"Fitoschido"
]
},
+ "apihelp-main-param-action": "Quina acció realitzar.",
"apihelp-main-param-format": "El format de la sortida.",
+ "apihelp-main-param-curtimestamp": "Inclou la marca horària actual en el resultat.",
"apihelp-block-description": "Bloca un usuari.",
"apihelp-block-param-reason": "Raó del blocatge.",
"apihelp-block-param-nocreate": "Evita la creació de comptes.",
"apihelp-block-param-reason": "Sebeba Bloqey",
"apihelp-block-param-nocreate": "Hesab viraştişi bloqe ke.",
"apihelp-checktoken-param-token": "Jetona test ke",
+ "apihelp-createaccount-description": "Yew Hesabê karberi yo newe vıraze",
"apihelp-createaccount-param-name": "Nameyê karberi.",
+ "apihelp-createaccount-param-email": "E-postay karberi (keyfi)",
+ "apihelp-createaccount-param-realname": "Namey karberi yo raştay (keyfi)",
"apihelp-delete-description": "Pele bestere.",
+ "apihelp-delete-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd> besternê.",
"apihelp-disabled-description": "Eno modul aktiv niyo.",
"apihelp-edit-description": "Vıraze û pelan bıvurne.",
"apihelp-edit-param-text": "Zerreki pele",
"apihelp-emailuser-param-ccme": "Yew kopyaya nê posteyi mı rê bırışe.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Sernameyê pele.",
"apihelp-expandtemplates-param-text": "Wikimetıni açarnê.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Herabıyaye wikimetin",
+ "apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "Formata warikerdışi",
"apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Vuryayışanê werdiyan bınımne",
"apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Goreyê ebati ferqê versiyoni bıasne.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Vurnayışanê qıckekan bınımne.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Filtrey etiketi",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Vurnayışê peyênan bıvin",
"apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Peyni vurnayışanê 30 raco bımosne",
+ "apihelp-filerevert-param-comment": "Mışewre bar ke",
"apihelp-login-param-name": "Nameyê karberi.",
"apihelp-login-param-password": "Parola.",
"apihelp-login-param-domain": "Domain (optional).",
"apihelp-login-example-login": "Dekew.",
"apihelp-mergehistory-description": "Verorê pela yew ke",
"apihelp-move-description": "Yew pele bere.",
+ "apihelp-move-param-noredirect": "Hetenayış mevıraz",
+ "apihelp-options-example-reset": "Terciha pêron reset ke",
+ "apihelp-options-example-change": "Tercihanê <kbd>skin</kbd> u <kbd>hideminor</kbd> bıvurnê",
"apihelp-parse-example-page": "Peler analiz ke",
"apihelp-parse-example-text": "Wikimetini analiz ke",
"apihelp-parse-example-summary": "Xulasay analiz ke",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title": "د يو مخ سرليک ورگډوي.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-new": "مخ جوړونې.",
"apihelp-stashedit-param-sectiontitle": "د يوې نوې برخې سرليک.",
+ "apihelp-stashedit-param-summary": "د بدلون لنډيز.",
"apihelp-tag-param-reason": "د بدلون سبب.",
"apihelp-unblock-param-reason": "د بنديز ليرې کولو سبب.",
"apihelp-undelete-param-reason": "د بيازېرملو سبب.",
"createaccountreason": "Motiu:",
"createacct-reason": "Motiu",
"createacct-reason-ph": "Per què creeu un altre compte",
+ "createacct-reason-help": "Missatge mostrat en el registre de creació de comptes",
"createacct-submit": "Crea el meu compte",
"createacct-another-submit": "Crea un compte",
"createacct-continue-submit": "Continua amb la creació del compte",
"confirm-watch-top": "Voleu afegir aquesta pàgina a la llista de seguiment?",
"confirm-unwatch-button": "D'acord",
"confirm-unwatch-top": "Voleu treure aquesta pàgina de la llista de seguiment?",
+ "confirm-rollback-button": "D'acord",
+ "confirm-rollback-top": "Voleu revertir les modificacions a la pàgina?",
"quotation-marks": "«$1»",
"imgmultipageprev": "← pàgina anterior",
"imgmultipagenext": "pàgina següent →",
"randomrootpage": "Pàgina arrel aleatòria",
"log-action-filter-block": "Tipus de blocatge:",
"log-action-filter-delete": "Tipus de supressió:",
+ "log-action-filter-import": "Tipus d'importació:",
+ "log-action-filter-managetags": "Tipus d'acció de gestió d'etiquetes:",
+ "log-action-filter-move": "Tipus de reanomenament:",
+ "log-action-filter-newusers": "Tipus de creació de compte:",
"log-action-filter-patrol": "Tipus de patrullatge:",
"log-action-filter-protect": "Tipus de protecció:",
+ "log-action-filter-rights": "Tipus de canvi de permisos:",
+ "log-action-filter-suppress": "Tipus de supressió:",
"log-action-filter-upload": "Tipus de càrrega:",
"log-action-filter-all": "Tota",
"log-action-filter-block-block": "Bloca",
"authmanager-authn-autocreate-failed": "Ha fallat la creació automàtica d'un compte local: $1",
"authmanager-realname-label": "Nom real",
"authmanager-realname-help": "Nom real de l'usuari",
+ "authmanager-provider-temporarypassword": "Contrasenya temporal",
"authprovider-resetpass-skip-label": "Omet",
"authpage-cannot-login-continue": "No es pot continuar amb l'inicio de sessió. Probablement la vostra sessió ha expirat.",
"authpage-cannot-create-continue": "No es pot prosseguir la creació del compte. Probablement la vostra sessió ha expirat.",
"changecredentials": "Canvi de dades credencials",
"changecredentials-submit": "Canvia les dades credencials",
"credentialsform-provider": "Tipus de dades credencials:",
- "credentialsform-account": "Nom del compte:"
+ "credentialsform-account": "Nom del compte:",
+ "linkaccounts-submit": "Enllaça els comptes",
+ "unlinkaccounts": "Desenllaça els comptes",
+ "unlinkaccounts-success": "El compte s'ha desenllaçat.",
+ "authenticationdatachange-ignored": "No s'ha gestionat el canvi de dades d'autenticació. Potser no s'ha configurat cap proveïdor?"
}
"tooltip-namespace_association": "Zaškrtnutím tohoto políčka zahrnete i diskusní či obsahový jmenný prostor příslušný k vybranému jmennému prostoru",
"blanknamespace": "(Hlavní)",
"contributions": "Příspěvky {{GENDER:$1|uživatele|uživatelky}}",
- "contributions-title": "Příspěvky uživatele $1",
+ "contributions-title": "Příspěvky {{GENDER:$1|uživatele|uživatelky}} $1",
"mycontris": "Příspěvky",
"anoncontribs": "Příspěvky",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|uživatele|uživatelky}} $1 ($2)",
"log-action-filter-newusers": "Typ der Benutzerkontenerstellung:",
"log-action-filter-patrol": "Kontrolltyp:",
"log-action-filter-protect": "Schutztyp:",
- "log-action-filter-rights": "Typ der Rechteänderung",
- "log-action-filter-suppress": "Unterdrückungstyp",
+ "log-action-filter-rights": "Typ der Rechteänderung:",
+ "log-action-filter-suppress": "Unterdrückungstyp:",
"log-action-filter-upload": "Hochladetyp:",
"log-action-filter-all": "Alle",
"log-action-filter-block-block": "Sperren",
"Gts-tg",
"Nemo bis",
"Αντιγόνη",
- "Matma Rex"
+ "Matma Rex",
+ "Ανώνυμος Βικιπαιδιστής"
]
},
"tog-underline": "Υπογράμμιση συνδέσμων:",
"sessionprovider-generic": "$1 συνεδρίες",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "συνεδρίες με βάση τα cookies",
"sessionprovider-nocookies": "Τα Cookies μπορούν να απενεργοποιηθούν. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιημένα τα cookies και ξεκινήστε πάλι.",
- "randomrootpage": "Τυχαία κύρια σελίδα"
+ "randomrootpage": "Τυχαία κύρια σελίδα",
+ "log-action-filter-rights": "Πληκτρολογήστε για αλλαγή δικαιωμάτων:"
}
"pageswithprop-prophidden-long": "pika tekstiatribuudi väärtus peidetud ($1)",
"pageswithprop-prophidden-binary": "kahendatribuudi väärtus peidetud ($1)",
"doubleredirects": "Kahekordsed ümbersuunamised",
- "doubleredirectstext": "See lehekülg loetleb leheküljed, mis on ümber suunatud teistele ümbersuunamislehekülgedel.\nIgal real on toodud esimene ja teine ümbersuunamislehekülg ning samuti lehekülg, kuhu teine ümbersuunamislehekülg on suunatud ja kuhu tavaliselt ka esimene ümbersuunamislehekülg tegelikult peaks suunama.\n<del>Läbikriipsutatud</del> kirjed on kohendatud.",
+ "doubleredirectstext": "See lehekülg loetleb leheküljed, mis on ümber suunatud teistele ümbersuunamislehekülgedele.\nIgal real on toodud esimene ja teine ümbersuunamislehekülg ning samuti lehekülg, kuhu teine ümbersuunamislehekülg on suunatud ja kuhu tavaliselt ka esimene ümbersuunamislehekülg tegelikult peaks suunama.\n<del>Läbikriipsutatud</del> kirjed on kohendatud.",
"double-redirect-fixed-move": "[[$1]] on teisaldatud.\nLehekülg uuendati automaatselt ja see suunab nüüd leheküljele [[$2]].",
"double-redirect-fixed-maintenance": "Hooldustöö käigus parandati automaatselt kahekordne suunamine leheküljelt [[$1]] leheküljele [[$2]].",
"double-redirect-fixer": "Ümbersuunamiste parandaja",
"invalidateemail": "Annuler la confirmation de l'adresse de courriel",
"notificationemail_subject_changed": "L’adresse courriel enregistrée sur {{SITENAME}} a été changée",
"notificationemail_subject_removed": "L’adresse courriel enregistrée sur {{SITENAME}} a été supprimée",
- "notificationemail_body_changed": "Quelqu’un, probablement vous, connecté depuis l’adresse IP $1, a changé l’adresse\nde courriel associée au compte « $2 » sur {{SITENAME}} en « $3 ».\n\nSi ce n’était pas vous, contactez un administrateur du site immédiatement.",
- "notificationemail_body_removed": "Quelqu’un, probablement vous, connecté depuis l’adresse IP $1,\na supprimé l’adresse de courriel associée au compte « $2 » sur {{SITENAME}}.\n\nSi ce n’était pas vous, contactez un administrateur du site immédiatement.",
+ "notificationemail_body_changed": "Quelqu’un, probablement vous, connecté depuis l’adresse IP $1, a changé l’adresse\ncourriel associée au compte « $2 » sur {{SITENAME}} en « $3 ».\n\nSi ce n’était pas vous, contactez un administrateur du site immédiatement.",
+ "notificationemail_body_removed": "Quelqu’un, probablement vous, connecté depuis l’adresse IP $1,\na supprimé l’adresse courriel associée au compte « $2 » sur {{SITENAME}}.\n\nSi ce n’était pas vous, contactez un administrateur du site immédiatement.",
"scarytranscludedisabled": "[La transclusion interwiki est désactivée]",
"scarytranscludefailed": "[La récupération de modèle a échoué pour $1]",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Échec de la récupération du modèle pour $1 : HTTP $2 ]",
"log-action-filter-newusers": "Type de création de compte :",
"log-action-filter-patrol": "Type de patrouille :",
"log-action-filter-protect": "Type de protection :",
- "log-action-filter-rights": "Type de changement de droit",
- "log-action-filter-suppress": "Type de suppression",
+ "log-action-filter-rights": "Type de changement de droit :",
+ "log-action-filter-suppress": "Type de suppression :",
"log-action-filter-upload": "Type de téléversement :",
"log-action-filter-all": "Tout",
"log-action-filter-block-block": "Blocage",
"Srdjan m",
"Teoo3",
"Matma Rex",
- "Vrhnje"
+ "Vrhnje",
+ "Ivi104"
]
},
- "tog-underline": "Podcrtane poveznice",
+ "tog-underline": "Podcrtavanje poveznica",
"tog-hideminor": "Sakrij manje izmjene u nedavnim promjenama",
"tog-hidepatrolled": "Sakrij pregledane izmjene u nedavnim promjenama",
"tog-newpageshidepatrolled": "Sakrij pregledane stranice iz popisa novih stranica",
"tog-ccmeonemails": "Pošalji mi kopiju e-maila kojeg pošaljem drugim suradnicima",
"tog-diffonly": "Ne prikazuj sadržaj stranice prilikom usporedbe inačica",
"tog-showhiddencats": "Prikaži skrivene kategorije",
- "tog-norollbackdiff": "Izostavi razliku nakon upotrebe ukloni",
+ "tog-norollbackdiff": "Izostavi razliku nakon vračanja",
"tog-useeditwarning": "Upozori me kad napuštam stranicu za uređivanje bez spremanja izmjena",
"tog-prefershttps": "Uvijek koristi sigurnu vezu kod prijave",
"underline-always": "Uvijek",
"readonly_lag": "Baza podataka je automatski zaključana dok se sekundarni bazni poslužitelji ne usklade s glavnim",
"internalerror": "Pogreška sustava",
"internalerror_info": "Interna pogrješka: $1",
+ "internalerror-fatal-exception": "Terminalna pogreška \"$1\"",
"filecopyerror": "Ne mogu kopirati datoteku \"$1\" u \"$2\".",
"filerenameerror": "Ne mogu preimenovati datoteku \"$1\" u \"$2\".",
"filedeleteerror": "Ne mogu obrisati datoteku \"$1\".",
"cannotdelete": "Ne može se obrisati stranica ili datoteka \"$1\".\nMoguće je da ju je netko drugi već obrisao.",
"cannotdelete-title": "Brisanje stranice \"$1\" nije moguće",
"delete-hook-aborted": "Brisanje prekinuto softverskim priključkom (hook).\nNema obrazloženja ili poruke o pogrješci.",
+ "no-null-revision": "Ne mogu stvoriti praznu izmjenu stranice \"$1\"",
"badtitle": "Loš naslov",
"badtitletext": "Navedeni naslov stranice nepravilan ili loše formirana interwiki poveznica.",
"title-invalid-empty": "Naslov tražene stranice je prazan ili sadrži samo naziv prostora imena.",
"title-invalid-interwiki": "Traženi naziv stranice sadrži interwiki poveznicu koja se ne može koristiti u nazivima.",
"title-invalid-talk-namespace": "Traženi naziv stranice odnosi se na stranicu rasprave koja ne može postojati.",
"title-invalid-characters": "Traženi naziv stranice sadrži nevažeće znakove: \"$1\"",
+ "title-invalid-relative": "Naslov ima relativan put. Relativni putovi u naslovu su nevažeći, jer ih web pretraživač često ne može doseći.",
+ "title-invalid-too-long": "Naslov stranice je predugačak. Naslov ne smije biti duži od $1 {{PLURAL:$1|bajt|bajtova}} u UTF-8 kodiranju.",
"perfcached": "Sljedeći podaci su iz međuspremnika i možda nisu najsvježiji. Međuspremnik sadrži $1 {{PLURAL:$1|rezultat|rezultata}} pretraživanja.",
"perfcachedts": "Sljedeći podaci su iz međuspremnika i posljednji puta su ažurirani u $1. Međuspremnik sadrži $4 {{PLURAL:$4|rezultat|rezultata}} pretraživanja.",
"querypage-no-updates": "Osvježavanje ove stranice je trenutačno onemogućeno. Nove promjene neće biti vidljive.",
"viewsource": "Vidi izvornik",
"viewsource-title": "Vidi kôd stranice $1",
"actionthrottled": "Uređivanje je usporeno",
- "actionthrottledtext": "Kao anti-spam mjeru, ograničeni ste u broju ovih radnji u određenom vremenu, i trenutačno ste dosegli to ograničenje. Pokušajte opet za koju minutu.",
+ "actionthrottledtext": "Kao mjera protiv spama, ograničeni vam je broj ovih radnji u određenom vremenu, i trenutačno ste dostigli to ograničenje. Pokušajte opet za par minuta.",
"protectedpagetext": "Ova stranica je zaključana da bi se onemogućile izmjene.",
"viewsourcetext": "Možete pogledati i kopirati izvorni sadržaj ove stranice.",
"viewyourtext": "Možete vidjeti i kopirati tekst <strong>vaših uređivanja</strong> na ovoj stranici.",
"password-change-forbidden": "Ne možete promjeniti zaporku na ovom projektu.",
"externaldberror": "Došlo je do pogreške s vanjskom autorizacijom ili Vam nije dopušteno osvježavanje vanjskog suradničkog računa.",
"login": "Prijavi se",
+ "login-security": "Potvrdite svoj identitet",
"nav-login-createaccount": "Prijavi se",
"userlogin": "Prijavi se / stvori račun",
"userloginnocreate": "Prijavi se",
"rightslogtext": "Þetta er skrá yfir breytingar á réttindum notenda.",
"action-read": "lesa þessa síðu",
"action-edit": "breyta þessari síðu",
- "action-createpage": "skapa síður",
- "action-createtalk": "skapa spjallsíður",
+ "action-createpage": "skapa þessa síðu",
+ "action-createtalk": "skapa þessa spjallsíðu",
"action-createaccount": "skapa þennan notandaaðgang",
"action-autocreateaccount": "búa sjálfvirkt til þennan ytri notandaaðgang",
"action-history": "skoða breytingaskrá þessarar síðu",
"jumpto": "Siirry",
"jumptonavigation": "navigatsii",
"jumptosearch": "eči",
- "view-pool-error": "Pahakse mielekse palvelimet ollah ylikuormittunnuot täl hetkel. Liijan moni käyttäi oppiu tarkastella tädä sivuu. Vuota kodvaine, enne gu opit uvvessah.",
+ "view-pool-error": "Pahakse mielekse palvelimet ollah ylikuormittunnuot täl hetkel. Liijan moni käyttäi oppiu tarkastella tädä sivuu. Vuota kodvaine, enne gu opit uvvessah.\n\n$1",
"generic-pool-error": "Pahakse mielekse palvelimet ollah ylikuormittunnuot nygöi. Liijan moni käyttäi oppiu tarkastella tädä sivuu.",
"pool-timeout": "Lukittumizen vuotanduaigu on loppenuhes.",
"pool-queuefull": "Ečindykyzymykzien tallendustila on täyzi",
"log-action-filter-newusers": "Typ utworzenia konta:",
"log-action-filter-patrol": "Rodzaj patrolu:",
"log-action-filter-protect": "Rodzaj zabezpieczenia:",
- "log-action-filter-rights": "Typ zmiany uprawień",
- "log-action-filter-suppress": "Typ ukrycia",
+ "log-action-filter-rights": "Typ zmiany uprawień:",
+ "log-action-filter-suppress": "Typ ukrycia:",
"log-action-filter-upload": "Rodzaj przesłanych:",
"log-action-filter-all": "Wszystkie",
"log-action-filter-block-block": "Zablokowanie",
"noname": "Não especificou um nome de utilizador válido.",
"loginsuccesstitle": "Autenticação bem sucedida",
"loginsuccess": "'''Encontra-se agora ligado à {{SITENAME}} como \"$1\"'''.",
- "nosuchuser": "Não existe nenhum utilizador com o nome \"$1\".\nOs nomes de utilizador são sensíveis à capitalização.\nVerifique a ortografia, ou [[Special:CreateAccount|crie uma nova conta]].",
+ "nosuchuser": "Não existe nenhum utilizador com o nome \"$1\".\nOs nomes de utilizador são sensíveis às letras maiúsculas e minúsculas.\nVerifique a ortografia, ou [[Special:CreateAccount|crie uma nova conta]].",
"nosuchusershort": "Não existe um utilizador com o nome \"$1\". Verifique o nome que introduziu.",
"nouserspecified": "Precisa de especificar um nome de utilizador.",
"login-userblocked": "Este utilizador está bloqueado. Não é permitido o acesso.",
"userpage-userdoesnotexist": "A conta \"<nowiki>$1</nowiki>\" não se encontra registada.\nVerifique se deseja realmente criar ou editar esta página, por favor.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "A conta de utilizador \"$1\" não está registada.",
"blocked-notice-logextract": "Este utilizador está bloqueado.\nPara referência, o último registo de bloqueio é apresentado abaixo:",
- "clearyourcache": "'''Nota:''' Após gravar, terá de limpar a ''cache'' do seu navegador para ver as alterações.\n*'''Firefox / Safari:''' Pressione ''Shift'' enquanto clica ''Recarregar'', ou pressione ''Ctrl-F5'' ou ''Ctrl-R'' (''⌘-R'' no Mac)\n*'''Google Chrome:''' Pressione ''Ctrl-Shift-R'' (''⌘-Shift-R'' no Mac)\n*'''Internet Explorer:''' Pressione ''Ctrl'' enquanto clica ''Recarregar'', ou pressione ''Ctrl-F5''\n*'''Opera:''' Limpe a ''cache'' em ''Ferramentas → Preferências'' (''Tools → Preferences'')",
+ "clearyourcache": "'''Nota:''' Após gravar, terá de limpar a ''cache'' do seu navegador para ver as alterações.\n*'''Firefox / Safari:''' Pressione ''Shift'' enquanto clica ''Recarregar'', ou pressione ''Ctrl-F5'' ou ''Ctrl-R'' (''⌘-R'' no Mac)\n*'''Google Chrome:''' Pressione ''Ctrl-Shift-R'' (''⌘-Shift-R'' no Mac)\n*'''Internet Explorer:''' Pressione ''Ctrl'' enquanto clica ''Recarregar'', ou pressione ''Ctrl-F5''\n*'''Opera:''' Ir para <em>Menu → Configurações</em> (<em>Opera → Preferências</em> no Mac) e, em seguida, <em>Privacidade e segurança → Limpar dados de navegação → Imagens e ficheiros em cache</em>.",
"usercssyoucanpreview": "'''Dica:''' Use o botão \"{{int:showpreview}}\" para testar o seu novo CSS antes de gravar.",
"userjsyoucanpreview": "'''Dica:''' Use o botão \"{{int:showpreview}}\" para testar o seu novo JavaScript antes de gravar.",
"usercsspreview": "'''Lembre-se de que está apenas a antever o seu CSS particular.\nEste ainda não foi gravado!'''",
"right-override-export-depth": "Exportar páginas incluindo páginas ligadas até uma profundidade de 5",
"right-sendemail": "Enviar correio eletrónico a outros utilizadores",
"right-passwordreset": "Ver mensagens de redefinição da palavra-passe",
- "right-managechangetags": "Criar e eliminar [[Special:Tags|etiquetas]] da base de dados",
+ "right-managechangetags": "Criar e (des)ativar [[Special:Tags|etiquetas]]",
"right-applychangetags": "Aplicar [[Special:Tags|etiquetas]] juntamente com as alterações",
"right-changetags": "Adicionar ou remover [[Special:Tags|etiquetas]] arbitrárias em revisões e entradas de registo individuais",
+ "right-deletechangetags": "Eliminar [[Special:Tags|etiquetas]] da base de dados",
"grant-generic": "Conjunto de direitos \"$1\"",
"grant-group-page-interaction": "Interagir com páginas",
"grant-group-file-interaction": "Interagir com conteúdo multimédia",
"action-viewmyprivateinfo": "ver a sua informação privada",
"action-editmyprivateinfo": "editar a sua informação privada",
"action-editcontentmodel": "editar o modelo de conteúdo de uma página",
- "action-managechangetags": "criar e eliminar etiquetas da base de dados",
+ "action-managechangetags": "criar e (des)ativar etiquetas",
"action-applychangetags": "aplicar etiquetas juntamente com as suas alterações",
"action-changetags": "adicionar e remover etiquetas arbitrárias em revisões e entradas de registo individuais",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|alteração|alterações}}",
"uploaded-script-svg": "Encontrou um elemento scriptable no ficheiro \"$1\" SVG carregado.",
"uploaded-hostile-svg": "Encontrou-se um código CSS não seguro no elemento de estilo do arquivo SVG carregado.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "Não está permitido configurar atributos controladores de eventos <code>$1=\"$2\"</code> nos arquivos SVG.",
+ "uploaded-image-filter-svg": "Foi encontrado um filtro de imagem com a URL: <code><$1 $2=\"$3\"></code> no ficheiro SVG carregado.",
"uploadscriptednamespace": "Este ficheiro SVG contém um domínio que não é permitido \"$1\".",
"uploadinvalidxml": "Erro detectado na análise do XML do ficheiro carregado.",
"uploadvirus": "O ficheiro contém um vírus! \nDetalhes: $1",
"upload-options": "Opções de carregamento",
"watchthisupload": "Vigiar este ficheiro",
"filewasdeleted": "Um ficheiro com este nome foi carregado anteriormente e subsequentemente eliminado.\nDeverá verificar o $1 antes de voltar a enviá-lo.",
+ "filename-thumb-name": "Isto parecer ser o título de uma miniatura. Por favor, não torne a carregar miniaturas na mesma wiki. Se este não é o caso, corrija o nome do ficheiro por um mais significativo, e que não possua o prefixo de miniatura.",
"filename-bad-prefix": "O nome do ficheiro que está a enviar começa por '''\"$1\"''', um nome pouco explicativo, normalmente originado de forma automática por câmaras digitais. Escolha um nome de ficheiro mais explicativo, por favor.",
"filename-prefix-blacklist": " #<!-- deixe esta linha exactamente como está --> <pre>\n# A sintaxe é a seguinte:\n# * Tudo a partir do carácter \"#\" até ao fim da linha é um comentário\n# * Todas as linhas não vazias são um prefixo para nomes de ficheiros típicos atribuídos automaticamente por câmaras digitais\nCIMG # Casio\nDSC_ # Nikon\nDSCF # Fuji\nDSCN # Nikon\nDUW # alguns telefones móveis\nIMG # genérico\nJD # Jenoptik\nMGP # Pentax\nPICT # misc.\n #</pre> <!-- deixe esta linha exactamente como está -->",
"upload-proto-error": "Protocolo incorreto",
"upload-too-many-redirects": "A URL continha demasiados redirecionamentos",
"upload-http-error": "Ocorreu um erro HTTP: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "Não é possível realizar carregamentos remotos neste domínio.",
+ "upload-foreign-cant-upload": "Esta wiki não está configurada para carregar ficheiros para o repositório externo solicitado.",
"upload-dialog-title": "Carregar ficheiro",
"upload-dialog-button-cancel": "Cancelar",
"upload-dialog-button-done": "Feito",
"confirmemail_body_set": "Alguém, provavelmente você a partir do endereço IP $1,\ndefiniu o seu endereço de correio eletrónico como correio da conta \"$2\" em {{SITENAME}}.\n\nPara confirmar que esta conta é realmente sua e reativar\nas funcionalidades de correio eletrónico em {{SITENAME}},\nabra a seguinte ligação no seu navegador:\n\n$3\n\nCaso a conta *não* lhe pertença, abra a seguinte ligação\npara cancelar a confirmação do endereço de correio eletrónico:\n\n$5\n\nEste código de confirmação expira a $4.",
"confirmemail_invalidated": "Confirmação de endereço de correio eletrónico cancelada",
"invalidateemail": "Cancelar confirmação do correio eletrónico",
+ "notificationemail_subject_changed": "O endereço de e-mail registrado em {{SITENAME}} foi alterado",
+ "notificationemail_subject_removed": "O endereço de e-mail registrado em {{SITENAME}} foi eliminado",
+ "notificationemail_body_changed": "Alguém, provavelmente você, a partir do endereço IP $1, alterou o endereço de e-mail da conta \"$2\" para \"$3\" em {{SITENAME}}.\n\nCaso não tenha alterado, contate imediatamente um administrador do sítio.",
+ "notificationemail_body_removed": "Alguém, provavelmente você, a partir do endereço IP $1, eliminou o endereço de e-mail da conta \"$2\" em {{SITENAME}}.\n\nCaso não tenha alterado, contate imediatamente um administrador do sítio.",
"scarytranscludedisabled": "[Transclusão interwikis foi impossibilitada]",
"scarytranscludefailed": "[Não foi possível obter a predefinição a partir de $1]",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Não foi possível obter a predefinição a partir de $1: HTTP $2]",
"feedback-useragent": "Agente de utilizador:",
"searchsuggest-search": "Pesquisa",
"searchsuggest-containing": "contendo...",
+ "api-error-autoblocked": "O seu endereço de IP foi bloqueado automaticamente, pois foi utilizado por um utilizador bloqueado.",
"api-error-badaccess-groups": "Não tem permissão para enviar ficheiros para esta wiki.",
"api-error-badtoken": "Erro interno: Chave incorrecta.",
+ "api-error-blocked": "Foi bloqueado de editar.",
"api-error-copyuploaddisabled": "O carregamento de ficheiros por URL não foi possibilitado neste servidor.",
"api-error-duplicate": "Já {{PLURAL:$1|existia outro ficheiro|existiam outros ficheiro}} na wiki com o mesmo conteúdo.",
"api-error-duplicate-archive": "Já {{PLURAL:$1|estava outro ficheiro|estavam outros ficheiros}} no site com o mesmo conteúdo, mas {{PLURAL:$1|foi|foram}} eliminados.",
"authmanager-realname-label": "Nome verdadeiro",
"authmanager-realname-help": "Nome verdadeiro do(a) utilizador(a)",
"authprovider-resetpass-skip-label": "Ignorar",
+ "authpage-cannot-login": "Não é possível iniciar sessão.",
+ "authpage-cannot-login-continue": "Não é possível continuar a iniciar sessão. A sua sessão pode ter expirado.",
+ "authpage-cannot-create": "Não é possível iniciar a criação da conta.",
+ "authpage-cannot-create-continue": "Não é possível continuar a criação da conta. A sua sessão pode ter expirado.",
+ "cannotauth-not-allowed-title": "Permissão negada",
+ "cannotauth-not-allowed": "Não possui permissão para utilizar esta página",
"changecredentials": "Alterar credenciais",
"changecredentials-submit": "Alterar credenciais",
"changecredentials-invalidsubpage": "$1 não é um tipo de credencial válido.",
"removecredentials": "Remover credenciais",
"removecredentials-submit": "Remover credenciais",
"removecredentials-invalidsubpage": "$1 não é um tipo de credencial válido.",
+ "removecredentials-success": "As suas credenciais foram removidas.",
"credentialsform-provider": "Tipo de credenciais:",
"credentialsform-account": "Nome da conta:",
"cannotlink-no-provider-title": "Não existem contas vinculáveis",
"Lemondoge",
"SamGold",
"Jdforrester",
- "Jack who built the house"
+ "Jack who built the house",
+ "Cat1987"
]
},
"tog-underline": "Подчёркивание ссылок:",
"log-action-filter-newusers": "Тип создания учётной записи:",
"log-action-filter-patrol": "Тип патрулирования:",
"log-action-filter-protect": "Тип защиты:",
- "log-action-filter-rights": "Тип изменения прав",
- "log-action-filter-suppress": "Тип сокрытия",
+ "log-action-filter-rights": "Тип изменения прав:",
+ "log-action-filter-suppress": "Тип сокрытия:",
"log-action-filter-upload": "Тип загрузки:",
"log-action-filter-all": "Все",
"log-action-filter-block-block": "Блокировка",
"minoredit": "ಉಂದು ಎಲ್ಯ ಬದಲಾವಣೆ",
"watchthis": "ಈ ಪುಟೊನು ತೂಲೆ",
"savearticle": "ಪುಟೊನು ಒರಿಪಾಲೆ",
+ "savechanges": "ಬದಲಾವಣೆನ್ ಒರಿಪಾಲೇ",
"publishpage": "ಪುಟೋನು ಪ್ರಕಟಿಸಲೇ",
+ "publishchanges": "ಬದಲಾವಣೆನ್ ತೋಜಾಲೇ",
"preview": "ಮುನ್ನೋಟ",
"showpreview": "ಮುನ್ನೋಟೊ ತೋಜಾವು",
"showdiff": "ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ತೋಜಾವ್",
"log-action-filter-newusers": "账户创建的类型：",
"log-action-filter-patrol": "巡查类型：",
"log-action-filter-protect": "保护类型：",
- "log-action-filter-rights": "权限更改的类型",
- "log-action-filter-suppress": "屏蔽的类型",
+ "log-action-filter-rights": "权限更改的类型：",
+ "log-action-filter-suppress": "屏蔽的类型：",
"log-action-filter-upload": "上传类型：",
"log-action-filter-all": "全部",
"log-action-filter-block-block": "封禁",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff