"Jona",
"Epok",
"DePlusJean",
- "Pierpao"
+ "Pierpao",
+ "Vexthedorito"
]
},
"tog-underline": "Soulignement des liens :",
"recentchanges-legend": "हाल के परिवर्तन संबंधी विकल्प",
"recentchanges-summary": "इस विकि पर हाल में हुए बदलाव इस पन्ने पर देखे जा सकते हैं।",
"recentchanges-noresult": "इस अवधि के दौरान इन मापदंडों को पूर्ण करते कोई परिवर्तन नहीं किए गए हैं।",
+ "recentchanges-timeout": "इस खोज का समय समाप्त हो गया है आप विभिन्न खोज मापदंडों की कोशिश करना चाहेंगे।",
"recentchanges-feed-description": "इस विकि पर हाल में हुए बदलाव इस फ़ीड में देखे जा सकते हैं।",
"recentchanges-label-newpage": "इस संपादन से नया पृष्ठ बना",
"recentchanges-label-minor": "यह एक छोटा सम्पादन है",
"rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|घंटा|घंटे}}",
"rcfilters-highlighted-filters-list": "पर प्रकाश डाला:$1",
"rcfilters-quickfilters": "सुरक्षित फ़िल्टर",
- "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "à¤\95à¥\8bà¤\88 à¤\95ड़à¥\80 à¤\85à¤à¥\80 तà¤\95 सहà¥\87à¤\9cा नहà¥\80à¤\82 à¤\97या",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "à¤\95à¥\8bà¤\88 फ़िलà¥\8dà¤\9fर à¤\85à¤à¥\80 तà¤\95 सहà¥\87à¤\9cà¥\87 नहà¥\80à¤\82 à¤\97à¤\8f",
"rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "अपने फ़िल्टर सेटिंग को सहेजने और बाद में उपयोग करने के लिए नीचे दिये बूकमार्क छवि पर क्लिक करें।",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "सहेजे फ़िल्टर",
"rcfilters-savedqueries-rename": "नाम बदलें",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "अपंजीकृत",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "संपादक जो लॉग-इन नहीं हैं।",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "अपरिचित",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "4 दिनों की गतिविधि और 10 सम्पादन से कम वाले पंजीकृत संपादक।",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "पंजीकृत संपादकों, जिनके कम से कम 10 संपादन या 4 दिन की गतिविधि हो।",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "शिक्षार्थियों",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "पंजीकृत संपादक जिनका अनुभव \"नये संपादक\" और \"अनुभवी संपादक\" के बीच का है।",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "अनुभवी सदस्य",
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "नाम स्थान द्वारा फिल्टर परिणाम",
"rcfilters-view-tags-tooltip": "संपादन टैग का उपयोग करके फ़िल्टर परिणाम",
"rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "मुख्य फ़िल्टर मेनू पर लौटें",
+ "rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "टैग किए गए संपादन के बारे में और जानें",
"rcfilters-liveupdates-button": "जीवंत अद्यतन",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "जीवंत अद्यतन बंद करें",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "नये परिवर्तन प्रदर्शित करें जैसे ही वे घटित होते हैं",
"ipb_blocked_as_range": "गलती: $1 यह आइपी सीधे बाधित नहीं है और अबाध्य नहीं किया जा सकता।\nफिर भी, $2 प्रकार को बाध्य किया जा सकता है, जिनको अबाध्य किया जा सकता है।",
"ip_range_invalid": "गलत आईपी रेंज",
"ip_range_toolarge": "/$1 से अधिक बड़े रेञ्ज ब्लॉकों की अनुमति नहीं है।",
+ "ip_range_exceeded": "आईपी श्रेणी इसकी अधिकतम सीमा से अधिक है अनुमत रेंज: / $1",
+ "ip_range_toolow": "आईपी रेंज प्रभावी रूप से अनुमति नहीं है",
"proxyblocker": "प्रॉक्सी ब्लॉकर",
"proxyblockreason": "आपका IP पता बाधित किया जा चुका है क्योंकि यह एक मुक्त प्रतिनिधि है।\nकृपया आप अपने इंटरनेट सेवा प्रदान करने वाले से या तकनीकी सहायक से सम्पर्क करें अथवा उन्हें इस भयावह सुरक्षा समस्या के बारे में सूचित करें।",
"sorbsreason": "{{SITENAME}} द्वारा इस्तेमालमें लाये जाने वाले DNSBL में आपके आईपी एड्रेसको ओपन प्रॉक्सीमें दर्शाया गया हैं।",
"statistics-files": "Postavljene datoteke",
"statistics-edits": "Broj uređivanja od nastanka projekta {{SITENAME}}",
"statistics-edits-average": "Prosječan broj uređivanja po stranici",
- "statistics-users": "Prijavljeni [[Special:ListUsers|suradnici]]",
+ "statistics-users": "Registrirani [[Special:ListUsers|suradnici]]",
"statistics-users-active": "Aktivni suradnici",
"statistics-users-active-desc": "Suradnici koji su napravili neku od radnji u posljednjih {{PLURAL:$1|dan|$1 dana}}",
"pageswithprop": "Stranice s određenim osobinama",
"parser-template-recursion-depth-warning": "Talast n lqay n tiɣriwin n tilɣatin tefel ($1)",
"language-converter-depth-warning": "Talast n lqay n uselkat n tutlayt tefel ($1)",
"node-count-exceeded-category": "Isebtar anda amḍa n tikerwas yefel",
- "node-count-exceeded-warning": "Asebter yefelen amḍan n tikerwas",
+ "node-count-exceeded-warning": "Asebter iɛedda amḍan afellay n tkerras",
"expansion-depth-exceeded-category": "Isebtar anda lqay n uderrec yefel",
+ "expansion-depth-exceeded-category-desc": "Asebter iɛedda talqayt n temɣer tafellayt.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Isebtar yefelen lqay n uderrec",
"parser-unstrip-loop-warning": "Tifin n tineddict ur nezmer ara an sentuter",
"parser-unstrip-recursion-limit": "Talast n usniles ur nezmer ara an sentuter tefel ($1)",
"undo-success": "Tzemreḍ ad tessefsuḍ abeddil. Ssenqed asidmer akken ad tessneḍ ayen tebɣiḍ ad txdmeḍ d ṣṣeḥ, umbeɛd smekti ibeddlen u tkemmleḍ ad tessefsuḍ abeddil.",
"undo-failure": "Ur yezmir ara ad issefu abeddel axaṭer yella amennuɣ abusari deg ubeddel.",
"undo-norev": "Abeddel ur yezmer ara ad yetwekkes acku ulac-itt naɣ tetwekkes yakan",
+ "undo-nochange": "Ad yettban d akken abeddel yettwasefsex yakan.",
"undo-summary": "Ssefsu tasiwelt $1 sɣur [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Meslay]])",
"undo-summary-username-hidden": "Semmewet tacaggart $1 sɣur amseqdac yeffren",
"cantcreateaccount-text": "Asnulfu n umiḍan seg tansa IP (<b>$1</b>) tekyef sɣur [[User:$3|$3]].\n\nTaɣẓint n $3 : ''$2''",
"page_last": "aneggaru",
"histlegend": "Axtiri n umgerrad: rcem tankulin akken ad teẓreḍ imgerraden ger tisiwal u wekki ɣef enter/entrée neɣ ɣef taqeffalt deg ukessar.<br />\nTabadut: (tura) = amgirred akk d tasiwelt n tura,\n(amgirred) = amgirred akk d tasiwelt ssabeq, M = abeddel afessas.",
"history-fieldset-title": "Nadi iceggiren",
- "history-show-deleted": "Ekkes kan",
+ "history-show-deleted": "Aceggir yettwakksen kan",
"histfirst": "tiqdimin",
"histlast": "timaynutin",
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 atamḍan|$1 itamḍanen}})",
"history-feed-description": "Amezruy n tsiwelt n usebter-agi deg wiki",
"history-feed-item-nocomment": "$1 deg $2",
"history-feed-empty": "Asebter i tebɣiḍ ulac-it.\nAhat yettumḥa neɣ yettbeddel isem-is.\nƐreḍ [[Special:Search|ad tnadiḍ deg wiki]] ɣef isebtar imaynuten.",
+ "history-edit-tags": "Ẓreg tirekkizin n ileqman yettwafernen",
"rev-deleted-comment": "(agzul n taẓrigt yettwakes)",
"rev-deleted-user": "(isem n wemseqdac yettwakes)",
- "rev-deleted-event": "(asekcem yettwakkes)",
+ "rev-deleted-event": "(talqayt n umazray tettwakkes)",
"rev-deleted-user-contribs": "[isem n useqdac naɣ tansa IP yetwemḥa - abeddel yeffer deg tiwsitin]",
"rev-deleted-text-permission": "Lqem n usebter agi '''tetwesfeḍ'''.\nTilɣa llant deg [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} uɣmis n usfeḍ].",
"rev-deleted-text-unhide": "Lqem n usebter agi '''tetwesfeḍ'''.\nTilɣa llant deg [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} uɣmis n usfeḍ].\nTzemreḍ meqqar [$1 ad ẓṛeḍ lqem agi] ma tebɣiḍ",
"uploaded-script-svg": "업로드된 SVG 파일에서 스크립트로 만들 수 있는 \"$1\" 요소를 발견했습니다.",
"uploaded-hostile-svg": "업로드된 SVG 파일의 스타일 요소에 안전하지 않은 CSS가 있습니다.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "이벤트 핸들러 속성 <code>$1=\"$2\"</code> 설정은 SVG 파일에서 사용할 수 없습니다.",
- "uploaded-href-attribute-svg": "SVG 파일의 href 속성은 http:// 또는 https:// 대상의 링크만 허용되지만 <code><$1 $2=\"$3\"></code>를 발견했습니다.",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "<a> 요소는 data: (내장 파일), http://, https://, 문서의 부분 (#, 동일 문서) 타겟만을 링크(href)할 수 있습니다. <image>와 같은 그 외 요소는 data:와 부분 타겟만 허용됩니다. SVG 파일을 내보낼 때 사진을 포함해 보세요. <code><$1 $2=\"$3\"></code>를 발견했습니다.",
"uploaded-href-unsafe-target-svg": "안전하지 않은 데이터를 가리키는 href를 발견했습니다: 업로드된 SVG 파일의 URI 대상 <code><$1 $2=\"$3\"></code>",
"uploaded-animate-svg": "업로드된 SVG 파일에서 \"from\" 특성 <code><$1 $2=\"$3\"></code>을 이용 중 \"animate\" 태그가 href를 변경할 수 있음을 발견했습니다.",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "이벤트 핸들러 속성을 차단으로 설정한 상태에서 <code><$1 $2=\"$3\"></code>가 업로드된 SVG 파일에서 발견되었습니다.",
"tog-shownumberswatching": "Прикажи број корисника који надгледају",
"tog-oldsig": "Текући потпис:",
"tog-fancysig": "Сматрај потпис као викитекст (без самоповезивања)",
- "tog-uselivepreview": "Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82и Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82ни пÑ\80еглед",
+ "tog-uselivepreview": "Ð\9fÑ\80икажи пÑ\80еглед без оÑ\81вежаваÑ\9aа Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане",
"tog-forceeditsummary": "Упозори ме када не унесем опис измене",
"tog-watchlisthideown": "Сакриј моје измене са списка надгледања",
"tog-watchlisthidebots": "Сакриј измене ботова са списка надгледања",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff