Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sun, 14 Feb 2016 20:19:19 +0000 (21:19 +0100)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sun, 14 Feb 2016 20:19:19 +0000 (21:19 +0100)
Change-Id: Ic7986269d1f22ba1260e6c931020852dbe20e216

20 files changed:
includes/api/i18n/es.json
includes/api/i18n/nap.json
includes/installer/i18n/nap.json
languages/i18n/ba.json
languages/i18n/be-tarask.json
languages/i18n/ce.json
languages/i18n/es.json
languages/i18n/fi.json
languages/i18n/fr.json
languages/i18n/hak.json
languages/i18n/hr.json
languages/i18n/id.json
languages/i18n/ko.json
languages/i18n/nap.json
languages/i18n/nn.json
languages/i18n/pt-br.json
languages/i18n/pt.json
languages/i18n/ru.json
languages/i18n/tr.json
languages/i18n/vi.json

index f1cc226..89d0aa5 100644 (file)
        "apihelp-query+allrevisions-param-namespace": "Listar solo las páginas en este espacio de nombres.",
        "apihelp-query+allrevisions-example-user": "Listar las últimas 50 contribuciones del usuario <kbd>Example</kbd>.",
        "apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "Listar las primeras 50 revisiones en el espacio de nombres principal.",
-       "apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Cuántos archivos obtener.",
+       "apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Cuántos archivos obtener.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Buscar todos los títulos transcluidos que comiencen con este valor.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Qué piezas de información incluir:",
        "apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Listar títulos transcluidos de forma única.",
index b300f88..1ce88e4 100644 (file)
        "apihelp-block-param-noemail": "Scanza st'utente 'e mannà mmasciate pe' bbìa d' 'o wiki. (Servisse 'o <code>blockemail</code> buono).",
        "apihelp-block-param-hidename": "Annascunne 'o nomme utente d' 'o riggistro 'e blocche (Addimanna 'e premmesse 'e <code>hideuser</code>).",
        "apihelp-block-param-reblock": "Si l'utente è già bluccato, sovrascrive 'o blocco esistente.",
+       "apihelp-block-param-watchuser": "Vide 'a paggena utente o ll'indirizzo IP 'e ll'utente e paggene 'e chiacchiera.",
+       "apihelp-block-example-ip-simple": "Blocca l'indirizzo IP <kbd>192.0.2.5</kbd> pe' tre gghiuorne p' 'o mutivo <kbd>First strike</kbd>.",
+       "apihelp-block-example-user-complex": "Blocca l'utente <kbd>Vandal</kbd> a tiempo indeterminato c' 'o mutivo <kbd>Vandalism</kbd>, nun 'o ffà crià cunte nuove nè mannà mmasciate e-mail.",
+       "apihelp-checktoken-description": "Cuntrolla 'a validità 'e nu token 'a <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.",
        "apihelp-checktoken-param-type": "Tipo 'e token ncurzo 'e test.",
        "apihelp-checktoken-param-token": "Token 'a testà.",
        "apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "Massima ammaturità cunzentuta p' 'o token, 'n secunde.",
        "apihelp-createaccount-param-name": "Nomme utente.",
        "apihelp-createaccount-param-password": "Password (sarrà gnurata se mpustato nu <var>$1mailpassword</var>).",
        "apihelp-createaccount-param-domain": "Dumminio pe' ffà autenticaziona 'a fore (opzionale).",
+       "apihelp-createaccount-param-token": "'A criazione 'e token p' 'o cunto se ngarraje dint'a primma richiesta.",
+       "apihelp-createaccount-param-email": "Indirizzo Email 'e ll'utente (opzionale).",
+       "apihelp-createaccount-param-realname": "Nomme overo 'e ll'utente (opzionale).",
+       "apihelp-createaccount-param-mailpassword": "Si mpustato a qualunque valore, na password casuale sarrà mannat'a ll'utente.",
+       "apihelp-createaccount-param-reason": "Raggiona, a facoltativa, d' 'a criaziona 'e nu cunto a mpizzà int' 'e reggistre.",
+       "apihelp-createaccount-param-language": "Codece 'e llengua a mpustà comme predefinita pe' n'utente (opzionale, 'e default fosse 'a lengue d' 'e cuntenute).",
        "apihelp-delete-description": "Scancella 'na paggena.",
        "apihelp-edit-example-edit": "Cagna paggena.",
        "apihelp-emailuser-description": "E-mail a n'utente.",
index 9b62368..9366983 100644 (file)
@@ -12,7 +12,7 @@
        "config-localsettings-upgrade": "È stato rilevato nu file <code>LocalSettings.php</code>.\nP'agghiurnà sta installazione, pe' piacere nzertàte 'o valore 'e <code>$wgUpgradeKey</code> dint' 'a cascia ccà abbascio.\n'O putite truvà dint'a <code>LocalSettings.php</code>.",
        "config-localsettings-cli-upgrade": "È stato scummigliato nu file <code>LocalSettings.php</code>.\nPe l'agghiurnà sta installazione, secutate <code>update.php</code>",
        "config-localsettings-key": "Chiave d'agghiurnamiento:",
-       "config-localsettings-badkey": "'A chiave c'avete dato nun è curretta.",
+       "config-localsettings-badkey": "'A chiave 'agghiurnamento c'avite dato nun è curretta.",
        "config-upgrade-key-missing": "S'è scummigliata n'installazione 'e MediaWiki ch'esisteva già.\nPe' ll'agghiurnà, nzertate pe' piacere sta riga ccà abbascio dint' 'a parta vascia d' 'o <code>LocalSettings.php</code> vuosto:\n\n$1",
        "config-localsettings-incomplete": "'O file <code>LocalSettings.php</code> esistente pare ca fosse cumpleto a metà.\n'A variabbele $1 nun è mpustata.\nCagnate <code>LocalSettings.php</code> in modo ca sta variabbele fosse mpustata e facite clic ncopp'a \"{{int:Config-continue}}\".",
        "config-localsettings-connection-error": "S'è truvato n'errore pe' tramente ca se faceva 'a connessione a 'o database ausanno 'e mpustaziune specificate dint'a <code>LocalSettings.php</code>. Pe' piacere curriggite sti mpustaziuni e provate n'ata vota.\n\n$1",
        "config-no-db": "Nun se può truvà nu driver adatto p' 'o database! È necessario installare nu driver p' 'o PHP.\n{{PLURAL:$2|'O furmato suppurtato|'E furmate suppurtate}} 'e database ccà annanze: $1.\n\nSi cumpilate PHP autonomamente, riaccunciatevello attivando nu client database, p'esempio ausannoo <code>./configure --with-mysqli</code>.\nQuanno fosse installato PHP pe' bbìa 'e nu pacchetto Debian o Ubuntu, allora avite 'a installà pure 'o pacchetto <code>php5-mysql</code>.",
        "config-outdated-sqlite": "'''Attenziò''': tenite 'o SQLite $1 pe' tramente ca ce vulesse 'a verziona $2, SQLite nun sarrà a disposizione.",
        "config-no-fts3": "'''Attenziò''': SQLite è cumpilato senza 'o [//sqlite.org/fts3.html modulo FTS3], 'e funziune 'e p'ascià dinto nun sarranno a disposizione ncopp'a stu backend.",
-       "config-register-globals-error": "<strong>Errore: l'opzione PHP <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> è apicciata.\nS'avesse 'a stutà pe' cuntinuà c' 'a installazione.</strong>\nVide [https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals] pe' n'avé n'aiuto ncopp'a comme s'avess'a ffà.",
-       "config-magic-quotes-gpc": "<strong>Fatale: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-gpc magic_quotes_gpc] è attivo!</strong>\nChest'opzione scassa 'e date d'input 'n modo scanusciuto.\nNun putite installare o utilizzare MediaWiki, si nun stutate st'opzione.",
-       "config-magic-quotes-runtime": "<strong>Fatale: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime] è attivo!'</strong>\nSt'opzione scassa 'e date 'e na manera scanusciuta.\nNun se può installà o ausà MediaWiki si nun se stuta st'opzione.",
-       "config-magic-quotes-sybase": "<strong>Fatale: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase] è attivo!'</strong>\nSt'opzione scassa 'e date 'e na manera scanusciuta.\nNun se può installà o ausà MediaWiki si nun se stuta st'opzione.",
        "config-mbstring": "<strong>Fatale: [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] è attivo!'</strong>\nSt'opzione scassa 'e date 'e na manera scanusciuta.\nNun se può installà o ausà MediaWiki si nun se stuta st'opzione.",
-       "config-safe-mode": "<strong>Warning:</strong> PHP's [http://www.php.net/features.safe-mode safe mode] è attivato.\nPutesse fà cocche probblema, specialmente si state ausanno 'a funziona 'e carrecà file e 'o supporto d' ' e funziune <code>math</code>.",
        "config-xml-bad": "'O modulo XML 'e PHP è mancante.\nA MediaWiki servessero 'e funziune prisente dint'a stu modulo e nun faticarrà c' 'a configurazione 'e mò.\nSi se sta eseguenno Mandrake, installare 'o pacco php-xml RPM.",
        "config-pcre-old": "<strong>Errore fatale:</strong> s'addimanna PCRE  $1 o succiessivo.\n'O file vuosto binario PHP è acucchiato c' 'o PCRE $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE Cchiù nfurmaziune].",
        "config-pcre-no-utf8": "<strong>Fatale:</strong> 'E module PCRE d' 'o PHP pare ca se so' compilate senza PCRE_UTF8 supporto.\nA MediaWiki serve nu supporto UTF-8 pe' putè funziunà apposto.",
@@ -73,6 +68,7 @@
        "config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] è installato",
        "config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] è installato",
        "config-no-cache": "'''Attenziò:''' [http://www.php.net/apc APC], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] o [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] nun so' state truvate.\n'A funziona caching 'e ll'oggette non è apicciata.",
+       "config-no-cache-apcu": "<strong>Attenziò:</strong> [http://www.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] o [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] nun so' state truvate.\n'A funziona caching 'e ll'oggette non è apicciata.",
        "config-mod-security": "<strong>Attenziò:</strong> 'O servitore web vuosto téne [http://modsecurity.org/ mod_security]/mod_security2 appicciato. Ce stanno tante mpustaziune commune ca 'o facessero causà prubbleme a MediaWiki e ll'ati software ca permettessero ll'utente 'e pubbrecà cuntenute.\nSi putite, stutate sta funziona. Sinò, riferite 'a [http://modsecurity.org/documentation/ documentaziona ncopp' 'o mod_security] o cuntattate 'o host vuosto pe' ve dà supporto quanno se scummogliasse cocch'errore.",
        "config-diff3-bad": "GNU diff3 nun truvato.",
        "config-git": "Truvato software 'e cuntrollo d' 'a verziona Git: <code>$1</code>.",
index 8bc2270..637418e 100644 (file)
        "october-date": "Октябрь $1",
        "november-date": "Ноябрь $1",
        "december-date": "Сентябрь $1",
+       "period-am": "ТК",
+       "period-pm": "ТС",
        "pagecategories": "{{PLURAL:$1|1=Категория|Категориялар}}",
        "category_header": "«$1» категорияһындағы биттәр",
        "subcategories": "Эске категориялар",
        "pool-timeout": "Блоклауҙы көтөү ваҡыты үтте",
        "pool-queuefull": "Һорауҙар сираты тулы",
        "pool-errorunknown": "Билдәһеҙ хата",
+       "pool-servererror": "Пул иҫәпләү хеҙмәте эшләмәй ($1).",
        "poolcounter-usage-error": "$1: ҡулланыу хатаһы",
        "aboutsite": "{{SITENAME}} тураһында",
        "aboutpage": "Project:Тасуирлама",
        "pagetitle": "{{SITENAME}} проектынан",
        "retrievedfrom": "Сығанағы — «$1»",
        "youhavenewmessages": "Яңы $1 бар ($2).",
-       "youhavenewmessagesfromusers": "Һеҙгә {{PLURAL:$3|1=башҡа ҡатнашыусынан|$3 ҡатнашыусынан}} $1 бар ($2).",
+       "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|Һеҙгә}} {{PLURAL:$3|$3 ҡатнашыусыһана}} $1 килде ($2).",
        "youhavenewmessagesmanyusers": "Һеҙгә күп ҡатнашыусынан $1 бар ($2).",
        "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|1=яңы хәбәр|яңы хәбәр}}",
-       "newmessagesdifflinkplural": "һуңғы {{PLURAL:$1|1=үҙгәртеү|үҙгәртеү}}",
+       "newmessagesdifflinkplural": "һуңғы {{PLURAL:$1|үҙгәртеү|999=үҙгәртеүҙәр}}",
        "youhavenewmessagesmulti": "Һеҙгә яңы хәбәрҙәр бар: $1",
        "editsection": "үҙгәртергә",
        "editold": "төҙәтеү",
        "readonly_lag": "Өҫтәмә сервер төп сервер менән синхронлашҡанға тиклем мәғлүмәттәр базаһы автоматик рәүештә үҙгәрештәргә ҡаршы ябылған.",
        "internalerror": "Эске хата",
        "internalerror_info": "Эске хата: $1",
+       "internalerror-fatal-exception": "$1 тибындағы төҙәтә алмаҫлыҡ ҡағиҙәнән ситкә тайпылыш",
        "filecopyerror": "«$2» файлына «$1» файлының күсермәһен яһап булмай.",
        "filerenameerror": "«$1» файлының исемен «$2» исеменә алмаштырып булмай.",
        "filedeleteerror": "«$1» файлын юйып булмай.",
        "badtitle": "Ярамаған исем",
        "badtitletext": "Биттең һоратылған исеме дөрөҫ түгел, буш йәки телдәр араһы йәки интервики исеме яңылыш күрһәтелгән. Исемдә тыйылған символдар булыуы ла мөмкин.",
        "title-invalid-empty": "Һоратылған бит башлығы буш йәки исемдәр арауығы була.",
+       "title-invalid-utf8": "Һеҙ эҙләгән биттә  UTF-8 дөрөҫ булмаған символдар теҙмәһе бар.",
        "perfcached": "Был мәғлүмәттәр кэштан алынған, уларҙа һуңғы үҙгәртеүҙәр булмаҫҡа мөмкин. Кэшта иң күбе {{PLURAL:$1|язма}} һаҡлана.",
        "perfcachedts": "Был мәғлүмәттәр кэштан алынған, ул һуңғы тапҡыр $1 яңыртылды.  Кэшта иң күбе  {{PLURAL:$4|язма}} һаҡлана",
        "querypage-no-updates": "Был битте яңыртыу хәҙер тыйылған.\nБында күрһәтелгән мәғлүмәттәр яңыртылмаясаҡ.",
index 6e98232..38f25f1 100644 (file)
        "botpasswords-deleted-body": "Пароль робата «$1» быў выдалены.",
        "botpasswords-newpassword": "Новы пароль для ўваходу пад <strong>$1</strong> — <strong>$2</strong>. <em>Калі ласка, запішыце яго для далейшага выкарыстаньня.</em>",
        "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider недаступны.",
+       "botpasswords-restriction-failed": "Уваход ня выкананы праз абмежаваньні на пароль робата",
        "botpasswords-invalid-name": "Пададзенае імя ўдзельніка ня ўтрымлівае падзяляльнік для паролю робата («$1»).",
        "botpasswords-not-exist": "Удзельнік «$1» ня мае паролю для робата з назвай «$2».",
        "resetpass_forbidden": "Пароль ня можа быць зьменены",
        "continue-editing": "Перайсьці да рэдагаваньня",
        "previewconflict": "Гэта папярэдні прагляд тэксту зь верхняга вакна рэдагаваньня, так ён будзе выглядаць, калі Вы вырашыце яго захаваць.",
        "session_fail_preview": "Выбачайце! Мы не змаглі апрацаваць вашую праўку праз страту зьвестак сэсіі.\n\nМагчыма, вы выйшлі з сыстэмы. <strong>Калі ласка, праверце, што вы знаходзіцеся ў сыстэме і паспрабуйце яшчэ раз<strong>. Калі не спрацуе, паспрабуйце [[Special:UserLogout|выйсьці]] і ўвайсьці яшчэ раз, а таксама праверце, што ваш браўзэр дазваляе файлы-кукі з гэтага сайту.",
-       "session_fail_preview_html": "'''Не атрымалася захаваць Вашую праўку праз тое, што былі страчаныя зьвесткі пра сэсію.'''\n\n''Таму што ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}} дазволена выкарыстоўваць чысты HTML, папярэдні прагляд быў адключаны для засьцярогі ад атакаў праз JavaScript.''\n\n'''Калі гэта сапраўдная спроба рэдагаваньня, калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз. Калі гэта не дапамагае, паспрабуйце [[Special:UserLogout|выйсьці з сыстэмы]] і ўвайсьці ізноў.'''",
+       "session_fail_preview_html": "Выбачайце! Мы не змаглі апрацаваць вашую праўку праз страту зьвестак сэсіі.\n\n<em>Таму што ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}} дазволена выкарыстоўваць чысты HTML, папярэдні прагляд быў адключаны для засьцярогі ад атакаў праз JavaScript.</em>\n\n<strong>Калі гэта сапраўдная спроба рэдагаваньня, калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз.</strong>\nКалі гэта не дапамагае, паспрабуйце [[Special:UserLogout|выйсьці з сыстэмы]] і ўвайсьці ізноў, а таксама праверце, што ваш браўзер дазваляе кукі-файлы з гэтага сайту.",
        "token_suffix_mismatch": "'''Вашае рэдагаваньне было адхіленае, таму што Ваш кліент ня можа апрацоўваць знакі пунктуацыі ў акне рэдагаваньня.\nРэдагаваньне было скасаванае для таго, каб пазьбегнуць зьнішчэньня тэксту старонкі.\nТакія памылкі здараюцца, калі Вы выкарыстоўваеце ананімны проксі-сэрвэр, які ўтрымлівае памылкі.'''",
        "edit_form_incomplete": "'''Некаторыя часткі формы рэдагаваньня не дасягнулі сэрвэра. Упэўніцеся, што Вашыя рэдагаваньні не пашкоджаныя і паспрабуйце зноў.'''",
        "editing": "Рэдагаваньне: $1",
index c5e9562..3c907f7 100644 (file)
        "rcshowhidemine": "$1 айхьа нисдинарш",
        "rcshowhidemine-show": "Гайта",
        "rcshowhidemine-hide": "Къайладаха",
-       "rcshowhidecategorization": "$1 Ð°Ð³Ó\80онийн ÐºÐ°Ñ\82егоÑ\80еÑ\88",
+       "rcshowhidecategorization": "$1 ÐºÐ°Ñ\82егоÑ\80еÑ\88 Ñ\82Ó\80еÑ\82оÑ\85аÑ\80",
        "rcshowhidecategorization-show": "Гайта",
        "rcshowhidecategorization-hide": "Къайлаяккха",
        "rclinks": "Гайта тӀаьххьарлерачу $2 дийнахь бина болу $1 хийцамаш\n<br />$3",
        "wlshowhideanons": "ЦӀе хьулйина декъашхой",
        "wlshowhidepatr": "хьажжина нисдарш",
        "wlshowhidemine": "Сан нисдарш",
+       "wlshowhidecategorization": "категореш тӀетохар",
        "watchlist-options": "Тергаме могlаман гlирс нисбар",
        "watching": "Тергаме мlогаман юкъаяккха…",
        "unwatching": "Тергаме могӀанан чура дӀаяккхар…",
index 1214299..4254bd5 100644 (file)
        "apisandbox-deprecated-parameters": "Parámetros desaconsejados",
        "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Algunos campos no son válidos",
        "apisandbox-results": "Resultados",
-       "apisandbox-sending-request": "Enviando pedido API...",
-       "apisandbox-loading-results": "Recibiendo resultados API...",
+       "apisandbox-sending-request": "Enviando pedido a la API...",
+       "apisandbox-loading-results": "Recibiendo resultados de la API...",
        "apisandbox-request-url-label": "URL solicitante:",
        "apisandbox-request-time": "Tiempo de solicitud: $1",
        "booksources": "Fuentes de libros",
index 32343cd..c9f3daf 100644 (file)
        "import-nonewrevisions": "Ei tuotu yhtään versiota, koska kaikki versiot ovat jo täällä tai ne on ohitettu virheiden vuoksi.",
        "xml-error-string": "$1 rivillä $2, sarakkeessa $3 (tavu $4): $5",
        "import-upload": "Tallenna XML-tiedosto",
-       "import-token-mismatch": "Istuntotiedot ovat kadonneet. Yritä uudelleen.",
+       "import-token-mismatch": "Istuntotietojen katoaminen.\n\nSaatat olla kirjautunut ulos. <strong>Ole hyvä ja varmista, että olet edelleen kirjautunut sisään, ja yritä sitten uudestaan.</strong>\nJos ei vieläkään onnistu, yritä [[Special:UserLogout|kirjautua ulos]] ja sitten takaisin sisään, ja tarkista, että selaimesi sallii evästeet tältä sivustolta.",
        "import-invalid-interwiki": "Määritellystä wikistä ei voi tuoda.",
        "import-error-edit": "Sivua $1 ei tuotu, koska sinulla ei ole oikeutta muokata sitä.",
        "import-error-create": "Sivua $1 ei tuotu, koska sinulla ei ole oikeutta luoda sitä.",
        "expand_templates_generate_xml": "Näytä XML-jäsennyspuu",
        "expand_templates_generate_rawhtml": "Näytä raaka HTML",
        "expand_templates_preview": "Esikatselu",
-       "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Koska sivustolla {{SITENAME}} on käytössä puhdas HTML-koodi ja koska istunnon tiedot ovat kadonneet, esikatselu on piilotettu JavaScript-hyökkäyksien torjumiseksi.</em>\n\n<strong>Jos olet oikealla asialla, yritä uudestaan.</strong>\nJos esikatselu ei vieläkään toimi, kokeile [[Special:UserLogout|kirjautua ulos]] ja sen jälkeen kirjaudu uudestaan sisään.",
+       "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Koska sivustolla {{SITENAME}} on käytössä puhdas HTML-koodi ja koska istunnon tiedot ovat kadonneet, esikatselu on piilotettu JavaScript-hyökkäyksien torjumiseksi.</em>\n\n<strong>Jos olet oikealla asialla, yritä uudestaan.</strong>\nJos esikatselu ei vieläkään toimi, yritä [[Special:UserLogout|kirjautua ulos]] ja sitten kirjautua uudestaan sisään. Tarkista myös, että selaimesi sallii evästeet tältä sivustolta.",
        "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Koska sivustolla {{SITENAME}} on käytössä puhdas HTML-koodi ja koska et ole kirjautunut sisään, esikatselu on piilotettu JavaScript-hyökkäyksien torjumiseksi.</em>\n\n<strong>Jos olet oikealla asialla, [[Special:UserLogin|kirjaudu sisään]] ja yritä uudestaan.</strong>",
        "expand_templates_input_missing": "Sinun on annettava edes jotakin tekstiä syötteeksi.",
        "pagelanguage": "Vaihda sivun kieltä",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "sivua ei ole olemassa vielä",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "ohjaus kohteeseen $1",
        "api-error-blacklisted": "Valitse toinen, kuvaava nimi.",
+       "sessionmanager-tie": "!!FYZZ!!Cannot combine multiple request authentication types: $1.",
        "sessionprovider-generic": "$1 istuntoa",
        "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "istuntoja, joissa on evästeet käytössä",
        "sessionprovider-nocookies": "Evästeet on voitu poistaa käytöstä. Varmista, että sinulla on evästeet käytössä ja yritä sitten uudelleen.",
index 9e8f6a5..92b3155 100644 (file)
        "badaccess-group0": "Vous n’avez pas les droits suffisants pour réaliser l’action demandée.",
        "badaccess-groups": "L’action que vous essayez de réaliser n’est permise qu’aux utilisateurs {{PLURAL:$2|du groupe|d'un des groupes}} : $1.",
        "versionrequired": "Version $1 de MediaWiki nécessaire",
-       "versionrequiredtext": "La version $1 de MediaWiki est nécessaire pour utiliser cette page. Consultez [[Special:Version|la page des versions]].",
+       "versionrequiredtext": "La version $1 de MediaWiki est nécessaire pour utiliser cette page.\nConsultez [[Special:Version|la page des versions]].",
        "ok": "Valider",
        "pagetitle": "$1 — {{SITENAME}}",
        "retrievedfrom": "Récupérée de « $1 »",
index ca39584..b45fd6b 100644 (file)
@@ -12,7 +12,8 @@
                        "아라",
                        "Mywood",
                        "Impersonator 1",
-                       "LNDDYL"
+                       "LNDDYL",
+                       "唐吉訶德的侍從"
                ]
        },
        "tog-underline": "鏈接加底線:",
        "editfont-monospace": "等距字型",
        "editfont-sansserif": "無襯線字型",
        "editfont-serif": "襯線字型",
-       "sunday": "星期日",
-       "monday": "星期一",
-       "tuesday": "星期二",
-       "wednesday": "星期三",
-       "thursday": "星期四",
-       "friday": "星期五",
-       "saturday": "星期六",
+       "sunday": "禮拜日",
+       "monday": "禮拜一",
+       "tuesday": "禮拜二",
+       "wednesday": "禮拜三",
+       "thursday": "禮拜四",
+       "friday": "禮拜五",
+       "saturday": "禮拜六",
        "sun": "日",
        "mon": "一",
        "tue": "二",
index a3dbd5c..e77e842 100644 (file)
        "rcshowhidemine-show": "prikaži",
        "rcshowhidemine-hide": "sakrij",
        "rcshowhidecategorization": "$1 kategorizaciju stranica",
-       "rcshowhidecategorization-show": "Prikaži",
+       "rcshowhidecategorization-show": "prikaži",
        "rcshowhidecategorization-hide": "Sakrij",
        "rclinks": "Prikaži posljednjih $1 promjena {{PLURAL:$2|prethodni dan|u posljednja $2 dana|u posljednjih $2 dana}}<br />$3",
        "diff": "razl",
        "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Potvrđujem da posjedujem autorska prava ove datoteke i slažem se da je nepozivo postavljam na Zajednički poslužitelj pod licencijom  [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0], i pristajem na [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Uvjete uporabe].",
        "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Ako ne posjedujete autorska prava za ovu datoteku, ili je želite objaviti pod drugom licencijom, razmislite o uporabi [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Čarobnjaka za postavljanje] na Zajedničkom poslužitelju.",
        "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Možete pokušati [[Special:Upload|postaviti datoteku na projektu {{SITENAME}}]], pod uvjetom da je dopušteno postavljanje ove datoteke, sukladno pravilima projekta.",
-       "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Da",
        "backend-fail-stream": "Ne mogu prikazati datoteku $1.",
        "backend-fail-backup": "Izrada sigurnosne kopije datoteke \"$1\" nije uspjela.",
        "backend-fail-notexists": "Datoteka $1 ne postoji.",
index 07f3534..adaa907 100644 (file)
        "rcshowhidemine": "$1 suntingan saya",
        "rcshowhidemine-show": "Tampilkan",
        "rcshowhidemine-hide": "Sembunyikan",
-       "rcshowhidecategorization": "$1 pangategorisasi halaman",
+       "rcshowhidecategorization": "$1 kategorisasi halaman",
        "rcshowhidecategorization-show": "Tampilkan",
        "rcshowhidecategorization-hide": "Sembunyikan",
        "rclinks": "Perlihatkan $1 perubahan terbaru dalam $2 hari terakhir<br />$3",
        "wlshowhideanons": "pengguna anonim",
        "wlshowhidepatr": "suntingan terpatroli",
        "wlshowhidemine": "suntingan saya",
-       "wlshowhidecategorization": "pengategorisasi halaman",
+       "wlshowhidecategorization": "kategorisasi halaman",
        "watchlist-options": "Opsi daftar pantauan",
        "watching": "Memantau...",
        "unwatching": "Menghilangkan pemantauan...",
index fe0fbcf..27e518a 100644 (file)
        "showpreview": "미리 보기",
        "showdiff": "차이 보기",
        "blankarticle": "<strong>경고:</strong> 만들려는 문서가 비어 있습니다.\n\"{{int:savearticle}}\"을 다시 클릭하면, 문서에 내용이 없이 만들어집니다.",
-       "anoneditwarning": "<strong>경고:</strong> 로그인하고 있지 않습니다. 편집하면 당신의 IP 주소가 공개적으로 보여집니다. <strong>[$1 로그인]</strong>하거나 <strong>[$2 계정을 만들면]</strong>, 당신의 편집에 다른 이익과 함께, 사용자 이름이 표시됩니다.",
+       "anoneditwarning": "<strong>경고:</strong> 로그인을 하고 있지 않습니다. 편집을 하게 되면 IP 주소가 공개적으로 보여집니다. <strong>[$1 로그인]</strong>하거나 <strong>[$2 계정을 생성하면]</strong>, 편집 시에 다른 이점과 함께 사용자 이름이 표시됩니다.",
        "anonpreviewwarning": "<em>로그인하고 있지 않습니다. 문서를 저장하면 당신의 IP 주소가 문서의 편집 역사에 남게 됩니다.</em>",
        "missingsummary": "'''알림:''' 편집 요약을 적지 않았습니다.\n이대로 \"{{int:savearticle}}\"을 클릭하면 편집 요약 없이 저장됩니다.",
        "selfredirect": "<strong>경고:</strong> 자기 자신으로 문서를 넘겨주고 있습니다.\n넘겨줄 대상을 잘못 입력했거나, 잘못된 문서를 편집하고 있을 수 있습니다.\n\"{{int:savearticle}}\"을 입력하면, 넘겨주기 문서가 생성될 것입니다.",
index 56020d6..f5fe09b 100644 (file)
        "previewnote": "'''Chesta è sola n'anteprimma; 'e cagnamiénte â paggena nun songo ancora sarvate!'''",
        "continue-editing": "Trasite int'a l'area 'e modifica",
        "previewconflict": "L'anteprimma currisponne a 'o testo presente dint'a cascia 'e modifica ccà ncoppa e rappresentasse 'a paggena comme cumpare si sciglite 'e Sarvà ind'a stu mumento.",
-       "session_fail_preview": "'''Nun è possibbile prucessà 'o cagnamiento pecché se so' sperdut' 'e date d' 'a sessione.\nProva n'ata vota.\nSi nun funziona ancora, può pruvà 'a te [[Special:UserLogout|n'ascì]] e a trasì n'ata vota.'''",
-       "session_fail_preview_html": "'''Nun è possibbile prucessà 'o cagnamiento pecché se so' sperdut' 'e date d' 'a sessione.\nProva n'ata vota.'''\n''Siccome dint' 'o {{SITENAME}} è abilitato l'uso 'e l'HTML cruro, 'o buttone d'anteprimma nun è abbiàto comme misura 'e sicurezza annanza cocch'attacco JavaScript''\n'''Si chest'era nu tentativo legittimo 'e cagnamiento, prova n'ata vota. Si nun funziona ancora, può pruvà 'a te [[Special:UserLogout|n'ascì]] e a trasì n'ata vota.'''",
+       "session_fail_preview": "Scusate! nun è possibbile prucessà 'o cagnamiento pecché se so' sperdut' 'e date d' 'a sessione.\n\nPuò darse ca d' 'a parta vosta nun eravate trasute.<strong>Pe' piacere cuntrullate ca site ancora dinto e tentate n'ata vota</strong>.\nSi chesto nun funziunasse ancora, tentate a ve [[Special:UserLogout|n'ascì]] e a trasì n'ata vota, e cuntrullate si 'o navigatóre vuosto tenisse 'e cookies appicciàte.",
+       "session_fail_preview_html": "Scusate! Nun è possibbile prucessà 'o cagnamiento pecché se so' sperdut' 'e date d' 'a sessione.\nProva n'ata vota.\n\n<em>Siccome dint' 'o {{SITENAME}} è abilitato l'uso 'e l'HTML cruro, 'o buttone d'anteprimma nun è abbiàto comme misura 'e sicurezza annanza cocch'attacco JavaScript</em>\n\n<strong>Si chest'era nu tentativo legittimo 'e cagnamiento, tentate n'ata vota.</strong>\nSi nun funziunass'ancora, putite pruvà a ve [[Special:UserLogout|n'ascì]] e a trasì n'ata vota, e cuntrullate si 'o navigatóre vuosto premmettesse 'e cookies ca veneno 'a stu sito.",
        "token_suffix_mismatch": "'''Stu cagnamiento nun è stato sarvato pecché 'o client ave mmustato nu sbaglio dint'o scrivere d' 'e carattere d' 'a punteggiatura token. Pe luvà na possibbile corruzione d' 'o testo dint'a paggena, s'è rifiutat' 'a modifeca.\n\nSta situazione se può truvà, quanno staje ausanno nu servizio 'e proxy anonime via web cu d' 'e bug.'''",
        "edit_form_incomplete": "'''Cocche parte d' 'o modulo 'e cagnamiento nun ha arrivato a 'o server; cuntrolla ch' 'e cagnamiente songo intatte e prova n'ata vota.'''",
        "editing": "Cagnamiento 'e $1",
        "mergehistory-empty": "Nun ce stanno virziune pe' putè ffà l'aunione.",
        "mergehistory-done": "{{PLURAL:$3|Na virziona 'e $1 è stata aunita|$3 versiune 'e $1 so' state aunite}} â cronologgia 'e [[:$2]].",
        "mergehistory-fail": "Nun se ponno aunì 'e cronologgie. Pe' piacere cuntrullate n'ata vota 'a paggena e li parametre tempurale.",
+       "mergehistory-fail-bad-timestamp": "'O timestamp nun è buono.",
+       "mergehistory-fail-invalid-source": "'A paggena d'origgene nun è bbona.",
+       "mergehistory-fail-invalid-dest": "'A paggena 'e destinaziona nun è bbona.",
+       "mergehistory-fail-no-change": "L'aunione d' 'e cronologgie nun accucchiaje nisciuna verziona. Cuntrullate n'ata vota 'e paggene e parammetre 'e tiempo.",
+       "mergehistory-fail-permission": "Auturizzaziune nsufficiente pe' puté aunì cronologgìe.",
+       "mergehistory-fail-self-merge": "'E paggene d'origgine e destinaziona songh' 'e stesse.",
+       "mergehistory-fail-timestamps-overlap": "'E verziune d'origgene se mettono una ncuoll'a l'ata o veneno aropp' 'e verziune 'e destinaziona.",
        "mergehistory-fail-toobig": "Nun se può fà l'aunione d' 'a cronologgia cu nu lémmeto 'e n'ati $1 {{PLURAL:$1|revisione|rivisiune}} 'a cagnà posto.",
        "mergehistory-no-source": "'A paggena d'origgine $1 nun esiste.",
        "mergehistory-no-destination": "'A paggena 'e destinazione $1 nun esiste.",
index dc2e686..f57aa08 100644 (file)
        "rcshowhidemine": "$1 endringane mine",
        "rcshowhidemine-show": "Vis",
        "rcshowhidemine-hide": "Gøym",
+       "rcshowhidecategorization": "$1 kategorisering av sider",
        "rcshowhidecategorization-show": "Vis",
        "rclinks": "Vis dei siste $1 endringane dei siste $2 dagane<br />$3",
        "diff": "skil",
index db8ded3..602e2c4 100644 (file)
@@ -89,7 +89,8 @@
                        "Almondega",
                        "Eduardo Addad de Oliveira",
                        "Raphaelras",
-                       "Arthurteb303"
+                       "Arthurteb303",
+                       "Rffontenelle"
                ]
        },
        "tog-underline": "Sublinhar links:",
        "tog-watchlisthidebots": "Ocultar edições de bots da lista de páginas vigiadas",
        "tog-watchlisthideminor": "Ocultar edições menores da lista de páginas vigiadas",
        "tog-watchlisthideliu": "Ocultar edições de usuários autenticados da lista de páginas vigiadas",
+       "tog-watchlistreloadautomatically": "Recarregar a lista de páginas vigiadas automaticamente sempre que um filtro for alterado (requer JavaScript)",
        "tog-watchlisthideanons": "Ocultar edições de usuários anônimos da lista de páginas vigiadas",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "Ocultar edições patrulhadas da lista de páginas vigiadas",
        "tog-watchlisthidecategorization": "Ocultar a categorização das páginas",
        "missingarticle-rev": "(revisão#: $1)",
        "missingarticle-diff": "(Dif.: $1, $2)",
        "readonly_lag": "O banco de dados foi automaticamente bloqueado enquanto os servidores secundários se sincronizam com o principal",
+       "nonwrite-api-promise-error": "O cabeçalho HTTP \"Promise-Non-Write-API-Action\" foi enviado, mas a requisição era para um módulo de escrita de API.",
        "internalerror": "Erro interno",
        "internalerror_info": "Erro interno: $1",
        "internalerror-fatal-exception": "Excepção fatal do tipo \"$1\"",
        "mypreferencesprotected": "Você não tem permissão para editar suas preferências.",
        "ns-specialprotected": "Não é possível editar páginas especiais",
        "titleprotected": "Este título foi protegido, para que não seja criado.\nQuem o protegeu foi [[User:$1|$1]], com a justificativa: ''$2''.",
-       "filereadonlyerror": "Não é possível modificar o arquivo \"$1\" porque o repositório do arquivo \"$2\" está em modo somente leitura.\n\nO administrador que bloqueou ofereceu a seguinte explicação: \"$3\".",
+       "filereadonlyerror": "Não é possível modificar o arquivo \"$1\" porque o repositório do arquivo \"$2\" está em modo somente leitura.\n\nO administrador de sistema que bloqueou ofereceu a seguinte explicação: \"$3\".",
        "invalidtitle-knownnamespace": "Título inválido para o espaço nominal \"$2\" e texto \"$3\"",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "Título inválido para o espaço nominal de número desconhecido ($1) e texto \"$2\"",
        "exception-nologin": "Não está autenticado",
        "virus-unknownscanner": "antivírus desconhecido:",
        "logouttext": "'''Agora você encontra-se desautenticado.'''\n\nNote que algumas páginas podem continuar sendo exibidas como se você ainda estivesse autenticado até que você limpe a ''cache'' do seu navegador.",
        "cannotlogoutnow-title": "Não é possível encerrar a sessão agora",
+       "cannotlogoutnow-text": "Não é possível sair usando $1.",
        "welcomeuser": "Bem-vindo, $1!",
        "welcomecreation-msg": "A sua conta foi criada.\nNão se esqueça de personalizar as suas [[Special:Preferences|preferências no wiki {{SITENAME}}]].",
        "yourname": "Nome de usuário:",
        "userlogin-remembermypassword": "Mantenha-me conectado",
        "userlogin-signwithsecure": "Use a conexão segura",
        "cannotloginnow-title": "Não é possível iniciar a sessão agora",
+       "cannotloginnow-text": "Não é possível autenticar usando $1.",
        "yourdomainname": "Seu domínio:",
        "password-change-forbidden": "Você não pode alterar senhas nessa wiki.",
        "externaldberror": "Ocorreu ou um erro no banco de dados durante a autenticação ou não lhe é permitido atualizar a sua conta externa.",
        "wrongpasswordempty": "Foi fornecida uma senha em branco.\nTente novamente.",
        "passwordtooshort": "As senhas devem ter no mínimo {{PLURAL:$1|1 caractere|$1 caracteres}}.",
        "passwordtoolong": "Senhas não podem ser maiores do que {{PLURAL:$1|1 caractere|$1 caracteres}}.",
+       "passwordtoopopular": "Senhas comuns não podem ser usadas. Por favor escolha uma senha mais difícil",
        "password-name-match": "A sua senha deve ser diferente do seu nome de usuário.",
        "password-login-forbidden": "O uso deste nome de usuário e senha foi desautorizado.",
        "mailmypassword": "Redefinir senha",
        "resetpass_submit": "Definir senha e entrar",
        "changepassword-success": "Sua senha foi alterada com sucesso!",
        "changepassword-throttled": "Você realizou demasiadas tentativas de se registrar.\nPor favor, aguarde $1 antes de tentar novamente.",
-       "botpasswords-existing": "Senhas bot existentes",
-       "botpasswords-createnew": "Crie uma nova senha bot",
-       "botpasswords-editexisting": "Editar uma senha existente bot",
+       "botpasswords": "Senhas de bots",
+       "botpasswords-summary": "<em>Senhas de bots</em> permitem acesso a uma conta de usuário via a API sem usar as credenciais da conta para autenticação. Os direitos disponíveis do usuário ao se autenticar com uma senha bot podem ser restritos.\n\nSe você não sabe porque você poderia precisar fazer isso, provavelmente você não deveria fazer. Ninguém jamais deve perguntar a você para criar uma dessas e fornecê-la.",
+       "botpasswords-disabled": "Senhas de bots estão desabilitadas.",
+       "botpasswords-no-central-id": "Para usar senhas de bots, você deve estar autenticada para uma conta centralizada.",
+       "botpasswords-existing": "Senhas de bot existentes",
+       "botpasswords-createnew": "Crie uma nova senha de bot",
+       "botpasswords-editexisting": "Editar uma senha de bot existente",
        "botpasswords-label-appid": "Nome do robô:",
        "botpasswords-label-create": "Criar",
        "botpasswords-label-update": "Atualizar",
        "botpasswords-label-grants": "Permissões aplicáveis",
        "botpasswords-label-restrictions": "Restrições de uso:",
        "botpasswords-label-grants-column": "Concedido",
-       "botpasswords-created-title": "Password Bot criado",
-       "botpasswords-updated-title": "Password Bot atualizado",
-       "botpasswords-deleted-title": "Bot senha excluído",
+       "botpasswords-created-title": "Senha de bot criada",
+       "botpasswords-updated-title": "Senha de bot atualizada",
+       "botpasswords-updated-body": "A senha de bot \"$1\" foi atualizada com sucesso.",
+       "botpasswords-deleted-title": "Senha de bot excluída",
        "resetpass_forbidden": "As senhas não podem ser alteradas",
        "resetpass-no-info": "Você precisa estar autenticado para acessar esta página diretamente.",
        "resetpass-submit-loggedin": "Alterar senha",
        "last": "ant",
        "page_first": "primeira",
        "page_last": "última",
-       "histlegend": "Como selecionar: marque as caixas de seleção das versões que deseja comparar e pressione enter ou clique no botão na parte inferior do formulário.<br />\nLegenda: '''({{int:cur}})''' = diferenças em relação a última versão, '''({{int:last}})''' = diferenças em relação a versão anterior, '''{{int:minoreditletter}}''' = edição menor.",
+       "histlegend": "Como selecionar: marque as caixas de seleção das versões que deseja comparar e pressione enter ou clique no botão na parte inferior do formulário.<br />\nLegenda: <strong>({{int:cur}})</strong> = diferenças em relação a última versão, <strong>({{int:last}})</strong> = diferenças em relação a versão anterior, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = edição menor.",
        "history-fieldset-title": "Navegar pelo histórico",
        "history-show-deleted": "Apenas as eliminadas",
        "histfirst": "Mais antigas",
        "group": "Grupo:",
        "group-user": "Usuários",
        "group-autoconfirmed": "Usuários autoconfirmados",
-       "group-bot": "Robôs",
+       "group-bot": "Bots",
        "group-sysop": "Administradores",
        "group-bureaucrat": "Burocratas",
        "group-suppress": "Supressores",
index a20b162..8345968 100644 (file)
        "apisandbox": "Testes da API",
        "apisandbox-api-disabled": "A API está desativada neste site.",
        "apisandbox-intro": "Use esta página para fazer experiências com a '''API de <i>web services</i> do MediaWiki'''.\nConsulte a [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page documentação da API] para informações sobre o uso da API. Exemplo: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example obter o conteúdo da Página Principal]. Selecione uma operação para ver mais exemplos.\n\nNote que, embora esta seja uma área de testes, as operações que executar nesta página podem modificar a wiki.",
+       "apisandbox-fullscreen": "Expandir painel",
        "apisandbox-unfullscreen": "Mostrar página",
        "apisandbox-submit": "Fazer o pedido",
        "apisandbox-reset": "Limpar",
index 2dfe742..5cc3526 100644 (file)
        "previewnote": "'''Помните, что это только предварительный просмотр.'''\nВаши изменения ещё не были сохранены!",
        "continue-editing": "Продолжить редактирование",
        "previewconflict": "Этот предварительный просмотр отражает текст в верхнем окне редактирования так, как он будет выглядеть, если вы решите записать его.",
-       "session_fail_preview": "'''К сожалению, сервер не смог обработать вашу правку из-за потери идентификатора сессии.\nПожалуйста, попробуйте ещё раз.\nЕсли эта ошибка повторится, попробуйте [[Special:UserLogout|завершить сеанс]] и заново представиться системе.'''",
+       "session_fail_preview": "К сожалению, мы не смогли обработать вашу правку из-за потери данных сессии.\n\nВозможно, вы завершили сеанс работы. <strong>Пожалуйста, убедитесь, что вы всё ещё авторизованы, и попробуйте снова.</strong>\nЕсли это всё равно не помогло, попробуйте [[Special:UserLogout|выйти из системы]] и войти заново, а также проверьте, что ваш браузер позволяет принимать cookies с этого сайта.",
        "session_fail_preview_html": "К сожалению, сервер не смог обработать вашу правку из-за потери данных сессии.\n\n<em>Так как {{SITENAME}} разрешает использовать чистый HTML, предварительный просмотр отключён в качестве меры предотвращения JavaScript-атак.</em>\n\n<strong>Если это добросовестная попытка редактирования, пожалуйста, попробуйте ещё раз.</strong>\nЕсли не получается повторная правка, попробуйте [[Special:UserLogout|завершить сеанс]] работы, заново представиться и проверить, что ваш браузер разрешает использовать cookies на этом сайте.",
        "token_suffix_mismatch": "'''Ваша правка была отклонена, так как ваша программа неправильно обрабатывает знаки пунктуации\nв окне редактирования. Правка была отменена для предотвращения искажения текста статьи.\nПодобные проблемы могут возникать при использовании анонимизирующих веб-прокси, содержащих ошибки.'''",
        "edit_form_incomplete": "'''Некоторые части формы редактирования не достигли сервера. Внимательно проверьте, что ваши правки не повреждены, и попробуйте ещё раз.'''",
        "import-nonewrevisions": "Никакие правки не были импортированы (все уже либо были обработаны, либо пропущены из-за ошибок).",
        "xml-error-string": "$1 в строке $2, позиции $3 (байт $4): $5",
        "import-upload": "Загрузить XML-данные",
-       "import-token-mismatch": "Потеряны данные сеанса. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.",
+       "import-token-mismatch": "Потеряны данные сеанса.\n\nВозможно, вы завершили сеанс работы. <strong>Пожалуйста, убедитесь, что вы всё ещё авторизованы, и попробуйте снова.</strong>\nЕсли это всё равно не помогло, попробуйте [[Special:UserLogout|выйти из системы]] и войти заново, а также проверьте, что ваш браузер позволяет принимать cookies с этого сайта.",
        "import-invalid-interwiki": "Невозможно импортировать из указанной вики.",
        "import-error-edit": "Страница «$1» не была импортирована, так как вам не разрешено её редактировать.",
        "import-error-create": "Страница «$1» не была импортирована, так как вам не разрешено её создавать.",
index 5118303..378747a 100644 (file)
        "grant-group-email": "E-posta gönder",
        "grant-createeditmovepage": "Sayfaları oluşturma, düzenleme ve taşıma",
        "grant-editmycssjs": "Kullanıcı CSS/JavaScript'ini düzenle",
+       "grant-editmyoptions": "Kullanıcı tercihlerini Düzenle",
        "grant-editmywatchlist": "İzleme listeni düzenle",
        "grant-editprotected": "Korumalı sayfaları Düzenle",
        "grant-patrol": "Sayfadaki değişiklikleri incele",
        "rcshowhidemine": "Benim değişikliklerimi $1",
        "rcshowhidemine-show": "göster",
        "rcshowhidemine-hide": "gizle",
+       "rcshowhidecategorization": "$1 Sayfa kategorizasyonu",
        "rcshowhidecategorization-show": "Göster",
        "rcshowhidecategorization-hide": "Gizle",
        "rclinks": "Son $2 günde yapılan son $1 değişikliği göster;<br /> $3",
        "cachedspecial-viewing-cached-ts": "Bu sayfanın önbelleğe alınan bir sürümünü görüntülüyorsunuz, tam olarak güncel olmayabilir.",
        "cachedspecial-refresh-now": "En son görünüm.",
        "categories": "Kategoriler",
+       "categories-submit": "Göster",
        "categoriespagetext": "Aşağıdaki {{PLURAL:$1|kategori|kategoriler}} sayfa veya ortam içerir.\n[[Special:UnusedCategories|Kullanılmayan kategoriler]] burada gösterilmemektedir.\nAyrıca [[Special:WantedCategories|İstenen kategoriler]]'e bakınız.",
        "categoriesfrom": "Şununla başlayan kategorileri görüntüle:",
        "special-categories-sort-count": "sayılarına göre sırala",
index bff4cf9..baceeb6 100644 (file)
@@ -33,7 +33,8 @@
                        "Darcy Le",
                        "Quenhitran",
                        "Matma Rex",
-                       "Xð"
+                       "Xð",
+                       "Nguyên Lê"
                ]
        },
        "tog-underline": "Gạch chân liên kết:",
        "virus-scanfailed": "quét thất bại (mã $1)",
        "virus-unknownscanner": "không nhận ra phần mềm diệt virus:",
        "logouttext": "'''Bạn đã đăng xuất.'''\n\nXin lưu ý rằng một vài trang có thể vẫn hiển thị như khi bạn còn đăng nhập, cho đến khi bạn xóa vùng nhớ đệm (''cache'') của trình duyệt.",
+       "cannotlogoutnow-title": "Không thể đăng xuất lúc này",
+       "cannotlogoutnow-text": "Không thể đăng xuất khi đang dùng $1.",
        "welcomeuser": "Hoan nghênh, $1!",
        "welcomecreation-msg": "Tài khoản của bạn đã được mở.\nHãy nhớ thay đổi [[Special:Preferences|tùy chọn cá nhân {{SITENAME}}]] của bạn.",
        "yourname": "Tên người dùng:",
        "remembermypassword": "Nhớ thông tin đăng nhập của tôi trên máy tính này (cho đến $1 ngày)",
        "userlogin-remembermypassword": "Giữ trạng thái đăng nhập",
        "userlogin-signwithsecure": "Sử dụng kết nối an toàn",
+       "cannotloginnow-title": "Không thể đăng nhập lúc này",
+       "cannotloginnow-text": "Không thể đăng nhập khi đang dùng $1.",
        "yourdomainname": "Tên miền của bạn:",
        "password-change-forbidden": "Bạn không thể đổi mật khẩu trên wiki này.",
        "externaldberror": "Có lỗi khi xác nhận cơ sở dữ liệu bên ngoài hoặc bạn không được phép cập nhật tài khoản bên ngoài.",
        "resetpass_submit": "Chọn mật khẩu và đăng nhập",
        "changepassword-success": "Đã đổi mật khẩu thành công!",
        "changepassword-throttled": "Bạn đã thử đăng nhập gần đây nhiều lần quá. Xin chờ $1 trước khi bạn thử lần nữa.",
+       "botpasswords-label-appid": "Tên bot:",
+       "botpasswords-label-create": "Tạo",
+       "botpasswords-label-update": "Cập nhật",
+       "botpasswords-label-cancel": "Huỷ bỏ",
+       "botpasswords-label-delete": "Xoá",
        "resetpass_forbidden": "Không được đổi mật khẩu",
        "resetpass-no-info": "Bạn phải đăng nhập mới có thể truy cập trực tiếp trang này.",
        "resetpass-submit-loggedin": "Thay đổi mật khẩu",
        "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Tôi khẳng định rằng tôi giữ quyền tác giả của tập tin này và đồng ý phát hành, một cách không thể hủy bỏ, tập tin này cho Wikimedia Commons theo giấy phép [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự 4.0], và tôi chấp nhận các [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/vi?uselang=vi Điều khoản Sử dụng].",
        "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Nếu bạn không giữ quyền tác giả của tập tin hoặc muốn phát hành nó theo một giấy phép khác, xin nghĩ đến việc sử dụng [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=vi Trình thuật sĩ tải lên Commons].",
        "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Bạn cũng có thể muốn thử [[Special:Upload|trang tải lên tại {{SITENAME}}]] nếu trang đó cho phép tải lên tập tin này theo các quy định của họ.",
-       "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Cảm ơn bạn đóng góp hình ảnh để sử dụng tại {{SITENAME}}. Hãy chỉ tiếp tục nếu hình này thỏa mãn vài điều khoản:",
-       "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Nó phải hoàn toàn <strong>do bạn tạo ra</strong>, chứ không chỉ lấy từ Internet",
-       "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Nó <strong>không được chứa tác phẩm của người khác</strong> hoặc phỏng theo tác phẩm của người khác",
-       "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Nó phải <strong>có tính giáo dục và có ích</strong> trong việc chia sẻ kiến thức",
-       "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Nó phải <strong>được phép xuất bản mãi mãi</strong> trên Internet theo giấy phép [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự 4.0]",
-       "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Nếu bạn đã trả lời “Không” bên trên, có thể là [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?setlang=vi Trình thuật sĩ tải lên tại Commons] vẫn cho phép tải nó lên, miễn là nó được phát hành theo một giấy phép mở.",
-       "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Với việc tải lên tập tin này, bạn xác nhận rằng bạn giữ quyền tác giả của tập tin này và đồng ý phát hành tập tin này, một cách không thể hủy bỏ, dưới giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự 4.0, và bạn chấp nhận [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/vi?uselang=vi các Điều khoản Sử dụng].",
-       "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Bạn có tải về hình này từ trang Web nào hoặc lấy nó từ máy tìm kiếm hình ảnh nào?",
-       "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Bạn có tự mình tạo hình này (chụp hình, vẽ bức ảnh, v.v.)?",
-       "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Nó có chứa hoặc phỏng theo tác phẩm nào do người khác sở hữu, chẳng hạn một biểu trưng?",
-       "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Có",
-       "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Không",
-       "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "Đáng tiếc, trong trường hợp này, công cụ này không hỗ trợ việc tải lên tập tin này. Có thể là [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?setlang=vi Trình thuật sĩ tải lên tại Commons] vẫn cho phép tải nó lên, miễn là nó được phát hành theo một giấy phép mở.",
-       "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "Với công cụ này, bạn có thể tải lên các trang minh học có tính giáo dục do bạn tạo ra và các hình ảnh do bạn chụp lấy, miễn là nó không chứa tác phẩm của người khác.",
-       "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Bạn không được phép tải lên hình ảnh được lấy từ máy tìm kiếm hoặc tải về từ trang Web khác.",
        "backend-fail-stream": "Không thể gửi luồng tập tin $1.",
        "backend-fail-backup": "Không thể sao lưu tập tin $1.",
        "backend-fail-notexists": "Tập tin $1 không tồn tại.",
        "apisandbox-intro": "Trang này dùng để thử nghiệm với '''API dịch vụ Web của MediaWiki'''.\nHãy tra cứu [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page tài liệu API] để biết chi tiết về cách sử dụng API. Ví dụ: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example lấy nội dung của Trang Chính]. Chọn một tác vụ để xem thêm ví dụ.\n\nLưu ý rằng, mặc dù đây là một chỗ thử, nhưng các tác vụ của bạn tại trang này có thể thực hiện các thay đổi trên wiki.",
        "apisandbox-submit": "Yêu cầu",
        "apisandbox-reset": "Tẩy trống",
-       "apisandbox-examples": "Ví dụ",
+       "apisandbox-examples": "Các ví dụ",
        "apisandbox-results": "Kết quả",
        "apisandbox-request-url-label": "URL của yêu cầu:",
        "apisandbox-request-time": "Thời gian xử lý: $1",
        "tooltip-t-recentchangeslinked": "Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây",
        "tooltip-feed-rss": "Nguồn cấp RSS của trang này",
        "tooltip-feed-atom": "Nguồn cấp Atom của trang này",
-       "tooltip-t-contributions": "Xem đóng góp của người này",
+       "tooltip-t-contributions": "Danh sách đóng góp của {{GENDER:$1|người này}}",
        "tooltip-t-emailuser": "Gửi thư cho người này",
        "tooltip-t-info": "Thêm chi tiết về trang này",
        "tooltip-t-upload": "Tải hình ảnh hoặc tập tin lên",