Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Wed, 22 Aug 2018 20:14:16 +0000 (22:14 +0200)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Wed, 22 Aug 2018 20:14:17 +0000 (22:14 +0200)
Change-Id: I09f190dad5896844071db77b24ca54829b214976

13 files changed:
includes/api/i18n/zh-hant.json
languages/i18n/ce.json
languages/i18n/da.json
languages/i18n/es.json
languages/i18n/ja.json
languages/i18n/kn.json
languages/i18n/lt.json
languages/i18n/nb.json
languages/i18n/nds-nl.json
languages/i18n/sr-ec.json
languages/i18n/tr.json
languages/i18n/zh-hans.json
languages/i18n/zh-hant.json

index 1e590c9..82b3ea8 100644 (file)
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "此列出由該使用者作出的修訂。",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "不要列出由該使用者作出的修訂。",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "僅列出此命名空間的頁面。",
+       "apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "搜尋以此值為開頭的所有檔案標題。",
        "apihelp-query+allfileusages-param-prop": "要包含到的資訊部份:",
        "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "添加檔案標題。",
        "apihelp-query+allfileusages-param-limit": "要回傳的項目總數。",
        "apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "以 base 36 的圖片 SHA1 雜湊值(使用在 MediaWiki)。",
        "apihelp-query+allimages-param-mime": "所要搜尋的 MIME 類型,例如:<kbd>image/jpeg</kbd>。",
        "apihelp-query+allimages-param-limit": "要回傳的圖片總數。",
+       "apihelp-query+allimages-example-B": "搜尋以字母 <kbd>B</kbd> 為開頭的所有檔案清單。",
+       "apihelp-query+allimages-example-recent": "顯示近期已上傳檔案的清單,類似於 [[Special:NewFiles]]。",
        "apihelp-query+alllinks-param-from": "要起始列舉的連結標題。",
        "apihelp-query+alllinks-param-to": "要終止列舉的連結標題。",
        "apihelp-query+alllinks-param-prop": "要包含的資訊部份:",
        "apihelp-query+alllinks-param-namespace": "要列舉的命名空間。",
        "apihelp-query+alllinks-param-limit": "要回傳的項目總數。",
        "apihelp-query+alllinks-param-dir": "列出時所採用的方向。",
+       "apihelp-query+alllinks-example-unique": "列出唯一的連結標題。",
        "apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "取得所有已連結標題,標記為遺失。",
        "apihelp-query+alllinks-example-generator": "取得包含連結的頁面。",
        "apihelp-query+allmessages-summary": "返回來自該網站的訊息。",
        "apihelp-query+allusers-param-prop": "要包含的資訊部份:",
        "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "列出使用者所擁有的權限。",
        "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "添加使用者的編輯次數。",
+       "apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "僅列出有做過編輯的使用者。",
        "apihelp-query+allusers-example-Y": "列出以<kbd>Y</kbd>開頭的使用者。",
        "apihelp-query+authmanagerinfo-summary": "取得目前身分核對狀態的資訊。",
        "apihelp-query+backlinks-summary": "找出連結至指定頁面的所有頁面。",
        "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid": "添加已封鎖使用者的使用者 ID。",
        "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by": "添加進行封鎖中的使用者之使用者名稱。",
        "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid": "添加進行封鎖中的使用者之使用者 ID。",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "添加封鎖的原因。",
        "apihelp-query+blocks-example-simple": "列出封鎖。",
        "apihelp-query+blocks-example-users": "列出使用者 <kbd>Alice</kbd> 與 <kbd>Bob</kbd> 的封鎖。",
        "apihelp-query+categories-summary": "列出頁面隸屬的所有分類。",
+       "apihelp-query+categories-param-show": "要顯示出的分類種類。",
        "apihelp-query+categories-param-limit": "要回傳的分類數量。",
        "apihelp-query+categoryinfo-summary": "回傳有關指定分類的資訊。",
        "apihelp-query+categorymembers-summary": "在指定的分類中列出所有頁面。",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-prop": "要包含的資訊部份:",
        "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids": "添加頁面 ID。",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "添加標題與頁面的命名空間 ID。",
        "apihelp-query+categorymembers-param-limit": "回傳的頁面數量上限。",
        "apihelp-query+categorymembers-param-sort": "作為排序順序的屬性。",
        "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "請改用 $1starthexsortkey。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-end": "終止列舉的時間戳記。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-from": "在此標題開始列出。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-to": "在此標題停止列出。",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "僅列出以此標籤所標記的修訂。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-user": "此列出由該使用者作出的修訂。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "不要列出由該使用者作出的修訂。",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "僅列出此命名空間的頁面。",
index 351e40e..f95f33a 100644 (file)
        "anonymous": "{{PLURAL:$1|1=ЦӀе хьулйина декъашхо|ЦӀе хьулйина декъашхой}} {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}",
        "siteuser": "декъашхо {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} $1",
        "anonuser": "цӀе хьулйина декъашхо {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} $1",
-       "lastmodifiedatby": "Ð¥Ó\80аÑ\80а Ð°Ð³Ó\80о Ñ\82Ó\80аÑ\8cÑ\85Ñ\85Ñ\8cаÑ\80а Ñ\85ийÑ\86ина: $1 $2, Ñ\85ийÑ\86ам Ð±Ð¸Ð½Ð° — $3",
+       "lastmodifiedatby": "Ð¥Ó\80аÑ\80а Ð°Ð³Ó\80о Ñ\82Ó\80аÑ\8cÑ\85Ñ\85Ñ\8cаÑ\80а Ñ\85ийÑ\86ам Ð±Ð¸Ð½Ð°: $1 $2, Ñ\85ийÑ\86аман Ð°Ð²Ñ\82оÑ\80 — $3",
        "othercontribs": "Кхуллуш дакъалецира декъашхоша: $1.",
        "others": "кхин",
        "siteusers": "{{PLURAL:$2|1=декъашхо|декъашхой}} {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} $1",
index eebf96c..21cc02a 100644 (file)
        "resetpass-submit-loggedin": "Skift adgangskode",
        "resetpass-submit-cancel": "Annuller",
        "resetpass-wrong-oldpass": "Ugyldig midlertidig eller gældende adgangskode.\nDu har muligvis allerede ændret din adgangskode eller bedt om en ny midlertidig kode.",
-       "resetpass-recycled": "Vær venlig at ændre din adgangskode til noget andet end din nuværende adgangskode.",
+       "resetpass-recycled": "Ændr venligst din adgangskode til noget andet end din nuværende adgangskode.",
        "resetpass-temp-emailed": "Du loggede på med en midlertidig kode tilsendt på e-mail.\nFor at afslutte indlogning skal du angive en ny adgangskode her:",
        "resetpass-temp-password": "Midlertidig adgangskode",
        "resetpass-abort-generic": "Ændring af adgangskode er blevet afbrudt af en udvidelse",
        "resetpass-expired": "Din adgangskode er udløbet. Angiv en ny adgangskode for at logge på.",
-       "resetpass-expired-soft": "Din adgangskode er udløbet og skal ændres. Vær venlig at ændre den nu, eller tryk \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" for at ændre den senere.",
-       "resetpass-validity-soft": "Din adgangskode er ikke gyldig:  $1 \n\nVær venlig at ændre den nu, eller tryk \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" for at ændre den senere.",
+       "resetpass-expired-soft": "Din adgangskode er udløbet og skal ændres. Ændr den venligst nu, eller tryk \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" for at ændre den senere.",
+       "resetpass-validity-soft": "Din adgangskode er ikke gyldig:  $1 \n\nVælg venligst en ny adgangskode nu, eller tryk \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" for at ændre den senere.",
        "passwordreset": "Nulstil adgangskode",
        "passwordreset-text-one": "Udfyld denne formular for at nulstille din adgangskode.",
        "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Udfyld et af felterne for at modtage en midlertidig adgangskode via e-mail.}}",
        "previewerrortext": "Der opstod en fejl under forsøget på at lave en forhåndsvisning af dine ændringer.",
        "blockedtitle": "Du eller din IP-adresse er blokeret",
        "blockedtext": "<strong>Dit brugernavn eller din IP-adresse er blevet blokeret.</strong>\n\nBlokeringen er foretaget af $1.\nDen anførte grund er <em>$2</em>.\n\nBlokeringen starter: $8\nBlokeringen udløber: $6\nBlokeringen er rettet mod: $7\n\nDu kan kontakte $1 eller en af de andre [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorer]] for at diskutere blokeringen.\nDu kan ikke bruge funktionen \"{{int:emailuser}}\" medmindre der er angivet en gyldig e-mailadresse i dine [[Special:Preferences|kontoindstillinger]], og du ikke er blevet blokeret fra at bruge den.\n\nDin nuværende IP-adresse er $3, og blokerings-id er #$5.\nAngiv venligst alle ovenstående detaljer ved henvendelser om blokeringen.",
-       "autoblockedtext": "Din IP-adresse er blevet blokeret automatisk fordi den blev brugt af en anden bruger som er blevet blokeret af $1.\nBegrundelsen for det er:\n\n:''$2''\n\n* Blokeringsperiodens start: $8\n* Blokeringen udløber: $6\n* Blokeringen er ment for: $7\n\nDu kan kontakte $1 eller en af de andre [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorer]] for at diskutere blokeringen.\n\nBemærk at du ikke kan bruge funktionen \"e-mail til denne bruger\" medmindre du har en gyldig e-mailadresse registreret i din [[Special:Preferences|brugerindstilling]], og du ikke er blevet blokeret fra at bruge den.\n\nDin nuværende IP-adresse er $3, og blokerings-id'et er #$5.\nAngiv venligst alle de ovenstående detaljer ved eventuelle henvendelser.",
+       "autoblockedtext": "Din IP-adresse er blevet blokeret automatisk fordi den blev brugt af en anden bruger som er blevet blokeret af $1.\nDen givne begrundelse er:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Blokeringsperiodens start: $8\n* Blokeringen udløber: $6\n* Blokeringen er rettet mod: $7\n\nDu kan kontakte $1 eller en af de andre [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorer]] for at diskutere blokeringen.\n\nBemærk at du ikke kan bruge funktionen \"{{int:emailuser}}\" medmindre du har en gyldig e-mailadresse registreret i dine [[Special:Preferences|brugerindstillinger]] og du ikke er blevet blokeret fra at bruge den.\n\nDin nuværende IP-adresse er $3, og blokerings-id'et er #$5.\nAngiv venligst alle de ovenstående detaljer ved eventuelle henvendelser.",
        "systemblockedtext": "Dit brugernavn eller din IP-adresse er automatisk blokeret af MediaWiki.\nBegrundelsen for det er:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Blokeringsperiodens start: $8\n* Blokeringen udløber: $6\n* Blokeringen er ment for: $7\n\nDin nuværende IP-adresse er $3.\nAngiv venligst alle de ovenstående detaljer ved eventuelle henvendelser.",
        "blockednoreason": "ingen begrundelse givet",
        "whitelistedittext": "Du skal $1 for at kunne redigere sider.",
        "readonlywarning": "<strong>Advarsel: Databasen er låst på grund af vedligeholdelse, så du kan ikke gemme dine ændringer lige nu.</strong>\nDet kan være en god idé at kopiere din tekst over i en tekstfil og gemme den til senere.\n\nAdministratoren, som låste databasen, gav denne forklaring: $1",
        "protectedpagewarning": "'''ADVARSEL: Denne side er skrivebeskyttet, så kun administratorer kan redigere den.'''<br />\nDen seneste logpost vises nedenfor:",
        "semiprotectedpagewarning": "'''Bemærk: Siden er låst, så kun registrerede brugere kan ændre den.'''\n<br />Den seneste logpost vises nedenfor:",
-       "cascadeprotectedwarning": "<strong>Advarsel:</strong> Denne side er blevet beskyttet, så den kun kan ændres af brugere med administratorrettigheder, fordi indholdet er inkluderet i følgende {{PLURAL:$1|side|sider}} med nedarvet sidebeskyttelse:",
+       "cascadeprotectedwarning": "<strong>Advarsel:</strong> Denne side er blevet beskyttet, så kun brugere med [[Special:ListGroupRights|bestemte rettigheder]] kan ændre den, fordi indholdet er inkluderet i følgende {{PLURAL:$1|side|sider}} med nedarvet sidebeskyttelse:",
        "titleprotectedwarning": "ADVARSEL:  Den side er låst så kun [[Special:ListGroupRights|visse brugere]] kan oprette den.'''\n<br />Den seneste logpost vises nedenfor:",
        "templatesused": "{{PLURAL:$1|Skabelon|Skabeloner}} der er brugt på denne side:",
        "templatesusedpreview": "Følgende {{PLURAL:$1|skabelon|skabeloner}} bruges i denne forhåndsvisning:",
        "recentchangesdays": "Antal dage som skal vises i seneste ændringer:",
        "recentchangesdays-max": "(maks. $1 {{PLURAL:$1|dag|dage}})",
        "recentchangescount": "Antal redigeringer som skal vises som standard i sidste ændringer, sidehistorikker og logger:",
-       "prefs-help-recentchangescount": "Det gælder for seneste ændringer, historikker og logger.",
+       "prefs-help-recentchangescount": "Maksimalt antal: 1000",
        "prefs-help-watchlist-token2": "Dette er den hemmelige nøgle til web-feed af din overvågningsliste.\nHvis andre kender den, vil man være i stand til at læse din overvågningsliste, så del den ikke.\n[[Special:ResetTokens|Klik her]] hvis du har brug at nulstille den.",
        "savedprefs": "Dine indstillinger er blevet gemt.",
        "savedrights": "Brugergrupperne for {{GENDER:$1|$1}} er blevet gemt.",
        "uploadstash-summary": "Denne side giver adgang til filer, de er uploadet (eller er i gang med at blive det), men som endnu ikke er offentliggjort på wikien. Disse filer er kun synlige for brugeren, der har uploadet dem.",
        "uploadstash-clear": "Ryd stashede filer",
        "uploadstash-nofiles": "Du har ingen stashede filer.",
-       "uploadstash-badtoken": "Udførelse af handlingen mislykkedes, måske fordi dine redigerings legitimationsoplysninger udløbet. Prøv igen.",
+       "uploadstash-badtoken": "Udførelsen af handlingen mislykkedes, måske fordi dine legitimationsoplysninger for redigering er udløbet. Prøv venligst igen.",
        "uploadstash-errclear": "Rydning af filerne mislykkedes.",
        "uploadstash-refresh": "Opdatér filoversigten",
        "uploadstash-thumbnail": "vis miniature",
        "filehist-filesize": "Filstørrelse",
        "filehist-comment": "Kommentar",
        "imagelinks": "Filanvendelse",
-       "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Den følgende side|De følgende $1 sider}} henviser til denne fil:",
+       "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Den følgende side|De følgende $1 sider}} bruger denne fil:",
        "linkstoimage-more": "Flere end $1 {{PLURAL:$1|side|sider}} henviser til denne fil.\nDen følgende liste viser kun {{PLURAL:$1|den første henvisning|de $1 første henvisninger}}.\nEn [[Special:WhatLinksHere/$2|komplet liste]] er tilgængelig.",
-       "nolinkstoimage": "Der er ingen sider der henviser til denne fil.",
+       "nolinkstoimage": "Der er ingen sider der bruger denne fil.",
        "morelinkstoimage": "Se [[Special:WhatLinksHere/$1|flere henvisninger]] til denne fil.",
        "linkstoimage-redirect": "$1 (filomdirigering) $2",
        "duplicatesoffile": "Følgende {{PLURAL:$1|fil er en dublet|filer er dubletter}} af denne fil ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|flere detaljer]]):",
        "editcomment": "Redigeringsbeskrivelsen var: <em>$1</em>.",
        "revertpage": "Gendannet til seneste version af [[User:$1|$1]], fjerner ændringer fra [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskussion]])",
        "revertpage-nouser": "Gendannet til seneste version af {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}, fjerner ændringer fra en skjult bruger",
-       "rollback-success": "Ændringerne fra $1 er fjernet,\nog den seneste version af $2 er gendannet.",
+       "rollback-success": "Ændringerne foretaget af {{GENDER:$3|$1}} er blevet tilbagestillet, og den seneste version af {{GENDER:$4|$2}} er gendannet.",
        "sessionfailure-title": "Sessionsfejl",
-       "sessionfailure": "Der lader til at være et problem med din loginsession; denne handling blev annulleret som en sikkerhedsforanstaltning mod kapring af sessionen. Tryk på \"tilbage\"-knappen og genindlæs den side du kom fra, og prøv dernæst igen.",
+       "sessionfailure": "Der lader til at være et problem med din loginsession; denne handling blev annulleret som en sikkerhedsforanstaltning mod kapring af sessionen. Genindsend venligst formularen.",
        "changecontentmodel-legend": "Ændr indholdsmodel",
        "changecontentmodel-title-label": "Sidetitel",
        "changecontentmodel-model-label": "Ny indholdsmodel",
        "sp-contributions-newbies-sub": "Fra nye kontoer",
        "sp-contributions-newbies-title": "Brugerbidrag fra nye konti",
        "sp-contributions-blocklog": "blokeringslog",
-       "sp-contributions-suppresslog": "undertrykte brugerbidrag",
+       "sp-contributions-suppresslog": "undertrykte {{GENDER:$1|brugerbidrag}}",
        "sp-contributions-deleted": "slettede {{GENDER:$1|brugerbidrag}}",
        "sp-contributions-uploads": "uploads",
        "sp-contributions-logs": "loglister",
        "sp-contributions-talk": "diskussion",
-       "sp-contributions-userrights": "håndtering af brugerrettigheder",
+       "sp-contributions-userrights": "håndtering af {{GENDER:$1|brugerrettigheder}}",
        "sp-contributions-blocked-notice": "Denne bruger er i øjeblikket blokeret. Loggen over den seneste blokering kan ses nedenfor:",
        "sp-contributions-blocked-notice-anon": "Denne IP-adresse er i øjeblikket blokeret.\nDen seneste post i blokeringsloggen vises nedenfor:",
        "sp-contributions-search": "Søg efter bidrag",
        "lockedbyandtime": "(af $1 den $2 kl. $3)",
        "move-page": "Flyt $1",
        "move-page-legend": "Flyt side",
-       "movepagetext": "Når du bruger formularen herunder, vil du få omdøbt en side og flyttet hele sidens historie til det nye navn.\nDen gamle titel vil blive en omdirigeringsside til den nye titel.\nDu kan opdatere omdirigeringer, der peger på den oprindelige titel, automatisk.\nHvis du vælger ikke at opdatere dem automatisk, så sørg for at tjekke efter [[Special:DoubleRedirects|dobbelte]] eller [[Special:BrokenRedirects|dårlige omdirigeringer]].\nDu er ansvarlig for, at alle henvisninger stadig peger derhen, hvor det er meningen de skal pege.\n\nBemærk at siden '''ikke''' kan flyttes, hvis der allerede er en side med den nye titel, medmindre den side er en omdirigering uden nogen redigeringshistorik.\nDet betyder, at du kan flytte en side tilbage hvor den kom fra, hvis du kommer til at lave en fejl, og det betyder, at du ikke kan overskrive en eksisterende side.\n\n'''ADVARSEL!'''\nDette kan være en drastisk og uventet ændring for en populær side; vær sikker på, at du forstår konsekvenserne af dette før du fortsætter.",
-       "movepagetext-noredirectfixer": "Brug formularen herunder du vil omdøbe en side og flyttet hele sidens historie til det nye navn.\nDen gamle titel vil blive en omdirigeringsside til den nye titel.\nVær sikker på at tjekke for [[Special:DoubleRedirects|dobbelte]] eller [[Special:BrokenRedirects|ødelagte omdirigeringer]].\nDu er ansvarlig for at sikre, at alle henvisninger stadig peger på et sted hvor det giver meningen at gå.\n\nBemærk, at siden '''ikke''' kan flyttes hvis der allerede er en side med den nye titel, medmindre den er tom eller er en omdirigering, og har ingen historie.\nDet betyder at du kan omdøbe en side tilbage hvor den kom fra, hvis du laver en fejl, og du kan ikke overskrive en eksisterende side.\n\n'''Advarsel!'''\nDette kan være en drastisk og uventet ændring for en populær side;\ndu skal være sikker på at du forstår konsekvenserne af dette før du fortsætter.",
+       "movepagetext": "Når du bruger formularen herunder, vil du få omdøbt en side og flyttet hele sidens historie til det nye navn.\nDen gamle titel vil blive en omdirigeringsside til den nye titel.\nDu kan opdatere omdirigeringer, der peger på den oprindelige titel, automatisk.\nHvis du vælger ikke at opdatere dem automatisk, så sørg for at tjekke efter [[Special:DoubleRedirects|dobbelte]] eller [[Special:BrokenRedirects|ødelagte omdirigeringer]].\nDu er ansvarlig for, at alle henvisninger stadig peger derhen, hvor det er meningen de skal pege.\n\nBemærk at siden <strong>ikke</strong> kan flyttes, hvis der allerede er en side med den nye titel, medmindre den side er en omdirigering uden nogen redigeringshistorik.\nDet betyder, at du kan flytte en side tilbage hvor den kom fra, hvis du kommer til at lave en fejl, og det betyder, at du ikke kan overskrive en eksisterende side.\n\n<strong>Bemærk:</strong>\nDette kan være en drastisk og uventet ændring for en populær side; vær sikker på, at du forstår konsekvenserne af dette før du fortsætter.",
+       "movepagetext-noredirectfixer": "Brug af formularen herunder vil omdøbe en side og flytte hele sidens historie til det nye navn.\nDen gamle titel vil blive en omdirigeringsside til den nye titel.\nVær sikker på at tjekke for [[Special:DoubleRedirects|dobbelte]] eller [[Special:BrokenRedirects|ødelagte omdirigeringer]].\nDu er ansvarlig for at sikre, at alle henvisninger stadig peger på det, som det er meningen, de skal pege på.\n\nBemærk, at siden <strong>ikke</strong> kan flyttes, hvis der allerede er en side med den nye titel, medmindre det er en omdirigeringsside uden historie.\nDet betyder, at du kan omdøbe en side tilbage hvor den kom fra, hvis du laver en fejl, og at du ikke kan overskrive en eksisterende side.\n\n<strong>Bemærk:</strong>\nDette kan være en drastisk og uventet ændring for en populær side; vær sikker på, at du forstår konsekvenserne af dette før du fortsætter.",
        "movepagetalktext": "Den tilhørende diskussionsside, hvis der er en, vil automatisk blive flyttet med siden '''medmindre:''' *Du flytter siden til et andet navnerum,\n*En ikke-tom diskussionsside allerede eksisterer under det nye navn, eller\n*Du fjerner markeringen i boksen nedenunder.\n\nI disse tilfælde er du nødt til at flytte eller sammenflette siden manuelt.",
        "moveuserpage-warning": "'''Advarsel:''' Du er ved at flytte en brugerside. Bemærk at det kun er siden, der vil blive flyttet – brugeren bliver ''ikke'' omdøbt.",
        "movenologintext": "Du skal være registreret bruger og [[Special:UserLogin|logget på]] for at flytte en side.",
        "delete_and_move_text": "==Sletning nødvendig==\n\nArtiklen \"[[:$1]]\" eksisterer allerede. Vil du slette den for at gøre plads til flytningen?",
        "delete_and_move_confirm": "Ja, slet siden",
        "delete_and_move_reason": "Slettet for at gøre plads til flytning fra \"[[$1]]\"",
-       "selfmove": "Begge sider har samme navn. Man kan ikke flytte en side oven i sig selv.",
+       "selfmove": "Titlen er den samme; man kan ikke flytte en side til samme side.",
        "immobile-source-namespace": "Kan ikke flytte sider i navnerummet \"$1\"",
        "immobile-target-namespace": "Kan ikke flytte sider til navnerummet \"$1\"",
        "immobile-target-namespace-iw": "En side kan ikke flyttes til en interwiki-henvisning.",
        "fix-double-redirects": "Opdater henvisninger til det oprindelige navn",
        "move-leave-redirect": "Efterlad en omdirigering",
        "protectedpagemovewarning": "'''Bemærk:''' Denne side er låst så kun administratorer kan flytte den.<br />\nDen seneste logpost vises nedenfor:",
-       "semiprotectedpagemovewarning": "'''Bemærk:''' Denne side er låst så kun registrerede brugere kan flytte den.<br />\nDen seneste logpost vises nedenfor:",
+       "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Bemærk:</strong> Denne side er låst, så kun automatisk bekræftede brugere kan flytte den.\nDen seneste logpost vises nedenfor som reference:",
        "move-over-sharedrepo": "== Fil findes ==\n[[:$1]] findes på en delt kilde. Ved at flytte en fil til denne titel vil overskrive den eksisterende delte fil.",
        "file-exists-sharedrepo": "Det valgte filnavn er allerede i brug på en delt kilde.\nVælg venligst et andet navn.",
        "export": "Eksportér sider",
index b06bcc7..2fd9783 100644 (file)
                        "Amaia",
                        "Tiberius1701",
                        "Astroemi",
-                       "Jelou"
+                       "Jelou",
+                       "Ktranz"
                ]
        },
        "tog-underline": "Subrayar los enlaces:",
        "ns-specialprotected": "No se pueden editar las páginas especiales.",
        "titleprotected": "Este título ha sido protegido contra creación por [[User:$1|$1]].\nEl motivo proporcionado es <em>$2</em>.",
        "filereadonlyerror": "No se puede modificar el archivo \"$1\" porque el repositorio de archivos \"$2\" es de solo lectura.\n\nEl administrador del sistema que lo ha bloqueado ofrece esta explicación: \"$3\".",
+       "invalidtitle": "Título inválido",
        "invalidtitle-knownnamespace": "El título con el espacio de nombres «$2» y el texto «$3» no es válido",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "El título con el espacio de nombres desconocido (n.º $1) y el texto «$2» no es válido",
        "exception-nologin": "No has accedido",
        "uploadstash-zero-length": "El archivo está vacío.",
        "invalid-chunk-offset": "Desplazamiento inválido del fragmento",
        "img-auth-accessdenied": "Acceso denegado",
-       "img-auth-nopathinfo": "Falta PATH_INFO.\nEl servidor no está configurado para proporcionar esta información.\nEs posible que esté basado en CGI y que no sea compatible con img_auth.\nConsulte https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
+       "img-auth-nopathinfo": "Falta la información de ruta.\nEl servidor tiene que estar configurado para proporcionar las variables REQUEST_URI y/o PATH_INFO.\nSi lo está, intentá habilitar $wgUsePathInfo.\nConsulte https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
        "img-auth-notindir": "La ruta solicitada no figura en la carpeta de subidas configurada.",
        "img-auth-badtitle": "Incapaz de construir un título válido de «$1».",
        "img-auth-nologinnWL": "No has iniciado sesión y «$1» no está en la lista blanca.",
        "filehist-filesize": "Tamaño del archivo",
        "filehist-comment": "Comentario",
        "imagelinks": "Usos del archivo",
-       "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|La siguiente página enlaza|Las siguientes páginas enlazan}} a este archivo:",
-       "linkstoimage-more": "Hay más de {{PLURAL:$1|una página que enlaza|$1 páginas que enlazan}} con este archivo.\nLa lista siguiente sólo muestra {{PLURAL:$1|la primera página que enlaza|las primeras $1 páginas que enlazan}} con este archivo.\nTambién puedes consultar la [[Special:WhatLinksHere/$2|lista completa]].",
-       "nolinkstoimage": "No hay páginas que enlacen a esta imagen.",
+       "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|La siguiente página usa|Las siguientes páginas usan}} a este archivo:",
+       "linkstoimage-more": "Hay más de {{PLURAL:$1|una página que usa|$1 páginas que usan}} este archivo.\nLa lista siguiente sólo muestra {{PLURAL:$1|la primera página que usa|las primeras $1 páginas que usan}} este archivo.\nTambién puedes consultar la [[Special:WhatLinksHere/$2|lista completa]].",
+       "nolinkstoimage": "No hay páginas que enlacen a este archivo.",
        "morelinkstoimage": "Mira [[Special:WhatLinksHere/$1|más enlaces]] a este archivo.",
        "linkstoimage-redirect": "$1 (archivo de redirección) $2",
        "duplicatesoffile": "{{PLURAL:$1|El siguiente archivo es un duplicado|Los siguientes $1 archivos son duplicados}} de éste ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|más detalles]]):",
        "limitreport-expansiondepth": "Profundidad máxima de expansión",
        "limitreport-expensivefunctioncount": "Cuenta de la función expansiva del analizador",
        "limitreport-unstrip-depth": "Profundidad de recursión de función «unstrip»",
+       "limitreport-unstrip-size": "Unstrip tamaño post-expandido",
        "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
        "expandtemplates": "Expandir plantillas",
        "expand_templates_intro": "Esta página especial toma un texto wiki y expande todas sus plantillas recursivamente.\nTambién expande las funciones sintácticas como <code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code>, y variables como\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>. De hecho, expande casi cualquier cosa que esté entre llaves dobles.",
        "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "La contraseña no puede ser la misma que el nombre de usuario",
        "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "La contraseña no puede coincidir con la lista de contraseñas específicamente prohibidas",
        "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "La contraseña no puede tener más de $1 {{PLURAL:$1|caracter|caracteres}}",
-       "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "La contraseña no puede {{PLURAL:$1|ser la contraseña más popular|encontrarse en la lista de $1 contraseñas populares}}"
+       "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "La contraseña no puede {{PLURAL:$1|ser la contraseña más popular|encontrarse en la lista de $1 contraseñas populares}}",
+       "easydeflate-invaliddeflate": "El contenido proporcionado no esta comprimido correctamente"
 }
index b955139..297cf75 100644 (file)
        "botpasswords-restriction-failed": "ボットパスワード制限によりログインできません。",
        "botpasswords-invalid-name": "指定された利用者名には、ボット用パスワードの区切りである「$1」 が含まれていません。",
        "botpasswords-not-exist": "利用者「$1」はボット「$2」のパスワードを所持していません。",
+       "botpasswords-needs-reset": "{{GENDER:$1|利用者}}「$1」のボット名「$2」のためのパスワードはリセットする必要があります。",
        "resetpass_forbidden": "パスワードは変更できません",
        "resetpass_forbidden-reason": "パスワードは変更できません: $1",
        "resetpass-no-info": "このページに直接アクセスするためにはログインしている必要があります。",
        "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:自動承認された利用者",
        "grouppage-bot": "{{ns:project}}:ボット",
        "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:管理者",
+       "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:インターフェース管理者",
        "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:ビューロクラット",
        "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:秘匿者",
        "right-read": "ページを閲覧",
index 5038969..e751f0c 100644 (file)
@@ -32,7 +32,8 @@
                        "Yogesh",
                        "Lokesha kunchadka",
                        "Anoop rao",
-                       "Rakshika"
+                       "Rakshika",
+                       "Gopala Krishna A"
                ]
        },
        "tog-underline": "ಕೊಂಡಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ಗೆರೆ ತೋರಿಸಿ",
        "botpasswords-existing": "ಆಸ್ಥಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಬಾಟ್ ಪ್ರವೇಶಪದ",
        "botpasswords-createnew": "ಹೊಸ ಬಾಟ್ ಪ್ರವೇಶಪದ ರಚಿಸಿ",
        "botpasswords-editexisting": "ಆಸ್ಥಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಬಾಟ್ ಪ್ರವೇಶಪದ ಸ೦ಪಾದಿಸಿ",
+       "botpasswords-label-create": "ಸೃಷ್ಟಿಸು",
        "resetpass_forbidden": "ಪ್ರವೇಶಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತಿಲ್ಲ.",
        "resetpass-no-info": "ನೀವು ಈ ಪುಟವನ್ನು ನೇರತಲುಪಲು ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿರುವುದು ಆವಶ್ಯಕ.",
        "resetpass-submit-loggedin": "ಪ್ರವೇಶಪದ ಬದಲಾಯಿಸು",
index 78a2748..cfd23ac 100644 (file)
        "resetpass-submit-loggedin": "Keisti slaptažodį",
        "resetpass-submit-cancel": "Atšaukti",
        "resetpass-wrong-oldpass": "Klaidingas laikinas ar esamas slaptažodis.\nJūs galbūt jau sėkmingai pakeitėte savo slaptažodį ar jau prašėte naujo laikino slaptažodžio.",
-       "resetpass-recycled": "Atkurkite savo slaptažodį kitokiu, nei buvo prieš tai.",
+       "resetpass-recycled": "Pakeiskite savo slaptažodį kitokiu, nei buvo prieš tai.",
        "resetpass-temp-emailed": "Jūs prisijungęs laikinu slaptažodžiu, gautu per elektroninį paštą. Kad baigtumėte jungtis, čia turite nustatyti naują slaptažodį:",
        "resetpass-temp-password": "Laikinas slaptažodis:",
        "resetpass-abort-generic": "Slaptažodžio keitimas buvo nutrauktas nuo ekstenzijos.",
        "resetpass-expired": "Jūsų slaptažodžio galiojimas baigėsi. Prašome nustatyti naują prisijungimo slaptažodį.",
-       "resetpass-expired-soft": "Jūsų slaptažodžio galiojimas baigėsi ir jį reikia atkurti iš naujo. Pasirinkite naują slaptažodį dabar arba spauskite \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", kad būtų atstatytas vėliau.",
-       "resetpass-validity-soft": "Jūsų slaptažodis netinkamas: $1\n\nPasirinkite naują slaptažodį dabar arba spauskite \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", kad būtų atkurtas vėliau.",
+       "resetpass-expired-soft": "Jūsų slaptažodžio galiojimas baigėsi ir jį reikia pakeisti. Pasirinkite naują slaptažodį dabar arba spauskite \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", kad būtų pakeistas vėliau.",
+       "resetpass-validity-soft": "Jūsų slaptažodis netinkamas: $1\n\nPasirinkite naują slaptažodį dabar arba spauskite \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\", kad būtų pakeistas vėliau.",
        "passwordreset": "Atkurti slaptažodį",
        "passwordreset-text-one": "Užpildykite šią formą, norėdami atkurti savo slaptažodį.",
        "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Užpildykite vieną iš laukelių, kad el. paštu gautumėte laikinąjį slaptažodį.}}",
        "filehist-filesize": "Rinkmenos dydis",
        "filehist-comment": "Paaiškinimas",
        "imagelinks": "Rinkmenos naudojimas",
-       "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Šis puslapis|Šie puslapiai}} nurodo į šią rinkmeną:",
-       "linkstoimage-more": "Daugiau nei $1 {{PLURAL:$1|puslapis|puslapiai|puslapių}} rodo į šį failą.\nŠis sąrašas rodo tik {{PLURAL:$1|puslapio|pirmų $1 puslapių}} nuorodas į šį failą.\nYra pasiekiamas ir [[Special:WhatLinksHere/$2|visas sąrašas]].",
-       "nolinkstoimage": "Į rinkmeną nenurodo joks puslapis.",
+       "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Šis puslapis|Šie puslapiai}} naudoja šią rinkmeną:",
+       "linkstoimage-more": "Daugiau nei $1 {{PLURAL:$1|puslapis|puslapiai|puslapių}} naudoja šią rinkmeną.\nŠis sąrašas rodo tik {{PLURAL:$1|puslapį, naudojantį|pirmus $1 puslapius, naudojančius|pirmus $1 puslapių, naudojančių}} šį failą.\nYra pasiekiamas ir [[Special:WhatLinksHere/$2|visas sąrašas]].",
+       "nolinkstoimage": "Rinkmena nėra naudojama jokiame puslapyje.",
        "morelinkstoimage": "Žiūrėti [[Special:WhatLinksHere/$1|daugiau nuorodų]] į šį failą.",
        "linkstoimage-redirect": "$1 (failo peradresavimas) $2",
        "duplicatesoffile": "Šis failas turi {{PLURAL:$1|$1 dublikatą|$1 dublikatus|$1 dublikatų}} ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|daugiau informacijos]]):",
index cffe621..dee448f 100644 (file)
        "recentchangeslinked-page": "Sidenavn:",
        "recentchangeslinked-to": "Vis endringer på sider som lenker til den gitte siden istedet",
        "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] ble lagt til i kategorien",
-       "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] lagt til i kategori, [[Special:WhatLinksHere/$1|denne siden er inkludert i andre sider]]",
+       "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] lagt til i kategorien; [[Special:WhatLinksHere/$1|denne siden er inkludert i andre sider]]",
        "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] fjernet fra kategori",
        "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] fjernet fra kategori, [[Special:WhatLinksHere/$1|denne siden er inkludert i andre sider]]",
        "autochange-username": "Automatisk MediaWiki-endring",
index c3c8b24..e8d6c7a 100644 (file)
        "logout": "Ofmelden",
        "userlogout": "Aofmelden",
        "notloggedin": "Neet an-emelded",
-       "userlogin-noaccount": "Heb jy noch gyn gebrukersname?",
+       "userlogin-noaccount": "Heb jy noch geen gebrukersname?",
        "userlogin-joinproject": "Wörd lid van {{SITENAME}}",
        "createaccount": "Inskryven",
        "userlogin-resetpassword-link": "Juuw wachtwoord vergeaten?",
        "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|dag|dagen}}",
        "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|uur|uren}}",
        "rcfilters-quickfilters": "Up-eslöägen filters",
-       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Noch gyn filters up-eslöägen",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Noch geen filters up-eslöägen",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Üm juuw filterinstellingen up te slån en et låter te gebruken, klik up et bladwyserikoon underan by \"Aktive filters\".",
        "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Instellingen opslaon",
        "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Aofbreken",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Standardfilters weerummezetten",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Alle filters vortdoon",
        "rcfilters-show-new-changes": "Låt nyste wysigingen seen",
-       "rcfilters-search-placeholder": "Filter wysigingen (gebruuk et menü of söök up filtername)",
+       "rcfilters-search-placeholder": "Filter wysigingen (gebruuk et menu of söök up filtername)",
        "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Låt uns weaten wat jy van disse (nye) filterhülpmiddels vinden",
        "rcfilters-highlightbutton-title": "Resultåten markeren",
        "rcfilters-highlightmenu-title": "Kies n kleur",
index 6f69618..ae7317d 100644 (file)
        "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider није доступан.",
        "botpasswords-restriction-failed": "Не можете се пријавити због ограничења лозинки за ботове.",
        "botpasswords-not-exist": "Корисник „$1“ нема лозинку бота „$2“.",
-       "resetpass_forbidden": "Ð\9bозинка Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±Ð¸Ñ\82и Ð¿Ñ\80омеÑ\9aена",
-       "resetpass_forbidden-reason": "Ð\9bозинке Ð½Ð¸Ñ\98е Ð¼Ð¾Ð³Ñ\83Ñ\9bе Ð¿Ñ\80омениÑ\82и: $1",
+       "resetpass_forbidden": "Ð\9dе Ð¼Ð¾Ð³Ñ\83 Ð´Ð° Ð¿Ñ\80оменим Ð»Ð¾Ð·Ð¸Ð½ÐºÐµ",
+       "resetpass_forbidden-reason": "Ð\9dе Ð¼Ð¾Ð³Ñ\83 Ð´Ð° Ð¿Ñ\80оменим Ð»Ð¾Ð·Ð¸Ð½ÐºÐµ: $1",
        "resetpass-no-info": "Морате бити пријављени да бисте приступили овој страници.",
        "resetpass-submit-loggedin": "Промени лозинку",
        "resetpass-submit-cancel": "Откажи",
        "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Једна међуревизија истог корисника није приказана|$1 међуревизија истог корисника нису приказане|$1 међуревизија истог корисника није приказано}})",
        "diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Једна међуревизија|$1 међуревизије|$1 међуревизија}} од стране {{PLURAL:$2|још једног корисника није приказана|$2 корисника није приказано}})",
        "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Није приказана међуизмена|Нису приказане $1 међуизмене|Није приказано $1 међуизмена}} од више од $2 корисника)",
-       "diff-paragraph-moved-tonew": "Пасус је премештен. Кликните да пређете на његово ново место.",
-       "diff-paragraph-moved-toold": "Ð\9fаÑ\81Ñ\83Ñ\81 Ñ\98е Ð¿Ñ\80емеÑ\88Ñ\82ен. Ð\9aликниÑ\82е Ð´Ð° Ð¿Ñ\80еÑ\92еÑ\82е Ð½Ð° Ñ\9aегово Ñ\81Ñ\82аÑ\80о Ð¼ÐµÑ\81Ñ\82о.",
+       "diff-paragraph-moved-tonew": "Пасус је премештен. Кликните да пређете на нову локацију.",
+       "diff-paragraph-moved-toold": "Ð\9fаÑ\81Ñ\83Ñ\81 Ñ\98е Ð¿Ñ\80емеÑ\88Ñ\82ен. Ð\9aликниÑ\82е Ð´Ð° Ð¿Ñ\80еÑ\92еÑ\82е Ð½Ð° Ñ\81Ñ\82аÑ\80Ñ\83 Ð»Ð¾ÐºÐ°Ñ\86иÑ\98Ñ\83.",
        "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Једна ревизија|$2 ревизије}} ове разлике ($1) не {{PLURAL:$2|постоји|постоје}}.\n\nОво се обично дешава када пратите застарели линк до странице која је избрисана.\nДетаље можете да пронађете у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} евиденцији брисања].",
        "searchresults": "Резултати претраге",
        "search-filter-title-prefix-reset": "Претражи све странице",
        "movepage-moved-redirect": "Преусмерење је направљено.",
        "movepage-moved-noredirect": "Стварање преусмерења је онемогућено.",
        "articleexists": "Страница са тим именом већ постоји или име које сте одабрали није важеће.\nОдаберите друго.",
-       "cantmove-titleprotected": "Не можете да преместите страницу на то место јер је жељени наслов заштићен од стварања",
+       "cantmove-titleprotected": "Не можете да преместите страницу на ову локацију јер је прављење новог наслова заштићено.",
        "movetalk": "Премести и страницу за разговор",
        "move-subpages": "Премести и подстранице (до $1)",
        "move-talk-subpages": "Премести подстранице странице за разговор (до $1)",
        "tooltip-n-currentevents": "Пронађите додатне информације о актуелностима",
        "tooltip-n-recentchanges": "Списак недавних промена на викију",
        "tooltip-n-randompage": "Учитајте случајну страницу",
-       "tooltip-n-help": "Ð\9cеÑ\81Ñ\82о Ð³Ð´Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ\82е Ð´Ð° Ð½Ð°Ñ\83Ñ\87иÑ\82е Ð½ÐµÑ\88Ñ\82о",
+       "tooltip-n-help": "Ð\9cеÑ\81Ñ\82о Ð³Ð´Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ\82е Ð½ÐµÑ\88Ñ\82о Ð´Ð° Ð½Ð°Ñ\83Ñ\87иÑ\82е",
        "tooltip-t-whatlinkshere": "Списак свих вики страница које воде овде",
        "tooltip-t-recentchangeslinked": "Недавне промене на страницама које су повезане с овом страницом",
        "tooltip-feed-rss": "RSS фид за ову страницу",
        "exif-ycbcrpositioning": "Положај Y и C",
        "exif-xresolution": "Водоравна резолуција",
        "exif-yresolution": "Усправна резолуција",
-       "exif-stripoffsets": "Ð\9cеÑ\81Ñ\82о Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ\82ака",
+       "exif-stripoffsets": "Ð\9bокаÑ\86иÑ\98а Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ\82ака Ñ\81лике",
        "exif-rowsperstrip": "Број редова по линији",
        "exif-stripbytecounts": "Бајтова по сажетом блоку",
        "exif-jpeginterchangeformat": "Почетак JPEG прегледа",
        "exif-urgency": "Хитност",
        "exif-fixtureidentifier": "Назив рубрике",
        "exif-locationdest": "Приказана локација",
-       "exif-locationdestcode": "Код приказаног места",
+       "exif-locationdestcode": "Кôд приказане локације",
        "exif-objectcycle": "Доба дана за који је медиј намењен",
        "exif-contact": "Подаци за контакт",
        "exif-writer": "Писац",
index 0616922..ab4cbfc 100644 (file)
        "filehist-filesize": "Dosya boyutu",
        "filehist-comment": "Açıklama",
        "imagelinks": "Dosya kullanımı",
-       "linkstoimage": "Bu görüntü dosyasına bağlantısı olan {{PLURAL:$1|sayfa|$1 sayfa}}:",
-       "linkstoimage-more": "$1'den fazla {{PLURAL:$1|sayfa|sayfa}} bu dosyaya bağlantı veriyor.\nSıradaki liste sadece bu dosyaya bağlantı veren {{PLURAL:$1|ilk dosyayı|ilk $1 dosyayı}} gösteriyor.\n[[Special:WhatLinksHere/$2|Tam bir liste]] mevcuttur.",
-       "nolinkstoimage": "Bu dosyaya bağlantı veren bir sayfa yok.",
+       "linkstoimage": "Aşağıdaki {{PLURAL:$1|sayfa|$1 sayfa}} bu dosyayı kullanmaktadır:",
+       "linkstoimage-more": "$1 {{PLURAL:$1|sayfadan|sayfadan}} fazlası bu dosyayı kullanıyor.\nAşağıdaki listede sadece bu dosyayı kullanan  {{PLURAL:$1|ilk sayfa|ilk $1 sayfa}} gösterilmektedir.\n[[Special:WhatLinksHere/$2|Tam listesi]] mevcuttur.",
+       "nolinkstoimage": "Bu dosyayı kullanan sayfa yok.",
        "morelinkstoimage": "Bu dosyaya [[Special:WhatLinksHere/$1|daha fazla bağlantıları]] gör.",
        "linkstoimage-redirect": "$1 (dosya yönlendirme) $2",
        "duplicatesoffile": "Şu {{PLURAL:$1|dosya|$1 dosya}}, bu dosyanın kopyası ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|daha fazla ayrıntı]]):",
index 10922a6..ac26098 100644 (file)
        "action-delete": "删除本页",
        "action-deleterevision": "删除修订",
        "action-deletelogentry": "删除日志记录",
-       "action-deletedhistory": "查看页面被删除的历史",
+       "action-deletedhistory": "查看已被删除的页面历史",
        "action-deletedtext": "查看已删除的修订版本文字",
        "action-browsearchive": "搜索已被删除的页面",
        "action-undelete": "还原页面",
index a55372c..b1109ca 100644 (file)
        "action-delete": "刪除此頁面",
        "action-deleterevision": "刪除修訂",
        "action-deletelogentry": "刪除日誌項目",
-       "action-deletedhistory": "檢視頁面的刪除歷史",
+       "action-deletedhistory": "檢視已被刪除的頁面歷史",
        "action-deletedtext": "查看已刪除的修訂版本文字",
        "action-browsearchive": "搜尋已刪除頁面",
        "action-undelete": "取消刪除頁面",