markaspatrolledtext-file": "Označi ovu inačicu datoteke kao pregledanu",
"markedaspatrolled": "Pregledano",
"markedaspatrolledtext": "Odabrana promjena [[:$1]] označena je pregledanom.",
"rcpatroldisabled": "Nadzor nedavnih promjena isključen",
"newimages-legend": "Filtar",
"newimages-label": "Naziv datoteke (ili njen dio):",
"newimages-showbots": "Prikaži datoteke koje su postavili botovi",
+ "newimages-hidepatrolled": "Sakrij pregledana postavljanja",
"noimages": "Nema slika.",
"ilsubmit": "Traži",
"bydate": "po datumu",
"Macofe",
"Nyuszika7H",
"Matma Rex",
- "JulesWinnfield-hu"
+ "JulesWinnfield-hu",
+ "Bencoke"
]
},
"tog-underline": "Hivatkozások aláhúzása:",
"october-date": "Október $1",
"november-date": "November $1",
"december-date": "December $1",
- "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategória|Kategória}}",
+ "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategória|Kategóriák}}",
"category_header": "A(z) „$1” kategóriába tartozó lapok",
"subcategories": "Alkategóriák",
"category-media-header": "A(z) „$1” kategóriába tartozó médiafájlok",
"category-empty": "''Ebben a kategóriában pillanatnyilag egyetlen lap vagy médiafájl sem szerepel.''",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Rejtett kategória|Rejtett kategóriák}}",
"hidden-category-category": "Rejtett kategóriák",
- "category-subcat-count": "''{{PLURAL:$2|Ennek a kategóriának csak egyetlen alkategóriája van.|Ez a kategória az alábbi {{PLURAL:$1|alkategóriával|$1 alkategóriával}} rendelkezik (összesen $2 alkategóriája van).}}''",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Ennek a kategóriának csak egyetlen alkategóriája van.|Ez a kategória az alábbi {{PLURAL:$1|alkategóriával|$1 alkategóriával}} rendelkezik (összesen $2 alkategóriája van).}}",
"category-subcat-count-limited": "Ebben a kategóriában {{PLURAL:$1|egy|$1}} alkategória található.",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2|A kategóriában csak a következő lap található.|A következő $1 lap található a kategóriában, összesen $2 lapból.}}",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|A kategóriában csak a következő lap található.|A következő {{PLURAL:$2|lap|$1 lap}} található a kategóriában, összesen $2 lapból.}}",
"category-article-count-limited": "Ebben a kategóriában a következő {{PLURAL:$1|lap|$1 lap}} található:",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Csak a következő fájl található ebben a kategóriában.|Az összesen $2 fájlból a következő $1-t listázza ez a kategórialap, a többi a további oldalakon található.}}",
"category-file-count-limited": "Ebben a kategóriában {{PLURAL:$1|egy|$1}} fájl található.",
"resetpass_submit": "Add meg a jelszót és jelentkezz be",
"changepassword-success": "A jelszavad megváltoztatása sikeresen befejeződött!",
"changepassword-throttled": "Túl sok hibás bejelentkezés.\nVárj $1, mielőtt újra próbálkozol.",
+ "botpasswords-label-delete": "Törlés",
"resetpass_forbidden": "A jelszavak nem változtathatók meg",
"resetpass-no-info": "Be kell jelentkezned, hogy közvetlenül elérd ezt a lapot.",
"resetpass-submit-loggedin": "Jelszó megváltoztatása",
"passwordreset-emailtext-user": "$1 felhasználó jelszó-visszaállítást kért a {{SITENAME}} ($4) oldalon felvett {{PLURAL:$3|fiókban|fiókokban}}. A következő felhasználói {{PLURAL:$3|fiók van|fiókok vannak}} hozzárendelve ehhez az e-mail címhez:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Ez az ideiglenes jelszó|Ezek az ideiglenes jelszavak}} $5 nap múlva {{PLURAL:$3|jár|járnak}} le. Jelentkezz be, és cseréld le a jelszavadat. Ha valaki más kérte az emlékeztetőt, vagy eszedbe jutott a régi jelszó, és nem akarod lecserélni a jelszavadat, hagyd figyelmen kívül ezt az üzenetet, és használd a régi jelszavadat.",
"passwordreset-emailelement": "Felhasználónév: \n$1\n\nIdeiglenes jelszó: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "Ha ez az e-mail-cím van a fiókodhoz társítva, egy jelszó-visszaállító e-mailt küldünk.",
- "passwordreset-emailsentusername": "Ha meg lett adva email-cím ehhez a felhasználónévhez, akkor egy visszaállító emailt küld a rendszer.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Ha ehhez a felhasználónévhez tartozik e-mail cím, akkor egy jelszó-visszaállító levelet küld a rendszer.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Az alább látható jelszó-visszaállító e-mail lett elküldve.",
"passwordreset-emailerror-capture": "A jelszó-visszaállító e-mail generálása megtörtént, mint az alább látszik, de elküldése a {{GENDER:$2|szerkesztőnek}} nem sikerült: $1",
"changeemail": "E-mail cím megváltoztatása vagy eltávolítása",
"currentrev-asof": "A lap jelenlegi, $1-kori változata",
"revisionasof": "A lap $1-kori változata",
"revision-info": "A lap korábbi változatát látod, amilyen {{GENDER:$6|$2}} $1-kor történt szerkesztése után volt.$7",
- "previousrevision": "←Régebbi változat",
+ "previousrevision": "← Régebbi változat",
"nextrevision": "Újabb változat→",
"currentrevisionlink": "Aktuális változat",
"cur": "akt",
"titlematches": "Címbeli egyezések",
"textmatches": "Szövegbeli egyezések",
"notextmatches": "Nincsenek szövegbeli egyezések",
- "prevn": "előző {{PLURAL:$1|egy|$1}}",
- "nextn": "következő {{PLURAL:$1|egy|$1}}",
+ "prevn": "előző $1",
+ "nextn": "következő $1",
"prev-page": "előző oldal",
"next-page": "következő oldal",
"prevn-title": "Előző {{PLURAL:$1|egy|$1}} találat",
"nextn-title": "Következő {{PLURAL:$1|egy|$1}} találat",
- "shown-title": "{{PLURAL:$1|Egy|$1}} találat laponként",
+ "shown-title": "$1 találat megjelenítése laponként",
"viewprevnext": "($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-exists": "'''A wikin már van „[[:$1]]” nevű lap'''",
"searchmenu-new": "<strong>Hozd létre a(z) „[[:$1]]” nevű lapot ezen a wikin!</strong>\n{{PLURAL:$2|0=|Lásd még a keresés során talált lapot.|Lásd még a keresés eredményét.}}",
"searchprofile-images-tooltip": "Fájlok keresése",
"searchprofile-everything-tooltip": "Minden névtérben keres (a vitalapokat is beleértve)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Keresés adott névterekben",
- "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|egy|$2}} szó)",
+ "search-result-size": "$1 ($2 szó)",
"search-result-category-size": "$1 oldal, $2 alkategória, $3 fájl",
"search-redirect": "(átirányítva innen: $1)",
"search-section": "($1 szakasz)",
"prefs-help-signature": "A vitalapra írt hozzászólásaidat négy hullámvonallal (<nowiki>~~~~</nowiki>) írd alá. A lap mentésekor ez lecserélődik az aláírásodra és egy időbélyegre.",
"badsig": "Érvénytelen aláírás; ellenőrizd a HTML-formázást.",
"badsiglength": "Az aláírásod túl hosszú.\n{{PLURAL:$1|Egy|$1}} karakternél rövidebbnek kell lennie.",
- "yourgender": "Biológiai nem:",
+ "yourgender": "Milyen neműként hivatkozzunk rád?",
"gender-unknown": "Amikor rólad van szó, a szoftver semleges szavakat fog használni, ha lehetséges",
- "gender-male": "Férfi",
- "gender-female": "Nő",
+ "gender-male": "Férfiként",
+ "gender-female": "Nőként",
"prefs-help-gender": "Nem kötelező: a szoftver használja a nemtől függő üzenetek megjelenítéséhez. Az információ mindenki számára látható.",
"email": "E-mail",
"prefs-help-realname": "A valódi név nem kötelező.\nHa megadod, akkor leszel feltüntetve a munkád szerzőjeként.",
"right-blockemail": "szerkesztő e-mail küldési lehetőségének blokkolása",
"right-hideuser": "felhasználói név blokkolása és elrejtése a külvilág elől",
"right-ipblock-exempt": "IP-, auto- és tartományblokkok megkerülése",
- "right-proxyunbannable": "proxyk automatikus blokkjainak megkerülése",
"right-unblockself": "saját felhasználói fiók blokkjának feloldása",
"right-protect": "védelmi szintek megváltoztatása és kaszkádolt védelemmel rendelkező lapok szerkesztése",
"right-editprotected": "„{{int:protect-level-sysop}}” védelmi szintű lapok szerkesztése",
"right-managechangetags": "Adatbázis [[Special:Tags|címkék]] létrehozása és törlése",
"right-applychangetags": "[[Special:Tags|címkék]] alkalmazása a változakra",
"right-changetags": "Egyedi változtatásokon és napló bejegyzéseken tetszőleges [[Special:Tags|címkék]] hozzáadása és törlése",
+ "grant-generic": "„$1” jogosultságcsomag",
+ "grant-group-email": "E-mail küldése",
+ "grant-group-high-volume": "Nagy mennyiségű szerkesztés végrehajtása",
+ "grant-group-customization": "Személyre szabás és beállítások",
+ "grant-group-administration": "Adminisztratív műveletek végrehajtása",
+ "grant-blockusers": "felhasználók blokkolása és blokk feloldása",
+ "grant-createaccount": "fiókok létrehozása",
+ "grant-createeditmovepage": "Lapok készítése, szerkesztése és átnevezése",
+ "grant-delete": "lapok, lapváltozatok és naplóbejegyzések törlése",
+ "grant-editinterface": "MediaWiki-névtér és felhasználói CSS/JavaScript szerkesztése",
+ "grant-editmycssjs": "Felhasználói CSS-ed/JavaScripted szerkesztése",
+ "grant-editmyoptions": "Felhasználói beállításaid szerkesztése",
+ "grant-editmywatchlist": "figyelőlista szerkesztése",
+ "grant-editpage": "létező lapok szerkesztése",
+ "grant-editprotected": "védett lapok szerkesztése",
+ "grant-highvolume": "nagy mennyiségű szerkesztés",
+ "grant-oversight": "felhasználók és lapváltozatok elrejtése",
+ "grant-patrol": "szerkesztések ellenőrzése",
+ "grant-protect": "lapok védelme és védelem feloldása",
+ "grant-rollback": "szerkesztések gyors visszaállítása",
+ "grant-sendemail": "e-mail küldése más felhasználóknak",
+ "grant-uploadeditmovefile": "fájlok feltöltése, felülírása és átnevezése",
+ "grant-uploadfile": "fájlok feltöltése",
+ "grant-viewdeleted": "Törölt fájlok és lapok megtekintése",
+ "grant-viewmywatchlist": "figyelőlista megtekintése",
"newuserlogpage": "Új szerkesztők naplója",
"newuserlogpagetext": "Ez a napló az újonnan regisztrált szerkesztők listáját tartalmazza.",
"rightslog": "Szerkesztői jogosultságok naplója",
"recentchanges-label-bot": "Ezt a szerkesztést egy bot hajtotta végre",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Ezt a szerkesztést még nem ellenőrizték",
"recentchanges-label-plusminus": "Az oldal mérete ennyi bájttal módosult",
- "recentchanges-legend-heading": "Jelmagyarázat:",
+ "recentchanges-legend-heading": "'''Jelmagyarázat:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (lásd még: [[Special:NewPages|új lapok listája]])",
"recentchanges-submit": "Megjelenítés",
"rcnotefrom": "Alább a <strong>$3 $4</strong> óta történt változtatások láthatóak (legfeljebb <b>$1</b> db).",
- "rclistfrom": "$3 $2 után történt változtatások megtekintése",
+ "rclistfrom": "$3, $2 után történt változtatások megtekintése",
"rcshowhideminor": "apró szerkesztések $1",
"rcshowhideminor-show": "megjelenítése",
"rcshowhideminor-hide": "elrejtése",
"number_of_watching_users_pageview": "[Jelenleg {{PLURAL:$1|egy|$1}} felhasználó figyeli]",
"rc_categories": "Szűkítés kategóriákra („|” jellel válaszd el őket)",
"rc_categories_any": "Bármelyik",
- "rc-change-size-new": "{{PLURAL:$1| egy bájt|$1 bájt}} módosítás után",
+ "rc-change-size-new": "$1 bájt módosítás után",
"newsectionsummary": "/* $1 */ (új szakasz)",
"rc-enhanced-expand": "Részletek megjelenítése",
"rc-enhanced-hide": "Részletek elrejtése",
"withoutinterwiki-legend": "Előtag",
"withoutinterwiki-submit": "Megjelenítés",
"fewestrevisions": "Legrövidebb laptörténetű lapok",
- "nbytes": "{{PLURAL:$1|egy|$1}} bájt",
+ "nbytes": "$1 bájt",
"ncategories": "$1 kategória",
"ninterwikis": "{{PLURAL:$1|egy|$1}} interwiki",
"nlinks": "{{PLURAL:$1|egy|$1}} hivatkozás",
"allpagesto": "Lapok listázása a következő címig:",
"allarticles": "Az összes lap listája",
"allinnamespace": "Összes lap ($1 névtér)",
- "allpagessubmit": "Keresés",
+ "allpagessubmit": "Menj",
"allpagesprefix": "Lapok listázása, amik ezzel az előtaggal kezdődnek:",
"allpagesbadtitle": "A megadott lapnév nyelvközi vagy wikiközi előtagot tartalmazott, vagy érvénytelen volt. Talán olyan karakter van benne, amit nem lehet lapnevekben használni.",
"allpages-bad-ns": "A(z) {{SITENAME}} webhelyen nincs \"$1\" névtér.",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Névtér korlátozások",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Névtér",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "A szerkesztéshez szükséges jogosultság(ok)",
+ "listgrants-summary": "Lenn láthatóak az OAuth által használt jogosultsági szintek, valamint az azokhoz tartozó jogok. A felhasználók engedélyezhetnek alkalmazásokat, hogy használják a fiókjukat, de csak korlátozott engedélyekkel, amelyek a felhasználó által engedélyezett jogosultsági szinteken alapulnak. Egy ilyen alkalmazás nem használhatja ezeket a jogokat, ha azokkal a felhasználó sem rendelkezik.\nLehetnek [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|további információk]] az egyes jogokról.",
+ "listgrants-grant": "Jogosultsági szint",
+ "listgrants-rights": "Jogok",
"trackingcategories": "Nyomkövető kategóriák",
"trackingcategories-summary": "Ez az oldal azokat a nyomkövető kategóriákat tartalmazza, amelyet a MediaWiki szoftver magától feltölt. Ezen neveket a megfelelő rendszer üzenet módosításával lehet megváltoztatni a {{ns:8}} névtérben.",
"trackingcategories-msg": "Nyomkövető kategória",
"watchlist-hide": "Elrejtés",
"watchlist-submit": "Megjelenítés",
"wlshowtime": "Időszak:",
- "wlshowhideminor": "apró",
+ "wlshowhideminor": "apró szerkesztések",
"wlshowhidebots": "botok",
- "wlshowhideliu": "bejelentkezett",
- "wlshowhideanons": "névtelen",
- "wlshowhidemine": "saját",
+ "wlshowhideliu": "bejelentkezett felhasználók",
+ "wlshowhideanons": "névtelen felhasználók",
+ "wlshowhidemine": "saját szerkesztéseim",
"watchlist-options": "A figyelőlista beállításai",
"watching": "Figyelés...",
"unwatching": "Figyelés befejezése...",
"tooltip-invert": "Pipáld ki a dobozt, ha el szeretnéd rejteni a kiválasztott névterekben történt változtatásokat (és a kapcsolódó névterekben, amennyiben úgy van beállítva)",
"tooltip-whatlinkshere-invert": "Pipáld ki a dobozt, ha el szeretnéd rejteni a kiválasztott névterekben található hivatkozásokat.",
"namespace_association": "Kapcsolódó névtér",
- "tooltip-namespace_association": "Pipáld ki ezt a dobozt, ha a kiválasztott névtérhez tartozó vita- vagy tárgynévteret is bele szeretnéd venni.",
+ "tooltip-namespace_association": "Pipáld ki ezt a dobozt, ha a kiválasztott névtérhez tartozó vita- vagy tartalmi névteret is bele szeretnéd venni.",
"blanknamespace": "(Fő)",
"contributions": "{{GENDER:$1|Szerkesztő}} közreműködései",
"contributions-title": "$1 közreműködései",
"allmessages-language": "Nyelv:",
"allmessages-filter-submit": "Szűrés",
"allmessages-filter-translate": "Fordítás",
- "thumbnail-more": "A kép nagyítása",
+ "thumbnail-more": "Nagyítás",
"filemissing": "A fájl nincs meg",
"thumbnail_error": "Hiba a bélyegkép létrehozásakor: $1",
"thumbnail_error_remote": "Hiba üzenet $1-tól: $2",
"tooltip-n-currentevents": "Háttérinformáció az aktuális eseményekről",
"tooltip-n-recentchanges": "A wikiben történt legutóbbi változtatások listája",
"tooltip-n-randompage": "Egy véletlenszerűen kiválasztott lap betöltése",
- "tooltip-n-help": "Ha bármi problémád van...",
+ "tooltip-n-help": "Ha bármi problémád van…",
"tooltip-t-whatlinkshere": "Az erre a lapra hivatkozó más lapok listája",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Az erről a lapról hivatkozott lapok utolsó változtatásai",
"tooltip-feed-rss": "A lap tartalma RSS hírcsatorna formájában",
"tooltip-feed-atom": "A lap tartalma Atom hírcsatorna formájában",
- "tooltip-t-contributions": "A felhasználó közreműködéseinek listája",
+ "tooltip-t-contributions": "A {{GENDER:$1|felhasználó}} közreműködéseinek listája",
"tooltip-t-emailuser": "Írj levelet ennek a felhasználónak!",
"tooltip-t-info": "További információk erről a lapról",
"tooltip-t-upload": "Képek vagy egyéb fájlok feltöltése",
"exif-urgency-low": "Alacsony ($1)",
"exif-urgency-high": "Magas ($1)",
"exif-urgency-other": "Egyedi prioritás ($1)",
- "namespacesall": "Ã\96sszes",
+ "namespacesall": "összes",
"monthsall": "mind",
"confirmemail": "E-mail cím megerősítése",
"confirmemail_noemail": "Nincs érvényes e-mail cím megadva a [[Special:Preferences|beállításaidnál]].",
"log-name-pagelang": "Nyelvváltoztatások naplója",
"log-description-pagelang": "Ebben a naplóban a lap nyelvének változásait követheted nyomon.",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|megváltoztatta}} a(z) $3 lap nyelvét $4 nyelvről $5 nyelvre.",
- "default-skin-not-found": "Upsz! A wiki alapértelmezett felülete, amely a <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> szerint <code>$1</code>, nem áll rendelkezésre.\n\nA telepítés az alábbi {{PLURAL:$4|felületet|felületeket}} tartalmazza.\nTovábbi információkat a felület konfigurálásáról és az alapértelmezett felület beállításáról a [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Kézikönyv: Felület konfigurálása] helyen találsz.\n\n$2\n\n; Ha frissen telepítetted a MediaWikit:\n: Valószínűleg a git-ről telepítetted, vagy forrás kódból más módon. Ebben az esetben ez várható. Próbálj telepíteni felületeket a [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org felület könyvtárából], az alábbi módokon:\n:* Töltsd le a [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball telepítőt], amely számos felületet és kiegészítést tartalmaz. Simán másold ki és beilleszt be a <code>skins/</code> könyvtárat belőle.\n:* Töltsd le az egyedi felület telepítő készleteket a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] helyről.\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Felület letöltése Git segítségével].\n: Ez nem ütközik a git repository-val, ha MediaWiki fejlesztő vagy.\n\n; Ha most frissítetted a MediaWikit:\n: MediaWiki 1.24 és újabb verziók már nem engedélyezik automatikusan a felületeket (lásd [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Kézikönyv: Felület automatikus felderítése]). Illeszd be az alábbi {{PLURAL:$5|sort|sorokat}} a <code>LocalSettings.php</code> fájlba, ha engedélyezni akarod {{PLURAL:$5|a|az összes}} telepített felületet:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Ha most módosítottad a <code>LocalSettings.php</code> fájlt:\n: Ellenőrizd a felület neveket, mert lehet, hogy elírtad!",
+ "default-skin-not-found": "Upsz! A wiki alapértelmezett felülete, amely a <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> szerint <code>$1</code>, nem áll rendelkezésre.\n\nA telepítés az alábbi {{PLURAL:$4|felületet|felületeket}} tartalmazza.\nTovábbi információkat a felület konfigurálásáról és az alapértelmezett felület beállításáról a [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Kézikönyv: Felület konfigurálása] helyen találsz.\n\n$2\n\n; Ha frissen telepítetted a MediaWikit:\n: Valószínűleg a gitről telepítetted, vagy közvetlenül forráskódból más módon. Ebben az esetben ez várható. Próbálj telepíteni felületeket a [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org felületkönyvtárából], az alábbi módokon:\n:* Töltsd le a [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball telepítőt], amely számos felületet és kiegészítést tartalmaz. Simán másold át belőle a <code>skins/</code> könyvtárat.\n:* Tölts le az egyedi felülettelepítő-készleteket a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] helyről.\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Felület letöltése Git segítségével].\n: Ez nem ütközik a git repository-val, ha MediaWiki fejlesztő vagy.\n\n; Ha most frissítetted a MediaWikit:\n: A MediaWiki 1.24 és újabb verziók már nem engedélyezik automatikusan a telepített felületeket (lásd [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Kézikönyv: Felület automatikus felderítése]). Illeszd be az alábbi {{PLURAL:$5|sort|sorokat}} a <code>LocalSettings.php</code> fájlba, ha engedélyezni akarod {{PLURAL:$5|a|az összes}} telepített felületet:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Ha most módosítottad a <code>LocalSettings.php</code> fájlt:\n: Ellenőrizd a felületneveket, mert lehet, hogy elírtad!",
"default-skin-not-found-no-skins": "Upsz! A wiki alapértelmezett felülete, amely a <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> szerint <code>$1</code>, nem áll rendelkezésre.\n\nNincs telepített felület\n\n; Ha frissen telepítetted a MediaWikit:\n: Valószínűleg a git-ről telepítetted, vagy forrás kódból más módon. Ebben az esetben ez várható. Próbálj telepíteni felületeket a [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org felület könyvtárából], az alábbi módokon:\n:* Töltsd le a [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball telepítőt], amely számos felületet és kiegészítést tartalmaz. Simán másold ki és beilleszt be a <code>skins/</code> könyvtárat belőle.\n:* Töltsd le az egyedi felület telepítő készleteket a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] helyről.\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins Felület letöltése Git segítségével].\n: Ez nem ütközik a git repository-val, ha MediaWiki fejlesztő vagy.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (engedélyezve)",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''letiltva''')",
"right-blockemail": "Memblokir pengiriman surel oleh pengguna",
"right-hideuser": "Memblokir nama pengguna dan menyembunyikannya dari publik",
"right-ipblock-exempt": "Mengabaikan pemblokiran IP, pemblokiran otomatis, dan rentang pemblokiran",
- "right-proxyunbannable": "Mengabaikan pemblokiran otomatis atas proksi",
"right-unblockself": "Lepaskan blokir sendiri",
"right-protect": "Ubah tingkat pelindungan dan sunting halaman yang dilindungi beruntun",
"right-editprotected": "Sunting halaman yang dilindungi sebagai \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-sendemail": "Mengirim surel ke pengguna lain",
"right-passwordreset": "Lihat surel pengaturulangan kata sandi",
"right-managechangetags": "Membuat dan menghapus [[Special:Tags|tag]] dari basis data",
+ "grant-generic": "\"$1\" bundel hak akses",
+ "grant-group-page-interaction": "Berinteraksi dengan halaman",
+ "grant-group-file-interaction": "Berinteraksi dengan media",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Berinteraksi dengan daftar pantauan Anda",
+ "grant-group-email": "Mengirim surel",
+ "grant-group-high-volume": "Melakukan aktivitas yang amat banyak",
+ "grant-group-customization": "Kustomisasi dan preferensi",
+ "grant-group-administration": "Lakukan tindakan administratif",
+ "grant-group-other": "Aktivitas lain-lain",
+ "grant-blockusers": "Blokir dan buka pemblokiran pengguna",
+ "grant-createaccount": "Buat akun",
+ "grant-createeditmovepage": "Membuat, menyunting dan memindahkan halaman",
+ "grant-delete": "Menghapus halaman, revisi, dan log entri",
+ "grant-editinterface": "Menyunting ruang nama MediaWiki dan CSS/JavaScript pengguna",
+ "grant-editmycssjs": "Menyunting halaman CSS/JavaScript Anda",
+ "grant-editmyoptions": "Menyunting preferensi Anda",
+ "grant-editmywatchlist": "Menyunting daftar pantauan Anda",
+ "grant-editpage": "Menyunting halaman yang ada",
+ "grant-editprotected": "Menyunting halaman yang dilindungi",
+ "grant-highvolume": "Amat sering menyunting",
+ "grant-oversight": "Sembunyikan pengguna dan revisinya",
+ "grant-patrol": "Tandai halaman terpatroli",
+ "grant-protect": "Melindungi dan membuka perlindungan halaman",
+ "grant-rollback": "Membalikkan halamn",
+ "grant-sendemail": "Mengirim surel pada pengguna lain",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Mengunggah, mengganti, dan memindahkan berkas",
+ "grant-uploadfile": "Mengunggah berkas baru",
+ "grant-viewdeleted": "Melihat informasi halaman yang dihapus",
+ "grant-viewmywatchlist": "Melihat daftar pantauan Anda",
"newuserlogpage": "Log pengguna baru",
"newuserlogpagetext": "Di bawah ini adalah log pendaftaran pengguna baru",
"rightslog": "Log perubahan hak akses",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Batasan ruang nama",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Ruang nama",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Hak yang mengizinkan pengguna untuk menyunting",
+ "listgrants-grant": "Izin",
+ "listgrants-rights": "Hak",
"trackingcategories": "Kategori pelacak",
"trackingcategories-summary": "Halaman ini mendaftarkan kategori-kategori pelacak yang secara otomatis dibuat oleh perangkat lunak MediaWiki. Nama kategori ini dapat diubah dengan mengubah pesan sistem yang sesuai dalam ruang nama {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Kategori pelacak",
"right-blockemail": "Banna notanda að senda tölvupóst",
"right-hideuser": "Banna notandanafn, og þannig fela það frá almenningi",
"right-ipblock-exempt": "Hunsa bönn vistfanga, sjálfvirk bönn og fjöldabönn",
- "right-proxyunbannable": "Sneiða hjá sjálfvirkum proxy-bönnum",
"right-unblockself": "Afbanna sjálfan sig",
"right-protect": "Breyta verndunarstigi og breyta keðjuvernduðum síðum",
"right-editprotected": "Breyta síðum vernduðum sem „{{int:protect-level-sysop}}“",
"Bultro",
"Oggioniale",
"Wim b",
- "V6rg"
+ "V6rg",
+ "JackLantern"
]
},
"tog-underline": "Sottolinea i collegamenti:",
"virus-scanfailed": "scansione fallita (codice $1)",
"virus-unknownscanner": "antivirus sconosciuto:",
"logouttext": "'''Logout effettuato.'''\n\nNota che alcune pagine potrebbero continuare ad apparire come se il logout non fosse avvenuto finché non viene pulita la cache del proprio browser.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Impossibile uscire ora",
+ "cannotlogoutnow-text": "La disconnessione non è possibile quando si sta usando $1.",
"welcomeuser": "Benvenuto, $1!",
"welcomecreation-msg": "L'account è stato creato correttamente.\nNon dimenticare di personalizzare le [[Special:Preferences|preferenze di {{SITENAME}}]].",
"yourname": "Nome utente:",
"remembermypassword": "Ricorda la password su questo browser (per un massimo di $1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}})",
"userlogin-remembermypassword": "Mantienimi collegato",
"userlogin-signwithsecure": "Usa una connessione sicura",
+ "cannotloginnow-title": "Impossibile accedere ora",
+ "cannotloginnow-text": "L'accesso non è possibile quando si sta usando $1.",
"yourdomainname": "Specificare il dominio",
"password-change-forbidden": "Non è possibile modificare le password su questo wiki.",
"externaldberror": "Si è verificato un errore con il server di autenticazione esterno, oppure non si dispone delle autorizzazioni necessarie per aggiornare il proprio accesso esterno.",
"resetpass_submit": "Imposta la password e accedi al sito",
"changepassword-success": "La password è stata modificata correttamente!",
"changepassword-throttled": "Sono stati effettuati troppi tentativi di accesso in breve tempo.\nAttendi $1 e riprova in seguito.",
+ "botpasswords": "Password bot",
+ "botpasswords-summary": "<em>Password bot</em> consente l'accesso ad un'utenza tramite API senza usare le credenziali di accesso principali dell'utenza. I diritti utente disponibili quando si è effettuato l'accesso con una password bot possono essere limitati.\n\nSe non conosci il motivo per cui potresti farlo, allora probabilmente non dovresti farlo. Nessuno dovrebbe mai chiederti di generare uno di questi e darli a loro.",
+ "botpasswords-disabled": "Le password bot sono disabilitate.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Per utilizzare una password bot, è necessario accedere ad un'utenza centralizzata.",
+ "botpasswords-existing": "Password bot esistenti",
+ "botpasswords-createnew": "Crea una nuova password bot",
+ "botpasswords-editexisting": "Modifica password bot esistenti",
+ "botpasswords-label-appid": "Nome bot:",
+ "botpasswords-label-create": "Crea",
+ "botpasswords-label-update": "Aggiorna",
+ "botpasswords-label-cancel": "Annulla",
+ "botpasswords-label-delete": "Cancella",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Reimposta la password",
+ "botpasswords-label-grants": "Assegnazioni applicabili:",
+ "botpasswords-help-grants": "Ogni assegnazione dà accesso ai diritti utente elencati che un'utenza ha già. Vedi la [[Special:ListGrants|tabella delle assegnazioni]] per ulteriori informazioni.",
+ "botpasswords-label-restrictions": "Restrizioni d'uso:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Assegnazioni",
+ "botpasswords-bad-appid": "Il nome bot \"$1\" non è valido.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Impossibile aggiungere il nome bot \"$1\". È stato già aggiunto?",
+ "botpasswords-update-failed": "Impossibile aggiornare il nome bot \"$1\". È stato cancellato?",
+ "botpasswords-created-title": "Password bot creata",
+ "botpasswords-created-body": "La password bot \"$1\" è stata creata con successo.",
+ "botpasswords-updated-title": "Password bot aggiornata",
+ "botpasswords-updated-body": "La password bot \"$1\" è stata aggiornata con successo.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Password bot cancellata",
+ "botpasswords-deleted-body": "La password bot \"$1\" è stata cancellata.",
+ "botpasswords-newpassword": "La nuova password per accedere con <strong>$1</strong> è <strong>$2</strong>. <em>Registratelo per consultazioni future.</em>",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider non è disponibile.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "Le restrizioni di password bot impediscono questo accesso.",
+ "botpasswords-invalid-name": "Il nome utente indicato non contiene il separatore per password bot (\"$1\").",
+ "botpasswords-not-exist": "L'utente \"$1\" non dispone di una password bot chiamata \"$2\".",
"resetpass_forbidden": "Non è possibile modificare le password",
"resetpass-no-info": "Devi aver effettuato l'accesso per accedere a questa pagina direttamente.",
"resetpass-submit-loggedin": "Cambia password",
"userrights": "Gestione dei permessi degli utenti",
"userrights-lookup-user": "Gestione dei gruppi utente",
"userrights-user-editname": "Inserire il nome utente:",
- "editusergroup": "Modifica gruppi utente",
+ "editusergroup": "Modifica gruppi {{GENDER:$1|utente}}",
"editinguser": "Modifica in corso dei diritti dell'{{GENDER:$1|utente}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Modifica gruppi utente",
- "saveusergroups": "Salva gruppi utente",
+ "saveusergroups": "Salva gruppi {{GENDER:$1|utente}}",
"userrights-groupsmember": "Appartiene {{PLURAL:$1|al gruppo|ai gruppi}}:",
"userrights-groupsmember-auto": "Membro implicito di:",
"userrights-groups-help": "È possibile modificare i gruppi cui è assegnato l'utente.\n* Una casella di spunta selezionata indica l'appartenenza dell'utente al gruppo\n* Una casella di spunta deselezionata indica la sua mancata appartenenza al gruppo.\n* Il simbolo * indica che non è possibile eliminare l'appartenenza al gruppo dopo averla aggiunta (o viceversa).",
"right-createpage": "Crea pagine (escluse le pagine di discussione)",
"right-createtalk": "Crea pagine di discussione",
"right-createaccount": "Crea nuove utenze",
+ "right-autocreateaccount": "Accede automaticamente con un'utenza esterna",
"right-minoredit": "Segna le modifiche come minori",
"right-move": "Sposta le pagine",
"right-move-subpages": "Sposta le pagine insieme alle relative sottopagine",
"right-blockemail": "Impedisce a un utente di inviare email",
"right-hideuser": "Blocca un nome utente, nascondendolo al pubblico",
"right-ipblock-exempt": "Ignora i blocchi degli IP, i blocchi automatici e i blocchi di range di IP",
- "right-proxyunbannable": "Ignora i blocchi automatici dei proxy",
"right-unblockself": "Sblocca se stesso",
"right-protect": "Cambia i livelli di protezione e modifica pagine protette ricorsivamente",
"right-editprotected": "Modifica pagine protette con \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-managechangetags": "Crea ed elimina dal database i [[Special:Tags|tag]]",
"right-applychangetags": "Applica delle [[Special:Tags|etichette]] alle proprie modifiche",
"right-changetags": "Aggiunge e rimuove specifiche [[Special:Tags|etichette]] su singole versioni o voci di registro",
+ "grant-generic": "Pacchetto diritti \"$1\"",
+ "grant-group-page-interaction": "Interagisce con le pagine",
+ "grant-group-file-interaction": "Interagisce con i file multimediali",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Interagisce con i tuoi osservati speciali",
+ "grant-group-email": "Invia email",
+ "grant-group-high-volume": "Esegue azioni massive",
+ "grant-group-customization": "Personalizzazione e preferenze",
+ "grant-group-administration": "Esegue azioni amministrative",
+ "grant-group-other": "Attività varie",
+ "grant-blockusers": "Blocca e sblocca utenti",
+ "grant-createaccount": "Crea un'utenza",
+ "grant-createeditmovepage": "Crea, modifica e sposta le pagine",
+ "grant-delete": "Cancella pagine, versioni, e voci di registro",
+ "grant-editinterface": "Modifica il namespace MediaWiki e i CSS/JavaScript degli utenti",
+ "grant-editmycssjs": "Modifica i CSS/JavaScript della tua utenza",
+ "grant-editmyoptions": "Modifica le preferenze della tua utenza",
+ "grant-editmywatchlist": "Modifica i tuoi osservati speciali",
+ "grant-editpage": "Modifica pagine esistenti",
+ "grant-editprotected": "Modifica pagine protette",
+ "grant-highvolume": "Modifiche massive",
+ "grant-oversight": "Nasconde utenti e sopprime le versioni",
+ "grant-patrol": "Segna le modifiche alle pagine come verificate",
+ "grant-protect": "Protegge e sprotegge pagine",
+ "grant-rollback": "Rollback delle modifiche alle pagine",
+ "grant-sendemail": "Invia email ad altri utenti",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Carica, sostituisce e sposta i file",
+ "grant-uploadfile": "Carica nuovi file",
+ "grant-basic": "Diritti di base",
+ "grant-viewdeleted": "Vede i file e le pagine cancellati",
+ "grant-viewmywatchlist": "Vede i tuoi osservati speciali",
"newuserlogpage": "Nuovi utenti",
"newuserlogpagetext": "Di seguito sono elencate le utenze di nuova creazione.",
"rightslog": "Diritti degli utenti",
"action-createpage": "creare pagine",
"action-createtalk": "creare pagine di discussione",
"action-createaccount": "effettuare questa registrazione",
+ "action-autocreateaccount": "creare automaticamente questa utenza esterna",
"action-history": "vedere la cronologia di questa pagina",
"action-minoredit": "segnare questa modifica come minore",
"action-move": "spostare questa pagina",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Restrizioni per namespace",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Namespace",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Diritto che consente all'utente di modificare",
+ "listgrants": "Assegnazioni",
+ "listgrants-summary": "Di seguito è riportato un elenco delle concessioni, con i loro diritti utente associati. Gli utenti possono autorizzare le applicazioni a utilizzare la propria utenza, ma con autorizzazioni limitate in base alle assegnazioni che l'utente ha dato all'applicazione. Tuttavia, un'applicazione che agisce per conto di un utente non può effettivamente utilizzare i diritti di cui l'utente non dispone.\nPuoi trovare [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|ulteriori informazioni]] sui diritti individuali.",
+ "listgrants-grant": "Assegnazioni",
+ "listgrants-rights": "Diritti",
"trackingcategories": "Categorie di monitoraggio",
"trackingcategories-summary": "Questa pagina elenca le categorie di monitoraggio che vengono popolate automaticamente dal software MediaWiki. I loro nomi possono essere cambiati modificando i relativi messaggi di sistema nel namespace {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Categoria di monitoraggio",
"block-log-flags-hiddenname": "nome utente nascosto",
"range_block_disabled": "La possibilità di bloccare intervalli di indirizzi IP non è attiva al momento.",
"ipb_expiry_invalid": "Durata o scadenza del blocco non valida.",
+ "ipb_expiry_old": "Scadenza già trascorsa.",
"ipb_expiry_temp": "I blocchi dei nomi utenti nascosti dovrebbero essere infiniti",
"ipb_hide_invalid": "Impossibile sopprimere questa utenza; ha più di {{PLURAL:$1|una modifica|$1 modifiche}}.",
"ipb_already_blocked": "L'utente \"$1\" è già bloccato",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Per cortesia, scegli uno dei seguenti framework per i test: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Scegli un tema con cui eseguire i test:",
"javascripttest-qunit-intro": "Vedi su mediawiki.org la [$1 documentazione riguardante i test].",
- "tooltip-pt-userpage": "La tua pagina utente",
+ "tooltip-pt-userpage": "La {{GENDER:|tua}} pagina utente",
"tooltip-pt-anonuserpage": "La pagina utente di questo indirizzo IP",
- "tooltip-pt-mytalk": "La tua pagina di discussione",
+ "tooltip-pt-mytalk": "La {{GENDER:|tua}} pagina di discussione",
"tooltip-pt-anontalk": "Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP",
- "tooltip-pt-preferences": "Le tue preferenze",
+ "tooltip-pt-preferences": "Le {{GENDER:|tue}} preferenze",
"tooltip-pt-watchlist": "La lista delle pagine che stai tenendo sotto osservazione",
- "tooltip-pt-mycontris": "La lista dei tuoi contributi",
+ "tooltip-pt-mycontris": "La lista dei {{GENDER:|tuoi}} contributi",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP",
"tooltip-pt-login": "Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio",
"tooltip-pt-logout": "Uscita (logout)",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa",
"tooltip-feed-rss": "Feed RSS per questa pagina",
"tooltip-feed-atom": "Feed Atom per questa pagina",
- "tooltip-t-contributions": "Elenco dei contributi di questo utente",
- "tooltip-t-emailuser": "Invia un messaggio email a questo utente",
+ "tooltip-t-contributions": "Elenco dei contributi di {{GENDER:$1|questo|questa}} utente",
+ "tooltip-t-emailuser": "Invia un messaggio email a {{GENDER:$1|questo|questa}} utente",
"tooltip-t-info": "Ulteriori informazioni su questa pagina",
"tooltip-t-upload": "Carica file multimediali",
"tooltip-t-specialpages": "Elenco di tutte le pagine speciali",
"scarytranscludetoolong": "[Errore: URL troppo lunga]",
"deletedwhileediting": "'''Attenzione''': questa pagina è stata cancellata dopo che hai cominciato a modificarla!",
"confirmrecreate": "L'utente [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|discussioni]]) ha cancellato questa pagina dopo che hai iniziato a modificarla, per il seguente motivo: ''$2''\nPer favore, conferma che vuoi veramente ricreare questa pagina.",
- "confirmrecreate-noreason": "L'utente [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|discussioni]]) ha cancellato questa pagina dopo che hai iniziato a modificarla.\nPer favore, conferma che vuoi veramente ricreare questa pagina.",
+ "confirmrecreate-noreason": "L'utente [[Utente:$1|$1]] ([[Discussioni utente:$1|discussioni]]) {{GENDER:$1|ha cancellato}} questa pagina dopo che hai iniziato a modificarla. Per favore, conferma che vuoi veramente ricreare questa pagina.",
"recreate": "Ricrea",
"confirm_purge_button": "Conferma",
"confirm-purge-top": "Vuoi pulire la cache di questa pagina?",
"expand_templates_generate_xml": "Mostra albero sintattico XML",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Mostra HTML",
"expand_templates_preview": "Anteprima",
- "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Dato che {{SITENAME}} ha dell'HTML grezzo attivato e c'è stata una perdita dei dati della sessione, l'anteprima è nascosta per precauzione contro gli attacchi a JavaScript.</em>\n\n<strong>Se si tratta di un normale tentativo d'anteprima, riprova.</strong> \nSe comunque non dovesse funzionare, prova ad [[Special:UserLogout|uscire]] ed a rientrare.",
+ "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Poiché {{SITENAME}} ha dell'HTML grezzo attivato e c'è stata una perdita dei dati della sessione, l'anteprima è nascosta come precauzione contro gli attacchi JavaScript.</em>\n\n<strong>Se si tratta di un normale tentativo d'anteprima, riprova.</strong> \nSe comunque non dovesse funzionare, prova ad [[Special:UserLogout|uscire]] ed a rientrare.",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Poiché {{SITENAME}} ha dell'HTML grezzo attivato e non hai effettuato l'accesso, l'anteprima è nascosta come precauzione contro gli attacchi JavaScript.</em>\n\n<strong>Se si tratta di un normale tentativo d'anteprima, [[Special:UserLogin|entra]] e riprova.</strong>",
"expand_templates_input_missing": "Devi inserire del testo come input.",
"pagelanguage": "Seleziona lingua della pagina",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "questa pagina non esiste ancora",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "reindirizzamento a $1",
- "api-error-blacklisted": "Per favore scegli un titolo diverso e descrittivo."
+ "api-error-blacklisted": "Per favore scegli un titolo diverso e descrittivo.",
+ "sessionmanager-tie": "Non è possibile combinare più tipi di richieste di autenticazione: $1.",
+ "sessionprovider-generic": "sessioni $1",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sessioni basate su cookie",
+ "sessionprovider-nocookies": "I cookie possono essere disattivati. Assicurati di avere i cookie abilitati e ha inizia nuovamente."
}
"right-blockemail": "利用者のメール送信をブロック",
"right-hideuser": "利用者名をブロックして公開記録から隠す",
"right-ipblock-exempt": "IPブロック、自動ブロック、広域ブロックを回避",
- "right-proxyunbannable": "プロキシの自動ブロックを回避",
"right-unblockself": "自身に対するブロックを解除",
"right-protect": "保護レベルを変更し、カスケード保護されたページを編集",
"right-editprotected": "「{{int:protect-level-sysop}}」の保護を設定されたページを編集",
"right-managechangetags": "[[Special:Tags|タグ]]のデータベースにおける作成および削除",
"right-applychangetags": "自分の編集に[[Special:Tags|タグ]]を適用する",
"right-changetags": "個々の版と記録項目の任意の[[Special:Tags|タグ]]の追加と削除",
+ "grant-group-email": "メールの送信",
+ "grant-group-customization": "カスタマイズと個人設定",
+ "grant-group-other": "その他の活動",
+ "grant-blockusers": "利用者をブロック/ブロック解除",
+ "grant-createaccount": "アカウントを作成",
+ "grant-createeditmovepage": "ページを作成、編集、および移動",
+ "grant-delete": "ページ、版、記録項目を削除",
+ "grant-editinterface": "MediaWiki 名前空間および利用者 CSS/JavaScript を編集",
+ "grant-editmycssjs": "あなた自身の利用者 CSS/JavaScript を編集",
+ "grant-editmyoptions": "あなたの個人設定を編集",
+ "grant-editmywatchlist": "自身のウォッチリストを編集",
+ "grant-editpage": "既存のページを編集",
+ "grant-editprotected": "保護されたページを編集",
+ "grant-oversight": "利用者名および版を秘匿",
+ "grant-patrol": "ページへの変更の巡回",
+ "grant-protect": "ページを保護および保護解除",
+ "grant-rollback": "ページヘの変更の巻き戻し",
+ "grant-sendemail": "他の利用者へのメールの送信",
+ "grant-uploadeditmovefile": "ファイルをアップロード/置き換え/移動",
+ "grant-uploadfile": "新しいファイルをアップロード",
+ "grant-viewdeleted": "削除されたファイルとページを閲覧",
+ "grant-viewmywatchlist": "自身のウォッチリストを閲覧",
"newuserlogpage": "アカウント作成記録",
"newuserlogpagetext": "以下はアカウント作成の記録です。",
"rightslog": "利用者権限の変更記録",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "名前空間ごとの制限",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "名前空間",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "編集を可能にする権限",
+ "listgrants-rights": "権限",
"trackingcategories": "追跡用カテゴリ",
"trackingcategories-summary": "このページでは、MediaWiki ソフトウェアが自動的に追加した追跡用カテゴリを列挙します。これらの名前は、{{ns:8}} 名前空間内の対応するシステム メッセージを修正することで変更できます。",
"trackingcategories-msg": "追跡用カテゴリ",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "このページからリンクしているページの最近の更新",
"tooltip-feed-rss": "このページのRSSフィード",
"tooltip-feed-atom": "このページのAtomフィード",
- "tooltip-t-contributions": "ã\81\93ã\81®å\88©ç\94¨è\80\85ã\81®投稿の一覧",
+ "tooltip-t-contributions": "ã\81\93ã\81®å\88©ç\94¨è\80\85ã\81«ã\82\88ã\82\8b投稿の一覧",
"tooltip-t-emailuser": "この利用者にメールを送信する",
"tooltip-t-info": "このページについての詳細情報",
"tooltip-t-upload": "ファイルをアップロードする",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[$1に対してテンプレートの取得に失敗しました: HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[URLが長すぎます]",
"deletedwhileediting": "<strong>警告:</strong> このページが、編集開始後に削除されました!",
- "confirmrecreate": "あなたが編集を開始した後、[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|トーク]]) がこのページを以下の理由で削除しました:\n: <em>$2</em>\nこのままこのページを本当に再作成していいか確認してください。",
- "confirmrecreate-noreason": "あなたが編集を開始した後、[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|トーク]]) がこのページを削除しました。このページを本当に再作成していいかご確認ください。",
+ "confirmrecreate": "あなたが編集を開始した後、[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|トーク]]) がこのページを以下の理由で{{GENDER:$1|削除しました}}:\n: <em>$2</em>\nこのままこのページを本当に再作成していいか確認してください。",
+ "confirmrecreate-noreason": "あなたが編集を開始した後、[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|トーク]]) がこのページを{{GENDER:$1|削除しました}}。このページを本当に再作成していいかご確認ください。",
"recreate": "再作成する",
"confirm_purge_button": "OK",
"confirm-purge-top": "このページのキャッシュを破棄しますか?",
"content-model-css": "CSS",
"content-json-empty-object": "ცარიელი ობიექტი",
"content-json-empty-array": "ცარიელი ტაბლო",
- "duplicate-args-warning": "<strong>გაფრთხილება:</strong> [[:$1]] იძახებს [[:$2]]-ს \"$3\" პარამეტრის ერთზე მეტ მნიშვნელობას. აისახება მხოლოდ ბოლოს გამოყენებული მნიშვნელობა.",
+ "duplicate-args-warning": "<strong>á\83\92á\83\90á\83¤á\83 á\83\97á\83®á\83\98á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\90:</strong> [[:$1]] á\83\98á\83«á\83\90á\83®á\83\94á\83\91á\83¡ [[:$2]]-á\83\98á\83¡ \"$3\" á\83\9eá\83\90á\83 á\83\90á\83\9bá\83\94á\83¢á\83 á\83\98á\83¡ á\83\94á\83 á\83\97á\83\96á\83\94 á\83\9bá\83\94á\83¢ á\83\9bá\83\9cá\83\98á\83¨á\83\95á\83\9cá\83\94á\83\9aá\83\9dá\83\91á\83\90á\83¡. á\83\90á\83\98á\83¡á\83\90á\83®á\83\94á\83\91á\83\90 á\83\9bá\83®á\83\9dá\83\9aá\83\9dá\83\93 á\83\91á\83\9dá\83\9aá\83\9dá\83¡ á\83\92á\83\90á\83\9bá\83\9dá\83§á\83\94á\83\9cá\83\94á\83\91á\83£á\83\9aá\83\98 á\83\9bá\83\9cá\83\98á\83¨á\83\95á\83\9cá\83\94á\83\9aá\83\9dá\83\91á\83\90.",
"duplicate-args-category": "გვერდები, რომლებიც იყენებენ დუბლიკატ არგუმენტებს თარგების გამოძახებისას",
"duplicate-args-category-desc": "გვერდები, რომლებიც იყენებენ დუბლიკატ არგუმენტებს თარგების გამოძახებისას, როგორებიც არის <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> ან <code><nowiki>{{foo|bar|1=bar}}</nowiki></code>.",
"expensive-parserfunction-warning": "ყურადღება. მოცემული გვერდი შეიცავს ძალიან ბევრ მძიმე ფუნქციას.\n\nგამოძახებათა რაოდენობა შეზღუდულია $2 დონეზე.ამ შემთხვევაში უნდა გაკეთდეს $1 გამოძახება.",
"right-blockemail": "ელ ფოსტის გაგზავნის აკრძალვა",
"right-hideuser": "მომხმარებლის სახელის დაბლოკვა და მისი დამალვა საზოგადოებისგან",
"right-ipblock-exempt": "IP ბლოკის, ავტობლოკის და დიაპაზონთა ბლოკის გასვლა",
- "right-proxyunbannable": "პროქსის ავტობლოკის გადასვლა",
"right-unblockself": "საკუთარი თავის განბლოკვა",
"right-protect": "გვერდების დაცვის დონის შეცვლა და კასკადურად დაცული გვერდების რედაქტირება",
"right-editprotected": "გვერდების რედაქტირება რომლებიც დაცულია როგორც „{{int:protect-level-sysop}}“",
"right-managechangetags": "[[Special:Tags|tags]] შექმნა და წაშლა მონაცემთა ბაზიდან",
"right-applychangetags": "[[Special:Tags|tags]] მიღება თქვენ ცვლილებებთან ერთად",
"right-changetags": "თვითნებური [[Special:Tags|tags]] დამატება ან წაშლა ცალკეულ ცვლილებებსა და ჟურნალის ჩანაწერებში",
+ "grant-group-email": "ელ.ფოსტის გაგზავნა",
+ "grant-editmyoptions": "თქვენი საკუთარი კონფიგურაციის რედაქტირება",
+ "grant-editmywatchlist": "თქვენი კონტროლის სიის რედაქტირება",
"newuserlogpage": "მომხმარებლის რეგისტრაციის ჟურნალი",
"newuserlogpagetext": "ბოლო დროს დარეგისტრირებულ მომხმარებელთა სია",
"rightslog": "მომხმარებლის უფლებების ჟურნალი",
"right-blockemail": "Қатысушының хат жөнелтуін бұғаттау",
"right-hideuser": "Баршадан жасырып, қатысушы атын бұғаттау",
"right-ipblock-exempt": "IP бұғаттауларды, өзбұғаттауларды және ауқым бұғаттауларды орағыту",
- "right-proxyunbannable": "Прокси серверлердің өзбұғаттауларын орағыту",
"right-unblockself": "Өзін бұғатынан шығару",
"right-protect": "Қорғау деңгейлерін өзгерту және баулы-қорғаулы беттерді өңдеу",
"right-editprotected": "Қорғалған беттерді өңдеу \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"logdelete-text": "삭제된 로그 내용은 로그에 보여지겠지만, 내용의 일부는 다른 사람들이 접근할 수 없게 됩니다.",
"revdelete-text-others": "다른 관리자는 여전히 숨겨진 내용에 접근할 수 있고 추가 제한이 설정되어 있지 않으면, 다시 되살릴 수 있습니다.",
"revdelete-confirm": "이 작업을 수행하는 것의 결과를 알고 있으며, [[{{MediaWiki:Policy-url}}|정책]]에 맞는 행동인지 확인해주세요.",
- "revdelete-suppress-text": "숨기기는 '''다음 경우에만''' 사용되어야 합니다:\n* 잠재적인 비방 정보\n* 부적절한 개인 정보\n*: 집 주소, 전화번호, 주민등록번호 등",
+ "revdelete-suppress-text": "숨기기는 <strong>다음 경우에만</strong> 사용되어야 합니다:\n* 잠재적인 비방 정보\n* 부적절한 개인 정보\n*: 집 주소, 전화번호, 주민등록번호 등",
"revdelete-legend": "보이기 제한을 설정",
"revdelete-hide-text": "판 문자열",
"revdelete-hide-image": "파일을 숨기기",
"revdelete-no-change": "<strong>경고:</strong> $1 $2에 해당하는 항목은 이미 요청한 보이기 설정이 설정되어 있습니다.",
"revdelete-concurrent-change": "$1 $2에 수정된 항목을 새로 고치면서 오류 발생: 이런 현상은 당신이 문서를 편집하고 있을 때 다른 사람이 문서를 편집했기 때문에 발생합니다.\n관련 기록을 확인해 보세요.",
"revdelete-only-restricted": "$1 $2 버전 숨기기 오류: 다른 숨기기 설정을 같이 설정하지 않고 관리자가 보지 못하도록 특정 판을 숨길 수 없습니다.",
- "revdelete-reason-dropdown": "*일반적인 삭제 이유\n** 저작권 침해\n** 부적절한 의견과 개인 정보\n** 부적절한 이름\n** 잠재적인 비방 정보",
+ "revdelete-reason-dropdown": "*ì\9d¼ë°\98ì \81ì\9d¸ ì\82ì \9c ì\9d´ì\9c \n** ì \80ì\9e\91ê¶\8c 침í\95´\n** ë¶\80ì \81ì \88í\95\9c ì\9d\98견과 ê°\9cì\9d¸ ì \95ë³´\n** ë¶\80ì \81ì \88í\95\9c ì\82¬ì\9a©ì\9e\90 ì\9d´ë¦\84\n** ì\9e ì\9e¬ì \81ì\9d¸ ë¹\84ë°© ì \95ë³´",
"revdelete-otherreason": "다른 이유/부가적인 이유",
"revdelete-reasonotherlist": "다른 이유",
"revdelete-edit-reasonlist": "삭제 이유 편집",
"right-blockemail": "다른 사용자가 이메일을 보내지 못하도록 차단",
"right-hideuser": "사용자 이름을 차단하고 숨김",
"right-ipblock-exempt": "IP 차단, 자동 차단, 광역 차단을 무시",
- "right-proxyunbannable": "프록시 자동 차단을 적용하지 않음",
"right-unblockself": "자신을 차단 해제하기",
"right-protect": "보호 수준 바꾸기 및 연쇄 보호된 문서 편집",
"right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\"로 보호된 문서 편집",
"right-managechangetags": "데이터베이스에서 [[Special:Tags|태그]]를 만들거나 지우기",
"right-applychangetags": "자신이 편집할 때 [[Special:Tags|태그]]를 적용하기",
"right-changetags": "문서의 특정 판과 특정 기록 항목에 임의의 [[Special:Tags|태그]]를 추가하거나 제거하기",
+ "grant-generic": "\"$1\" 권한 번들",
+ "grant-group-page-interaction": "문서로 상호 작용",
+ "grant-group-file-interaction": "미디어로 상호 작용",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "당신의 주시문서로 상호작용",
+ "grant-group-email": "이메일 보내기",
+ "grant-group-high-volume": "대량의 작업을 수행",
+ "grant-group-customization": "사용자 최적화 및 환경 설정",
+ "grant-group-administration": "관리 기능 수행",
+ "grant-group-other": "기타 활동",
+ "grant-blockusers": "사용자 차단 또는 차단 해제",
+ "grant-createaccount": "계정 만들기",
+ "grant-createeditmovepage": "문서 만들기, 편집 및 이동",
+ "grant-delete": "문서, 판 및 기록 항목 삭제",
+ "grant-editinterface": "미디어위키 이름공간과 사용자 CSS/JS 편집",
+ "grant-editmycssjs": "자신의 사용자 CSS/자바스크립트 편집하기",
+ "grant-editmyoptions": "사용자 환경 설정 편집하기",
+ "grant-editmywatchlist": "내 주시문서 목록 편집하기",
+ "grant-editpage": "기존 문서 편집하기",
+ "grant-editprotected": "보호된 문서 편집하기",
+ "grant-highvolume": "대용량 편집",
+ "grant-oversight": "사용자 숨기기와 판 억제",
+ "grant-patrol": "페이지 검토",
+ "grant-protect": "문서 보호 및 보호 해제",
+ "grant-rollback": "문서의 바뀜을 되돌리기",
+ "grant-sendemail": "다른 사용자에게 이메일 보내기",
+ "grant-uploadeditmovefile": "파일 올리기, 바꾸기, 이동",
+ "grant-uploadfile": "새 파일 올리기",
+ "grant-viewdeleted": "삭제된 파일과 문서 보기",
+ "grant-viewmywatchlist": "내 주시문서 목록 보기",
"newuserlogpage": "사용자 만들기 기록",
"newuserlogpagetext": "사용자가 만들어진 기록입니다.",
"rightslog": "사용자 권한 기록",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "이름공간 제한",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "이름공간",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "사용자가 편집할 수 있는 권한",
+ "listgrants-summary": "다음은 사용자 권한에 관련된 접근 권한을 통해 부여된 OAuth 부여 목록입니다. 사용자는 자신의 계정에 대해 권한을 부여 할 수 있지만, 사용자가 응용 프로그램에 부여한 권한 설정에 따라 제한이 있습니다. 사용자를 대신하여 동작하는 응용 프로그램은 사용자가 갖고 있지 않은 권한은 사용할 수 없습니다. \n각각의 권한에 대한 [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|추가 정보]]가 있습니다.",
+ "listgrants-grant": "부여",
+ "listgrants-rights": "권한",
"trackingcategories": "추적용 분류",
"trackingcategories-summary": "이 페이지는 미디어위키 소프트웨어에 의해 자동으로 만들어지는 추적용 분류를 나열합니다. 그들의 이름은 {{ns:8}} 이름공간에 관련된 시스템 메시지를 바꾸어서 바꿀 수 있습니다.",
"trackingcategories-msg": "추적용 분류",
"createaccountreason": "Чурум:",
"createacct-reason": "Чурум",
"createacct-reason-ph": "Башха тергеу джазыуну нек къураусыз",
- "createacct-captcha": "Къоркъуусузлукъну тинтиу",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "Башыракъдагъы текстни джаз",
"createacct-submit": "Тергеу джазыуну къура",
"createacct-another-submit": "Энтда бир аккаунт къурау",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} сизнича адамла бла къуралгъанды.",
"passwordreset-email": "Электрон почтаны адреси:",
"passwordreset-emailtitle": "{{SITENAME}} сайтдагъы тергеу джазыуну юсюнден билгиле",
"passwordreset-emailelement": "Къошулуучуну аты: \n$1\n\nБолджаллы пароль: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Пароль бла e-mail ийилди.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Пароль бла e-mail ийилди.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Ийилген пароль эсгертиу e-mail тюбюрекде берилибди.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Пароль эсгертиу e-mail генерация этилди (тюбюрекде берилибди), аны {{GENDER:$2|къошулуучугъа}} ашырыу джетишимсиз болду, чурум: $1",
"changeemail": "Электрон почтаны адресин ауушдур",
- "changeemail-text": "Сизни e-mail адресигизни тюрлендирир ючюн бу форманы толтуругъуз. Тюрлениуню бегитир ючюн паролну джазаргъа керек боллукъду.",
+ "changeemail-header": "Электрон почтаны адресин ауушдуруу",
"changeemail-no-info": "Бу бетни кёрюр ючюн сиз системагъа тергеу джазыуугъуз (аккаунтугъуз) бла кирирге керексиз.",
"changeemail-oldemail": "Почтаны бусагъатдагъы адреси:",
"changeemail-newemail": "Джангы email адрес:",
"prefs-displaywatchlist": "Кёрюнюуню джарашдырыулары",
"prefs-diffs": "Версияланы башхалыкълары",
"prefs-help-prefershttps": "Бу джарашдырыу эндиги авторизацияны ётгенден сора сингдирилликди.",
- "email-address-validity-valid": "E-mail адрес тюзге ушайды",
- "email-address-validity-invalid": "Тюз e-mail адрес джазыгъыз!",
"userrights": "Къошулуучуну хакъларына оноу этиу",
"userrights-lookup-user": "Къошулуучуланы къауумуна оноу эт",
"userrights-user-editname": "Къошулуучуну атын джазыгъыз:",
"right-blockemail": "Къошулуучуну электрон почтаны джибериуюн тый",
"right-hideuser": "Къошулуучуну атын тый эмда аны джашыр",
"right-ipblock-exempt": "IP тыйылуаны, автомат тыйыуланы эм диапозонланы тыйыуланы ётюдюр",
- "right-proxyunbannable": "Проксилени автомат тыйыуларыны ётдюр",
"right-unblockself": "кеслерини блокларын алыу",
"right-protect": "Къорууну дараджасын тюрлендир эмда къорууланнган бетледе тюрлениуле эт",
"right-editprotected": "Къорууланнган бетледе тюрлениу эт (секиртмесиз джакъсыз)",
"right-override-export-depth": "Бетлени, теренлиги 5-ге дери байламлы бетле бла бирге экспорт эт",
"right-sendemail": "Башха къошулуучулагъа электрон почта джиберирге",
"right-passwordreset": "пароль тюрлениуле бла e-mail'леге къарау",
+ "grant-group-email": "E-mail джибер",
+ "grant-createaccount": "Аккаунтла къурау",
"newuserlogpage": "Къошулуучуланы регистрацияларыны журналы",
"newuserlogpagetext": "Кёб болмай регистрация этген къошулуучуланы тизмеси.",
"rightslog": "Къошулуучуну хакъларыны журналы",
"listgrouprights-removegroup-self-all": "Кесини тергеу джазыуундан бютеу къауумланы къораталлыкъды",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Ат аламны чеклеулери",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Атла алам",
+ "listgrants-rights": "Онгла",
"trackingcategories": "Марлаб туруучу категорияла",
"trackingcategories-msg": "Марлаб туруучу категория",
"trackingcategories-name": "Билдириуню аты",
"wlheader-showupdated": "Ахыр кириуюгюзден сора бетни тюрлениулери '''къалын''' джазыу бла кёргюзюлгенди.",
"wlnote": "Тюбюндеди кёргюзюлгенди: ахыр '''$2''' сагъатха этилген ахыр '''$1''' тюрлениу, $3 $4 заманнга дери.",
"wlshowlast": "Арт $1 сагъат $2 кюннге кёргюз",
+ "watchlistall2": "бютеу",
"watchlist-options": "Кёзде тургъан тизмени джарашдырыулары",
"watching": "Кёзде тургъан тизмеге къошуу...",
"unwatching": "Кёзде тургъан тизмеден кетериу...",
"movenosubpage": "Бу бетни тюб бети джокъду.",
"movereason": "Чурум:",
"revertmove": "ызына къайтыу",
- "delete_and_move": "Кетер эмда атын тюрлендир",
"delete_and_move_text": "== Кетериу керекди ==\n\"[[:$1]]\" атлы бет алайсызда джокъду. О бетни кетериб, атны тюрлендириуню андан ары бардырыргъа излеймисиз?",
"delete_and_move_confirm": "Хоу, бетни кетер",
"delete_and_move_reason": "«[[$1]]» бетни атын тюрлендирир ючюн кетерилди",
"right-blockemail": "Metmaacher för et E-Mail Verschecke sperre",
"right-hideuser": "Ene Metmaacher sperre un em singe Name versteiche",
"right-ipblock-exempt": "Es ußjenomme vun automatesche Sperre, vun Sperre fun IP-Adresse, un vun Sperre vun Bereiche vun IP-Adresse",
- "right-proxyunbannable": "Es ußjenomme fun automatische Sperre fun Proxy-Servere",
"right-unblockself": "Retuhr nämme, wam_mer sellver jesperrt woode es",
"right-protect": "Sigge schöze, jeschözde Sigge änndere, un der iere Schoz widder ophevve",
"right-editprotected": "Sigge ändere, di met „{{int:protect-level-sysop}}“ jezöz sin",
"right-managechangetags": "[[Special:Tags|Kännzeijsche]] en de Dahtebangk aanlähje udder fottschmiiße",
"right-applychangetags": "[[Special:Tags|Makehronge]] met de eije Änderonge zersamme verjävve",
"right-changetags": "[[Special:Tags|Makehronge]] vun Väsjohne un Enndrähsche em Logbohch fott nämme un zohföhje",
+ "grant-group-page-interaction": "Met Sigge ömjonn",
+ "grant-group-file-interaction": "Met Mehdeje_Datteije ömjonn",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Met de eije Oppaßless ömjonn",
+ "grant-group-email": "<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„de eläktrohnesche Poß“\">e-mail</i> scheke",
+ "grant-group-high-volume": "Vill en koote Zigg donn",
+ "grant-group-customization": "Enschtällonge",
+ "grant-group-administration": "Verwallde",
+ "grant-group-other": "Söns jät donn",
+ "grant-blockusers": "Metmaacher schpaääre un esu en Schpärre ophävvve",
+ "grant-createaccount": "Zohjäng aanjähje",
+ "grant-createeditmovepage": "Sigge aanläje, änndere, un ömnänne",
+ "grant-delete": "Sigge, Väsjohne vun Sigge, un Endrähsch uss em Lohbohch fottschmiiße",
+ "grant-editinterface": "Em Appachtemang {{ns:MediaWiki}} un aan de Metmaacher iere <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Cascading Style Sheet\">CSS</i>e un JavaSkrepte jäd änndere.",
+ "grant-editmycssjs": "Aan de eije <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Cascading Style Sheet\">CSS</i>e un JavaSkrepte jäd änndere.",
+ "grant-editmyoptions": "Aan de eije Enschtälonge jäd änndere.",
+ "grant-editmywatchlist": "De eije Oppaßleß änndere.",
+ "grant-editpage": "Sigge ändere, di et ald jitt",
+ "grant-editprotected": "Jeschöz Sigge ändere",
+ "grant-highvolume": "Vill en einem Rötsch ändere",
+ "grant-oversight": "Metmaacher verschteische un Väsohne ongerdröke",
+ "grant-patrol": "Änderonge aan Sigge nohkike",
+ "grant-protect": "Sigge schöze un der Schoz wider ophävve",
+ "grant-rollback": "Änderonge aan Sigge retuhr maache",
+ "grant-sendemail": "<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„de eläktrohnesche Poß“\">e-mails</i> aan ander Metmaacher schecke",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Datteije uhlahde, ußtuusche un ömbenänne",
+ "grant-uploadfile": "Neu datteije huhlahde",
+ "grant-viewdeleted": "Fottjeschmeße Dahte un Sigge belohre",
+ "grant-viewmywatchlist": "De eije Oppaßleß ze belooere",
"newuserlogpage": "Logbohch för neu Metmaachere",
"newuserlogpagetext": "He sin de Metmaacher opjelėßß, di sesh nöü aanjemäldt han.",
"rightslog": "Logbohch för Änderonge aan Metmaacher-Rääschde",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Beschrängkonge för Appachtemangs",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Appachtemang",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Rääsch(de) zom Verändere",
+ "listgrants-rights": "Rääschte",
"trackingcategories": "Saachjroppe för täschnsche Saache ze verfollje.",
"trackingcategories-summary": "Op hee dä {{int:nstab-special}} sin Saachjroppe opjeleß, di automattesch vum Wikki jevöllt wähde. Dä iehr Nahme künne övver Veränderonge aan beschtemmpte Täxte em Appachtemang {{ns:8}} faßjelaat wäde.",
"trackingcategories-msg": "Saachjropp för täschnsche Saache ze verfollje.",
"logentry-newusers-create": "Usori $1 nomen impositum est",
"logentry-newusers-create2": "Usori $3 nomen ab usore $1 impositum est",
"logentry-newusers-autocreate": "Usori $1 nomen automatice impositum est",
+ "logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|protegit}} $3 $4",
"rightsnone": "(nullus)",
"revdelete-summary": "summarium recensionis",
"feedback-cancel": "Dimittere",
"virus-scanfailed": "De Scan huet net funktionéiert (Code $1)",
"virus-unknownscanner": "onbekannten Antivirus:",
"logouttext": "'''Dir sidd elo ausgeloggt.'''\n\nOpgepasst: Op verschiddene Säite kann et nach sou aus gesinn, wéi wann Dir nach ageloggt wiert, bis Dir Ärem Browser säin Tëschespäicher (cache) eidel maacht.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Ausloggen ass elo net méiglech",
+ "cannotlogoutnow-text": "Ausloggen ass net méiglech wann dir $1 benotzt.",
"welcomeuser": "Wëllkomm $1!",
"welcomecreation-msg": "Äre Benotzerkont gouf ugeluecht.\nVergiesst net fir Är [[Special:Preferences|{{SITENAME}} Astellungen]] z'änneren",
"yourname": "Benotzernumm:",
"remembermypassword": "Meng Umeldung op dësem Computer (fir maximal $1 {{PLURAL:$1|Dag|Deeg}}) verhalen",
"userlogin-remembermypassword": "Mech ageloggt halen",
"userlogin-signwithsecure": "Eng sécher Verbindung benotzen",
+ "cannotloginnow-title": "Aloggen ass elo net méiglech",
+ "cannotloginnow-text": "Aloggen ass net méiglech wann dir $1 benotzt.",
"yourdomainname": "Ären Domän:",
"password-change-forbidden": "Dir däerft op dëser Wiki Passwierder net änneren.",
"externaldberror": "Entweder ass e Feeler bei der externer Authentifizéierung geschitt, oder Dir däerft Ären externe Benotzerkont net aktualiséieren.",
"resetpass_submit": "Passwuert aginn an aloggen",
"changepassword-success": "Äert Passwuert gouf geännert!",
"changepassword-throttled": "Dir hutt rezent zevill dacks versicht Iech anzeloggen.\nWaart w.e.g. $1 ier Dir et nach eng Kéier probéiert.",
+ "botpasswords": "Botpasswierder",
+ "botpasswords-disabled": "Botpasswierder sinn desaktivéiert.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Fir Botpasswierder ze benotze musst Dir mat engem zentraliséierte Benotzerkont ageloggt sidd.",
+ "botpasswords-existing": "Aktuell Botpasswierder.",
+ "botpasswords-editexisting": "E Botpasswuert änneren",
+ "botpasswords-label-appid": "Numm vum Bot:",
+ "botpasswords-label-create": "Uleeën",
+ "botpasswords-label-update": "Aktualiséieren",
+ "botpasswords-label-cancel": "Ofbriechen",
+ "botpasswords-label-delete": "Läschen",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "D'Passwuert zrécksetzen",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Accordéiert",
+ "botpasswords-bad-appid": "Den Numm vum Bot \"$1\" ass net valabel.",
+ "botpasswords-updated-title": "Botpasswuert aktualiséiert",
+ "botpasswords-updated-body": "D'Botpasswuert \"$1\" gouf aktualiséiert.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Botpasswuert geläscht",
+ "botpasswords-deleted-body": "D'Botpasswuert \"$1\" gouf geläscht.",
+ "botpasswords-not-exist": "De Benotzer \"$1\" huet kee Botpasswuert mam Numm \"$2\".",
"resetpass_forbidden": "Passwierder kënnen net geännert ginn.",
"resetpass-no-info": "Dir musst ageloggt sinn, fir direkt op dës Säit ze kommen.",
"resetpass-submit-loggedin": "Passwuert änneren",
"userrights": "Benotzerrechterverwaltung",
"userrights-lookup-user": "Benotzergruppe verwalten",
"userrights-user-editname": "Benotzernumm uginn:",
- "editusergroup": "Benotzergruppen änneren",
+ "editusergroup": "{{GENDER:$1|Benotzer}}gruppen änneren",
"editinguser": "Ännere vun de Rechter vum {{GENDER:$1|Benotzer}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Benotzergruppen änneren",
- "saveusergroups": "Benotzergruppe späicheren",
+ "saveusergroups": "{{GENDER:$1|Benotzer}}gruppe späicheren",
"userrights-groupsmember": "Member vun:",
"userrights-groupsmember-auto": "Implizit Member vun:",
"userrights-groups-help": "Dir kënnt d'Gruppen zu deenen dëse Benotzer gehéiert änneren.\n* Een ugekräizt Haische bedeit, datt de Benotzer Member vun dëser Grupp ass.\n* Een net ugekräizt Haische bedeit, datt de Benotzer net Member vun dëser Grupp ass.\n* E Stäerchen (*) bedeit datt Dir d'Grupp net méi ewechhuele kënnt wann e bis eemol derbäigesat ass oder gouf.",
"right-blockemail": "E Benotzer späre sou datt hie keng Maile verschécke kann",
"right-hideuser": "E Benotzernumm spären, an deem e virun der Ëffentlechkeet verstoppt gëtt",
"right-ipblock-exempt": "Ausname vun IP-Spären, automatesche Spären a vu Späre vu Plage vun IPen",
- "right-proxyunbannable": "Automatesche Proxyspären ëmgoen",
"right-unblockself": "Seng eege Spär ophiewen",
"right-protect": "Protektiounsniveauen änneren a kaskadegespaart Säiten änneren",
"right-editprotected": "Protegéiert Säiten als \"{{int:protect-level-sysop}}\" änneren",
"right-override-export-depth": "Säiten exportéieren inklusiv de verlinkte Säite bis zu enger Déift vu 5",
"right-sendemail": "Anere Benotzer E-Maile schécken",
"right-passwordreset": "Maile vum Zrécksetze vum Passwuert weisen",
+ "grant-group-page-interaction": "Mat Säiten interagéieren",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Mat Ärer Iwwerwaachungslëscht interagéieren",
+ "grant-group-email": "E-Mail schécken",
+ "grant-group-high-volume": "Massenaktivitéiten ausféieren",
+ "grant-group-customization": "Upassungen an Astellungen",
+ "grant-group-administration": "Administrativ Aktioune maachen",
+ "grant-group-other": "Verschidden Aktivitéiten",
+ "grant-blockusers": "Benotzer spären an hir Spär ophiewen",
+ "grant-createaccount": "Benotzerkonten opmaachen",
+ "grant-createeditmovepage": "Säiten uleeën, änneren a réckelen",
+ "grant-delete": "Säiten, Versiounen a Rubriken a Logbicher läschen",
+ "grant-editinterface": "MediaWiki-Nummraum a Benotzer CSS/JS änneren",
+ "grant-editmycssjs": "Ären eegene Benotzer CSS/JavaScript änneren",
+ "grant-editmyoptions": "Ännert Är Benotzerastellungen",
+ "grant-editmywatchlist": "Ännert Är Iwwerwaachungslëscht",
+ "grant-editpage": "Säiten déi et gëtt änneren",
+ "grant-editprotected": "Gespaart Säiten änneren",
+ "grant-oversight": "Benotzer verstoppen a Versioune läschen",
+ "grant-patrol": "Ännerungen op Säiten iwwerwaachen",
+ "grant-protect": "Säite spären an entspären",
+ "grant-rollback": "Ännerungen op Säiten zrécksetzen",
+ "grant-sendemail": "Anere Benotzer E-Maile schécken",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Fichieren eroplueden, ersetzen a réckelen",
+ "grant-uploadfile": "Nei Fichieren eroplueden",
+ "grant-viewdeleted": "Geläscht Fichieren a Säite weisen",
+ "grant-viewmywatchlist": "Kuckt Är Iwwerwaachungslëscht",
"newuserlogpage": "Logbuch vun den neien Umeldungen",
"newuserlogpagetext": "Dëst ass d'Lescht vun de Benotzernimm déi ugeluecht goufen.",
"rightslog": "Logbuch vun de Benotzerrechter",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Limitatioune vum Nummraum",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Nummraum",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Recht(er), déi dem Benotzer d'Änneren erlaben",
+ "listgrants-rights": "Rechter",
"trackingcategories": "Tracking-Kategorien",
"trackingcategories-msg": "Tracking-Kategorie",
"trackingcategories-name": "Numm vum Message",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Sicht w.e.g. eng vun dësen Test-Strukturen eraus: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Sicht en Interface (skin) eraus fir d'Tester ze maachen:",
"javascripttest-qunit-intro": "Kuckt d'[$1 Dokumentatioun vun den Tester] op mediawiki.org",
- "tooltip-pt-userpage": "Är Benotzersäit",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Är Benotzer}}säit",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Benotzersäit vun der IP-Adress vun där aus Dir den Ament Ännerunge maachtt",
- "tooltip-pt-mytalk": "Är Diskussiounssäit",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Är}} Diskussiounssäit",
"tooltip-pt-anontalk": "Diskussioun iwwer d'Ännerungen déi vun dëser IP-Adress aus gemaach gi sinn",
- "tooltip-pt-preferences": "Meng Astellungen",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Är}} Astellungen",
"tooltip-pt-watchlist": "Lëscht vu Säiten, bei deenen Dir op Ännerungen oppasst",
- "tooltip-pt-mycontris": "Lëscht vun Äre Kontributiounen",
+ "tooltip-pt-mycontris": "Lëscht vun {{GENDER:|Äre}} Kontributiounen",
"tooltip-pt-login": "Sech umelle gëtt gäre gesinn, Dir musst et awer net maachen.",
"tooltip-pt-logout": "Ofmellen",
"tooltip-pt-createaccount": "Et gëtt Iech geroden e Benotzerkont unzeleeën an Iech anzeloggen; dat ass awer net obligatoresch",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Rezent Ännerungen op Säiten, déi von hei verlinkt sinn",
"tooltip-feed-rss": "RSS-Feed fir dës Säit",
"tooltip-feed-atom": "Atom-Feed fir dës Säit",
- "tooltip-t-contributions": "Lëscht vun de Kontributioune vun dësem Benotzer",
- "tooltip-t-emailuser": "Dësem Benotzer eng E-Mail schécken",
+ "tooltip-t-contributions": "Lëscht vun de Kontributioune vun dësem {{GENDER:$1|Benotzer}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|Dësem Benotzer}} eng E-Mail schécken",
"tooltip-t-info": "Méi Informatiounen iwwer dës Säit",
"tooltip-t-upload": "Biller oder Mediefichieren eroplueden",
"tooltip-t-specialpages": "Lëscht vun alle Spezialsäiten",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[D'Opruffe vun der Schabloun $1: HTTP $2 huet net funktionéiert]",
"scarytranscludetoolong": "[D'URL ass ze laang]",
"deletedwhileediting": "<strong>Opgepasst:</strong>Dës Säit gouf geläscht nodeem datt Dir ugefaang hutt se z'änneren!",
- "confirmrecreate": "De Benotzer [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Diskussioun]]) huet dës Säit geläscht, nodeem s datt där ugefaangen hutt drun ze schaffen. D'Begrënnung war: ''$2'' Bestätegt w.e.g., datt Dir dës Säit wierklech erëm nei opmaache wëllt.",
- "confirmrecreate-noreason": "De Benotzer [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Diskussioun]]) huet dës Säit geläscht, nodeem s datt Dir ugefaangen hutt drun ze schaffen. Confirméiert w.e.g., datt Dir dës Säit wierklech erëm nei opmaache wëllt.",
+ "confirmrecreate": "De Benotzer [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Diskussioun]]) huet dës Säit {{GENDER:$1|geläscht}}, nodeems datt Dir ugefaangen hutt drun ze schaffen. D'Begrënnung war: <em>$2</em>\nBestätegt w.e.g., datt Dir dës Säit wierklech erëm nei opmaache wëllt.",
+ "confirmrecreate-noreason": "De Benotzer [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Diskussioun]]) huet dës Säit {{GENDER:$1|geläscht}}, nodeems datt Dir ugefaangen hutt drun ze schaffen. Confirméiert w.e.g., datt Dir dës Säit wierklech erëm nei opmaache wëllt.",
"recreate": "Nees uleeën",
"confirm_purge_button": "OK",
"confirm-purge-top": "Dës Säit aus dem Server-Cache läschen?",
"version-libraries-license": "Lizenz",
"version-libraries-description": "Beschreiwung",
"version-libraries-authors": "Auteuren",
- "redirect": "Viruleedung duerch e Fichier, e Benotzer, eng Säit oder eng Versiouns-ID",
+ "redirect": "Viruleedung duerch e Fichier, e Benotzer, eng Säit, eng Versiouns-ID oder eng Logbuch-ID",
"redirect-legend": "Viruleedung op ee Fichier oder eng Säit",
- "redirect-summary": "Dës Spezialsäit ass eng Viruleedung op e Fichier (Fichiersnumm uginn), eng Säit (Versiounsnummer uginn) oder eng Benotzersäit (numeresch Benotzeridentifikatioun uginn).\nGebrauch: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], oder [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
+ "redirect-summary": "Dës Spezialsäit ass eng Viruleedung op e Fichier (Fichiersnumm uginn), eng Säit (Versiounsnummer uginn), eng Benotzersäit (numeresch Benotzeridentifikatiounsnummer uginn) oder eng Entrée an engem Logbuch (vum Logbuch mat der ID).\nGebrauch:\n[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]],\n[[{{#Special:Redirect}}/page/64308]],\n[[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]],\n[[{{#Special:Redirect}}/user/101]], oder\n[[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "Lass",
"redirect-lookup": "Nosichen:",
"redirect-value": "Wäert:",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "JJJJ-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "Säit gëtt et nach net",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "viruleeden op $1",
- "api-error-blacklisted": "Sicht w.e.g. en aneren Titel, dee méi iwwer de Sujet ausseet."
+ "api-error-blacklisted": "Sicht w.e.g. en aneren Titel, dee méi iwwer de Sujet ausseet.",
+ "sessionprovider-generic": "$1-Sessiounen"
}
"october-date": "$1 اکتبر",
"november-date": "$1 نوامبر",
"december-date": "$1 دسامبر",
- "pagecategories": "{{PLURAL:$1|رده|ردۀل}}",
+ "pagecategories": "{{PLURAL:$1|ڕِزگ|ڕِزگەل}}",
"category_header": "\"وەڵگەل ڕزگ(رده) \"$1",
- "subcategories": "Ú\98Û\8cر ردÙ\87 ل",
- "category-media-header": "\"Ù¾Û\80رÙ\88Û\80Ù\86دÛ\80Ù\84 ردÙ\87Ù\94 \"$1",
+ "subcategories": "Ú\98Û\8eر Ú\95زگÛ\95ل",
+ "category-media-header": "\"Ù¾Û\95رÙ\88Û\95Ù\86دÛ\95Ù\84 Ú\95Ù\90زگ \"$1",
"category-empty": "<em>این رده در حال حاضر حاوی هیچ صفحه یا پروندهای نیست.</em>",
- "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|رده آشاریا|رده ل آشاریا}}",
- "hidden-category-category": "ردههای پنهان",
+ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|ڕزگ آشاریا|ڕزگەل آشاریا}}",
+ "hidden-category-category": "ڕزگەل آشاریا",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|این رده تنها حاوی زیرردهٔ زیر است.|{{PLURAL:$1|این زیررده|این $1 زیررده}} در این رده قرار {{PLURAL:$1|دارد|دارند}}؛ این رده در کل حاوی $2 زیررده است.}}",
"category-subcat-count-limited": "ئئ رده/ڕِزگة شامل {{PLURAL:$1|یک|$1}} ژئر رده زیر است.",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|این رده فقط دارای صفحهٔ زیر است.|{{PLURAL:$1|این صفحه|این $1 صفحه}} در این رده قرار {{PLURAL:$1|دارد|دارند}}؛ این رده در کل حاوی $2 صفحه است.}}",
"noindex-category": "صفحههای نمایهنشده",
"broken-file-category": "صفحههای دارای پیوند خراب به پرونده",
"about": "دۀربارۀ",
- "article": "وةڵگة محتوایی",
+ "article": "وەڵگە نۆم چێنە",
"newwindow": "(واز کردن ئۀر دۀروۀچۀ جدید)",
"cancel": "ئآهووسانن/لغو",
"moredotdotdot": "...ویشتر/فرةتر",
"morenotlisted": "لیست کامل نیۀ",
- "mypage": "وةڵگة/پەڕە",
+ "mypage": "وةڵگە(پەڕە)",
"mytalk": "گەپ(قسە)",
"anontalk": "گەپ(قسە)",
"navigation": "ناوبری",
"and": " و",
- "qbfind": "پیاکردن-ئادین",
+ "qbfind": "آدئین(پێاکرن)",
"qbbrowse": "مِنِی -گۀشتن",
"qbedit": "دسکاری",
"qbpageoptions": "ئێ وەڵگە",
"returnto": "بازگشت به $1",
"tagline": "دۀربارۀ {{SITENAME}}",
"help": "یاری کردن",
- "search": "گئردین/مهِ نی",
- "searchbutton": "گئردین/مهِ نی",
+ "search": "مِنِی کِردِن(گێردین)",
+ "searchbutton": "مِنِی کِردِن(گێردین)",
"go": "بِچۆ",
"searcharticle": "بِچۆ",
"history": "تاریخ وةڵگة",
"mediawikipage": "نمایش وةڵگة پیغام",
"templatepage": "نمایش وةڵگة الگو",
"viewhelppage": "نمایش وةڵگة هؤمیاری",
- "categorypage": "Ù\86Ù\85اÛ\8cØ´ Ù\88ةڵگة ردÙ\87/Ú\95Ù\90زگ",
+ "categorypage": "Ù\88Û\95ÚµÚ¯Û\95 Ú\95Ù\90زگ بÛ\86Û\8cÙ\86",
"viewtalkpage": "نمایش وةڵگة گةپ ؤ گفت",
"otherlanguages": "وۀ زوونۀلئ تر",
"redirectedfrom": "(تغییرمسیر إژ $1)",
"redirectto": ":تغییر مسیر به",
"lastmodifiedat": ".ئئ وۀلگۀآخرین گِل ئۀ $1 سات $2 تۀغیر گِرتیۀسئ",
"viewcount": "إژ ئئ وةڵگة {{PLURAL:$1|یإ گِل|$1$1چةن گِل}} بازدید بیة.",
- "protectedpage": "وةڵگة پڵؤم بیە",
+ "protectedpage": "وەڵگە پڵۆم بیە",
"jumpto": ":وازآ کردن/پریدن وۀ",
"jumptonavigation": "ناوبری",
- "jumptosearch": "گئردین/مهِ نی",
+ "jumptosearch": "مِنِی کِردِن(گێردین)",
"view-pool-error": "متأسفانه سرورها در حال حاضر دچار بار اضافی هستند.\nتعداد زیادی از کاربران دارند تلاش میکنند که این صفحه را ببینند.\nلطفاً قبل از تلاش دوباره برای دیدن این صفحه مدتی صبر کنید.\n\n$1",
"generic-pool-error": "متأسفانه سرورها در حال حاضر دچار بار اضافی هستند.\nتعداد زیادی از کاربران دارند تلاش میکنند که این صفحه را ببینند.\nلطفاً قبل از تلاش دوباره برای دیدن این صفحه مدتی صبر کنید.",
"pool-timeout": "اتمام مهلت انتظار برای قفل",
"red-link-title": "$1(هانە وەڵگەئ نیە)",
"sort-descending": "مرتبسازی نزولی",
"sort-ascending": "مرتبسازی صعودی",
- "nstab-main": "وةڵگة/پەڕە",
- "nstab-user": "Ù\88Û\80Ù\84Ú¯Û\80 کاربÛ\80ر",
- "nstab-media": "وةڵگة رسانه",
+ "nstab-main": "وةڵگە(پەڕە)",
+ "nstab-user": "Ù\88Û\95ÚµÚ¯Û\95 کاربÛ\95ر",
+ "nstab-media": "وەڵگە رسانه",
"nstab-special": "وەڵگە(پەڕە)ویژە",
- "nstab-project": "Ù\88Û\80Ù\84Ú¯Û\80 پرÙ\88Ú\98Û\80",
+ "nstab-project": "Ù\88Û\95ÚµÚ¯Û\95 پرÙ\88Ú\98Ù\87",
"nstab-image": "فایل",
"nstab-mediawiki": "پیغام",
"nstab-template": "نمونه",
- "nstab-help": "وەلگەل رێ نیشان(راهنما)",
- "nstab-category": "رِزگ -دۀسۀ",
+ "nstab-help": "وەڵگەل یاری کەر(راهنما)",
+ "nstab-category": "ڕِزگ",
"mainpage-nstab": "سەر پەڕە",
"nosuchaction": "چنین عملی وجود نئرێ",
"nosuchactiontext": "عمل مشخصشده در نشانی اینترنتی نامجاز است.\nممکن است نشانی اینترنتی را اشتباه وارد کرده باشید یا پیوند مشکلداری را دنبال کرده باشید.\nهمچنین ممکن است ایرادی در نرمافزار استفادهشده در {{SITENAME}} وجود داشته باشد.",
"revdelete-hide-user": "نام کاربری/نشانی آیپی",
"revdelete-hide-restricted": "فرونشانی اطلاعات برای مدیران به همراه دیگران",
"revdelete-radio-same": "(بدون گؤەڕانن/تغییر )",
- "revdelete-radio-set": "آشاریا/پنهان",
+ "revdelete-radio-set": "آشاریا",
"revdelete-radio-unset": "دیارۀ-نمایان",
"revdelete-suppress": "از دسترسی مدیران به داده نیز مانند سایر کاربران جلوگیری به عمل آید.",
"revdelete-unsuppress": "حذف محدودیتها در بازبینیهای ترمیمشده",
"mergehistory": "یکی کردن تاریخچه صفحات",
"mergehistory-header": "این صفحه به شما این امکان را میدهد که نسخههای تاریخچهٔ یک مقاله را با یک مقاله دیگر ادغام کنید.\nاطمینان حاصل کنید که این تغییر به توالی زمانی ویرایشها لطمه نخواهد زد.",
"mergehistory-box": "ادغام ورژنهای دو صفحه:",
- "mergehistory-from": "صفحهٔ مبدأ:",
- "mergehistory-into": "صفحهٔ مقصد:",
+ "mergehistory-from": "وەڵگە بنچێنە:",
+ "mergehistory-into": "وەڵگە مقصد:",
"mergehistory-list": "تاریخچهٔ قابل ادغام",
"mergehistory-merge": "ورژن های زیر از [[:$1]] قابل ادغام با [[:$2]] هستند.\nاز ستون دکمههای رادیویی استفاده کنید تا نسخههایی را که تا قبل از زمانی مشخص ایجاد شدهاند انتخاب کنید.\nتوجه کنید که کلیک روی پیوندها سبب بازگشت ستون به حالت اولیه میشود.",
"mergehistory-go": "نمایش تاریخچه قابل ادغام",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|یک عضو|$1 عضو}} ({{PLURAL:$2|یک زیررده|$2 زیررده}}، {{PLURAL:$3|یک پرونده|$3 پرونده}})",
"search-redirect": "(تغییرمسیر $1)",
"search-section": "(بۀخش $1)",
- "search-category": "(رده $1)",
+ "search-category": "(ڕِزگ $1)",
"search-file-match": "(تشابه محتوی پرونده)",
"search-suggest": "نۀظۀرتان یۀ بیۀ: $1",
"search-rewritten": "نمایش نتایج $1. جستجوی به جای $2.",
"prefs-editing": "دەسکاری کردن",
"rows": "تعداد سطرها:",
"columns": "تعداد ستونها:",
- "searchresultshead": "گئردین/مهِ نی",
+ "searchresultshead": "مِنِی کِردِن(گێردین)",
"stub-threshold": "آستانهٔ ویرایش پیوندهای ناقص ($1):",
"stub-threshold-sample-link": "نمونه",
"stub-threshold-disabled": "غیرفعالسازی/إ کار کةتن",
"timezoneregion-indian": "اؤقیانووس هند",
"timezoneregion-pacific": "اؤقیانوس آرام",
"allowemail": "امکان دریافت ایمیل از دیگر کاربران",
- "prefs-searchoptions": "گئردین/مهِ نی",
+ "prefs-searchoptions": "مِنِی کِردِن(گێردین)",
"prefs-namespaces": "فضای نامۀل",
"default": "پیشفرض",
"prefs-files": "فایل",
"right-move": "جاوواز کردن وةڵگة",
"right-move-subpages": "انتقال صفحات به همراه زیرصفحاتشان",
"right-move-rootuserpages": "انتقال صفحههای کاربری سرشاخه",
- "right-move-categorypages": "انتقال صفحهٔ رده",
+ "right-move-categorypages": "وەڵگە ڕِزگ جاوواز کە",
"right-movefile": "انتقال پروندهها",
"right-suppressredirect": "انتقال صفحه بدون ایجاد تغییرمسیر از نام قبلی",
"right-upload": "بارنیائن فایلۀل",
"right-blockemail": "قطع دسترسی دیگر کاربران برای ارسال ایمیل",
"right-hideuser": "قطع دسترسی کاربر و پنهان کردن آن از دید عموم",
"right-ipblock-exempt": "تاثیر نپذیرفتن از قطع دسترسیهای آیپی، خودکار یا فاصلهای",
- "right-proxyunbannable": "تاثیر نپذیرفتن از قطع دسترسی خودکار پروکسیها",
"right-unblockself": "بازکردن دسترسی خود",
"right-protect": "تغییر میزان محافظت صفحات و ویرایش صفحات محافظتشده آبشاری",
"right-editprotected": "ویرایش صفحههای محافظتشده به عنوان «{{int:protect-level-sysop}}»",
"right-managechangetags": "ایجاد و حذف [[Special:Tags|برچسبها]] از پایگاه داده",
"right-applychangetags": "تائید [[Special:Tags|برچسب]] بر روی تغییرات یک نفر",
"right-changetags": "افزودن یا حذف [[Special:Tags|برچسب]] قراردادی بر روی نسخه یا سیاهه ورودیها",
+ "grant-group-customization": "سفارشیسازی و تنظیمات",
"newuserlogpage": "سیاههٔ ایجاد کاربر",
"newuserlogpagetext": "این سیاههای از نامهای کاربری تازهساختهشده است.",
"rightslog": "سیاههٔ اختیارات کاربر",
"action-move": "جاوواز کردن اێ وەڵگە",
"action-move-subpages": "انتقال این صفحه و زیرصفحههای آن",
"action-move-rootuserpages": "انتقال صفحههای کاربری سرشاخه",
- "action-move-categorypages": "انتقال صفحهٔ رده",
+ "action-move-categorypages": "وەڵگە ڕِزگ جاوواز کە",
"action-movefile": "جاوواز کردن ئئ وۀلگۀ",
"action-upload": "بارگذاری این پرونده",
"action-reupload": "نوشتن روی این پرونده موجود",
"recentchangeslinked-summary": "در زیر فهرستی از تغییرات اخیر صفحههای پیوند داده شده از این صفحه (یا اعضای رده مورد نظر) را میبینید.\nصفحههایی که در [[Special:Watchlist|فهرست پیگیریهایتان]] باشند به صورت '''پررنگ''' نشان داده میشوند.",
"recentchangeslinked-page": ":نام وةڵگة",
"recentchangeslinked-to": "نمایش تغییرات صفحههایی که به صفحهٔ دادهشده پیوند دارند",
- "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] اضافة بیة رده/ڕِزگ",
+ "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] اضاف بیە ڕِزگ",
"recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] و {{PLURAL:$2|یک صفحه|$2 صفحه}}ٔ دیگر به رده اضافه شدند",
- "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] إژ رده/ڕِزگ حةذف بی",
+ "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] إژ ڕِزگ پاکآ بی",
"recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] و {{PLURAL:$2|یک صفحه|$2 صفحه}}ٔ دیگر از رده حذف شدند",
"autochange-username": "تغییرات خودکار مدیاویکی",
"upload": "بارنیائن فایل",
"upload-form-label-usage-title": "کاربرد",
"upload-form-label-usage-filename": "نؤم فایل",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "یة کار ووژمة",
- "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "رده ها/ڕِزگةل",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "ڕزگەل",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "تاریخ",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "تائید می کنم که این پرونده را تحت مجوزها و سیاستهای {{SITENAME}} بارگذاری میکنم.",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "اگر امکان بارگذاری پرونده تحت سیاستهای {{SITENAME}} را ندارید، لطفاً این پنجره را ببندید و از روشهای دیگر استفاده کنید.",
"unusedtemplates": "الگوهای استفادهنشده",
"unusedtemplatestext": "این صفحه همهٔ صفحاتی در فضای نام {{ns:template}} را که در هیچ صفحهای به کار نرفتهاند، فهرست میکند.\nبه یاد داشته باشید که پیش از پاککردن این صفحات پیوندهای دیگر به آنها را هم وارسی کنید.",
"unusedtemplateswlh": "پیوندهای دیگر",
- "randompage": "وةڵگة بةختةکی",
+ "randompage": "وەڵگە بەختەکی",
"randompage-nopages": "هیچ صفحهای در این {{PLURAL:$2|فضای نام|فضاهای نام}} موجود نیست: $1.",
- "randomincategory": "وةڵگة بةختةکی در رده/ڕِزگ",
+ "randomincategory": "وەڵگە بەختەکی أڕ ڕِزگ",
"randomincategory-invalidcategory": "«$1» نامی معتبر برای یک ردهٔ نیست.",
- "randomincategory-nopages": " .وجود نئرێ[[:Category:$1|$1]]هؤیج وةڵگة وة رده/ڕِزگ",
- "randomincategory-category": "رده/ڕِزگ:",
- "randomincategory-legend": "وةڵگة بةختةکی در رده/ڕِزگ",
+ "randomincategory-nopages": " .وجود نئرێ[[:Category:$1|$1]]هؤیج وەڵگە وە ڕِزگ",
+ "randomincategory-category": "ڕِزگ:",
+ "randomincategory-legend": "وەڵگە بەختەکی أڕ ڕِزگ",
"randomincategory-submit": "بِچۆ",
"randomredirect": "تغییرمسیر تصادفی",
"randomredirect-nopages": "هیج صفحهٔ تغییرمسیری در فضای نام «$1» موجود نیست.",
"withoutinterwiki-submit": "نیشان دائن",
"fewestrevisions": "مقالههای دارای کمترین شمار ویرایش",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|بایت|بایتۀل}}",
- "ncategories": "$1{{PLURAL:$1|رده|رده ها}}",
+ "ncategories": "$1{{PLURAL:$1|ڕزگ |ڕزگەل}}",
"ninterwikis": "$1 {{PLURAL:$1|میانویکیةل|میانویکی}}",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|پیوندةل|پیوند}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|member|members}}",
"mostlinked": "صفحههایی که بیشتر از همه به آنها پیوند داده شدهاست",
"mostlinkedcategories": "ردههایی که بیشتر از همه به آنها پیوند داده شدهاست",
"mostlinkedtemplates": "بیشترین صفحات تراگنجاندهشده",
- "mostcategories": "صفحههای دارای بیشترین رده",
+ "mostcategories": "وەڵگەل فرەتەرین ڕزگ دار",
"mostimages": "پروندههایی که بیشتر از همه به آنها پیوند داده شدهاست",
"mostinterwikis": "صفحههای دارای بیشترین میانویکی",
"mostrevisions": "صفحههای دارای بیشترین نسخه",
"protectedpages-noredirect": "پنهان کردن تغییر مسیرها",
"protectedpagesempty": "أ ایسە هؤیچوەڵگەئ پڵۆم نؤیە .",
"protectedpages-timestamp": "برچسب زمان",
- "protectedpages-page": "وةڵگة/پەڕە",
+ "protectedpages-page": "وةڵگە(پەڕە)",
"protectedpages-expiry": "انقضا",
"protectedpages-performer": "کاربر حفاظتکننده",
"protectedpages-params": "پارامترهای حفاظت",
"apihelp-no-such-module": "پودمان \" $1 \" یافت نشد.",
"booksources": "منابع کتاب",
"booksources-search-legend": "جستجوی منابع کتاب",
- "booksources-search": "گئردین/مهِ نی",
+ "booksources-search": "مِنِی کِردِن(گێردین)",
"booksources-text": "در زیر فهرستی از پیوندها به وبگاههای دیگر آمدهاست که کتابهای نو و دست دوم میفروشند، و همچنین ممکن است اطلاعات بیشتری راجع به کتاب مورد نظر شما داشته باشند:",
"booksources-invalid-isbn": "شابک داده شده مجاز به نظر نمیرسد؛ از جهت اشکالات هنگام کپی کردن از منبع اصلی بررسی کنید.",
"specialloguserlabel": "مجری:",
"linksearch": "جستجوی پیوندهای بیرونی",
"linksearch-pat": "الگوی جستجو:",
"linksearch-ns": "فضای نام:",
- "linksearch-ok": "گئردین/مهِ نی",
+ "linksearch-ok": "مِنِی کِردِن(گێردین)",
"linksearch-text": "نشانههایی مانند «*.wikipedia.org» را میتوان استفاده کرد.\nحداقل یک دامنه سطح بالا ، به عنوان مثال \"*.org\" نیاز دارد.<br />\n{{PLURAL:$2|پروتکل|پروتکلهای}} پشتیبانیشده: $1 (پیشفرض برای http:// در صورت مشخص نشدن پروتکل تنظیم شدهاست).",
"linksearch-line": "$1 از $2 پیوند دارد",
"linksearch-error": "نشانهها فقط در ابتدای نام میزبان اینترنتی میتوانند استفاده شوند.",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "محدودیت فضای نام",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "فضای نام",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "دسترسی(های) مجاز کاربر برای ویرایش",
- "trackingcategories": "تؤرگِرتنردیابی رده/ڕِزگ\n)رده/ڕِزگ تؤرگِرتن(ردیابی",
+ "trackingcategories": "ڕزگەل تؤڕگِقفِن(ردیاب)",
"trackingcategories-summary": "این صفحه فهرست ردههایی ردیابی است که بهصورت خودکار توسط مدیاویکی پر میشوند است. نامهایشان میتواند پس از تغییر پیامهای سامانهای مرتبط در فضای نام {{ns:8}} تغییر یابد.",
- "trackingcategories-msg": "تؤرگِرتن(ردیابی) رده/ڕِزگ",
+ "trackingcategories-msg": "تؤڕگِرتن(ردیابی) ڕِزگ",
"trackingcategories-name": "نام پیغام",
"trackingcategories-desc": "معیارهای گنجایش رده",
"noindex-category-desc": "این صفحه توسط رباتها فهرستنشدهاست به این دلیل که واژه جادویی <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> در آن یا در فضای که پرچم مجاز است دارد.",
"broken-file-category-desc": "صفحه شامل یک پیوند پرونده خراب است (پیوندی برای جاسازیکردن یک پرونده هنگامی که آن پرونده وجود ندارد).",
"hidden-category-category-desc": "رده در محتوای صفحهاش شامل <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> است، که از به طور پیشفرض نشاندادن جعبه پیوندهای رده در صفحات جلوگیری میکند.",
"trackingcategories-nodesc": "هیچ شرحی وة دةسرةس نیة.",
- "trackingcategories-disabled": "رده غیرفعالشده است",
+ "trackingcategories-disabled": "ڕِزگ هووساسآ(غیرفعال بیە)",
"mailnologin": "نشانیای از فرستنده موجود نیست",
"mailnologintext": "برای ارسال ایمیل به کاربران دیگر باید [[Special:UserLogin|به سیستم وارد شوید]] و آدرس ایمیل معتبری در [[Special:Preferences|ترجیحات]] خود داشته باشید.",
"emailuser": "ایمیل به این کاربر",
"enotif_lastdiff": "برای نمایش این تغییر $1 را ببینید.",
"enotif_anon_editor": " کاربرۀل ناشنا/نادیاری$1",
"enotif_body": "$WATCHINGUSERNAME گرامی،\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\n\nتوضیح ویراستار: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nتماس با ویراستار:\nنامه: $PAGEEDITOR_EMAIL\nویکی: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nتا هنگامی که به صفحه سر نزدهاید، در صورت رخدادنِ احتمالیِ فعالیت بیشتر، تا زمانی که در با کاربریتان در سامانه هستید، اعلانیهای برای شما فرستاده نخواهد شد.\nشما همچنین میتوانید در صفحهٔ پیگیریهای خود پرچمهای مربوط به آگاهیرسانی را صفر کنید همچنین میتوانید پرچمهای آگاهیسازی را بازنشانی کنید.\n\nدوستدار شما، سامانهٔ آگاهیرسانی {{SITENAME}}\n\n--\nبرای تغییر تنظیمات فهرست ایمیلهای اعلان به {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}} بروید.\n\nبرای تغییر تنظیمات فهرست پیگیریهایتان به {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}} بروید.\n\nبرای حذف صفحه از فهرست پیگیریهایتان به $UNWATCHURL بروید.\n\nبازخورد و کمک بیشتر:\n$HELPPAGE",
- "deletepage": "حۀذف وةڵگة",
+ "deletepage": "وەڵگە پاکآکە",
"confirm": "تأیید",
"excontent": "محتوای وةڵگة این بود: «$1»",
"excontentauthor": "محتوای صفحه این بود: «$1» و تنها مشارکتکننده «[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|بحث]])» بود",
"sessionfailure": "به نظر میرسد مشکلی در مورد نشست کاربری شما وجود دارد؛\nعمل درخواست شده در اقدامی پیشگیرانه در برابر ربودهشدن اطلاعات نشست کاربری، لغو شد.\nلطفاً دکمهٔ «بازگشت» را در مرورگر خود بفشارید و صفحهای که از آن به اینجا رسیدهاید را دوباره فراخوانی کنید، سپس مجدداً سعی کنید.",
"changecontentmodel": "ویرایش نمونه محتوای یک صفحه",
"changecontentmodel-legend": "گؤەڕانن/تغییر نوع محتوی",
- "changecontentmodel-title-label": "عنوان وةڵگة",
+ "changecontentmodel-title-label": "عنوان وەڵگە",
"changecontentmodel-model-label": "نمونه محتوای جدید",
"changecontentmodel-reason-label": ":دةلیل",
"changecontentmodel-success-title": "نمونه محتوی گؤەڕیا/تغییر یافت",
"undelete-search-title": "جستجوی صفحههای حذفشده",
"undelete-search-box": "جستجوی صفحههای حذفشده",
"undelete-search-prefix": "نمایش صفحات با شروع از:",
- "undelete-search-submit": "گئردین/مهِ نی",
+ "undelete-search-submit": "مِنِی کِردِن(گێردین)",
"undelete-no-results": "هیچ صفحهٔ منطبقی در بایگانی حذفشدهها یافت نشد.",
"undelete-filename-mismatch": "امکان احیای نسخهٔ $1 وجود ندارد: نام پرونده مطابقت نمیکند.",
"undelete-bad-store-key": "امکان احیای نسخهٔ $1 وجود ندارد: پرونده قبل از حذف از دست رفته بود.",
"sp-contributions-username": "نشانی آیپی یا نام کاربری:",
"sp-contributions-toponly": "فقط ویرایشهایی که آخرین نسخهاند نمایش داده شود",
"sp-contributions-newonly": "فقط نمایش ویرایشهایی که ایجاد صفحه هستند",
- "sp-contributions-submit": "گئردین/مهِ نی",
+ "sp-contributions-submit": "مِنِی کِردِن(گێردین)",
"whatlinkshere": "پیوندەل وە ئێ وەڵگە",
"whatlinkshere-title": "وۀلگۀلئ گإ وۀ «$1» پیوۀند دِرِن",
- "whatlinkshere-page": ":Ù¾Û\95Ú\95Û\95/Ù\88ةڵگة",
+ "whatlinkshere-page": ":Ù\88Ø©ÚµÚ¯Û\95(Ù¾Û\95Ú\95Û\95)",
"linkshere": "The following pages link to <strong>[[:$1]]</strong>:",
"nolinkshere": "هیچ صفحهای به '''[[:$1]]''' پیوند ندارد.",
"nolinkshere-ns": "هیچ صفحهای از فضای نام انتخاب شده به '''[[:$1]]''' پیوند ندارد.",
- "isredirect": "صفحهٔ تغییرمسیر",
+ "isredirect": "وەڵگە ڕێ گؤەڕن(تغییرمسییر)",
"istemplate": " تراگنجانشها",
"isimage": "پیوند پرونده",
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|previous|previous $1}}",
"blocklist-by": "مدیر قطع دسترسی کننده",
"blocklist-params": "پارامترهای بستن",
"blocklist-reason": "دةلیل",
- "ipblocklist-submit": "گئردین/مهِ نی",
+ "ipblocklist-submit": "مِنِی کِردِن(گێردین)",
"ipblocklist-localblock": "قطع دسترسی محلی",
"ipblocklist-otherblocks": "سایر {{PLURAL:$1|بستنها|بستن}}",
"infiniteblock": "بیپایان",
"block-log-flags-noemail": "ایمیل بستهشد",
"block-log-flags-nousertalk": "صفحهٔ بحث خود را نمیتواند ویرایش کند",
"block-log-flags-angry-autoblock": "قطع دسترسی خودکار پیشرفته فعال شد",
- "block-log-flags-hiddenname": "نام کاربری پنهان",
+ "block-log-flags-hiddenname": "نۆم کاربەری آشاریا",
"range_block_disabled": "بستن یک بازه توسط مدیران غیر فعال است.",
"ipb_expiry_invalid": "زمان سرآمدن نامعتبر.",
"ipb_expiry_temp": "قطع دسترسی کاربرهای پهنان باید همیشگی باشد.",
"databasenotlocked": "پایگاه داده قفل نیست.",
"lockedbyandtime": "(به وسیلهٔ $1 در $2 ساعت $3)",
"move-page": "انتقال $1",
- "move-page-legend": "جاوواز کردن وةڵگة",
+ "move-page-legend": "جاوواز کردن وەڵگە",
"movepagetext": "با استفاده از فرم زیر نام صفحه تغییر خواهد کرد، و تمام تاریخچهاش به نام جدید منتقل خواهد شد.\nعنوان قدیمی تبدیل به یک صفحهٔ تغییرمسیر به عنوان جدید خواهد شد.\nشما میتوانید تغییرمسیرهایی که به عنوان اصلی اشاره دارند را به صورت خودکار بهروزرسانی کنید.\nپیوندهای که به عنوان صفحهٔ قدیمی وجود دارند، تغییر نخواهند کرد؛ حتماً تغییرمسیرهای [[Special:DoubleRedirects|دوتایی]] یا [[Special:BrokenRedirects|خراب]] را بررسی کنید.\n'''شما''' مسئول اطمینان از این هستید که پیوندها هنوز به همانجایی که قرار است بروند.\n\nتوجه کنید که اگر از قبل صفحهای در عنوان جدید وجود داشته باشد صفحه منتقل '''نخواهد شد'''،\nمگر این آخرین ویرایش تغییرمسیر باشد و در تاریخچهٔ ویرایشی نداشته باشد.\nاین یعنی اگر اشتباه کردید میتوانید صفحه را به همان جایی که از آن منتقل شده بود برگردانید، و این که نمیتوانید روی صفحات موجود بنویسید.\n\n'''هشدار!'''\nانتقال صفحات به نام جدید ممکن است تغییر اساسی و غیرمنتظرهای برای صفحات محبوب باشد؛\nلطفاً مطمئن شوید که قبل از انتقال دادن صفحه، عواقب این کار را درک میکنید.",
"movepagetext-noredirectfixer": "استفاده از فرم زیر سبب تغییر نام یک صفحه و انتقال تمام تاریخچهٔ آن به نام جدید میشود.\nعنوان پیشین تغییرمسیری به عنوان جدید خواهد شد.\nبه خاطر داشته باشید که [[Special:DoubleRedirects|تغییرمسیرهای دوتایی]] یا [[Special:BrokenRedirects|تغییرمسیرهای خراب]] را بررسی کنید.\nشما مسئولید که مطمئن شوید پس از انتقال، پیوندها به عنوان پیشین به جایی منتهی میشوند که باید.\n\nتوجه کنید که اگر صفحهای تحت عنوان جدید از قبل موجود باشد، انتقال انجام '''نخواهد شد'''، مگر اینکه صفحه خالی و یا تغییرمسیر باشد و تاریخچهٔ ویرایشی دیگری نداشته باشد.\nاین یعنی اگر صفحه را به نامی اشتباه منتقل کردید میتوانید این تغییر را واگردانی کنید، اما نمیتوانید یک صفحه را به صفحهای که از قبل موجود است انتقال دهید.\n\n'''هشدار!'''\nانتقال صفحههای پربیننده ممکن است عملی غیرمنتظره باشد؛\nلطفاً پیش از انتقال مطمئن شوید از نتیجهٔ کار آگاهید.",
"movepagetalktext": "اگر این گزینه را انتخاب کنید، صفحهٔ بحث مرتبط به صورت خودکار انتقال داده میشود به عنوان جدید و در صورت عدم انتخاب گزینه، صفحهٔ بحث جدید یک صفحهٔ خالی خواهد بود و در این حالت، باید صفحه را بطور دستی انتقال داده و یا محتویات دو صفحه را با ویرایش ادغام کنید.",
"cant-move-to-category-page": "شما مجوز برای انتقال صفحه به صفحه رده ندارید.",
"newtitle": "عنوان تازه:",
"move-watch": "پیگیری صفحههای مبدأ و مقصد",
- "movepagebtn": "جاوواز کردن وةڵگة",
+ "movepagebtn": "جاوواز کردن وەڵگە",
"pagemovedsub": "انتقال با موفقیت انجام شد",
"movepage-moved": "'''«$1» به «$2» منتقل شد'''",
"movepage-moved-redirect": "یک تغییرمسیر ایجاد شد.",
"exportnohistory": "----\n'''توجه:''' امکان برونبری تاریخچهٔ کامل صفحات از طریق این صفحه به دلایل اجرایی از کار انداخته شدهاست.",
"exportlistauthors": "شامل فهرست کامل مشارکتکنندگان هر صفحه",
"export-submit": "در بِردن",
- "export-addcattext": ":افزودن وةڵگةل إژ رده/ڕِزگ",
+ "export-addcattext": ":افزودن وەڵگەل إژ ڕِزگ",
"export-addcat": "افزودن",
"export-addnstext": "افزودن صفحات از فضای نام:",
"export-addns": "افزودن",
"importinterwiki": "درونریزی از یک ویکی دیگر",
"import-interwiki-text": "یک ویکی و یک نام صفحه را انتخاب کنید تا اطلاعات از آن درونریزی شود.\nتاریخ نسخهها و نام ویرایشکنندگان ثابت خواهد ماند.\nاطلاعات مربوط به درونریزی صفحات از ویکی دیگر در [[Special:Log/import|سیاههٔ درونریزیها]] درج خواهد شد.",
"import-interwiki-sourcewiki": "ویکی منبع:",
- "import-interwiki-sourcepage": "صفحهٔ مبدأ:",
+ "import-interwiki-sourcepage": "وەڵگە بنچێنە:",
"import-interwiki-history": "تمام نسخههای تاریخچهٔ این صفحه انتقال داده شود",
"import-interwiki-templates": "تمام الگوها را شامل شود",
"import-interwiki-submit": "درونریزی شود",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "نمایش پیغام سامانه",
"tooltip-ca-nstab-template": "نمایش الگو",
"tooltip-ca-nstab-help": "نمایش وةڵگة هؤمیاری",
- "tooltip-ca-nstab-category": "دیین/سئرکردن وۀلگۀ رده",
+ "tooltip-ca-nstab-category": "وەڵگە ڕِزگ بۆین",
"tooltip-minoredit": "این ویرایش را ویرایش جزئی نشانهگذاری کن",
"tooltip-save": "گؤەڕیال(تغییرات) ووژت بِیل(ذخیره کە)",
"tooltip-preview": "پیشنمایش تغییرات شما، لطفاً قبل از ذخیرهکردن صفحه از این کلید استفاده \nکنید",
"pageinfo-not-current": "متأسفانه تهیه اطلاعات ویرایشهای قدیمی غیرممکن است.",
"pageinfo-header-basic": "اطلاعات اولیه",
"pageinfo-header-edits": "ویرایش تاریخچه",
- "pageinfo-header-restrictions": "حفاظت از صفحه",
- "pageinfo-header-properties": "ويژگیهای صفحه",
+ "pageinfo-header-restrictions": "پڵۆم کردن وەڵگە",
+ "pageinfo-header-properties": "ويژگیەل وەڵگە",
"pageinfo-display-title": "نمایش عنوان",
"pageinfo-default-sort": "کلید مرتبسازی پیشفرض",
"pageinfo-length": "حجم صفحه (بایت)",
"pageinfo-redirects-name": "تعداد تغییرمسیرها به این صفحه",
"pageinfo-subpages-name": "زیرصفحههای این صفحه",
"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|تغییرمسیر|تغییرمسیرها}}; $3 {{PLURAL:$3|غیرتغییرمسیر|غیرتغییرمسیر ها}})",
- "pageinfo-firstuser": "بهوجود آورندهٔ صفحه",
+ "pageinfo-firstuser": "وەڵگە ساز",
"pageinfo-firsttime": "زمان ایجاد صفحه",
"pageinfo-lastuser": "دؤماآخرین دەسکاری کەر",
"pageinfo-lasttime": "تاریخ آخرین ویرایش",
"pageinfo-hidden-categories": "{{PLURAL:$1| ردهٔ|ردهٔ}} پنهان ( $1 )",
"pageinfo-templates": "{{PLURAL:$1|الگو|الگوها}} استفادهشده ($1)",
"pageinfo-transclusions": "{{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحههای}} تراگنجانششده در ($1)",
- "pageinfo-toolboxlink": "اطÙ\84اعات وەڵگە(پەڕە)",
+ "pageinfo-toolboxlink": "زاÙ\86ستÛ\95Ù\86Û\8cÛ\95Ù\84 وەڵگە(پەڕە)",
"pageinfo-redirectsto": "تغییرمسیر به",
"pageinfo-redirectsto-info": "زانستةنیةل",
"pageinfo-contentpage": "شمرده شده به عنوان صفحهٔ محتوایی",
"pageinfo-protect-cascading": "پڵۆم کردن آبشاری(تافگە)إژ اێرە",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "أرێ-بةلئ",
"pageinfo-protect-cascading-from": "پڵۆم کردن آبشاری(تافگە)إژ",
- "pageinfo-category-info": "اطÙ\84اعات ردÙ\87",
+ "pageinfo-category-info": "زاÙ\86ستÛ\95Ù\86Û\8cÛ\95Ù\84 Ú\95Ù\90زگ",
"pageinfo-category-total": "تعداد کلی اعضاء",
"pageinfo-category-pages": "گلەشؤماری وەڵگەل",
"pageinfo-category-subcats": "تعداد زیرردهها",
"newimages-label": "نام پرونده (یا قسمتی از آن):",
"newimages-showbots": "نمایش بارگذاریها توسط رباتها",
"noimages": "چیزی برای دیدن نیست.",
- "ilsubmit": "گئردین/مهِ نی",
+ "ilsubmit": "مِنِی کِردِن(گێردین)",
"bydate": "از روی تاریخ",
"sp-newimages-showfrom": "نشاندادن تصویرهای جدید از $2، $1 به بعد",
"seconds": "{{PLURAL:$1|$1 ثانیه ها|$1 ثانیه یا}}",
"exif-writer": "نویسنده",
"exif-languagecode": "زوون",
"exif-iimversion": "نسخه IIM",
- "exif-iimcategory": "رده/ڕِزگ",
+ "exif-iimcategory": "ڕِزگ",
"exif-iimsupplementalcategory": "ردههای تکمیلی",
"exif-datetimeexpires": "استفاده تا تاریخ",
"exif-datetimereleased": "منتشر شده در",
"confirm-unwatch-top": " ئئ وۀلگۀ وۀ لیست پیگیریۀل تان حذف بو؟",
"semicolon-separator": "؛ ",
"quotation-marks": "«$1»",
- "imgmultipageprev": "←وةڵگة پئش",
+ "imgmultipageprev": "→ وەڵگە دؤماێن",
"imgmultipagenext": "وةڵگة تِر/بعدی→",
"imgmultigo": "بِچۆ!",
"imgmultigoto": "بچۆ وةڵگة $1",
"img-lang-go": "بِچۆ",
"ascending_abbrev": "ورِ بِڵِنگی/صعودی",
"descending_abbrev": "ورِ هووار/نزولی",
- "table_pager_next": "وةڵگة بعدی",
- "table_pager_prev": "وةڵگة پئش",
+ "table_pager_next": "وەڵگە بعدی",
+ "table_pager_prev": "وەڵگە دؤماێن",
"table_pager_first": "وةڵگة أؤةڵئن",
- "table_pager_last": "وةڵگة دؤمائن/آخر",
+ "table_pager_last": "وەڵگە دؤمائن(آخر)",
"table_pager_limit": "نمایش $1 مورد در هر وةڵگة",
"table_pager_limit_label": "تعداد موارد در هر وةڵگة :",
"table_pager_limit_submit": "بِچۆ",
"redirect-legend": "تغییرمسیر به یک پرونده یا صفحه",
"redirect-summary": "این صفحهٔ ویژه به پرونده (نام پرونده دادهشده)، صفحه (شماره شناسهٔ صفحه یا شماره نسخهٔ دادهشده) یا صفحهٔ کاربری (شناسهٔ عددی کاربری دادهشده) تغییرمسیر مییابد. طرز استفاده: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]]، \n[[{{#Special:Redirect}}/page/64308]]، [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] یا [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
"redirect-submit": "بِچۆ",
- "redirect-lookup": "مِنِی کردن/گئردین:",
+ "redirect-lookup": "مِنِی کِردِن(گێردین):",
"redirect-value": "ارزش:",
"redirect-user": "شناسهٔ کاربر",
"redirect-page": "شناسهٔ وةڵگة",
- "redirect-revision": "نسخهٔ وةڵگة",
+ "redirect-revision": "نسخهٔ وەڵگە",
"redirect-file": "نام پرونده",
"redirect-not-exists": "مقدار پیدا نشد",
"fileduplicatesearch": "جستجو برای پروندههای تکراری",
"fileduplicatesearch-summary": "جستجو برای پروندههای تکراری بر اساس مقدار درهمشدهٔ آنها صورت میگیرد.",
"fileduplicatesearch-legend": "جستجوی موارد تکراری",
"fileduplicatesearch-filename": "نام پرونده:",
- "fileduplicatesearch-submit": "گئردین/مهِ نی",
+ "fileduplicatesearch-submit": "مِنِی کِردِن(گێردین)",
"fileduplicatesearch-info": "<span dir=\"ltr\">$1 × $2</span> پیکسل<br />اندازهٔ پرونده: $3<br />نوع MIME: $4",
"fileduplicatesearch-result-1": "پروندهٔ «$1» مورد تکراری ندارد.",
"fileduplicatesearch-result-n": "پروندهٔ «$1» دارای {{PLURAL:$2|یک مورد تکراری|$2 مورد تکراری}} است.",
"specialpages-group-redirects": "وةڵگةل ویژهٔ تغییرمسیر دهنده",
"specialpages-group-spam": "ابزارهای هرزنگاری",
"specialpages-group-developer": "ابزارهای توسعهدهندگان",
- "blankpage": "وةڵگة خالی",
+ "blankpage": "وەڵگە پەتی(حالی)",
"intentionallyblankpage": "این وةڵگة به طور عمدی خالی گذاشته شده است.",
"external_image_whitelist": " #این سطر را همانگونه که هست رها کنید<pre>\n#عبارتهای باقاعده (regex) را در زیر قرار دهید (فقط بخشی که بین // قرار میگیرد)\n#آنها با نشانی اینترنتی تصاویر خارجی پیوند داده شده تطبیق داده میشوند\n#مواردی که مطابق باشند به صورت تصویر نمایش مییابند، و در غیر این صورت تنها یک پیوند به تصویر نمایش مییابد\n#سطرهایی که با # آغاز شوند به عنوان توضیحات در نظر گرفته میشوند\n#این سطرها به کوچکی و بزرگی حروف حساس هستند\n\n#عبارتهای باقاعده (regex) را زیر این سطر قرار دهید. این سطر را همانگونه که هست رها کنید</pre>",
"tags": "برچسبهای گؤەڕانن/تغییر مجاز",
"tags-edit-nooldid-text": "نسخهٔ مقصد برای اعمال تابع مورد نظر را مشخص نکردهاید، یا نسخهٔ مورد نظر وجود ندارد.",
"tags-edit-none-selected": "لطفاً حداقل یک برچسب برای افزودن یا حذف انتخاب کنید.",
"comparepages": "مقایسة وةڵگةل",
- "compare-page1": "وةڵگةل ۱",
+ "compare-page1": "وەڵگەل ۱",
"compare-page2": "وةڵگةل ۲",
"compare-rev1": "نسخهٔ ۱",
"compare-rev2": "نسخهٔ ۲",
"logentry-suppress-revision-legacy": "$1 پیدایی نسخههای $3 را مخفیانه {{GENDER:$2|تغییر داد}}",
"revdelete-content-hid": "نۆم جِک(محتوا)آشاریائە",
"revdelete-summary-hid": "خلاصه ویرایش را پنهان کرد",
- "revdelete-uname-hid": "نام کاربری را پنهان کرد",
+ "revdelete-uname-hid": "نۆم کاربەری شاردێآ",
"revdelete-content-unhid": "نۆم جِک(محتوا)نەشاریاسآ(پنهان نؤیە)",
"revdelete-summary-unhid": "خلاصه ویرایش را آشکار کرد",
"revdelete-uname-unhid": "نام کاربری را آشکار کرد",
"feedback-thanks": "سپاس! بازخورد شما در وةڵگة «[$1 $2]» ثبت شد.",
"feedback-thanks-title": "سپاس إژ هؤمة!",
"feedback-useragent": "رابط کاربر:",
- "searchsuggest-search": "گئردین/مهِ نی",
+ "searchsuggest-search": "مِنِی کِردِن(گێردین)",
"searchsuggest-containing": "وةڵگةل دربردارنده...",
"api-error-badaccess-groups": "شما اجازهٔ بارگذاری پروندهها را در این ویکی ندارید.",
"api-error-badtoken": "خطای داخلی: کد امنیتی اشتباه (Bad token).",
"expand_templates_preview_fail_html": "<em>زیرا {{SITENAME}} تا به HTML خام فعال و یک دست رفتن اطلاعات نشست وجود دارد، پیش نمایش به عنوان یک اقدام احتیاطی در برابر حملات جاوا اسکریپت پنهان است.</em>\n\n<strong>اگر این تلاش پیشنمایش مشروع است، لطفا دوباره سعی کنید. اگر هنوز کار نمی کند، سعی کنید [[Special:UserLogout|خروج از سیستم]] را کلیک نموده و دوباره وارد شوید.",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>زیرا {{SITENAME}} تا به HTML خام فعال و یک دست رفتن اطلاعات نشست وجود دارد، پیش نمایش به عنوان یک اقدام احتیاطی در برابر حملات جاوا اسکریپت پنهان است.</em>\n\n<strong>اگر این تلاش پیشنمایش مشروح است ، لطفا دوباره سعی کنید اگر هنوز کار میکند،سعی کنید Following link is missing: [[Special:UserLogin|ورود|خروج]]را کلیک کنید و دوباره وارد شوید",
"pagelanguage": "وةڵگة انتخاب زوون",
- "pagelang-name": "وةڵگة/پەڕە",
+ "pagelang-name": "وةڵگە(پەڕە)",
"pagelang-language": "زوون",
"pagelang-use-default": "استفاده إژ زوون پئش فرض",
"pagelang-select-lang": "زوون انتخاب کۀ",
"right-blockemail": "کاریار نه د کل کردن انجومانامه منع کو",
"right-hideuser": "قلف کردن یه گل نوم کاریاری،قام کردن وه د ور تیه کل خلک",
"right-ipblock-exempt": "کارگرایی نگرتن د قطع دسرسیا آی پی، خودانجوم یا فاصله دار",
- "right-proxyunbannable": "کارگرایی نگرتن د قطع دسرسی خودکار پروکسیا",
"right-unblockself": "خوشه قلف نکید",
"right-protect": "آلشت دئن انازه پر و پیم کردن بلگه یا و ویرایشت بلگه یا پر و پیم بیه تافی",
"right-editprotected": "ویرایشت بلگه یا پر و پیم بیه چی «{{int:protect-level-sysop}}»",
"tog-watchlisthidebots": "Slėpti robotų keitimus stebimų sąraše",
"tog-watchlisthideminor": "Slėpti smulkius keitimus stebimų sąraše",
"tog-watchlisthideliu": "Slėpti prisijungusių naudotojų keitimus stebimųjų sąraše",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Atnaujinti stebėjimų sąrašą automatiškai, kai tik filtras yra pakeičiamas (reikalingas JavaScript)",
"tog-watchlisthideanons": "Slėpti anoniminių naudotojų keitimus stebimųjų sąraše",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Slėpti patikrintus keitimus stebimųjų sąraše",
"tog-watchlisthidecategorization": "Slėpti puslapių kategorizavimą",
"october-date": "Spalio $1",
"november-date": "Lapkričio $1",
"december-date": "Gruodžio $1",
+ "period-am": "iš ryto",
+ "period-pm": "po pietų",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategorijos}}",
"category_header": "Puslapiai kategorijoje „$1“",
"subcategories": "Subkategorijos",
"mypreferencesprotected": "Jūs neturite teisių redaguoti jūsų parinktys.",
"ns-specialprotected": "Specialieji puslapiai negali būti redaguojami.",
"titleprotected": "[[User:$1|$1]] apsaugojo šį pavadinimą nuo sukūrimo.\nNurodyta priežastis yra ''$2''.",
- "filereadonlyerror": "Neįmanoma pakeisti failo \"$1\" nes failų saugykla \"$2\" yra nustatyta tik skaitymo režimu.\n\nJą užrakinęs administratorius pateikė šį paaiškinimą: \"$3\".",
+ "filereadonlyerror": "Neįmanoma pakeisti failo \"$1\" nes failų saugykla \"$2\" yra nustatyta tik skaitymo režimu.\n\nJą užrakinęs sistemos administratorius pateikė šį paaiškinimą: \"$3\".",
"invalidtitle-knownnamespace": "Klaidingas pavadinimas vardų erdvėje \"$2\" ir tekstu \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Klaidingas pavadinimas nežinomoje vardų erdvėje numeriu $1 ir tekstu \"$2\"",
"exception-nologin": "Neprisijungęs",
"virus-scanfailed": "skanavimas nepavyko (kodas $1)",
"virus-unknownscanner": "nežinomas antivirusas:",
"logouttext": "<strong>Dabar jūs esate atsijungęs.</strong>\n\nPastaba: kai kuriuose puslapiuose ir toliau gali rodyti, kad esate prisijungęs iki tol, kol išvalysite savo naršyklės podėlį.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Negali atsijungti dabar",
+ "cannotlogoutnow-text": "Atsijungimas negalimas, kai naudojama $1.",
"welcomeuser": "Sveiki, $1 !",
"welcomecreation-msg": "Jūsų paskyra buvo sukurta.\nNepamirškite pakeisti savo [[Special:Preferences|{{SITENAME}} nustatymų]].",
"yourname": "Naudotojo vardas:",
"remembermypassword": "Prisiminti prisijungimo duomenis šiame kompiuteryje (daugiausiai $1 {{PLURAL:$1|dieną|dienas|dienų}})",
"userlogin-remembermypassword": "Įsiminti mane",
"userlogin-signwithsecure": "Naudoti saugią jungtį",
+ "cannotloginnow-title": "Negalima prisijungti dabar",
+ "cannotloginnow-text": "Prisijungimas negalimas, kai naudojama $1.",
"yourdomainname": "Jūsų domenas:",
"password-change-forbidden": "Jus negalite keisti slaptažodžių šioje wiki.",
"externaldberror": "Yra arba išorinė autorizacijos duomenų bazės klaida arba jums neleidžiama atnaujinti jūsų išorinės paskyros.",
"wrongpasswordempty": "Įvestas slaptažodis yra tuščias. Pamėginkite vėl.",
"passwordtooshort": "Slaptažodžiai turi būti bent $1 {{PLURAL:$1|simbolio|simbolių|simbolių}} ilgio.",
"passwordtoolong": "Slaptažodžiai negali būti ilgesni nei {{PLURAL:$1|1 simbolis|$1 simboliai}}.",
+ "passwordtoopopular": "Dažnai pasirenkami slaptažodžiai negali būti naudojami. Prašome pasirinkti kitą unikalų slaptažodį.",
"password-name-match": "Jūsų slaptažodis turi skirtis nuo jūsų naudotojo vardo.",
"password-login-forbidden": "Šito naudotojo vardo ir slaptažodžio naudojimas yra uždraustas.",
"mailmypassword": "Atkurti slaptažodį",
"resetpass_submit": "Nustatyti slaptažodį ir prisijungti",
"changepassword-success": "Jūsų slaptažodis pakeistas sėkmingai!",
"changepassword-throttled": "Jūs pastaruoju metu atlikote pernelyg daug bandymų prisijungti. Prašome luktelėti $1 prieš bandant iš naujo.",
+ "botpasswords": "Boto slaptažodžiai",
+ "botpasswords-summary": "<em>Boto slaptažodžiai</em> leidžia pasiekti naudotojo paskyrą per API, nenaudojant paskyros pagrindinio prisijungimo įgaliojimų. Naudotojo teisės prieinamos būnant prisijungus su boto slaptažodžiu gali būti apribotos.\n\nJeigu nežinote kodėl galite norėti tai daryti, jūs tikriausiai neturėtumėte to daryti. Niekas jūsų neturėtų prašyti sugeneruoti vieno ir perduoti jiems.",
+ "botpasswords-disabled": "Boto slaptažodžiai yra neaktyvuoti.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Kad galėtumėte naudoti boto slaptažodžius, turite būti prisijungęs su centralizuota paskyra.",
+ "botpasswords-existing": "Egzistuojantys boto slaptažodžiai",
+ "botpasswords-createnew": "Sukurti naują boto slaptažodį",
+ "botpasswords-editexisting": "Redaguoti egzistuojantį boto slaptažodį",
+ "botpasswords-label-appid": "Boto vardas:",
+ "botpasswords-label-create": "Kurti",
+ "botpasswords-label-update": "Atnaujinti",
+ "botpasswords-label-cancel": "Atšaukti",
+ "botpasswords-label-delete": "Ištrinti",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Atstatyti slaptažodį",
+ "botpasswords-label-grants": "Taikomi leidimai:",
+ "botpasswords-help-grants": "Kiekvienas leidimas suteikia prieigą prie išvardintų naudotojo leidimų, kuriuos paskyra jau turi.\nŽiūrėkite [[Special:ListGrants|leidimų lentelę]], norėdami rasti daugiau informacijos.",
+ "botpasswords-label-restrictions": "Naudojimo apribojimai:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Leidžiama",
+ "botpasswords-bad-appid": "Boto vardas \"$1\" nėra tinkamas.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Nepavyko pridėti boto vardo \"$1\". Gal jis jau pridėtas?",
+ "botpasswords-update-failed": "Nepavyko atnaujinti boto vardo \"$1\". Gal jis buvo ištrintas?",
+ "botpasswords-created-title": "Boto slaptažodis sukurtas",
+ "botpasswords-created-body": "Boto slaptažodis \"$1\" buvo sukurtas sėkmingai.",
+ "botpasswords-updated-title": "Boto slaptažodis atnaujintas",
+ "botpasswords-updated-body": "Boto slaptažodis \"$1\" buvo atnaujintas sėkmingai.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Boto slaptažodis ištrintas",
+ "botpasswords-deleted-body": "Boto slaptažodis \"$1\" buvo ištrintas.",
+ "botpasswords-newpassword": "Naujas slaptažodis prisijungimui su <strong>$1</strong> yra <strong>$2</strong>. <em>Prašome įsiminti jį naudojimui ateityje.</em>",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider nėra prieinamas.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "Boto slaptažodžio apribojimai draudžia šį prisijungimą.",
+ "botpasswords-invalid-name": "Nurodytame naudotojo varde nėra boto slaptažodžio skirtuko (\"$1\").",
+ "botpasswords-not-exist": "Naudotojas \"$1\" neturi boto \"$2\" slaptažodžio.",
"resetpass_forbidden": "Slaptažodžiai negali būti pakeisti",
"resetpass-no-info": "Jūs turite būti prisijungęs, kad pasiektumėte puslapį tiesiogiai.",
"resetpass-submit-loggedin": "Keisti slaptažodį",
"passwordreset-emailtext-ip": "Kažkas (tikriausiai jūs, IP adresu $1) paprašė priminti jūsų slaptažodį svetainėje {{SITENAME}} ($4). Šio naudotojo {PLURAL:$3|paskyra|paskyros}} yra susietos su šiuo elektroninio pašto adresu:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Šis laikinas slaptažodis |Šie laikini slaptažodžiai}} baigs galiot po {{PLURAL:$5|vienos dienos|$5 dienų}}. \n\nJūs turėtumėte prisijungti ir pasirinkti naują slaptažodį. Jei kažkas kitas padarė šį prašymą arba jūs prisiminėte savo pirminį slaptažodį, ir jums nebereikia jo pakeisti, galite ignoruoti šį pranešimą ir toliau naudotis savo senuoju slaptažodžiu.",
"passwordreset-emailtext-user": "Naudotojas $1 svetainėje {{SITENAME}} sukūrė užklausą slaptažodžio priminimui svetainėje {{SITENAME}}\n($4). Šio naudotojo {{PLURAL:$3|paskyra|paskyros}} susieto su šiuo elektroniniu paštu $2. \n\n{{PLURAL:$3|Šis laikinas slaptažodis|Šie laikini slaptažodžiai}} baigs galioti po {{PLURAL:$5|vienos dienos|$5 dienų}}. Jūs turėtumėte prisijungti ir pasirinkti naują slaptažodį. Jei kažkas padarė tai be jūsų žinios arba jūs prisiminėte savo pirminį slaptažodį, ir jūs nebenorite jo pakeisti, galite ignoruoti šį pranešimą ir toliau naudotis savo senuoju slaptažodžiu.",
"passwordreset-emailelement": "Naudotojo vardas: \n$1\n\nLaikinas slaptažodis: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "Jeigu tai yra jūsų paskyros registruotas el. pašto adresas, tada slaptažodžio atkūrimo laiškas bus išsiųstas.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Jeigu šis el. pašto adresas yra susietas su jūsų paskyra, tada slaptažodžio atkūrimo laiškas bus išsiųstas.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Jeigu buvo el. paštas susietas su šiuo naudotojo vardu, tai slaptažodžio atkūrimo el. laiškas bus išsiųstas.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Slaptažodžio priminimo laiškas bus išsiųstas, toks koks parodytas.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Priminimo elektroninis laiškas buvo sukurtas, toks, koks parodytas žemiau, bet pasiuntimas naudotojui buvo nesėkmingas: $1",
"changeemail": "Pakeisti ar pašalinti el. pašto adresą",
"copyrightwarning2": "Primename, kad viskas, kas patenka į {{SITENAME}} gali būti redaguojama, perdaroma, ar pašalinama kitų naudotojų. Jei nenorite, kad jūsų indėlis būtų be gailesčio redaguojamas, čia nerašykite.<br />\nTaip pat jūs pasižadate, kad tai jūsų pačių rašytas tekstas arba kopijuotas\niš viešų ar panašių nemokamų šaltinių (detaliau - $1).\n'''NEKOPIJUOKITE AUTORINĖMIS TEISĖMIS APSAUGOTŲ DARBŲ BE LEIDIMO!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Šio puslapio turinio modelis negali būti pakeistas.",
"longpageerror": "'''KLAIDA: Tekstas, kurį pateikėte, yra $1 {{PLURAL:$1|kilobaito|kilobaitų|kilobaitų}} ilgio, tai yra didesnis nei yra leistina. Yra leidžiami tiktai $2 {{PLURAL:$2|kilobaitas|kilobaitai|kilobaitų}}.''' Jis nebus išsaugotas.",
- "readonlywarning": "'''Įspėjimas: Duomenų bazė buvo užrakinta techninei profilaktikai, todėl šiuo metu negalėsite išsaugoti savo pakeitimų. Siūlome nusikopijuoti tekstą į tekstinį failą ir vėliau jį čia išsaugoti.'''\n\nJą užrakinusio administratoriaus paaiškinimas: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>Įspėjimas: Duomenų bazė buvo užrakinta techninei profilaktikai, todėl šiuo metu negalėsite išsaugoti savo pakeitimų. Siūlome nusikopijuoti tekstą į tekstinį failą ir vėliau jį čia išsaugoti.</strong>\n\nJą užrakinusio sistemos administratoriaus paaiškinimas: $1",
"protectedpagewarning": "'''Dėmesio: Šis puslapis yra užrakintas taip, kad jį redaguoti gali tik administratoriaus teises turintys naudotojai.'''\nNaujausias įrašas žurnale yra pateiktas žemiau:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Pastaba:''' Šis puslapis buvo užrakintas, jį gali redaguoti tik registruoti naudotojai.\nNaujausias įrašas žurnale yra pateiktas žemiau:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Dėmesio:</strong> Šis puslapis buvo užrakintas taip, kad tik naudotojai su administratoriaus teisėmis galėtų jį redaguoti, nes jis yra įtrauktas į {{PLURAL:$1|šį puslapį, apsaugotą|šiuos puslapius, apsaugotus}} „pakopinės apsaugos“ pasirinktimi:",
"permissionserrors": "Teisių klaida",
"permissionserrorstext": "Jūs neturite teisių tai daryti dėl {{PLURAL:$1|šios priežasties|šių priežasčių}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "Jūs neturite leidimo $2 dėl {{PLURAL:$1|šios priežasties|šių priežasčių}}:",
- "contentmodelediterror": "Jūs negalite redaguoti šios versijos, nes jos turinio modelis yra <code>$1</code> ir dabartinis puslapio turinio modelis yra <code>$2</code>.",
+ "contentmodelediterror": "Jūs negalite redaguoti šios versijos, nes jos turinio modelis yra <code>$1</code>, kuris skiriasi nuo dabartinio puslapio turinio modelio, kuris yra <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Dėmesio: Jūs atkuriate puslapį, kuris anksčiau buvo ištrintas.'''\n\nTurėtumėte nuspręsti, ar reikėtų toliau redaguoti šį puslapį.\nJūsų patogumui čia pateikiamas šio puslapio šalinimų ir perkėlimų sąrašas:",
"moveddeleted-notice": "Šis puslapis buvo ištrintas.\nŽemiau pateikiamas puslapio šalinimų ir pervadinimų sąrašas.",
"moveddeleted-notice-recent": "Atsiprašome, šis puslapis nesenai buvo ištrintas (per pastarąsias 24 valandas). Puslapio ištrynimo ir perkėlimo istorija yra pateikiama žemiau kaip nuoroda.",
"userrights": "Naudotojų teisių valdymas",
"userrights-lookup-user": "Tvarkyti naudotojo grupes",
"userrights-user-editname": "Įveskite naudotojo vardą:",
- "editusergroup": "Redaguoti naudotojo grupes",
+ "editusergroup": "Redaguoti {{GENDER:$1|naudotojo}} grupes",
"editinguser": "Redaguojamos {{GENDER:$1|naudotojo}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 teisės",
"userrights-editusergroup": "Redaguoti naudotojų grupes",
- "saveusergroups": "Saugoti naudotojų grupes",
+ "saveusergroups": "Saugoti {{GENDER:$1|naudotojo}} grupes",
"userrights-groupsmember": "Narys:",
"userrights-groupsmember-auto": "Narys automatiškai:",
"userrights-groups-help": "Jūs galite pakeisti grupes, kuriose yra šis naudotojas:\n* Pažymėtas langelis reiškia, kad šis naudotojas yra toje grupėje.\n* Nepažymėtas langelis reiškia, kad šis naudotojas nėra toje grupėje.\n* * parodo, kad jūs nebegalėsite pašalinti grupės, kai ją pridėsite, ir atvirkščiai.",
"right-createpage": "Kurti puslapius (kurie nėra aptarimų puslapiai)",
"right-createtalk": "Kurti aptarimų puslapius",
"right-createaccount": "Kurti naujas naudotojų paskyras",
+ "right-autocreateaccount": "Automatiškai prisijungti su išorine naudotojo paskyra",
"right-minoredit": "Žymėti keitimus kaip smulkius",
"right-move": "Pervadinti puslapius",
"right-move-subpages": "Perkelti puslapius su jų subpuslapiais",
"right-blockemail": "Blokuoti elektroninio pašto siuntimo galimybę naudotojui",
"right-hideuser": "Blokuoti naudotojo vardą, paslepiant jį nuo viešinimo",
"right-ipblock-exempt": "Apeiti IP blokavimus, autoblokavimus ir pakopinius blokavimus",
- "right-proxyunbannable": "Apeiti automatinius proxy serverių blokavimus",
"right-unblockself": "Atblokuoti pačius",
"right-protect": "Pakeisti apsaugos lygius ir redaguoti apsaugotus puslapius",
"right-editprotected": "Taisyti puslapius, apsaugotus kaip \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-managechangetags": "Kurti ir ištrinti [[Special:Tags|žymes]] iš duomenų bazės",
"right-applychangetags": "Taikyti [[Special:Tags|žymes]] kartu su pokyčiais",
"right-changetags": "Pridėti ir ištrinti savavališkus [[Special:Tags|žymes]] individualiuose pakeitimuose ir žurnalo įrašuose",
+ "grant-generic": "\"$1\" teisių rinkinys",
+ "grant-group-page-interaction": "Sąveikauti su puslapiais",
+ "grant-group-file-interaction": "Sąveikauti su medija",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Sąveikauti su savo stebimu sąrašu",
+ "grant-group-email": "Siųsti el. laišką",
+ "grant-group-high-volume": "Atlikti didelės apimties veiklą",
+ "grant-group-customization": "Pritaikymas ir parinktys",
+ "grant-group-administration": "Atlikti administravimo veiksmų",
+ "grant-group-other": "Įvairios veiklos",
+ "grant-blockusers": "Užblokuoti ir atblokuoti naudotojus",
+ "grant-createaccount": "Kurti paskyras",
+ "grant-createeditmovepage": "Kurti, redaguoti ir perkelti puslapius",
+ "grant-delete": "Trinti puslapius, versijas ir žurnalų įrašus",
+ "grant-editinterface": "Redaguoti MediaWiki vardų sritį ir naudotojo CSS/JavaScript",
+ "grant-editmycssjs": "Redaguoti savo naudotojo CSS/JavaScript",
+ "grant-editmyoptions": "Redaguoti savo naudotojo nustatymus",
+ "grant-editmywatchlist": "Redaguoti savo stebėjimų sąrašą",
+ "grant-editpage": "Redaguoti egzistuojančius puslapius",
+ "grant-editprotected": "Redaguoti apsaugotus puslapius",
+ "grant-highvolume": "Didelės apimties redagavimas",
+ "grant-oversight": "Paslėpti naudotojus ir numalšinti versijas",
+ "grant-patrol": "Patrulių pakeitimai puslapiuose",
+ "grant-protect": "Apsaugoti ir neapsaugoti puslapiai",
+ "grant-rollback": "Atšaukti pakeitimus puslapiuose",
+ "grant-sendemail": "Siųsti el. laišką kitiems naudotojams",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Įkelti, pakeisti ir perkelti failus",
+ "grant-uploadfile": "Įkelti naujų failų",
+ "grant-basic": "Pagrindinės teisės",
+ "grant-viewdeleted": "Peržiūrėti ištrintus failus ir puslapius",
+ "grant-viewmywatchlist": "Peržiūrėti savo stebėjimų sąrašą",
"newuserlogpage": "Prisiregistravę naudotojai",
"newuserlogpagetext": "Tai naudotojų kūrimo sąrašas.",
"rightslog": "Naudotojų teisių pakeitimai",
"action-createpage": "kurti puslapius",
"action-createtalk": "kurti aptarimų puslapius",
"action-createaccount": "kurti šią naudotojo paskyrą",
+ "action-autocreateaccount": "Automatiškai sukurti šią išorinę naudotojo paskyrą",
"action-history": "peržiūrėti šio puslapio istoriją",
"action-minoredit": "žymėti keitimą kaip smulkų",
"action-move": "pervadinti šį puslapį",
"upload-form-label-select-file": "Pasirinkti failą",
"upload-form-label-infoform-title": "Detalės",
"upload-form-label-infoform-name": "Pavadinimas",
+ "upload-form-label-infoform-name-tooltip": "Unikalus aprašantis pavadinimas failo, kuris bus tarnaus kaip failo pavadinimas. Galite naudoti įprastą kalbą su tarpais. Nereikia pridėti failo plėtinio.",
"upload-form-label-infoform-description": "Aprašymas",
+ "upload-form-label-infoform-description-tooltip": "Trumpai apibūdinkite viską, kad įsimintina apie šį darbą.\nNuotraukoms paminėkite pagrindinius dalykus, kurie yra pavaizduoti, asociacijas ar vietą.",
"upload-form-label-usage-title": "Naudojimas",
"upload-form-label-usage-filename": "Failo pavadinimas",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Tai yra mano darbas",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Aš patvirtinu, kad man priklauso šio failo autorinės teisės ir sutinku neatšaukiamai išleisti šį failą į Wikimedia Commons su [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] licencija, ir aš sutinku su [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use paslaugų teikimo sąlygomis].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Jeigu Jums nepriklauso šio failo autorinės teisės arba Jūs norite išleisti jį su kitokia licencija, apsvarstykite naudojimą [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Commons įkėlimo vedlį].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Jūs taip pat galite norėti išbandyti [[Special:Upload|{{SITENAME}} įkėlimo puslapį]], jeigu šis puslapis leidžia failų įkėlimą pagal jų politiką.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Ačiū jums, kad dovanojate šį paveikslėlį naudojimuisi {{SITENAME}}. Tęskite tik jeigu jis atitinka kelias sąlygas:",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Tai turi būti visiškai <strong>jūsų paties kūryba</strong>, o ne tiesiog paimta iš interneto",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Jame <strong>neturi būti kieno nors kito darbo</strong>, arba įkvėpto kitų",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Tai turėtų būti <strong>edukaciška ir naudinga</strong> mokyti kitus",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Jis turi būti <strong>tinkamas publikuoti visam laikui</strong> internete su [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] licencija",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Ar atsisiuntėte šį paveikslėlį iš tinklapio, ar gavote jį iš paveikslėlių paieškos?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Ar jūs sukūrėte šį paveikslėlį (nufotografavote, nupiešėte, kt.) pats?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Ar jame yra, arba jis įkvėptas, kitiems priklausančio darbo, kaip pavyzdžiui logotipas?",
"foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Taip",
"foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Ne",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "Deja, šiuo atveju, šis įrankis nepalaiko šio failo įkėlimo. Jūs dar galite pabandyti įkelti jį pasinaudodami [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Bendrybių įkėlimo vedliu], tol, kol jis yra prieinamas pagal laisvąją licenciją.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Jūs negalite įkelti paveikslėlių rastų paieškos variklyje ar atsisiųstų iš kitų tinklapių.",
"backend-fail-stream": "Negali būti apdorotas failas $1.",
"backend-fail-backup": "Negali būti išsaugotas failas $1.",
"backend-fail-notexists": "Failas $1 neegzistuoja.",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Vardų srities apribojimai",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Vardų sritis",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Teisė(s), leidžiančios naudotojui atlikti keitimus",
+ "listgrants": "Leidimai",
+ "listgrants-grant": "Leisti",
+ "listgrants-rights": "Teisės",
"trackingcategories": "Sekimo kategorijos",
"trackingcategories-summary": "Šiame puslapyje išdėstytos sekimo kategorijos, kurias savaime sudaro MediaWiki programinė įranga. Jų pavadinimus galima pakeisti pakeičiant sistemos pranešimus {{ns:8}} vardų srityje.",
"trackingcategories-msg": "Sekimo kategorija",
"watchlistall2": "visi",
"watchlist-hide": "Slėpti",
"watchlist-submit": "Rodyti",
- "wlshowtime": "Rodyti paskutinį:",
+ "wlshowtime": "Laiko trukmė, kurią rodyti:",
"wlshowhideminor": "smulkūs pakeitimai",
"wlshowhidebots": "robotai",
"wlshowhideliu": "prisiregistravę naudotojai",
"wlshowhideanons": "anoniminiai naudotojai",
"wlshowhidepatr": "prižiūrėti pakeitimai",
"wlshowhidemine": "mano pakeitimai",
+ "wlshowhidecategorization": "puslapių kategorizavimas",
"watchlist-options": "Stebimųjų sąrašo parinktys",
"watching": "Įtraukiama į stebimųjų sąrašą...",
"unwatching": "Šalinama iš stebimųjų sąrašo...",
"unblock": "Atblokuoti naudotoją",
"blockip": "Blokuoti naudotoją",
"blockip-legend": "Blokuoti naudotoją",
- "blockiptext": "Naudokite šią formą, kad uždraustumėte redagavimo prieigą pasirinktam IP adresui ar naudotojui. Tai turėtų būti atliekama tik tam, kad sustabdytumėte vandalizmą, ir neprieštarauti [[{{MediaWiki:Policy-url}}|projekte galiojančioms taisyklėms]].\nŽemiau pateikite tikslią priežastį (pavyzdžiui, nurodydami sugadintus puslapius).",
+ "blockiptext": "Naudokite šią formą, kad uždraustumėte redagavimo prieigą pasirinktam IP adresui ar naudotojui. Tai turėtų būti atliekama tik tam, kad sustabdytumėte vandalizmą, ir neprieštarauti [[{{MediaWiki:Policy-url}}|projekte galiojančioms taisyklėms]].\nŽemiau pateikite tikslią priežastį (pavyzdžiui, nurodydami sugadintus puslapius).\nJūs galite blokuoti IP intervalus pasinaudodami [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR] sintakse; didžiausias leidžiamas intervalas yra /$1 IPv4 ir /$2 IPv6.",
"ipaddressorusername": "IP adresas arba naudotojo vardas",
"ipbexpiry": "Galiojimo laikas",
"ipbreason": "Priežastis:",
"block-log-flags-hiddenname": "naudotojo vardas paslėptas",
"range_block_disabled": "Administratoriams neleidžiama blokuoti IP adresų sričių.",
"ipb_expiry_invalid": "Galiojimo laikas neleistinas.",
+ "ipb_expiry_old": "Galiojimo laikas yra praeityje.",
"ipb_expiry_temp": "Paslėptų naudotojų vardų blokavimas turi būti neribotas.",
"ipb_hide_invalid": "Negalima paslėpti šios paskyros; ji gali turėti daugiau nei {{PLURAL:$1|vieną keitimą|$1 keitimus|$1 keitimų}}.",
"ipb_already_blocked": "„$1“ jau užblokuotas",
"move-page-legend": "Puslapio pervadinimas",
"movepagetext": "Naudodamiesi žemiau pateikta forma, pervadinsite puslapį\nneprarasdami jo istorijos.\nSenasis pavadinimas taps nukreipiamuoju - rodys į naująjį.\nNuorodos į senąjį puslapį nebus automatiškai pakeistos, todėl būtinai\npatikrinkite ar nesukūrėte [[Special:DoubleRedirects|dvigubų]] ar\n[[Special:BrokenRedirects|neveikiančių]] nukreipimų.\nJūs esate atsakingas už tai, kad nuorodos rodytų į ten, kur ir norėta.\n\nPrimename, kad puslapis '''nebus''' pervadintas, jei jau yra puslapis\nnauju pavadinimu, nebent tas puslapis tuščias arba nukreipiamasis ir\nneturi redagavimo istorijos. Taigi, jūs galite pervadinti puslapį\nseniau naudotu vardu, jei prieš tai jis buvo per klaidą pervadintas,\no egzistuojančių puslapių sugadinti negalite.\n\n'''DĖMESIO!'''\nJei pervadinate populiarų puslapį, tai gali sukelti nepageidaujamų\nšalutinių efektų, dėl to šį veiksmą vykdykite tik įsitikinę,\nkad suprantate visas pasekmes.",
"movepagetext-noredirectfixer": "Naudodamiesi žemiau pateikta forma, pervadinsite puslapį perkeldami visą jo istoriją į naująjį pavadinimą.\nSenasis pavadinimas taps nukreipiamuoju puslapiu į naująjį.\nNuorodos į senąjį puslapį nebus automatiškai pakeistos, todėl būtinai\npatikrinkite, ar nesukūrėte [[Special:DoubleRedirects|dvigubų]] ar [[Special:BrokenRedirects|neveikiančių]] nukreipimų.\nJūs esate atsakingas už tai, kad nuorodos rodytų į ten, kur ir norėta.\n\nPrimename, kad puslapis '''nebus''' pervadintas, jei jau yra puslapis nauju pavadinimu, nebent tas puslapis yra tuščias arba nukreipiamasis ir neturi redagavimo istorijos.\nTaigi, jūs galite pervadinti puslapį seniau naudotu vardu, jei prieš tai jis buvo per klaidą pervadintas, o egzistuojančių puslapių sugadinti negalite.\n\n'''Dėmesio!'''\nJei pervadinate populiarų puslapį, tai gali sukelti nepageidaujamų šalutinių efektų,\ndėl to šį veiksmą vykdykite tik įsitikinę, kad suprantate visas pasekmes.",
- "movepagetalktext": "Susietas aptarimo puslapis bus automatiškai perkeltas kartu su juo, '''išskyrus:''':\n*Puslapis nauju pavadinimu jau turi netuščią aptarimo puslapį, arba\n*Paliksite žemiau esančia varnelę nepažymėtą.\n\nŠiais atvejais jūs savo nuožiūra turite perkelti arba apjungti aptarimo puslapį.",
+ "movepagetalktext": "Jeigu pažymėsite, susietas aptarimo puslapis bus automatiškai perkeltas į naują pavadinimą, nebent ten jau egzistuoja ne tuščias aptarimo puslapis.\n\nTokiu atveju turėsite perkelti arba apjungti puslapį rankiniu būdu, jeigu norėsite.",
"moveuserpage-warning": "'''Dėmesio:''' Jūs ruošiatės perkelti naudotojo puslapį. Atkreipkite dėmesį, kad bus perkeltas tik puslapis, naudotojas ''nebus'' pervadintas.",
"movecategorypage-warning": "<strong>Dėmesio:</strong> Jūs ketinate pervadinti kategorijos puslapį. Atminkite, kad tik pats puslapis bus pervadintas, tačiau kategorijai priskirti puslapiai <em>nebus</em> perkelti naujon kategorijon.",
"movenologintext": "Norėdami pervadinti puslapį, turite būti užsiregistravęs naudotojas ir būti [[Special:UserLogin|prisijungęs]].",
"export-download": "Saugoti kaip failą",
"export-templates": "Įtraukti šablonus",
"export-pagelinks": "Įtraukti susietus puslapius iki šio gylio:",
+ "export-manual": "Pridėti puslapių rankiniu būdu:",
"allmessages": "Visi sistemos tekstai bei pranešimai",
"allmessagesname": "Pavadinimas",
"allmessagesdefault": "Pradinis tekstas",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Prašome pasirinkti vieną iš išvardintų testavimo struktūrų: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Pasirinkite naudotojo sąsajos išvaizdą, kuriai atliksite testavimą:",
"javascripttest-qunit-intro": "Peržiūrėkite [$1 testavimo dokumentaciją]",
- "tooltip-pt-userpage": "Jūsų naudotojo puslapis",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Jūsų naudotojo}} puslapis",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Naudotojo puslapis jūsų IP adresui",
- "tooltip-pt-mytalk": "Jūsų aptarimo puslapis",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Jūsų}} aptarimo puslapis",
"tooltip-pt-anontalk": "Pakeitimų aptarimas, darytus naudojant šį IP adresą",
- "tooltip-pt-preferences": "Mano nustatymai",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Mano}} nustatymai",
"tooltip-pt-watchlist": "Puslapių sąrašas, kuriuos jūs pasirinkote stebėti",
- "tooltip-pt-mycontris": "Jūsų darytų keitimų sąrašas",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|Jūsų}} darytų keitimų sąrašas",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Keitimų sąrašas, padarytų iš šio IP adreso",
"tooltip-pt-login": "Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma",
"tooltip-pt-logout": "Atsijungti",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Paskutiniai keitimai puslapiuose, pasiekiamuose iš šio puslapio",
"tooltip-feed-rss": "Šio puslapio RSS šaltinis",
"tooltip-feed-atom": "Šio puslapio Atom šaltinis",
- "tooltip-t-contributions": "Rodyti šio naudotojo keitimų sąrašą",
- "tooltip-t-emailuser": "Siųsti laišką šiam naudotojui",
+ "tooltip-t-contributions": "Rodyti {{GENDER:$1|šio naudotojo}} keitimų sąrašą",
+ "tooltip-t-emailuser": "Siųsti laišką {{GENDER:$1|šiam naudotojui}}",
"tooltip-t-info": "Daugiau žinių apie šį puslapį",
"tooltip-t-upload": "Įkelti rinkmenas",
"tooltip-t-specialpages": "Specialiųjų puslapių sąrašas",
"pageinfo-category-files": "Failų skaičius",
"markaspatrolleddiff": "Žymėti, kad patikrinta",
"markaspatrolledtext": "Pažymėti, kad puslapis patikrintas",
+ "markaspatrolledtext-file": "Pažymėti šią failo versiją kaip patruliuojamą",
"markedaspatrolled": "Pažymėtas kaip patikrintas",
"markedaspatrolledtext": "Pasirinkta [[:$1]] versija pažymėta kaip patikrinta.",
"rcpatroldisabled": "Paskutinių keitimų tikrinimas išjungtas",
"newimages-legend": "Filtras",
"newimages-label": "Failo vardas (ar jo dalis):",
"newimages-showbots": "Rodyti robotų atliktus įkėlimus",
+ "newimages-hidepatrolled": "Paslėpti patruliuotus įkeltus failus",
"noimages": "Nėra ką parodyti.",
"ilsubmit": "Ieškoti",
"bydate": "pagal datą",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Šablono iškviesti nepavyko $1: HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[URL per ilgas]",
"deletedwhileediting": "Dėmesio: Šis puslapis ištrintas po to, kai pradėjote redaguoti!",
- "confirmrecreate": "{{GENDER:$1|Naudotojas |Naudotoja |}}[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|aptarimas]]) ištrynė šį puslapį po to, kai pradėjote jį redaguoti. Trynimo priežastis:\n: ''$2''\nPrašome patvirtinti, kad tikrai norite iš naujo sukurti puslapį.",
- "confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|Naudotojas |Naudotoja |}}[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|aptarimas]]) ištrynė šį puslapį po to, kai jūs pradėjote redaguoti. Prašome patvirtinti, jog jūs tikrai norite atkurti šį puslapį.",
+ "confirmrecreate": "{{GENDER:$1|Naudotojas |Naudotoja |}}[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|aptarimas]]) {{GENDER:$1|ištrynė}} šį puslapį po to, kai pradėjote jį redaguoti. Trynimo priežastis:\n: <em>$2</em>\nPrašome patvirtinti, kad tikrai norite iš naujo sukurti puslapį.",
+ "confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|Naudotojas |Naudotoja |}}[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|aptarimas]]) {{GENDER:$1|ištrynė}} šį puslapį po to, kai jūs pradėjote redaguoti. Prašome patvirtinti, jog jūs tikrai norite atkurti šį puslapį.",
"recreate": "Atkurti",
"confirm_purge_button": "Gerai",
"confirm-purge-top": "Išvalyti šio puslapio podėlį?",
"watchlisttools-edit": "Rodyti ir redaguoti stebimųjų sąrašą",
"watchlisttools-raw": "Redaguoti grynąjį sąrašą",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|aptarimas]])",
+ "timezone-local": "Vietinis",
"duplicate-defaultsort": "Įspėjimas: Numatytasis rikiavimo raktas „$2“ pakeičia ankstesnį numatytąjį rikiavimo raktą „$1“.",
"duplicate-displaytitle": "<strong>Perspėjimas:</strong> Rodymas pavadinimas „$2“ pakeičia ankstesnį rodoma pavadinimą „$1“.",
"invalid-indicator-name": "<strong>Klaida:</strong> Puslapio statuso <code>pavadinimo</code> rodiklio požymis turi būti netuščias.",
"version-libraries-license": "Licenzija",
"version-libraries-description": "Aprašymas",
"version-libraries-authors": "Autoriai",
- "redirect": "Nukreiptas iš failo, naudotojo arba versijos ID",
+ "redirect": "Nukreiptas iš failo, naudotojo, versijos arba žurnalo įrašo ID",
"redirect-legend": "Nukreipti į failą ar puslapį",
"redirect-summary": "Šis specialus puslapis peradresuoją į failą (nurodant failo pavadinimą), puslapį (nurodant versijos ID ar puslapio ID), arba vartotojo puslapį (nurodant skaitinį vartotojo ID).\nNaudojimas: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], or [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
"redirect-submit": "Eiti",
"redirect-page": "Puslapio ID",
"redirect-revision": "Puslapio peržiūra",
"redirect-file": "Failo vardas",
+ "redirect-logid": "Žurnalo įrašo ID",
"redirect-not-exists": "Vertė nėra nustatyta",
"fileduplicatesearch": "Ieškoti dublikuotų failų",
"fileduplicatesearch-summary": "Pasikartojančių failų paieška pagal jų kontrolinę sumą.",
"tags-deactivate": "išjungti",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|pakeitimas|pakeitimai|pakeitimų}}",
"tags-manage-no-permission": "Jūs neturite teisių valdyti pakeitimo žymes.",
+ "tags-manage-blocked": "Jūs negalite valdyti pakeitimų žymių, kol esate užblokuotas.",
"tags-create-heading": "Kurti naują žymą",
"tags-create-explanation": "Pagal numatytuosius nustatymus naujai sukurtos žymos bus prieinamos naudojimui vartotojams ir robotams.",
"tags-create-tag-name": "Žymos pavadinimas:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Neįmanoma išjungti žymę „$1“.",
"tags-deactivate-submit": "Išjungti",
"tags-apply-no-permission": "Jūs neturite leidimo taikyti pakeitimo žymes kartu su savo pakeitimais.",
+ "tags-apply-blocked": "Jūs negalite pridėti pakeitimų žymių prie savo pakeitimų, kol esate užblokuotas.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Žymė „$1“ negali būti taikoma rankiniu būdu.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|žyme|žymės}} negali būti taikoma rankiniu būdu: $1",
"tags-update-no-permission": "Jūs neturite leidimo pridėti arba pašalinti pokyčių žymes iš atskirų pakeitimų ar žurnalo įrašų.",
+ "tags-update-blocked": "Negalite pridėti ar pašalinti pakeitimų žymių, kol esate užblokuotas.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Žymė „$1“ negali būti pridėta rankiniu būdu.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|žymė|žymės}} negali būti pridėtos rankiniu būdu: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Žymė \"$1\" negali būti pašalinta.",
"expand_templates_preview": "Peržiūra",
"expand_templates_preview_fail_html": "<em>Nes {{SITENAME}} turi įgalinta gryną HTML ir įvyko sesijos duomenų praradimas, peržiūra yra paslėpta kaip atsargos priemonė prieš JavaScript atakas.</em>\n\n<strong>Jei tai teisėtas peržiūros bandymas, prašome bandyti dar kartą.</strong>\nJei tai vistiek neveikia, pabandykite [[Special:UserLogout|atsijungti]] ir vėl prisijungti.",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Nes {{SITENAME}} turi įgalinta gryną HTML ir jūs esate neprisijungęs, peržiūra paslėpta kaip atsargumo priemonė prieš JavaScript atakas.</em>\n\n<strong>Jei tai teisėtas peržiūros bandymas prašome [[Special:UserLogin|prisijungti]] ir bandyti vėl.</strong>",
+ "expand_templates_input_missing": "Turite pateikti bent truputį įvesties teksto.",
"pagelanguage": "Puslapio kalbos pasirinkimas",
"pagelang-name": "Puslapis",
"pagelang-language": "Kalba",
"pagelang-use-default": "Naudoti numatytąją kalbą",
"pagelang-select-lang": "Pasirinkite kalbą",
+ "pagelang-submit": "Pateikti",
"right-pagelang": "Keisti puslapio kalbą",
"action-pagelang": "keisti puslapio kalbą",
"log-name-pagelang": "Keisti kalbos žurnalą",
"mediastatistics": "Daugialypės terpės statistika",
"mediastatistics-summary": "Statistika apie įkeltus failo tipus. Tai apima tik naujausias failo versijas. Senos ar ištrintos failų versijos nėra įtrauktos.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 bitas|$1 bitai}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Visas failo dydis šiai sekcijai: {{PLURAL:$1|$1 baitas|$1 baitai}} ($2; $3%).",
+ "mediastatistics-allbytes": "Visas failo dydis visiems failams: {{PLURAL:$1|$1 baitas|$1 baitai}} ($2).",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME tipas",
"mediastatistics-table-extensions": "Galimi plėtiniai",
"mediastatistics-table-count": "Failų skaičius",
"mediastatistics-header-text": "Tekstinis",
"mediastatistics-header-executable": "Vykdomieji",
"mediastatistics-header-archive": "Suspausti formatai",
+ "mediastatistics-header-total": "Visi failai",
"json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|galinis kablelis buvo|galiniai kableliai buvo}} buvo pašalinti iš JSON",
"json-error-unknown": "Iškilo problema su JSON. Klaida: $1",
"json-error-depth": "Maksimalus krūvos dydis buvo viršytas",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nepasirinkta data",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "puslapis dar neegzistuoja",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "nukreipti į $1",
- "api-error-blacklisted": "Prašome pasirinkti kitą, aprašomąją antraštę."
+ "api-error-blacklisted": "Prašome pasirinkti kitą, aprašomąją antraštę.",
+ "sessionmanager-tie": "Negalima kombinuoti kelių užklausų autentikacijos tipų: $1.",
+ "sessionprovider-generic": "$1 sesijos",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sesijos su slapukais",
+ "sessionprovider-nocookies": "Slapukai gali būti neaktyvuoti. Įsitikinkite, kad slapukai yra aktyvuoti ir pradėkite vėl."
}
"right-blockemail": "Bloķēt citus dalībniekus (iespēja sūtīt e-pastu)",
"right-hideuser": "Bloķēt lietotājvārdu, slēpjot to no citiem dalībniekiem",
"right-ipblock-exempt": "Apiet IP bloķēšanu, automātisku bloķēšanu un IP apgabalu bloķēšanu",
- "right-proxyunbannable": "Apiet ''proxy'' automātiskos blokus",
"right-unblockself": "Atbloķēt sevi",
"right-protect": "Izmainīt aizsargātās lapas un to aizsardzības līmeni",
"right-editprotected": "Labot aizsargātās lapas (bez kaskādes aizsardzības)",
"right-blockemail": "प्रयोक्ताकेँ ई-पत्र पठेबासँ रोकू",
"right-hideuser": "एकटा प्रयोक्तानामकेँ प्रतिबन्धित करू, लोकसँ एकरा नुका कऽ",
"right-ipblock-exempt": "अनिकेत प्रतिबन्ध, स्वचालित प्रतिबन्ध आ परिक्षेत्र प्रतिबन्धकेँ नै मानू",
- "right-proxyunbannable": "दोसराइतक स्वचालित प्रतिबन्धकेँ नै मानू",
"right-unblockself": "स्वयंकेँ प्रतिबन्धसँ हटाउ",
"right-protect": "सुरक्षा स्तर बदलू आ संरक्षित पन्ना सम्पादित करू",
"right-editprotected": "संरक्षित पन्ना सम्पादित करू (बिना तराउपड़ी सुरक्षाक)",
"right-blockemail": "Оневозможување корисници да праќаат е-пошта",
"right-hideuser": "Блокирање корисници, сокривање од јавноста",
"right-ipblock-exempt": "Заобиколување на IP блокирања, авто-блокирања и блокирања на IP рангови",
- "right-proxyunbannable": "Заобиколување на автоматски блокирања на застапници",
"right-unblockself": "Сопствено одблокирање",
"right-protect": "Менување на степени на заштита и уредување на каскадно заштитени страници",
"right-editprotected": "Уредување на страници заштитени како „{{int:protect-level-sysop}}“",
"right-managechangetags": "Создавање3 или бришење на [[Special:Tags|ознаки]] од базата",
"right-applychangetags": "Задавање на [[Special:Tags|ознаки]] заедно со направените измени",
"right-changetags": "Додавате и отстранување на произволни [[Special:Tags|ознаки]] во поединечни преработки и дневнички записи",
+ "grant-generic": "Група права „$1“",
+ "grant-group-page-interaction": "Опходување со страници",
+ "grant-group-file-interaction": "Опходување со слики и снимки",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Опходување со набљудуваните",
+ "grant-group-email": "Испраќање на е-пошта",
+ "grant-group-high-volume": "Вршење на активности од голем обем",
+ "grant-group-customization": "Прилагодувања и поставки",
+ "grant-group-administration": "Вршење на административни дејства",
+ "grant-group-other": "Разни активности",
+ "grant-blockusers": "Блокирање и одблокирање корисници",
+ "grant-createaccount": "Направи сметки",
+ "grant-createeditmovepage": "Создавање, уредување и преместување страници",
+ "grant-delete": "Бришење на страници, преработки и дневнички записи",
+ "grant-editinterface": "Измена на именскиот простор „МедијаВики“ и кориснички CSS/JS",
+ "grant-editmycssjs": "Уредување на ваш кориснички CSS/JavaScript",
+ "grant-editmyoptions": "Уредете ги вашите кориснички нагодувања",
+ "grant-editmywatchlist": "Уреди мои набљудувани",
+ "grant-editpage": "Измени постоечки страници",
+ "grant-editprotected": "Уредување на заштитени страници",
+ "grant-highvolume": "Високообемно уредување",
+ "grant-oversight": "Скривање на корисници и преработки",
+ "grant-patrol": "Патрола на измени во страници",
+ "grant-protect": "Заштита на незаштитени страници",
+ "grant-rollback": "Отповикување на измени во страници",
+ "grant-sendemail": "Испраќање на е-пошта до други корисници",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Подигање, замена и преместување на податотеки",
+ "grant-uploadfile": "Подигни нови податотеки",
+ "grant-viewdeleted": "Преглед на избришани податотеки и страници",
+ "grant-viewmywatchlist": "Преглед на вашите набљудувања",
"newuserlogpage": "Дневник на регистрирања на корисници",
"newuserlogpagetext": "Ова е дневник на регистрирани корисници.",
"rightslog": "Дневник на корисничките права",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Ограничувања за именски простори",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Именски простор",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Права што им овозможуваат на корисниците да уредуваат",
+ "listgrants-summary": "Ова е список на доделувања на OAuth, секое со своите права. Корисниците можат да овластуваат извршници што ќе ги користат сметки, но со ограничувања во дозволите што им се доделени. Покрај ова, извршникот што делува во име на корисникот е ограничен на нештата на кои има права самиот корисник.\nМоже да најдете [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|уште информации]] за поединечните права.",
+ "listgrants-grant": "Доделување",
+ "listgrants-rights": "Права",
"trackingcategories": "Следечки категории",
"trackingcategories-summary": "На страницава се наведени следечки категории што автоматски се пополнуваат од програмот на МедијаВики. Нивните називи можат да се сменат со измена на соодветните системски пораки во именскиот простор {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Следечка категорија",
"virus-scanfailed": "വൈറസ് സ്കാനിങ് പരാജയപ്പെട്ടു (code $1)",
"virus-unknownscanner": "തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത ആന്റിവൈറസ്:",
"logouttext": "'''താങ്കൾ ഇപ്പോൾ {{SITENAME}} സംരംഭത്തിൽനിന്നും ലോഗൗട്ട് ചെയ്തിരിക്കുന്നു'''\n\nതാങ്കൾ വെബ് ബ്രൗസറിന്റെ ക്യാഷെ ശൂന്യമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ ചില താളുകളിൽ താങ്കൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നതായി കാണിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.",
+ "cannotlogoutnow-title": "ഇപ്പോൾ ലോഗൗട്ട് ചെയ്യാനാവില്ല",
+ "cannotlogoutnow-text": "$1 ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെ പുറത്ത് കടക്കാൻ കഴിയില്ല.",
"welcomeuser": "സ്വാഗതം, $1!",
"welcomecreation-msg": "താങ്കളുടെ അംഗത്വം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.\nതാങ്കളുടെ [[Special:Preferences|{{SITENAME}} ക്രമീകരണങ്ങളിൽ]] മാറ്റം വരുത്താൻ മറക്കരുത്.",
"yourname": "ഉപയോക്തൃനാമം:",
"remembermypassword": "എന്റെ പ്രവേശനം ഈ ബ്രൗസറിൽ ({{PLURAL:$1|ഒരു ദിവസം|$1 ദിവസം}}) ഓർത്തുവെക്കുക",
"userlogin-remembermypassword": "ഞാൻ പ്രവേശിച്ചതായിത്തന്നെ ഓർത്തിരിക്കുക",
"userlogin-signwithsecure": "സുരക്ഷിത കണക്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുക",
+ "cannotloginnow-title": "ഇപ്പോൾ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല",
+ "cannotloginnow-text": "$1 ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല.",
"yourdomainname": "താങ്കളുടെ ഡൊമെയിൻ:",
"password-change-forbidden": "ഈ വിക്കിയിൽ രഹസ്യവാക്കുകൾ മാറ്റാനാവില്ല.",
"externaldberror": "ഒന്നുകിൽ ഡേറ്റാബേസ് സാധൂകരണത്തിൽ പ്രശ്നം ഉണ്ടായിരുന്നു അല്ലെങ്കിൽ നവീകരിക്കുവാൻ താങ്കളുടെ ബാഹ്യ അംഗത്വം താങ്കളെ അനുവദിക്കുന്നില്ല.",
"resetpass_submit": "രഹസ്യവാക്ക് സജ്ജീകരിച്ചശേഷം ലോഗിൻ ചെയ്യുക",
"changepassword-success": "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് വിജയകരമായി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു!",
"changepassword-throttled": "കുറഞ്ഞ സമയത്തിനുള്ളിൽ താങ്കൾ നിരവധി തവണ പ്രവേശിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിരിക്കുന്നു.\nവീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്നതിനു മുമ്പ് ദയവായി $1 കാത്തിരിക്കുക.",
+ "botpasswords": "യന്ത്രത്തിനുള്ള രഹസ്യവാക്കുകൾ",
+ "botpasswords-label-appid": "യന്ത്രത്തിന്റെ പേര്:",
+ "botpasswords-label-create": "സൃഷ്ടിക്കുക",
+ "botpasswords-label-update": "പുതുക്കുക",
+ "botpasswords-label-cancel": "റദ്ദാക്കുക",
+ "botpasswords-label-delete": "മായ്ക്കുക",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "രഹസ്യവാക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കുക",
+ "botpasswords-label-grants": "ബാധകമായ അനുമതികൾ:",
+ "botpasswords-label-restrictions": "ഉപയോഗത്തിന്റെ പരിമിതപ്പെടുത്തലുകൾ:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നവ",
"resetpass_forbidden": "രഹസ്യവാക്കുകൾ മാറ്റുന്നത് അനുവദിക്കുന്നില്ല",
"resetpass-no-info": "ഈ താൾ നേരിട്ടു കാണുന്നതിന് താങ്കൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിരിക്കണം.",
"resetpass-submit-loggedin": "രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുക",
"userrights": "ഉപയോക്തൃ അവകാശ പരിപാലനം",
"userrights-lookup-user": "ഉപയോക്തൃസംഘങ്ങളെ പരിപാലിക്കുക",
"userrights-user-editname": "ഒരു ഉപയോക്തൃനാമം ടൈപ്പു ചെയ്യുക:",
- "editusergroup": "ഉപയോക്തൃസംഘങ്ങൾ തിരുത്തുക",
+ "editusergroup": "{{GENDER:$1|ഉപയോക്തൃസംഘങ്ങൾ}} തിരുത്തുക",
"editinguser": "{{GENDER:$1|user}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 എന്ന ഉപയോക്താവിന്റെ ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങൾ തിരുത്തുന്നു",
"userrights-editusergroup": "ഉപയോക്തൃസമൂഹത്തിലെ അംഗത്വം തിരുത്തുക",
- "saveusergroups": "ഉപയോക്തൃസംഘങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യുക",
+ "saveusergroups": "{{GENDER:$1|ഉപയോക്തൃസംഘങ്ങൾ}} സേവ് ചെയ്യുക",
"userrights-groupsmember": "അംഗത്വമുള്ളത്:",
"userrights-groupsmember-auto": "അന്തർലീനമായ അംഗത്വം:",
"userrights-groups-help": "ഈ ഉപയോക്താവ് ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുള്ള സംഘങ്ങൾ താങ്കൾക്ക് മാറ്റാവുന്നതാണ്:\n*ഉപയോക്താവ് ആ സംഘത്തിലുണ്ടെന്ന് ശരിയിട്ട ചതുരം അർത്ഥമാക്കുന്നു.\n*ഉപയോക്താവ് ആ സംഘത്തിലില്ലെന്ന് ശരിയിടാത്ത ചതുരം അർത്ഥമാക്കുന്നു.\n*സംഘങ്ങളോടൊപ്പമുള്ള *, ഒരിക്കൽ മാറ്റം വരുത്തിയാൽ പിന്നീട് അതിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ താങ്കൾക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നു.",
"right-createpage": "താളുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക (സംവാദം താളുകൾ അല്ലാത്തവ)",
"right-createtalk": "സംവാദ താളുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക",
"right-createaccount": "പുതിയ ഉപയോക്തൃ അംഗത്വങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുക",
+ "right-autocreateaccount": "ബാഹ്യ ഉപയോക്തൃ അംഗത്വമുപയോഗിച്ച് സ്വയം പ്രവേശിക്കുക",
"right-minoredit": "ചെറിയ തിരുത്തലായി രേഖപ്പെടുത്തുക",
"right-move": "താളുകൾ നീക്കുക",
"right-move-subpages": "താളുകൾ അവയുടെ ഉപതാളുകളോടുകൂടീ നീക്കുക",
"right-blockemail": "ഇമെയിൽ അയക്കുന്നതിൽ നിന്നും ഉപയോക്താവിനെ തടയുക",
"right-hideuser": "ഒരു ഉപയോക്തൃനാമത്തെ തടയുക, പരസ്യമായി കാണപ്പെടുന്നതിൽ നിന്നും മറയ്ക്കുന്നു",
"right-ipblock-exempt": "ഐ.പി. തടയലുകൾ, സ്വതേയുള്ള തടയലുകൾ, റേഞ്ച് തടയലുകൾ ഒക്കെ ബാധകമല്ലാതിരിക്കുക",
- "right-proxyunbannable": "പ്രോക്സികളെ സ്വതേ തടയുന്നത് ബാധകമല്ലാതിരിക്കുക",
"right-unblockself": "സ്വയം തടയൽ നീക്കുക",
"right-protect": "സംരക്ഷണ മാനത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തുക, നിർഝരിത മാർഗ്ഗത്തിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന താളുകൾ തിരുത്തുക",
"right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള താളുകൾ തിരുത്തുക",
"right-managechangetags": "ഡേറ്റാബേസിൽ നിന്നുള്ള [[Special:Tags|ടാഗുകൾ]] സൃഷ്ടിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മായ്ക്കുക",
"right-applychangetags": "മാറ്റങ്ങളോടൊപ്പം [[Special:Tags|ടാഗുകളും]] ബാധകമാക്കുക",
"right-changetags": "ഒറ്റയൊറ്റ നാൾപ്പതിപ്പുകൾക്കും രേഖയിലെ ഉൾപ്പെടുത്തലുകൾക്കും ഐച്ഛിക [[Special:Tags|ടാഗുകൾ]] ചേർക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നീക്കംചെയ്യുക",
+ "grant-generic": "\"$1\" അവകാശ സഞ്ചയം",
+ "grant-group-page-interaction": "താളുകളുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുക",
+ "grant-group-file-interaction": "മീഡിയയുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുക",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട പട്ടികയുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുക",
+ "grant-group-email": "ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക",
+ "grant-group-high-volume": "ഉയർന്ന തോതിലുള്ള പ്രവൃത്തികൾ നടത്തുക",
+ "grant-group-customization": "ഇച്ഛാനുസരണമാക്കലുകളും ക്രമീകരണങ്ങളും",
+ "grant-group-administration": "കാര്യനിർവ്വാഹക ജോലികൾ നടത്തുക",
+ "grant-group-other": "വിവിധ പ്രവൃത്തികൾ",
+ "grant-blockusers": "ഉപയോക്താക്കളെ തടയുക, തടയൽ നീക്കുക",
+ "grant-createaccount": "അംഗത്വങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുക",
+ "grant-createeditmovepage": "താളുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക, തിരുത്തുക, മാറ്റുക",
+ "grant-delete": "താളുകൾ, നാൾപ്പതിപ്പുകൾ, രേഖകളിലെ ഉൾപ്പെടുത്തലുകൾ മായ്ക്കുക",
+ "grant-editinterface": "മീഡിയവിക്കി നാമമേഖലയും ഉപയോക്തൃ സി.എസ്.എസ്./ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റും തിരുത്തുക",
+ "grant-editmycssjs": "താങ്കളുടെ ഉപയോക്തൃ സി.എസ്.എസ്./ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് തിരുത്തുക",
+ "grant-editmyoptions": "താങ്കളുടെ ഉപയോക്തൃ ക്രമീകരണങ്ങൾ തിരുത്തുക",
+ "grant-editmywatchlist": "താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടിക തിരുത്തുക",
+ "grant-editpage": "നിലവിലുള്ള താളുകൾ തിരുത്തുക",
+ "grant-editprotected": "സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള താളുകൾ തിരുത്തുക",
+ "grant-highvolume": "ഉയർന്ന അളവിലുള്ള തിരുത്തുകൾ",
+ "grant-oversight": "ഉപയോക്താക്കളെ മറയ്ക്കുക ഒപ്പം നാൾപ്പതിപ്പുകൾ ഒതുക്കുക",
+ "grant-patrol": "താളുകളിലെ മാറ്റങ്ങളിൽ റോന്തുചുറ്റുക",
+ "grant-protect": "താളുകൾ സംരക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷണം നീക്കുക",
+ "grant-rollback": "താളുകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ മുൻപ്രാപനം ചെയ്യുക",
+ "grant-sendemail": "മറ്റുപയോക്താക്കൾക്ക് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക",
+ "grant-uploadeditmovefile": "പ്രമാണങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക, മാറ്റിച്ചേർക്കുക, മാറ്റുക",
+ "grant-uploadfile": "പുതിയ പ്രമാണങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക",
+ "grant-basic": "അടിസ്ഥാന അവകാശങ്ങൾ",
+ "grant-viewdeleted": "മായ്ക്കപ്പെട്ട പ്രമാണങ്ങളും താളുകളും കാണുക",
+ "grant-viewmywatchlist": "താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടിക കാണുക",
"newuserlogpage": "ഉപയോക്തൃ സൃഷ്ടിയുടെ രേഖ",
"newuserlogpagetext": "പുതിയതായി അംഗത്വമെടുത്ത ഉപയോക്താക്കളുടെ പട്ടിക താഴെ കാണാം.",
"rightslog": "ഉപയോക്തൃ അവകാശ രേഖ",
"action-createpage": "താളുകൾ നിർമ്മിക്കുക",
"action-createtalk": "സംവാദ താളുകൾ നിർമ്മിക്കുക",
"action-createaccount": "ഈ ഉപയോക്തൃനാമം സൃഷ്ടിക്കുക",
+ "action-autocreateaccount": "ബാഹ്യ ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം സ്വതേ സൃഷ്ടിക്കുക",
"action-history": "ഈ താളിന്റെ നാൾവഴി കാണുക",
"action-minoredit": "ഈ തിരുത്തൽ ഒരു ചെറിയ തിരുത്തലായി അടയാളപ്പെടുത്തുക",
"action-move": "ഈ താൾ മാറ്റുക",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "നാമമേഖലയിലെ നിയന്ത്രണങ്ങൾ",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "നാമമേഖല",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "ഉപയോക്താവിന് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന അവകാശം (അവകാശങ്ങൾ)",
+ "listgrants": "അനുമതികൾ",
+ "listgrants-grant": "അനുമതി",
+ "listgrants-rights": "അവകാശങ്ങൾ",
"trackingcategories": "പിന്തുടരൽ വർഗ്ഗങ്ങൾ",
"trackingcategories-summary": "ഈ താളിൽ മീഡിയവിക്കി സോഫ്റ്റ്വേർ സ്വതേ നിർമ്മിക്കുന്ന പിന്തുടരൽ വർഗ്ഗങ്ങളുടെ പട്ടിക കാണാം. അവയുടെ പേരുകൾ {{ns:8}} നാമമേഖലയിലെ ബന്ധപ്പെട്ട വ്യവസ്ഥാസന്ദേശങ്ങൾ തിരുത്തി മാറ്റാവുന്നതാണ്.",
"trackingcategories-msg": "പിന്തുടരൽ വർഗ്ഗം",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്നവയിൽ ഒരു പരീക്ഷണ ചട്ടക്കൂട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്താനുള്ള ദൃശ്യരൂപം തിരഞ്ഞെടുക്കുക:",
"javascripttest-qunit-intro": "mediawiki.org-ലെ [$1 പരീക്ഷണ സഹായി] കാണുക.",
- "tooltip-pt-userpage": "താങ്കളുടെ ഉപയോക്തൃതാൾ",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|താങ്കളുടെ}} ഉപയോക്തൃതാൾ",
"tooltip-pt-anonuserpage": "താങ്കളുടെ ഐ.പി. വിലാസത്തിന്റെ ഉപയോക്തൃതാൾ",
- "tooltip-pt-mytalk": "താങ്കളുടെ സംവാദം താൾ",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|താങ്കളുടെ}} സംവാദം താൾ",
"tooltip-pt-anontalk": "ഈ ഐ.പി. വിലാസത്തിൽനിന്നുള്ള തിരുത്തലുകളെക്കുറിച്ചുള്ള സംവാദം",
- "tooltip-pt-preferences": "താങ്കളുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|താങ്കളുടെ}} ക്രമീകരണങ്ങൾ",
"tooltip-pt-watchlist": "താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ",
- "tooltip-pt-mycontris": "താങ്കളുടെ സേവനങ്ങളുടെ പട്ടിക",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|താങ്കളുടെ}} സേവനങ്ങളുടെ പട്ടിക",
"tooltip-pt-anoncontribs": "ഈ ഐ.പി. വിലാസത്തിൽ നിന്നും ചെയ്തിട്ടുള്ള തിരുത്തുകളുടെ പട്ടിക",
"tooltip-pt-login": "ലോഗിൻ ചെയ്യുവാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്നു; പക്ഷേ നിർബന്ധമല്ല",
"tooltip-pt-logout": "ലോഗൗട്ട് ചെയ്യാനുള്ള കണ്ണി",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "താളുകളിലെ പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ",
"tooltip-feed-rss": "ഈ താളിന്റെ ആർ.എസ്.എസ്. ഫീഡ്",
"tooltip-feed-atom": "ഈ താളിന്റെ ആറ്റം ഫീഡ്",
- "tooltip-t-contributions": "à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dതാവിനàµ\8dà´±àµ\86 à´¸à´\82à´à´¾à´µà´¨à´\95à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´ªà´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´\95 à´\95ാണàµ\81ക",
- "tooltip-t-emailuser": "ഈ ഉപയോക്താവിനു ഇമെയിൽ അയക്കുക",
+ "tooltip-t-contributions": "à´\88 {{GENDER:$1|à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dതാവിനàµ\8dà´±àµ\86}} à´¸à´\82à´à´¾à´µà´¨à´\95à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´ªà´\9fàµ\8dà´\9fà´¿ക",
+ "tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|ഈ ഉപയോക്താവിനു}} ഇമെയിൽ അയക്കുക",
"tooltip-t-info": "ഈ താളിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ",
"tooltip-t-upload": "പ്രമാണങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുവാൻ",
"tooltip-t-specialpages": "പ്രത്യേകതാളുകളുടെ പട്ടിക",
"pageinfo-category-files": "പ്രമാണങ്ങളുടെ എണ്ണം",
"markaspatrolleddiff": "റോന്തുചുറ്റിയതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക",
"markaspatrolledtext": "ഈ താളിൽ റോന്തുചുറ്റിയതായി രേഖപ്പെടുത്തുക",
+ "markaspatrolledtext-file": "പ്രമാണത്തിന്റെ ഈ പതിപ്പിൽ റോന്തുചുറ്റിയതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക",
"markedaspatrolled": "റോന്തുചുറ്റിയതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു",
"markedaspatrolledtext": "[[:$1]] എന്ന താളിന്റെ തിരഞ്ഞെടുത്ത നാൾപ്പതിപ്പിൽ റോന്തുചുറ്റിയതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു",
"rcpatroldisabled": "പുതിയ മാറ്റങ്ങളുടെ റോന്തുചുറ്റൽ ദുർബലപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു",
"newimages-legend": "അരിപ്പ",
"newimages-label": "പ്രമാണത്തിന്റെ പേര് (അഥവാ പേരിന്റെ ഭാഗം)",
"newimages-showbots": "യന്ത്രങ്ങൾ ചെയ്ത അപ്ലോഡുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
+ "newimages-hidepatrolled": "റോന്തുചുറ്റപ്പെട്ട അപ്ലോഡുകൾ മറയ്ക്കുക",
"noimages": "ഒന്നും കാണാനില്ല.",
"ilsubmit": "തിരയൂ",
"bydate": "ദിനക്രമത്തിൽ",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[$1-നു ഫലകം എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല: എച്ച്.റ്റി.റ്റി.പി. $2]",
"scarytranscludetoolong": "[വളരെ നീളക്കൂടുതലുള്ള യൂ.ആർ.എൽ.]",
"deletedwhileediting": "'''മുന്നറിയിപ്പ്''': താങ്കൾ തിരുത്തുവാൻ തുടങ്ങിയ ശേഷം താൾ മായ്ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു!",
- "confirmrecreate": "താà´\99àµ\8dà´\95ൾ à´\88 താൾ തിരàµ\81à´¤àµ\8dതാൻ à´¤àµ\81à´\9fà´\99àµ\8dà´\99ിയതിനàµ\81à´¶àµ\87à´·à´\82 [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) à´\8eà´¨àµ\8dà´¨ à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dതാവàµ\8d à´\87à´\99àµ\8dà´\99à´¨àµ\86 à´\92à´°àµ\81 à´\95ാരണà´\82 നൽà´\95à´¿ à´\88 താൾ à´¨àµ\80à´\95àµ\8dà´\95à´\82 à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dà´¤àµ\81:\n: ''$2''\nദയവായി താൾ പുനഃസൃഷ്ടിക്കേണ്ടതുണ്ടോ എന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുക.",
- "confirmrecreate-noreason": "താങ്കൾ തിരുത്താനാരംഭിച്ചതിനു ശേഷം, ഉപയോക്താവ് [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|സംവാദം]]) ഈ താൾ മായ്ച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ താൾ പുനഃസൃഷ്ടിക്കണം എന്നത് സ്ഥിരീകരിക്കുക.",
+ "confirmrecreate": "താà´\99àµ\8dà´\95ൾ തിരàµ\81à´¤àµ\8dതാൻ à´¤àµ\81à´\9fà´\99àµ\8dà´\99ിയതിനàµ\81à´¶àµ\87à´·à´\82 [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|à´¸à´\82വാദà´\82]]) à´\8eà´¨àµ\8dà´¨ à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dതാവàµ\8d à´\87à´\99àµ\8dà´\99à´¨àµ\86 à´\92à´°àµ\81 à´\95ാരണà´\82 നൽà´\95à´¿ à´\88 താൾ {{GENDER:$1|à´¨àµ\80à´\95àµ\8dà´\95à´\82 à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dà´¤àµ\81}}:\n: ''$2''\nദയവായി താൾ പുനഃസൃഷ്ടിക്കേണ്ടതുണ്ടോ എന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുക.",
+ "confirmrecreate-noreason": "താങ്കൾ തിരുത്താനാരംഭിച്ചതിനു ശേഷം, ഉപയോക്താവ് [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|സംവാദം]]) ഈ താൾ {{GENDER:$1|മായ്ച്ചിരിക്കുന്നു}}. ഈ താൾ പുനഃസൃഷ്ടിക്കണം എന്നത് സ്ഥിരീകരിക്കുക.",
"recreate": "പുനഃസൃഷ്ടിക്കുക",
"unit-pixel": "ബിന്ദു",
"confirm_purge_button": "ശരി",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "തീയതി ഒന്നും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "താൾ ഇപ്പോൾ നിലവിലില്ല",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 എന്ന താളിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവിടൽ",
- "api-error-blacklisted": "ദയവായി മറ്റൊരു വിവരണാത്മകമായ തലക്കെട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
+ "api-error-blacklisted": "ദയവായി മറ്റൊരു വിവരണാത്മകമായ തലക്കെട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.",
+ "sessionprovider-generic": "$1 സെഷനുകൾ",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "കൂക്കി-അധിഷ്ഠിത സെഷനുകൾ",
+ "sessionprovider-nocookies": "കൂക്കികൾ സജ്ജമല്ലായിരിക്കാം. കൂക്കികൾ സജ്ജമാണോയെന്ന് ഉറപ്പാക്കിയ ശേഷം വീണ്ടും തുടങ്ങുക."
}
"virus-scanfailed": "क्रमवीक्षण (स्कॅन) अयशस्वी (कोड $1)",
"virus-unknownscanner": "अनोळखी ऍन्टीव्हायरस:",
"logouttext": "'''तुम्ही आता सनोंद-निर्गमित(लॉग-आउट) झाला आहात.'''\n\n\nआपण स्वत:च्या न्याहाळकाची सय (कॅशे) रिकामी करत नाही तो पर्यंत, काही पाने आपण अजून प्रवेशित आहात, असे नुसतेच दाखवत राहू शकतील.",
+ "cannotlogoutnow-title": "आता सनोंद निर्गम करु शकत नाही",
+ "cannotlogoutnow-text": "$1 वापरत असतांना सनोंद निर्गम शक्य नाही.",
"welcomeuser": "स्वागत, $1!",
"welcomecreation-msg": "तुमचे खाते उघडण्यात आले आहे.\nआपला [[Special:Preferences|{{SITENAME}} पसंतीक्रम]] बदलण्यास विसरू नका.",
"yourname": "सदस्यनाम:",
"remembermypassword": "माझा सनोंदप्रवेश (लॉग-ईन) या न्याहाळकावर लक्षात ठेवा (जास्तीत जास्त $1 {{PLURAL:$1|दिवसासाठी|दिवसांसाठी}})",
"userlogin-remembermypassword": "मला नोंदीकृतच(लॉग्ड-ईन) ठेवा",
"userlogin-signwithsecure": "सुरक्षित अनुबंध(सेक्युअर कनेक्शन) वापरा",
+ "cannotloginnow-title": "आता सनोंद प्रवेश घेऊ शकत नाही",
+ "cannotloginnow-text": "$1 वापरत असतांना सनोंद प्रवेश करणे शक्य नाही.",
"yourdomainname": "तुमचे क्षेत्र (डोमेन) :",
"password-change-forbidden": "तुम्ही या विकिवर तुमचा परवलीचा शब्द बदलू शकत नाही.",
"externaldberror": "विदागार ’खातरजमा’ (प्रमाणितीकरण) त्रुटी होती अथवा तुम्हाला तुमचे बाह्य खाते अद्ययावत करण्याची परवानगी नाही.",
"resetpass_submit": "परवलीचा शब्द टाका आणि सनोंद-प्रवेश करा",
"changepassword-success": "तुमचा परवलीचा शब्द यशस्वीरित्या बदललेला आहे!",
"changepassword-throttled": "तुम्ही नुकतेच सनोंद- प्रवेशासाठी अनेकानेक प्रयत्न केले आहेत.\nकृपया, पुन्हा प्रयत्न करण्याआधी $1 थोडी उसंत घ्या.",
+ "botpasswords": "सांगकाम्याचे परवलीचे शब्द",
+ "botpasswords-summary": "<em>सांगकाम्याचे परवलीचे शब्द</em>हे त्या खात्याची मुख्य सनोंद-प्रवेश अधिकारपत्रे न वापरता, एपीआय मार्फत, सदस्य खात्याच्या प्रवेशास पोहोच देतात.सांगकाम्याचा परवलीचा शब्द वापरुन सनोंद प्रवेश केलेल्यांचे उपलब्ध सदस्य अधिकार प्रतिबंधित असू शकतात.\n\nजर आपणास कळत नसेल आपण हे कां करीत आहोत,तर आपण ते बहुतेक करावयास नको.कोणीही आपणास असे कधीही सांगु नये कि यापैकी एखादे उत्पादित करा व त्यांना द्या.",
+ "botpasswords-disabled": "सांगकाम्यांचे परवलीचे शब्द अक्षम केले आहेत.",
+ "botpasswords-no-central-id": "सांगकाम्याचा परवलीचा शब्द वापरण्यास, आपण केंद्रीय खात्यात सनोंद प्रवेशित हवेत.",
+ "botpasswords-existing": "अस्तित्वात असलेला सांगकाम्याचा परवलीचा शब्द",
+ "botpasswords-createnew": "सांगकाम्याचा परवलीचा शब्द नविन तयार करा",
+ "botpasswords-editexisting": "संपादन व अस्तित्वात असलेला सांगकाम्याचा परवलीचा शब्द",
+ "botpasswords-label-appid": "सांगकाम्याचे नाव:",
+ "botpasswords-label-create": "तयार करा",
+ "botpasswords-label-update": "अद्यतन करा",
+ "botpasswords-label-cancel": "रद्द करा",
+ "botpasswords-label-delete": "वगळा",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "परवलीच्या शब्दाची पुनर्स्थापना करा",
+ "botpasswords-label-grants": "लागू अनुदाने:",
+ "botpasswords-help-grants": "प्रत्येक अनुदान हे सदस्य खात्यास आधीच असलेल्या यादीकृत सदस्य अधिकारास पोहोच देते.अधिक माहितीसाठी [[Special:ListGrants|अनुदानांचा तक्ता]] हे बघा.",
+ "botpasswords-label-restrictions": "वापराचे प्रतिबंध:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "मंजूर",
+ "botpasswords-bad-appid": "\"$1\" हे सांगकाम्याचे नाव वैध नाही.",
+ "botpasswords-insert-failed": "\"$1\" हे सांगकाम्याचे नाव जोडण्यात अयशस्वी. ते पूर्वीच जोडले होते काय?",
+ "botpasswords-update-failed": "\"$1\" हे सांगकाम्याचे नाव अद्यतन करण्यात अयशस्वी. ते वगळण्यात आले होते काय?",
+ "botpasswords-created-title": "सांगकाम्याचा परवलीचा शब्द तयार केल्या गेला.",
+ "botpasswords-created-body": "\"$1\" हा सांगकाम्याचा परवलीचा शब्द यशस्वीरित्या तयार केल्या गेला.",
+ "botpasswords-updated-title": "सांगकाम्याचा परवलीचा शब्द अद्यतन केला",
+ "botpasswords-updated-body": "\"$1\" हा सांगकाम्याचा परवलीचा शब्द यशस्वीरित्या अद्यतन केल्या गेला.",
+ "botpasswords-deleted-title": "सांगकाम्याचा परवलीचा शब्द वगळला",
+ "botpasswords-deleted-body": "सांगकाम्याचा परवलीचा शब्द \"$1\" वगळला.",
+ "botpasswords-newpassword": "<strong>$1</strong>द्वारे सनोंद प्रवेशास नविन परवलीचा शब्द <strong>$2</strong>आहे. <em>कृपया याचा भविष्यातील संदर्भासाठी वापर करा.</em>",
+ "botpasswords-no-provider": "सांगकाम्यापरवलीशब्दसत्रपुरवठादार उपलब्ध नाही.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "सांगकाम्या परवलीच्या शब्दावर असलेले प्रतिबंध या सनोंद प्रवेशास अटकाव करीत आहेत.",
+ "botpasswords-invalid-name": "नमूद केलेल्या सदस्यनावात सांगकाम्याचा परवलीचा शब्द-विभाजक (\"$1\") नाही.",
+ "botpasswords-not-exist": "सदस्य \"$1\" चा \"$2\" नावाचा सांगकाम्या परवलीचा शब्द नाही.",
"resetpass_forbidden": "परवलीचे शब्द बदलता येत नाहीत.",
"resetpass-no-info": "या पानामध्ये थेट जाण्यासाठी तुम्हास सनोंद-प्रवेशित असावयास हवे.",
"resetpass-submit-loggedin": "परवलीचा शब्द बदला",
"right-createpage": "पृष्ठे तयार करा (जी चर्चापानांव्यतिरिक्त आहेत)",
"right-createtalk": "चर्चा पृष्ठे तयार करा",
"right-createaccount": "नवीन सदस्य खाती तयार करा",
+ "right-autocreateaccount": "या बाह्य सदस्य खात्याद्वारे आपोआप सनोंद प्रवेश करा",
"right-minoredit": "बदल किरकोळ म्हणून जतन करा",
"right-move": "पानांचे स्थानांतरण करा",
"right-move-subpages": "पाने उपपानांसकट स्थानांतरीत करा",
"right-blockemail": "एखाद्या सदस्याला इ-मेल पाठविण्यास प्रतिबंधित करा",
"right-hideuser": "एखादे सदस्यनाव, त्याची सार्वजनिक दृष्यता लपवुन, प्रतिबंधित करा",
"right-ipblock-exempt": "आइपी ब्लॉक्स,ऑटो ब्लॉक्स व रेंज ब्लॉक्स टाळा",
- "right-proxyunbannable": "प्रॉक्सी असताना ब्लॉक्स कडे दुर्लक्ष करा",
"right-unblockself": "कोण्या-एकास अप्रतिबंधित करा",
"right-protect": "सुरक्षा पातळी बदलवा व निपात-प्रतिबंधित पानांचे संपादन करा",
"right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\"म्हणून नमुद केलेली सुरक्षित पाने संपादा",
"right-managechangetags": "डाटाबेस मधून [[Special:Tags|खूणपताका]] तयार करा किंवा वगळा",
"right-applychangetags": "कोणाच्याही बदलास [[Special:Tags|खूणपताका]] जोडा",
"right-changetags": "वैयक्तिक आवृत्त्यांना व नोंद प्रवेष्ट्यांना, आहेतुक(arbitrary) [[Special:Tags|खूणपताका]] जोडा अथवा हटवा",
+ "grant-generic": "\"$1\" अधिकार गठ्ठा",
+ "grant-group-email": "विपत्र पाठवा",
+ "grant-blockusers": "सदस्यांना प्रतिबंधन/अप्रतिबंधित करा",
+ "grant-createaccount": "खाते तयार करा",
+ "grant-createeditmovepage": "पाने बनवा,संपादा व स्थानांतरण करा",
+ "grant-delete": "पाने, आवृत्त्या व नोंदी वगळा",
+ "grant-editinterface": "मिडियाविकि नामविश्व व सदस्यांची CSS/JS संपादा",
+ "grant-editmycssjs": "आपले सदस्य CSS/JavaScript संपादित करा",
+ "grant-editmyoptions": "आपला सदस्य पसंतीक्रम संपादा",
+ "grant-editmywatchlist": "आपली निरीक्षणयादी संपादित करा",
+ "grant-editpage": "अस्तित्वात असलेली पाने संपादा",
+ "grant-editprotected": "संपादनांपासून सुरक्षित असलेली पाने",
+ "grant-highvolume": "अत्त्युच्च-जागा घेणारे संपादन",
+ "grant-oversight": "सदस्य लपवा व आवृत्त्या दाबा",
+ "grant-patrol": "पानांच्या बदलांवर गस्त घाला",
+ "grant-protect": "पाने सुरक्षित किंवा असुरक्षित करा",
+ "grant-rollback": "पानाचे बदल परतवा",
+ "grant-sendemail": "इतर सदस्यांना विपत्र पाठवा",
+ "grant-basic": "मूळ अधिकार",
+ "grant-viewdeleted": "वगळलेल्या संचिका व पाने बघा",
+ "grant-viewmywatchlist": "आपली निरीक्षणसूची बघा",
"newuserlogpage": "नवीन सदस्यांची नोंद",
"newuserlogpagetext": "ही नवीन सदस्यांची नोंद यादी आहे.",
"rightslog": "सदस्य आधिकार नोंद",
"action-createpage": "लेख बनवा",
"action-createtalk": "चर्चा पृष्ठे तयार करा",
"action-createaccount": "हे सदस्यखाते तयार करा",
+ "action-autocreateaccount": "हे बाह्य सदस्य खाते आपोआप तयार करा",
"action-history": "या पानाचा इतिहास बघा.",
"action-minoredit": "हे संपादन 'किरकोळ' म्हणून खूण करा",
"action-move": "हे पान स्थानांतरित करा",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "हे माझे स्वत:चे काम आहे",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "वर्ग",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "दिनांक",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "होय",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "नाही",
"backend-fail-stream": "$1 या संचिकेचा स्त्रोत शोधता आला नाही.",
"backend-fail-backup": "$1 या संचिकेची आधारप्रत बनविता आली नाही.",
"backend-fail-notexists": "$1 ही संचिका अस्तित्वात नाही.",
"listgrouprights-removegroup-self-all": "सर्व गट स्वतःच्या खात्यातून काढून टाका",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "नामविश्व प्रतिबंध",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "नामविश्व",
+ "listgrants": "अनुदाने",
+ "listgrants-grant": "अनुदान",
+ "listgrants-rights": "अधिकार",
"trackingcategories": "वर्ग शोधत आहोत",
"trackingcategories-summary": "या पानात ते रेखापथनातील वर्ग(tracking categories) आहेत, जे, मिडियाविकि संचेतनाद्वारे स्वयंचलितरित्या वसविण्यात (तयार करण्यात) आले आहेत. त्यांची नावे, {{ns:8}} नामविश्वातील संबंधित प्रणाली संदेशात फेरफार करुन, बदलविता येतात.",
"trackingcategories-name": "संदेश नाम",
"wlshowhideanons": "अनामिक सदस्य",
"wlshowhidepatr": "पहारा केलेली संपादने",
"wlshowhidemine": "माझी संपादने",
+ "wlshowhidecategorization": "पानांचे वर्गीकरण",
"watchlist-options": "पहाऱ्याच्या सूचीचे पर्याय",
"watching": "पहारा देत आहे...",
"unwatching": "पहारा काढत आहे...",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "कृपया टेस्टिंग साठी पुढील पैकी व्यवस्था / पद्धत निवडावी: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "टेस्ट करण्यासाठी योग्य ती स्कीन निवडावी",
"javascripttest-qunit-intro": "mediawiki.org वर [$1 testing documentation] पहा",
- "tooltip-pt-userpage": "तुमचे सदस्य पान",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|आपले सदस्य}} पान",
"tooltip-pt-anonuserpage": "तुम्ही ज्या अंकपत्त्यान्वये संपादित करत आहात त्याकरिता हे सदस्य पान",
- "tooltip-pt-mytalk": "तुमचे चर्चा पान",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|आपले}} चर्चा पान",
"tooltip-pt-anontalk": "या अंकपत्त्यापासून झालेल्या संपादनांबद्दल चर्चा",
- "tooltip-pt-preferences": "तुमचा पसंतीक्रम",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|आपला}} पसंतीक्रम",
"tooltip-pt-watchlist": "तुम्ही पहारा दिलेल्या पानांची यादी",
- "tooltip-pt-mycontris": "आपल्या योगदानांची यादी",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|आपल्या}} योगदानांची यादी",
"tooltip-pt-anoncontribs": "या अंकपत्त्यावरुन झालेले संपादन",
"tooltip-pt-login": "आपणांस सनोंद प्रवेशासाठी प्रोत्साहीत करण्यात येत आहे;अर्थातच, ते अनिवार्य नाही.",
"tooltip-pt-logout": "सनोंद निर्गम",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "या पानास जोडलेल्या सर्व पानांवरील अलीकडील बदल",
"tooltip-feed-rss": "या पानाकरिता आर.एस.एस. रसद",
"tooltip-feed-atom": "या पानाकरिता अॅटम रसद",
- "tooltip-t-contributions": "या सदस्याच्या योगदानांची यादी पहा",
- "tooltip-t-emailuser": "या सदस्याला ई-मेल पाठवा",
+ "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|या सदस्याच्या}} योगदानांची यादी",
+ "tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|या सदस्याला}} विपत्र पाठवा",
"tooltip-t-info": "या पानाबाबत अधिक माहिती",
"tooltip-t-upload": "संचिकेचे अपभारण करा",
"tooltip-t-specialpages": "सर्व विशेष पृष्ठांची यादी",
"tags-activate": "सक्रीय करा",
"tags-deactivate": "निष्क्रिय करा",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|बदल|बदल}}",
+ "tags-manage-blocked": "आपण प्रतिबंधित असतांना बदल खूणपताकांचे व्यवस्थापन करु शकत नाही.",
"tags-create-heading": "नवीन बिल्ला तयार करा",
"tags-create-tag-name": "खूणपताकेचे नाव:",
"tags-create-reason": "कारण:",
"tags-deactivate-reason": "कारण:",
"tags-deactivate-not-allowed": "\"$1\" खूणपताकेस अक्रिय करणे शक्य नाही.",
"tags-deactivate-submit": "निष्क्रिय करा",
+ "tags-apply-blocked": "आपण प्रतिबंधित असतांना आपल्या बदलांसह, बदल खूणपताकांना लागू करु शकत नाही.",
+ "tags-update-blocked": "आपण प्रतिबंधित असतांना बदल खूणपताकांना जोडू अथवा हटवू शकत नाही.",
"tags-edit-reason": "कारण:",
"tags-edit-none-selected": "जोडण्यास किंवा हटविण्यास किमान एक खूणपताका निवडा.",
"comparepages": "पानांची तुलना करा",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "कोणताही दिनांक निवडला नाही",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "अद्याप पान अस्तित्वात नाही",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1ला पुनर्निर्देशित करा",
- "api-error-blacklisted": "कुपया वेगळे वर्णनात्मक शीर्षक निवडा"
+ "api-error-blacklisted": "कुपया वेगळे वर्णनात्मक शीर्षक निवडा",
+ "sessionmanager-tie": "हे एकत्रित करु शकत नाही,बहुविध विनंती अधिप्रमाणन प्रकार:$1",
+ "sessionprovider-generic": "$1 सत्रे",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "कुकी-आधारीत सत्रे",
+ "sessionprovider-nocookies": "कुकिज अक्षम असू शकतात. याची खात्री करा कि कुकिज सक्षम केल्या आहेत व पुन्हा सुरुवात करा."
}
"badtitle": "ညံ့ဖျင်းသော ခေါင်းစဉ်",
"badtitletext": "တောင်းဆိုထားသော စာမျက်နှာ ခေါင်းစဉ်သည် တရားမဝင်ပါ (သို့) ဗလာဖြစ်နေသည် (သို့) အခြားဘာသာများ(inter-language or inter-wiki title)သို့ မှားယွင်းစွာ လင့်ချိတ်ထားသည်။",
"viewsource": "ရင်းမြစ်ကို ကြည့်ရန်",
+ "viewsource-title": "$1၏ ရင်းမြစ်ကို ကြည့်ရန်",
"protectedpagetext": "ဤစာမျက်နှာအား တည်းဖြတ်ခြင်းနှင့် အခြားလုပ်ဆောင်မှုများ မလုပ်ဆောင်နိုင်အောင် ကာကွယ်ထားသည်။",
"namespaceprotected": "'''$1''' စာညွှန်းဖြင့် စာမျက်နှာကို တည်းဖြတ်ရန် ခွင့်ပြုချက် မရှိပါ။",
+ "mycustomcssprotected": "ဤ CSS စာမျက်နှာကို သင်တည်းဖြတ်ပြင်ဆင်ခွင့် မရှိပါ။",
+ "mycustomjsprotected": "ဤ JavaScript စာမျက်နှာကို သင်တည်းဖြတ်ပြင်ဆင်ခွင့် မရှိပါ။",
+ "myprivateinfoprotected": "သင်သည် သင်၏ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးရာ အချက်အလက်များကို ပြင်ဆင်ခွင့် မရှိပါ။",
+ "mypreferencesprotected": "သင်သည် သင်၏ ရွေးချယ်စရာများကို ပြင်ဆင်ခွင့်မရှိပါ။",
"ns-specialprotected": "အထူးစာမျက်နှာများကို တည်းဖြတ်မရနိုင်ပါ။",
"exception-nologin": "အကောင့် မဝင်ထားပါ",
"exception-nologin-text": "ဤစာမျက်နှာကို ကြည့်ရှုနိုင်ရန် သို့မဟုတ် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များ ခွင့်ပြုချက်ရရှိရန် ကျေးဇူးပြု၍ အကောင့်ဝင်ပါ။",
"importsuccess": "ထည့်သွင်းခြင်း ပြီးဆုံးပါပြီ။",
"import-noarticle": "မည်သည့်စာမျက်နှာမှ ထည့်သွင်းခြင်းမရှိပါ။",
"importlogpage": "ထည့်သွင်းသည့် မှတ်တမ်း",
- "tooltip-pt-userpage": "ကိုယ်ပိုင်စာမျက်နှာ",
- "tooltip-pt-mytalk": "သင်၏ ဆွေးနွေးချက် စာမျက်နှာ",
- "tooltip-pt-preferences": "ကျွန်တော့ရွေးချယ်စရာများ",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|သင်၏ အသုံးပြုသူ}} စာမျက်နှာ",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|သင်၏}} ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာ",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|သင်၏}} ရွေးချယ်စရာများ",
"tooltip-pt-watchlist": "အပြောင်းအလဲများအတွက် စောင့်ကြည့်နေသော စာမျက်နှာများ၏ စာရင်း",
- "tooltip-pt-mycontris": "သင့်ပံ့ပိုးမှုများ၏ စာရင်း",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|သင်၏}} ဆောင်ရွက်ချက်များ စာရင်း",
"tooltip-pt-login": "သင့်အား အကောင့်ဝင်ရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရန် မဟုတ်ပါ။",
"tooltip-pt-logout": "ထွက်ပါ",
"tooltip-pt-createaccount": "အကောင့်တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး ဝင်ရောက်ရန် သင့်အား တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ မဟုတ်ပါ။",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "ဤစာမျက်နှာမှ ညွှန်းထားသည့် စာမျက်နှာများမှ လတ်တလော အပြောင်းအလဲများ",
"tooltip-feed-rss": "ဤစာမျက်နှာအတွက် RSS feed",
"tooltip-feed-atom": "ဤစာမျက်နှာအတွက် Atom feed",
- "tooltip-t-contributions": "ဤအသုံးပြုသူ၏ ပံ့ပိုးပေးမှုများကို ကြည့်ရန်",
- "tooltip-t-emailuser": "ဤအသုံးပြုသူထံ အီးမေး ပို့ရန်",
+ "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|ဤအသုံးပြုသူ}}၏ ဆောင်ရွက်ချက်များ စာရင်း",
+ "tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|ဤအသုံးပြုသူထံ}} အီးမေးပေးပို့ရန်",
"tooltip-t-upload": "ဖိုင်တင်ရန်",
"tooltip-t-specialpages": "အထူး စာမျက်နှာ စာရင်းများ",
"tooltip-t-print": "ဤစာမျက်နှာ၏ ပရင့်ထုတ်နိုင်သောမူ",
"tog-watchdefault": "Azzecca 'e paggene e li files cagnàte a l'elenco 'e cuntrollo",
"tog-watchmoves": "Azzecca 'e paggene e li files spustate a l'elenco 'e cuntrollo",
"tog-watchdeletion": "Azzecca 'e paggene e li files scancellate a l'elenco 'e cuntrollo",
- "tog-watchrollback": "Azzecca 'e paggene addò aggio fatto nu rollback a l'elenco 'e cuntrollo",
+ "tog-watchrollback": "Azzecca 'e paggene addò aggio fatto nu rollback ('o torna arreto) a l'elenco 'e cuntrollo",
"tog-minordefault": "Indica ogne cagnamento comme piccerillo (predefinito)",
"tog-previewontop": "Vide previsióne primma d' 'a casella 'e modifica",
"tog-previewonfirst": "Vide previsióne 'a primma vota",
"tog-ccmeonemails": "Famme na masciata pùre c' 'a copia 'e le mail mannate a l'ati utente",
"tog-diffonly": "Nun me fà vedé cuntenute aropp'o cunfronto nfra verziune",
"tog-showhiddencats": "Fa' vedé 'e categurie annascunnute",
- "tog-norollbackdiff": "Nun fà vedé 'o cunfronto nfra verziune quanno se fà nu rollback",
+ "tog-norollbackdiff": "Nun fà vedé 'o cunfronto nfra verziune quanno se fà nu rollback ('o torna arreto)",
"tog-useeditwarning": "Famme sapé quanno lasso na paggena 'e mudifeca senza sarvà 'e cagnamiente",
"tog-prefershttps": "Usa sempe na connessione sicura quanno s'accummincia sessione",
"underline-always": "Sèmpe",
"virus-scanfailed": "scanziona fallita (codece $1)",
"virus-unknownscanner": "antivirus scanusciuto:",
"logouttext": "'''Site asciùte.'''\n\nNota ca arcune paggene putessero cuntinuà ad cumparì comme se 'o logout nun fosse affettuato fin quanno nun sarrà pulezzata 'a cache d\"o proprio browser.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Nun se pò ascì mò",
+ "cannotlogoutnow-text": "'A disconessione nun è possibbele quanno s'ausa $1.",
"welcomeuser": "Bemmenuto, $1!",
"welcomecreation-msg": "'O cunto vuosto è stato criato.\nMo' putite cagnà 'e [[Special:Preferences|preferenze 'e {{SITENAME}}]].",
"yourname": "Nomme utente",
"remembermypassword": "Allicuordate d\"a password (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})",
"userlogin-remembermypassword": "Mantienime cullegato",
"userlogin-signwithsecure": "Usa na conessione sicura",
+ "cannotloginnow-title": "Nun se pò trasì mò",
+ "cannotloginnow-text": "'A connessione nun è possibbele quanno s'ausa $1.",
"yourdomainname": "Spiecà 'o dumminio",
"password-change-forbidden": "Nun se ponno cagnà 'e password ncopp'a sta wiki.",
"externaldberror": "Ce sta n'errore ch' 'e server d'autenticazione esterno, o pure nun v'è permesso accedere all'aghiurnamento d' 'o cunto sterno vuosto.",
"resetpass_submit": "Stabbelite 'a password e trasite",
"changepassword-success": "'A password è stata cagnata currettamente!",
"changepassword-throttled": "Songo state fatte troppe tentative 'a trasì.\nAspetta nu $1 apprimma 'e pruvà n'ata vota.",
+ "botpasswords": "Password bot",
+ "botpasswords-summary": "<em>Password bot</em> premmettesse 'e trasì a n'utente pe' bbìa d'API senza ausà 'e credenziale d'acciesso prencepale 'e ll'utenza. 'E deritte utente disponibbele quanno s'affettuasse l'accesso cu na password 'e bot se ponn'apprisentà lemmetate.\n\nSi nun canuscite 'o mutivo p' 'o quale 'o putite fà, allora può darse ca nun l'avissev'a ffà. Nisciuno avesse maje 'addimannà 'e crià una 'e chiste p' 'e ddà a chille.",
+ "botpasswords-disabled": "'E password 'e bot songo stutate.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Pe' puté ausà na password bot, avit'a trasì dint'a nu cunto centralizzato.",
+ "botpasswords-existing": "Password bot esistente",
+ "botpasswords-createnew": "Crèa na password bot nòva",
+ "botpasswords-editexisting": "Cagna na password bot esistente",
+ "botpasswords-label-appid": "Nomme d' 'o bot:",
+ "botpasswords-label-create": "Crèa",
+ "botpasswords-label-update": "Agghiuorna",
+ "botpasswords-label-cancel": "Canciella",
+ "botpasswords-label-delete": "Scancèlla",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Riabbìa 'a password",
+ "botpasswords-label-grants": "Assegnaziune apprecabbele:",
+ "botpasswords-help-grants": "Ogne assegnazione dà acciesso a 'e deritte utente elencate ca n'utenza avesse già. Vedite 'a [[Special:ListGrants|tabbella 'e ll'assegnaziune]] pe' ne mòvere cchiù nfurmaziune.",
+ "botpasswords-label-restrictions": "Restriziune d'uso:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Assegnaziune date",
+ "botpasswords-bad-appid": "'O nomme bot \"$1\" nun è bbuono.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Nun se pò azzeccà 'o nomme bot \"$1\". Fosse stato già azzeccato?",
+ "botpasswords-update-failed": "Se scassaje a carrecà 'o nomme bot \"$1\". È stato scancellato?",
+ "botpasswords-created-title": "Password bot criata",
+ "botpasswords-created-body": "'A password bot \"$1\" fuje criata cu' succiesso.",
+ "botpasswords-updated-title": "Password bot agghiurnata",
+ "botpasswords-updated-body": "'A password bot \"$1\" è fuje agghiurnata cu' succiesso.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Password bot scancellata",
+ "botpasswords-deleted-body": "'A password bot \"$1\" è stata scancellata.",
+ "botpasswords-newpassword": "'A password nòva pe' puté trasì cu <strong>$1</strong> è <strong>$2</strong>. <em>Pe' piacere signatevello chesto pe' ve ffà conzurtaziune future.</em>",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider nun è disponibbele.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "'E restriziune 'e password bot nun ve permettessero st'acciesso.",
+ "botpasswords-invalid-name": "'O nomme utente nnecato nun cuntenesse nu spartetóre 'e bot password (\"$1\").",
+ "botpasswords-not-exist": "L'utente \"$1\" nun téne na password bot chiammata \"$2\".",
"resetpass_forbidden": "'E password nun se ponno cagnà",
"resetpass-no-info": "Avite 'a trasì ('o login) pe ffà l'acciesso a sta paggena direttamente.",
"resetpass-submit-loggedin": "Cagna password",
"right-createpage": "Crìa paggene (ca nun songo paggene 'e chiacchiera)",
"right-createtalk": "Crìa chiacchiere 'e paggena",
"right-createaccount": "Crìa utenze nove",
+ "right-autocreateaccount": "Tràse automaticamente cu n'utenza 'e fore",
"right-minoredit": "Nzigna 'e cagnamiente comme minure",
"right-move": "Muove 'e paggene",
"right-move-subpages": "Muove 'e paggene nzieme ê sottopaggene suje",
"right-blockemail": "Blocca n'utente a mannà e-mail",
"right-hideuser": "Blocca n'utente e fallo sparì 'a 'o pubbreco",
"right-ipblock-exempt": "Ignora 'e blocche 'e l'IP, 'e blocche automatece e li blocche 'e range 'e l'IP",
- "right-proxyunbannable": "Passa 'e blocche automatiche d' 'e proxy",
"right-unblockself": "Sblocca se stesso",
"right-protect": "Cagna 'e livelle 'e prutezione 'e cagna paggene prutette ricurzivamente",
"right-editprotected": "Cagna 'e paggene prutette cu \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-editmyprivateinfo": "Cagna 'e date perzunale proprie (p'esempio: e-mail, nomme overo)",
"right-editmyoptions": "Cagna 'e preferenze proprie",
"right-rollback": "Annulla ampresso 'e cagnamiente 'e ll'urdem'utente c'avesse cagnato na paggena particulare",
- "right-markbotedits": "Nzégna 'e cagnamiente suggette a rollback comme affettuate 'a nu bot",
+ "right-markbotedits": "Nzégna 'e cagnamiente suggette a rollback ('o torna arreto) comme affettuate 'a nu bot",
"right-noratelimit": "Nun suggetto a lemmeto d'aziune",
"right-import": "Carreca paggene 'a n'ati wiki",
"right-importupload": "Carreca paggene 'a n'upload 'e file",
"right-managechangetags": "Crìa e scancella 'e [[Special:Tags|tag]] d' 'o database",
"right-applychangetags": "Appreca [[Special:Tags|tag]] pe' tramente ca se fanno 'e cagnamiente 'e coccheruno",
"right-changetags": "Azzecca o lèva a caso 'e [[Special:Tags|tag]] dint'a verziune nnividuale e riggistre 'e log",
+ "grant-generic": "Pacco 'e deritte \"$1\"",
+ "grant-group-page-interaction": "Interagisce ch' 'e paggene",
+ "grant-group-file-interaction": "Intergische ch' 'e file 'e media",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Interagisce cu l'elenco 'e cuntrollo vuosto",
+ "grant-group-email": "Manna e-mail",
+ "grant-group-high-volume": "Secuta attività 'e volume massivo",
+ "grant-group-customization": "Personalizzaziona e preferenze",
+ "grant-group-administration": "Secuta aziune ammenistrative",
+ "grant-group-other": "Attività differénte",
+ "grant-blockusers": "Blocca e sblocca utente",
+ "grant-createaccount": "Crìa cunte",
+ "grant-createeditmovepage": "Créa, cagna e móve paggene",
+ "grant-delete": "Scancella paggene, verziune, trasute 'e riggistro",
+ "grant-editinterface": "Cagna 'o namespace MediaWiki e CSS/JavaScript 'e ll'utente",
+ "grant-editmycssjs": "Cagna 'e CSS/JavaScript 'e ll'utenza d' 'a vosta",
+ "grant-editmyoptions": "Cagna 'e preferenze utente proprie",
+ "grant-editmywatchlist": "Cagna l'elenco 'e cuntrolo 'o tuojo",
+ "grant-editpage": "Cagna 'e paggene esistente",
+ "grant-editprotected": "Cagna 'e paggine prutette",
+ "grant-highvolume": "Cagnamiente massive",
+ "grant-oversight": "Annascunne utente e scancèlla 'e verziune",
+ "grant-patrol": "Nzègna 'e cagnamiente a 'e paggene comme verificate",
+ "grant-protect": "Prutegge e sprutegge paggene",
+ "grant-rollback": "Torna arrèto 'e cagnamiente a 'e paggene",
+ "grant-sendemail": "Manna na mail a ll'at'utente",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Carreca, scagna, e mòve file",
+ "grant-uploadfile": "Carreca file nuove",
+ "grant-basic": "Deritte 'e base",
+ "grant-viewdeleted": "Vide 'e file e paggene scancellate",
+ "grant-viewmywatchlist": "Vide l'elenco 'e cuntrullate",
"newuserlogpage": "Riggistro 'e nuove utente",
"newuserlogpagetext": "Chest'è nu riggistro 'e criazione d'utenze.",
"rightslog": "Deritte 'e ll'utente",
"action-createpage": "crìa paggene",
"action-createtalk": "crìa chiacchiere 'e paggena",
"action-createaccount": "crìa stu cunto utente",
+ "action-autocreateaccount": "automaticamente crèa stu cunto utente 'e fore",
"action-history": "vide 'a cronologgia 'e sta paggena",
"action-minoredit": "nzegnà stu cagnamiento comme minore",
"action-move": "mòve sta paggena",
"enhancedrc-history": "cronologgia",
"recentchanges": "Urdeme nove",
"recentchanges-legend": "Opzione urdeme cagnamiénte",
- "recentchanges-summary": "Ncoppa chesta paggena song' appresentate ll'urdeme cagnamiente fatte ê cuntenute d\"o sito.",
+ "recentchanges-summary": "Ncopp'a chesta paggena song' appresentate ll'urdeme cagnamiente fatte ê cuntenute d\"o sito.",
"recentchanges-noresult": "Nisciuno cagnamiento dint'o periodo dato ca soddisfà sti criterie.",
"recentchanges-feed-description": "Ncoppa chistu feed song' appresentate ll'urdeme cagnamiente fatte ê cuntenute d\"o sito.",
"recentchanges-label-newpage": "Chista modifica ha criato 'na nova paggena",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Restriziune d' 'o namespace",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Namespace:",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Diritto 'e cagnamiento 'e l'utente",
+ "listgrants": "Assegnaziune",
+ "listgrants-summary": "Ccà abbascio è ripurtato n'elenco 'e cuncessiune, ch' 'e deritte utente suoccie a chiste. Ll'utente ponno autorizzà ll'apprecaziune 'ausann'a propria utenza, ma cu st'auturizzaziune lemmetate 'n base a 'e nzegne ca l'utente mpustaje a ll'apprecaziona. N'apprecaziona ca se pigliasse 'o cunto 'e n'utente nun putesse effettivamente ausà 'e deritte ca n'utente nun téne.\nPutite truvà [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|cchiù nfurmaziune]] ncopp' 'e deritte ndividuale.",
+ "listgrants-grant": "Assegnaziuna",
+ "listgrants-rights": "Deritte",
"trackingcategories": "Categurìe 'e cuntrollo",
"trackingcategories-summary": "Sta paggena elenca 'e categurìe ca stann'automaticamente popolate 'a 'o software Mediawiki. 'E nomme 'e lloro se ponno cagnà quanno se cagnano 'e relative mmasciate 'e sistema dint' 'o namespace {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Categurìe 'e cuntrollo",
"block-log-flags-hiddenname": "nomme utente annascunnuto",
"range_block_disabled": "'A possibbilità 'e bluccà ntervalle 'e indirizze IP nun è appicciata.",
"ipb_expiry_invalid": "Tiempo d'ammaturamiento invalido.",
+ "ipb_expiry_old": "'O tiempo d'ammaturamiento è passato già.",
"ipb_expiry_temp": "'E blocche d' 'e nomme utente annascunnute hanna essere nfinite.",
"ipb_hide_invalid": "Nun se può scancellà stu cunto; tène cchiù 'e {{PLURAL:$1|nu cagnamiento|$1 cagnamiente}}.",
"ipb_already_blocked": "\"$1\" è già bloccato.",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Pe' piacere sciglite uno 'e ll'ambiente 'e test ccà abbascio: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Sciglite nu skin pe' ne fà 'e test:",
"javascripttest-qunit-intro": "Vedite 'a [$1 documentaziona d' 'o test] ncopp'a mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "A toja paggena utente",
+ "tooltip-pt-userpage": "'A paggena {{GENDER:|utente}} vòsta",
"tooltip-pt-anonuserpage": "'A paggena utente pe l'IP ca vuje state cagnanno cumme",
- "tooltip-pt-mytalk": "A toja paggena 'e discussione",
+ "tooltip-pt-mytalk": "'A paggena 'e chiacchiera {{GENDER:|vòsta}}",
"tooltip-pt-anontalk": "Chiacchieria ncopp' 'e cagnamiente 'a st'indirizzo IP",
- "tooltip-pt-preferences": "Preferenze d''e mmeje",
+ "tooltip-pt-preferences": "Preferenze d''e {{GENDER:|vòste}}",
"tooltip-pt-watchlist": "'A lista d' 'e paggene ca state a cuntrullà",
- "tooltip-pt-mycontris": "Elenco dde tuje contributte",
+ "tooltip-pt-mycontris": "N'elenco 'e cuntribbute {{GENDER:|vòste}}",
"tooltip-pt-anoncontribs": "N'elenco 'e cagnamiente fatte 'a st'indirizzo IP",
"tooltip-pt-login": "A reggistrazione è cunsigliata",
"tooltip-pt-logout": "Jésce (logout)",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Urdeme cagnamiénte dde paggene ca cullegano a chesta",
"tooltip-feed-rss": "RSS feed pe sta pàggena",
"tooltip-feed-atom": "Atom feed pe sta pàggena",
- "tooltip-t-contributions": "Lista dde contributte 'e chisto utente",
- "tooltip-t-emailuser": "Manna 'nu email a chisto utente",
+ "tooltip-t-contributions": "Lista dde contributte fatte 'a {{GENDER:$1|chist'utente}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "Manna 'nu email a {{GENDER:$1|chist'utente}}",
"tooltip-t-info": "Cchiù nfurmaziune ncopp'a sta paggena",
"tooltip-t-upload": "Carreca file",
"tooltip-t-specialpages": "Lista 'e tutte e paggene speciale",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Nisciuna data scigliuta",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "'a pàggene nun esiste ancore",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirezionate ncopp' a $1",
- "api-error-blacklisted": "Pe' piacere sciglite nu titolo differente e descrittivo."
+ "api-error-blacklisted": "Pe' piacere sciglite nu titolo differente e descrittivo.",
+ "sessionmanager-tie": "Nun se ponno cumbinà 'e tipe 'e richiesta 'autenticaziona: $1.",
+ "sessionprovider-generic": "$1 sessiune",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sessiune basate ncopp' 'e cookie",
+ "sessionprovider-nocookies": "'E cookie ponno stà stutate. Vedite si 'e cookie stann'appicciate e accumminciate n'ata vota."
}
"Macofe",
"Kingu",
"Tarjeimo",
- "Matma Rex"
+ "Matma Rex",
+ "SuperPotato"
]
},
"tog-underline": "Strek under lenker:",
"tog-watchlisthidebots": "Skjul robotendringer fra overvåkningslisten",
"tog-watchlisthideminor": "Skjul mindre endringer fra overvåkningslisten",
"tog-watchlisthideliu": "Skjul endringer av innloggede brukere fra overvåkningslisten",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Oppdater oversiktslisten automatisk når et filter er endret (JavaScript kreves)",
"tog-watchlisthideanons": "Skjul endringer av anonyme brukere fra overvåkningslisten",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Skjul patruljerte endringer fra overvåkningslisten",
"tog-watchlisthidecategorization": "Skjul kategorisering av sider",
"virus-scanfailed": "skanning mislyktes (kode $1)",
"virus-unknownscanner": "ukjent antivirusprogram:",
"logouttext": "'''Du er nå logget ut.'''\n\nVær oppmerksom på at noen sider kan fortsette å dukke opp som om du fortsatt var innlogget, helt til du nullstiller nettleserens mellomlager (cache).",
+ "cannotlogoutnow-title": "Kan ikke logge ut nå",
+ "cannotlogoutnow-text": "Å logge ut er ikke mulig ved bruk av $1.",
"welcomeuser": "Velkommen $1!",
"welcomecreation-msg": "Kontoen din har blitt opprettet.\nIkke glem å endre [[Special:Preferences|innstillingene dine]] på {{SITENAME}}.",
"yourname": "Brukernavn:",
"remembermypassword": "Husk meg på denne datamaskinen (i maks $1 {{PLURAL:$1|dag|dager}})",
"userlogin-remembermypassword": "Hold meg innlogget",
"userlogin-signwithsecure": "Logg inn med sikker tjener",
+ "cannotloginnow-title": "Kan ikke logge inn nå",
+ "cannotloginnow-text": "Å logge inn er ikke mulig ved bruk av $1.",
"yourdomainname": "Ditt domene",
"password-change-forbidden": "Du kan ikke endre passord på denne wikien.",
"externaldberror": "Det var en ekstern autentifiseringsfeil, eller du kan ikke oppdatere din eksterne konto.",
"wrongpasswordempty": "Du oppga ikke noe passord. Prøv igjen.",
"passwordtooshort": "Passord må ha minst {{PLURAL:$1|ett tegn|$1 tegn}}.",
"passwordtoolong": "Passord kan ikke overskride {{PLURAL:$1|1 character|$1 characters}}.",
+ "passwordtoopopular": "Nylig valgt passord kan ikke brukes. Vennligst bruk et mer unikt passord.",
"password-name-match": "Passord og brukernavn kan ikke være det samme.",
"password-login-forbidden": "Bruken av dette brukernavnet og passordet er forbudt.",
"mailmypassword": "Tilbakestill passord",
"right-blockemail": "Blokkere brukere fra å sende e-post",
"right-hideuser": "Blokkere et brukernavn og skjule det fra det offentlige",
"right-ipblock-exempt": "Kan redigere fra blokkerte IP-adresser",
- "right-proxyunbannable": "Kan redigere fra blokkerte proxyer",
"right-unblockself": "Fjerne blokkering av seg selv",
"right-protect": "Endre beskyttelsesnivåer og redigere beskyttete sider",
"right-editprotected": "Redigere beskyttede sider som «{{int:protect-level-sysop}}»",
"right-managechangetags": "Opprette og slette [[Special:Tags|tagger]] fra databasen",
"right-applychangetags": "Legg til [[Special:Tags|merker]] sammen med ens endringer",
"right-changetags": "Legg til og fjern vilkårlige [[Special:Tags|merker]] på individuelle revisjoner og loggposter",
+ "grant-generic": "Rettighetspakken «$1»",
+ "grant-group-page-interaction": "Interagere med sider",
+ "grant-group-file-interaction": "Interagere med media",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Interagere med overvåkningslisten din",
+ "grant-group-email": "Sende e-post",
+ "grant-group-high-volume": "Utføre høyvolumaktivitet",
+ "grant-group-customization": "Tilpasninger og innstillinger",
+ "grant-group-administration": "Utføre administrative handlinger",
+ "grant-group-other": "Andre ting",
+ "grant-blockusers": "Blokkere og avblokkere brukere",
+ "grant-createaccount": "Opprette kontoer",
+ "grant-createeditmovepage": "Opprette, redigere eller flytte sider",
+ "grant-delete": "Slette sider, revisjoner og logginnlegg",
+ "grant-editinterface": "Redigere i MediaWiki-navnerommet og CSS/JavaScript i brukernavnerommet",
+ "grant-editmycssjs": "Redigere din bruker-CSS/JavaScript",
+ "grant-editmyoptions": "Rediger dine brukerinnstillinger",
+ "grant-editmywatchlist": "Redigere overvåkningslisten din",
+ "grant-editpage": "Redigere eksisterende sider",
+ "grant-editprotected": "Redigere beskyttede sider",
+ "grant-highvolume": "Høyvolumredigering",
+ "grant-oversight": "Skjule brukere og undertrykke revisjoner",
+ "grant-patrol": "Patruljere sideendringer",
+ "grant-protect": "Beskytte og avbeskytte sider",
+ "grant-rollback": "Tilbakestille sideendringer",
+ "grant-sendemail": "Sende e-post til andre brukere",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Laste opp, erstatte, og flytte filer",
+ "grant-uploadfile": "Laste opp nye filer",
+ "grant-viewdeleted": "Vise slettede filer og sider",
+ "grant-viewmywatchlist": "Vise overvåkningslisten din",
"newuserlogpage": "Brukeropprettelseslogg",
"newuserlogpagetext": "Dette er en logg over brukeropprettelser.",
"rightslog": "Brukerrettighetslogg",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Navneromsbegrensinger",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Navnerom",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Rettighet(er) som tillater at brukeren redigerer",
+ "listgrants-summary": "Følgende er en liste over OAuth-tildelinger og hvilke brukerrettigheter de gir tilgang til. Brukere kan autorisere applikasjoner til å bruke kontoen deres, med rettigheter begrenset til de gitt av tildelingene brukeren har godkjent. En applikasjon som handler på vegne av en bruker kan imidlertid aldri benytte seg av rettigheter brukeren ikke selv har.\nDet kan finnes [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|ytterligere informasjon]] om de ulike rettighetene.",
+ "listgrants-rights": "Tildeling",
"trackingcategories": "Sporingskategori",
"trackingcategories-summary": "Denne siden lister sporingskategorier som er automatisk befolket av Mediawiki-programvaren. Navnene deres kan endres ved å redigere de tilhørende systembeskjedene i {{ns:8}}-navnerommet.",
"trackingcategories-msg": "Sporingskategori",
"right-blockemail": "एक प्रयोगकर्तालाई इमेल पठाउनबाट रोक्ने",
"right-hideuser": "एक प्रयोगकर्ता नाम रोक्ने, सार्वजनिकहुनबाट लुकाउने",
"right-ipblock-exempt": "IP रोक,स्वत: रोक तथा स्तर रोक कटेर जाने",
- "right-proxyunbannable": "प्रोक्सिको स्वत: रोक कटेर जाने",
"right-unblockself": "आफैंलाई खुल्ला गर्नुहोस्",
"right-protect": "सुरक्षास्तरहरू परिवर्तन गर्ने र क्यासकेड-सुरक्षित पृष्ठहरूलाई सम्पादन गर्ने",
"right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" को हैसियतले सुरक्षित पृष्ठहरू सम्पादन गर्ने",
"right-managechangetags": "डाटाबेसबाट [[Special:Tags|tags]] बनाउने र हटाउने",
"right-applychangetags": "एकको परिवर्तन सहित [[Special:Tags|tags]] लागु गर्ने",
"right-changetags": "जोड्ने र हटाउने स्वतन्त्र [[Special:Tags|ट्याग]] व्यक्तिगत अवतरणहरू र लग इन्ट्रीहरूमा",
+ "grant-createeditmovepage": "पृष्ठहरूमा परिवर्तन गर्नुहोस्",
+ "grant-editmycssjs": "तपाईंको प्रयोगकर्ता CSS/JavaScript सम्पादन गर्नुहोस्",
+ "grant-editmyoptions": "तपाईंको प्रयोगकर्ता अभिरूचीहरूलाई सम्पादन गर्नुहोस्",
+ "grant-viewdeleted": "मेटाइएका फाइल तथा पृष्ठहरू हेर्ने",
"newuserlogpage": "प्रयोगकर्ता श्रृजना लग",
"newuserlogpagetext": "यो प्रयोगकर्ता सिर्जनाको लग हो ।",
"rightslog": "प्रयोगकर्ता अधिकार लग",
"category_header": "Pagina’s in categorie \"$1\"",
"subcategories": "Ondercategorieën",
"category-media-header": "Media in categorie \"$1\"",
- "category-empty": "''Deze categorie bevat geen pagina’s of media.''",
+ "category-empty": "<em>Deze categorie bevat geen pagina’s of media.</em>",
"hidden-categories": "Verborgen {{PLURAL:$1|categorie|categorieën}}",
"hidden-category-category": "Verborgen categorieën",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Deze categorie bevat de volgende ondercategorie.|Deze categorie bevat de volgende {{PLURAL:$1|ondercategorie|$1 ondercategorieën}}, van een totaal van $2.}}",
"laggedslavemode": "<strong>Waarschuwing:</strong> in deze pagina zijn recente wijzigingen mogelijk nog niet verwerkt.",
"readonly": "Database geblokkeerd",
"enterlockreason": "Geef een reden op voor de blokkade en geef op wanneer die waarschijnlijk wordt opgeheven",
- "readonlytext": "De database is geblokkeerd voor bewerkingen, waarschijnlijk voor regulier databaseonderhoud. Na afronding wordt de functionaliteit hersteld.\n\nDe beheerder heeft de volgende reden opgegeven: $1",
+ "readonlytext": "De database is geblokkeerd voor bewerkingen, waarschijnlijk voor regulier databaseonderhoud. Na afronding wordt de functionaliteit hersteld.\n\nDe systeembeheerder heeft de volgende reden opgegeven: $1",
"missing-article": "In de database is geen inhoud aangetroffen voor de pagina \"$1\" die er wel zou moeten zijn ($2).\n\nDit kan voorkomen als u een verouderde koppeling naar het verschil tussen twee versies van een pagina volgt of een versie opvraagt die is verwijderd.\n\nAls dit niet het geval is, hebt u wellicht een fout in de software gevonden.\nMaak hiervan melding bij een [[Special:ListUsers/sysop|beheerder]] van {{SITENAME}} en vermeld daarbij de URL van deze pagina.",
"missingarticle-rev": "(versienummer: $1)",
"missingarticle-diff": "(Wijziging: $1, $2)",
"virus-scanfailed": "scannen is mislukt (code $1)",
"virus-unknownscanner": "onbekend antivirusprogramma:",
"logouttext": "<strong>U bent nu afgemeld.</strong>\n\nSommige pagina's kunnen blijven weergegeven alsof u nog aangemeld bent, totdat u uw browsercache leegt.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Niet mogelijk om nu uit te loggen",
+ "cannotlogoutnow-text": "Uitloggen is niet mogelijk bij het gebruik van $1.",
"welcomeuser": "Welkom, $1!",
"welcomecreation-msg": "Uw account is aangemaakt.\nIndien gewenst kunt u uw [[Special:Preferences|voorkeuren]] voor {{SITENAME}} aanpassen.",
"yourname": "Gebruikersnaam:",
"remembermypassword": "Aanmeldgegevens onthouden (maximaal $1 {{PLURAL:$1|dag|dagen}})",
"userlogin-remembermypassword": "Aangemeld blijven",
"userlogin-signwithsecure": "Beveiligde verbinding gebruiken",
+ "cannotloginnow-title": "Niet mogelijk om nu in te loggen",
+ "cannotloginnow-text": "Inloggen is niet mogelijk bij het gebruik van $1.",
"yourdomainname": "Uw domein:",
"password-change-forbidden": "U kunt uw wachtwoord niet wijzigen in deze wiki.",
"externaldberror": "Er is een fout opgetreden bij het aanmelden bij de database of u hebt geen toestemming uw externe gebruiker bij te werken.",
"resetpass_submit": "Wachtwoord instellen en aanmelden",
"changepassword-success": "Uw wachtwoord is gewijzigd.",
"changepassword-throttled": "U heeft recentelijk te veel mislukte aanmeldpogingen gedaan.\nWacht alstublieft $1 voordat u het opnieuw probeert.",
+ "botpasswords": "Botwachtwoorden",
+ "botpasswords-disabled": "Botwachtwoorden zijn uitgeschakeld.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Om botwachtwoorden te gebruiken, moet u ingelogd zijn met een gecentraliseerd account",
+ "botpasswords-existing": "Bestaande botwachtwoorden",
+ "botpasswords-createnew": "Een nieuw botwachtwoord aanmaken",
+ "botpasswords-editexisting": "Een bestaand botwachtwoord bewerken",
+ "botpasswords-label-appid": "Naam van bot:",
+ "botpasswords-label-create": "Aanmaken",
+ "botpasswords-label-update": "Bijwerken",
+ "botpasswords-label-cancel": "Annuleren",
+ "botpasswords-label-delete": "Verwijderen",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Het wachtwoord opnieuw instellen",
+ "botpasswords-label-restrictions": "Gebruiksbeperkingen:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Toegewezen",
+ "botpasswords-bad-appid": "De botnaam \"$1\" is niet geldig.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Toevoegen van botnaam \"$1\" mislukt. Is deze misschien al toegevoegd?",
+ "botpasswords-update-failed": "Bijwerken van botnaam \"$1\" mislukt. Is deze misschien verwijderd?",
+ "botpasswords-created-title": "Botwachtwoord aangemaakt",
+ "botpasswords-created-body": "Het botwachtwoord \"$1\" is succesvol aangemaakt.",
+ "botpasswords-updated-title": "Botwachtwoord bijgewerkt",
+ "botpasswords-updated-body": "Het botwachtwoord \"$1\" is succesvol bijgewerkt.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Botwachtwoord verwijderd",
+ "botpasswords-deleted-body": "Het botwachtwoord \"$1\" is verwijderd.",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider is niet beschikbaar.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "Botwachtwoord-beperkingen maken het aanmelden onmogelijk.",
+ "botpasswords-not-exist": "Gebruiker \"$1\" heeft geen botwachtwoord genaamd \"$2\"",
"resetpass_forbidden": "Wachtwoorden kunnen niet gewijzigd worden",
"resetpass-no-info": "U dient aangemeld zijn voordat u deze pagina kunt gebruiken.",
"resetpass-submit-loggedin": "Wachtwoord wijzigen",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Vul een van de gegevensvelden in om per e-mail een tijdelijk wachtwoord te ontvangen.}}",
"passwordreset-disabled": "Het is in deze wiki niet mogelijk uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
"passwordreset-emaildisabled": "E-mailmogelijkheden zijn uitgeschakeld op deze wiki.",
- "passwordreset-username": "Gebruiker:",
+ "passwordreset-username": "Gebruikersnaam:",
"passwordreset-domain": "Domein:",
"passwordreset-capture": "De resulterende e-mail bekijken?",
"passwordreset-capture-help": "Als u dit vakje aanvinkt, wordt de e-mail (met het tijdelijke wachtwoord) naar de gebruiker verzonden en ook aan u weergegeven.",
"passwordreset-emailtext-ip": "Iemand, waarschijnlijk u, heeft vanaf het IP-adres $1 een aanvraag gedaan om uw wachtwoord voor {{SITENAME}} ($4) opnieuw in te stellen. De volgende {{PLURAL:$3|gebruiker is|gebruikers zijn}} gekoppeld aan dit e-mailadres:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Dit tijdelijke wachtwoord vervalt|Deze tijdelijke wachtwoorden vervallen}} over {{PLURAL:$5|een dag|$5 dagen}}. Meld u aan en wijzig het wachtwoord nu. Als u dit verzoek niet zelf heeft gedaan, of als u het oorspronkelijke wachtwoord nog kent en het niet wilt wijzigen, negeer dit bericht dan en blijf uw oude wachtwoord gebruiken.",
"passwordreset-emailtext-user": "Gebruiker $1 op de site {{SITENAME}} heeft een aanvraag gedaan om uw wachtwoord voor {{SITENAME}} ($4) opnieuw in te stellen. De volgende {{PLURAL:$3|gebruiker is|gebruikers zijn}} gekoppeld aan dit e-mailadres:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Dit tijdelijke wachtwoord vervalt|Deze tijdelijke wachtwoorden vervallen}} over {{PLURAL:$5|een dag|$5 dagen}}.\nMeld u aan en wijzig het wachtwoord nu. Als u dit verzoek niet zelf heeft gedaan, of als u het oorspronkelijke wachtwoord nog kent en het niet wilt wijzigen, negeer dit bericht dan en blijf uw oude wachtwoord gebruiken.",
"passwordreset-emailelement": "Gebruikersnaam: \n$1\n\nTijdelijk wachtwoord: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "Als dit een geregistreerd e-mailadres is voor uw account, dan wordt er een e-mail verzonden om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Als dit een e-mailadres is dat gekoppeld is aan uw account, dan wordt er een e-mail verzonden om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
"passwordreset-emailsentusername": "Als er een e-mailadres geregistreerd is voor die gebruikersnaam, dan wordt er een e-mail verzonden om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Er is een e-mail voor het opnieuw instellen van een wachtwoord verzonden. Deze wordt hieronder weergegeven.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Er is een e-mail voor het opnieuw instellen van een wachtwoord aangemaakt. Deze wordt hieronder weergegeven. Het verzenden naar de {{GENDER:$2|gebruiker}} is mislukt om de volgende reden: $1",
"loginreqtitle": "Aanmelden verplicht",
"loginreqlink": "aanmelden",
"loginreqpagetext": "U moet zich $1 om andere pagina's te kunnen bekijken.",
- "accmailtitle": "Wachtwoord verzonden.",
+ "accmailtitle": "Wachtwoord verzonden",
"accmailtext": "Een willekeurig gegenereerd wachtwoord voor [[User talk:$1|$1]] is verzonden naar $2. Het kan worden gewijzigd op de pagina \"[[Special:ChangePassword|wachtwoord wijzigen]]\" na het aanmelden.",
"newarticle": "(Nieuw)",
"newarticletext": "Deze pagina bestaat niet.\nTyp in het onderstaande veld om de pagina aan te maken (meer informatie staat op de [$1 hulppagina]).\nGebruik de knop <strong>Terug</strong> in uw browser als u hier per ongeluk terecht bent gekomen.",
"sitejspreview": "'''Dit is alleen een voorvertoning van de JavaScriptcode.'''\n'''Deze is nog niet opgeslagen!'''",
"userinvalidcssjstitle": "'''Waarschuwing:''' er is geen uiterlijk \"$1\".\nUw eigen .css- en .js-pagina's beginnen met een kleine letter, bijvoorbeeld {{ns:user}}:Naam/vector.css in plaats van {{ns:user}}:Naam/Vector.css.",
"updated": "(Bijgewerkt)",
- "note": "'''Opmerking:'''",
+ "note": "<strong>Opmerking:</strong>",
"previewnote": "'''Let op: dit is een controlepagina.'''\nUw tekst is niet opgeslagen!",
"continue-editing": "Naar het bewerkingsvenster gaan",
"previewconflict": "Deze voorvertoning geeft aan hoe de tekst in het bovenste veld eruit ziet als u deze opslaat.",
"copyrightwarning2": "Al uw bijdragen aan {{SITENAME}} kunnen bewerkt, gewijzigd of verwijderd worden door andere gebruikers.\nAls u niet wilt dat uw teksten rigoureus aangepast worden door anderen, plaats ze hier dan niet.<br />\nU belooft ook dat u de oorspronkelijke auteur bent van dit materiaal of dat u het hebt gekopieerd uit een bron in het publieke domein of een soortgelijke vrije bron (zie $1 voor details).\n'''Gebruik geen materiaal dat beschermd wordt door auteursrecht, tenzij u daarvoor toestemming hebt!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Het inhoudsmodel van deze pagina kan niet worden gewijzigd.",
"longpageerror": "'''Fout: de tekst die u hebt toegevoegd is {{PLURAL:$1|één kilobyte|$1 kilobyte}} groot, wat groter is dan het maximum van {{PLURAL:$2|één kilobyte|$2 kilobyte}}.'''\nOpslaan is niet mogelijk.",
- "readonlywarning": "'''Waarschuwing: u kunt deze bewerking nu niet opslaan omdat de database is geblokkeerd voor bewerkingen wegens onderhoudswerkzaamheden.'''\nHet is misschien verstandig om uw tekst tijdelijk in een tekstbestand op te slaan om dit te bewaren voor wanneer de blokkering van de database opgeheven is.\n\nEen beheerder heeft de database geblokkeerd om de volgende reden: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>Waarschuwing: u kunt deze bewerking nu niet opslaan omdat de database is geblokkeerd voor bewerkingen wegens onderhoudswerkzaamheden.</strong>\nHet is misschien verstandig om uw tekst tijdelijk in een tekstbestand op te slaan om dit te bewaren voor wanneer de blokkering van de database opgeheven is.\n\nDe systeembeheerder heeft de database geblokkeerd om de volgende reden: $1",
"protectedpagewarning": "'''Waarschuwing: deze beveiligde pagina kan alleen door gebruikers met beheerdersrechten bewerkt worden.'''\nDe laatste logboekregel staat hieronder:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Let op:''' deze pagina is beveiligd en kan alleen door geregistreerde gebruikers bewerkt worden.\nDe laatste logboekregel staat hieronder:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Waarschuwing:</strong> deze pagina is beveiligd en kan alleen door beheerders bewerkt worden, omdat ze is opgenomen in de volgende {{PLURAL:$1|pagina|pagina's}} die beveiligd {{PLURAL:$1|is|zijn}} met de cascade-optie:",
"edit-gone-missing": "De pagina is niet bijgewerkt.\nDeze lijkt verwijderd te zijn.",
"edit-conflict": "Bewerkingsconflict.",
"edit-no-change": "Uw bewerking is genegeerd, omdat er geen wijziging aan de tekst is gemaakt.",
- "postedit-confirmation-created": "De pagina is gemaakt.",
+ "postedit-confirmation-created": "De pagina is aangemaakt.",
"postedit-confirmation-restored": "De pagina is hersteld.",
- "postedit-confirmation-saved": "Uw bewerking is opgeslagen",
+ "postedit-confirmation-saved": "Uw bewerking is opgeslagen.",
"edit-already-exists": "De pagina is niet aangemaakt.\nDeze bestaat al.",
"defaultmessagetext": "Standaardinhoud",
"content-failed-to-parse": "Het was niet mogelijk de inhoud van het MIME-type $2 voor het model $1 te verwerken: $3.",
"revdelete-unsuppress": "Beperkingen op teruggeplaatste wijzigingen verwijderen",
"revdelete-log": "Reden:",
"revdelete-submit": "Toepassen op de geselecteerde {{PLURAL:$1|bewerking|bewerkingen}}",
- "revdelete-success": "'''De zichtbaarheid van de wijziging is bijgewerkt.'''",
- "revdelete-failure": "'''De zichtbaarheid van de wijziging kon niet bijgewerkt worden:'''\n$1",
+ "revdelete-success": "Zichtbaarheid van de wijziging is succesvol bijgewerkt.",
+ "revdelete-failure": "Zichtbaarheid van de wijziging kon niet bijgewerkt worden:\n$1",
"logdelete-success": "De zichtbaarheid van de gebeurtenis is ingesteld.",
- "logdelete-failure": "'''De zichtbaarheid van de logboekregel kon niet ingesteld worden:'''\n$1",
- "revdel-restore": "Zichtbaarheid wijzigen",
+ "logdelete-failure": "Zichtbaarheid van de logboekregel kon niet ingesteld worden:\n$1",
+ "revdel-restore": "zichtbaarheid wijzigen",
"pagehist": "Geschiedenis",
"deletedhist": "verwijderde geschiedenis",
"revdelete-hide-current": "Er is een fout opgetreden bij het verbergen van het object van $1 om $2 uur: dit is de huidige versie.\nDeze versie kan niet verborgen worden.",
"revdelete-otherreason": "Andere reden:",
"revdelete-reasonotherlist": "Andere reden",
"revdelete-edit-reasonlist": "Redenen voor verwijderen bewerken",
- "revdelete-offender": "Auteur versie:",
+ "revdelete-offender": "Auteur van versie:",
"suppressionlog": "Verbergingslogboek",
"suppressionlogtext": "De onderstaande lijst bevat de verwijderingen en blokkades die voor beheerders verborgen zijn.\nIn de [[Special:BlockList|blokkadelijst]] zijn de huidige blokkades te bekijken.",
"mergehistory": "Geschiedenis van pagina's samenvoegen",
"prefs-common-css-js": "Gedeelde CSS/JavaScript voor elke vormgeving:",
"prefs-reset-intro": "Gebruik deze functie om uw voorkeuren te herstellen naar de standaardinstellingen.\nDeze handeling kan niet ongedaan gemaakt worden.",
"prefs-emailconfirm-label": "E-mailbevestiging:",
- "youremail": "Uw e-mailadres:",
+ "youremail": "E-mailadres:",
"username": "{{GENDER:$1|Gebruikersnaam}}:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Lid}} van {{PLURAL:$1|groep|groepen}}:",
"prefs-registration": "Registratiedatum:",
- "yourrealname": "Uw echte naam:",
+ "yourrealname": "Echte naam:",
"yourlanguage": "Taal:",
"yourvariant": "Taalvariant voor inhoud:",
"prefs-help-variant": "Uw voorkeursvariant of -spelling om de inhoudspagina's van deze wiki in weer te geven.",
"userrights": "Gebruikersrechtenbeheer",
"userrights-lookup-user": "Gebruikersgroepen beheren",
"userrights-user-editname": "Voer een gebruikersnaam in:",
- "editusergroup": "Gebruikersgroepen wijzigen",
+ "editusergroup": "{{GENDER:$1|Gebruiker}}sgroepen wijzigen",
"editinguser": "Bezig met wijzigen van de gebruikersrechten van gebruiker '''[[User:$1|$1]]''' $2",
"userrights-editusergroup": "Gebruikersgroepen wijzigen",
- "saveusergroups": "Gebruikersgroepen opslaan",
+ "saveusergroups": "{{GENDER:$1|Gebruiker}}sgroepen opslaan",
"userrights-groupsmember": "Lid van:",
"userrights-groupsmember-auto": "Impliciet lid van:",
"userrights-groups-help": "U kunt de groepen wijzigen waar deze gebruiker lid van is.\n* Een aangekruist vakje betekent dat de gebruiker lid is van de groep.\n* Een niet aangekruist vakje betekent dat de gebruiker geen lid is van de groep.\n* Een \"*\" betekent dat u een gebruiker niet uit een groep kunt verwijderen nadat u die hebt toegevoegd of vice versa.",
"right-createpage": "Pagina's aanmaken",
"right-createtalk": "Overlegpagina's aanmaken",
"right-createaccount": "Nieuwe gebruikers aanmaken",
+ "right-autocreateaccount": "Automatisch inloggen met een extern gebruikersaccount",
"right-minoredit": "Bewerkingen als klein markeren",
"right-move": "Pagina's hernoemen",
"right-move-subpages": "Pagina's inclusief subpagina's verplaatsen",
"right-blockemail": "Een gebruiker het recht ontnemen om e-mail te versturen",
"right-hideuser": "Een gebruiker voor de overige gebruikers verbergen",
"right-ipblock-exempt": "IP-blokkades omzeilen",
- "right-proxyunbannable": "Blokkades voor proxy's gelden niet",
"right-unblockself": "Eigen gebruiker deblokkeren",
"right-protect": "Beveiligingsniveaus wijzigen",
"right-editprotected": "Pagina's bewerken die beveiligd zijn als \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-managechangetags": "[[Special:Tags|Labels]] aan de database toevoegen of eruit verwijderen",
"right-applychangetags": "[[Special:Tags|Labels]] aan bewerkingen toewijzen",
"right-changetags": "Willekeurige [[Special:Tags|labels]] toevoegen aan en verwijderen van versies en logboekregels",
+ "grant-generic": "Rechtengroep \"$1\"",
+ "grant-group-page-interaction": "Werken met pagina's",
+ "grant-group-file-interaction": "Werken met media",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Werken met uw volglijst",
+ "grant-group-email": "E-mail verzenden",
+ "grant-group-high-volume": "Activiteiten met hoog volume uitvoeren",
+ "grant-group-customization": "Aanpassingen en voorkeuren",
+ "grant-group-administration": "Beheerdershandelingen uitvoeren",
+ "grant-group-other": "Diverse handelingen",
+ "grant-blockusers": "Gebruikers (de)blokkeren",
+ "grant-createaccount": "Gebruikers aanmaken",
+ "grant-createeditmovepage": "Pagina's aanmaken, bewerken en hernoemen",
+ "grant-delete": "Pagina's, wijzigingen en vermeldingen in het logboek verwijderen",
+ "grant-editinterface": "De naamruimte MediaWiki en CSS en JavaScript van gebruikers bewerken",
+ "grant-editmycssjs": "Uw eigen CSS/JavaScript bewerken",
+ "grant-editmyoptions": "Eigen voorkeuren instellen",
+ "grant-editmywatchlist": "Uw eigen volglijst bewerken",
+ "grant-editpage": "Bestaande pagina's bewerken",
+ "grant-editprotected": "Beveiligde pagina's bewerken",
+ "grant-highvolume": "Veel bewerkingen in korte tijd maken",
+ "grant-oversight": "Gebruikers en versies verbergen",
+ "grant-patrol": "Wijzigingen aan pagina's controleren",
+ "grant-protect": "Pagina's beveiligen en beveiliging opheffen",
+ "grant-rollback": "Wijzigingen aan pagina's terugdraaien",
+ "grant-sendemail": "E-mail verzenden aan andere gebruikers",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Bestanden uploaden, vervangen en hernoemen",
+ "grant-uploadfile": "Nieuwe bestanden uploaden",
+ "grant-basic": "Basisrechten",
+ "grant-viewdeleted": "Verwijderde bestanden en pagina's bekijken",
+ "grant-viewmywatchlist": "Uw volglijst bekijken",
"newuserlogpage": "Logboek nieuwe gebruikers",
"newuserlogpagetext": "Hieronder staan de nieuw ingeschreven gebruikers",
"rightslog": "Gebruikersrechtenlogboek",
"action-createpage": "pagina's aan te maken",
"action-createtalk": "overlegpagina's aan te maken",
"action-createaccount": "deze gebruiker aan te maken",
+ "action-autocreateaccount": "dit externe gebruikersaccount automatisch aanmaken",
"action-history": "de geschiedenis van deze pagina te bekijken",
"action-minoredit": "deze bewerking als klein te markeren",
"action-move": "deze pagina te hernoemen",
"upload-form-label-select-file": "Selecteer bestand",
"upload-form-label-infoform-title": "Details",
"upload-form-label-infoform-name": "Naam",
+ "upload-form-label-infoform-name-tooltip": "Een korte beschrijvende naam voor het bestand, die als de bestandsnaam wordt gebruikt. U kunt platte tekst met spaties gebruiken. Neem de bestandsextensie niet op.",
"upload-form-label-infoform-description": "Beschrijving",
"upload-form-label-usage-title": "Gebruik",
"upload-form-label-usage-filename": "Bestandsnaam",
"protectedpages-performer": "Beveiligd door",
"protectedpages-params": "Beveiligingsopties",
"protectedpages-reason": "Reden",
+ "protectedpages-submit": "Pagina's weergeven",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Onbekend",
"protectedpages-unknown-performer": "Onbekende gebruiker",
"protectedtitles": "Beveiligde paginanamen",
"protectedtitles-summary": "Deze pagina bevat een lijst met pagina's die niet mogen worden aangemaakt. Zie [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]] voor de lijst met beveiligde pagina's.",
"protectedtitlesempty": "Er zijn geen paginanamen beveiligd die aan deze voorwaarden voldoen.",
+ "protectedtitles-submit": "Paginanamen weergeven",
"listusers": "Gebruikerslijst",
"listusers-editsonly": "Alleen gebruikers met bewerkingen weergeven",
"listusers-creationsort": "Sorteren op registratiedatum",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Naamruimtebeperkingen",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Naamruimte",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Recht(en) waardoor gebruiker kan bewerken",
+ "listgrants": "Toestemmingen",
+ "listgrants-summary": "Hieronder staat een lijst met toestemmingen en de bijbehorende gebruikersrechten. Gebruikers kunnen toepassingen machtigen voor toegang tot hun gebruikers, maar met beperkte rechten gebaseerd op de toestemmingen die de gebruiker aan de toepassing heeft gegeven. Een toepassing die namens een gebruiker handelt, kan nooit rechten gebruiken die een gebruiker niet heeft.\nEr zijn mogelijk [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|aanvullende gegevens]] over individuele rechten.",
+ "listgrants-grant": "Toestemming",
+ "listgrants-rights": "Rechten",
"trackingcategories": "Volgcategorieën",
"trackingcategories-summary": "Op deze pagina worden volgcategorieën weergegeven die automatisch worden gevuld door de MediaWikisoftware. De namen van de categorieën kunnen gewijzigd worden door de bijbehorende systeemberichten in de naamruimte \"{{ns:8}}\" bij te werken.",
"trackingcategories-msg": "Volgcategorie",
"wlshowhideanons": "anonieme gebruikers",
"wlshowhidepatr": "gecontroleerde bewerkingen",
"wlshowhidemine": "mijn bewerkingen",
+ "wlshowhidecategorization": "categorisatie van pagina's",
"watchlist-options": "Opties voor volglijst",
"watching": "Bezig met plaatsen op volglijst…",
"unwatching": "Bezig met verwijderen van volglijst…",
"unblock": "Gebruiker deblokkeren",
"blockip": "{{GENDER:$1|Gebruiker}} blokkeren",
"blockip-legend": "Gebruiker blokkeren",
- "blockiptext": "Gebruik het onderstaande formulier om schrijftoegang voor een gebruiker of IP-adres in te trekken.\nDoe dit alleen als bescherming tegen vandalisme en in overeenstemming met het [[{{MediaWiki:Policy-url}}|beleid]].\nGeef hieronder een reden op (bijvoorbeeld welke pagina's gevandaliseerd zijn).",
+ "blockiptext": "Gebruik het onderstaande formulier om schrijftoegang voor een gebruiker of IP-adres in te trekken.\nDoe dit alleen als bescherming tegen vandalisme en in overeenstemming met het [[{{MediaWiki:Policy-url}}|beleid]].\nGeef hieronder een reden op (bijvoorbeeld welke pagina's gevandaliseerd zijn).\nU kunt IP-ranges blokkeren door gebruik te maken van de [https://nl.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]-syntax, tot een maximum range van /$1 voor IPv4 en /$2 voor IPv6.",
"ipaddressorusername": "IP-adres of gebruikersnaam:",
"ipbexpiry": "Vervalt (maak een keuze):",
"ipbreason": "Reden:",
"block-log-flags-hiddenname": "gebruiker verborgen",
"range_block_disabled": "De mogelijkheid voor beheerders om een groep IP-adressen te blokkeren is uitgeschakeld.",
"ipb_expiry_invalid": "Ongeldige duur.",
+ "ipb_expiry_old": "Vervaldatum is in het verleden.",
"ipb_expiry_temp": "Blokkades voor verborgen gebruikers moeten permanent zijn.",
"ipb_hide_invalid": "Het is niet mogelijk deze gebruiker te verbergen; deze heeft meer dan {{PLURAL:$1|een bewerking|$1 bewerkingen}} uitgevoerd.",
"ipb_already_blocked": "\"$1\" is al geblokkeerd",
"export-download": "Als bestand opslaan",
"export-templates": "Sjablonen toevoegen",
"export-pagelinks": "Pagina's waarnaar verwezen wordt toevoegen tot een diepte van:",
+ "export-manual": "Pagina's handmatig toevoegen:",
"allmessages": "Systeemteksten",
"allmessagesname": "Naam",
"allmessagesdefault": "Standaardinhoud",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Kies een van de volgende testframeworks: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Kies een vormgeving om de tests mee uit te voeren:",
"javascripttest-qunit-intro": "Zie de [$1 testdocumentatie] op mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "Uw gebruikerspagina",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Uw}} gebruikerspagina",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Gebruikerspagina voor uw IP-adres",
- "tooltip-pt-mytalk": "Uw overlegpagina",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Uw}} overlegpagina",
"tooltip-pt-anontalk": "Overlegpagina van de anonieme gebruiker van dit IP-adres",
- "tooltip-pt-preferences": "Mijn voorkeuren",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Uw}} voorkeuren",
"tooltip-pt-watchlist": "Overzicht van pagina's die u volgt",
- "tooltip-pt-mycontris": "Overzicht van uw bijdragen",
+ "tooltip-pt-mycontris": "Overzicht van {{GENDER:|uw}} bijdragen",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Een lijst van bewerkingen gemaakt door dit IP-adres",
"tooltip-pt-login": "U wordt van harte uitgenodigd om aan te melden, maar dit is niet verplicht",
"tooltip-pt-logout": "Afmelden",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Recente wijzigingen in pagina's waar deze pagina naar verwijst",
"tooltip-feed-rss": "RSS-feed voor deze pagina",
"tooltip-feed-atom": "Atom-feed voor deze pagina",
- "tooltip-t-contributions": "Een lijst met bijdragen van deze gebruiker",
- "tooltip-t-emailuser": "Een e-mail naar deze gebruiker verzenden",
+ "tooltip-t-contributions": "Een lijst met bijdragen van {{GENDER:$1|deze gebruiker}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "Een e-mail naar {{GENDER:$1|deze gebruiker}} verzenden",
"tooltip-t-info": "Meer informatie over deze pagina",
"tooltip-t-upload": "Bestanden uploaden",
"tooltip-t-specialpages": "Lijst met alle speciale pagina's",
"pageinfo-category-files": "Aantal bestanden",
"markaspatrolleddiff": "Als gecontroleerd markeren",
"markaspatrolledtext": "Deze pagina als gecontroleerd markeren",
+ "markaspatrolledtext-file": "Deze bestandsversie als gecontroleerd markeren",
"markedaspatrolled": "Gemarkeerd als gecontroleerd",
"markedaspatrolledtext": "De geselecteerde bewerking van [[:$1]] is gemarkeerd als gecontroleerd.",
"rcpatroldisabled": "De controlemogelijkheid op recente wijzigingen is uitgeschakeld.",
"newimages-legend": "Bestandsnaam",
"newimages-label": "Bestandsnaam (of deel daarvan):",
"newimages-showbots": "Uploads door bots weergeven",
+ "newimages-hidepatrolled": "Gecontroleerde uploads verbergen",
"noimages": "Er is niets te zien.",
"ilsubmit": "Zoeken",
"bydate": "op datum",
"exif-compression-4": "CCITT Groep 4 faxcodering",
"exif-copyrighted-true": "Auteursrechtelijk beschermd",
"exif-copyrighted-false": "Auteursrechtelijke status niet ingesteld",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Zwart-wit (zwart is 0)",
"exif-unknowndate": "Datum onbekend",
"exif-orientation-1": "Normaal",
"exif-orientation-2": "Horizontaal gespiegeld",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[De sjabloon $1 kon niet opgehaald worden: HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[De URL is te lang]",
"deletedwhileediting": "'''Let op''': deze pagina is verwijderd terwijl u bezig was met uw bewerking!",
- "confirmrecreate": "Nadat u begonnen bent met uw wijziging heeft [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|overleg]]) deze pagina verwijderd met opgave van de volgende reden:\n: ''$2''\nBevestig dat u de pagina opnieuw wilt aanmaken.",
- "confirmrecreate-noreason": "Nadat u begonnen bent met uw wijziging heeft [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|overleg]]) deze pagina verwijderd.\nBevestig dat u de pagina opnieuw wilt aanmaken.",
+ "confirmrecreate": "Nadat u begonnen bent met uw wijziging heeft [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|overleg]]) deze pagina {{GENDER:$1|verwijderd}} met opgave van de volgende reden:\n: <em>$2</em>\nBevestig dat u de pagina opnieuw wilt aanmaken.",
+ "confirmrecreate-noreason": "Nadat u begonnen bent met uw wijziging heeft [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|overleg]]) deze pagina {{GENDER:$1|verwijderd}}. Bevestig dat u de pagina opnieuw wilt aanmaken.",
"recreate": "Opnieuw aanmaken",
"confirm_purge_button": "OK",
"confirm-purge-top": "De cache van deze pagina legen?",
"tags-deactivate": "deactiveren",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|wijziging|wijzigingen}}",
"tags-manage-no-permission": "U hebt geen rechten om labels te beheren.",
+ "tags-manage-blocked": "U kunt geen labels beheren wanneer u geblokkeerd bent.",
"tags-create-heading": "Een nieuw label aanmaken",
"tags-create-explanation": "Standaard worden nieuw aangemaakte labels beschikbaar gesteld voor gebruik door gebruikers en bots.",
"tags-create-tag-name": "Labelnaam:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Het is niet mogelijk het label \"$1\" te deactiveren.",
"tags-deactivate-submit": "Deactiveren",
"tags-apply-no-permission": "U hebt geen rechten om wijzigingslabels toe te voegen aan uw wijzigingen.",
+ "tags-apply-blocked": "U kunt geen wijzigen aanbrengen aan labels wanneer u geblokkeerd bent.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Het label \"$1\" mag niet handmatig toegevoegd worden.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Het volgende label mag|De volgende labels mogen}} niet handmatig toegevoegd worden: $1",
"tags-update-no-permission": "U hebt geen rechten om wijzigingslabels toe te voegen aan of te verwijderen van versies of logboekregels.",
+ "tags-update-blocked": "U kunt geen labels toevoegen of verwijderen wanneer u geblokkeerd bent.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Het label \"$1\" mag niet handmatig toegevoegd worden.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": " {{PLURAL:$2|Het label kan|De labels kunnen}} niet handmatig toegevoegd worden: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Het label \"$1\" mag niet verwijderd worden.",
"expand_templates_preview": "Voorvertoning",
"expand_templates_preview_fail_html": "<em>Omdat voor {{SITENAME}} ruwe HTML is ingeschakeld, en er sessiegegevens verloren zijn gegaan, is de voorvertoning verborgen als voorzorgmaatregel tegen JavaScriptaanvallen.</em>\n\n<strong>Als dit een legitieme poging is voor het weergeven van een voorvertoning, probeer het dan opnieuw.</strong>\nAls het dan nog steeds niet werkt, probeer dan [[Special:UserLogout|af te melden]] en opnieuw aan te melden.",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Omdat in {{SITENAME}} ruwe HTML is ingeschakeld en u niet bent aangemeld, is de voorvertoning verborgen als voorzorgsmaatregel tegen de JavaScriptaanvallen.</em>\n\n<strong>Als dit een legitieme poging is voor het maken van een voorvertoning, [[Special:UserLogin|meld u dan aan]] en probeer het opnieuw.</strong>",
+ "expand_templates_input_missing": "U moet wel iets invullen.",
"pagelanguage": "Paginataal kiezen",
"pagelang-name": "Pagina",
"pagelang-language": "Taal",
"mediastatistics": "Mediastatistieken",
"mediastatistics-summary": "Statistieken over geüploade bestandstypen. Dit overzicht bevat alleen de meest recente versie van een bestand. Oude of verwijderde versies worden niet meegeteld.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Totale bestandsgrootte van deze sectie: {{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%).",
+ "mediastatistics-allbytes": "Totale bestandsgrootte van alle bestanden: {{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2).",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME-type",
"mediastatistics-table-extensions": "Mogelijke extensies",
"mediastatistics-table-count": "Aantal bestanden",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "JJJJ-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "pagina bestaat nog niet",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "doorverwijzing naar $1",
- "api-error-blacklisted": "Kies een andere, beschrijvende naam."
+ "api-error-blacklisted": "Kies een andere, beschrijvende naam.",
+ "sessionprovider-generic": "$1 sessies",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sessies gebaseerd op cookies",
+ "sessionprovider-nocookies": "Cookies kunnen uitgeschakeld zijn. Zorg ervoor dat u cookies hebt ingeschakeld en probeer het opnieuw."
}
"resetpass_submit": "Ustaw hasło i zaloguj się",
"changepassword-success": "Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione!",
"changepassword-throttled": "Ostatnio zbyt wiele razy próbowałeś zalogować się na to konto.\nOdczekaj $1, zanim ponowisz próbę.",
+ "botpasswords-label-appid": "Nazwa bota:",
+ "botpasswords-label-create": "Utwórz",
+ "botpasswords-label-update": "Aktualizuj",
+ "botpasswords-label-cancel": "Anuluj",
+ "botpasswords-label-delete": "Usuń",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Zresetuj hasło",
"resetpass_forbidden": "Hasła nie mogą zostać zmienione",
"resetpass-no-info": "Musisz być zalogowany, by uzyskać bezpośredni dostęp do tej strony.",
"resetpass-submit-loggedin": "Zmień hasło",
"recentchangesdays-max": "(maksymalnie $1 {{PLURAL:$1|dzień|dni}})",
"recentchangescount": "Domyślna liczba wyświetlanych edycji:",
"prefs-help-recentchangescount": "Uwzględnia ostatnie zmiany, historię stron i rejestry.",
- "prefs-help-watchlist-token2": "To jest tajny klucz umożliwiający dostęp do kanału internetowego zmian w obserwowanych przez Ciebie stronach.\nKażdy, kto go zna, będzie mógł je zobaczyć, więc zachowaj go dla siebie.\n[[Special:ResetTokens|Kliknij tu, jeśli chcesz go zresetować]].",
+ "prefs-help-watchlist-token2": "To jest tajny klucz umożliwiający dostęp do kanału internetowego zmian w obserwowanych przez ciebie stronach.\nKażdy, kto go zna, będzie mógł je zobaczyć, więc zachowaj go dla siebie.\n[[Special:ResetTokens|Kliknij tu, jeśli chcesz go zresetować]].",
"savedprefs": "Twoje preferencje zostały zapisane.",
"savedrights": "Zapisano uprawnienia {{GENDER:$1|użytkownika $1|użytkowniczki $1}}.",
"timezonelegend": "Strefa czasowa:",
"right-blockemail": "Blokowanie użytkownikom możliwości wysyłania wiadomości",
"right-hideuser": "Blokowanie użytkownika, niewidoczne publicznie",
"right-ipblock-exempt": "Obejście blokad, automatycznych blokad i blokad zakresów adresów IP",
- "right-proxyunbannable": "Obejście automatycznych blokad proxy",
"right-unblockself": "Odblokowanie samego siebie",
"right-protect": "Zmiana poziomu zabezpieczenia i edycja stron zabezpieczonych kaskadowo",
"right-editprotected": "Edycja stron zabezpieczonych na poziomie „{{int:protect-level-sysop}}”",
"right-managechangetags": "Tworzenie i usuwanie [[Special:Tags|znaczników]] z bazy danych",
"right-applychangetags": "Wprowadzanie [[Special:Tags|znaczników]] wraz z własnymi zmianami",
"right-changetags": "Dodawanie i usuwanie dowolnych [[Special:Tags|znaczników]] z poszczególnych wersji i wpisów w rejestrze",
+ "grant-group-page-interaction": "Interakcja ze stronami",
+ "grant-group-file-interaction": "Interakcja z plikami multimedialnymi",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Interakcja z listą obserwowanych",
+ "grant-group-email": "Wyślij e‐mail",
+ "grant-group-high-volume": "Czynności na dużą skalę",
+ "grant-group-customization": "Dostosowywanie i preferencje",
+ "grant-group-administration": "Czynności administracyjne",
+ "grant-group-other": "Różne czynności",
+ "grant-blockusers": "Blokowanie i odblokowywanie użytkowników",
+ "grant-createaccount": "Utwórz konta",
+ "grant-createeditmovepage": "Tworzenie, edycja i przenoszenie stron",
+ "grant-delete": "Usuwanie stron, usuwanie określonych wersji stron i usuwanie wpisów rejestru",
+ "grant-editinterface": "Edycja przestrzeni nazw MediaWiki oraz CSS/JavaScript użytkownika",
+ "grant-editmycssjs": "Edycja swoich plików CSS/JavaScript",
+ "grant-editmyoptions": "Edycja swoich preferencji",
+ "grant-editmywatchlist": "Edytuj listę obserwowanych",
+ "grant-editpage": "Edytowanie istniejących stron",
+ "grant-editprotected": "Edycja stron zabezpieczonych",
+ "grant-highvolume": "Masowe edytowanie",
+ "grant-protect": "Zabezpieczanie i odbezpieczanie stron",
+ "grant-rollback": "Wycofywanie zmian na stronach",
+ "grant-sendemail": "Wysyłanie e‐maili do innych użytkowników",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Przesyłanie, zamiana i przenoszenie plików",
+ "grant-uploadfile": "Przesyłanie nowych plików",
+ "grant-basic": "Podstawowe uprawnienia",
+ "grant-viewdeleted": "Wyświetlanie usuniętych plików i stron",
+ "grant-viewmywatchlist": "Zobacz listę obserwowanych",
"newuserlogpage": "Nowi użytkownicy",
"newuserlogpagetext": "To jest rejestr ostatnio utworzonych kont użytkowników",
"rightslog": "Uprawnienia",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Ograniczenia przestrzeni nazw",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Przestrzeń nazw",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Uprawnienia pozwalające użytkownikom na edytowanie",
+ "listgrants-rights": "Uprawnienie",
"trackingcategories": "Śledzenie kategorii",
"trackingcategories-summary": "Ta strona zawiera listę kategorii monitorujących wypełnianych automatycznie przez oprogramowanie MediaWiki. Nazwy kategorii można zmienić edytując odpowiednie komunikaty systemowe znajdujące się w przestrzeni nazw {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Śledzenie kategorii",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje",
"tooltip-feed-rss": "Kanał RSS dla tej strony",
"tooltip-feed-atom": "Kanał Atom dla tej strony",
- "tooltip-t-contributions": "Pokaż listę edycji tego użytkownika",
+ "tooltip-t-contributions": "Pokaż listę edycji {{GENDER:$1|tego użytkownika|tej użytkowniczki}}",
"tooltip-t-emailuser": "Wyślij e‐mail do {{GENDER:$1|tego użytkownika|tej użytkowniczki}}",
"tooltip-t-info": "Więcej informacji na temat tej strony",
"tooltip-t-upload": "Prześlij pliki",
"resetpass_submit": "پټنوم مو وټاکۍ او بيا غونډال ته ورننوځۍ",
"changepassword-success": "ستاسې پټنوم په برياليتوب سره بدل شو!",
"changepassword-throttled": "تاسې څو واره هڅه کړې چې غونډال ته ورننوځۍ.\nلطفاً د بيا هڅې نه مخکې $1 شېبې تم شۍ.",
+ "botpasswords-label-appid": "روباټ نوم:",
+ "botpasswords-label-create": "جوړول",
+ "botpasswords-label-update": "اوسمهالول",
+ "botpasswords-label-cancel": "ناگارل",
+ "botpasswords-label-delete": "ړنگول",
"resetpass_forbidden": "پټنومونه مو نه شي بدلېدلای",
"resetpass-no-info": "دې مخ ته د لاسرسي لپاره بايد غونډال کې ورننوځۍ.",
"resetpass-submit-loggedin": "پټنوم بدلول",
"right-siteadmin": "توکبنسټ کولپول او پرانيستل",
"right-sendemail": "نورو کارنانو ته برېښليک لېږل",
"right-passwordreset": "د پټنوم بياپرځايولو برېښليکونه کتل",
+ "grant-blockusers": "په کارنانو بنديز لگول او بنديز ليرې کول",
+ "grant-delete": "مخونه، بياکتنې، او يادښتليکونه ړنگول",
+ "grant-basic": "بنسټيزې رښتې",
"newuserlogpage": "د کارن-نوم د جوړېدو يادښت",
"newuserlogpagetext": "دا د کارن-نوم د جوړېدو يادښت دی",
"rightslog": "د کارن رښتو يادښت",
"javascripttest": "د جاوا سکرېپټ آزمېښت",
"javascripttest-pagetext-unknownaction": "ناڅرگنده کړنه \"$1\".",
"javascripttest-pagetext-skins": "د آزمېښتونو د پلي کولو لپاره يوه پوښۍ وټاکئ:",
- "tooltip-pt-userpage": "ستاسې کارن مخ",
- "tooltip-pt-mytalk": "ستاسې د خبرواترو مخ",
- "tooltip-pt-preferences": "زما غوره توبونه",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|ستاسې کارن}} مخ",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|ستاسې}} د خبرواترو مخ",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|ستاسې}} غوره توبونه",
"tooltip-pt-watchlist": "د هغه مخونو لړليک چې تاسې يې د بدلون لپاره څاری",
- "tooltip-pt-mycontris": "ستاسې د ونډو لړليک",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|ستاسې}} د ونډو يو لړليک",
"tooltip-pt-login": "تاسې ته په غونډال کې د ننوتلو سپارښتنه کوو، که څه هم چې دا يو اړين کار نه دی.",
"tooltip-pt-logout": "وتل",
"tooltip-pt-createaccount": "تاسې ته د يو گڼون د جوړولو او بيا غونډال کې ورننوتلو سپارښتنه کېږي؛ که څه هم چې دا يو اړين کار نه دی",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "له دې مخ سره د تړل شويو مخونو وروستي بدلونونه",
"tooltip-feed-rss": "د همدې مخ د آر اس اس کتنه",
"tooltip-feed-atom": "د دې مخ د اټوم کتنې",
- "tooltip-t-contributions": "د دې کارن د ونډو لړليک کتل",
- "tooltip-t-emailuser": "دې کارن ته يو برېښليک لېږل",
+ "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|د دې کارن}} د ونډو يو لړليک",
+ "tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|دې کارن}} ته يو برېښليک لېږل",
"tooltip-t-info": "د دې مخ اړونده نور مالومات",
"tooltip-t-upload": "دوتنې پورته کول",
"tooltip-t-specialpages": "د ټولو ځانگړو پاڼو لړليک",
"right-managechangetags": "Criar e apagar [[Special:Tags|tags]] na base de dados",
"right-applychangetags": "Aplicar [[Special:Tags|etiquetas]] juntamente com as alterações de alguém",
"right-changetags": "Adicionar e remover [[Special:Tags|etiquetas]] arbitrárias em revisões e ''logs'' individuais",
+ "grant-group-page-interaction": "Interagir com páginas",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Interagir com sua lista de páginas vigiadas",
+ "grant-group-email": "Enviar e-mail",
+ "grant-group-high-volume": "Realizar grande volume de atividades",
+ "grant-group-customization": "Personalização e preferências",
+ "grant-group-administration": "Realizar ações administrativas",
+ "grant-group-other": "Atividade diversa",
+ "grant-blockusers": "Bloquear e desbloquear usuários",
+ "grant-createaccount": "Criar contas",
+ "grant-createeditmovepage": "Fazer alterações nas páginas",
+ "grant-delete": "Excluir páginas, revisões e entradas de registro",
+ "grant-editmyoptions": "Editar suas preferências de usuário",
+ "grant-editmywatchlist": "Editar sua lista de páginas vigiadas",
+ "grant-editpage": "Editar páginas existentes",
+ "grant-editprotected": "Editar páginas protegidas",
+ "grant-highvolume": "Edição de grandes volumes",
+ "grant-oversight": "Ocultar usuários e revisões suprimidas",
+ "grant-protect": "Proteger e desproteger páginas",
+ "grant-rollback": "Reverter alterações nas páginas",
+ "grant-sendemail": "Enviar e-mail a outros usuários",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Enviar, substituir e mover arquivos",
+ "grant-uploadfile": "Enviar novos arquivos",
+ "grant-viewdeleted": "Ver páginas e arquivos excluídos",
+ "grant-viewmywatchlist": "Veja sua lista de páginas vigiadas",
"newuserlogpage": "Registro de criação de usuários",
"newuserlogpagetext": "Este é um registro de novas contas de usuário",
"rightslog": "Registro de privilégios de usuários",
"resetpass_submit": "Definir palavra-passe e entrar",
"changepassword-success": "A sua palavra-passe foi alterada!",
"changepassword-throttled": "Realizou demasiadas tentativas de início de sessão com esta conta.\nAguarde $1 antes de tentar novamente, por favor.",
+ "botpasswords-label-create": "Criar",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Redefinir palavra-passe",
"resetpass_forbidden": "Não é possível alterar palavras-passe",
"resetpass-no-info": "Precisa de iniciar sessão para aceder diretamente a esta página.",
"resetpass-submit-loggedin": "Alterar palavra-passe",
"right-blockemail": "Impedir um utilizador de enviar correio eletrónico",
"right-hideuser": "Bloquear um nome de utilizador, escondendo-o do público",
"right-ipblock-exempt": "Contornar bloqueios de IP, bloqueios automáticos e bloqueios de gamas de IP",
- "right-proxyunbannable": "Contornar bloqueios automáticos de proxies",
"right-unblockself": "Desbloquearem-se a si próprios",
"right-protect": "Mudar níveis de proteção e editar páginas protegidas em cascata",
"right-editprotected": "Editar páginas protegidas como \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-managechangetags": "Criar e eliminar [[Special:Tags|etiquetas]] da base de dados",
"right-applychangetags": "Aplicar [[Special:Tags|etiquetas]] juntamente com as alterações",
"right-changetags": "Adicionar ou remover [[Special:Tags|etiquetas]] arbitrárias em revisões e entradas de registo individuais",
+ "grant-generic": "Pacote de direitos \"$1\"",
+ "grant-group-page-interaction": "Interagir com páginas",
+ "grant-group-file-interaction": "Interagir com multimédia",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Interagir com a sua lista de vigiados",
+ "grant-group-email": "Enviar correio electrónico",
+ "grant-group-high-volume": "Realizar actividades em grande quantidade",
+ "grant-group-customization": "Personalização e preferências",
+ "grant-group-administration": "Executar acções administrativas",
+ "grant-group-other": "Actividade diversa",
+ "grant-blockusers": "Bloquear e desbloquear utilizadores",
+ "grant-createaccount": "Criar contas",
+ "grant-createeditmovepage": "Criar, editar e mover páginas",
+ "grant-delete": "Eliminar páginas, revisões e entradas de registo",
+ "grant-editinterface": "Editar o domínio MediaWiki e o CSS/JavaScript do utilizador",
+ "grant-editmycssjs": "Editar o seu CSS/JavaScript personalizado",
+ "grant-editmyoptions": "Editar as suas preferências de utilizador",
+ "grant-editmywatchlist": "Editar a sua lista de vigiados",
+ "grant-editpage": "Editar páginas existentes",
+ "grant-editprotected": "Editar páginas protegidas",
+ "grant-highvolume": "Alta quantidade de edições",
+ "grant-oversight": "Ocultar utilizadores e edições suprimidas",
+ "grant-patrol": "Patrulhar alterações a páginas",
+ "grant-protect": "Proteger e desproteger páginas",
+ "grant-rollback": "Reverter alterações a páginas",
+ "grant-sendemail": "Enviar correio electrónico a outros utilizadores",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Carregar, substituir e mover ficheiros",
+ "grant-uploadfile": "Carregar novos ficheiros",
+ "grant-viewdeleted": "Ver páginas e ficheiros eliminados",
+ "grant-viewmywatchlist": "Ver a sua lista de vigiados",
"newuserlogpage": "Registo de criação de utilizadores",
"newuserlogpagetext": "Este é um registo de novas contas de utilizador",
"rightslog": "Registo de privilégios de utilizadores",
"listusers-creationsort": "Ordenar por data de criação",
"listusers-desc": "Ordenar de forma decrescente",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|edição|edições}}",
- "usercreated": "{{GENDER:$3|criado|criada|criado(a)}} em $1 às $2",
+ "usercreated": "{{GENDER:$3|criado|criada|criado(a)}} a $1 às $2",
"newpages": "Páginas recentes",
"newpages-submit": "Mostrar",
"newpages-username": "Nome de utilizador(a):",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Restrições do domínio",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Domínio",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Direito(s) do utilizador para editar",
+ "listgrants-rights": "Conceder",
"trackingcategories": "Categorias de monitorização",
"trackingcategories-summary": "Esta página lista as categorias monitoradas que foram geradas automaticamente pelo software MediaWiki. Os seus nomes podem ser alterados ao editar sua mensagem correspondente no domínio {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Categoria monitorada",
"changepassword-success": "Used in [[Special:ChangePassword]].",
"changepassword-throttled": "Error message shown at [[Special:ChangePassword]] after the user has tried to login with incorrect password too many times.\n\nThe user has to wait a certain time before trying to log in again.\n\nParameters:\n* $1 - the time to wait before the next login attempt. Automatically formatted using the following duration messages:\n** {{msg-mw|Duration-millennia}}\n** {{msg-mw|Duration-centuries}}\n** {{msg-mw|Duration-decades}}\n** {{msg-mw|Duration-years}}\n** {{msg-mw|Duration-weeks}}\n** {{msg-mw|Duration-days}}\n** {{msg-mw|Duration-hours}}\n** {{msg-mw|Duration-minutes}}\n** {{msg-mw|Duration-seconds}}\n\nThis is a protection against robots trying to find the password by trying lots of them.\nThe number of attempts and waiting time are configured via [[mw:Manual:$wgPasswordAttemptThrottle|$wgPasswordAttemptThrottle]].\nThis message is used in html.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Changeemail-throttled}}",
"botpasswords": "The name of the special page [[Special:BotPasswords]].",
- "botpasswords-bad-appid": "Used as an error message when an invalid \"bot name\" is supplied on [[Special:BotPasswords]]. Parameters:\n* $1 - The rejected bot name.",
- "botpasswords-created-body": "Success message when a new bot password is created. Parameters:\n* $1 - Bot name",
- "botpasswords-created-title": "Title of the success page when a new bot password is created.",
- "botpasswords-createnew": "Form section label for the part of the form related to creating a new bot password.",
- "botpasswords-deleted-body": "Success message when a bot password is deleted. Parameters:\n* $1 - Bot name",
- "botpasswords-deleted-title": "Title of the success page when a bot password is deleted.",
+ "botpasswords-summary": "Explanatory text shown at the top of [[Special:BotPasswords]].",
"botpasswords-disabled": "Error message displayed when bot passwords are not enabled (<code>$wgEnableBotPasswords = false</code>).",
- "botpasswords-editexisting": "Form section label for the part of the form related to editing an existing bot password.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Error message displayed when the current user does not have a central ID (e.g. they're not logged in or not attached in something like CentralAuth).",
"botpasswords-existing": "Form section label for the part of the form listing the user's existing bot passwords.",
- "botpasswords-help-grants": "Help text for the grant selection checkmatrix.",
- "botpasswords-insert-failed": "Error message when saving a new bot password failed. It's likely that the failure was because the user resubmitted the form after a previous successful save. Parameters:\n* $1 - Bot name",
+ "botpasswords-createnew": "Form section label for the part of the form related to creating a new bot password.",
+ "botpasswords-editexisting": "Form section label for the part of the form related to editing an existing bot password.",
"botpasswords-label-appid": "Form field label for the \"bot name\", internally known as the \"application ID\".",
- "botpasswords-label-cancel": "Button label for a button to cancel the creation or edit of a bot password.\n{{Identical|Cancel}}",
"botpasswords-label-create": "Button label for the button to create a new bot password.\n{{Identical|Create}}",
+ "botpasswords-label-update": "Button label for the button to save changes to a bot password.",
+ "botpasswords-label-cancel": "Button label for a button to cancel the creation or edit of a bot password.\n{{Identical|Cancel}}",
"botpasswords-label-delete": "Button label for the button to delete a bot password.\n{{Identical|Delete}}",
- "botpasswords-label-grants": "Label for the checkmatrix for selecting grants allowed when the bot password is used.",
- "botpasswords-label-grants-column": "Label for the checkbox column on the checkmatrix for selecting grants allowed when the bot password is used.",
"botpasswords-label-resetpassword": "Label for the checkbox to reset the actual password for the current bot password.",
+ "botpasswords-label-grants": "Label for the checkmatrix for selecting grants allowed when the bot password is used.",
+ "botpasswords-help-grants": "Help text for the grant selection checkmatrix.",
"botpasswords-label-restrictions": "Label for the textarea field in which JSON defining access restrictions (e.g. which IP address ranges are allowed) is entered.",
- "botpasswords-label-update": "Button label for the button to save changes to a bot password.",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Label for the checkbox column on the checkmatrix for selecting grants allowed when the bot password is used.",
+ "botpasswords-bad-appid": "Used as an error message when an invalid \"bot name\" is supplied on [[Special:BotPasswords]]. Parameters:\n* $1 - The rejected bot name.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Error message when saving a new bot password failed. It's likely that the failure was because the user resubmitted the form after a previous successful save. Parameters:\n* $1 - Bot name",
+ "botpasswords-update-failed": "Error message when saving changes to an existing bot password failed. It's likely that the failure was because the user deleted the bot password in another browser window. Parameters:\n* $1 - Bot name",
+ "botpasswords-created-title": "Title of the success page when a new bot password is created.",
+ "botpasswords-created-body": "Success message when a new bot password is created. Parameters:\n* $1 - Bot name",
+ "botpasswords-updated-title": "Title of the success page when a bot password is updated.",
+ "botpasswords-updated-body": "Success message when a bot password is updated. Parameters:\n* $1 - Bot name",
+ "botpasswords-deleted-title": "Title of the success page when a bot password is deleted.",
+ "botpasswords-deleted-body": "Success message when a bot password is deleted. Parameters:\n* $1 - Bot name",
"botpasswords-newpassword": "Success message to display the new password when a bot password is created or updated. Parameters:\n* $1 - User name to be used for login.\n* $2 - Password to be used for login.",
- "botpasswords-no-central-id": "Error message displayed when the current user does not have a central ID (e.g. they're not logged in or not attached in something like CentralAuth).",
"botpasswords-no-provider": "Error message when login is attempted but the BotPasswordsSessionProvider is not included in <code>$wgSessionProviders</code>.",
"botpasswords-restriction-failed": "Error message when login is rejected because the configured restrictions were not satisfied.",
"botpasswords-invalid-name": "Error message when a username lacking the separator character is passed to BotPassword. Parameters:\n* $1 - The separator character.",
"botpasswords-not-exist": "Error message when a username exists but does not a bot password for the given \"bot name\". Parameters:\n* $1 - username\n* $2 - bot name",
- "botpasswords-summary": "Explanatory text shown at the top of [[Special:BotPasswords]].",
- "botpasswords-update-failed": "Error message when saving changes to an existing bot password failed. It's likely that the failure was because the user deleted the bot password in another browser window. Parameters:\n* $1 - Bot name",
- "botpasswords-updated-body": "Success message when a bot password is updated. Parameters:\n* $1 - Bot name",
- "botpasswords-updated-title": "Title of the success page when a bot password is updated.",
"resetpass_forbidden": "Used as error message in changing password. Maybe the external auth plugin won't allow local password changes.",
"resetpass-no-info": "Error message for [[Special:ChangePassword]].\n\nParameters:\n* $1 (unused) - a link to [[Special:UserLogin]] with {{msg-mw|loginreqlink}} as link description",
"resetpass-submit-loggedin": "Button on [[Special:ResetPass]] to submit new password.\n\n{{Identical|Change password}}",
"userrights-summary": "{{doc-specialpagesummary|userrights}}",
"userrights-lookup-user": "Label text when managing user rights ([[Special:UserRights]])",
"userrights-user-editname": "Displayed on [[Special:UserRights]].",
- "editusergroup": "Button name, in page [[Special:Userrights]] (only available to administrators), in the section named {{MediaWiki:userrights-lookup-user}}.\n\n{{Identical|Edit user groups}}",
+ "editusergroup": "Button name, in page [[Special:Userrights]] (only available to administrators), in the section named {{MediaWiki:userrights-lookup-user}}.\n\n{{Identical|Edit user groups}}.\nParameters:\n* $1 - username, for GENDER support",
"editinguser": "Appears on [[Special:UserRights]]. Parameters:\n* $1 - a plaintext username\n* $2 - user tool links. e.g. \"(Talk | contribs | block | send email)\"",
"userrights-editusergroup": "Parameter:\n* $1 - (Optional) a username, can be used for GENDER\n{{Identical|Edit user groups}}",
- "saveusergroups": "Button text when editing user groups",
+ "saveusergroups": "Button text when editing user groups.\nParameters:\n* $1 - username, for GENDER support",
"userrights-groupsmember": "Used when editing user groups in [[Special:Userrights]].\n\nThe message is followed by a list of group names.\n\nParameters:\n* $1 - (Optional) the number of items in the list following the message, for PLURAL\n* $2 - (Optional) the user name, for GENDER",
"userrights-groupsmember-auto": "Used when editing user groups in [[Special:Userrights]]. The message is followed by a list of group names.\n\n\"Implicit\" is for groups that the user was automatically added to (such as \"autoconfirmed\"); cf. {{msg-mw|userrights-groupsmember}}\n\nParameters:\n* $1 - (Optional) the number of items in the list following the message, for PLURAL\n* $2 - (Optional) the user name, for GENDER",
"userrights-groupsmember-type": "{{optional}}\nParameters:\n* $1 - list of group names\n* $2 - list of group member names. Used with labels {{msg-mw|Userrights-groupsmember}} and {{msg-mw|Userrights-groupsmember-auto}}",
"right-blockemail": "{{doc-right|blockemail}}",
"right-hideuser": "{{doc-right|hideuser}}\nThis user right is part of the [[mw:RevisionDelete|RevisionDelete]] feature.\nIt can be given to the group {{msg-mw|group-suppress}}, although that group is disabled by default.\n\nSee also\n* {{msg-mw|right-suppressionlog}}\n* {{msg-mw|right-suppressrevision}}\n* {{msg-mw|right-deletelogentry}}\n* {{msg-mw|right-deleterevision}}",
"right-ipblock-exempt": "{{doc-right|ipblock-exempt}}\nThis user automatically bypasses IP blocks, auto-blocks and range blocks - so I presume - but I am uncertain",
- "right-proxyunbannable": "{{doc-right|proxyunbannable}}",
"right-unblockself": "{{doc-right|unblockself}}",
"right-protect": "{{doc-right|protect}}",
"right-editprotected": "{{doc-right|editprotected}}\nRefers to {{msg-mw|Protect-level-sysop}}.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Right-editsemiprotected}}",
"block-log-flags-hiddenname": "Used as a block log flag in [[Special:Log/block]] and in [[Special:Block]].\n\n{{Related|Block-log-flags}}",
"range_block_disabled": "Used as error message in [[Special:Block]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Range block disabled}}\n* {{msg-mw|Ip range invalid}}\n* {{msg-mw|Ip range toolarge}}",
"ipb_expiry_invalid": "Used as error message in [[Special:Block]].",
+ "ipb_expiry_old": "Used as error message in [[Special:Block]], if the expiry time is in the past.\n{{Identical|protect_expiry_old}}",
"ipb_expiry_temp": "Warning message displayed on [[Special:BlockIP]] if the option \"hide username\" is selected but the expiry time is not infinite.",
"ipb_hide_invalid": "Used as error message in [[Special:Block]].\n* $1 - Number of edits (Value of [[mw:Manual:$wgHideUserContribLimit]])",
"ipb_already_blocked": "{{Identical|$1 is already blocked}}",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "Identical to {{msg-mw|Scarytranscludefailed}}, but shows the HTTP error which was received. This will not be parsed as wikitext and will appear as is. Parameters:\n* $1 - URL which points to interwiki template\n* $2 - HTTP status, integer (other than 200)",
"scarytranscludetoolong": "The URL was too long.",
"deletedwhileediting": "Used as warning in the EditPage page.",
- "confirmrecreate": "Followed by the checkbox which has the label {{msg-mw|Recreate}}.\n\nParameters:\n* $1 - username\n* $2 - reason\nSee also:\n* {{msg-mw|Confirmrecreate-noreason}}",
- "confirmrecreate-noreason": "Followed by the checkbox which has the label {{msg-mw|Recreate}}.\n\nParameters:\n* $1 - username\n* $2 - (Unused) reason\nSee also:\n* {{msg-mw|Confirmrecreate}}",
+ "confirmrecreate": "Followed by the checkbox which has the label {{msg-mw|Recreate}}.\n\nParameters:\n* $1 - username, also used for GENDER support\n* $2 - reason\nSee also:\n* {{msg-mw|Confirmrecreate-noreason}}",
+ "confirmrecreate-noreason": "Followed by the checkbox which has the label {{msg-mw|Recreate}}.\n\nParameters:\n* $1 - username, also used for GENDER support\n* $2 - (Unused) reason\nSee also:\n* {{msg-mw|Confirmrecreate}}",
"recreate": "Text shown when the editor fails to save the page due to it having been deleted since they opened VE. $1 is the message {{msg-mw|ooui-dialog-process-continue}}.",
"unit-pixel": "{{optional}}\npx is the abbreviation for \"pixel\".",
"confirm_purge_button": "Used as Submit button text.\n{{Identical|OK}}",
"redirect-page": "Description of lookup type for [[Special:Redirect]].\n{{Identical|Page ID}}",
"redirect-revision": "Description of lookup type for [[Special:Redirect]].\n\nThis means \"Page revision '''ID'''\".",
"redirect-file": "Description of lookup type for [[Special:Redirect]].\n{{Identical|Filename}}",
+ "redirect-logid": "Description of lookup type for [[Special:Redirect]].\n{{Identical|Log ID}}",
"redirect-not-exists": "Used as error message in [[Special:Redirect]]",
"fileduplicatesearch": "Name of special page [[Special:FileDuplicateSearch]].",
"fileduplicatesearch-summary": "Summary of [[Special:FileDuplicateSearch]]",
"october-date": "$1 octombrie",
"november-date": "$1 noiembrie",
"december-date": "$1 decembrie",
+ "period-am": "AM",
+ "period-pm": "PM",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Categorie|Categorii}}",
"category_header": "Pagini din categoria „$1”",
"subcategories": "Subcategorii",
"virus-scanfailed": "scanare eșuată (cod $1)",
"virus-unknownscanner": "antivirus necunoscut:",
"logouttext": "'''Acum sunteți deconectat.'''\n\nȚineți minte că anumite pagini pot fi în continuare afișate ca și când ați fi autentificat până când curățați memoria cache a navigatorului.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Nu se poate deconecta acum",
+ "cannotlogoutnow-text": "Deconectarea nu este posibilă când se utilizează $1.",
"welcomeuser": "Bun venit, $1!",
"welcomecreation-msg": "Contul dumneavoastră a fost creat.\nNu uitați să vă modificați [[Special:Preferences|preferințele]] pentru {{SITENAME}}.",
"yourname": "Nume de utilizator:",
"remembermypassword": "Autentificare automată de la acest calculator (expiră după {{PLURAL:$1|24 de ore|$1 zile|$1 de zile}})",
"userlogin-remembermypassword": "Păstrează-mă autentificat",
"userlogin-signwithsecure": "Utilizează conexiunea securizată",
+ "cannotloginnow-title": "Nu se poate conecta acum",
+ "cannotloginnow-text": "Conectarea nu este posibilă când se utilizează $1.",
"yourdomainname": "Domeniul dumneavoastră:",
"password-change-forbidden": "Nu puteți schimba parole pe acest wiki.",
"externaldberror": "A fost fie o eroare de bază de date pentru o autentificare extenă sau nu aveți permisiunea să actualizați contul extern.",
"resetpass_submit": "Setează parola și autentifică",
"changepassword-success": "Parola dumneavoastră a fost schimbată cu succes!",
"changepassword-throttled": "Ați avut prea multe încercări recente de a vă autentifica.\nVă rugăm să așteptați $1 până să reîncercați.",
+ "botpasswords": "Parole roboți",
+ "botpasswords-summary": "<em>Parolele de roboți</em> permit accesul la un cont de utilizator prin intermediul API-ului fără utilizarea identificatorilor de conectare principali ai contului. Este posibil ca drepturile de utilizator disponibile după conectarea cu parole de roboți să fie restricționate.\n\nDacă nu știți exact de ce ați recurge la această metodă, probabil ar trebui să nu o faceți. Nimeni nu ar trebui să vă ceară vreodată să generați acest tip de parolă și să le-o furnizați.",
+ "botpasswords-disabled": "Parolele de roboți sunt dezactivate.",
"resetpass_forbidden": "Parolele nu pot fi schimbate.",
"resetpass-no-info": "Trebuie să fiți autentificat pentru a accesa această pagină direct.",
"resetpass-submit-loggedin": "Modifică parola",
"right-blockemail": "Blochează alți utilizatori la trimiterea e-mailurilor",
"right-hideuser": "Blochează un nume de utilizator, ascunzându-l de public",
"right-ipblock-exempt": "Ocolește blocarea adresei IP, autoblocările și blocarea intervalelor IP",
- "right-proxyunbannable": "Trece peste blocarea automată a proxy-urilor",
"right-unblockself": "Se deblochează singur",
"right-protect": "Schimbă nivelurile de protejare și modifică pagini protejate în cascadă",
"right-editprotected": "Modifică pagini protejate ca „{{int:protect-level-sysop}}”",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Alegeți unul din următoarele cadre de testare: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Alegeți un aspect pentru care să rulați teste:",
"javascripttest-qunit-intro": "A se vedea [$1 documentația de testare] pe mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "Pagina dumneavoastră de utilizator",
+ "tooltip-pt-userpage": "Pagina {{GENDER:|dumneavoastră}} de utilizator",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Pagina de utilizator pentru adresa IP curentă",
- "tooltip-pt-mytalk": "Pagina dumneavoastră de discuții",
+ "tooltip-pt-mytalk": "Pagina {{GENDER:|dumneavoastră}} de discuții",
"tooltip-pt-anontalk": "Discuții despre editări pentru adresa IP curentă",
- "tooltip-pt-preferences": "Preferințele dumneavoastră",
+ "tooltip-pt-preferences": "Preferințele {{GENDER:|dumneavoastră}}",
"tooltip-pt-watchlist": "Lista paginilor pe care le monitorizați",
- "tooltip-pt-mycontris": "Listă de contribuții",
+ "tooltip-pt-mycontris": "Lista contribuțiilor {{GENDER:|dumneavoastră}}",
"tooltip-pt-anoncontribs": "O listă de modificări efectuate de la această adresă IP",
"tooltip-pt-login": "Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu.",
"tooltip-pt-logout": "Închide sesiunea de lucru",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Schimbări recente în legătură cu această pagină",
"tooltip-feed-rss": "Alimentează fluxul RSS pentru această pagină",
"tooltip-feed-atom": "Alimentează fluxul Atom pentru această pagină",
- "tooltip-t-contributions": "Vezi lista de contribuții ale acestui utilizator",
- "tooltip-t-emailuser": "Trimite un e-mail acestui utilizator",
+ "tooltip-t-contributions": "Vezi lista de contribuții ale {{GENDER:$1|acestui utilizator|acestei utilizatoare}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "Trimite un e-mail {{GENDER:$1|acestui utilizator|acestei utilizatoare}}",
"tooltip-t-info": "Mai multe informații despre această pagină",
"tooltip-t-upload": "Încărcare fișiere",
"tooltip-t-specialpages": "Lista tuturor paginilor speciale",
"watchlisttools-edit": "Vezi și modifică lista paginilor urmărite",
"watchlisttools-raw": "Modifică lista brută a paginilor urmărite",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|discuție]])",
+ "timezone-local": "Local",
"duplicate-defaultsort": "'''Atenție:''' Cheia de sortare implicită („$2”) o înlocuiește pe precedenta („$1”).",
"duplicate-displaytitle": "<strong>Atenție:</strong> Titlul afișat „$2” înlocuieşte titlul afișat anterior, „$1”.",
"invalid-indicator-name": "<strong>Eroare:</strong> Parametrul <code>nume</code> al indicatorilor de stare a paginii nu trebuie să fie gol.",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-LL",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "pagina nu există încă",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirecționare către $1",
- "api-error-blacklisted": "Vă rugăm să alegeți un alt titlu, mai descriptiv."
+ "api-error-blacklisted": "Vă rugăm să alegeți un alt titlu, mai descriptiv.",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sesiuni pe bază de module cookie."
}
"virus-scanfailed": "ошибка сканирования (код $1)",
"virus-unknownscanner": "неизвестный антивирус:",
"logouttext": "'''Вы завершили сеанс работы.'''\n\nНекоторые страницы могут продолжать отображаться в том виде, как будто вы всё ещё представлены системе. Для борьбы с этим явлением обновите кэш браузера.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Невозможно выйти прямо сейчас",
+ "cannotlogoutnow-text": "Нельзя выйти во время использования $1.",
"welcomeuser": "Добро пожаловать, $1!",
"welcomecreation-msg": "Ваша учётная запись создана.\nНе забудьте провести [[Special:Preferences|персональную настройку]] сайта {{SITENAME}}.",
"yourname": "Имя учётной записи:",
"remembermypassword": "Помнить мою учётную запись на этом компьютере (не более $1 {{PLURAL:$1|дня|дней}})",
"userlogin-remembermypassword": "Оставаться в системе",
"userlogin-signwithsecure": "Защищённое соединение",
+ "cannotloginnow-title": "Невозможно войти прямо сейчас",
+ "cannotloginnow-text": "Нельзя войти во время использования $1.",
"yourdomainname": "Ваш домен:",
"password-change-forbidden": "Вы не можете изменить пароль в этой вики.",
"externaldberror": "Произошла ошибка при аутентификации с помощью внешней базы данных или у вас недостаточно прав для внесения изменений в свою внешнюю учётную запись.",
"resetpass_submit": "Установить пароль и представиться",
"changepassword-success": "Ваш пароль был успешно изменён!",
"changepassword-throttled": "Вы сделали слишком много попыток представиться системе.\nПожалуйста, подождите $1 перед тем, как попробовать снова.",
+ "botpasswords": "Пароли ботов",
+ "botpasswords-summary": "<em>Пароли бота</em> позволяют получить доступ к учётной записи пользователя через API без использования логина и пароля главной учётной записи. Права участника при входе с паролем бота могут быть ограничены.\n\nЕсли Вы не знаете, зачем вам это, вероятно, лучше этого не делайте. Никто никогда не должен просить вас, чтобы вы создали и сообщили его.",
+ "botpasswords-disabled": "Пароли бота отключены.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Для использования паролей бота вы должны войти в централизованную учётную запись.",
+ "botpasswords-existing": "Существующие пароли бота",
+ "botpasswords-createnew": "Создать новый пароль бота",
+ "botpasswords-editexisting": "Редактировать существующий пароль бота",
+ "botpasswords-label-appid": "Название бота:",
+ "botpasswords-label-create": "Создать",
+ "botpasswords-label-update": "Обновить",
+ "botpasswords-label-cancel": "Отмена",
+ "botpasswords-label-delete": "Удалить",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Сбросить пароль",
+ "botpasswords-label-grants": "Применимые разрешения:",
+ "botpasswords-label-restrictions": "Ограничения на использование:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Разрешено",
+ "botpasswords-bad-appid": "Имя бота «$1» является недопустимым.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Не удалось добавить бота с именем «$1». Возможно, он был уже добавлен?",
+ "botpasswords-update-failed": "Не удалось обновить бота с именем «$1». Возможно, он был удалён?",
+ "botpasswords-created-title": "Пароль бота создан",
+ "botpasswords-created-body": "Пароль бота «$1» был успешно создан.",
+ "botpasswords-updated-title": "Пароль бота обновлён",
+ "botpasswords-updated-body": "Пароль бота «$1» был успешно обновлён.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Пароль бота удалён",
+ "botpasswords-deleted-body": "Пароль бота «$1» был удалён.",
+ "botpasswords-newpassword": "Новый пароль для входа под <strong>$1</strong> — <strong>$2</strong>. <em>Запишите его для последующего использования.</em>",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider недоступен.",
+ "botpasswords-not-exist": "У участника «$1» нет пароля для бота с названием «$2».",
"resetpass_forbidden": "Пароль не может быть изменён",
"resetpass-no-info": "Чтобы обращаться непосредственно к этой странице, вам следует представиться системе.",
"resetpass-submit-loggedin": "Изменить пароль",
"right-createpage": "создание страниц, не являющихся обсуждениями",
"right-createtalk": "создание страниц обсуждений",
"right-createaccount": "создание новых учётных записей участников",
+ "right-autocreateaccount": "Автоматический вход с помощью внешней учётной записи участника",
"right-minoredit": "простановка отметки «малое изменение»",
"right-move": "переименование страниц",
"right-move-subpages": "переименование страниц с их подстраницами",
"right-blockemail": "установка запрета на отправку электронной почты",
"right-hideuser": "запрет имени участника и его сокрытие",
"right-ipblock-exempt": "обход блокировок по IP, автоблокировок и блокировок диапазонов",
- "right-proxyunbannable": "обход автоматической блокировки прокси",
"right-unblockself": "разблокировка себя",
"right-protect": "изменение уровня защиты страниц и правка каскадно защищённых страниц",
"right-editprotected": "правка страниц, защищённых как «{{int:protect-level-sysop}}»",
"right-managechangetags": "создание и удаление [[Special:Tags|меток]] из базы данных",
"right-applychangetags": "применение [[Special:Tags|меток]] вместе со своими правками",
"right-changetags": "добавление и удаление произвольных [[Special:Tags|меток]] на отдельных правках и записях в журнале",
+ "grant-generic": "Набор прав «$1»",
+ "grant-group-page-interaction": "Взаимодействие со страницами",
+ "grant-group-file-interaction": "Взаимодействие с медиафайлами",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Взаимодействие с вашим списком наблюдения",
+ "grant-group-email": "Отправка писем",
+ "grant-group-high-volume": "Выполнение действий с высокой интенсивностью",
+ "grant-group-customization": "Настройки и предпочтения",
+ "grant-group-administration": "Выполнение административных действий",
+ "grant-group-other": "Разная активность",
+ "grant-blockusers": "Блокировка и разблокировка учётных записей",
+ "grant-createaccount": "Создание учётных записей",
+ "grant-createeditmovepage": "Создание, редактирование и переименование страниц",
+ "grant-delete": "Удаление страниц, правок и записей журнала",
+ "grant-editinterface": "Правка пространства имён MediaWiki и пользовательских CSS/JavaScript",
+ "grant-editmycssjs": "Редактирование ваших пользовательских CSS/JavaScript",
+ "grant-editmyoptions": "Редактирование ваших пользовательских настроек",
+ "grant-editmywatchlist": "Редактирование вашего списка наблюдения",
+ "grant-editpage": "Редактирование существующих страниц",
+ "grant-editprotected": "Редактирование защищённых страниц",
+ "grant-highvolume": "Редактирование с высокой интенсивностью",
+ "grant-oversight": "Сокрытие правок участников и версий страниц",
+ "grant-patrol": "Патрулирование изменений страниц",
+ "grant-protect": "Защита страниц и снятие защиты",
+ "grant-rollback": "Откат изменений страниц",
+ "grant-sendemail": "Отправка электронной почты другим участникам",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Загрузка, замена и переименовывание файлов",
+ "grant-uploadfile": "Загрузка новых файлов",
+ "grant-basic": "Основные права",
+ "grant-viewdeleted": "Просмотр удалённых файлов и страниц",
+ "grant-viewmywatchlist": "Просмотр вашего списка наблюдения",
"newuserlogpage": "Журнал регистрации участников",
"newuserlogpagetext": "Список недавно зарегистрировавшихся участников",
"rightslog": "Журнал прав участника",
"action-createpage": "создание страниц",
"action-createtalk": "создание страниц обсуждений",
"action-createaccount": "создание этой учётной записи",
+ "action-autocreateaccount": "автоматический вход с помощью внешней учётной записи участника",
"action-history": "просмотр истории этой страницы",
"action-minoredit": "пометку этой правки как малой",
"action-move": "переименование этой страницы",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Ограничения пространства имён",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Пространство имён",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Права, позволяющие участнику редактировать",
+ "listgrants": "Разрешения",
+ "listgrants-summary": "Ниже приведён список разрешений с указанием на то, к каким связанным пользовательским правам они дают доступ. Участники могут разрешить приложениям использовать свою учётную запись, но с ограниченными правами на основе разрешений, которые участник предоставляет приложению. Однако, приложение, действующее от имени участника, на самом деле не сможет воспользоваться правами, отсутствующими у учётной записи.\nОб отдельных правах можно получить [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|дополнительную информацию]].",
+ "listgrants-grant": "Разрешение",
+ "listgrants-rights": "Права",
"trackingcategories": "Отслеживающие категории",
"trackingcategories-summary": "На этой странице перечислены отслеживающие категории, которые автоматически заполняются программным обеспечением MediaWiki. Их можно переименовать, изменив соответствующие системные сообщения в пространстве имён {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Отслеживающая категория",
"block-log-flags-hiddenname": "имя участника скрыто",
"range_block_disabled": "Администраторам запрещено блокировать диапазоны.",
"ipb_expiry_invalid": "Недопустимый период действия.",
+ "ipb_expiry_old": "Время окончания — в прошлом.",
"ipb_expiry_temp": "Блокировки с сокрытием имени участника должны быть бессрочными.",
"ipb_hide_invalid": "Невозможно скрыть эту учётную запись, с неё сделано более {{PLURAL:$1|одной правки|$1 правок}}.",
"ipb_already_blocked": "«$1» уже заблокирован.",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Пожалуйста, выберите одну из следующих сред тестирования: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Выберите тему оформления для запуска тестов:",
"javascripttest-qunit-intro": "См. [$1 документацию по тестированию] на mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "Ваша страница участника",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Ваша}} страница участника",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Страница участника для моего IP",
- "tooltip-pt-mytalk": "Ваша страница обсуждения",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Ваша}} страница обсуждения",
"tooltip-pt-anontalk": "Страница обсуждений для моего IP",
- "tooltip-pt-preferences": "Ваши настройки",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Ваши}} настройки",
"tooltip-pt-watchlist": "Список страниц, изменения в которых вы отслеживаете",
- "tooltip-pt-mycontris": "Список ваших правок",
+ "tooltip-pt-mycontris": "Список {{GENDER:|ваших}} правок",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Список правок, сделанных с этого IP-адреса",
"tooltip-pt-login": "Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно.",
"tooltip-pt-logout": "Завершить сеанс работы",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница",
"tooltip-feed-rss": "Трансляция в RSS для этой страницы",
"tooltip-feed-atom": "Трансляция в Atom для этой страницы",
- "tooltip-t-contributions": "Список страниц, которые изменял этот участник",
- "tooltip-t-emailuser": "Отправить письмо этому участнику",
+ "tooltip-t-contributions": "Список страниц, которые {{GENDER:$1|изменял этот участник|изменяла эта участница}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "Отправить письмо {{GENDER:$1|этому участнику|этой участнице}}",
"tooltip-t-info": "Подробнее об этой странице",
"tooltip-t-upload": "Загрузить файлы",
"tooltip-t-specialpages": "Список служебных страниц",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ГГГГ-ММ",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "страница ещё не существует",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "перенаправление на $1",
- "api-error-blacklisted": "Пожалуйста, выберите другое, более понятное название."
+ "api-error-blacklisted": "Пожалуйста, выберите другое, более понятное название.",
+ "sessionprovider-generic": "$1 сессий",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "сессий на основе куки",
+ "sessionprovider-nocookies": "Могут быть отключены куки. Убедитесь, что у вас включены куки и начните заново."
}
"right-blockemail": "वि-पत्रप्रेषयितुम् एषः सदस्यः अवरुध्यताम्",
"right-hideuser": "सदस्यनाम अवरुध्यताम्, तत् अन्ययोजकेभ्यः गोप्यतां च",
"right-ipblock-exempt": "स्वयम् अवरोधितं, समूहावरोधितम् अन्तर्जालसङ्केतम् (IP) अवगण्य अग्रे गच्छतु",
- "right-proxyunbannable": "प्रतिनिधीनां (of prxies) स्वयम्-अवरोधान् अवगण्य अग्रे गच्छतु",
"right-unblockself": "स्वं मा अवरुध्यताम्",
"right-protect": "सुरक्षास्तरं परिवर्त्यतां, क्रमबद्धानि सुरक्षितपृष्ठानि सम्पाद्यन्तां च",
"right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\"-त्वेन संरक्षितानि पृष्ठानि सम्पाद्यन्ताम्",
"right-managechangetags": "दत्तांशात् [[Special:Tags|चिह्नानि]] निर्मीयन्ताम्, अपाक्रियन्तां च",
"right-applychangetags": "[[Special:Tags|चिह्नानि]] एकस्य परिवर्तनेन सह प्रयुञ्जताम् ।",
"right-changetags": "स्वतन्त्रसंस्करणे, प्रवेशावल्यां च [[Special:Tags|चिह्नानि]] ऐच्छितरीत्या स्थापयतु, निष्कासयतु च",
+ "grant-group-email": "वि-पत्रं प्रेषयतु",
+ "grant-uploadfile": "नवीनसञ्चिकाः आरोप्यन्ताम्",
"newuserlogpage": "प्रयोक्तृ-सृजन-सूचिका",
"newuserlogpagetext": "अयं योजकनिर्माणास्य प्रवेशः ।",
"rightslog": "प्रयोक्तृ-अधिकार-सूचिका",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "नामाकाशप्रतिबन्धाः",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "नामाकाशः",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "सम्पादयितु योजकाय अधिकारदानम्",
+ "listgrants-rights": "अधिकाराः",
"trackingcategories": "वर्गाणाम् अनुसरणम्",
"trackingcategories-summary": "एतस्मिन् पृष्ठे आनुपदिकवर्गाणां (tracking) सूची विद्यते । ते आनुपदिकवर्गाः MediaWiki software-संस्थया स्वरचिताः सन्ति । तेषां नामानि परिवर्तयितुं शक्नुमः । नामपरिवर्तयितुं {{ns:8}} इत्यत्र नामाकाशे सम्बन्धिते सन्देशप्रक्रियायां परिवर्तनं करिणीयं भवति ।",
"trackingcategories-msg": "वर्गाणाम् अनुसरणम्",
"right-blockemail": "Zablokovať používateľovi posielanie emailu",
"right-hideuser": "Zablokovať používateľské meno tak, že bude verejnosti skryté",
"right-ipblock-exempt": "Obchádzať blokovanie IP adries, rozsahov a automatické blokovanie",
- "right-proxyunbannable": "Obchádzať automatické blokovanie proxy serverov",
"right-unblockself": "Odblokovať seba samého",
"right-protect": "Meniť úroveň zamknutia a upravovať kaskádovito zamknuté stránky",
"right-editprotected": "Upravovať stránky zamknuté ako „{{int:protect-level-sysop}}“",
"right-override-export-depth": "Exportovať stránky vrátane okdazovaných stránok do hĺbky 5 odkazov",
"right-sendemail": "Posielať e-mail ostatným používateľom",
"right-passwordreset": "Prezeranie e-mailov pre znovunastavovanie hesla",
+ "grant-group-email": "Poslať email",
"newuserlogpage": "Záznam vytvorených používateľov",
"newuserlogpagetext": "Toto je záznam naposledy vytvorených používateľských účtov.",
"rightslog": "Záznam používateľských práv",
"pageinfo-header-edits": "História úprav",
"pageinfo-header-restrictions": "Ochrana stránky",
"pageinfo-header-properties": "Vlastnosti stránky",
- "pageinfo-display-title": "Zobraziť názov",
+ "pageinfo-display-title": "Zobrazovaný názov",
"pageinfo-default-sort": "Predvolený kľúč zoraďovania:",
"pageinfo-length": "Dĺžka stránky (v bajtoch)",
"pageinfo-article-id": "ID stránky",
- "pageinfo-language": "Jazyk obsahu stránok",
+ "pageinfo-language": "Jazyk obsahu stránky",
"pageinfo-content-model": "Model obsahu stránky",
- "pageinfo-robot-policy": "Indexovanie pomocou robotov",
+ "pageinfo-robot-policy": "Indexovanie robotmi",
"pageinfo-robot-index": "Povolené",
"pageinfo-robot-noindex": "Nepovolené",
"pageinfo-watchers": "Počet používateľov sledujúcich stránku",
- "pageinfo-visiting-watchers": "Počet aktívnych sledujúcich používateľov (takí, ktorí videli nedávne úpravy)",
+ "pageinfo-visiting-watchers": "Počet aktívnych sledujúcich (takí, ktorí videli nedávne úpravy)",
"pageinfo-few-watchers": "Menej ako $1 {{PLURAL:$1|sledujúci|sledujúci|sledujúcich}}",
"pageinfo-few-visiting-watchers": "Nie je isté, či existujú aktívni sledujúci používatelia (takí, ktorí videli nedávne úpravy)",
"pageinfo-redirects-name": "Počet presmerovaní na túto stránku",
"pageinfo-subpages-name": "Podstránky tejto stránky",
"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|presmerovanie|presmerovania|presmerovaní}}; $3 {{PLURAL:$3|nie je presmerovanie|nie sú presmerovania}})",
- "pageinfo-firstuser": "Tvorca stránky",
- "pageinfo-firsttime": "Dátum vytvorenia stránky",
+ "pageinfo-firstuser": "Stránku založil",
+ "pageinfo-firsttime": "Dátum založenia stránky",
"pageinfo-lastuser": "Naposledy upravil",
"pageinfo-lasttime": "Dátum poslednej úpravy",
"pageinfo-edits": "Celkový počet úprav",
"pageinfo-toolboxlink": "Informácie o stránke",
"pageinfo-redirectsto": "Presmerovanie na",
"pageinfo-redirectsto-info": "info",
- "pageinfo-contentpage": "Počíta sa ako obsah stránky",
+ "pageinfo-contentpage": "Stránka sa počíta ako článok",
"pageinfo-contentpage-yes": "Áno",
"pageinfo-protect-cascading": "Kaskádové zamknutie",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "Áno",
"watchlistedit-clear-done": "Váš zoznam sledovaných stránok bol vyprázdnený.",
"watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|Bol odstránený jeden názov|Boli odstránené $1 názvy|Bolo odstránených $1 názvov}}:",
"watchlistedit-too-many": "Zoznam obsahuje priveľa stránok na zobrazenie.",
- "watchlisttools-clear": "Vyprázdniť zoznam sledovaných stránok",
+ "watchlisttools-clear": "Vyprázdniť zoznam",
"watchlisttools-view": "Zobraziť súvisiace zmeny",
"watchlisttools-edit": "Zobraziť a upraviť zoznam sledovaných stránok",
- "watchlisttools-raw": "Upraviť textovú verziu zoznamu sledovaných stránok",
+ "watchlisttools-raw": "Upraviť textovú verziu zoznamu",
"iranian-calendar-m1": "Farvardín",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|diskusia]])",
+ "timezone-local": "miestny čas",
"duplicate-defaultsort": "Upozornenie: DEFAULTSORT s triediacim kľúčom „$2“ prepisuje vyššie nastavenú hodnotu „$1“.",
"duplicate-displaytitle": "<strong>Upozornenie:</strong> Predchádzajúci titulok (DISPLAYTITLE) „$1“ je nahradený titulkom „$2“.",
+ "invalid-indicator-name": "<strong>Chyba:</strong> Atribút <code>name</code> indikátoru stavu stránky nesmie byť prázdny.",
"version": "Verzia",
"version-extensions": "Nainštalované rozšírenia",
"version-skins": "Témy vzhľadu",
"version-hook-name": "Názov prípojného bodu",
"version-hook-subscribedby": "Pripojené",
"version-version": "($1)",
+ "version-no-ext-name": "[bez názvu]",
"version-license": "Licencia",
"version-ext-license": "Licencia",
"version-ext-colheader-name": "Rozšírenie",
"virus-scanfailed": "pregled ni uspel (koda $1)",
"virus-unknownscanner": "neznan antivirusni program:",
"logouttext": "'''Odjavili ste se.'''\n\nNekatere strani bodo morda še naprej prikazane, kot da ste prijavljeni, dokler ne boste izpraznili predpomnilnika brskalnika.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Trenutno se ne morete odjaviti",
+ "cannotlogoutnow-text": "Odjava ni možna pri uporabi $1.",
"welcomeuser": "$1, dobrodošli!",
"welcomecreation-msg": "Ustvarili ste račun.\nNe pozabite si prilagoditi vaših [[Special:Preferences|nastavitev {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}}]].",
"yourname": "Uporabniško ime:",
"remembermypassword": "Zapomni si me na tem računalniku (za največ $1 {{PLURAL:$1|dan|dneva|dni}})",
"userlogin-remembermypassword": "Zapomni si me",
"userlogin-signwithsecure": "Uporabi varno povezavo",
+ "cannotloginnow-title": "Trenutno se ne morete prijaviti",
+ "cannotloginnow-text": "Prijava ni možna pri uporabi $1.",
"yourdomainname": "Domena",
"password-change-forbidden": "Na tem wikiju ne morete spreminjati gesel.",
"externaldberror": "Pri potrjevanju istovetnosti je prišlo do notranje napake ali pa za osveževanje zunanjega računa nimate dovoljenja.",
"resetpass_submit": "Nastavi geslo in se prijavi",
"changepassword-success": "Vaše geslo je bilo uspešno spremenjeno!",
"changepassword-throttled": "Nedavno ste izvedli preveč poskusov prijave.\nProsimo, počakajte $1, preden poskusite znova.",
+ "botpasswords": "Gesla botov",
+ "botpasswords-summary": "<em>Gesla botov</em> omogočajo dostop do uporabniškega računa z API-jem brez uporabe glavnih poverilnic računa za prijavo. Omejite lahko uporabniške pravice, ki so na voljo pri prijavi z geslom bota.\n\nČe ne veste, zakaj bi to morda uporabljali, tega najverjetneje ne potrebujete. Nihče vas ne sme prositi, da mu zgenerirate in daste geslo bota.",
+ "botpasswords-disabled": "Gesla botov so onemogočena.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Za uporabo gesel botov morate biti prijavljeni v centraliziran račun.",
+ "botpasswords-existing": "Obstoječa gesla botov",
+ "botpasswords-createnew": "Ustvari novo geslo bota",
+ "botpasswords-editexisting": "Uredi obstoječe geslo bota",
+ "botpasswords-label-appid": "Ime bota:",
+ "botpasswords-label-create": "Ustvari",
+ "botpasswords-label-update": "Posodobi",
+ "botpasswords-label-cancel": "Prekliči",
+ "botpasswords-label-delete": "Izbriši",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Ponastavi geslo",
+ "botpasswords-label-grants": "Veljavne pravice:",
+ "botpasswords-help-grants": "Vsaka pravica dodeli dostop do navedenih uporabniških pravic, ki jih uporabniški račun že ima. Za več informacij si oglejte [[Special:ListGrants|tabelo pravic]].",
+ "botpasswords-label-restrictions": "Omejitve uporabe:",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Odobreno",
+ "botpasswords-bad-appid": "Ime bota »$1« ni veljavno.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Dodajanje imena bota »$1« ni uspelo. Ste ga že dodali?",
+ "botpasswords-update-failed": "Posodobitev imena bota »$1« je spodletelo. Ste ga izbrisali?",
+ "botpasswords-created-title": "Ustvarili smo geslo bota",
+ "botpasswords-created-body": "Uspešno smo ustvarili geslo bota »$1«.",
+ "botpasswords-updated-title": "Posodobili smo geslo bota",
+ "botpasswords-updated-body": "Uspešno smo posodobili geslo bota »$1«.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Izbrisali smo geslo bota",
+ "botpasswords-deleted-body": "Uspešno smo izbrisali geslo bota »$1«.",
+ "botpasswords-newpassword": "Novo geslo za prijavo z imenom <strong>$1</strong> je <strong>$2</strong>. <em>Prosimo, zabeležite si to za uporabo v prihodnje.</em>",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider ni na voljo.",
+ "botpasswords-restriction-failed": "Omejitve gesla bota preprečujejo to prijavo.",
+ "botpasswords-invalid-name": "Navedeno uporabniško ime ne vsebuje ločila za geslo bota (»$1«).",
+ "botpasswords-not-exist": "Uporabnik »$1« nima gesla bota z imenom »$2«.",
"resetpass_forbidden": "Gesla ne morete spremeniti",
"resetpass-no-info": "Za neposreden dostop do te strani morate biti prijavljeni.",
"resetpass-submit-loggedin": "Spremenite geslo",
"userrights": "Upravljanje s pravicami uporabnikov",
"userrights-lookup-user": "Upravljanje z uporabniškimi skupinami",
"userrights-user-editname": "Vpišite uporabniško ime:",
- "editusergroup": "Uredi uporabniške skupine",
+ "editusergroup": "Uredi {{GENDER:$1|uporabnikove|uporabničine}} skupine",
"editinguser": "Urejanje pravic {{GENDER:$1|uporabnika|uporabnice}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Urejanje uporabniških skupin",
- "saveusergroups": "Shrani spremembe",
+ "saveusergroups": "Shrani {{GENDER:$1|uporabnikove|uporabničine}} skupine",
"userrights-groupsmember": "Član skupine:",
"userrights-groupsmember-auto": "Posreden član:",
"userrights-groups-help": "Spreminjate lahko skupine uporabnika:\n* Obkljukano polje pomeni uporabnika, ki je v skupini\n* Odkljukano polje pomeni uporabnika, ki ni v skupini\n* Zvezdica (*) kaže, da uporabnika ne boste mogli odstraniti iz skupine, ko ga vanjo dodate oz. obratno.",
"right-createpage": "Ustvarjanje strani (ki niso pogovorne)",
"right-createtalk": "Ustvarjanje pogovornih strani",
"right-createaccount": "Ustvarjanje novih uporabniških računov",
+ "right-autocreateaccount": "Samodejna prijava z zunanjim uporabniškim računom",
"right-minoredit": "Označevanje urejanj kot manjših",
"right-move": "Premikanje strani",
"right-move-subpages": "Premikanje strani s pripadajočimi podstranmi",
"right-blockemail": "Drugemu uporabniku lahko prepreči pošiljanje e-pošte",
"right-hideuser": "Blokiranje uporabnika, in skritje pred javnostjo",
"right-ipblock-exempt": "Izogne se blokadam IP-naslova, samodejnim blokadam in blokadam območij",
- "right-proxyunbannable": "Izogne se samodejnim blokadam proxyjev",
"right-unblockself": "Odblokiraj se",
"right-protect": "Spreminjanje stopenj zaščite in urejanje kaskadno zaščitenih strani",
"right-editprotected": "Urejanje strani, zaščitenih kot »{{int:protect-level-sysop}}«",
"right-managechangetags": "Ustvarjanje in brisanje [[Special:Tags|oznak]] iz zbirke podatkov",
"right-applychangetags": "Uveljavitev [[Special:Tags|oznak]] skupaj s spremembami",
"right-changetags": "Dodajanje in odstranjevanje poljubnih [[Special:Tags|oznak]] na posameznih redakcijah in dnevniških vnosih",
+ "grant-generic": "Snov pravic »$1«",
+ "grant-group-page-interaction": "Interakcija s stranmi",
+ "grant-group-file-interaction": "Interakcija s predstavnostjo",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Interakcija s svojim spiskom nadzorov",
+ "grant-group-email": "Pošiljanje e-pošte",
+ "grant-group-high-volume": "Izvajanje visokoobsežnih dejavnosti",
+ "grant-group-customization": "Prilagoditve in nastavitve",
+ "grant-group-administration": "Izvajanje administrativnih dejanj",
+ "grant-group-other": "Druga dejavnost",
+ "grant-blockusers": "Blokiranje in odblokiranje uporabnikov",
+ "grant-createaccount": "Ustvarjanje računov",
+ "grant-createeditmovepage": "Ustvarjanje, urejanje in prestavljanje strani",
+ "grant-delete": "Brisanje strani, redakcij in dnevniških vnosov",
+ "grant-editinterface": "Urejanje imenskega prostora MediaWiki in uporabniškega CSS/JavaScripta",
+ "grant-editmycssjs": "Urejanje svojega uporabniškega CSS/JavaScripta",
+ "grant-editmyoptions": "Urejanje svojih uporabniških nastavitev",
+ "grant-editmywatchlist": "Urejanje svojega spiska nadzorov",
+ "grant-editpage": "Urejanje obstoječih strani",
+ "grant-editprotected": "Urejanje zaščitenih strani",
+ "grant-highvolume": "Visokoobsežno urejanje",
+ "grant-oversight": "Skrivanje uporabnikov in zatiranje redakcij",
+ "grant-patrol": "Nadzor sprememb strani",
+ "grant-protect": "Zaščita in odstranitev zaščite strani",
+ "grant-rollback": "Razveljavitev sprememb strani",
+ "grant-sendemail": "Pošiljanje e-pošte drugim uporabnikom",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Nalaganje, zamenjava in prestavljanje datotek",
+ "grant-uploadfile": "Nalaganje novih datotek",
+ "grant-basic": "Osnovne pravice",
+ "grant-viewdeleted": "Ogled izbrisanih datotek in strani",
+ "grant-viewmywatchlist": "Ogled svojega spiska nadzorov",
"newuserlogpage": "Dnevnik registracij uporabnikov",
"newuserlogpagetext": "Prikazan je dnevnik nedavnih registracij novih uporabnikov.",
"rightslog": "Dnevnik uporabniških pravic",
"action-createpage": "ustvarjenje strani",
"action-createtalk": "ustvarjanje pogovornih strani",
"action-createaccount": "registracija tega uporabniškega računa",
+ "action-autocreateaccount": "samodejno ustvarjanje zunanjega uporabniškega računa",
"action-history": "ogled zgodovine strani",
"action-minoredit": "označevanje tega urejanja kot manjšega",
"action-move": "premik te strani",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Omejitve imenskih prostorov",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Imenski prostor",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Pravice, ki uporabniku omogočajo urejanje",
+ "listgrants": "Pravice",
+ "listgrants-summary": "V nadaljevanju je seznam pravic z njihovim pripadajočim dostopom do uporabniških pravic. Uporabniki lahko overijo aplikacije za uporabo njihovega računa, a z omejenimi pravicami glede na pravice, ki jih je uporabnik dodelil aplikaciji. Vendar aplikacija, ki deluje v imenu uporabnika, ne more uporabljati pravic, ki jih uporabnik nima.\nMorda obstajajo [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|dodatne informacije]] o posameznih pravicah.",
+ "listgrants-grant": "Pravica",
+ "listgrants-rights": "Pravice",
"trackingcategories": "Sledilne kategorije",
"trackingcategories-summary": "Stran navaja sledilne kategorije, ki jih samodejno napolni programje MediaWiki. Njihova imena lahko spremenite s spreminjanjem ustreznih sistemskih sporočil v imenskem prostoru {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Sledilna kategorija",
"block-log-flags-hiddenname": "uporabniško ime skrito",
"range_block_disabled": "Možnost administratorjev za blokiranje urejanja IP-razponom je onemogočena.",
"ipb_expiry_invalid": "Neveljaven čas preteka",
+ "ipb_expiry_old": "Čas izteka je v preteklosti.",
"ipb_expiry_temp": "Blokade skritih uporabniških imen morajo biti trajne.",
"ipb_hide_invalid": "Ne morem skriti tega računa; ima več kot $1 {{PLURAL:$1|urejanje|urejanji|urejanja|urejanj}}.",
"ipb_already_blocked": "\"$1\" je že blokiran",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Prosimo, izberite enega od naslednjih ogrodjev za preizkušanje: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Izberite kožo, v kateri želite pognati preizkuse:",
"javascripttest-qunit-intro": "Oglejte si [$1 dokumentacijo o preizkušanju] na mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "Vaša uporabniška stran",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Vaša}} uporabniška stran",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Uporabniška stran IP-naslova, ki ga uporabljate",
- "tooltip-pt-mytalk": "Vaša pogovorna stran",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Vaša}} pogovorna stran",
"tooltip-pt-anontalk": "Pogovor o urejanjih s tega IP-naslova",
- "tooltip-pt-preferences": "Vaše nastavitve",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Vaše}} nastavitve",
"tooltip-pt-watchlist": "Seznam strani, katerih spremembe spremljate",
- "tooltip-pt-mycontris": "Seznam vaših prispevkov",
+ "tooltip-pt-mycontris": "Seznam {{GENDER:|vaših}} prispevkov",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Seznam urejanj s tega IP-naslova",
"tooltip-pt-login": "Prijava ni obvezna, vendar je zaželena",
"tooltip-pt-logout": "Odjavite se",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Zadnje spremembe na s trenutno povezanih straneh",
"tooltip-feed-rss": "RSS-vir strani",
"tooltip-feed-atom": "Atom-vir strani",
- "tooltip-t-contributions": "Preglejte seznam uporabnikovih prispevkov",
- "tooltip-t-emailuser": "Pošljite uporabniku e-pismo",
+ "tooltip-t-contributions": "Preglejte seznam {{GENDER:$1|uporabnikovih|uporabničinih}} prispevkov",
+ "tooltip-t-emailuser": "Pošljite {{GENDER:$1|uporabniku|uporabnici}} e-pošto",
"tooltip-t-info": "Več informacij o strani",
"tooltip-t-upload": "Naložite slike ali predstavnostne datoteke",
"tooltip-t-specialpages": "Preglejte seznam vseh posebnih strani",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Pridobivanje predloge za $1 ni uspelo: HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[Spletni naslov je predolg]",
"deletedwhileediting": "'''Opozorilo''': Med vašim urejanjem je bila stran izbrisana!",
- "confirmrecreate": "Medtem ko ste stran urejali, jo je uporabnik [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|pogovor]]) izbrisal z razlogom:\n:''$2''\nProsimo, potrdite, da jo resnično želite znova ustvariti.",
- "confirmrecreate-noreason": "Uporabnik [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|pogovor]]) je izbrisal to stran po začetku vašega urejanja. Potrdite, da jo resnično želite znova ustvariti.",
+ "confirmrecreate": "Medtem ko ste stran urejali, jo je {{GENDER:$1|uporabnik|uporabnica}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|pogovor]]) {{GENDER:$1|izbrisal|izbrisala}} z razlogom:\n: <em>$2</em>\nProsimo, potrdite, da jo resnično želite znova ustvariti.",
+ "confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|Uporabnik|Uporabnica}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|pogovor]]) je {{GENDER:$1|izbrisal|izbrisala}} to stran po začetku vašega urejanja. Potrdite, da jo resnično želite znova ustvariti.",
"recreate": "Ponovno ustvari",
"unit-pixel": " točk",
"confirm_purge_button": "Osveži",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "LLLL-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "stran še ne obstaja",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "preusmeritev na $1",
- "api-error-blacklisted": "Prosimo, izberite drugačen, opisen naslov."
+ "api-error-blacklisted": "Prosimo, izberite drugačen, opisen naslov.",
+ "sessionmanager-tie": "Ne morem združiti več vrst overitvenih zahtev: $1.",
+ "sessionprovider-generic": "sej $1",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sej, ki temeljijo na piškotkih",
+ "sessionprovider-nocookies": "Piškotki so morda onemogočeni. Prepričaje se, da imate piškotke omogočene, in začnite znova."
}
"right-viewmyprivateinfo": "Eegista macluumaadka gaarka ah (sida ciwaanka e-mail-ka, iyo magaca saxda ah)",
"right-editmyprivateinfo": "Bedel macluumaadka gaarka ah (sida. ciwaanka e-mail-ka , iyo magaca saxda ah)",
"right-editmyoptions": "Bedelka dooqyada",
+ "grant-createeditmovepage": "Sameeyn, bedel, iyo wareejin bog",
"newuserlogpage": "Gudagalaha Isticmaale sameeyay",
"action-read": "akhri boggaan",
"action-edit": "wax ka bedel boggaan",
"imagelisttext": "Hoos waxaa yaala liiska '''$1''' {{PLURAL:$1|file|faylalka}} oo u kala soocan $2.",
"ilsubmit": "Raadi",
"bydate": "hab taariikheed",
+ "ago": "$1 kahor",
"metadata-help": "Faylkaan wuxuu leeyahay faah faahin dheeraad ah,waxaa laga yaabaa in lagu isticmaalay digital kaamiro ama skanner oo lagu sameeyo sawir ama lagu digitilays gareeyay.\nHadii faylka wax laga badalay sida oo markiisa hore ahaa, waxaa laga yaabaa in ee faah faahinta faylkaan eesan dhameestirneen.",
"metadata-fields": "Sawirka qeybihiisa metadata oo ku tixan fariintaan waxaa lagu dari doonaa bogga sawirka meesha laga arko markii miiska metadata la qariyo.Kuwa kale waxaa loo qarinaa sida default.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"exif-iimcategory": "Qeybta",
"tog-watchlisthidebots": "Сакриј измене ботова са списка надгледања",
"tog-watchlisthideminor": "Сакриј мање измене са списка надгледања",
"tog-watchlisthideliu": "Сакриј измене пријављених корисника са списка надгледања",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Аутоматски освежи списак надгледања кад год се филтер измени (потребна JavaScript-а)",
"tog-watchlisthideanons": "Сакриј измене анонимних корисника са списка надгледања",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Сакриј патролиране измене са списка надгледања",
"tog-watchlisthidecategorization": "Сакриј категоризацију страница",
"resetpass_submit": "Постави лозинку и пријави ме",
"changepassword-success": "Ваша лозинка је успешно промењена!",
"changepassword-throttled": "Превише пута сте покушали да се пријавите.\nМолимо вас да сачекате $1 пре него што покушате поново.",
+ "botpasswords-label-cancel": "Откажи",
+ "botpasswords-label-delete": "Обриши",
"resetpass_forbidden": "Лозинка не може бити промењена",
"resetpass-no-info": "Морате бити пријављени да бисте приступили овој страници.",
"resetpass-submit-loggedin": "Промени лозинку",
"right-blockemail": "онемогућавање корисницима да шаљу имејлове",
"right-hideuser": "блокирање корисничког имена и његово сакривање од јавности",
"right-ipblock-exempt": "заобилажење блокирања ИП адресе, аутоматска блокирања и блокирања опсега",
- "right-proxyunbannable": "заобилажење аутоматских блокирања посредника",
"right-unblockself": "деблокирање самог себе",
"right-protect": "мењање степена заштите и уређивање страница под преносивом заштитом",
"right-editprotected": "уређивање страница под заштитом „{{int:protect-level-sysop}}“",
"right-managechangetags": "прављење и/или брисање [[Special:Tags|ознака]] из базе података",
"right-applychangetags": "примењивање [[Special:Tags|ознака]] на нечије измене",
"right-changetags": "додавање и уклањање разних [[Special:Tags|ознака]] на појединачним изменама и уносима у дневницима",
+ "grant-group-page-interaction": "Уређивање страница",
+ "grant-group-file-interaction": "Уређивање датотека",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Уређивање вашег списка надгледања",
+ "grant-group-email": "Пошаљи имејл",
+ "grant-createaccount": "Отварање налога",
+ "grant-createeditmovepage": "Прављење, уређивање и премештање страница",
+ "grant-delete": "Брисање страница, измена и уноса у дневницима",
+ "grant-editinterface": "Уређивање Медијавики именског простора и корисничких CSS/JavaScript страница",
+ "grant-editmywatchlist": "Уређивање вашег списка надгледања",
+ "grant-editpage": "Уређивање постојећих страница",
+ "grant-editprotected": "Уређивање заштићених страница",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Отпремање, замена и премештање датотека",
+ "grant-uploadfile": "Слање нових датотека",
"newuserlogpage": "Дневник нових корисника",
"newuserlogpagetext": "Ово је дневник нових корисника.",
"rightslog": "Дневник корисничких права",
"activeusers-hidebots": "Сакриј ботове",
"activeusers-hidesysops": "Сакриј администраторе",
"activeusers-noresult": "Корисник није пронађен.",
+ "activeusers-submit": "Прикажи активне кориснике",
"listgrouprights": "Права корисничких група",
"listgrouprights-summary": "Следи списак корисничких група на овом викију, заједно с правима приступа.\nПогледајте [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|више детаља]] о појединачним правима.",
"listgrouprights-key": "Легенда:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Додељено право</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Укинуто право</span>",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Ограничења именских простора",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Именски простор",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Права потребна за уређивање",
+ "listgrants-rights": "Права",
"trackingcategories": "Медијавики категорије",
"trackingcategories-summary": "Ова посебна страница је списак категорија које су део Медијавикија, оне се аутоматски ажурирају и њихови називи се могу мењањати уређивањем системских порука у именском простору {{ns:8}}.",
"trackingcategories-name": "Име поруке",
"right-blockemail": "onemogućavanje korisnicima da šalju e-poruke",
"right-hideuser": "blokiranje korisničkog imena i njegovo sakrivanje od javnosti",
"right-ipblock-exempt": "zaobilaženje blokiranja IP adrese, automatska blokiranja i blokiranja opsega",
- "right-proxyunbannable": "zaobilaženje automatskih blokiranja posrednika",
"right-unblockself": "deblokiranje samog sebe",
"right-protect": "menjanje stepena zaštite i uređivanje stranica pod prenosivom zaštitom",
"right-editprotected": "uređivanje stranice pod zaštitom „{{int:protect-level-sysop}}“",
"right-sendemail": "slanje e-poruka drugim korisnicima",
"right-passwordreset": "pregledanje poruka za obnavljanje lozinke",
"right-managechangetags": "pravljenje i/ili brisanje [[Special:Tags|oznaka]] iz baze podataka",
+ "grant-group-page-interaction": "Uređivanje stranica",
+ "grant-group-file-interaction": "Uređivanje datoteka",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Uređivanje vašeg spiska nadgledanja",
+ "grant-group-email": "Slanje e-poruka",
+ "grant-createaccount": "Otvaranje naloga",
+ "grant-createeditmovepage": "Pravljenje, uređivanje i premeštanje stranica",
+ "grant-delete": "Brisanje stranica, izmena i unosa u dnevnicima",
+ "grant-editinterface": "Uređivanje Medijaviki imenskog prostora i korisničkih CSS/JavaScript stranica",
+ "grant-editpage": "Uređivanje postojećih stranica",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Otpremanje, zamena i premeštanje datoteka",
+ "grant-uploadfile": "Slanje novih datoteka",
"newuserlogpage": "Dnevnik novih korisnika",
"newuserlogpagetext": "Ovo je dnevnik novih korisnika.",
"rightslog": "Dnevnik korisničkih prava",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Ograničenja imenskih prostora",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Imenski prostor",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Prava potrebna za uređivanje",
+ "listgrants-rights": "Prava",
"trackingcategories": "Medijaviki kategorije",
"trackingcategories-name": "Ime poruke",
"trackingcategories-desc": "Koje stranice se nalaze u kategoriji",
"october-date": "$1 oktober",
"november-date": "$1 november",
"december-date": "$1 december",
+ "period-am": "fm",
+ "period-pm": "em",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategori|Kategorier}}",
"category_header": "Sidor i kategorin \"$1\"",
"subcategories": "Underkategorier",
"virus-scanfailed": "skanning misslyckades (kod $1)",
"virus-unknownscanner": "okänt antivirusprogram:",
"logouttext": "<strong>Du är nu utloggad.</strong>\n\nObservera att det, tills du tömmer din webbläsares cache, på vissa sidor kan det se ut som att du fortfarande är inloggad.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Kan inte logga ut nu",
+ "cannotlogoutnow-text": "Det går inte att logga ut med $1.",
"welcomeuser": "Välkommen, $1!",
"welcomecreation-msg": "Ditt konto har skapats.\nDu kan justera dina [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-inställningar]] om du vill.",
"yourname": "Användarnamn:",
"remembermypassword": "Spara min inloggning på den här datorn (i max $1 {{PLURAL:$1|dygn}})",
"userlogin-remembermypassword": "Håll mig inloggad",
"userlogin-signwithsecure": "Använd säker anslutning",
+ "cannotloginnow-title": "Kan inte logga in nu",
+ "cannotloginnow-text": "Det går inte att logga in med $1.",
"yourdomainname": "Din domän",
"password-change-forbidden": "Du kan inte ändra lösenord på denna wiki.",
"externaldberror": "Antingen inträffade autentiseringsproblem med en extern databas, eller så får du inte uppdatera ditt externa konto.",
"resetpass_submit": "Ange lösenord och logga in",
"changepassword-success": "Ditt lösenord har ändrats!",
"changepassword-throttled": "Du har gjort för många inloggningsförsök nyligen.\nVänta $1 innan du försöker igen.",
+ "botpasswords": "Botlösenord",
+ "botpasswords-disabled": "Botlösenord är inaktiverade.",
+ "botpasswords-existing": "Befintliga botlösenord",
+ "botpasswords-createnew": "Skapa ett nytt botlösenord",
+ "botpasswords-editexisting": "Redigera ett befintligt botlösenord",
+ "botpasswords-label-appid": "Botnamn:",
+ "botpasswords-label-create": "Skapa",
+ "botpasswords-label-update": "Uppdatera",
+ "botpasswords-label-cancel": "Avbryt",
+ "botpasswords-label-delete": "Radera",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Återställ lösenordet",
+ "botpasswords-bad-appid": "Botnamnet \"$1\" är inte giltigt.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Kunde inte lägga till botnamnet \"$1\". Har det redan lagts till?",
+ "botpasswords-update-failed": "Kunde inte uppdatera botnamnet \"$1\". Har det raderats?",
+ "botpasswords-created-title": "Botlösenord skapades",
+ "botpasswords-created-body": "Botlösenordet \"$1\" skapades.",
+ "botpasswords-updated-title": "Botlösenordet uppdaterades",
+ "botpasswords-updated-body": "Botlösenordet \"$1\" uppdaterades.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Botlösenord raderades",
+ "botpasswords-deleted-body": "Botlösenordet \"$1\" raderades.",
+ "botpasswords-newpassword": "Det nya lösenordet att logga in för <strong>$1</strong> är <strong>$2</strong>. <em>Spara detta som framtida referens.</em>",
+ "botpasswords-not-exist": "Användaren \"$1\" har inte ett botlösenord som är \"$2\".",
"resetpass_forbidden": "Lösenord kan inte ändras",
"resetpass-no-info": "Du måste vara inloggad för att komma åt den här sidan direkt.",
"resetpass-submit-loggedin": "Ändra lösenord",
"userrights": "Hantering av användarrättigheter",
"userrights-lookup-user": "Hantera användargrupper",
"userrights-user-editname": "Skriv in ett användarnamn:",
- "editusergroup": "Ändra användargrupper",
+ "editusergroup": "Ändra {{GENDER:$1|användargrupper}}",
"editinguser": "Ändrar rättigheter för {{GENDER:$1|användaren}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Ändra användargrupper",
- "saveusergroups": "Spara användargrupper",
+ "saveusergroups": "Spara {{GENDER:$1|användargrupper}}",
"userrights-groupsmember": "Medlem i:",
"userrights-groupsmember-auto": "Implicit medlem av:",
"userrights-groups-help": "Du kan ändra vilka grupper denna användare är medlem i.\n* En ikryssad ruta betyder användaren är medlem i den gruppen.\n* En okryssad ruta betyder att användaren inte är medlem i den gruppen.\n* En asterisk (*) markerar att du inte kan ta bort gruppen när du har lagt till den, eller vice versa.",
"right-createpage": "Skapa sidor (som inte är diskussionssidor)",
"right-createtalk": "Skapa diskussionssidor",
"right-createaccount": "Skapa nya användarkonton",
+ "right-autocreateaccount": "Logga in automatiskt med en extern användarkonto",
"right-minoredit": "Markera redigeringar som mindre",
"right-move": "Flytta sidor",
"right-move-subpages": "Flytta sidor med deras undersidor",
"right-blockemail": "Blockera användare från att skicka e-post",
"right-hideuser": "Blockera ett användarnamn och dölj det från allmänheten",
"right-ipblock-exempt": "Kan redigera från blockerade IP-adresser",
- "right-proxyunbannable": "Kan redigera från blockerade proxyer",
"right-unblockself": "Avblockera sig själv",
"right-protect": "Ändra skyddsnivåer och redigera kaskadskyddade sidor",
"right-editprotected": "Redigera skyddade sidor som \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"right-managechangetags": "Skapa och radera [[Special:Tags|taggar]] från databasen",
"right-applychangetags": "Tillämpa [[Special:Tags|taggar]] tillsammans med ens ändringar",
"right-changetags": "Lägg till och ta bort godtyckliga [[Special:Tags|märken]] på individuella sidversioner och loggposter.",
+ "grant-generic": "Rättighetsgrupp \"$1\"",
+ "grant-group-page-interaction": "Interagera med sidor",
+ "grant-group-file-interaction": "Interagera med media",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Interagera med din bevakningslista",
+ "grant-group-email": "Skicka e-post",
+ "grant-group-high-volume": "Utför hög volymaktivitet",
+ "grant-group-customization": "Anpassning och inställningar",
+ "grant-group-administration": "Utför administrativa åtgärder",
+ "grant-group-other": "Diverseaktivitet",
+ "grant-blockusers": "Blockera och avblockera användare",
+ "grant-createaccount": "Skapa konton",
+ "grant-createeditmovepage": "Skapa, redigera och flytta sidor",
+ "grant-delete": "Radera sidor, revideringar och loggposter",
+ "grant-editinterface": "Redigera MediaWiki-namnrymden och CSS/Javascript för användaren",
+ "grant-editmycssjs": "Redigera din CSS/JavaScript för användare",
+ "grant-editmyoptions": "Redigera dina användarinställningar",
+ "grant-editmywatchlist": "Redigera din bevakningslista",
+ "grant-editpage": "Redigera befintliga sidor",
+ "grant-editprotected": "Redigera skyddade sidor",
+ "grant-highvolume": "Högvolymsredigering",
+ "grant-oversight": "Dölj användare och undertryck revideringar",
+ "grant-patrol": "Patrullera ändringar på sidor",
+ "grant-protect": "Skydda och ta bort skydd på sidor",
+ "grant-rollback": "Rulla tillbaka ändringar på sidor",
+ "grant-sendemail": "Skicka e-post till andra användare",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Ladda upp, byt och flytta filer",
+ "grant-uploadfile": "Ladda upp nya filer",
+ "grant-basic": "Grundläggande rättigheter",
+ "grant-viewdeleted": "Visa raderade filer och sidor",
+ "grant-viewmywatchlist": "Visa din bevakningslista",
"newuserlogpage": "Logg över nya användare",
"newuserlogpagetext": "Detta är en logg över nya användarkonton.",
"rightslog": "Användarrättighetslogg",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Namnrymdsbegränsningar",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Namnrymd",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Rättighet(er) som låter användare redigera",
+ "listgrants-summary": "Följande är en lista över OAuth-behörigheter, med deras associerade tillgång till användarrättigheter. Användare kan tillåta applikationer att använda deras konto, men med begränsad åtkomst baserat på de behörigheter användaren gav applikationen. En applikation som agerar på uppdrag av en användare kan i praktiken inte använda rättigheter som den användaren saknar.\nDet kan finnas [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|ytterligare information]] om individuella rättigheter.",
+ "listgrants-grant": "Behörighet",
+ "listgrants-rights": "Rättigheter",
"trackingcategories": "Spårningskategorier",
"trackingcategories-summary": "Denna sida listar spårningskategorier som automatiskt befolkas av MediaWiki-mjukvaran. Deras namn kan ändras genom att ändra det relevanta systemmeddelandena i {{ns:8}}-namnrymden.",
"trackingcategories-msg": "Spårningskategori",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Välj en av följande testmiljöer: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Välj ett utseende att köra tester med:",
"javascripttest-qunit-intro": "Se [$1 testningsdokumentationen] på mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "Din användarsida",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Din användarsida}}",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Användarsida för ip-numret du redigerar från",
- "tooltip-pt-mytalk": "Din diskussionssida",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Din}} diskussionssida",
"tooltip-pt-anontalk": "Diskussion om redigeringar från det här ip-numret",
- "tooltip-pt-preferences": "Dina inställningar",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Dina}} inställningar",
"tooltip-pt-watchlist": "Listan över sidor du bevakar för ändringar",
- "tooltip-pt-mycontris": "Lista över dina bidrag",
+ "tooltip-pt-mycontris": "Lista över {{GENDER:|dina}} bidrag",
"tooltip-pt-anoncontribs": "En lista över redigeringar från denna IP-adress",
"tooltip-pt-login": "Du uppmuntras att logga in, men det är inget krav",
"tooltip-pt-logout": "Logga ut",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Visa senaste ändringarna av sidor som den här sidan länkar till",
"tooltip-feed-rss": "RSS-flöde för den här sidan",
"tooltip-feed-atom": "Atom-flöde för den här sidan",
- "tooltip-t-contributions": "En lista över bidrag från den här användaren",
- "tooltip-t-emailuser": "Skicka e-post till den här användaren",
+ "tooltip-t-contributions": "En lista över bidrag från {{GENDER:$1|den här användaren}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "Skicka e-post till {{GENDER:$1|den här användaren}}",
"tooltip-t-info": "Mer information om denna sida",
"tooltip-t-upload": "Ladda upp filer",
"tooltip-t-specialpages": "Lista över alla specialsidor",
"pageinfo-category-files": "Antal filer",
"markaspatrolleddiff": "Märk som patrullerad",
"markaspatrolledtext": "Märk den här sidan som patrullerad",
+ "markaspatrolledtext-file": "Märk denna filversion som patrullerad",
"markedaspatrolled": "Markerad som patrullerad",
"markedaspatrolledtext": "Den valda versionen av [[:$1]] har märkts som patrullerad.",
"rcpatroldisabled": "Patrullering av Senaste ändringar är avstängd.",
"newimages-legend": "Filter",
"newimages-label": "Filnamn (eller en del av det):",
"newimages-showbots": "Visa uppladdningar av botar",
+ "newimages-hidepatrolled": "Dölj patrullerade uppladdningar",
"noimages": "Ingenting att se.",
"ilsubmit": "Sök",
"bydate": "efter datum",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Hämtning av mall för $1 misslyckades: HTTP $2]",
"scarytranscludetoolong": "[För lång URL]",
"deletedwhileediting": "'''Varning''': Denna sida raderades efter att du började redigera!",
- "confirmrecreate": "Användaren [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|diskussion]]) raderade den här sidan efter att du började redigera den med motiveringen:\n: ''$2''\nBekräfta att du verkligen vill återskapa sidan.",
- "confirmrecreate-noreason": "Användare [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|diskussion]]) raderade den här sidan efter att du började redigera. Bekräfta att du verkligen vill återskapa sidan.",
+ "confirmrecreate": "Användaren [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|diskussion]]) raderade den här sidan efter att du började redigera den med motiveringen:\n: <em>$2</em>\nBekräfta att du verkligen vill återskapa sidan.",
+ "confirmrecreate-noreason": "Användare [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|diskussion]]) {{GENDER:$1|raderade}} den här sidan efter att du började redigera. Bekräfta att du verkligen vill återskapa sidan.",
"recreate": "Återskapa",
"confirm_purge_button": "OK",
"confirm-purge-top": "Rensa denna sidas cache?",
"watchlisttools-edit": "Visa och redigera bevakningslistan",
"watchlisttools-raw": "Redigera bevakningslistan i råformat",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|diskussion]])",
+ "timezone-local": "Lokal",
"duplicate-defaultsort": "'''Varning:''' Standardsorteringsnyckeln \"$2\" tar över från den tidigare standardsorteringsnyckeln \"$1\".",
"duplicate-displaytitle": "<strong>Varning:</strong> Visningstiteln \"$2\" skriver över den tidigare visningstiteln \"$1\".",
"invalid-indicator-name": "<p>Fel:</strong> Sidstatus-indikatorernas <code>namn</code>-attributet får inte vara tomt.",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ÅÅÅÅ-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "sidan existerar inte ännu",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "omdirigerar till $1",
- "api-error-blacklisted": "Välj en annan beskrivande titel."
+ "api-error-blacklisted": "Välj en annan beskrivande titel.",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "cookiebaserade sessioner",
+ "sessionprovider-nocookies": "Cookies kan vara inaktiverade. Se till att du har cookies aktiverat och försök igen."
}
"right-blockemail": "ఈమెయిలు పంపకుండా సభ్యుని నిరోధించు",
"right-hideuser": "ప్రజలకు కనబడకుండా చేసి, సభ్యనామాన్ని నిరోధించు",
"right-ipblock-exempt": "ఐపీ నిరోధాలు, ఆటో నిరోధాలు, శ్రేణి నిరోధాలను తప్పించు",
- "right-proxyunbannable": "ప్రాక్సీల ఆటోమాటిక్ నిరోధాన్ని తప్పించు",
"right-unblockself": "స్వీయ అనిరోధం",
"right-protect": "సంరక్షణ స్థాయిలను మార్చు, కాస్కేడ్-రక్షిత పేజీలలో దిద్దుబాటు చెయ్యి",
"right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" గా సంక్షించబడిన పేజీలను సరిదిద్దు",
"virus-scanfailed": "การสแกนล้มเหลว (โค้ด $1)",
"virus-unknownscanner": "โปรแกรมป้องกันไวรัสที่ไม่รู้จัก:",
"logouttext": "<strong>คุณล็อกเอาต์แล้ว</strong>\n\nหมายเหตุว่า บางหน้าอาจยังแสดงผลเสมือนว่าคุณยังล็อกอินอยู่ จนกว่าคุณล้างแคชเบราว์เซอร์ของคุณ",
+ "cannotlogoutnow-title": "ไม่สามารถล็อกเอาต์ได้ขณะนี้",
+ "cannotlogoutnow-text": "ไม่สามารถล็อกเอาต์ได้เมื่อกำลังใช้ $1",
"welcomeuser": "ยินดีต้อนรับ $1!",
"welcomecreation-msg": "สร้างบัญชีของคุณแล้ว\nคุณสามารถเปลี่ยน[[Special:Preferences|การตั้งค่า]] {{SITENAME}} ของคุณได้หากต้องการ",
"yourname": "ชื่อผู้ใช้:",
"remembermypassword": "จำการล็อกอินของฉันบนเบราเซอร์นี้ (นานสุด $1 วัน)",
"userlogin-remembermypassword": "ให้ฉันอยู่ในระบบต่อ",
"userlogin-signwithsecure": "ใช้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย",
+ "cannotloginnow-title": "ไม่สามารถล็อกเอาต์ได้ขณะนี้",
+ "cannotloginnow-text": "ไม่สามารถล็อกเอาต์ได้เมื่อกำลังใช้ $1",
"yourdomainname": "โดเมนของคุณ:",
"password-change-forbidden": "คุณไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านบนวิกินี้",
"externaldberror": "มีข้อผิดพลาดของฐานข้อมูลการพิสูจน์ตัวจริง หรือคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ปรับบัญชีภายนอกของคุณ",
"resetpass_submit": "ตั้งรหัสผ่านและล็อกอิน",
"changepassword-success": "เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณสำเร็จ!",
"changepassword-throttled": "ล่าสุดคุณพยายามล็อกอินมากครั้งเกินไป\nกรุณารอ $1 ก่อนลองอีกครั้ง",
+ "botpasswords": "รหัสผ่านบอต",
"resetpass_forbidden": "ไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านได้",
"resetpass-no-info": "คุณต้องล็อกอินเพื่อเข้าถึงหน้านี้โดยตรง",
"resetpass-submit-loggedin": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
"right-blockemail": "บล็อกผู้ใช้มิให้ส่งอีเมล",
"right-hideuser": "บล็อกชื่อผู้ใช้ ซ่อนไม่ให้สาธารณะเห็น",
"right-ipblock-exempt": "เลี่ยงการบล็อกเลขที่อยู่ไอพี บล็อกอัตโนมัติ และบล็อกช่วง",
- "right-proxyunbannable": "เลี่ยงการบล็อกอัตโนมัติของพร็อกซี",
"right-unblockself": "ปลดบล็อกตนเอง",
"right-protect": "เปลี่ยนระดับการล็อกและแก้ไขหน้าที่ถูกล็อกแบบต่อเรียง",
"right-editprotected": "แก้ไขหน้าที่ถูกล็อกในฐานะ \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"Captantrips",
"Diyapazon",
"Matma Rex",
- "HakanIST"
+ "HakanIST",
+ "Imabadplayer"
]
},
"tog-underline": "Bağlantıların altını çiz:",
"virus-scanfailed": "tarama başarısız (kod $1)",
"virus-unknownscanner": "bilinmeyen antivürüs:",
"logouttext": "'''Artık oturumunuzu kapattınız.'''\n\nTarayıcınızın önbelleğini temizleyinceye kadar bazı sayfalarda, oturumunuz açıkmış gibi gözükmeye devam edebilir.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Şu an oturum kapatılamıyor",
+ "cannotlogoutnow-text": "$1 kullanılırken oturum kapatmak mümkün degil.",
"welcomeuser": "Hoş geldin $1!",
"welcomecreation-msg": "Hesabınız açıldı.\n[[Special:Preferences|{{SITENAME}} tercihlerinizi]] değiştirmeyi unutmayın.",
"yourname": "Kullanıcı adı:",
"remembermypassword": "Girişimi bu tarayıcıda hatırla (en fazla $1 {{PLURAL:$1|gün|gün}} için)",
"userlogin-remembermypassword": "Oturumumu sürekli açık tut",
"userlogin-signwithsecure": "Güvenli bağlantı kullanın",
+ "cannotloginnow-title": "Şu an oturum açılamıyor",
+ "cannotloginnow-text": "$1 kullanırken giriş yapmak mümkün değil.",
"yourdomainname": "Alan adınız:",
"password-change-forbidden": "Bu vikide parolanızı değiştiremezsiniz.",
"externaldberror": "Ya doğrulama veritabanı hatası var ya da kullanıcı hesabınızı güncellemeye yetkiniz yok.",
"resetpass_submit": "Şifreyi ayarlayın ve oturum açın",
"changepassword-success": "Parolanız başarıyla değiştirildi!",
"changepassword-throttled": "Çok fazla yeni oturum açma girişiminde bulundunuz.\nLütfen tekrar denemeden önce $1 bekleyin.",
+ "botpasswords": "Bot şifreleri",
+ "botpasswords-disabled": "Bot şifreleri devre dısı.",
+ "botpasswords-no-central-id": "Bot şifresini kullanmak için, merkezi bir hesabla giriş yapmalisiniz.",
+ "botpasswords-existing": "Mevcut bot şifreleri.",
+ "botpasswords-createnew": "Yeni bir bot şifresi olustur",
+ "botpasswords-editexisting": "Mevcut bir bot şifresini duzenle",
+ "botpasswords-label-appid": "Bot ismi:",
+ "botpasswords-label-create": "Oluştur",
+ "botpasswords-label-update": "Güncelle",
+ "botpasswords-label-cancel": "İptal",
+ "botpasswords-label-delete": "Sil",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Şifreyi sıfırla",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Verilen",
+ "botpasswords-bad-appid": "Bot ismi \"$1\" geçerli değil.",
+ "botpasswords-insert-failed": "Bot adın $1 olarak eklenmesi. Zaten eklenmiş mıydı?",
+ "botpasswords-update-failed": "Bot ismini $1 olarak güncelleme başarısız oldu. Silinmiş mıydı?",
+ "botpasswords-created-title": "Bot şifresi oluşturuldu.",
+ "botpasswords-created-body": "Bot şifresi \"$1\" başarıyla oluşturuldu.",
+ "botpasswords-updated-title": "Bot şifresi guncellendi",
+ "botpasswords-updated-body": "Bot şifresi $1 başarıyla güncellendi.",
+ "botpasswords-deleted-title": "Bot şifresi silindi.",
+ "botpasswords-deleted-body": "Bot şifresi $1 silinmiş.",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider kullanılamaz.",
"resetpass_forbidden": "Parolalar değiştirilememektedir",
"resetpass-no-info": "Bu sayfaya doğrudan erişmek için oturum açmanız gereklidir.",
"resetpass-submit-loggedin": "Parolayı değiştir",
"passwordreset-emailtext-ip": "Birisi, (muhtemelen siz, $1 IP adresinden) {{SITENAME}} ($4) için hesap bilgilerinizin \nhatırlatılmasını istedi. Aşağıdaki kullanıcı {{PLURAL:$3|hesabı|hesapları}} bu e-posta adresiyle ilişkili:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Bu geçici şifre|Bu geçici şifreler}} {{PLURAL:$5|bir gün|$5 gün}} geçerlidir.\nBu geçici parola ile giriş yapın ve yeni bir şifre seçin. Şifre değişimini siz istemediyseniz veya şifrenizi hatırladıysanız ve artık şifrenizi değiştirmek istemiyorsanız; bu iletiyi önemsemeyerek eski şifrenizi kullanmaya devam edebilirsiniz.",
"passwordreset-emailtext-user": "$1 adlı kullanıcı, {{SITENAME}} ($4) için hesap bilgilerinizin hatırlatılmasını istedi. Aşağıdaki kullanıcı {{PLURAL:$3|hesabı|hesapları}} bu e-posta adresiyle ilişkili:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Bu geçici şifre|Bu geçici şifreler}} {{PLURAL:$5|bir gün|$5 gün}} geçerlidir.\nBu geçici parola ile giriş yapın ve yeni bir şifre seçin. Bu talep bir başkasına aitse veya şifrenizi hatırladıysanız ve artık şifrenizi değiştirmek istemiyorsanız; bu iletiyi önemsemeyerek eski şifrenizi kullanmaya devam edebilirsiniz.",
"passwordreset-emailelement": "Kullanıcı adı: \n$1\n\nGeçici şifre: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "Eğer bu hesabınız için kayıtlı bir e-posta adresi ise, bir parola sıfırlama e-postası gönderilecektir.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Eğer bu e-posta adresi hesabınızın bağlı olduğu adres ise, bir parola sıfırlama e-postası gönderilecektir.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Aşağıda gözüktüğü gibi bir parola sıfırlama e-postası gönderildi.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Aşağıda gözüktüğü gibi bir parola sıfırlama e-postası oluşturuldu ancak {{GENDER:$2|kullanıcıya}} gönderme işlemi başarısız oldu: $1",
"changeemail": "E-posta adresini değiştir veya çıkar",
"shown-title": "Sayfa başına $1 {{PLURAL:$1|sonuç|sonuç}} göster",
"viewprevnext": "($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) gör",
"searchmenu-exists": "'''Bu vikide \"[[:$1]]\" adında bir sayfa mevcut'''",
- "searchmenu-new": "<strong>Bu vikide \"[[:$1]]\" sayfasını oluştur!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Ayrıca aramınızda bulunan sayfayı görün.|Ayrıca bulunan arama sonuçlarını görün.}}",
+ "searchmenu-new": "<strong>\"[[:$1]]\" sayfasını oluşturabilirsiniz!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Ayrıca aramanız sonucunda bulunan sayfayı görüntüleyebilirsiniz.|Ayrıca bulunan arama sonuçlarını görüntüleyebilirsiniz.}}",
"searchprofile-articles": "İçerik sayfaları",
"searchprofile-images": "Çokluortam",
"searchprofile-everything": "Her şey",
"prefs-watchlist-token": "İzleme listesi anahtarı:",
"prefs-misc": "Diğer ayarlar",
"prefs-resetpass": "Parolayı değiştir",
- "prefs-changeemail": "E-posta'yı değiştir",
+ "prefs-changeemail": "E-posta adresini değiştir veya kaldir",
"prefs-setemail": "E-posta adresini ayarlayın",
"prefs-email": "E-posta seçenekleri",
"prefs-rendering": "Görünüm",
"right-blockemail": "Bir kullanıcının e-posta göndermesini engelle",
"right-hideuser": "Bir kullanıcı adını engelle, genelden gizleyerek",
"right-ipblock-exempt": "IP engellemelerini atla, otomatik engelle ve aralık engellemeleri",
- "right-proxyunbannable": "Proxylerin otomatik engellemelerini atla",
"right-unblockself": "Kendi engellemesini kaldır",
"right-protect": "Koruma düzeylerini değiştir ve kademeli korumalı sayfaları düzenle",
"right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" olarak korunan sayfalarda değişiklik yap",
"right-managechangetags": "Veritabanında [[Special:Tags|etiket]] oluşturma veya silme",
"right-applychangetags": "Değişiklikleriyle beraber [[Special:Tags|etiketleri]] uygula",
"right-changetags": "Tekil sürümler ve günlük kayıtlarına rastgele [[Special:Tags|etiket]] ekleme veya çıkarma",
+ "grant-group-email": "E-posta gönder",
+ "grant-basic": "Basit haklar",
"newuserlogpage": "Yeni kullanıcı kayıtları",
"newuserlogpagetext": "En son kaydolan kullanıcı kayıtları.",
"rightslog": "Kullanıcı hakları kayıtları",
"linkstoimage-redirect": "$1 (dosya yönlendirme) $2",
"duplicatesoffile": "Şu {{PLURAL:$1|dosya|$1 dosya}}, bu dosyanın kopyası ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|daha fazla ayrıntı]]):",
"sharedupload": "Bu dosya $1 projesinden olup, diğer projelerde kullanılıyor olabilir.",
- "sharedupload-desc-there": "Bu dosya $1 deposundan ve diğer projeler tarafından kullanılıyor olabilir. Daha fazla bilgi için lütfen [$2 dosya açıklama sayfasına] bakın.",
- "sharedupload-desc-here": "Bu dosya $1 deposundan ve diğer projeler tarafından kullanılıyor olabilir.\nAşağıda [$2 dosya açıklama sayfasındaki] açıklama gösteriliyor.",
+ "sharedupload-desc-there": "Bu dosya $1 deposunda bulunmaktadır ve diğer projeler tarafından kullanılıyor olabilir. Daha fazla bilgi için lütfen [$2 dosya açıklama sayfasına] bakın.",
+ "sharedupload-desc-here": "Bu dosya $1 deposunda bulunmaktadır ve diğer projeler tarafından kullanılıyor olabilir.\nAşağıda [$2 dosya açıklama sayfasındaki] açıklama gösteriliyor.",
"sharedupload-desc-edit": "Bu dosya $1 projesinden olup, diğer projelerde kullanılıyor olabilir.\nDosyanın açıklama sayfasında değişiklik yapmak için ilgili sayfaya [$2 buradan] gidebilirsiniz.",
"sharedupload-desc-create": "Bu dosya $1 projesinden olup, diğer projelerde kullanılıyor olabilir.\nDosyanın açıklama sayfasında değişiklik yapmak için ilgili sayfaya [$2 buradan] gidebilirsiniz.",
"filepage-nofile": "Bu isimde bir dosya yok.",
"uploadnewversion-linktext": "Dosyanın yenisini yükleyin",
"shared-repo-from": "$1'dan",
"shared-repo": "ortak bir havuz",
- "shared-repo-name-wikimediacommons": "Wikimedia Commons'ta",
+ "shared-repo-name-wikimediacommons": "Wikimedia Commons",
"upload-disallowed-here": "Bu dosyanın üzerine yazamazsınız.",
"filerevert": "$1 dosyasını eski haline döndür",
"filerevert-legend": "Dosyayı eski haline döndür",
"special-characters-title-emdash": "uzun çizgi",
"special-characters-title-minus": "Eksi işareti",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "sayfa henüz mevcut değil",
- "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1'e yönlendirildi"
+ "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1'e yönlendirildi",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "çerez tabanlı oturumlar",
+ "sessionprovider-nocookies": "Çerezler devre dışı olabilir. Çerkezlerin aktif olduğuna emin olun ve yeniden başlatin."
}
"recentchangeslinked-summary": "Бу күрсәтелгән бит белән сылталган (йә күрсәтелгән төркемгә керткән) битләрнең үзгәртелмәләре исемлеге.\n[[Special:Watchlist|Күзәтү исемлегегезгә]] керә торган битләр '''калын''' итеп күрсәтелгән.",
"recentchangeslinked-page": "Битнең исеме:",
"recentchangeslinked-to": "Моның урынына бу биткә бәйле булган битләрдәге үзгәртүләрне күрсәтү",
- "upload": "Файлны йөкләү",
+ "upload": "Файл йөкләү",
"uploadbtn": "Файлны йөкләү",
"reuploaddesc": "Файлны йөкләүгә кире кату",
"upload-tryagain": "Яңартылган файлны җибәрү",
"unwatchthispage": "Күзәтүне туктат",
"notanarticle": "Мәкалә түгел",
"watchlist-details": "Күзәтү исемлегегездә, бәхәс битләрен санамыйча, {{PLURAL:$1|$1 бит}} бар.",
+ "wlheader-enotif": "Электрон почта аша белдерүләр ачык.",
"wlheader-showupdated": "Сезнең соңгы төзәтмәләрдән соң үзгәргән битләр <strong>калын</strong> шрифт белән күрсәтелгән.",
"wlnote": "Түбәндә $3 $4 вакыт аралыгының {{PLURAL:$2|соңгы сәгатендә|соңгы <strong>$2</strong> сәгатендә}} ясалган {{PLURAL:$1|ахыргы төзәтмә|ахыргы <strong>$1</strong> төзәтмә}} күрсәтелгән.",
"wlshowlast": "$1 сәгать $2 көн өчендә күрсәтү",
"watchlist-options": "Күзәтү исемлеге көйләүләре",
"watching": "Күзәтү исемлегемә өстәүе…",
"unwatching": "Күзәтү исемлегемнән чыгаруы…",
+ "enotif_reset": "Барлык битләрне каралган дип билгеләү",
"enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} кулланучы",
"enotif_lastvisited": "Соңгы керүегездән соң булган барлык үзгәртүләрне күрер өчен, бу сылтама аша узыгыз: $1",
"enotif_body": "Хөрмәтле $WATCHINGUSERNAME,\n\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nҮзгәртүнең кыска эчтәлеге: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nҮзгәртүчегә язу:\nэл. почта $PAGEEDITOR_EMAIL\nвики $PAGEEDITOR_WIKI\n\nБу биткә кермәсәгез, аның башка үзгәртүләре турында хат җибәрелмәячәк. Шулай ук сез күзәтү исемлегегездә булган битләр өчен хәбәр бирү флагын алып куя аласыз.\n\n {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} хәбәр бирү системасы\n\n--\nХәбәр итүләр көйләүләрен үзгәртү:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nКүзәтү исемлеге көйләүләрен үзгәртү:\n$HELPPAGE\n\nБитне сезнең күзәтү исемлегездән бетерү:\n$UNWATCHURL\n\nЭлемтә һәм ярдәм:\n$HELPPAGE",
"import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|юрама}}",
"importnopages": "Импортлау өчен битләр юк.",
"importlogpage": "Кертү көндәлеге",
- "tooltip-pt-userpage": "Кулланучы битегез",
- "tooltip-pt-mytalk": "Бәхәс битегез",
- "tooltip-pt-preferences": "Көйләнмәләрегез",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Кулланучы}} битегез",
+ "tooltip-pt-mytalk": "Бәхәс {{GENDER:|битегез}}",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Көйләнмәләрегез}}",
"tooltip-pt-watchlist": "Сез күзәтелгән төзәтмәле битләр исемлеге",
- "tooltip-pt-mycontris": "Сезнең кертемегез",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|Сезнең}} кертемегез",
"tooltip-pt-login": "Сез хисап язмасы төзи алыр идегез, әмма бу мәҗбүри түгел.",
"tooltip-pt-logout": "Чыгу",
"tooltip-pt-createaccount": "Сезгә аккаунт ясарга һәм системага керергә киңәш итәбез, әмма бу мәҗбүри түгел.",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Бу биттән сылтаган битләрдә ахыргы үзгәртүләр",
"tooltip-feed-rss": "Бу бит өчен RSS трансляциясе",
"tooltip-feed-atom": "Бу бит өчен Atom трансляциясе",
- "tooltip-t-contributions": "Бу кулланучының кертем исемлеген карау",
+ "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|Бу кулланучының}} кертем исемлеге",
"tooltip-t-emailuser": "Бу кулланучыга хат җибәрү",
"tooltip-t-upload": "Файлларны йөкләү",
"tooltip-t-specialpages": "Барлык махсус битләр исемлеге",
"right-blockemail": "блокування користувача від надсилання електронної пошти",
"right-hideuser": "блокування імені користувача і приховування його",
"right-ipblock-exempt": "уникнення блокування за IP-адресою, автоблокування і блокування діапазонів",
- "right-proxyunbannable": "уникнення автоматичного блокування проксі-серверів",
"right-unblockself": "розблоковування себе",
"right-protect": "зміна рівнів захисту та редагування каскадно захищених сторінок",
"right-editprotected": "редагування сторінок з рівнем захисту «{{int:protect-level-sysop}}»",
"right-managechangetags": "створення та вилучення [[Special:Tags|міток]] з бази даних",
"right-applychangetags": "додавання [[Special:Tags|міток]] разом зі змінами",
"right-changetags": "додавання або вилучення будь-яких [[Special:Tags|міток]] для певних версій сторінок або записів журналів",
+ "grant-generic": "Пучок прав \"$1\"",
+ "grant-group-page-interaction": "Взаємодіяти з сторінками",
+ "grant-group-file-interaction": "Взаємодіяти з медіа",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Взаємодіяти з вашим списком спостереження",
+ "grant-group-email": "Надіслати листа",
+ "grant-group-high-volume": "Виконати великий обсяг діяльності",
+ "grant-group-customization": "Налаштування і переваги",
+ "grant-group-administration": "Виконати адміністративні дії",
+ "grant-group-other": "Різна діяльність",
+ "grant-blockusers": "Блокування і розблокування користувачів",
+ "grant-createaccount": "Створити облікові записи",
+ "grant-createeditmovepage": "Створювати, редагувати та перейменовувати сторінки",
+ "grant-delete": "Видалення сторінок, версій і записів журналу",
+ "grant-editinterface": "Редагування простору назв MediaWiki та CSS/JavaScript користувача",
+ "grant-editmycssjs": "Редагування Вашого користувацького CSS/JavaScript",
+ "grant-editmyoptions": "Редагування Ваших налаштувань користувача",
+ "grant-editmywatchlist": "Редагувати список спостереження",
+ "grant-editpage": "Редагувати наявні сторінки",
+ "grant-editprotected": "Редагувати захищені сторінки",
+ "grant-highvolume": "Редагування великих обсягів",
+ "grant-oversight": "Приховати користувачів і подавити версії",
+ "grant-patrol": "Патрулювати зміни на сторінках",
+ "grant-protect": "Захистити і зняти захист сторінок",
+ "grant-rollback": "Відкат змін на сторінках",
+ "grant-sendemail": "Відправляти пошту іншим користувачам",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Завантажити, замінити та перемістити файли",
+ "grant-uploadfile": "Завантажити нові файли",
+ "grant-viewdeleted": "Перегляд видалених файлів і сторінок",
+ "grant-viewmywatchlist": "Перегляд списку спостереження",
"newuserlogpage": "Журнал нових користувачів",
"newuserlogpagetext": "Список нещодавно зареєстрованих користувачів.",
"rightslog": "Журнал прав користувача",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Обмеження простору назв",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Простір назв",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Права, що дозволяють користувачу редагувати",
+ "listgrants-summary": "Нижче наведено список OAuth грантів, з їхнім пов'язаним доступом до прав користувача. Користувачі можуть дозволити програмам використовувати свій обліковий запис, але з обмеженими правами на основі грантів користувача наданих до заяви. Програма діє від імені користувача, однак насправді не може використовувати права, які користувач не має.\nТам може бути [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|додаткова інформація]] про індивідуальні права.",
+ "listgrants-grant": "Грант",
+ "listgrants-rights": "Права",
"trackingcategories": "Відстежувані категорії",
"trackingcategories-summary": "На цій сторінці перераховані відстежують категорії, які заповнюються автоматично програмним забезпеченням MediaWiki. Їх можна перейменувати, змінивши відповідні системні повідомлення в просторі назв {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Відстежувана категорія",
"recentchanges-legend": "اِختیاراتِ حالیہ تبدیلیاں",
"recentchanges-summary": "اس صفحے پر ویکی میں ہونے والی تازہ تریں تبدیلیوں کا مشاہدہ کیجیۓ۔",
"recentchanges-feed-description": "اس خورد میں ویکی پر ہونے والی تازہ تریں تبدیلیوں کا مشاہدہ کیجیۓ۔",
- "recentchanges-label-newpage": "اِس ترمیم نے نیا صفحہ تخلیق کردیا",
+ "recentchanges-label-newpage": "یہ ترمیم ایک نئے صفحے کی تخلیق ہے",
"recentchanges-label-minor": "یہ ایک معمولی ترمیم ہے",
- "recentchanges-label-bot": "یہ ایک روبالہ سے سرانجام شدہ ترمیم ہے",
+ "recentchanges-label-bot": "اس ترمیم کو ایک روبہ نے انجام دیا ہے",
"recentchanges-label-unpatrolled": "اس ترمیم کی اب تک مراجعت نہیں کی گئی",
"recentchanges-label-plusminus": "صفحہ کا حجم تبدیل شدہ بلحاظ بائٹ مقدار",
"recentchanges-legend-heading": "'''اختیارات'''",
+ "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (نیز [[Special:NewPages|جدید صفحات کی فہرست]]) ملاحظہ فرمائیں",
"recentchanges-submit": "دکھائیں",
"rcnotefrom": "ذیل میں <strong>$3, $4</strong> سے کی گئی {{PLURAL:$5|تبدیلی|تبدیلیاں}} <strong>$1</strong> تک دکھائی جا رہی ہیں۔",
"rclistfrom": "$3 $2 سےنئی تبدیلیاں دکھانا شروع کریں",
"monthsall": "تمام",
"deletedwhileediting": "انتباہ: آپ کے ترمیم شروع کرنے کے بعد یہ صفحہ حذف کیا جا چکا ہے!",
"confirm_purge_button": "جی!",
+ "semicolon-separator": "؛ ",
"imgmultipageprev": "← پچھلا",
"imgmultipagenext": "اگلا →",
"imgmultigo": "جائیں!",
"right-blockemail": "Cấm người dùng gửi thư điện tử",
"right-hideuser": "Cấm thành viên, rồi ẩn nó đi",
"right-ipblock-exempt": "Bỏ qua cấm IP, tự động cấm và cấm dải IP",
- "right-proxyunbannable": "Bỏ qua cấm proxy tự động",
"right-unblockself": "Tự bỏ cấm",
"right-protect": "Thay đổi mức khóa và sửa trang khóa theo tầng",
"right-editprotected": "Sửa trang khóa ở mức “{{int:protect-level-sysop}}”",
"right-managechangetags": "Tạo và xóa [[Special:Tags|thẻ]] từ cơ sở dữ liệu",
"right-applychangetags": "Áp dụng [[Special:Tags|thẻ]], cùng với những thay đổi của một người",
"right-changetags": "Thêm và loại bỏ tùy ý các [[Special:Tags|thẻ]] vào các phiên bản riêng và các mục nhật trình",
+ "grant-generic": "Gói quyền “$1”",
+ "grant-group-page-interaction": "Tương tác với trang",
+ "grant-group-file-interaction": "Tương tác với tập tin",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "Tương tác với danh sách theo dõi của bạn",
+ "grant-group-email": "Gửi thư điện tử",
+ "grant-group-high-volume": "Hoạt động với tần số cao",
+ "grant-group-customization": "Tùy biến và tùy chọn",
+ "grant-group-administration": "Thực hiện các hành động bảo quản",
+ "grant-group-other": "Hoạt động khác",
+ "grant-blockusers": "Cấm và bỏ cấm người dùng",
+ "grant-createaccount": "Mở tài khoản",
+ "grant-createeditmovepage": "Tạo, sửa đổi, và di chuyển trang",
+ "grant-delete": "Xóa trang, phiên bản, và mục nhật trình",
+ "grant-editinterface": "Sửa không gian tên MediaWiki và CSS/JS cá nhân",
+ "grant-editmycssjs": "Sửa đổi CSS/JavaScript cá nhân của bạn",
+ "grant-editmyoptions": "Sửa đổi tùy chọn cá nhân của bạn",
+ "grant-editmywatchlist": "Sửa danh sách theo dõi của bạn",
+ "grant-editpage": "Sửa đổi các trang đã tồn tại",
+ "grant-editprotected": "Sửa đội các trang bị khóa",
+ "grant-highvolume": "Sửa đổi tốc độ cao",
+ "grant-oversight": "Ẩn người dùng và phiên bản",
+ "grant-patrol": "Tuần tra các thay đổi trang",
+ "grant-protect": "Khóa và mở khóa các trang",
+ "grant-rollback": "Lùi một loạt thay đổi vào một trang",
+ "grant-sendemail": "Gửi thư điện tử cho người dùng khác",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Tải lên, thay thế, và di chuyển tập tin",
+ "grant-uploadfile": "Tải lên tập tin mới",
+ "grant-viewdeleted": "Xem các trang và tập tin đã xóa",
+ "grant-viewmywatchlist": "Xem danh sách theo dõi của bạn",
"newuserlogpage": "Nhật trình mở tài khoản",
"newuserlogpagetext": "Đây là danh sách những tài khoản thành viên mở lên gần đây.",
"rightslog": "Nhật trình cấp quyền thành viên",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "Hạn chế không gian tên",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Không gian tên",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Quyền cho phép người dùng sửa đổi",
+ "listgrants-rights": "Cấp phép",
"trackingcategories": "Thể loại phần mềm",
"trackingcategories-summary": "Đây là danh sách các thể loại được phần mềm MediaWiki tự động xếp trang vào. Các tên thể loại được định rõ trong các thông điệp thuộc không gian tên {{ns:8}}.",
"trackingcategories-msg": "Thể loại phần mềm",
"print": "打印",
"view": "望",
"view-foreign": "登$1上看",
- "edit": "编",
+ "edit": "编辑",
"edit-local": "编辑本地说明",
"create": "建",
"create-local": "添加本地说明",
"redirectedfrom": "（从$1转戳到箇里）",
"redirectpagesub": "轉戳頁",
"redirectto": "重定向到：",
- "lastmodifiedat": "箇页此垡来$1 $2改进。",
+ "lastmodifiedat": "箇只页面阿末趟修订来拉$1 $2。",
"viewcount": "箇頁望過$1垡。",
"protectedpage": "畀保护个页面",
"jumpto": "蹦到：",
"extlink_tip": "外部链接（前头记牢加 http://）",
"headline_sample": "标题文本",
"headline_tip": "2级标题文字",
- "nowiki_sample": "徕箇里插入非格式文本",
+ "nowiki_sample": "来箇里插入非格式文本",
"nowiki_tip": "弗管wiki格式",
"image_tip": "嵌入文件",
"media_tip": "文件链接",
"right-editmyprivateinfo": "编辑侬个私人数据（如电子邮件地址、真实姓名）",
"right-editmyoptions": "编辑侬个个人设置",
"right-sendemail": "發郵件畀各許人",
+ "grant-group-page-interaction": "搭頁面互動",
+ "grant-group-file-interaction": "搭媒體互動",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "搭侬个关注表互动",
+ "grant-group-email": "發電子信",
+ "grant-rollback": "畀修改擂轉到頁面",
+ "grant-sendemail": "發電子信畀各許用戶",
"newuserlogpage": "用户创建日志",
"newuserlogpagetext": "箇是用户创建个记录。",
"rightslog": "用户权限日志",
"allmessagesnotsupportedDB": "'''{{ns:special}}:Allmessages''' 呒处显示，因为 '''$wgUseDatabaseMessages''' 关勒浪。",
"thumbnail-more": "放大",
"filemissing": "文件寻弗着哉",
- "tooltip-pt-userpage": "侬个用户页",
- "tooltip-pt-mytalk": "侬个讨论页",
- "tooltip-pt-preferences": "侬个设置",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|侬个用户}}页",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|侬}}个讨论页",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|侬}}个设置",
"tooltip-pt-watchlist": "监控修改页面列表",
- "tooltip-pt-mycontris": "侬个贡献列表",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|侬}}个贡献列表",
"tooltip-pt-login": "鼓励大家登录进来，不过也弗是板定要求",
"tooltip-pt-logout": "登出",
"tooltip-pt-createaccount": "建议你建立一个账号并登录，但必过箇弗是板要个",
"tooltip-ca-edit": "编辑箇页",
"tooltip-ca-addsection": "开始新段",
"tooltip-ca-viewsource": "箇页受保护，你好望源代码",
- "tooltip-ca-history": "箇页以早个版本",
+ "tooltip-ca-history": "该只页面老早个版本",
"tooltip-ca-protect": "保护箇页",
"tooltip-ca-delete": "删脱箇页",
"tooltip-ca-move": "移动该只页面",
"tooltip-n-mainpage": "翻到封面",
"tooltip-n-mainpage-description": "翻到封面",
"tooltip-n-portal": "有关箇计划，啥好做，应该哪能做",
- "tooltip-n-currentevents": "查寻当前事件个背景信息",
+ "tooltip-n-currentevents": "寻当前事件个背景信息",
"tooltip-n-recentchanges": "列出wiki里箇阶段个变化",
"tooltip-n-randompage": "随机打开只页面",
"tooltip-n-help": "寻求帮助",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "箇页链出去个全部页箇阶段变化",
"tooltip-feed-rss": "订阅本页",
"tooltip-feed-atom": "此页个Atom 订阅",
- "tooltip-t-contributions": "查看箇位用户个贡献",
+ "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|箇位用户}}个贡献列表",
"tooltip-t-emailuser": "发电子信畀箇个用户",
"tooltip-t-upload": "上传文件",
"tooltip-t-specialpages": "全部特殊页列表",
"tooltip-minoredit": "标作小编写",
"tooltip-save": "保存侬个修改",
"tooltip-preview": "望望相你侬个修改，保存之前用!",
- "tooltip-diff": "æ\98¾ç¤ºä½ 侬对æ\96\87æ\9c¬ä¸ªä¿®æ\94¹",
+ "tooltip-diff": "显示侬对文本个修改",
"tooltip-compareselectedversions": "查看本页面两只选定个修订版个差异。",
"tooltip-watch": "拿箇页加到侬个关注表里",
"tooltip-rollback": "揿一记“回转”就回退到上一位贡献者个编辑状态",
"tog-hideminor": "დოფული ციქა რედაქტირაფა ეკონია თირაფეფს",
"tog-hidepatrolled": "დოფულით პატრულირებულ რედაქტირაფეფი ასერდეიან თირაფეფს",
"tog-newpageshidepatrolled": "დოფულით პატრულირებულ ხასჷლეფი ახალ ხასჷლეფიშ ერკებულშე",
+ "tog-hidecategorization": "ხასჷლეფიშ კატეგოიზაციაშ ტყობინაფა",
"tog-extendwatchlist": "გოფაჩი ოთოჸუჯე ერკებული არძო თირაფეფიშ ოძირაფალო, ამარდეიან თირაფეფიშ მეკოროცხილო",
"tog-usenewrc": "ბოლო ცვლილებების და კონტროლის სიის ცვლილებების დაჯგუფება",
"tog-numberheadings": "ავტომატურო დონომერე დუდჯოხოეფი",
"tog-watchlisthideliu": "დამალეთ დარეგისტრირებულ მოხმარებელთა ცვლილებები ჩემი კონტროლის სიიდან",
"tog-watchlisthideanons": "დამალეთ ანონიმურ მომხმარებელთა შესწორებები ჩემი კონტროლის სიიდან",
"tog-watchlisthidepatrolled": "დამალეთ საკონტროლო სიიდან პატრულირებული რედაქტირებები",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "ხასჷლეფიშ კატეგოიზაციაშ ტყობინაფა",
"tog-ccmeonemails": "გამომიგზავნე ელფოსტების ასლები, რომლებსაც მე სხვა მომხმარებლებს ვუგზავნი",
"tog-diffonly": "დამალე გვერდის შიგთავსი ცვლილების ქვევით",
"tog-showhiddencats": "ქაძირი ფულირი კატეგორიეფი",
"createaccountreason": "მიზეზი:",
"createacct-reason": "მიზეზი",
"createacct-reason-ph": "რატომ ქმნით ახალ ანგარიშს?",
- "createacct-captcha": "თხილუაშ კონტროლი",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "გენშიონით ჟი მოჩამილი ტექსტი",
"createacct-submit": "გონწყით თქვენ ანგარიში",
"createacct-another-submit": "გონწყით თქვენ ანგარიში",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} გოჭყაფილი რე თქვანნერი ადამიერეფიშით.",
"passwordreset-emailtext-ip": "ვიღაცამ (შესაძლოა თქვენ, ამ IP-მისამართიდან $1) მოითხოვა თქვენი \nპაროლის თავიდან დაყენება საიტისათვის {{SITENAME}} ($4).\n{{PLURAL:$3|შემდეგი ანგარიში მიბმულია|შემდეგი ანგარიშები მიბმულია}} ამ ელ.ფოსტის მისამართზე:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|ეს დროებითი პაროლი|ეს დროებითი პაროლები}} იმოქმედებს {{PLURAL:$5|ერთი დღე|$5 დღე}}.\nთქვენ უნდა შეხვიდეთ სისტემაში და აირჩიოთ ახალი პაროლი.\nთუ თქვენ არ გაგიკეთებიათ აღნიშნული მოთხოვნა, ან გაიხსენეთ თქვენი პაროლი\nდა აღარ გსურთ მისი შეცვლა, მაშინ შეგიძლიათ იგნორირება გაუკეთოთ ამ შეტყობინებას\nდა გააგრძელოთ თქვენი ძველი პაროლის გამოყენება.",
"passwordreset-emailtext-user": "მომხმარებელმა $1 პროექტიდან {{SITENAME}} მოითხოვა თქვენი \nპაროლის თავიდან დაყენება საიტისათვის {{SITENAME}} ($4).\n{{PLURAL:$3|შემდეგი ანგარიში მიბმულია|შემდეგი ანგარიშები მიბმულია}} ამ ელ.ფოსტის მისამართზე:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|ეს დროებითი პაროლი|ეს დროებითი პაროლები}} იმოქმედებს {{PLURAL:$5|ერთი დღე|$5 დღე}}.\nთქვენ უნდა შეხვიდეთ სისტემაში და აირჩიოთ ახალი პაროლი.\nთუ თქვენ არ გაგიკეთებიათ აღნიშნული მოთხოვნა, ან გაიხსენეთ თქვენი პაროლი\nდა აღარ გსურთ მისი შეცვლა, მაშინ შეგიძლიათ იგნორირება გაუკეთოთ ამ შეტყობინებას\nდა გააგრძელოთ თქვენი ძველი პაროლის გამოყენება.",
"passwordreset-emailelement": "მომხმარებლის სახელი: \n$1\n\nდროებითი პაროლი: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "პაროლის თავიდან დასაყენებელი ელ.ფოსტა გაიგზავნა.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "პაროლის თავიდან დასაყენებელი ელ.ფოსტა გაიგზავნა.",
"passwordreset-emailsent-capture": "ქვემოთ ნაჩვენები პაროლის თავიდან დასაყენებელი წერილი გაიგზავნა.",
"passwordreset-emailerror-capture": "ქვემოთ მოცემულია შექმნილი პაროლის დასაყენებელი წერილი, რომლის გაგზავნაც {{GENDER:$2|მომხმარებელთან}} ვერ მოხერხდა: $1 გამო",
"changeemail": "გენშიონით თქვანი ელ. ფოსტაშ ოწურაფუ",
- "changeemail-text": "შეავსეთ ეს ფორმა თქვენი ელ-ფოსტის მისამართის შესაცვლელად. თქვენი პაროლის შეყვანა დაგჭირდებათ ამ ცვლილების დასადასტურებლად.",
+ "changeemail-header": "შეავსეთ ეს ფორმა თქვენი ელ-ფოსტის მისამართის შესაცვლელად. თქვენი პაროლის შეყვანა დაგჭირდებათ ამ ცვლილების დასადასტურებლად.",
"changeemail-no-info": "კონკრეტულად ამ გვერდთან სამუშაოდ თქვენ უნდა წარადგინოთ თავი სისტემისადმი.",
"changeemail-oldemail": "ელ-ფოსტის ამჟამინდელი მისამართი:",
"changeemail-newemail": "ახალი ელ-ფოსტის მისამართი:",
"prefs-help-prefershttps": "ამ კონფიგურაციის არჩევა შედეგს გამოიღებს შემდგომი ავტორიზაციის შედმეგ.",
"prefswarning-warning": "თქვენ შეიტანეთ ცვლილება თქვენ პარამეტრებში, რომელიც ჯერ კიდევ არ არის შენახული. თუ თქვენ დატოვებთ ამ გვერდს და არ დააჭერთ \"$1\"-ს, პარამეტრები არ იქნება განახლებული.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "რჩევა: თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ისრის კლავიშები მარცხნივ ან მარჯვნივ ჩანართებსა და ჩანართბის სიას შორის არსებული გადასვლებისათვის",
- "email-address-validity-valid": "ელ-ფოსტის მისამართი სწორად გამოიყურება",
- "email-address-validity-invalid": "მიუთითეთ სწორი ელ-ფოსტის მისამართი",
"userrights": "მომხმარებელთა უფლებების მართვა",
"userrights-lookup-user": "მომხმარებელთა ჯგუფების მართვა",
"userrights-user-editname": "შეიტანეთ მომხმარებლის სახელი:",
"right-blockemail": "ელ ფოსტის გაგზავნის აკრძალვა",
"right-hideuser": "მომხმარებლის სახელის დაბლოკვა და მისი დამალვა საზოგადოებისგან",
"right-ipblock-exempt": "IP ბლოკის, ავტობლოკის და დიაპაზონთა ბლოკის გასვლა",
- "right-proxyunbannable": "პროქსის ავტობლოკის გადასვლა",
"right-unblockself": "საკუთარი თავის განბლოკვა",
"right-protect": "გვერდების დაცვის დონის შეცვლა და კასკადურად დაცული გვერდების რედაქტირება",
"right-editprotected": "გვერდების რედაქტირება რომლებიც დაცულია როგორც „{{int:protect-level-sysop}}“",
"rcshowhidemine": "ჩქიმ რედაქტირაფეფიშ $1",
"rcshowhidemine-show": "ძირაფა",
"rcshowhidemine-hide": "ტყობინაფა",
+ "rcshowhidecategorization": "$1 ხასჷლაშ კატეროტიზაცია",
+ "rcshowhidecategorization-show": "ძირაფა",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "ტყობინაფა",
"rclinks": "ეკონია $2 დღას ღოლამირ ეკონია $1 თირაფეფიშ ძირაფა <br />$3",
"diff": "შხვანერობა",
"hist": "ისტ.",
"upload-dialog-button-done": "ღოლამირჷ რე",
"upload-dialog-button-save": "ჩუალა",
"upload-dialog-button-upload": "ეხარგუა",
- "upload-process-error": "ჩილათაქ მოხვადჷ",
"upload-form-label-select-file": "გეგშაგორით ფაილი",
"upload-form-label-infoform-title": "დეტალეფი",
"upload-form-label-infoform-name": "ჯოხო",
"unwatch": "კონტროლიშ გოუქვაფა",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 ხასილა|$1 ხასილეფ}} რე თქვან კონტროლიშ ერკებულს, სხუნუაშ ხასილეფიშ მეუკოროცხუო.",
"wlshowlast": "ეკონია $1 საათიშ $2 დღაშ ძირაფა",
+ "watchlistall2": "არძა",
"watchlist-options": "კონტროლიშ ერკებულიშ ოფციეფ",
"watching": "კონტროლირებად...",
"unwatching": "კონტროლ მონწყუმილ რე ...-შა",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "თე ხასჷლაწკჷმა მერსხილ ხასჷლეფშა ასერდე მიშაღალირი თირაფეფი",
"tooltip-feed-rss": "მოჩამილი ხასილაშ RSS არხიშ ტრანსლაცია",
"tooltip-feed-atom": "ათე ხასჷლაშ ატომ არხიშ ტრანსლაცია",
- "tooltip-t-contributions": "á\83\97á\83\94 á\83\9bá\83\90á\83®á\83\95á\83\90á\83 á\83\94á\83\91á\83£á\83¨ á\83\9bá\83\98á\83¨á\83\90á\83¦á\83\90á\83\9aá\83\98á\83 თიაშ ერკებულიშ ძირაფა",
- "tooltip-t-emailuser": "á\83\9bá\83\98á\83\93á\83£á\83¯á\83¦á\83\9dá\83\9cá\83\98á\83\97 á\83\94á\83\9a.á\83¤á\83\9dá\83¨á\83¢á\83\90 á\83\90á\83\97á\83\94 á\83\9bá\83\90á\83®á\83\95á\83\90á\83 á\83\94á\83\91á\83£á\83¡",
+ "tooltip-t-contributions": "á\83\9bá\83\90á\83®á\83\95á\83\90á\83 á\83\94á\83\91á\83£á\83¨ {{GENDER:$1}} á\83\9bá\83\98á\83¨á\83\9cá\83\90á\83¦á\83\94á\83\9aá\83\98 თიაშ ერკებულიშ ძირაფა",
+ "tooltip-t-emailuser": "á\83\9bá\83\98á\83\93á\83£á\83¯á\83¦á\83\9dá\83\9cá\83\98á\83\97 á\83\94á\83\9a.á\83¤á\83\9dá\83¨á\83¢á\83\90 á\83\9bá\83\90á\83®á\83\95á\83\90á\83 á\83\94á\83\91á\83£á\83¡ {{GENDER:$1}}",
"tooltip-t-upload": "გეხარგე ფაილეფი",
"tooltip-t-specialpages": "არძო სპეციალურ ხასჷლაშ ერკებული",
"tooltip-t-print": "თე ხასჷლაშ ობეშტალი ვერსია",
"remembermypassword": "געדענקען מיין אַריינלאָגירן אין דעם דאָזיקן בראַוזער (ביז $1 {{PLURAL:$1|טאָג|טעג}})",
"userlogin-remembermypassword": "לאז מיך בלײַבן ארײַנלאגירט",
"userlogin-signwithsecure": "ניצן זיכערן סארווער",
+ "cannotloginnow-title": "קען נישט אריינלאגירן אצינד",
"yourdomainname": "אײַער געביט:",
"password-change-forbidden": "איר קען נישט ענדערן פאסווערטער אויף דער וויקי.",
"externaldberror": "עס איז אדער פארגעקומען אן אויטענטיקאציע דאטנבאזע פֿעלער אדער איר זענט נישט ערמעגליכט צו דערהיינטיגן אייער דרויסנדיגע קאנטע.",
"resetpass_submit": "שטעלן פאסווארט און אריינלאגירן",
"changepassword-success": "אייער פאַסווארט איז געטוישט געווארן מיט דערפֿאלג!",
"changepassword-throttled": "איר האט געפרוווט צופֿיל מאל אריינלאגירן.\nזייט אזוי גוט און וואַרט $1 איידער איר פרוווט נאכאמאל.",
+ "botpasswords-label-create": "שאַפֿן",
+ "botpasswords-label-update": "דערהײַנטיקן",
+ "botpasswords-label-cancel": "אַנולירן",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "ווידערשטעלן פאַסווארט",
"resetpass_forbidden": "פאסווערטער קענען נישט ווערן געטוישט",
"resetpass-no-info": "איר דארפֿט זיין אריינלאגירט צוצוקומען גלייך צו דעם דאזיגן בלאט.",
"resetpass-submit-loggedin": "טוישן פאסווארט",
"passwordreset-emailtext-ip": "עמעצער (מסתמא איר, פון IP אדרעס $1) האט געבעטן צוריקצושטעלן אייער פאסווארט פאר {{SITENAME}} ($4). די פאלגנדע באניצער {{PLURAL:$3|קאנטע איז|קאנטעס זענען}}\nפארבונדן מיט דעם ע־פאסט אדרעס:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|דאס פראוויזארישע פאסווארט|די פראוויזארישע פאסווערטער}} וועלן אויסגיין נאך {{PLURAL:$5|איין טאג|$5 טעג}}.\nאיר זאלט אריינלאגירן און קלויבן א נייע פאסווארט אצינד. טאמער א צווייטער האט געשיקט די בקשה,\nאדער ווען איר געדענקט יא אייער פריעריקע פאסווארט, און וויל עס נישט ענדערן,\n קענט איר איגנארירן דעם אנזאג און ניצן ווייטער דאס אלטע פאסווארט.",
"passwordreset-emailtext-user": "באניצער $1 אויף {{SITENAME}} האט געבעטן צוריקצושטעלן אייער פאסווארט פאר {{SITENAME}} ($4).\nדי פאלגנדע באניצער {{PLURAL:$3|קאנטע איז|קאנטעס זענען}} פארבונדן מיט דעם ע־פאסט אדרעס:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|דאס פראוויזארישע פאסווארט|די פראוויזארישע פאסווערטער}} וועלן אויסגיין נאך {{PLURAL:$5|איין טאג|$5 טעג}}.\nאיר זאלט אריינלאגירן און קלויבן א נייע פאסווארט אצינד. טאמער א צווייטער האט געשיקט די בקשה,\nאדער ווען איר געדענקט יא אייער פריעריקע פאסווארט, און וויל עס נישט ענדערן,\n קענט איר איגנארירן דעם אנזאג און ניצן ווייטער דאס אלטע פאסווארט.",
"passwordreset-emailelement": "באַניצער נאָמען: \n$1\n\nפראוויזארישער פּאַראָל: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "×\98×\90×\9eער ×\90×\99×\96 ×\93×\90ס ×\90×\9f ×\90×\99×\99× ×\92עשר×\99×\91×¢× ×¢×¨ ע־פ×\90ס×\98 ×\90×\93רעס פ×\90ר אייער קאנטע, וועט מען שיקן א פאסווארט צוריקשטעלן ע-פּאָסט.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "×\98×\90×\9eער ×\90×\99×\96 ×\93ער ע־פ×\90ס×\98 ×\90×\93רעס פ×\90×¨×§× ×\99פ×\98 ×\9e×\99×\98 אייער קאנטע, וועט מען שיקן א פאסווארט צוריקשטעלן ע-פּאָסט.",
"passwordreset-emailsent-capture": "מען האט געשיקט א פאסווארט צוריקשטעלן בליצבריוו, וואס ווערט געוויזן אונטן.",
"passwordreset-emailerror-capture": "מען האט געשאפן א פאסווארט צוריקשטעלן בליצבריוו, וואס ווערט געוויזן אונטן, אבער שיקן צום {{GENDER:$2|באניצער}}איז דורכגעפאלן: $1",
"changeemail": "ענדערן אדער אראפנעמען ע-פּאָסט אַדרעס",
"right-blockemail": "בלאקירן א באַניצער פֿון שיקן ע־פאסט",
"right-hideuser": "בלאקירן באַניצער־נאָמען און פֿאַרבארגן אים",
"right-ipblock-exempt": "ארומגיין IP בלאקן, אויטאבלאקן און גרייך־בלאקן",
- "right-proxyunbannable": "ארומגיין אויטאמאטישע בלאקירן פון פראקסיס",
"right-unblockself": "זיך אליין אויפֿשפאַרן",
"right-protect": "ענדערן שוץ ניוואען און רעדאַגירן קאסקאד־געשיצטע בלעטער",
"right-editprotected": "רעדאַגירן בלעטער געשיצט ווי \"{{int:protect-level-sysop}}\"",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "ביטע קלויבט איינעם פון די פאלגנדע טעסטן־גערעם: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "קלויבט א באניצער־אייבערפלאך מיט וואס דורכצופירן די בדיקות:",
"javascripttest-qunit-intro": "זעט [$1 דאקומענטאציע פאר טעסטן] בײַ mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "אייער באניצער בלאט",
+ "tooltip-pt-userpage": "אייער {{GENDER:|באניצער|באניצערין}} בלאט",
"tooltip-pt-anonuserpage": "באַניצער בלאַט פון דעם IP אַדרעס",
- "tooltip-pt-mytalk": "אייער שמועס בלאט",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|אייער}} שמועס בלאט",
"tooltip-pt-anontalk": "שמועס איבער באטייליגען פון די איי.פי.",
- "tooltip-pt-preferences": "אייערע פרעפערענצן",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|אייערע}} פרעפערענצן",
"tooltip-pt-watchlist": "ליסטע פון בלעטער וואס איר טוט אויפפאסן נאך ענדערונגן",
- "tooltip-pt-mycontris": "ליסטע פון אייערע ביישטייערונגען",
+ "tooltip-pt-mycontris": "ליסטע פון {{GENDER:|אייערע}} ביישטייערונגען",
"tooltip-pt-login": "עס איז רעקאָמענדירט זיך אײַנשרײַבן; ס'איז אבער נישט קיין פֿליכט",
"tooltip-pt-logout": "ארויסלאגירן",
"tooltip-pt-createaccount": "איר ווערט דערמוטיגט צו שאפן א קאנטע און אריינלאגירן; ס'איז אביר נישט אבליגאטאריש",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "אלע ענדערונגען פון בלעטער וואס זענען אהער פארבינדען",
"tooltip-feed-rss": "דערהײַנטיגט אויטאמאטיש פון אר.עס.עס. RSS",
"tooltip-feed-atom": "לייג צו אן אטאמאטישער אפדעיט דורך אטאם Atom",
- "tooltip-t-contributions": "אלע בײַשטײַערונגען פון דעם באניצער",
- "tooltip-t-emailuser": "שיקן א בליצבריוו צו דעם בַאניצער",
+ "tooltip-t-contributions": "א ליסטע פון בײַשטײַערונגען פון {{GENDER:$1|דעם באניצער|דער באניצערין}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "שיקן א בליצבריוו צו {{GENDER:$1|דעם באניצער|דער באניצערין}}",
"tooltip-t-info": "נאָך אינפאָרמאַציע וועגן דעם בלאַט",
"tooltip-t-upload": "ארויפלאדן טעקעס",
"tooltip-t-specialpages": "אלע ספעציעלע בלעטער",
"revdelete-uname-unhid": "באַניצער נאָמען ארויסגעגעבן",
"revdelete-restricted": "צוגעלייגט באגרעניצונגען פאר סיסאפן",
"revdelete-unrestricted": "אוועקגענומען באגרעניצונגען פאר סיסאפן",
+ "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|האט בלאקירט}} {{GENDER:$4|$3}} מיט אן אויסלאז צייט פון $5 $6",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|האט באוועגט}} בלאט $3 צו $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|האט באוועגט}} בלאט $3 צו $4 אן לאזן א ווייטערפירונג",
"logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|האט באוועגט}} $3 צו $4 אריבער ווייטערפירונג",
"ok": "确定",
"backlinksubtitle": "←$1",
"retrievedfrom": "取自“$1”",
- "youhavenewmessages": "你有$1（$2）。",
- "youhavenewmessagesfromusers": "你有来自{{PLURAL:$3|其他用户|$3个用户}}的$1（$2）。",
+ "youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|您}}有$1（$2）。",
+ "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|您}}有来自{{PLURAL:$3|其他用户|$3个用户}}的$1（$2）。",
"youhavenewmessagesmanyusers": "你有来自多个用户的$1（$2）。",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|新信息|999=新消息}}",
"newmessagesdifflinkplural": "最后{{PLURAL:$1|更改|999=更改}}",
"virus-scanfailed": "扫描失败（代码 $1）",
"virus-unknownscanner": "未知的反病毒软件：",
"logouttext": "<strong>您现在已经退出登录。</strong>\n\n请注意一些页面可能仍然显示您处于登录状态，直到您清空浏览器缓存为止。",
+ "cannotlogoutnow-title": "现在不能退出",
+ "cannotlogoutnow-text": "当使用$1时无法退出。",
"welcomeuser": "欢迎，$1！",
"welcomecreation-msg": "你的账户已创建。请不要忘记更改你的[[Special:Preferences|{{SITENAME}}设置]]。",
"yourname": "用户名：",
"remembermypassword": "在该浏览器记住我的登录状态（最长$1天）",
"userlogin-remembermypassword": "记住我的登录状态",
"userlogin-signwithsecure": "使用安全连接",
+ "cannotloginnow-title": "现在不能登录",
+ "cannotloginnow-text": "当使用$1时无法登录。",
"yourdomainname": "您的域名：",
"password-change-forbidden": "您不能在本wiki上更改密码。",
"externaldberror": "验证数据库出错或您被禁止更新您的外部账号。",
"resetpass_submit": "设定密码并登录",
"changepassword-success": "您已经修改了您的密码！",
"changepassword-throttled": "您最近尝试了多次登录。请等待$1后再试。",
+ "botpasswords": "机器人密码",
+ "botpasswords-summary": "<em>机器人密码</em>允许通过API访问用户账户而不使用账户的主要登录凭据。通过机器人密码登录时，用户权限可能会受限制。\n\n如果您不知道为什么您想这样做，您就不应该这样做。没有人会要求您生成这些密码之一，并向其提供。",
+ "botpasswords-disabled": "机器人密码已禁用。",
+ "botpasswords-no-central-id": "要使用机器人密码，您必须登录至已集中的账户。",
+ "botpasswords-existing": "现有机器人密码",
+ "botpasswords-createnew": "创建新的机器人密码",
+ "botpasswords-editexisting": "编辑现有的机器人密码",
+ "botpasswords-label-appid": "机器人名：",
+ "botpasswords-label-create": "创建",
+ "botpasswords-label-update": "更新",
+ "botpasswords-label-cancel": "取消",
+ "botpasswords-label-delete": "删除",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "重置密码",
+ "botpasswords-label-grants": "应用授权：",
+ "botpasswords-help-grants": "每个授权提供列举的，对用户账户已拥有的用户权限的访问权。参见[[Special:ListGrants|授权表]]以获取更多信息。",
+ "botpasswords-label-restrictions": "使用限制：",
+ "botpasswords-label-grants-column": "已授权",
+ "botpasswords-bad-appid": "机器人名“$1”无效。",
+ "botpasswords-insert-failed": "无法添加机器人名“$1”。它是否已添加？",
+ "botpasswords-update-failed": "无法更新机器人名“$1”。它是否已删除？",
+ "botpasswords-created-title": "机器人密码已创建",
+ "botpasswords-created-body": "机器人密码“$1”已成功更新。",
+ "botpasswords-updated-title": "机器人密码已更新",
+ "botpasswords-updated-body": "机器人密码“$1”已成功更新。",
+ "botpasswords-deleted-title": "机器人密码已删除",
+ "botpasswords-deleted-body": "机器人密码“$1”已删除。",
+ "botpasswords-newpassword": "用于登录<strong>$1</strong>的新密码是<strong>$2</strong>。<em>请记住它以备今后参考。</em>",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider不可用。",
+ "botpasswords-restriction-failed": "机器人密码限制阻止此次登录。",
+ "botpasswords-invalid-name": "指定的用户名不包含机器人密码分隔符（“$1”）。",
+ "botpasswords-not-exist": "用户“$1”没有名叫“$2”的机器人密码。",
"resetpass_forbidden": "无法更改密码",
"resetpass-no-info": "您必须登录后直接进入这个页面。",
"resetpass-submit-loggedin": "更改密码",
"right-createpage": "创建非讨论页面",
"right-createtalk": "创建讨论页面",
"right-createaccount": "创建账户",
+ "right-autocreateaccount": "通过外部用户账户自动登录",
"right-minoredit": "标记编辑为小编辑",
"right-move": "移动页面",
"right-move-subpages": "移动页面及其子页面",
"right-blockemail": "阻止用户发送电子邮件",
"right-hideuser": "封禁并隐藏用户名",
"right-ipblock-exempt": "绕过IP封禁、自动封禁和段封禁",
- "right-proxyunbannable": "避开代理服务器的自动封禁",
"right-unblockself": "自我解封",
"right-protect": "更改保护级别和编辑受级联保护页面",
"right-editprotected": "编辑保护级别为“{{int:protect-level-sysop}}”的页面",
"right-managechangetags": "从数据库创建和删除[[Special:Tags|标签]]",
"right-applychangetags": "连同某人的更改一起应用[[Special:Tags|标签]]",
"right-changetags": "在个别修订和日志记录中添加和移除任意[[Special:Tags|标签]]",
+ "grant-generic": "“$1”权限束",
+ "grant-group-page-interaction": "与页面交互",
+ "grant-group-file-interaction": "与媒体交互",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "与您的监视列表交互",
+ "grant-group-email": "发送电子邮件",
+ "grant-group-high-volume": "执行大量活动",
+ "grant-group-customization": "自定义与设置",
+ "grant-group-administration": "执行行政操作",
+ "grant-group-other": "杂项活动",
+ "grant-blockusers": "封禁与解封用户",
+ "grant-createaccount": "创建账户",
+ "grant-createeditmovepage": "创建、编辑和移动页面",
+ "grant-delete": "删除页面、修订和日志记录",
+ "grant-editinterface": "编辑MediaWiki名字空间和用户CSS/JavaScript",
+ "grant-editmycssjs": "编辑您的用户CSS/JavaScript",
+ "grant-editmyoptions": "编辑您的用户参数设置",
+ "grant-editmywatchlist": "编辑您的监视列表",
+ "grant-editpage": "编辑存在的页面",
+ "grant-editprotected": "编辑受保护页面",
+ "grant-highvolume": "大容量编辑",
+ "grant-oversight": "隐藏用户和阻止修订",
+ "grant-patrol": "巡查对页面的更改",
+ "grant-protect": "保护页面和取消页面保护",
+ "grant-rollback": "回退对页面的更改",
+ "grant-sendemail": "给其他用户发送电子邮件",
+ "grant-uploadeditmovefile": "上传，替换和移动文件",
+ "grant-uploadfile": "上传新文件",
+ "grant-basic": "基本权限",
+ "grant-viewdeleted": "查看已删除文件和页面",
+ "grant-viewmywatchlist": "查看您的监视列表",
"newuserlogpage": "用户创建日志",
"newuserlogpagetext": "这是用户创建的日志。",
"rightslog": "用户权限日志",
"action-createpage": "创建页面",
"action-createtalk": "创建讨论页面",
"action-createaccount": "创建该用户账户",
+ "action-autocreateaccount": "自动创建该外部用户账户",
"action-history": "查看此页历史",
"action-minoredit": "标记该编辑为小编辑",
"action-move": "移动本页",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "名字空间限制",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "名字空间",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "允许用户编辑的权限",
+ "listgrants": "权限",
+ "listgrants-summary": "以下是与用户权限访问相关的授权列表。用户可以授予应用程序访问它们的账户，但限定于用户授予应用程序的功能权限。代表一位用户的应用程序不能使用用户没有的权限。\n这里可能有关于个别权限的[[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|额外信息]]。",
+ "listgrants-grant": "授权",
+ "listgrants-rights": "权限",
"trackingcategories": "追踪分类",
"trackingcategories-summary": "本页面列举由MediaWiki软件自动添加的追踪分类。它们的名字可通过修改{{ns:8}}名字空间对应的系统信息而变更。",
"trackingcategories-msg": "追踪分类",
"block-log-flags-hiddenname": "隐藏用户名",
"range_block_disabled": "管理员执行段封禁的权限已被禁用。",
"ipb_expiry_invalid": "无效的终止时间。",
+ "ipb_expiry_old": "终止时间已过去。",
"ipb_expiry_temp": "隐藏用户名的封禁必须是永久性的。",
"ipb_hide_invalid": "无法封禁此账户；它拥有多于$1次编辑。",
"ipb_already_blocked": "“$1”已被封禁。",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "请选择以下的框架之一：$1",
"javascripttest-pagetext-skins": "选择外观来运行测试：",
"javascripttest-qunit-intro": "请见mediawiki.org的[$1 测试说明文件]。",
- "tooltip-pt-userpage": "您的用户页",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|您的用户}}页",
"tooltip-pt-anonuserpage": "你用于编辑的IP地址的用户页面",
- "tooltip-pt-mytalk": "你的讨论页面",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|您}}的讨论页面",
"tooltip-pt-anontalk": "有关本IP地址的编辑的讨论",
- "tooltip-pt-preferences": "你的设置",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|您}}的设置",
"tooltip-pt-watchlist": "你正在监视更改的页面的列表",
- "tooltip-pt-mycontris": "你的贡献的列表",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|您}}的贡献的列表",
"tooltip-pt-anoncontribs": "来自此IP地址的编辑列表",
"tooltip-pt-login": "我们鼓励您登录；然而，这不是强制性的",
"tooltip-pt-logout": "退出登录",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "链自本页的页面的最近更改",
"tooltip-feed-rss": "本页面的RSS源",
"tooltip-feed-atom": "本页面的Atom源",
- "tooltip-t-contributions": "由此用户做出的贡献列表",
- "tooltip-t-emailuser": "给该用户发送电子邮件",
+ "tooltip-t-contributions": "由{{GENDER:$1|此用户}}做出的贡献列表",
+ "tooltip-t-emailuser": "给{{GENDER:$1|该用户}}发送电子邮件",
"tooltip-t-info": "关于此页面的更多信息",
"tooltip-t-upload": "上传文件",
"tooltip-t-specialpages": "所有特殊页面的列表",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "没有选定日期",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "页面不存在",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "重定向至$1",
- "api-error-blacklisted": "请选择其他描述性的标题。"
+ "api-error-blacklisted": "请选择其他描述性的标题。",
+ "sessionmanager-tie": "不能结合多个请求的身份验证类型：$1。",
+ "sessionprovider-generic": "$1会话",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "基于cookie的会话",
+ "sessionprovider-nocookies": "Cookie可能已被禁用。确保您已启用cookie，并重试。"
}
"october-date": "十月 $1 日",
"november-date": "十一月 $1 日",
"december-date": "十二月 $1 日",
+ "period-am": "AM",
+ "period-pm": "PM",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|分類|$1 個分類}}",
"category_header": "分類 \"$1\" 中的頁面",
"subcategories": "子分類",
"virus-scanfailed": "掃瞄失敗 (代碼 $1)",
"virus-unknownscanner": "不明的防毒程式：",
"logouttext": "<strong>您現在已登出。</strong>\n\n請注意，某些頁面會以登入的狀態持續顯示，直到您清除瀏覽器快取為止。",
+ "cannotlogoutnow-title": "現在無法登出",
+ "cannotlogoutnow-text": "使用 $1 時無法登出。",
"welcomeuser": "歡迎光臨，$1！",
"welcomecreation-msg": "您的帳號已建立。\n可至 [[Special:Preferences|偏好設定]] 更新您在 {{SITENAME}} 的個人化設定。",
"yourname": "使用者名稱：",
"remembermypassword": "在瀏覽器上記住我的登入資訊 (上限 $1 {{PLURAL:$1|天}})",
"userlogin-remembermypassword": "記住我的登入狀態",
"userlogin-signwithsecure": "使用安全連線",
+ "cannotloginnow-title": "現在無法登入",
+ "cannotloginnow-text": "使用 $1 時無法登入。",
"yourdomainname": "您的網域：",
"password-change-forbidden": "您不可變更此 Wiki 上的密碼。",
"externaldberror": "這可能是由於資料庫驗證錯誤，或是不允許您更新外部帳號。",
"resetpass_submit": "設定密碼並登入",
"changepassword-success": "您的密碼已變更成功！",
"changepassword-throttled": "您最近嘗試了太多次登入。\n請等待 $1 後再試。",
+ "botpasswords": "機器人密碼",
+ "botpasswords-summary": "<em>機器人密碼</em> 可在不需帳號的主要登入密碼情況下，允許透過 API 存取使用者帳號。 可限制使用機器人密碼登入的使用者權限。\n\n若在尚無法了解為何要設定機器人密碼之前不應使用此功能。 且不該有任何人會向您索取機器人密碼。",
+ "botpasswords-disabled": "機器人密碼已停用。",
+ "botpasswords-no-central-id": "要使用機器人密碼，您必須登入帳號集中管理系統。",
+ "botpasswords-existing": "已存在機器人密碼",
+ "botpasswords-createnew": "建立新機器人密碼",
+ "botpasswords-editexisting": "編輯已存在的機器人密碼",
+ "botpasswords-label-appid": "機器人名稱：",
+ "botpasswords-label-create": "建立",
+ "botpasswords-label-update": "更新",
+ "botpasswords-label-cancel": "取消",
+ "botpasswords-label-delete": "刪除",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "重設密碼",
+ "botpasswords-label-grants": "適用的權限：",
+ "botpasswords-label-restrictions": "使用限制：",
+ "botpasswords-label-grants-column": "已授權",
+ "botpasswords-bad-appid": "機器人名稱 \"$1\" 無效。",
+ "botpasswords-insert-failed": "新增機器人名稱 \"$1\" 失敗，是否已新增過？",
+ "botpasswords-update-failed": "更新機器人名稱 \"$1\" 失敗，是否已刪除過？",
+ "botpasswords-created-title": "已建立機器人密碼",
+ "botpasswords-created-body": "機器人密碼 \"$1\" 已建立成功。",
+ "botpasswords-updated-title": "已更新機器人密碼",
+ "botpasswords-updated-body": "機器人密碼 \"$1\" 已修改成功。",
+ "botpasswords-deleted-title": "已刪除機器人密碼",
+ "botpasswords-deleted-body": "機器人密碼 \"$1\" 已刪除。",
+ "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider 無法使用。",
+ "botpasswords-restriction-failed": "機器人密碼限制已拒絕此次登入。",
+ "botpasswords-invalid-name": "指定的使用者名稱未包含機器人密碼分隔字元 (\"$1\")。",
+ "botpasswords-not-exist": "使用者 \"$1\" 並沒有名稱為 \"$2\" 的機器人密碼。",
"resetpass_forbidden": "無法變更密碼",
"resetpass-no-info": "您必須直接登入存取這個頁面。",
"resetpass-submit-loggedin": "變更密碼",
"passwordreset-emailtext-user": "使用者 $1 要求重設在 {{SITENAME}} ($4) 的密碼，下列是與此電子郵件位址有關的使用者{{PLURAL:$3|帳號}}：\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|這個臨時密碼|這些臨時密碼}}將會在{{PLURAL:$5|一天|$5 天}}內到期，\n您應立即登入並更改新的密碼。如果不是您要求重設密碼，或您已想起密碼，並不準備修改，\n您可以忽略此訊息並且繼續使用您原本的密碼。",
"passwordreset-emailelement": "使用者名稱：\n$1\n\n臨時密碼：\n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "若此確實為您帳號所登記的電子郵件地址，將會寄出重設密碼的信件給您。",
+ "passwordreset-emailsentusername": "若此確實為您使用者名稱所登記的電子郵件地址，將會寄出重設密碼的信件給您。",
"passwordreset-emailsent-capture": "已寄出重設密碼的電子郵件，並於下方顯示。",
"passwordreset-emailerror-capture": "下列為重設密碼的電子郵件內容，傳送給{{GENDER:$2|使用者}}失敗：$1",
"changeemail": "變更或移除電子郵件地址",
"copyrightwarning2": "請注意，所有於 {{SITENAME}} 所做的貢獻可能會被其他貢獻者編輯，修改或刪除。\n若您不希望您的著作被任意修改與散佈，請勿在此發表文章。<br />\n您同時向我們保証在此的著作內容是您自行撰寫，或是取自不受版權保護的公開領域或自由資源 (詳情請見 $1)。\n<strong>請勿在未經授權的情況下發表文章！</strong>",
"editpage-cannot-use-custom-model": "此頁面的內容模型不能被修改。",
"longpageerror": "<strong>錯誤：您所送出的文字內容共有 {{PLURAL:$1|1 KB|$1 KB}}，已超出系統上限 {{PLURAL:$2|1 KB|$2 KB}}。</strong>\n\n無法儲存。",
- "readonlywarning": "<strong>警告：資料庫已被鎖定以進行維護，因此無法儲存您目前所做的編輯動作。</strong>\n您可先複製您的文字並貼上到文字檔案中儲存，稍後再儲存您編輯。\n\n鎖定資料庫的管理員有以下說明：$1",
+ "readonlywarning": "<strong>è¦å\91\8aï¼\9aè³\87æ\96\99庫已被é\8e\96å®\9a以é\80²è¡\8cç¶è·ï¼\8cå\9b æ¤ç\84¡æ³\95å\84²å\98æ\82¨ç\9b®å\89\8dæ\89\80å\81\9aç\9a\84編輯å\8b\95ä½\9cã\80\82</strong>\næ\82¨å\8f¯å\85\88è¤\87製æ\82¨ç\9a\84æ\96\87å\97並貼ä¸\8aå\88°æ\96\87å\97æª\94æ¡\88ä¸å\84²å\98ï¼\8cç¨\8då¾\8cå\86\8då\84²å\98æ\82¨ç·¨è¼¯ã\80\82\n\né\8e\96å®\9aè³\87æ\96\99庫ç\9a\84系統管ç\90\86å\93¡æ\9c\89以ä¸\8b說æ\98\8eï¼\9a$1",
"protectedpagewarning": "<strong>警告：本頁已經被保護，只有擁有管理員權限的使用者才可編輯。</strong>\n以下提供最近的日誌以便參考：",
"semiprotectedpagewarning": "<strong>注意：</strong>本頁已經被保護，只有已註冊的使用者才可編輯。\n以下提供最近的日誌以便參考：",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>警告：</strong>本頁已經被保護，只有擁有管理員權限的使用者才可編輯，此頁面被下列{{PLURAL:$1|頁面|頁面}}引用因此連鎖保護：",
"permissionserrors": "權限錯誤",
"permissionserrorstext": "由於下列{{PLURAL:$1|原因}}，您沒有權限進行目前的動作：",
"permissionserrorstext-withaction": "由於下列{{PLURAL:$1|原因}}，您沒有權限進行 $2 的動作：",
- "contentmodelediterror": "æ\82¨ç\84¡æ³\95編輯æ¤ä¿®è¨\82ï¼\8cå\9b æ¤ä¿®è¨\82使ç\94¨ç\9a\84å\85§å®¹æ¨¡å\9e\8bç\82º <code>$1</code> è\80\8cç\9b®å\89\8d使ç\94¨ç\9a\84é \81é\9d¢å\85§å®¹æ¨¡å\9e\8bç\82º <code>$2</code>。",
+ "contentmodelediterror": "æ\82¨ç\84¡æ³\95編輯æ¤ä¿®è¨\82ï¼\8cå\9b æ¤ä¿®è¨\82使ç\94¨ç\9a\84å\85§å®¹æ¨¡å\9e\8bç\82º <code>$1</code> è\88\87ç\9b®å\89\8d使ç\94¨ç\9a\84é \81é\9d¢å\85§å®¹æ¨¡å\9e\8b <code>$2</code> ä¸\8då\90\8c。",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>警告：您正重新建立先前已刪除的頁面。</strong>\n\n您應考慮是否繼續編輯此頁。\n在此提供刪除與移動日誌方便作為參考：",
"moveddeleted-notice": "此頁面已刪除。\n下方提供此頁面的刪除和移動日誌以便參考。",
"moveddeleted-notice-recent": "抱歉，此頁面最近被刪除 (24 小時內)。\n以下提供此頁面的刪除與移動日誌做為參考。",
"right-createpage": "建立頁面 (不含討論頁面)",
"right-createtalk": "建立討論頁面",
"right-createaccount": "建立新的使用者帳號",
+ "right-autocreateaccount": "使用外部使用者帳號自動登入",
"right-minoredit": "標示編輯為小修訂",
"right-move": "移動頁面",
"right-move-subpages": "移動頁面與其子頁面",
"right-blockemail": "封鎖使用者傳送電子郵件",
"right-hideuser": "封鎖使用者名稱，避免公開顯示",
"right-ipblock-exempt": "略過 IP 封鎖、自動封鎖及範圍封鎖檢查",
- "right-proxyunbannable": "略過 Proxy 自動封鎖檢查",
"right-unblockself": "解除封鎖自己",
"right-protect": "更改保護層級及編輯被連鎖保護的頁面",
"right-editprotected": "編輯保護層級為 \"{{int:protect-level-sysop}}\" 的頁面",
"right-managechangetags": "建立並自資料庫移除[[Special:Tags|標籤]]",
"right-applychangetags": "連同某個人的變更一起套用[[Special:Tags|標籤]]",
"right-changetags": "加入與移除任何於各別修訂與日誌項目的[[Special:Tags|標籤]]",
+ "grant-generic": "\"$1\" 權限組合",
+ "grant-group-page-interaction": "與頁面互動",
+ "grant-group-file-interaction": "與媒體互動",
+ "grant-group-watchlist-interaction": "與您的監視清單互動",
+ "grant-group-email": "傳送電子郵件",
+ "grant-group-high-volume": "執行大量活動",
+ "grant-group-customization": "自訂與偏好設定",
+ "grant-group-administration": "執行管理操作",
+ "grant-group-other": "其他活動",
+ "grant-blockusers": "封鎖與解除封鎖使用者",
+ "grant-createaccount": "建立帳號",
+ "grant-createeditmovepage": "建立、編輯與移動頁面",
+ "grant-delete": "刪除頁面、修訂與日誌記錄",
+ "grant-editinterface": "編輯 MediaWiki 命名空間與使用者 CSS/JavaScript",
+ "grant-editmycssjs": "編輯您的使用者 CSS/JavaScript",
+ "grant-editmyoptions": "編輯您的使用者偏好設定",
+ "grant-editmywatchlist": "編輯您的監視清單",
+ "grant-editpage": "編輯現有的頁面",
+ "grant-editprotected": "編輯受保護的頁面",
+ "grant-highvolume": "大量編輯",
+ "grant-oversight": "隱藏使用者和禁止顯示修訂",
+ "grant-patrol": "巡邏頁面的變更",
+ "grant-protect": "保護與取消保護頁面",
+ "grant-rollback": "還原頁面的變更",
+ "grant-sendemail": "傳送電子郵件聯絡其他使用者",
+ "grant-uploadeditmovefile": "上傳、取代與移動檔案",
+ "grant-uploadfile": "上傳新檔案",
+ "grant-basic": "基本權限",
+ "grant-viewdeleted": "檢視已刪除的檔案及頁面",
+ "grant-viewmywatchlist": "檢視您的監視清單",
"newuserlogpage": "建立使用者日誌",
"newuserlogpagetext": "此為建立使用者的日誌。",
"rightslog": "使用者權限日誌",
"action-createpage": "建立頁面",
"action-createtalk": "建立討論頁面",
"action-createaccount": "建立此使用者帳號",
+ "action-autocreateaccount": "自動建立此外部使用者帳號",
"action-history": "檢視此頁面歷史",
"action-minoredit": "標示此編輯為小修訂",
"action-move": "移動此頁面",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "我保証我擁有此檔案的版權，並且不反悔同意使用 [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] 授權條款發佈此檔案到維基媒體共享資源，並且我同意 [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use 使用條款]。",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "若您並未擁有此檔案的版權，或者您希望使用其他的授權條款發佈此檔案，請考慮使用[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard 通用上傳精靈]。",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "若該站的授權政策允許上傳此檔案，您可能會希望直接嘗試使用 [[Special:Upload|{{SITENAME}} 的上傳頁面]]。",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "感謝您貢獻影像給 {{SITENAME}}，您應確認您的影像符合以下條件下繼續：",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "影像必須完全由<strong>您所創作</strong>，並非取自網際網路",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "影像並未包含<strong>他人的成果</strong>，或是來自他人的靈感",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "影像應具有<strong>教育意義</strong>並對教學他人有幫助",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "影像必須採用 [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 創用CC 姓名標示─相同方式分享 4.0] 授權條款，<strong>可以永久發布r</strong>於網際網路上",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "您是否自其他網站下載此影像，或取自影像搜尋的結果？",
"foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "是",
"foreign-structured-upload-form-3-label-no": "否",
"backend-fail-stream": "無法傳輸檔案 \"$1\"。",
"listgrouprights-namespaceprotection-header": "命名空間限制",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "命名空間",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "允許使用者編輯的權限",
+ "listgrants": "授權清單",
+ "listgrants-summary": "以下為與使用者權限相關連的授權清單。使用者可以授權應用程式使用他們自己的帳號，但限於使用者授予應用程式的權限。同時，應用程式亦不能使用使用者本身沒有的權限。\n您可能可以在[[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|這裡]]取得個別權限的額外資料。",
+ "listgrants-grant": "授權",
+ "listgrants-rights": "權限",
"trackingcategories": "追蹤分類",
"trackingcategories-summary": "此頁面列出由 MediaWiki 軟體自動產生用來追蹤頁面的分類，這些分類的名稱可由命名空間 {{ns:8}} 中的相關系統訊息中修改。",
"trackingcategories-msg": "追蹤分類",
"unblock": "解除封鎖使用者",
"blockip": "封鎖{{GENDER:$1|使用者}}",
"blockip-legend": "封鎖使用者",
- "blockiptext": "填寫以下表單可封鎖特定 IP 位址或使用者名稱的存取權限。\n這個動作應用來避免破壞行為，可根據 [[{{MediaWiki:Policy-url}}|管理政策]]。\n請在下方填寫一個具體的原因 (例如：引述一段破壞頁面的事實)。",
+ "blockiptext": "填寫以下表單可封鎖特定 IP 位址或使用者名稱的存取權限。\n這個動作應用來避免破壞行為，可根據 [[{{MediaWiki:Policy-url}}|管理政策]]。\n請在下方填寫一個具體的原因 (例如：引述一段破壞頁面的事實)。\n您可以使用 [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR] 語法格式封鎖 IP 範圍，最大允許的範圍 IPv4 為 /$1、IPv6 為 /$2。",
"ipaddressorusername": "IP 位址或使用者名稱：",
"ipbexpiry": "期限：",
"ipbreason": "原因：",
"export-download": "儲存為檔案",
"export-templates": "包含模板",
"export-pagelinks": "包含連結的頁面深度：",
+ "export-manual": "手動加入頁面：",
"allmessages": "系統訊息",
"allmessagesname": "名稱",
"allmessagesdefault": "預設的訊息文字",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "請選擇下列一種測試 Framework：$1",
"javascripttest-pagetext-skins": "選擇執行測試的外觀：",
"javascripttest-qunit-intro": "請參考 mediawiki.org 的 [$1 測試說明文件]。",
- "tooltip-pt-userpage": "您的使用者頁面",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|您的使用者}}頁面",
"tooltip-pt-anonuserpage": "您正在作為以下身分編輯此 IP 位址的使用者頁面",
- "tooltip-pt-mytalk": "您的對話頁面",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|您的}}對話頁面",
"tooltip-pt-anontalk": "有關來自此 IP 位址編輯的討論",
- "tooltip-pt-preferences": "您的偏好設定",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|您的}}偏好設定",
"tooltip-pt-watchlist": "您正在監視變更的頁面清單",
- "tooltip-pt-mycontris": "您的貢獻清單",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|您的}}貢獻清單",
"tooltip-pt-anoncontribs": "由此 IP 位址編輯的清單",
"tooltip-pt-login": "建議您先登入，但並非必要。",
"tooltip-pt-logout": "登出",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "此頁面連結到其他頁面的最近更改",
"tooltip-feed-rss": "此頁面的 RSS 摘要",
"tooltip-feed-atom": "此頁面的 Atom 摘要",
- "tooltip-t-contributions": "此使用者的貢獻清單",
- "tooltip-t-emailuser": "傳送電子郵件聯絡這位使用者",
+ "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|此使用者}}的貢獻清單",
+ "tooltip-t-emailuser": "傳送電子郵件聯絡{{GENDER:$1|這位使用者}}",
"tooltip-t-info": "更多關於此頁面的資訊",
"tooltip-t-upload": "上傳檔案",
"tooltip-t-specialpages": "全部特殊頁面的清單",
"pageinfo-category-files": "檔案數量",
"markaspatrolleddiff": "標記為已巡查",
"markaspatrolledtext": "標記此頁面為已巡查",
+ "markaspatrolledtext-file": "標記此檔案版本為己巡查",
"markedaspatrolled": "己標記為已巡查",
"markedaspatrolledtext": "已標記選擇的修訂 [[:$1]] 為已巡查。",
"rcpatroldisabled": "最近更改巡查已停用",
"newimages-legend": "搜尋",
"newimages-label": "檔案名稱 (或部份檔名)：",
"newimages-showbots": "顯示由機器人上傳的檔案",
+ "newimages-hidepatrolled": "隱藏己巡查上傳",
"noimages": "無任何圖片。",
"ilsubmit": "搜尋",
"bydate": "依日期",
"watchlisttools-edit": "檢視並編輯監視清單",
"watchlisttools-raw": "編輯原始監視清單",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|對話]])",
+ "timezone-local": "當地",
"duplicate-defaultsort": "<strong>警告：</strong>預設的排序鍵 \"$2\" 會覆蓋先前預設的排序鍵 \"$1\"。",
"duplicate-displaytitle": "<strong>警告：</strong> 顯示標題 \"$2\" 覆蓋之前的顯示標題 \"$1\"。",
"invalid-indicator-name": "<strong>錯誤：</strong>頁面狀態指示的 <code>name</code> 屬性不能為空。",
"mediastatistics": "媒體統計資訊",
"mediastatistics-summary": "已上傳檔案類型的統計資訊，此報表僅統計檔案的最新版本，不包含舊的或已刪除的版本。",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 位元組|$1 位元組}} ($2; $3%)",
- "mediastatistics-bytespertype": "此章節總檔案大小：$1 位元組。",
- "mediastatistics-allbytes": "所有檔案的總檔案大小：$1 位元組。",
+ "mediastatistics-bytespertype": "此章節總檔案大小：$1 位元組 ($2; $3%)。",
+ "mediastatistics-allbytes": "所有檔案的總檔案大小：$1 位元組 ($2)。",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME 類型",
"mediastatistics-table-extensions": "可用的副檔名",
"mediastatistics-table-count": "檔案數量",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "未選擇日期",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "頁面不存在",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "重新導向至 $1",
- "api-error-blacklisted": "請選擇另一個更具描述性的標題。"
+ "api-error-blacklisted": "請選擇另一個更具描述性的標題。",
+ "sessionprovider-generic": "$1 連線階段",
+ "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "以 cookie 為基礎的連線階段",
+ "sessionprovider-nocookies": "Cookie 功能可能已被關閉，請確認您改開啟 Cookie 功能並重新啟動。"
}
'Lietotāja_diskusija' => NS_USER_TALK,
);
-$wgExtraGenderNamespaces = array(
+$namespaceGenderAliases = array(
NS_USER => array( 'male' => 'Dalībnieks', 'female' => 'Dalībniece' ),
NS_USER_TALK => array( 'male' => 'Dalībnieka_diskusija', 'female' => 'Dalībnieces_diskusija' )
);
U+0535C卜|U+0535C卜|U+08514蔔|
U+05360占|U+05360占|U+04F54佔|
U+05364卤|U+09E75鹵|U+06EF7滷|
+U+05367卧|U+081E5臥|
U+05377卷|U+05377卷|U+06372捲|
U+05382厂|U+05EE0廠|U+05382厂|
U+05386历|U+06B77歷|U+066C6曆|U+053A4厤|
解析度 分辨率
伺服器 服务器
區域網 局域网
+區域網路 局域网络
巨集 宏
掃瞄器 扫描仪
寬頻 宽带
柯德莉·夏萍 奥黛丽·赫本
華勒沙 瓦文萨
華里沙 瓦文萨
+賓拉登 本拉登
+賓·拉登 本·拉登
歐巴馬 奥巴马
北韓 北朝鲜
寮人民民主共和國 老挝人民民主共和国
大英國協 英联邦
共和联邦 英联邦
阿布達比 阿布扎比
-蓋曼群島 开曼群岛
柴契爾 撒切尔
戴卓爾 撒切尔
凱薩琳 凯瑟琳
數位電視 数字电视
數碼電視 数字电视
數位技術 数字技术
-數碼技術 数字技术
數位訊號 数字信号
數碼訊號 数字信号
+數位化 数字化
行動網路 移动网络
流動網絡 移动网络
咪高峰 麦克风
西元前 公元前
翁山蘇姬 昂山素季
昂山素姬 昂山素季
-西æ´\8bæ£\8b å\9b¯际象棋
+西æ´\8bæ£\8b å\9b½际象棋
私隱 隐私
格林美獎 格莱美奖
葛萊美獎 格莱美奖
体里 體裏
柜里 櫃裏
电影里 電影裏
+广播里 廣播裏
+电视里 電視裏
+窝里斗 窩裏鬥
苑裡 苑裡
霄裡 霄裡
岸裡 岸裡
罗纳德·里根 朗奴·列根
达芬奇 達文西
达·芬奇 達·文西
+克卜勒 開普勒
谢丽·布莱尔 彭雪玲
葉爾欽 葉利欽
菲利普親王 菲臘親王
肖邦 蕭邦
恺撒 凱撒
肯尼迪 甘迺迪
+賓拉登 本拉登
+賓·拉登 本·拉登
歐巴馬 奧巴馬
戈登·布朗 白高敦
狂牛症 瘋牛症
大英國協 英聯邦
共和联邦 英聯邦
阿布達比 阿布扎比
-蓋曼群島 開曼群島
宇航员 太空人
薛丁格 薛定諤
凯瑟琳 嘉芙蓮
數位技術 數碼技術
数字信号 數碼訊號
數碼訊號 數碼訊號
+数字化 數碼化
+數位化 數碼化
行動網路 流動網絡
移动网络 流動網絡
麥克風 咪高峰
钩 鉤
账 帳
枱 檯
-卧 臥
睾 睪
酰 醯
钫 鍅
分辨率 解析度
服务器 伺服器
局域网 區域網
+局域网络 區域網路
宽带 寬頻
数据库 資料庫
打印机 印表機
穿梭機 太空梭
因特网 網際網路
互聯網 網際網路
+互聯網絡 網際網路
机器人 機器人
機械人 機器人
移动电话 行動電話
克林頓 柯林頓
侯赛因 海珊
侯賽因 海珊
+本拉登 賓拉登
+本·拉登 賓·拉登
梵高 梵谷
狄安娜 黛安娜
戴安娜 黛安娜
尼克松 尼克森
威廉姆斯 威廉士
多普勒 都卜勒
+开普勒 克卜勒
+開普勒 克卜勒
叶利钦 葉爾欽
卡斯特罗 卡斯楚
包豪斯 包浩斯
形而上学 形上學
当且仅当 若且唯若
圆珠笔 原子筆
-国际象棋 西洋棋
可卡因 古柯鹼
公共交通 公共運輸
吉尼斯世界纪录 金氏世界紀錄
英聯邦 大英國協
共和联邦 大英國協
阿布扎比 阿布達比
-开曼群岛 蓋曼群島
-開曼群島 蓋曼群島
凯瑟琳 凱薩琳
嘉芙蓮 凱薩琳
门德尔松 孟德爾頌
數碼技術 數位技術
数字信号 數位訊號
數碼訊號 數位訊號
+数字化 數位化
+數碼化 數位化
移动网络 行動網路
流動網絡 行動網路
网络游戏 網路遊戲
連結他 連結他
昂山素季 翁山蘇姬
昂山素姬 翁山蘇姬
-å\9b¯际象棋 西洋棋
+å\9b½际象棋 西洋棋
國際象棋 西洋棋
私隱 隱私
硅藻 硅藻
行人路權 行人路權
行人路权 行人路權
塑料袋 塑膠袋
+桃金娘 桃金孃
黃鈺筑 黃鈺筑
答复 答覆
反复 反覆
+反反复复 反反覆覆
候复 候覆
待复 待覆
批复 批覆
于克-蘭多縣 于克-蘭多縣
于斯納爾斯貝里 于斯納爾斯貝里
夏于喬 夏于喬
+于逸堯 于逸堯
涂澤民 涂澤民
涂長望 涂長望
涂敏恆 涂敏恆
皺彆
一彆頭
并州
+，並力
+，并力攻
+，并力討
併兼
併骨
併網
艸木丰丰
張三丰
復始
+往復式
複分析
複輔音
複元音
麵點、
、麵點
麵製品
+乾脆麵
冷面相
糞穢衊面
僕僕
瀋丹線
瀋丹鐵路
瀋丹客運
+瀋丹高
瀋大線
瀋大鐵路
瀋大高速
萬紮
誌異
筑前
+修築前
+建築前
筑後
+修築後
+建築後
筑紫
筑波
筑州
顯示表示
電錶
水錶
+水表示
咪錶
射鵰
神鵰
傲遊 # 浏览器名
網遊
桌遊
+手遊
遊輪
遊牧
遊蕩
鬥垮
鬥敗
鬥戰
+窩裡鬥
石樑
木樑
藏歷史
讚唄
點讚
點個讚
+讚一個
超讚
飛紮
紮裹
醜語
母醜
一齣子
-齣兒
丰標
丰姿
丰韻
上天里
天里昂
人生天里
-ç\99½子里
+ç\99¾子里
朴子里
翁子里
田子里
櫃裡
片裡
電影裡
+廣播裡
+電視裡
裏白 #植物常用名
烏蘇里 #分詞用
首發
王后
王侯后
母后
+字母後
+聲母後
武后
歌后
影后
鮮于
朝鮮於
于寶軒
+于承惠
于震
於震前
於震後
電子製表
製毒
製販
+譯製
遏制 #以下分詞用
管制
抑制
仇讎
讎正
校讎學
+姦細
+姦邪
+姦宄
+姦猾
+防颱
+慾望
+剋星
}
.column-width(@value) {
- -webkit-column-width: @value; // Chrome Any, Safari 3+, Opera 11.1+
+ -webkit-column-width: @value; // Chrome Any, Safari 3+, Opera 15+
-moz-column-width: @value; // Firefox 1.5+
- column-width: @value; // IE 10+
+ column-width: @value; // IE 10+, Opera 11.1-12.1
}
.column-break-inside-avoid() {
- -webkit-column-break-inside: avoid; // Chrome Any, Safari 3+, Opera 11.1+
+ -webkit-column-break-inside: avoid; // Chrome Any, Safari 3+, Opera 15+
page-break-inside: avoid; // Firefox 1.5+
- break-inside: avoid-column; // IE 10+
+ break-inside: avoid-column; // IE 10+, Opera 11.1-12.1
}
.flex-display(@display: flex) {
/* taken from .thumbcaption, plus .thumbinner */
padding: 1px 5px 5px;
background-color: #f9f9f9;
+
+ table {
+ /* reset caption side for tables inside figcaptions */
+ caption-side: top;
+ }
}
}
* JavaScript for Special:Import
*/
( function ( $ ) {
- function updateImportSubprojectList( firstTime ) {
+ var subprojectListAlreadyShown;
+ function updateImportSubprojectList() {
var $projectField = $( '#mw-import-table-interwiki #interwiki' ),
$subprojectField = $projectField.parent().find( '#subproject' ),
$selected = $projectField.find( ':selected' ),
option = document.createElement( 'option' );
option.appendChild( document.createTextNode( el ) );
option.setAttribute( 'value', el );
- if ( oldValue === el && firstTime !== true ) {
+ if ( oldValue === el && subprojectListAlreadyShown === true ) {
option.setAttribute( 'selected', 'selected' );
}
return option;
} );
$subprojectField.show().empty().append( options );
+ subprojectListAlreadyShown = true;
} else {
$subprojectField.hide();
}
var $projectField = $( '#mw-import-table-interwiki #interwiki' );
if ( $projectField.length ) {
$projectField.change( updateImportSubprojectList );
- updateImportSubprojectList( true );
+ updateImportSubprojectList();
}
} );
}( jQuery ) );
var minuteDiff, localTime,
type = $tzSelect.val();
- if ( type === 'guess' ) {
- // Get browser timezone & fill it in
- minuteDiff = -( new Date().getTimezoneOffset() );
- $tzTextbox.val( minutesToHours( minuteDiff ) );
- $tzSelect.val( 'other' );
- $tzTextbox.prop( 'disabled', false );
- } else if ( type === 'other' ) {
+ if ( type === 'other' ) {
+ // User specified time zone manually in <input>
// Grab data from the textbox, parse it.
minuteDiff = hoursToMinutes( $tzTextbox.val() );
} else {
- // Grab data from the $tzSelect value
- minuteDiff = parseInt( type.split( '|' )[ 1 ], 10 ) || 0;
- $tzTextbox.val( minutesToHours( minuteDiff ) );
+ // Time zone not manually specified by user
+ if ( type === 'guess' ) {
+ // Get browser timezone & fill it in
+ minuteDiff = -( new Date().getTimezoneOffset() );
+ $tzTextbox.val( minutesToHours( minuteDiff ) );
+ $tzSelect.val( 'other' );
+ $tzTextbox.prop( 'disabled', false );
+ } else {
+ // Grab data from the $tzSelect value
+ minuteDiff = parseInt( type.split( '|' )[ 1 ], 10 ) || 0;
+ $tzTextbox.val( minutesToHours( minuteDiff ) );
+ }
+
+ // Set defaultValue prop on the generated box so we don't trigger the
+ // unsaved preferences check
+ $tzTextbox.prop( 'defaultValue', $tzTextbox.val() );
}
// Determine local time from server time and minutes difference, for display.
notOwnWorkLocal = mw.message( 'foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default' );
}
- $ownWorkMessage = $( '<p>' ).html( ownWorkMessage.parse() )
+ $ownWorkMessage = $( '<p>' ).append( ownWorkMessage.parseDom() )
.addClass( 'mw-foreignStructuredUpload-bookletLayout-license' );
$notOwnWorkMessage = $( '<div>' ).append(
- $( '<p>' ).html( notOwnWorkMessage.parse() ),
- $( '<p>' ).html( notOwnWorkLocal.parse() )
+ $( '<p>' ).append( notOwnWorkMessage.parseDom() ),
+ $( '<p>' ).append( notOwnWorkLocal.parseDom() )
);
$ownWorkMessage.add( $notOwnWorkMessage ).find( 'a' )
.attr( 'target', '_blank' )
if ( error.info === 'TitleBlacklist prevents this title from being created' ) {
// HACK Apparently the only reliable way to determine whether TitleBlacklist was involved
return new OO.ui.Error(
- $( '<p>' ).html(
- // HACK TitleBlacklist doesn't have a sensible message, this one is from UploadWizard
- mw.message( 'api-error-blacklisted' ).parse()
- ),
+ // HACK TitleBlacklist doesn't have a sensible message, this one is from UploadWizard
+ $( '<p>' ).msg( 'api-error-blacklisted' ),
{ recoverable: false }
);
}
message = mw.message( 'api-error-unknownerror', JSON.stringify( stateDetails ) );
}
return new OO.ui.Error(
- $( '<p>' ).html(
- message.parse()
- ),
+ $( '<p>' ).append( message.parseDom() ),
{ recoverable: false }
);
}
);
} else {
return new OO.ui.Error(
- $( '<p>' ).html(
- // Let's get all the help we can if we can't pin point the error
- mw.message( 'api-error-unknown-warning', JSON.stringify( stateDetails ) ).parse()
- ),
+ // Let's get all the help we can if we can't pin point the error
+ $( '<p>' ).msg( 'api-error-unknown-warning', JSON.stringify( stateDetails ) ),
{ recoverable: false }
);
}
*/
auditSelectors: function ( css ) {
var selectors = { total: 0, matched: 0 },
- style = document.createElement( 'style' ),
- sheet, rules;
+ style = document.createElement( 'style' );
style.textContent = css;
document.body.appendChild( style );
- // Standards-compliant browsers use .sheet.cssRules, IE8 uses .styleSheet.rules…
- sheet = style.sheet || style.styleSheet;
- rules = sheet.cssRules || sheet.rules;
- $.each( rules, function ( index, rule ) {
+ $.each( style.sheet.cssRules, function ( index, rule ) {
selectors.total++;
// document.querySelector() on prefixed pseudo-elements can throw exceptions
// in Firefox and Safari. Ignore these exceptions.
obj[ key ] = val;
} : function ( obj, key, val, msg ) {
msg = 'Use of "' + key + '" is deprecated.' + ( msg ? ( ' ' + msg ) : '' );
- // Support: IE8
- // Can throw on Object.defineProperty.
- try {
- Object.defineProperty( obj, key, {
- configurable: true,
- enumerable: true,
- get: function () {
- mw.track( 'mw.deprecate', key );
- mw.log.warn( msg );
- return val;
- },
- set: function ( newVal ) {
- mw.track( 'mw.deprecate', key );
- mw.log.warn( msg );
- val = newVal;
- }
- } );
- } catch ( err ) {
- // Fallback to creating a copy of the value to the object.
- obj[ key ] = val;
- }
+ Object.defineProperty( obj, key, {
+ configurable: true,
+ enumerable: true,
+ get: function () {
+ mw.track( 'mw.deprecate', key );
+ mw.log.warn( msg );
+ return val;
+ },
+ set: function ( newVal ) {
+ mw.track( 'mw.deprecate', key );
+ mw.log.warn( msg );
+ val = newVal;
+ }
+ } );
+
};
return log;
--- /dev/null
+<?php
+
+/**
+ * @group Database
+ * ^--- tell jenkins this test needs the database
+ *
+ * @group medium
+ * ^--- tell phpunit that these test cases may take longer than 2 seconds.
+ */
+class TestPageProps extends MediaWikiLangTestCase {
+
+ /**
+ * @var Title $title1
+ */
+ private $title1;
+
+ /**
+ * @var Title $title2
+ */
+ private $title2;
+
+ /**
+ * @var array $the_properties
+ */
+ private $the_properties;
+
+ protected function setUp() {
+ global $wgExtraNamespaces, $wgNamespaceContentModels, $wgContentHandlers, $wgContLang;
+
+ parent::setUp();
+
+ $wgExtraNamespaces[12312] = 'Dummy';
+ $wgExtraNamespaces[12313] = 'Dummy_talk';
+
+ $wgNamespaceContentModels[12312] = 'DUMMY';
+ $wgContentHandlers['DUMMY'] = 'DummyContentHandlerForTesting';
+
+ MWNamespace::getCanonicalNamespaces( true ); # reset namespace cache
+ $wgContLang->resetNamespaces(); # reset namespace cache
+
+ if ( !$this->the_properties ) {
+ $this->the_properties = array(
+ "property1" => "value1",
+ "property2" => "value2",
+ "property3" => "value3",
+ "property4" => "value4"
+ );
+ }
+
+ if ( !$this->title1 ) {
+ $page = $this->createPage(
+ 'PagePropsTest_page_1',
+ "just a dummy page",
+ CONTENT_MODEL_WIKITEXT
+ );
+ $this->title1 = $page->getTitle();
+ $page1ID = $this->title1->getArticleID();
+ $this->setProperties( $page1ID, $this->the_properties );
+ }
+
+ if ( !$this->title2 ) {
+ $page = $this->createPage(
+ 'PagePropsTest_page_2',
+ "just a dummy page",
+ CONTENT_MODEL_WIKITEXT
+ );
+ $this->title2 = $page->getTitle();
+ $page2ID = $this->title2->getArticleID();
+ $this->setProperties( $page2ID, $this->the_properties );
+ }
+ }
+
+ protected function tearDown() {
+ global $wgExtraNamespaces, $wgNamespaceContentModels, $wgContentHandlers, $wgContLang;
+
+ parent::tearDown();
+
+ unset( $wgExtraNamespaces[12312] );
+ unset( $wgExtraNamespaces[12313] );
+
+ unset( $wgNamespaceContentModels[12312] );
+ unset( $wgContentHandlers['DUMMY'] );
+
+ MWNamespace::getCanonicalNamespaces( true ); # reset namespace cache
+ $wgContLang->resetNamespaces(); # reset namespace cache
+ }
+
+ /**
+ * Test getting a single property from a single page. The property was
+ * set in setUp().
+ */
+ public function testGetSingleProperty() {
+ $pageProps = PageProps::getInstance();
+ $page1ID = $this->title1->getArticleID();
+ $result = $pageProps->getProperty( $this->title1, "property1" );
+ $this->assertArrayHasKey( $page1ID, $result, "Found property" );
+ $this->assertEquals( $result[$page1ID], "value1", "Get property" );
+ }
+
+ /**
+ * Test getting a single property from multiple pages. The property was
+ * set in setUp().
+ */
+ public function testGetSinglePropertyMultiplePages() {
+ $pageProps = PageProps::getInstance();
+ $page1ID = $this->title1->getArticleID();
+ $page2ID = $this->title2->getArticleID();
+ $titles = array(
+ $this->title1,
+ $this->title2
+ );
+ $result = $pageProps->getProperty( $titles, "property1" );
+ $this->assertArrayHasKey( $page1ID, $result, "Found page 1 property" );
+ $this->assertArrayHasKey( $page2ID, $result, "Found page 2 property" );
+ $this->assertEquals( $result[$page1ID], "value1", "Get property page 1" );
+ $this->assertEquals( $result[$page2ID], "value1", "Get property page 2" );
+ }
+
+ /**
+ * Test getting all properties from a single page. The properties were
+ * set in setUp(). The properties retrieved from the page may include
+ * additional properties not set in the test case that are added by
+ * other extensions. Therefore, rather than checking to see if the
+ * properties that were set in the test case exactly match the
+ * retrieved properties, we need to check to see if they are a
+ * subset of the retrieved properties. Since this version of PHPUnit
+ * does not yet include assertArraySubset(), we needed to code the
+ * equivalent functionality.
+ */
+ public function testGetAllProperties() {
+ $pageProps = PageProps::getInstance();
+ $page1ID = $this->title1->getArticleID();
+ $result = $pageProps->getProperties( $this->title1 );
+ $this->assertArrayHasKey( $page1ID, $result, "Found properties" );
+ $properties = $result[$page1ID];
+ $patched = array_replace_recursive( $properties, $this->the_properties );
+ $this->assertEquals( $patched, $properties, "Get all properties" );
+ }
+
+ /**
+ * Test getting all properties from multiple pages. The properties were
+ * set in setUp(). See getAllProperties() above for more information.
+ */
+ public function testGetAllPropertiesMultiplePages() {
+ $pageProps = PageProps::getInstance();
+ $page1ID = $this->title1->getArticleID();
+ $page2ID = $this->title2->getArticleID();
+ $titles = array(
+ $this->title1,
+ $this->title2
+ );
+ $result = $pageProps->getProperties( $titles );
+ $this->assertArrayHasKey( $page1ID, $result, "Found page 1 properties" );
+ $this->assertArrayHasKey( $page2ID, $result, "Found page 2 properties" );
+ $properties1 = $result[$page1ID];
+ $patched = array_replace_recursive( $properties1, $this->the_properties );
+ $this->assertEquals( $patched, $properties1, "Get all properties page 1" );
+ $properties2 = $result[$page2ID];
+ $patched = array_replace_recursive( $properties2, $this->the_properties );
+ $this->assertEquals( $patched, $properties2, "Get all properties page 2" );
+ }
+
+ /**
+ * Test caching when retrieving single properties by getting a property,
+ * saving a new value for the property, then getting the property
+ * again. The cached value for the property rather than the new value
+ * of the property should be returned.
+ */
+ public function testSingleCache() {
+ $pageProps = PageProps::getInstance();
+ $page1ID = $this->title1->getArticleID();
+ $value1 = $pageProps->getProperty( $this->title1, "property1" );
+ $this->setProperty( $page1ID, "property1", "another value" );
+ $value2 = $pageProps->getProperty( $this->title1, "property1" );
+ $this->assertEquals( $value1, $value2, "Single cache" );
+ }
+
+ /**
+ * Test caching when retrieving all properties by getting all
+ * properties, saving a new value for a property, then getting all
+ * properties again. The cached value for the properties rather than the
+ * new value of the properties should be returned.
+ */
+ public function testMultiCache() {
+ $pageProps = PageProps::getInstance();
+ $page1ID = $this->title1->getArticleID();
+ $properties1 = $pageProps->getProperties( $this->title1 );
+ $this->setProperty( $page1ID, "property1", "another value" );
+ $properties2 = $pageProps->getProperties( $this->title1 );
+ $this->assertEquals( $properties1, $properties2, "Multi Cache" );
+ }
+
+ /**
+ * Test that getting all properties clears the single properties
+ * that have been cached by getting a property, saving a new value for
+ * the property, getting all properties (which clears the cached single
+ * properties), then getting the property again. The new value for the
+ * property rather than the cached value of the property should be
+ * returned.
+ */
+ public function testClearCache() {
+ $pageProps = PageProps::getInstance();
+ $page1ID = $this->title1->getArticleID();
+ $pageProps->getProperty( $this->title1, "property1" );
+ $new_value = "another value";
+ $this->setProperty( $page1ID, "property1", $new_value );
+ $pageProps->getProperties( $this->title1 );
+ $result = $pageProps->getProperty( $this->title1, "property1" );
+ $this->assertArrayHasKey( $page1ID, $result, "Found property" );
+ $this->assertEquals( $result[$page1ID], "another value", "Clear cache" );
+ }
+
+ protected function createPage( $page, $text, $model = null ) {
+ if ( is_string( $page ) ) {
+ if ( !preg_match( '/:/', $page ) &&
+ ( $model === null || $model === CONTENT_MODEL_WIKITEXT )
+ ) {
+ $ns = $this->getDefaultWikitextNS();
+ $page = MWNamespace::getCanonicalName( $ns ) . ':' . $page;
+ }
+
+ $page = Title::newFromText( $page );
+ }
+
+ if ( $page instanceof Title ) {
+ $page = new WikiPage( $page );
+ }
+
+ if ( $page->exists() ) {
+ $page->doDeleteArticle( "done" );
+ }
+
+ $content = ContentHandler::makeContent( $text, $page->getTitle(), $model );
+ $page->doEditContent( $content, "testing", EDIT_NEW );
+
+ return $page;
+ }
+
+ protected function setProperties( $pageID, $properties ) {
+
+ $rows = array();
+
+ foreach ( $properties as $propertyName => $propertyValue ) {
+
+ $row = array(
+ 'pp_page' => $pageID,
+ 'pp_propname' => $propertyName,
+ 'pp_value' => $propertyValue
+ );
+
+ $rows[] = $row;
+ }
+
+ $dbw = wfGetDB( DB_MASTER );
+ $dbw->replace(
+ 'page_props',
+ array(
+ array(
+ 'pp_page',
+ 'pp_propname'
+ )
+ ),
+ $rows,
+ __METHOD__
+ );
+ }
+
+ protected function setProperty( $pageID, $propertyName, $propertyValue ) {
+
+ $properties = array();
+ $properties[$propertyName] = $propertyValue;
+
+ $this->setProperties( $pageID, $properties );
+
+ }
+}
0 => "foo\xef\xbf\xbdbar",
1 => "\xc3\xa1",
), $arr );
+
+ $obj = new stdClass;
+ $obj->{'1'} = 'one';
+ $arr = array();
+ ApiResult::setValue( $arr, 'foo', $obj );
+ $this->assertSame( array(
+ 'foo' => array(
+ 1 => 'one',
+ ApiResult::META_TYPE => 'assoc',
+ )
+ ), $arr );
}
/**
1 => "\xc3\xa1",
ApiResult::META_TYPE => 'assoc',
), $result->getResultData() );
+
+ $result = new ApiResult( 8388608 );
+ $obj = new stdClass;
+ $obj->{'1'} = 'one';
+ $arr = array();
+ $result->addValue( $arr, 'foo', $obj );
+ $this->assertSame( array(
+ 'foo' => array(
+ 1 => 'one',
+ ApiResult::META_TYPE => 'assoc',
+ ),
+ ApiResult::META_TYPE => 'assoc',
+ ), $result->getResultData() );
}
/**
--- /dev/null
+<?php
+
+/**
+ * @covers JobQueueMemory
+ *
+ * @group JobQueue
+ *
+ * @licence GNU GPL v2+
+ * @author Thiemo Mättig
+ */
+class JobQueueMemoryTest extends PHPUnit_Framework_TestCase {
+
+ /**
+ * @return JobQueueMemory
+ */
+ private function newJobQueue() {
+ return JobQueue::factory( array(
+ 'class' => 'JobQueueMemory',
+ 'wiki' => wfWikiID(),
+ 'type' => 'null',
+ ) );
+ }
+
+ private function newJobSpecification() {
+ return new JobSpecification(
+ 'null',
+ array( 'customParameter' => null ),
+ array(),
+ Title::newFromText( 'Custom title' )
+ );
+ }
+
+ public function testGetAllQueuedJobs() {
+ $queue = $this->newJobQueue();
+ $this->assertCount( 0, $queue->getAllQueuedJobs() );
+
+ $queue->push( $this->newJobSpecification() );
+ $this->assertCount( 1, $queue->getAllQueuedJobs() );
+ }
+
+ public function testGetAllAcquiredJobs() {
+ $queue = $this->newJobQueue();
+ $this->assertCount( 0, $queue->getAllAcquiredJobs() );
+
+ $queue->push( $this->newJobSpecification() );
+ $this->assertCount( 0, $queue->getAllAcquiredJobs() );
+
+ $queue->pop();
+ $this->assertCount( 1, $queue->getAllAcquiredJobs() );
+ }
+
+ public function testJobFromSpecInternal() {
+ $queue = $this->newJobQueue();
+ $job = $queue->jobFromSpecInternal( $this->newJobSpecification() );
+ $this->assertInstanceOf( 'Job', $job );
+ $this->assertSame( 'null', $job->getType() );
+ $this->assertArrayHasKey( 'customParameter', $job->getParams() );
+ $this->assertSame( 'Custom title', $job->getTitle()->getText() );
+ }
+
+}
global $wgLocaltimezone, $wgLocalisationCacheConf;
global $wgDevelopmentWarnings;
global $wgSessionProviders;
+ global $wgJobTypeConf;
// Inject test autoloader
require_once __DIR__ . '/../TestsAutoLoader.php';
$wgLanguageConverterCacheType = 'hash';
// Uses db-replicated in DefaultSettings
$wgMainStash = 'hash';
+ // Use memory job queue
+ $wgJobTypeConf = array(
+ 'default' => array( 'class' => 'JobQueueMemory', 'order' => 'fifo' ),
+ );
$wgUseDatabaseMessages = false; # Set for future resets
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff