"config-nofile": "Il file \"$1\" non può essere trovato. È stato eliminato?",
"config-extension-link": "Sapevi che il tuo wiki supporta le [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions estensioni]?\n\nPuoi navigare tra le [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category estensioni per categoria].",
"mainpagetext": "'''Installazione di MediaWiki completata correttamente.'''",
- "mainpagedocfooter": "Consultare la [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Guida utente] per maggiori informazioni sull'uso di questo software wiki.\n\n== Per iniziare ==\nI seguenti collegamenti sono in lingua inglese:\n\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Impostazioni di configurazione]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ/it Domande frequenti su MediaWiki]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Mailing list annunci MediaWiki]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Localizza MediaWiki nella tua lingua]"
+ "mainpagedocfooter": "Consulta la [//meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Guida utente] per maggiori informazioni sull'uso di questo software wiki.\n\n== Per iniziare ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Impostazioni di configurazione]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Domande frequenti su MediaWiki]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Mailing list annunci MediaWiki]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Localizza MediaWiki nella tua lingua]"
}
"config-db-username": "డేటాబేసు వాడుకరిపేరు:",
"config-db-password": "డేటాబేసు సంకేతపదం:",
"config-db-password-empty": "కొత్త డేటాబేసు వాడుకరి $1 కి ఓ సంకేతపదం ఇవ్వండి. \nసంకేతపదాలేమీ లేకుండా వాడుకరులను సృష్టించేవీలున్నప్పటికీ, అది సురక్షితం కాదు.",
+ "config-db-username-empty": "\"{{int:config-db-username}}\" కి మీరు తప్పకుండా ఏదో ఒక విలువ ఇవ్వాలి.",
"config-db-install-username": "స్థాపన దశలో డేటాబేసుకు కనెక్టయ్యేందుకు వాడే వాడుకరిపేరును ఇవ్వండి.\nఇది MediaWiki ఖాతా యొక్క వాడుకరిపేరు కాదు; మీ డేటాబేసు కోసం వాడుకరిపేరు.",
"config-db-install-password": "స్థాపన దశలో డేటాబేసుకు కనెక్టయ్యేందుకు వాడే సంకేతపదాన్ని ఇవ్వండి.\nఇది MediaWiki ఖాతా యొక్క సంకేతపదం కాదు; మీ డేటాబేసు కోసం సంకేతపదం.",
"config-db-install-help": "స్థాపన దశలో డేటాబేసుకు కనెక్టయ్యేందుకు వాడే వాడుకరిపేరు, సంకేతపదం ఇవ్వండి.",
"newwindow": "(openaþ in nīwum ēagþyrele)",
"cancel": "Undōn",
"moredotdotdot": "Mā...",
- "morenotlisted": "Mā þe nis on getæle...",
+ "morenotlisted": "Þis getæl nis fulfyled.",
"mypage": "Mīn tramet",
"mytalk": "Mīn mōtung",
"anontalk": "Þisses IP naman mōtung",
"articlepage": "Sēon innunge tramet",
"talk": "Mōtung",
"views": "Sihþa",
- "toolbox": "Tōlmearc",
+ "toolbox": "Tōlas",
"userpage": "Sēon brūcendes tramet",
"projectpage": "Sēon weorces tramet",
"imagepage": "Sēon ymelan tramet",
"pool-errorunknown": "Uncūþ wōh",
"aboutsite": "Gecȳþness ymbe {{GRAMMAR:wrēgendlīc|{{SITENAME}}}}",
"aboutpage": "Project:Gecȳþness",
- "copyright": "Man mæg innunge under $1 findan.",
+ "copyright": "Man mæg innunge under $1 findan, būton þǣr hit is elles amearcod.",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:Gelīcnessriht",
"currentevents": "Gelimpunga þisses tīman",
"currentevents-url": "Project:Gelimpunga þisses tīman",
"youhavenewmessages": "Þū hæfst $1 ($2).",
"youhavenewmessagesfromusers": "Þū hafast $1 fram {{PLURAL:$3|ōðrum brūcende|$3 brūcenda}} ($2).",
"youhavenewmessagesmanyusers": "Þū hafast $1 fram manigum brūcendum ($2).",
- "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|nīwe ǣrendgewrit|nīwra ǣrendgewrita}}",
+ "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|nīwe ǣrendgewrit|999=nīwra ǣrendgewrita}}",
"youhavenewmessagesmulti": "Þū hæfst nīwu ǣrendu on $1",
"editsection": "adihtan",
"editold": "adihtan",
"viewsource-title": "Fruman for $1 sēon",
"cascadeprotected": "Þes trament wæs geborgen wiþ adihtunge, for þǣm þe hē is befangen in þissum {{PLURAL:$1|tramente, þe is| tramentum, þe sind}} geborgen settum wyrcende þǣm cyre \"cascading\": $2",
"exception-nologin": "Ne inloggod",
- "virus-badscanner": "Bad configuration: Unknown virus scanner: $1",
+ "virus-badscanner": "Yfel gesetedness: Uncūþ wyrmsēcend: <em>$1</em>",
"virus-unknownscanner": "uncūþ andgund:",
"logouttext": "'''Þū eart nū ūtmeldod.'''\n\nÞū canst ætfeolan þǣre nytte {{SITENAME}} tō ungecūðum, oþþe þū canst <span class='plainlinks'>[$1 inmeldian eft]</span> tō þǣm ylcan oþþe ōðrum brūcende.\nCnāw þæt sume trametas mihten gīet wesan geīwde swā þū wǣre gīet inmeldod, oþ þæt þū clǣnsie þīnes sēcendtōles hord.",
"welcomeuser": "Wilcume, $1!",
"userlogout": "Ūtmeldian",
"notloggedin": "Nā ingemeldod",
"userlogin-noaccount": "Næfst þu hordcleofan?",
- "userlogin-joinproject": "Join {{SITENAME}}",
+ "userlogin-joinproject": "Ƿeorðan gylda of {{SITENAME}}",
"nologin": "Næfst þū reccinge? $1",
"nologinlink": "Scieppan reccinge",
"createaccount": "Scieppan reccinge",
"gotaccount": "Hafast þū reccinge ǣr? $1.",
"gotaccountlink": "Inmeldian",
"userlogin-resetpassword-link": "Forgēate þū þīn gelēafword?",
- "createaccountmail": "Notian sceortne tīman hlētlic þafungword and sendan hit to þǣm spearcǣrenda naman þe is niðer",
+ "createaccountmail": "Notian hwīlendlic hlīetlic þafungword and sendan hit tō þǣm genamodan spearcǣrendnaman",
"createaccountreason": "Racu:",
"badretype": "Þā þafungword þe write þū, bēoþ ungelīc.",
"userexists": "Se brūcendnama is ǣr gebrocen. Cēos lā ōðerne naman.",
"nosuchuser": "Þǣr nis nān brūcend þe hæfþ þone naman \"$1\".\nStafena micelnessa sind hefiga and ānlica on brūcendnamum.\nScēawa þīne wrītunge eft, oþþe [[Special:UserLogin/signup|sciepp nīwe reccinge]].",
"nosuchusershort": "Þǣr nis nān brūcend mid þǣm naman \"$1\". Scēawa þīne wrītunge.",
"passwordtooshort": "Þafungword sculon habban læst {{PLURAL:$1|1 stafan|$1 stafena}}.",
- "mailmypassword": "Sendan nīwe þafungword on spearcǣrende",
+ "mailmypassword": "Settan þafungword eft",
"acct_creation_throttle_hit": "Nēosiende tō þissum wici, þe þīnne IP-Stōwe brȳcþ, hæfþ gesett {{PLURAL:$1|1 hordcleofan|$1 hordcleofan}} in þǣm læsten dæge. Þu ne canst settan ǣnige māran. Þǣrfram ne cunnon Nēosiende, þe þisne IP-Stōwe brȳcþ, settan ǣnige hordcleofan māran on þisse handhwīle.",
"accountcreated": "Scōp reccinge",
"loginlanguagelabel": "Sprǣc: $1",
"newarticle": "(Nīwe)",
"newarticletext": "Þū hæfst hlencan tō tramete þe nū gīet ne stent gefolgod.\nTō scieppene þone tramet, onginn tō wrītenne in þǣre mearce þe is beneoþan (seoh þone [$1 helpes tramet] ymb mā cȳþþu).\nGif þū hider be misfēnge cōme, cnoca þīnes webbsēcendes '''on bæc''' cnæpp.",
"usercssyoucanpreview": "'''Rǣd:''' Brūc þone \"{{int:Forescēaƿian}}\" cnæpp tō costnienne þīne nīwan css/js wrītunge ǣr hit sīe hordod.",
- "userjsyoucanpreview": "'''Rǣd:''' Brūc þone 'Forescēawian' cnæpp tō āfandienne þīne nīwe css/js beforan sparunge.",
+ "userjsyoucanpreview": "'''Rǣd:''' Brūc þone 'Īwan fōrebysene' cnæpp tō costienne þīnre nīwan JavaScrip fadunge ǣr þū hordie.",
"updated": "(Ednīwed)",
"note": "'''Gewritincel:'''",
"previewnote": "'''Beþenc þe þis is gīet efne fōrebysen.'''\nÞīna andwendunga gīet ne sind hordoda!",
"template-semiprotected": "(sāmborgen)",
"hiddencategories": "Þes tramet is gesibb {{PLURAL:$1|1 gehȳdedum flocce|$1 gehȳdedra flocca}}:",
"nocreate-loggedin": "Þū ne hæfst þafunge to scieppenne nīwe trametas.",
- "permissionserrors": "Þafunga wōh",
+ "permissionserrors": "Þafunge wōh",
"permissionserrorstext-withaction": "Þū ne hæfst þafunge tō $2, for {{PLURAL:$1|þisre race|þissum racum}}:",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Warnung: Þū edsciepst tramet þe wæs ǣr forloren.'''\n\nÞu sceoldest smēagan, hwæðer hit gerādlīc sīe, forþ tō gānne mid þǣre adihtunge þisses trametes.\nÞæt forlēosunge and wegunge ealdhord þisses trametes is hēr geīeht for behēfnesse:",
"viewpagelogs": "Sēon þisses trametes ealdhold",
"rev-delundel": "īwan/hȳdan",
"rev-showdeleted": "īwan",
"revdelete-show-file-submit": "Gēa",
- "revdelete-hide-text": "Hȳdan ednīwunge traht",
+ "revdelete-hide-text": "Nēosunge traht",
"revdelete-hide-image": "Hȳdan ymelan innunge",
- "revdelete-hide-comment": "Hȳdan adihtunge sceortnesse",
- "revdelete-hide-user": "Hȳdan adihtendes brūcendnaman/IP address",
+ "revdelete-hide-comment": "Adihtunge sceortness",
+ "revdelete-hide-user": "Adihtendes brūcendnama/IP nama",
"revdelete-radio-same": "(nā andwendan)",
"revdelete-radio-set": "Gehȳdd",
"revdelete-radio-unset": "Gesīene",
"prevn": "ǣror {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "nīehst {{PLURAL:$1|$1}}",
"viewprevnext": "Sēon ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
- "searchmenu-new": "'''Scieppan þone tramet \"[[:$1]]\" on þissum wiki!'''",
+ "searchmenu-new": "<strong>Scieppan þone tramet \"[[:$1]]\" on þissum wiki!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Seoh ēac þone tramet þe wæs gefunden mid þīnre sōcne.|Seoh ēac þā þing þā wǣron gefunden.}}",
"searchprofile-articles": "Innunge trametas",
"searchprofile-project": "Helpes and Weorca trametas",
"searchprofile-images": "Missenendebyrdness",
"search-section": "(dǣl $1)",
"search-suggest": "Mǣnst þū: $1",
"search-interwiki-caption": "Sweostorweorc",
- "search-interwiki-default": "$1 becymas:",
+ "search-interwiki-default": "Þing fram $1:",
"search-interwiki-more": "(mā)",
"searchrelated": "gesibb",
"searchall": "eall",
"yourrealname": "Þīn sōða nama:",
"yourlanguage": "Brūcendofermearces sprǣc",
"yourvariant": "Sprǣce wendung:",
- "yourgender": "Gecynd:",
- "gender-male": "Wer",
- "gender-female": "Wīf",
+ "yourgender": "Hū līcaþ þē wesan amearcod?",
+ "gender-male": "Hē adihteþ wikitrametas",
+ "gender-female": "Hēo adihteþ wikitrametas",
"email": "Spearcǣrend",
"userrights-user-editname": "Wrīt brūcendnaman:",
"editusergroup": "Adihtan brūcendhēapas",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|brūcend|brūcicge}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|searuþrǣl}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|bewitend|bewiticge}}",
- "group-suppress-member": "oferȝesiht",
+ "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|uncūþ}}",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Bewitendas",
"newuserlogpage": "Brūcenda scieppunge ealdhord",
"rightslog": "Brūcenda riht cranic",
"recentchanges-label-newpage": "Þēos adihtung scōp nīwne tramet",
"recentchanges-label-minor": "Þēos is lytel adihtung",
"recentchanges-label-bot": "Searuþrǣl fremede þās adihtunge",
- "recentchanges-legend-newpage": "$1 - nīƿu sīde",
- "rcnotefrom": "Niðer sind þā andwendunga fram '''$2''' (mǣst īweþ '''$1''').",
+ "recentchanges-legend-newpage": "(seoh ēac [[Special:NewPages|getæl nīwra trameta]])",
+ "rcnotefrom": "Niðer sind þā andwendunga fram <strong>$2</strong> (mǣst īweþ <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Īwan nīwa andwendunga fram $3 $2 and siþþan",
"rcshowhideminor": "$1 lytela adihtunga",
"rcshowhidebots": "$1 searuþrǣlas",
- "rcshowhideliu": "$1 inmeldode brūcendas",
+ "rcshowhideliu": "$1 brūcendas on nambēc",
"rcshowhideanons": "$1 uncūðe brūcendas",
"rcshowhidemine": "$1 mīna adihtunga",
"rclinks": "Īwan þā nīwostan $1 andwendunga in þissum nīehstum $2 daga<br />$3",
"license-header": "Lēaf:",
"nolicense": "Nān is gecoren",
"license-nopreview": "(Fōrebysen nis gearu)",
- "listfiles-summary": "Þes syndriga tramet īweþ ealla forþ gehladena ymelan.\nGif se brūcend asifte hine. synderlīce sind ymelan geīwda þǣre þe se brūcend forþ hlōd þā nīwostan fadunge.",
+ "listfiles-summary": "Þes syndriga tramet īweþ ealla forþ gehladena ymelan.",
"listfiles_search_for": "Sēcan missenendebyrdnesse naman:",
"imgfile": "ymele",
"listfiles": "Ymelena getæl",
"withoutinterwiki": "Trametas būtan sprǣchlencum",
"withoutinterwiki-summary": "Þā folgiendan trametas nabbaþ hlencan tō ōðrum sprǣcfadungum.",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|bita|bitena}}",
- "ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|flocca|flocca}}",
+ "ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|flocc|flocca}}",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|hlenca|hlencena}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|gesīþ|gesīða}}",
"specialpage-empty": "Nis þǣr nāht þe āh cȳðan þes tramet.",
"speciallogtitlelabel": "Ende (trametes titul oþþe brūcendes nama):",
"log": "Ealdhord",
"allpages": "Ealle trametas",
- "alphaindexline": "$1 oþ $2",
"nextpage": "Nīehst tramet ($1)",
"prevpage": "Ǣrra tramet ($1)",
"allpagesfrom": "Īwan trametas fram:",
"watchthispage": "Behealdan þisne tramet",
"unwatch": "Ablinnan behealdunge",
"unwatchthispage": "Ablinnan behealdunge",
- "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|Þǣr is $1 tramet|Þǣr sind $1 trameta}} on þīnum behealdunggetæle, nā arīmedum mōtunga trametum.",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|Þǣr is $1 tramet|Þǣr sind $1 trameta}} on þīnum behealdunggetæle, nā sunderlīce arīmedum mōtunga trametum.",
"wlshowlast": "Īwan þā nīwostan $1 tīda $2 daga $3",
"watchlist-options": "Behealdungtæles cyras",
"watching": "Behealdende...",
"contributions": "{{GENDER:$1|Brūcendes}} forðunga",
"contributions-title": "Brūcendes forðunga for $1",
"mycontris": "Mīna forðunga",
- "contribsub2": "For $1 ($2)",
+ "contribsub2": "For {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"uctop": "(genge)",
"month": "Fram mōnþe (and ǣr)",
"year": "Fram iēare (and ǣr)",
"file-info-size": "$1 × $2 pixels, ymelan micelu: $3, MIME cynn: $4",
"file-nohires": "Þǣr nis nǣnig māre micelness.",
"svg-long-desc": "SVG ymele, rihte $1 × $2 pixela, ymelan micelness: $3",
- "show-big-image": "Full micelness",
+ "show-big-image": "Frumlicu ymele",
"imagelisttext": "Niðer is getæl '''$1''' {{PLURAL:$1|ymelan|ymelena}}, endebyrded on $2.",
"noimages": "Nāht tō sēonne.",
"ilsubmit": "Sēcan",
"movepagetalktext": "Старонка абмеркаваньня будзе перанесеная разам з асноўнай старонкай, '''за выключэньнем:'''\n* Не пустая старонка абмеркаваньня ўжо існуе пад новай назвай, альбо\n* Вы не паставілі адзнаку ў полі ніжэй.\n\nУ такіх выпадках Вы можаце перанесьці ці аб’яднаць старонку абмеркаваньня самастойна.",
"movearticle": "Перанесьці старонку:",
"moveuserpage-warning": "'''Папярэджаньне:''' Вы зьбіраецеся перанесьці старонку ўдзельніка. Калі ласка заўважце, што старонка будзе перанесеная, але імя ўдзельніка ''ня'' будзе зьмененае.",
+ "movecategorypage-warning": "<strong>Увага:</strong> вы зьбіраецеся перанесьці старонку катэгорыі. Калі ласка, заўважце, што будзе перанесеная толькі гэтая старонка, а ўсе старонкі з старой катэгорыі <em>ня</em> будуць перанесеныя ў новую.",
"movenologintext": "Вам неабходна [[Special:UserLogin|ўвайсьці ў сыстэму]], каб перанесьці старонкі.",
"movenotallowed": "Вы ня маеце дазволу на перанос старонак.",
"movenotallowedfile": "Вы ня маеце правоў на перайменаваньне файлаў.",
"powersearch-ns": "Цlераши анахь лахар:",
"powersearch-togglelabel": "Билгалдан:",
"powersearch-toggleall": "Массо",
- "powersearch-togglenone": "Хlумма цаоьшу",
+ "powersearch-togglenone": "ХӀумма цаоьшу",
"search-external": "Арахула лахар",
"search-error": "Лохуш гӀалат даьлла: $1",
"preferences": "Гlирс нисбан",
"Marmzok",
"Muhammed taha",
"رزگار",
- "아라"
+ "아라",
+ "Serwan"
]
},
"tog-underline": "ھێڵ ھێنان بەژێر بەستەرەکان:",
"watchlistedit-raw-done": "لیستی چاودێریەکەت نوێکرایەوە",
"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|1 سەردێڕ|$1 سەردێڕ}} زیادکرا:",
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|1 سەردێڕ|$1 سەردێڕ}} لابرا:",
+ "watchlistedit-clear-titles": "ناونیشانەکان :",
"watchlisttools-view": "گۆڕانکارییە پەیوەندیدارەکان ببینە",
"watchlisttools-edit": "لیستی چاودێری ببینە و دەستکاری بکە",
"watchlisttools-raw": "لیستی خاوی چاودێری دەستکاری بکە",
"Ziko",
"Zylbath",
"לערי ריינהארט",
- "✓"
+ "✓",
+ "XenonX3"
]
},
"tog-underline": "Links unterstreichen:",
"showhideselectedversions": "Gewählte Versionen zeigen/verstecken",
"editundo": "rückgängig machen",
"diff-empty": "(kein Unterschied)",
- "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Eine dazwischenliegende Version des gleichen Benutzers wird|$1 dazwischenliegende Versionen des gleichen Benutzers werden}} nicht angezeigt)",
+ "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird|$1 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden}} nicht angezeigt)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Eine dazwischenliegende Version|$1 dazwischenliegende Versionen}} von {{PLURAL:$2|einem anderen Benutzer|$2 Benutzern}} werden nicht angezeigt)",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|$1 dazwischenliegende Versionen}} von mehr als {{PLURAL:$2|$2 Benutzern}}, die nicht angezeigt werden)",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Eine Version|$2 Versionen}} dieser Unterschiedsanzeige ($1) {{PLURAL:$2|wurde|wurden}} nicht gefunden.\n\nDieser Fehler wird normalerweise von einem veralteten Link zur Versionsgeschichte einer Seite verursacht, die zwischenzeitlich gelöscht wurde.\nEinzelheiten sind im [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Lösch-Logbuch] vorhanden.",
"Lévi",
"Reder",
"Geitost",
- "아라"
+ "아라",
+ "Shirayuki"
]
},
"tog-underline": "Tîra 'na rîga sòta i colegamèint.",
"accmailtitle": "Cêva 'd ingrès spidîda.",
"accmailtext": "'Na cêva 'd ingrés l'è stêda fâta a chêş per [[User talk:$1|$1]] e l'è stêda spidîda a $2. Cla cêva 'd ingrès ché la pōl èser cambiêda int la pàgina per ''[[Special:ChangePassword|cambiêr la cêva 'd ingrès]]'' subét dôp avèir fât l'ingrès.",
"newarticle": "(Nōv)",
- "newarticletext": "Al colegamèint apèina fât al cumbîna cun 'na pàgina ch' an n'é mìa incòra stêda fâta. S'ét vō fêr la pàgina adès, l'é asê cumincêr a scréver al tèst int la caşèla ché sòt (per vedèr infurmasiòun pió precîşi guêrda la [{{MediaWiki:Helppage}}| pàgina 'd ajót]). Se al colegamèint l'é stê avêrt per erōr, l'é asê clichêr al pulsânt \"Indrē\" dal tó navigadōr.",
+ "newarticletext": "Al colegamèint apèina fât al cumbîna cun 'na pàgina ch' an n'é mìa incòra stêda fâta. S'ét vō fêr la pàgina adès, l'é asê cumincêr a scréver al tèst int la caşèla ché sòt (per vedèr infurmasiòun pió precîşi guêrda la [$1 pàgina 'd ajót]). Se al colegamèint l'é stê avêrt per erōr, l'é asê clichêr al pulsânt \"Indrē\" dal tó navigadōr.",
"anontalkpagetext": "----'' Còsta l'è la pàgina 'd discusiòun ed 'n utèint sèinsa nòm, ch' an n' à mìa incòra fât 'n' utèinsa o in tót al manēri an n'è mìa drē druvêrla. Per arcgnòsrel l'è dòunca necesâri druvê al só indirés IP. J indirés IP a pōlen èser spartî cun êter utèint. Se t'è un utèint sèinsa nòm e 't pèins che i cumèint in cla pàgina ché an riguêrden mìa tè, [[Special:UserLogin/signup|fa 'n' utèinsa nōva]] o [[Special:UserLogin|vîn dèinter cun còla ch' ét gh'ê bèle]] per schivşêr, in futûr, 'd èser cunfûş cun 'd j êter utèint sèinsa nòm.''",
"noarticletext": "In cól mumèint ché la pàgina serchêda l'é vōda. L'é pusébil [[Special:Search/{{PAGENAME}}|serchêr sté tétol]] int al j êtri pàgini dal sît, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} serchêr int i regéster coleghê] opór [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} mudifichêr la pàgina adèsa]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "In cól mumèint ché la pàgina serchêda l'é vōda. L'é pusébil [[Special:Search/{{PAGENAME}}|serchêr sté tétol]] int al j êtri pàgini dal sît o<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} serchêr int i regéster coleghê] <span>, mó an 't gh'ê mìa al permès ed fêr cla pàgina ché.",
"parser-template-recursion-depth-warning": "A s'é rivê al lémit 'd arciâm int al mudèl ($1)",
"language-converter-depth-warning": "A s'é pasê 'l lémit ed fònd dal cunvertidōr ed léngua ($1)",
"node-count-exceeded-category": "Pàgin in dó vîn pasê 'l nómer ed nōd",
+ "node-count-exceeded-category-desc": "'Na categoréia p'r al pàgini in dó a's pâsa al nómer di nōd.",
"node-count-exceeded-warning": "Cla pàgina ché l'à pasê 'l nómer di nōd",
"expansion-depth-exceeded-category": "Pàgini 'n dó vî pasê al fònd de şlargamèint",
+ "expansion-depth-exceeded-category-desc": "Còsta l'é 'na categoréia per pàgini in dó vî pasê al fònd dal şlargamèint.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Cla pàgina ché la pasê al fònd de şlargamèint",
"parser-unstrip-loop-warning": "Catê sèria 'd Unistrip",
"parser-unstrip-recursion-limit": "A s'é pasê i lémit 'd arciâm 'd Unstrip ($1)",
"revdel-restore": "Câmbia la vidûda.",
"pagehist": "Stòria 'd la pàgina",
"deletedhist": "Stòria scanşlêda",
+ "revdelete-hide-current": "Imposébil lughêr l'elemèint cun dâta $1 $2 perchè l'é la revişiòun'd adès.",
+ "revdelete-show-no-access": "Imposébil fêr vèder l'elemèint perché l'é stê arcgnusû cme ''riservê'' e an 's gh'à mìa al permès ed fêrel.",
+ "revdelete-modify-no-access": "Imposébil fêr vèder l'elemèint cun dâta $1 $2 perché l'é stê arcgnusû cme \"riservê\" e an 's gh'à mìa al permès ed fêrel.",
+ "revdelete-modify-missing": "Imposébil fêr vèder l'elemèint cun ID $1 perché an gh'é mìa int al databêş.",
+ "revdelete-no-change": "<strong>Atèinti:</strong> l'elemèint cun dâta $1 $2 al gh'îva bèle al j impustasiòun ed vésta dmandê.",
"revdelete-reasonotherlist": "Êtra ragiòun",
"revertmerge": "Scanşèla l'uniòun",
"history-title": "$1 stòria dal mudéfichi",
"ZioNicco",
"לערי ריינהארט",
"PeppeAeco",
- "아라"
+ "아라",
+ "Lucas2"
]
},
"tog-underline": "Sottolinea i collegamenti:",
"tog-enotifwatchlistpages": "Inviami una email quando viene modificata una pagina o un file presente tra gli osservati speciali",
"tog-enotifusertalkpages": "Inviami una email quando viene modificata la mia pagina di discussione",
"tog-enotifminoredits": "Inviami una email anche per le modifiche minori di pagine e file",
- "tog-enotifrevealaddr": "Rivela il mio indirizzo e-mail nei messaggi di avviso",
+ "tog-enotifrevealaddr": "Mostra il mio indirizzo nelle e-mail di notifica",
"tog-shownumberswatching": "Mostra il numero di utenti che hanno la pagina in osservazione",
"tog-oldsig": "Firma attuale:",
"tog-fancysig": "Tratta la firma come wikitesto (senza collegamento automatico)",
"badtitle": "Titolo non corretto",
"badtitletext": "Il titolo della pagina richiesta è vuoto, errato oppure deriva da un errore nei collegamenti interlingua o interwiki.\nPotrebbe inoltre contenere uno o più caratteri il cui uso non è ammesso nei titoli.",
"perfcached": "I dati che seguono sono estratti da una copia ''cache'' del database, e potrebbero non essere aggiornati. Un massimo di {{PLURAL:$1|un risultato è disponibile|$1 risultati sono disponibili}} in cache.",
- "perfcachedts": "I dati che seguono sono estratti da una copia ''cache'' del database, il cui ultimo aggiornamento risale al $1. Un massimo di {{PLURAL:$4|un risultato è disponibile|$4 risultati sono disponibili}} in cache.",
+ "perfcachedts": "I dati che seguono sono estratti da una copia ''cache'' del database, il cui ultimo aggiornamento risale al $1. Un massimo di {{PLURAL:$4|un risultato è disponibile|$4 risultati è disponibile}} in cache.",
"querypage-no-updates": "Gli aggiornamenti della pagina sono temporaneamente sospesi. I dati in essa contenuti non verranno aggiornati.",
"viewsource": "Visualizza sorgente",
"viewsource-title": "Visualizza sorgente di $1",
"yourtext": "Il tuo testo",
"storedversion": "La versione memorizzata",
"nonunicodebrowser": "'''Attenzione: si sta utilizzando un browser non compatibile con i caratteri Unicode. Per consentire la modifica delle pagine senza creare inconvenienti, i caratteri non ASCII vengono visualizzati nella casella di modifica sotto forma di codici esadecimali.'''",
- "editingold": "'''Attenzione: si sta modificando una versione non aggiornata della pagina.<br />\nSe si sceglie di salvarla, tutti i cambiamenti apportati dopo questa revisione andranno perduti.'''",
+ "editingold": "'''ATTENZIONE: si sta modificando una versione non aggiornata della pagina. Salvandola così, tutti i cambiamenti apportati dopo questa revisione saranno sovrascritti.'''",
"yourdiff": "Differenze",
"copyrightwarning": "Per favore tieni presente che tutti i contributi a {{SITENAME}} si considerano pubblicati nei termini d'uso della licenza $2 (vedi $1 per maggiori dettagli).\nSe non desideri che i tuoi testi possano essere modificati e ridistribuiti da chiunque senza alcuna limitazione, non inviarli qui.<br />\nInviando il testo dichiari inoltre, sotto tua responsabilità, che è stato scritto da te personalmente oppure è stato copiato da una fonte di pubblico dominio o similarmente libera.\n'''Non inviare materiale protetto da copyright senza autorizzazione!'''",
"copyrightwarning2": "Per favore tieni presente che tutti i contributi a {{SITENAME}} possono essere modificati, stravolti o cancellati da altri contributori.\nSe non vuoi che i tuoi testi possano essere alterati, allora non inserirli.<br />\nInviando il testo dichiari inoltre, sotto tua responsabilità, che è stato scritto da te personalmente oppure è stato copiato da una fonte di pubblico dominio o similarmente libera (vedi $1 per maggiori dettagli).\n'''Non inviare materiale protetto da copyright senza autorizzazione!'''",
"longpageerror": "'''Errore: il testo inviato è lungo {{PLURAL:$1|1|$1}} kilobyte, che è maggiore della dimensione massima consentita ({{PLURAL:$2|1|$2}} kilobyte).'''\nIl testo non può essere salvato.",
- "readonlywarning": "'''Attenzione: il database è stato bloccato per manutenzione, è quindi impossibile salvare le modifiche in questo momento.'''\nPer non perderle, è possibile copiare quanto inserito finora nella casella di modifica, incollarlo in un programma di elaborazione testi e salvarlo in attesa dello sblocco del database.\n\nL'amministratore che ha bloccato il database ha fornito questa spiegazione: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>ATTENZIONE</strong>: il database è bloccato per manutenzione, non è momentaneamente possibile salvare le modifiche effettuate.\nPer non perderle, copiale in un file di testo e salvalo in attesa dello sblocco del database.\n\nL'amministratore che impostato il blocco ha fornito questa spiegazione: $1.",
"protectedpagewarning": "'''Attenzione: questa pagina è stata bloccata in modo che solo gli utenti con privilegi di amministratore possano modificarla.'''\nL'ultimo elemento del registro è riportato di seguito per informazione:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Nota:''' Questa pagina è stata bloccata in modo che solo gli utenti registrati possano modificarla.\nL'ultimo elemento del registro è riportato di seguito per informazione:",
"cascadeprotectedwarning": "'''Attenzione:''' Questa pagina è stata bloccata in modo che solo gli utenti con privilegi di amministratore possano modificarla. Ciò avviene perché la pagina è inclusa {{PLURAL:$1|nella pagina indicata di seguito, che è stata protetta|nelle pagine indicate di seguito, che sono state protette}} selezionando la protezione \"ricorsiva\":",
"node-count-exceeded-category": "Pagine dove viene superato il numero di nodi",
"node-count-exceeded-category-desc": "Una categoria per pagine dove viene superato il numero di nodi.",
"node-count-exceeded-warning": "Questa pagina ha superato il numero di nodi",
- "expansion-depth-exceeded-category": "Pagine dove viene superata la profondità di espansione",
+ "expansion-depth-exceeded-category": "Pagine nelle quali è superata la profondità di espansione",
"expansion-depth-exceeded-category-desc": "Questa è una categoria per pagine dove viene superata la profondità di espansione.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Questa pagina ha superato la profondità di espansione",
"parser-unstrip-loop-warning": "Rilevato ciclo di Unstrip",
"filehist-dimensions": "Dimensioni",
"filehist-filesize": "Dimensione del file",
"filehist-comment": "Commento",
- "imagelinks": "Uso del file",
+ "imagelinks": "Utilizzo del file",
"linkstoimage": "{{PLURAL:$1|La seguente pagina contiene|Le seguenti $1 pagine contengono}} collegamenti al file:",
"linkstoimage-more": "Più di $1 {{PLURAL:$1|pagina punta|pagine puntano}} a questo file.\nDi seguito sono elencate solo {{PLURAL:$1|la prima pagina che punta|le prime $1 pagine che puntano}} a questo file.\nÈ disponibile un [[Special:WhatLinksHere/$2|elenco completo]].",
"nolinkstoimage": "Nessuna pagina contiene collegamenti al file.",
"ntransclusions": "usato in $1 {{PLURAL:$1|pagina|pagine}}",
"specialpage-empty": "Questa pagina speciale è attualmente vuota.",
"lonelypages": "Pagine orfane",
- "lonelypagestext": "Le pagine indicate di seguito sono prive di collegamenti provenienti da altre pagine di {{SITENAME}} e non sono incluse in nessuna pagina del sito.",
+ "lonelypagestext": "Le pagine indicate di seguito sono prive di collegamenti provenienti da altre pagine di {{SITENAME}} e non sono incluse in alcuna pagina del sito.",
"uncategorizedpages": "Pagine prive di categorie",
"uncategorizedcategories": "Categorie prive di categorie",
"uncategorizedimages": "File privi di categorie",
"move": "Sposta",
"movethispage": "Sposta questa pagina",
"unusedimagestext": "In questo elenco sono presenti i file caricati e non usati nel sito.\nPotrebbero essere presenti immagini che sono usate da altri siti con un collegamento diretto.",
- "unusedcategoriestext": "Le pagine delle categorie indicate di seguito sono state create ma non contengono nessuna pagina né sottocategoria.",
+ "unusedcategoriestext": "Le seguenti pagine testuali esistono, sebbene le categorie corrispondenti siano vuote.",
"notargettitle": "Dati mancanti",
"notargettext": "Non è stata indicata una pagina o un utente in relazione al quale eseguire l'operazione richiesta.",
"nopagetitle": "La pagina di destinazione non esiste",
"trackingcategories-disabled": "La categoria è disabilitata",
"mailnologin": "Nessun indirizzo cui inviare il messaggio",
"mailnologintext": "Per inviare messaggi e-mail ad altri utenti è necessario [[Special:UserLogin|accedere al sito]] e aver registrato un indirizzo valido nelle proprie [[Special:Preferences|preferenze]].",
- "emailuser": "Scrivi all'utente",
+ "emailuser": "Invia una email all'utente",
"emailuser-title-target": "Invia una email a questo {{GENDER:$1|utente}}",
"emailuser-title-notarget": "Invia una email a un utente",
- "emailpage": "Invia un messaggio email all'utente",
+ "emailpage": "Invia una email all'utente",
"emailpagetext": "Usare il modulo sottostante per inviare un messaggio e-mail all'{{GENDER:$1|utente}} indicato. L'indirizzo specificato nelle [[Special:Preferences|preferenze]] del mittente apparirà nel campo \"Da:\" del messaggio per consentire al destinatario di rispondere direttamente.",
"defemailsubject": "Messaggio da {{SITENAME}} dall'utente \"$1\"",
"usermaildisabled": "e-mail utente disabilitata",
"watchnologin": "Accesso non effettuato",
"addwatch": "Aggiungi agli osservati speciali",
"addedwatchtext": "La pagina \"[[:$1]]\" è stata aggiunta alla propria [[Special:Watchlist|lista degli osservati speciali]].\nD'ora in poi, le modifiche apportate alla pagina e alla sua discussione verranno elencate in quella sede.",
+ "addedwatchtext-short": "La pagina \"$1\" è stata aggiunta alla propria lista degli osservati speciali.",
"removewatch": "Rimuovi dagli osservati speciali",
- "removedwatchtext": "La pagina \"[[:$1]]\" è stata eliminata dalla [[Special:Watchlist|lista degli osservati speciali]].",
+ "removedwatchtext": "La pagina \"[[:$1]]\" è stata rimossa dalla propria [[Special:Watchlist|lista degli osservati speciali]].",
+ "removedwatchtext-short": "La pagina \"$1\" è stata rimossa dalla propria lista degli osservati speciali.",
"watch": "Segui",
"watchthispage": "Segui questa pagina",
"unwatch": "Non seguire",
"undelete-fieldset-title": "Ripristina versioni",
"undeleteextrahelp": "Per recuperare l'intera cronologia della pagina, lasciare tutte le caselle deselezionate e fare clic su '''''{{int:undeletebtn}}'''''.\nPer effettuare un ripristino selettivo, selezionare le caselle corrispondenti alle revisioni da ripristinare e fare clic su '''''{{int:undeletebtn}}'''''.",
"undeleterevisions": "{{PLURAL:$1|Una revisione|$1 revisioni}} in archivio",
- "undeletehistory": "Recuperando questa pagina, tutte le sue versioni verranno ripristinate nella relativa cronologia.\nSe dopo la cancellazione è stata creata una nuova pagina con lo stesso titolo, le revisioni recuperate saranno inserite nella cronologia precedente.",
+ "undeletehistory": "Recuperando questa pagina, tutte le sue versioni saranno ripristinate nella relativa cronologia.\nSe dopo la cancellazione è stata creata una nuova pagina con lo stesso titolo, le revisioni recuperate saranno inserite nella cronologia precedente.",
"undeleterevdel": "Il ripristino non verrà effettuato se determina la cancellazione parziale della versione attuale della pagina o del file interessato. In tal caso, è necessario rimuovere il segno di spunta o l'oscuramento dalle revisioni cancellate più recenti.",
"undeletehistorynoadmin": "Questa pagina è stata cancellata.\nIl motivo della cancellazione è mostrato qui sotto, assieme ai dettagli dell'utente che ha modificato questa pagina prima della cancellazione.\nIl testo contenuto nelle revisioni cancellate è disponibile solo agli amministratori.",
"undelete-revision": "Revisione cancellata della pagina $1, inserita il $4 alle $5 da $3:",
"unblock": "Sblocca utente",
"blockip": "Blocco utente",
"blockip-legend": "Blocca l'utente",
- "blockiptext": "Usare il modulo sottostante per bloccare l'accesso in scrittura a uno specifico indirizzo IP o un utente registrato.\nIl blocco dev'essere operato per prevenire atti di vandalismo e in stretta osservanza della [[{{MediaWiki:Policy-url}}|policy di {{SITENAME}}]].\nIndicare il motivo specifico per il quale si procede al blocco (per esempio, citando i titoli di eventuali pagine oggetto di vandalismo).",
+ "blockiptext": "Usa il modulo sottostante per bloccare l'accesso in scrittura a uno specifico indirizzo IP o a un utente registrato.\nIl blocco dev'essere operato per prevenire atti di vandalismo e in stretta osservanza delle [[{{MediaWiki:Policy-url}}|regole di {{SITENAME}}]].\nIndica il motivo specifico per il quale si procede al blocco (per esempio, citando i titoli di eventuali pagine oggetto di vandalismo).",
"ipaddressorusername": "Indirizzo IP o nome utente:",
"ipbexpiry": "Scadenza del blocco:",
"ipbreason": "Motivo:",
"unblocked-id": "Il blocco $1 è stato rimosso",
"blocklist": "Utenti bloccati",
"ipblocklist": "Utenti bloccati",
- "ipblocklist-legend": "Trova un utente bloccato",
+ "ipblocklist-legend": "Cerca un utente bloccato",
"blocklist-userblocks": "Nascondi i blocchi degli utenti registrati",
"blocklist-tempblocks": "Nascondi i blocchi temporanei",
"blocklist-addressblocks": "Nascondi i blocchi di un solo IP",
"ip_range_toolarge": "Non è possibile bloccare range superiori al /$1",
"proxyblocker": "Blocco dei proxy aperti",
"proxyblockreason": "Questo indirizzo IP è stato bloccato perché risulta essere un proxy aperto. Si prega di contattare il proprio fornitore di accesso a Internet o il supporto tecnico e informarli di questo grave problema di sicurezza.",
- "sorbsreason": "Questo indirizzo IP è elencato come proxy aperto nella blacklist DNSBL utilizzata da {{SITENAME}}.",
- "sorbs_create_account_reason": "Non è possibile creare nuovi accessi da questo indirizzo IP perché è elencato come proxy aperto nella blacklist DNSBL utilizzata da {{SITENAME}}.",
+ "sorbsreason": "Questo indirizzo IP è elencato come proxy aperto nella lista DNSBL utilizzata da {{SITENAME}}.",
+ "sorbs_create_account_reason": "Non è possibile creare nuove utenze con questo indirizzo IP perché è elencato come proxy aperto nella lista DNSBL utilizzata da {{SITENAME}}.",
"xffblockreason": "Un indirizzo IP presente nell'intestazione X-Forwarded-For, tuo o del server proxy che stai utilizzando, è stato bloccato. La motivazione originale del blocco è: $1",
"cant-see-hidden-user": "L'utente che si sta tentando di bloccare è stato già bloccato e nascosto. Poiché non hai il permesso \"hideuser\", non è possibile visualizzare o modificare il blocco dell'utente.",
"ipbblocked": "Non puoi bloccare o sbloccare altri utenti, perché tu stesso sei bloccato",
"delete_and_move_text": "==Cancellazione richiesta==\n\nLa pagina specificata come destinazione \"[[:$1]]\" esiste già. Vuoi cancellarla per proseguire con lo spostamento?",
"delete_and_move_confirm": "Sì, sovrascrivi la pagina esistente",
"delete_and_move_reason": "Cancellata per rendere possibile lo spostamento da \"[[$1]]\"",
- "selfmove": "Il nuovo titolo è uguale al vecchio; impossibile spostare la pagina su se stessa.",
+ "selfmove": "Il titolo di destinazione è uguale a quello di provenienza, non è possibile spostare una pagina su se stessa.",
"immobile-source-namespace": "Non è possibile spostare pagine del namespace \"$1\"",
"immobile-target-namespace": "Non è possibile spostare pagine nel namespace \"$1\"",
"immobile-target-namespace-iw": "Un collegamento interwiki non è una destinazione valida per spostare la pagina.",
"revdelete-show-file-submit": "はい",
"revdelete-selected-text": "[[:$2]] の{{PLURAL:$1|選択された版}}:",
"logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|選択された記録項目}}:",
+ "revdelete-text-text": "削除された版は履歴に表示され続けますが、一般の利用者が内容を閲覧できなくなります。",
"revdelete-text-others": "追加の制限を設定しない限り、{{SITENAME}} の他の管理者は非表示コンテンツにまだアクセスでき、この同じインターフェースを通してそれを復元することができます。",
"revdelete-confirm": "この操作を行おうとしていること、その結果を理解していること、[[{{MediaWiki:Policy-url}}|方針]]に従っていること、を確認してください。",
"revdelete-suppress-text": "秘匿は、<strong>以下の場合に限って</strong>使用すべきです:\n* 名誉毀損のおそれがある記述\n* 非公開個人情報\n*: <em>自宅の住所、電話番号、個人を識別できる公的な番号など</em>",
"tooltip-recreate": "D'Säit nees uleeën, obwuel se geläscht gi war.",
"tooltip-upload": "Mam eroplueden ufänken",
"tooltip-rollback": "\"Zrécksetzen\" mécht all Ännerunge vum leschten \"Auteur\" an engem Klick nees réckgängeg.",
- "tooltip-undo": "\"Zréck\" setzt dës Ännerung zréck a mécht den Ännerungsformulaire am Modus \"kucken ouni ofzespäicheren\" op.\nErlaabt et e Grond an de Resumé derbäizesetzen.",
+ "tooltip-undo": "\"Zréck\" setzt dës Ännerung zréck a mécht den Ännerungsformulaire am Modus \"kucken ouni ofzespäicheren\" op, fir datt een eventuell eng Ursaach an de Resumé ka schreiwen.",
"tooltip-preferences-save": "Astellunge späicheren",
"tooltip-summary": "Gitt e kuerze Resumé an",
"interlanguage-link-title": "$1 - $2",
"excontent": "содржината беше: '$1'",
"excontentauthor": "содржината беше: '$1' (и единствениот автор беше '$2')",
"exbeforeblank": "содржината пред бришењето беше: '$1'",
- "delete-confirm": "Ð\98збÑ\80иÑ\88и „$1“",
+ "delete-confirm": "Ð\91Ñ\80иÑ\88еÑ\9aе на „$1“",
"delete-legend": "Бришење",
"historywarning": "'''Предупредување:''' Страницата што сакате да ја избришете има историја со околу $1 {{PLURAL:$1|преработка|преработки}}:",
"confirmdeletetext": "На пат сте трајно да избришете страница заедно со нејзината историја.\nПотврдете дека имате намера да го направите ова, дека ги разбирате последиците од тоа и дека го правите во согласност со [[{{MediaWiki:Policy-url}}|правилата]].",
"tog-hideminor": "Vaschdegg klääne Bearwaidunge",
"tog-hidepatrolled": "Vaschdegg gsischdede Ännarunge",
"tog-extendwatchlist": "Zaisch alle Ännarunge unn ned nur die ledschde",
- "tog-showtoolbar": "Wergzaisch fas Beawaide zaische (dodezu brauchd's JavaScript)",
+ "tog-showtoolbar": "Wergzaisch fas Beawaide zaische",
"tog-previewontop": "Vorbligg owwahalwb vum Beaawaidungsfenschda zaische",
"tog-previewonfirst": "Zaischen Vorbligg baim erschdemol Schaffe",
"tog-oldsig": "Voahonneni Unnaschfrid",
- "tog-uselivepreview": "Uuvazeschada Vorbligg (bneedischd JavaScript) (vasugswais)",
+ "tog-uselivepreview": "Uuvazeschada Vorbligg (vasugswais)",
"tog-showhiddencats": "Zaisch vaschdeglde Grubbe",
"underline-always": "Imma",
"underline-never": "Gaaned",
"redirectedfrom": "(Nochgschiggd worre vun $1)",
"redirectpagesub": "Nochschigg-Said",
"lastmodifiedat": "Die Said ischs ledschde Mol gännad worre õm $1, õm $2.",
- "viewcount": "Die Said isch bis jedz {{PLURAL:$1|$1|$1}} mol uffgrufe worre.",
+ "viewcount": "Die Said isch bis jedz {{PLURAL:$1|ämol1|$1 mol}} uffgrufe worre.",
"protectedpage": "Said schidze",
"jumpto": "Hubs uff:",
"jumptonavigation": "Nawigadzion",
"pool-errorunknown": "Ubkonnde Irrdumm",
"aboutsite": "Iwwa {{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:Iwwa",
- "copyright": "Was do drin schded isch unna $1 vafieschba.",
+ "copyright": "Was do drin schded isch unna $1 vafieschba, wonn nedd onnaschda vameagd.",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:Urhewareschd",
"currentevents": "Aggduelli Gscheniss",
"currentevents-url": "Project: Leschdi Gschneniss",
"ok": "Alla gud",
"retrievedfrom": "Vun \"$1\"",
"youhavenewmessages": "Du hoschd $1 ($2).",
- "newmessagesdifflinkplural": "ledschdi {{PLURAL:$1|Ännarung|Ännarunge}}",
+ "newmessagesdifflinkplural": "ledschdi {{PLURAL:$1|Ännarung|999=Ännarunge}}",
"youhavenewmessagesmulti": "Do hoschd ä Nochrischd grischd: $1",
"editsection": "beawaide",
"editold": "beawaide",
"revdelete-show-file-submit": "Ja",
"revdelete-hide-image": "Vaschdegglde Inhald",
"revdelete-hide-name": "Vaschdeggls",
- "revdelete-hide-comment": "Vaschdeggls Resimee",
- "revdelete-hide-user": "Vaschdeggl Middawaidanome/IP",
+ "revdelete-hide-comment": "Ännas Resimee",
+ "revdelete-hide-user": "Middawaidanome/IP-Address",
"revdelete-radio-same": "(dudo nix ännare)",
- "revdelete-radio-set": "Ja",
- "revdelete-radio-unset": "Nä",
+ "revdelete-radio-set": "Vaschdegld",
+ "revdelete-radio-unset": "Sischdba",
"revdelete-log": "Grund:",
"revdelete-submit": "Uff die {{PLURAL:$1|gewehld Asugab|gewehldi Ausgawe}} owende",
"revdel-restore": "Sischdbakaid ännare",
"default": "Schdondad",
"youremail": "E-Mail:",
"username": "{{GENDER:$1|Middawaida}}:",
- "uid": "{{GENDER:$1|Middawaida}}-Numma:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Middglied}} vun {{PLURAL:$1|Grubb|Grubbe}}:",
"yourrealname": "Birschalischa Nõme:",
"yourlanguage": "Schbrooch:",
"booksources-go": "Geh",
"log": "Logbischa",
"allpages": "Alle Saide",
- "alphaindexline": "vun $1 bis $2",
"prevpage": "Voriche Said ($1)",
"allpagesfrom": "Saide aazaische wu aafange mid:",
"allpagesto": "Saide aazaische wu ufhere mid:",
"file-nohires": "Ke heheri Ufflesung vafieschba.",
"svg-long-desc": "SVG-Datei, Grundgreß $1 × $2 Pixels, Dadaigreß: $3",
"show-big-image": "Uaschbringlischi Dadai",
- "showhidebots": "(Bots $1)",
"ilsubmit": "Such",
"bad_image_list": "Uffbau: bloß Zaile, wu midm * õfonge werren briggsischdischd.\nDe erschd Lingg mussn Lingg zu änna uuerwinschde Dadai soi.\nÕnnare Linggs inde glaische Zail werren als Ausnõhm gnumme, des heesd, Saide, wu inde Dadai vorkumme dirfn.",
"metadata": "Medadaade",
"watchlistanontext": "Vă rugăm să vă $1 pentru a vizualiza sau edita elementele din lista dumneavoastră de pagini urmărite.",
"watchnologin": "Nu sunteți autentificat",
"addwatch": "Adăugă la lista de pagini urmărite",
- "addedwatchtext": "Pagina „[[:$1]]” a fost adăugată la lista dumneavoastră de [[Special:Watchlist|pagini urmărite]].\nModificările viitoare efectuate asupra acestei pagini dar și asupra paginii de discuție asociată vor fi listate acolo.",
+ "addedwatchtext": "Pagina „[[:$1]]” a fost adăugată în lista dumneavoastră de [[Special:Watchlist|pagini urmărite]].\nModificările viitoare efectuate asupra acestei pagini dar și asupra paginii de discuție asociată vor fi listate acolo.",
+ "addedwatchtext-short": "Pagina „$1” a fost adăugată în lista dumneavoastră de pagini urmărite.",
"removewatch": "Elimină din lista de pagini urmărite",
"removedwatchtext": "Pagina „[[:$1]]” a fost eliminată din [[Special:Watchlist|lista de pagini urmărite]].",
+ "removedwatchtext-short": "Pagina „$1” a fost eliminată din lista de pagini urmărite.",
"watch": "Urmărire",
"watchthispage": "Urmărește pagina",
"unwatch": "Nu mai urmări",
"Salvator",
"Samar88",
"Srabony90",
- "아라"
+ "아라",
+ "Shirayuki"
]
},
"tog-underline": "Joṛaoko latarre dag udugoḱma:",
"accmailtitle": "Uku nambar do kulena.",
"accmailtext": "[[User talk:$1 $1]] lạgit́te aćte benaoen uku nambar do $2 kul hoena.\nBhitri bolo kateḱ noa nãwã ekaunṭ lạgit uku nambar \"[[Special:ChangePassword Change password]]\" sakam khonem bodol daṛyakya.",
"newarticle": "(Nãwa)",
- "newarticletext": "Am do oka mitṭen joṛaoem pańja akada, onaṭak do bạnuḱa.\nOna sakam tear lạgit́te, latar reaḱ baksore ol ehoṕmẽ (arhõ jạsti baḍae lạgit́te [[{{mediaWiki:Helppage}}help page] pańjaemẽ).\nAm do judi nonḍe vulkatem heć akan khan, tobe amaḱ sendrakore '''back''' baṭon linmẽ.",
+ "newarticletext": "Am do oka mitṭen joṛaoem pańja akada, onaṭak do bạnuḱa.\nOna sakam tear lạgit́te, latar reaḱ baksore ol ehoṕmẽ (arhõ jạsti baḍae lạgit́te [$1 help page] pańjaemẽ).\nAm do judi nonḍe vulkatem heć akan khan, tobe amaḱ sendrakore '''back''' baṭon linmẽ.",
"noarticletext": "Nitoḱ noa sakamre do ol bạnuḱa.\n\nYou can [[Special:Search/{{PAGENAME}}|search for this page title]] in other pages,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} search the related logs],\nor [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit this page]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "Noa sakamre do nitoḱ o̠l banuḱa.\n\nYou can [[Special:Search/{{PAGENAME}}|search for this page title]] in other pages,\nor <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} search the related logs]</span>.",
"userpage-userdoesnotexist": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" ńutuman jahãe beoharićaḱ ekaunṭ do baṅ resṭri hoeakana. Daya kate biḍạo katet́ ńelmẽ noa sakam do benoa/sompadonem menet́ kana se baṅ.",
"prefs-files": "Rẽtko",
"youremail": "E-mail:",
"username": "Beoharićaḱ ńutum:",
- "uid": "Beoharićaḱ cinhạo nombor",
"yourrealname": "Sạri ńutum",
"yourlanguage": "Pạrsi:",
"gender-male": "Baba hoṛ",
"booksources-go": "Calaḱme",
"log": "Cạbiko",
"allpages": "joto sakam",
- "alphaindexline": "$1 hạbić $2",
"allarticles": "Sanam sakam",
"allpagessubmit": "Calaḱme",
"categories": "rokom sokom",
"session_fail_preview": "'''Нисмо могли да обрадимо вашу измену због губитка података сесије.'''\nПокушајте поново.\nАко и даље не ради, покушајте да се [[Special:UserLogout|одјавите]] и поново пријавите.",
"session_fail_preview_html": "'''Нисмо могли да обрадимо вашу измену због губитка података сесије.'''\n\n''Будући да је на овом викију омогућен унос HTML ознака, преглед је сакривен као мера предострожности против напада преко јаваскрипта.''\n\n'''Ако сте покушали да направите праву измену, покушајте поново.\nАко и даље не ради, покушајте да се [[Special:UserLogout|одјавите]] и поново пријавите.'''",
"token_suffix_mismatch": "'''Ваша измена је одбачена јер је ваш прегледач убацио знакове интерпункције у новчић уређивања.\nТо се понекад догађа када се користи неисправан посредник.'''",
- "edit_form_incomplete": "'''Неки делови обрасца за уређивање нису достигли до сервера. Проверите да ли су измене промењене и покушајте поново.'''",
+ "edit_form_incomplete": "<strong>Неки делови обрасца за уређивање нису стигли до сервера. Проверите да ли су ваше измене непромењене и покушајте поново.</strong>",
"editing": "Уређујете $1",
"creating": "Прављење странице $1",
"editingsection": "Уређујете $1 (одељак)",
"session_fail_preview": "'''Nismo mogli da obradimo vašu izmenu zbog gubitka podataka sesije.'''\nPokušajte ponovo.\nAko i dalje ne radi, pokušajte da se [[Special:UserLogout|odjavite]] i ponovo prijavite.",
"session_fail_preview_html": "'''Nismo mogli da obradimo vašu izmenu zbog gubitka podataka sesije.'''\n\n''Budući da je na ovom vikiju omogućen unos HTML oznaka, pregled je sakriven kao mera predostrožnosti protiv napada preko javaskripta.''\n\n'''Ako ste pokušali da napravite pravu izmenu, pokušajte ponovo.\nAko i dalje ne radi, pokušajte da se [[Special:UserLogout|odjavite]] i ponovo prijavite.'''",
"token_suffix_mismatch": "'''Vaša izmena je odbačena jer je vaš pregledač ubacio znakove interpunkcije u novčić uređivanja.\nTo se ponekad događa kada se koristi neispravan posrednik.'''",
- "edit_form_incomplete": "'''Neki delovi obrasca za uređivanje nisu dostigli do servera. Proverite da li su izmene promenjene i pokušajte ponovo.'''",
+ "edit_form_incomplete": "<strong>Neki delovi obrasca za uređivanje nisu stigli do servera. Proverite da li su vaše izmene nepromenjene i pokušajte ponovo.</strong>",
"editing": "Uređujete $1",
"creating": "Pravljenje stranice $1",
"editingsection": "Uređujete $1 (odeljak)",
"edit-gone-missing": "పేజీని తాజాకరించలేకపోయాం.\nదాన్ని తొలగించినట్టున్నారు.",
"edit-conflict": "దిద్దుబాటు ఘర్షణ.",
"edit-no-change": "పాఠ్యంలో మార్పులేమీ చెయ్యలేదు కాబట్టి, మీ మార్పును పట్టించుకోవట్లేదు.",
+ "postedit-confirmation-created": "పేజీ సృష్టించబడినది.",
"postedit-confirmation-saved": "మీ మార్పు భద్రమయ్యింది.",
"edit-already-exists": "కొత్త పేజీని సృష్టించలేకపోయాం.\nఅది ఇప్పటికే ఉంది.",
"defaultmessagetext": "అప్రమేయ సందేశపు పాఠ్యం",
"right-move": "పేజీలను తరలించడం",
"right-move-subpages": "పేజీలను వాటి ఉపపేజీలతో బాటుగా తరలించడం",
"right-move-rootuserpages": "వాడుకరుల ప్రధాన పేజీలను తరలించగలగడం",
+ "right-move-categorypages": "వర్గ పేజీలను తరలించు",
"right-movefile": "ఫైళ్ళను తరలించడం",
"right-suppressredirect": "పేజీని తరలించేటపుడు పాత పేరు నుండి దారిమార్పును సృష్టించకుండా ఉండటం",
"right-upload": "దస్త్రాలను ఎక్కించడం",
"action-move": "ఈ పేజీని తరలించే",
"action-move-subpages": "ఈ పేజీని, దీని ఉపపేజీలనూ తరలించే",
"action-move-rootuserpages": "ప్రధాన వాడుకరి పేజీలని తరలించే",
+ "action-move-categorypages": "వర్గ పేజీలను తరలించు",
"action-movefile": "ఈ ఫైలుని తరలించే",
"action-upload": "ఈ దస్త్రాన్ని ఎక్కించే",
"action-reupload": "ఈ ఫైలుని తిరగవ్రాసే",
"watchnologin": "లాగిన్‌ అయిలేరు",
"addwatch": "వీక్షణ జాబితాలో చేర్చు",
"addedwatchtext": "\"[[:$1]]\" అనే పుట మీ [[Special:Watchlist|వీక్షణ జాబితా]]లో చేరింది.\nభవిష్యత్తులో ఈ పుటకి మరియు సంబంధిత చర్చాపుటకి జరిగే మార్పులు అక్కడ కనిపిస్తాయి.",
+ "addedwatchtext-short": "\"$1\" పేజీ మీ వీక్షణజాబితాకు చేర్చబడినది.",
"removewatch": "వీక్షణ జాబితా నుండి తొలగించు",
"removedwatchtext": "\"[[:$1]]\" అనే పేజీ [[Special:Watchlist|మీ వీక్షణ జాబితా]] నుండి తొలగించబడినది.",
+ "removedwatchtext-short": "\"$1\" పేజీ మీ వీక్షణ జాబితానుండి తొలగించబడినది.",
"watch": "వీక్షించు",
"watchthispage": "ఈ పుట మీద కన్నేసి ఉంచు",
"unwatch": "వీక్షించవద్దు",
"newimages-summary": "ఇటీవలే ఎగుమతైన ఫైళ్ళను ఈ ప్రత్యేక పేజీ చూపిస్తుంది.",
"newimages-legend": "పడపోత",
"newimages-label": "ఫైలుపేరు (లేదా దానిలోని భాగం):",
+ "newimages-showbots": "బాట్లు చేసిన అప్లోడ్లు చూపించు",
"noimages": "చూసేందుకు ఏమీ లేదు.",
"ilsubmit": "వెతుకు",
"bydate": "తేదీ వారీగ",
"watchlistedit-raw-done": "మీ వీక్షణ జాబితాను తాజాకరించాం.",
"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|1 శీర్షికను|$1 శీర్షికలను}} చేర్చాం:",
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|1 శీర్షికను|$1 శీర్షికలను}} తీసివేశాం:",
+ "watchlistedit-clear-titles": "శీర్షికలు:",
+ "watchlistedit-clear-submit": "వీక్షణ జాబితా శుభ్రం చేయి (ఇది శాశ్వతం!)",
+ "watchlistedit-clear-done": "మీ వీక్షణ జాబితాను శుభ్రం చేశాం.",
+ "watchlisttools-clear": "వీక్షణజాబితాను శుభ్రం చేయి",
"watchlisttools-view": "సంబంధిత మార్పులను చూడండి",
"watchlisttools-edit": "వీక్షణ జాబితాను చూడండి లేదా మార్చండి",
"watchlisttools-raw": "ముడి వీక్షణ జాబితాలో మార్పులు చెయ్యి",
"htmlform-chosen-placeholder": "ఒక ఐచ్ఛికాన్ని ఎంచుకోండి",
"htmlform-cloner-create": "ఇంకా చేర్చు",
"htmlform-cloner-delete": "తొలగించు",
+ "htmlform-cloner-required": "కనీసం ఒక విలువు అయినా ఇవ్వాలి.",
"sqlite-has-fts": "$1 పూర్తి-పాఠ్య అన్వేషణ తోడ్పాటుతో",
"sqlite-no-fts": "$1 పూర్తి-పాఠ్య అన్వేషణ తోడ్పాటు లేకుండా",
"logentry-delete-delete": "$1 $3 పేజీని {{GENDER:$2|తొలగించారు}}",
"resetpass-abort-generic": "פאסווארט ענדערונג איז מבוטל געווארן דורך א פארברייטערונג.",
"resetpass-expired": "אירע פאסווארט איז אויסגעגאנגען. זײַט אזוי גוט שטעלט א נײַ פאסווארט כדי ארײַנלאגירן.",
"resetpass-expired-soft": "אײַער פאסווארט איז אויסגעגאנגען און דארף ווערן צוריקגעשטעלט. זײַט אזוי גוט קלויבט א נײַ פאסווארט אצינד, אדער קליקט \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" כדי עס צוריקשטעלן שפעטער.",
+ "resetpass-validity-soft": "אײַער פאסווארט איז נישט גילטיק: $1\n\nזײַט אזוי גוט קלויבט א נײַ פאסווארט אצינד, אדער קליקט \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" כדי עס צוריקשטעלן שפעטער.",
"passwordreset": "צוריקשטעלן פאַסווארט",
"passwordreset-text-one": "דערגאַנצט די פאָרעם צוריקצושטעלן אײַער פאַסווארט.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|דערגאַנצט איינע פֿון די פֿעלדער כדי צו באקומען א פראוויזאריש פאַסווארט דור כן פאסט.}}",
"right-move": "באוועג בלעטער",
"right-move-subpages": "באַוועגן בלעטער מיט זייערע אונטערבלעטער",
"right-move-rootuserpages": "באַוועגן באַניצער הויפטבלעטער",
+ "right-move-categorypages": "באוועגן קאטעגאריע בלעטער",
"right-movefile": "באַוועגן טעקעס",
"right-suppressredirect": "נישט שאַפֿן א ווײַטערפֿירונג פֿונעם אַלטן בלאַט בײַם באַוועגן אַ בלאַט",
"right-upload": "ארויפלאדן טעקעס",
"action-move": "באַוועגן דעם בלאַט",
"action-move-subpages": "באַוועגן דעם בלאַט מיט זײַנע אונטערבלעטער",
"action-move-rootuserpages": "באַוועגן באַניצער הויפטבלעטער",
+ "action-move-categorypages": "באוועגן קאטעגאריע בלעטער",
"action-movefile": "באַוועגן די טעקע",
"action-upload": "אַרויפֿלאָדן די טעקע",
"action-reupload": "איבערשרײַבן די עקזיסטירנדע טעקע",
"unwatchedpages": "בלעטער וואס זענען נישט אויפגעפאסט",
"listredirects": "ליסטע פון ווײַטערפֿירונגען",
"listduplicatedfiles": "ליסטע פון טעקעס מיט דופליקאטן",
+ "listduplicatedfiles-entry": "[[:טעקע:$1|$1]] האט [[$3|{{PLURAL:$2|א דופליקאט|$2 דופליקאטן}}]].",
"unusedtemplates": "נישט באניצטע מוסטערן",
"unusedtemplatestext": "דער בלאט ווײַזט אלע בלעטער אינעם {{ns:template}} נאמענטייל וואס זענען נישט אײַנגעשלאסן אין אן אנדער בלאט. געדענקט צו באקוקן אנדערע בלעטער פאר לינקען צו די מוסטערן איידער איר מעקט זיי אויס.",
"unusedtemplateswlh": "אנדערע פֿאַרבינדונגען",
"protectedpages-timestamp": "צײַטשטעמפל",
"protectedpages-page": "בלאַט",
"protectedpages-expiry": "גייט אויס",
+ "protectedpages-performer": "געשטיצט דורך",
+ "protectedpages-params": "שוץ־פאראמעטערס",
"protectedpages-reason": "אורזאַך",
"protectedpages-unknown-timestamp": "אומבאַוואוסט",
"protectedpages-unknown-performer": "אומבאוואוסטער באניצער",
"listgrouprights-addgroup-self-all": "צולייגן אַלע גרופעס צו אייגענער קאנטע",
"listgrouprights-removegroup-self-all": "אראָפנעמען אַלע גרופעס פֿון אייגענער קאנטע",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "נאָמענטייל",
+ "trackingcategories-name": "מעלדונג נאמען",
+ "trackingcategories-desc": "קאטעגאריע אײַנשליסן קריטעריע",
"mailnologin": "נישטא קיין אדרעס צו שיקן",
"mailnologintext": "איר ברויכט זײַן [[Special:UserLogin|אַרײַנלאגירט]] און האָבן א גילטיגן ע־פאסט אַדרעס אין אײַער [[Special:Preferences|פרעפֿערענצן]] צו שיקן ע־פאסט צו אַנדערע באַניצער.",
"emailuser": "שיקן ע-פאסט צו דעם באַניצער",
"movenotallowedfile": "איר האט נישט קיין רשות צו באוועגן טעקעס.",
"cant-move-user-page": "איר זענט נישט דערלויבט צו באַוועגן באַניצער בלעטער (אחוץ אונטערבלעטער).",
"cant-move-to-user-page": "איר זענט נישט דערלויבט צו באַוועגן א בלאַט צו א באַניצער בלאַט (אַחוץ צו א באַניצער אונטערבלאַט).",
+ "cant-move-category-page": "איר זענט נישט דערלויבט צו באוועגן קאטעגאריע בלעטער.",
"newtitle": "צו נייעם קעפל:",
"move-watch": "אויפֿפאַסן אויף דעם בלאַט",
"movepagebtn": "באַוועגן בלאַט",
"confirm-watch-top": "צולייגן דעם בלאט צו אייער אויפֿפאסונג ליסטע?",
"confirm-unwatch-button": "יאָ",
"confirm-unwatch-top": "אראפנעמען דעם בלאט פון אייער אויפפאסונג ליסטע?",
+ "quotation-marks": "„$1“",
"imgmultipageprev": "→ פֿריערדיגער בלאַט",
"imgmultipagenext": "צום קומענדיגן בלאט ←",
"imgmultigo": "גייט!",
"imgmultigoto": "אריבער צו בלאט $1",
+ "img-lang-default": "(גרונטשפראך)",
+ "img-lang-go": "גיין",
"ascending_abbrev": "ארויף",
"descending_abbrev": "נידערן",
"table_pager_next": "נעקסטער בלאט",
"watchlistedit-raw-done": "אייער אויפֿפאַסונג ליסטע איז געווארן דערהײַנטיקט",
"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|1 טיטל איז|$1 טיטלען זענען}} געווען צוגעלייגט:",
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|1 טיטל איז|$1 טיטלען זענען}} געווען אַראָפגענומען:",
+ "watchlistedit-clear-titles": "טיטלען:",
+ "watchlisttools-clear": "ליידיקן די אויפפאסן ליסטע",
"watchlisttools-view": "ווייזן שייכדיגע ענדערונגען",
"watchlisttools-edit": "זען און רעדאקטירן די אויפֿפאסונג ליסטע",
"watchlisttools-raw": "רעדאקטירן די רויע אויפֿפאסונג ליסטע",
"version-hook-name": "נאמען פון hook",
"version-version": "(ווערסיע $1)",
"version-license": "מעדיעוויקי ליצענץ",
+ "version-ext-license": "ליצענץ",
"version-poweredby-others": "אַנדערע",
"version-poweredby-translators": "translatewiki.net איבערזעצער",
"version-credits-summary": "מיר ווילן אנערקענען די פֿאלגנדע מענטשן פֿאר זייער בײַשטײַערוג צו [[Special:Version|מעדיעוויקי]].",
"fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 פיקסעל<br />טעקע גרייס: $3<br /> טיפ MIME: $4",
"fileduplicatesearch-noresults": "קיין טעקע מיטן נאמען \"$1\" נישט געטראפֿן.",
"specialpages": "ספּעציעלע זײַטן",
+ "specialpages-note-top": "לעגענדע",
"specialpages-note": "* נארמאַלע באַזונדערע בלעטער.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">באַגרענעצטע באַזונדערע בלעטער.</span>",
"specialpages-group-maintenance": "אויפֿהאַלטונג באַריכטן",
"specialpages-group-other": "אַנדערע ספעציעלע בלעטער",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff