Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Wed, 31 May 2017 19:53:56 +0000 (21:53 +0200)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Wed, 31 May 2017 19:53:56 +0000 (21:53 +0200)
Change-Id: I22cc50259ac61e5e2e4c7f7cce190275713c641a

24 files changed:
includes/api/i18n/fr.json
includes/api/i18n/hu.json
includes/api/i18n/lb.json
includes/installer/i18n/bg.json
languages/i18n/be-tarask.json
languages/i18n/bg.json
languages/i18n/bs.json
languages/i18n/da.json
languages/i18n/de.json
languages/i18n/es.json
languages/i18n/et.json
languages/i18n/fr.json
languages/i18n/gl.json
languages/i18n/he.json
languages/i18n/ia.json
languages/i18n/it.json
languages/i18n/jv.json
languages/i18n/ko.json
languages/i18n/nl.json
languages/i18n/pl.json
languages/i18n/ps.json
languages/i18n/qqq.json
languages/i18n/sah.json
languages/i18n/zh-hans.json

index 4769ef3..ecc2feb 100644 (file)
        "apihelp-resetpassword-param-user": "Utilisateur ayant été réinitialisé.",
        "apihelp-resetpassword-param-email": "Adresse courriel de l’utilisateur ayant été réinitialisé.",
        "apihelp-resetpassword-example-user": "Envoyer un courriel de réinitialisation du mot de passe à l’utilisateur <kbd>Exemple</kbd>.",
-       "apihelp-resetpassword-example-email": "Envoyer un courriel pour la réinitialisation de mot de passe à tous les utilisateurs avec une adresse email <kbd>user@example.com</kbd>.",
+       "apihelp-resetpassword-example-email": "Envoyer un courriel pour la réinitialisation de mot de passe à tous les utilisateurs avec l’adresse <kbd>user@example.com</kbd>.",
        "apihelp-revisiondelete-description": "Supprimer et rétablir des révisions.",
        "apihelp-revisiondelete-param-type": "Type de suppression de révision en cours de traitement.",
        "apihelp-revisiondelete-param-target": "Titre de page pour la suppression de révision, s’il est nécessaire pour le type.",
index f817b09..71d2645 100644 (file)
        "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "A verzió bitmélysége.",
        "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "Az archivált verzió fájlneve a nem legújabb verziók esetén.",
        "apihelp-query+filearchive-example-simple": "Az összes törölt fájl listázása.",
+       "apihelp-query+filerepoinfo-description": "Metainformációk visszaadása a wikin beállított fájltárolókról.",
+       "apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "Információk lekérése a fájltárolókról.",
+       "apihelp-query+fileusage-description": "A megadott fájlokat használó lapok lekérése.",
+       "apihelp-query+fileusage-param-prop": "Lekérendő tulajdonságok:",
+       "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "A lapok lapazonosítói.",
+       "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "A lapok címei.",
+       "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-redirect": "Az átirányítások megjelölése.",
+       "apihelp-query+fileusage-param-namespace": "Lapok listázása ebben a névtérben.",
+       "apihelp-query+fileusage-param-limit": "A visszaadandó lapok száma.",
+       "apihelp-query+fileusage-param-show": "Szűrés az átirányítások alapján:\n;redirect: Csak átirányítások visszaadása.\n;!redirect: Átirányítások elrejtése.",
+       "apihelp-query+fileusage-example-simple": "A [[:File:Example.jpg]] képet használó lapok listázása.",
+       "apihelp-query+fileusage-example-generator": "Információk lekérése a [[:File:Example.jpg]] képet használó lapokról.",
+       "apihelp-query+imageinfo-description": "Fájlinformációk és fájltörténet lekérése.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-prop": "A lekérendő fájlinformációk:",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp": "A feltöltött verzió időbélyege.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "Az egyes fájlverziók feltöltői.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid": "Az egyes fájlverziók feltöltőinek felhasználóazonosítói.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment": "A verzió feltöltési összefoglalója.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-url": "A fájlra és a leírólapra mutató URL.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-size": "A fájl mérete bájtban, magassága, szélessége és oldalszáma (ha értelmezhető).",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1": "SHA-1 hash hozzáadása a fájlhoz.",
        "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "MIME-típus hozzáadása a fájlhoz.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "A fájl médiatípusa.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata": "A fájlverzió EXIF-metaadatai.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-extmetadata": "A formázott metaadatok több forrásból kombinálva. A kimenet HTML-formázott.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename": "Az archivált verzió fájlneve a nem legújabb verziók esetén.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth": "A verzió bitmélysége.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-uploadwarning": "A Speciális:Feltöltés lap használja egy létező fájl információinak lekéréséhez. Nem készült a MediaWiki magján kívüli használatra.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-badfile": "A fájl szerepel-e a [[MediaWiki:Bad image list]] listán.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-limit": "A fájlonként visszaadandó verziók száma.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-start": "A listázás kezdő időbélyege.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-end": "A lista végét jelentő időbélyeg.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-urlwidth": "Ha az <kbd>$2prop=url</kbd> meg van adva, erre a szélességre méretezett kép URL-jét adja vissza.\nTeljesítményi okokból ezen opció használatakor legfeljebb $1 átméretezett képet ad vissza.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "Az <var>$1urlwidth</var> paraméterhez hasonló.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-metadataversion": "A használandó metaadat-verzió. Ha <kbd>latest</kbd>, a legfrissebb verzió használata. Alapértelmezetten <kbd>1</kbd> a visszamenőleges kompatibilitás érdekében.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatamultilang": "Ha elérhetők fordítások az <var>extmetadata</var> tulajdonsághoz, az összes lekérése.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatafilter": "Ha meg van adva és nem üres, csak ezeket a tulajdonságokat adja vissza az <kbd>$1prop=extmetadata</kbd> paraméter esetén.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-badfilecontexttitle": "Ha a <kbd>$2prop=badfile</kbd> meg van adva, ezen cím használata a [[MediaWiki:Bad image list]] kiértékeléskor.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-localonly": "Csak helyi fájlok keresése.",
+       "apihelp-query+imageinfo-example-simple": "Információk lekérése a [[:File:Albert Einstein Head.jpg]] aktuális verziójáról.",
+       "apihelp-query+imageinfo-example-dated": "Információk lekérése a [[:File:Test.jpg]] 2008-as és korábbi verzióiról.",
+       "apihelp-query+images-description": "A megadott lapokon használt összes fájl visszaadása.",
+       "apihelp-query+images-param-limit": "A visszaadandó fájlok száma.",
+       "apihelp-query+images-param-images": "Csak ezen fájlok listázása. Annak ellenőrzésére alkalmas, hogy egy lap használ-e egy adott fájlt.",
+       "apihelp-query+images-param-dir": "A listázás iránya.",
+       "apihelp-query+images-example-simple": "A [[Main Page]] lapon használt fájlok listázása.",
+       "apihelp-query+images-example-generator": "Információk lekérése a [[Main Page]] lapon használt fájlokról.",
+       "apihelp-query+imageusage-description": "A megadott képcímet használó lapok lekérése.",
+       "apihelp-query+imageusage-param-title": "A keresendő cím. Nem használható együtt az <var>$1pageid</var> paraméterrel.",
+       "apihelp-query+imageusage-param-pageid": "A keresendő lapazonosító. Nem használható együtt az <var>$1title</var> paraméterrel.",
+       "apihelp-query+imageusage-param-namespace": "A listázandó névtér.",
+       "apihelp-query+imageusage-param-dir": "A listázás iránya.",
+       "apihelp-query+imageusage-param-filterredir": "Az átirányítások szűrése. Ha <kbd>nonredirects</kbd>, és az <var>$1redirect</var> paraméter engedélyezett, csak a második szintre érvényes.",
+       "apihelp-query+imageusage-param-limit": "A visszaadandó lapok maximális száma. Ha az <var>$1redirect</var> engedélyezve van, ez a limit minden szintre külön érvényes (vagyis összesen 2 × <var>$1limit</var> eredmény lehet a válaszban).",
+       "apihelp-query+imageusage-param-redirect": "Ha a hivatkozó lap átirányítás, az arra hivatkozó lapok keresése szintén. A maximális limit feleződik.",
+       "apihelp-query+imageusage-example-simple": "A [[:File:Albert Einstein Head.jpg]] képet használó lapok megjelenítése.",
+       "apihelp-query+imageusage-example-generator": "Információk lekérése a [[:File:Albert Einstein Head.jpg]] képet használó lapokról.",
+       "apihelp-query+info-description": "Alapvető lapinformációk lekérése.",
+       "apihelp-query+info-param-prop": "További lekérendő tulajdonságok:",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-protection": "A lapok védelmi szintjeinek listázása.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-talkid": "A vitalap lapazonosítója a nem-vitalapoknál.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watched": "A lapok figyelési státusza.",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "A lapot figyelők száma, ha lehetséges.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-visitingwatchers": "A figyelők száma, akik látták a lap friss változtatásait, ha engedélyezett.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "A figyelőlista értesítési időbélyege.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-subjectid": "A tartalmi lap lapazonosítója a vitalapoknál.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable": "A felhasználó olvashatja-e a lapot.",
+       "apihelp-query+info-paramvalue-prop-displaytitle": "A lap ténylegesen megjelenített címe.",
+       "apihelp-query+info-param-testactions": "Annak ellenőrzése, hogy a felhasználó végrehajthat-e bizonyos műveleteket a lapon.",
+       "apihelp-query+info-param-token": "Használd a <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> lekérdezést helyette.",
+       "apihelp-query+info-example-simple": "Információk lekérése a <kbd>Main Page</kbd> lapról.",
+       "apihelp-query+info-example-protection": "Alapvető és lapvédelmi információk lekérése a <kbd>Main Page</kbd> lapról.",
        "apihelp-userrights-param-userid": "Felhasználói azonosító.",
        "api-help-title": "MediaWiki API súgó",
        "api-help-lead": "Ez egy automatikusan generált MediaWiki API-dokumentációs lap.\n\nDokumentáció és példák: https://www.mediawiki.org/wiki/API",
index 1b347c2..ceb6571 100644 (file)
        "apihelp-query+search-param-namespace": "Nëmmen an dësen Nummräim sichen.",
        "apihelp-query+search-paramvalue-prop-wordcount": "Setzt d'Zuel vun de Wierder vun der Säit derbäi.",
        "apihelp-query+search-paramvalue-prop-timestamp": "Setzt den Zäitstempel vun der leschter Ännerung vun der Säit derbäi.",
+       "apihelp-query+templates-param-namespace": "Schablounen nëmmen an dësen Nummräim weisen.",
        "apihelp-query+transcludedin-paramvalue-prop-title": "Titel vun all Säit.",
        "apihelp-query+usercontribs-description": "All Ännerunge vun engem Benotzer kréien.",
        "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-timestamp": "Setzt den Zäitstempel vun derÄnnerung derbäi.",
index 7a03c87..a908290 100644 (file)
        "config-env-php": "Инсталирана е версия на PHP $1.",
        "config-env-hhvm": "HHVM $1 е инсталиран.",
        "config-unicode-using-intl": "Използване на разширението [http://pecl.php.net/intl intl PECL] за нормализация на Уникод.",
-       "config-unicode-pure-php-warning": "'''Предупреждение''': [http://pecl.php.net/intl Разширението intl PECL] не е налично за справяне с нормализацията на Уникод, превключване към по-бавното изпълнение на чист PHP.\nАко сайтът е с голям трафик, препоръчително е запознаването с [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations нормализацията на Уникод].",
+       "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Внимание:</strong> [http://pecl.php.net/intl Разширението intl PECL] не е налично за справяне с нормализацията на Уникод, превключване към по-бавното изпълнение на чист PHP.\nАко сайтът е с голям трафик, препоръчително е запознаването с [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations нормализацията на Уникод].",
        "config-unicode-update-warning": "'''Предупреждение''': Инсталираната версия на Обвивката за нормализация на Unicode използва по-старата версия на библиотеката на [http://site.icu-project.org/ проекта ICU].\nНеобходимо е да [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations инсталирате по-нова верия], в случай че сте загрижени за използването на Unicode.",
        "config-no-db": "Не може да бъде открит подходящ драйвер за база данни! Необходимо е да инсталирате драйвер за база данни за PHP.\n{{PLURAL:$2|Поддържа се следния тип|Поддържат се следните типове}} бази от данни: $1.\n\nАко сами сте компилирали PHP, преконфигурирайте го с включен клиент за база данни, например чрез използване на <code>./configure --with-mysqli</code>.\nАко сте инсталирали PHP от пакет за Debian или Ubuntu, необходимо е също така да инсталирате и модула <code>php5-mysql</code>.",
-       "config-outdated-sqlite": "<strong>Ð\9fÑ\80едÑ\83пÑ\80еждение:</strong> имате инсталиран SQLite  $1, а минималната допустима версия е $2. SQLite ще бъде недостъпна за ползване.",
+       "config-outdated-sqlite": "<strong>Ð\92нимание:</strong> имате инсталиран SQLite  $1, а минималната допустима версия е $2. SQLite ще бъде недостъпна за ползване.",
        "config-no-fts3": "'''Предупреждение''': SQLite е компилирана без [//sqlite.org/fts3.html модула FTS3], затова възможностите за търсене няма да са достъпни.",
        "config-pcre-old": "<strong>Фатална грешка:</strong> Изисква се PCRE версия $1 или по-нова.\nИзпълнимият файл на PHP е свързан с PCRE версия $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/Повече информация за PCRE].",
        "config-pcre-no-utf8": "'''Фатално''': Модулът PCRE на PHP изглежда е компилиран без поддръжка на PCRE_UTF8.\nЗа да функционира правилно, МедияУики изисква поддръжка на UTF-8.",
        "config-memory-raised": "<code>memory_limit</code> на PHP е $1, увеличаване до $2.",
-       "config-memory-bad": "<strong>Ð\9fÑ\80едÑ\83пÑ\80еждение:<strong> <code>memory_limit</code> на PHP е $1.\nСтойността вероятно е твърде ниска.\nВъзможно е инсталацията да се провали!",
+       "config-memory-bad": "<strong>Ð\92нимание:</strong> <code>memory_limit</code> на PHP е $1.\nСтойността вероятно е твърде ниска.\nВъзможно е инсталацията да се провали!",
        "config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] е инсталиран",
        "config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] е инсталиран",
        "config-apcu": "[http://www.php.net/apc APC] е инсталиран",
@@ -77,7 +77,7 @@
        "config-no-cli-uri": "<strong>Внимание:</strong> Не е зададен параметър <code>--scriptpath</code>, стойност по подразбиране: <code>$1</code>.",
        "config-using-server": "Използване на сървърното име \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
        "config-using-uri": "Използване на сървърния адрес (URL) \"<nowiki>$1$2</nowiki>\".",
-       "config-uploads-not-safe": "'''Предупреждение:''' Папката по подразбиране за качване <code>$1</code> е уязвима от изпълнение на зловредни скриптове.\nВъпреки че МедияУики извършва проверка за заплахи в сигурността на всички качени файлове, силно препоръчително е да се [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security затвори тази уязвимост в сигурността] преди разрешаване за качване на файлове.",
+       "config-uploads-not-safe": "<strong>Внимание:</strong> Папката по подразбиране за качване <code>$1</code> е уязвима от изпълнение на зловредни скриптове.\nВъпреки че МедияУики извършва проверка за заплахи в сигурността на всички качени файлове, силно препоръчително е да се [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security затвори тази уязвимост в сигурността] преди разрешаване за качване на файлове.",
        "config-no-cli-uploads-check": "<strong>Предупреждение:</strong> Директорията по подразбиране за качване на файлове (<code>$1</code>) не е проверена за уязвимости при изпълнение на произволен скрипт по време на инсталацията от командния ред.",
        "config-brokenlibxml": "Вашата система използва комбинация от версии на PHP и libxml2, които са с много грешки и могат да причинят скрити повреди на данните в МедияУики или други уеб приложения.\nНеобходимо е обновяване до libxml2 2.7.3 или по-нова версия ([https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 докладвана грешка при PHP]).\nИнсталацията беше прекратена.",
        "config-suhosin-max-value-length": "Suhosin е инсталиран и ограничава дължината GET параметъра <code>length</code> на $1 байта. Компонентът на МедияУики ResourceLoader ще може да пренебрегне частично това ограничение, но това ще намали производителността. По възможност е препоръчително да се настрои <code>suhosin.get.max_value_length</code> на 1024 или по-голяма стойност в <code>php.ini</code> и в LocalSettings.php да се настрои <code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code> със същата стойност.",
        "config-mysql-engine": "Хранилище на данни:",
        "config-mysql-innodb": "InnoDB",
        "config-mysql-myisam": "MyISAM",
-       "config-mysql-myisam-dep": "'''Предупреждение''': Избрана е MyISAM като система за складиране в MySQL, която не се препоръчва за използване с МедияУики, защото:\n* почти не поддържа паралелност заради заключване на таблиците\n* е по-податлива на повреди в сравнение с други системи\n* кодът на МедияУики не винаги поддържа MyISAM коректно\n\nАко инсталацията на MySQL поддържа InnoDB, силно е препоръчително да се използва тя.\nАко инсталацията на MySQL не поддържа InnoDB, вероятно е време за обновяване.",
+       "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Внимание:</strong> Избрана е MyISAM като система за складиране в MySQL, която не се препоръчва за използване с МедияУики, защото:\n* почти не поддържа паралелност заради заключване на таблиците\n* е по-податлива на повреди в сравнение с други системи\n* кодът на МедияУики не винаги поддържа MyISAM коректно\n\nАко инсталацията на MySQL поддържа InnoDB, силно е препоръчително да се използва тя.\nАко инсталацията на MySQL не поддържа InnoDB, вероятно е време за обновяване.",
        "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Внимание:</strong> MyISAM e единственият наличен на тази машина тип на таблиците за MySQL и не е препоръчителен за употреба при МедияУики защото:\n* има слаба поддръжка на конкурентност на заявките, поради закючването на таблиците\n* е много по-податлив на грешки в базите от данни от другите типове таблици\n* кодът на МедияУики не винаги работи с MyISAM както трябва\n\nВашият MySQL не поддържа InnoDB, така че може би е дошло време за актуализиране.",
        "config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' почти винаги е най-добрата възможност заради навременната си поддръжка.\n\n'''MyISAM''' може да е по-бърза при инсталации с един потребител или само за четене.\nБазите от данни MyISAM се повреждат по-често от InnoDB.",
        "config-mysql-charset": "Набор от символи в базата от данни:",
        "config-skins-missing": "Не са открити облици; МедияУики ще използва авариен облик, докато инсталирате подходящ.",
        "config-skins-must-enable-some": "Трябва да изберете поне един облик.",
        "config-skins-must-enable-default": "Обликът по-подразбиране трябва да бъде включен.",
-       "config-install-alreadydone": "'''Предупреждение:''' Изглежда вече сте инсталирали МедияУики и се опитвате да го инсталирате отново.\nПродължете към следващата страница.",
+       "config-install-alreadydone": "<strong>Внимание:</strong> Изглежда вече сте инсталирали МедияУики и се опитвате да го инсталирате отново.\nПродължете към следващата страница.",
        "config-install-begin": "Инсталацията на МедияУики ще започне след натискане на бутона „{{int:config-continue}}“.\nВ случай, че е необходимо да се направят промени, използва се бутона „{{int:config-back}}“.",
        "config-install-step-done": "готово",
        "config-install-step-failed": "неуспешно",
        "config-install-user-missing": "Посоченият потребител \" $1 \"не съществува.",
        "config-install-user-missing-create": "Посоченият потребител \"$1\" не съществува.\nАко желаете да го създадете, поставете отметка на \"създаване на сметка\".",
        "config-install-tables": "Създаване на таблиците",
-       "config-install-tables-exist": "'''Предупреждение''': Таблиците за МедияУики изглежда вече съществуват.\nПропускане на създаването им.",
+       "config-install-tables-exist": "<strong>Внимание:</strong> Таблиците за МедияУики изглежда вече съществуват.\nПропускане на създаването им.",
        "config-install-tables-failed": "'''Грешка''': Създаването на таблиците пропадна и върна следната грешка: $1",
        "config-install-interwiki": "Попълване на таблицата с междууикитата по подразбиране",
        "config-install-interwiki-list": "Файлът <code>interwiki.list</code> не можа да бъде открит.",
-       "config-install-interwiki-exists": "'''Предупреждение''': Таблицата с междууикита изглежда вече съдържа данни.\nПропускане на списъка по подразбиране.",
+       "config-install-interwiki-exists": "<strong>Внимание:</strong> Таблицата с междууикита изглежда вече съдържа данни.\nПропускане на списъка по подразбиране.",
        "config-install-stats": "Инициализиране на статистиките",
        "config-install-keys": "Генериране на тайни ключове",
-       "config-insecure-keys": "'''Предупреждение:''' {{PLURAL:$2|Сигурният ключ, създаден по време на инсталацията, не е напълно надежден|Сигурните ключове, създадени по време на инсталацията, не са напълно надеждни}} $1 . Обмислете да {{PLURAL:$2|го|ги}} смените ръчно.",
+       "config-insecure-keys": "<strong>Внимание:</strong> {{PLURAL:$2|Сигурният ключ, създаден по време на инсталацията, не е напълно надежден|Сигурните ключове, създадени по време на инсталацията, не са напълно надеждни}} $1 . Обмислете да {{PLURAL:$2|го|ги}} смените ръчно.",
        "config-install-updates": "Предотвратяване стартирането на ненужни актуализации",
        "config-install-updates-failed": "<strong>Грешка:</strong> Вмъкването на обновяващи ключове в таблиците се провали по следната причина: $1",
        "config-install-sysop": "Създаване на администраторска сметка",
index 8b4634e..c60efa1 100644 (file)
        "autoblocklist-submit": "Шукаць",
        "autoblocklist-legend": "Сьпіс аўтаблякаваньняў",
        "autoblocklist-localblocks": "{{PLURAL:$1|1=Лякальнае аўтаблякаваньне|Лякальныя аўтаблякаваньні}}",
+       "autoblocklist-total-autoblocks": "Агульная колькасьць аўтаматычных блякаваньняў: $1",
        "autoblocklist-empty": "Сьпіс аўтаблякаваньняў пусты.",
        "autoblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|1=Іншае аўтаблякаваньне|Іншыя аўтаблякаваньні}}",
        "ipblocklist": "Заблякаваныя ўдзельнікі",
index 78f647f..ea0d138 100644 (file)
        "noemailcreate": "Необходимо е да въведете валиден адрес за ел. поща",
        "passwordsent": "Нова парола беше изпратена на електронната поща на „$1“.\nСлед като я получите, влезте отново.",
        "blocked-mailpassword": "Редактирането от Вашия IP-адрес е забранено, затова не Ви се позволява да използвате възможността за възстановяване на парола.",
-       "eauthentsent": "Писмото за потвърждение е изпратено на посочения адрес. В него са описани действията, които трябва да се извършат, за да потвърдите, че този адрес за електронна поща действително е ваш.",
+       "eauthentsent": "Писмото за потвърждение е изпратено на посочения адрес.\nВ него са описани действията, които трябва да се извършат, за да потвърдите, че този адрес за електронна поща действително е Ваш.",
        "throttled-mailpassword": "Функцията за напомняне на паролата е използвана през {{PLURAL:$1|последния един час|последните $1 часа}}.\nЗа предотвратяване на злоупотреби е разрешено да се изпраща не повече от едно напомняне в рамките на {{PLURAL:$1|един час|$1 часа}}.",
        "mailerror": "Грешка при изпращане на писмо: $1",
        "acct_creation_throttle_hit": "През последните $2, през този IP-адрес посетители на това уики са създали {{PLURAL:$1|1 сметка |$1 сметки}}, което е максималният допустим брой за този период.\nВ резултат, към момента не могат да създават повече потребителски сметки през този IP-адрес.",
        "login-abort-generic": "Влизането беше неуспешно - Прекратено",
        "login-migrated-generic": "Вашата сметка е бил преместена и потребителското Ви име вече не съществува в това уики.",
        "loginlanguagelabel": "Език: $1",
-       "suspicious-userlogout": "Ð\97аÑ\8fвкаÑ\82а Ð²и за излизане от системата беше отхвърлена, тъй като изглежда е била изпратена погрешка от браузъра или кеширащото прокси.",
+       "suspicious-userlogout": "Ð\97аÑ\8fвкаÑ\82а Ð\92и за излизане от системата беше отхвърлена, тъй като изглежда е била изпратена погрешка от браузъра или кеширащото прокси.",
        "createacct-another-realname-tip": "Истинското име е незадължително.\nВ случай, че бъде избрано да се попълни, то ще бъде използвано за да му се приписват приносите в уикито.",
        "pt-login": "Влизане",
        "pt-login-button": "Влизане",
        "pt-createaccount": "Създаване на сметка",
        "pt-userlogout": "Излизане",
        "php-mail-error-unknown": "Неразпозната грешка във функция mail() на PHP.",
-       "user-mail-no-addy": "Опитвате се да изпратите е-писмо без да е посочен адрес за електронна поща.",
+       "user-mail-no-addy": "Опитвате се да изпратите електронно писмо без да е посочен адрес за електронна поща.",
        "user-mail-no-body": "Опитвате се да изпратите е-писмо с празно или изключително кратко съдържание.",
        "changepassword": "Смяна на парола",
-       "resetpass_announce": "За да се завърши процеса на влизане, необходимо е да се избере нова парола.",
+       "resetpass_announce": "За да завърши процеса на влизане е необходимо да се избере нова парола.",
        "resetpass_text": "<!-- Тук добавете текст -->",
        "resetpass_header": "Промяна на парола",
        "oldpassword": "Стара парола:",
        "changepassword-throttled": "Направили сте твърде много опити да въведете паролата за тази сметка.\nНеобходимо е да изчакате $1 преди да опитате отново.",
        "botpasswords": "Пароли за ботове",
        "botpasswords-createnew": "Създаване на нова парола за бота",
-       "botpasswords-editexisting": "РедакÑ\82иÑ\80ане Ð½Ð° Ñ\81Ñ\8aÑ\89еÑ\81Ñ\82вÑ\83ваÑ\89а Ð±Ð¾Ñ\82 Ð¿Ð°Ñ\80ола",
+       "botpasswords-editexisting": "РедакÑ\82иÑ\80ане Ð½Ð° Ñ\81Ñ\8aÑ\89еÑ\81Ñ\82вÑ\83ваÑ\89а Ð¿Ð°Ñ\80ола Ð½Ð° Ð±Ð¾Ñ\82",
        "botpasswords-label-appid": "Име на бота:",
        "botpasswords-label-create": "Създаване",
        "botpasswords-label-update": "Обновяване",
        "botpasswords-updated-body": "Паролата на бот „$1“ на потребител „$2“ е обновена.",
        "botpasswords-deleted-title": "Паролата на бота е изтрита",
        "botpasswords-deleted-body": "Паролата на бот „$1“ на потребител „$2“ е премахната.",
-       "resetpass_forbidden": "Не е разрешена смяна на паролата",
+       "resetpass_forbidden": "Не е разрешена промяна на паролата",
        "resetpass_forbidden-reason": "Паролите не могат да се променят: $1",
        "resetpass-no-info": "За да имате директен достъп до тази страница е необходимо да влезете в системата.",
        "resetpass-submit-loggedin": "Промяна на паролата",
        "userjspreview": "'''Не забравяйте, че това е само изпробване/предварителен преглед на кода на Джаваскрипт. Страницата все още не е съхранена!'''",
        "sitecsspreview": "'''Не забравяйте, че това е само предварителен преглед на този CSS.'''\n'''Той все още не е съхранен!'''",
        "sitejspreview": "'''Не забравяйте, че това е само предварителен преглед на този Джаваскрипт код.'''\n'''Той все още не е съхранен!'''",
-       "userinvalidcssjstitle": "'''Внимание:''' Не съществува облик „$1“. Необходимо е да се знае, че имената на потребителските ви страници за CSS и Джаваскрипт трябва да се състоят от малки букви, например: „{{ns:user}}:Иван/vector.css“ (а не „{{ns:user}}:Иван/Vector.css“).",
+       "userinvalidcssjstitle": "<strong>Внимание:</strong> Не съществува облик „$1“. Необходимо е да се знае, че имената на потребителските ви страници за CSS и JavaScript трябва да се състоят от малки букви, например: „{{ns:user}}:Иван/vector.css“ (а не „{{ns:user}}:Иван/Vector.css“).",
        "updated": "(обновена)",
        "note": "<strong>Забележка:</strong>",
        "previewnote": "<strong>Обърнете внимание, че това е само предварителен преглед.</strong>\nПромените все още не са съхранени!",
        "explainconflict": "Някой друг вече е променил тази страница, откакто започнахте да я редактирате.\nГорната текстова кутия съдържа текущия текст на страницата без вашите промени, които са показани в долната кутия.\nЗа да бъдат и те съхранени, е необходимо ръчно да ги преместите в горното поле, тъй като <strong>единствено</strong> текстът в него ще бъде съхранен при натискането на бутона „$1“.",
        "yourtext": "Вашият текст",
        "storedversion": "Съхранена версия",
-       "nonunicodebrowser": "'''ВНИМАНИЕ: Браузърът ви не поддържа Уникод. За да можете спокойно да редактирате страници, всички знаци, невключени в ASCII-таблицата, ще бъдат заменени с шестнадесетични кодове.'''",
+       "nonunicodebrowser": "<strong>Внимание: Браузърът ви не поддържа Уникод.</strong>\nЗа да можете спокойно да редактирате страници, всички знаци, невключени в ASCII-таблицата, ще бъдат заменени с шестнадесетични кодове.",
        "editingold": "<strong>Внимание: Редактирате остаряла версия на страницата.</strong>\nАко я съхраните, всякакви промени, направени след тази версия, ще бъдат изгубени.",
        "yourdiff": "Разлики",
        "copyrightwarning": "Обърнете внимание, че всички приноси към {{SITENAME}} се публикуват при условията на $2 (за подробности вижте $1).\nАко не сте съгласни вашата писмена работа да бъде променяна и разпространявана без ограничения, не я публикувайте.<br />\n\nСъщо потвърждавате, че '''вие''' сте написали материала или сте използвали '''свободни ресурси''' — <em>обществено достояние</em> или друг свободен източник.\nАко сте ползвали чужди материали, за които имате разрешение, непременно посочете източника.\n\n<div style=\"font-variant:small-caps\">'''Не публикувайте произведения с авторски права без разрешение!'''</div>",
        "copyrightwarning2": "Обърнете внимание, че всички приноси към {{SITENAME}} могат да бъдат редактирани, променяни или премахвани от останалите сътрудници.\nАко не сте съгласни вашата писмена работа да бъде променяна без ограничения, не я публикувайте.<br />\nСъщо потвърждавате, че '''вие''' сте написали материала или сте използвали '''свободни ресурси''' — <em>обществено достояние</em> или друг свободен източник (за подробности вижте $1).\nАко сте ползвали чужди материали, за които имате разрешение, непременно посочете източника.\n\n<div style=\"font-variant:small-caps\">'''Не публикувайте произведения с авторски права без разрешение!'''</div>",
        "longpageerror": "<strong>Грешка: Изпратеният текст е с големина {{PLURAL:$1|един килобайт|$1 килобайта}}, което надвишава позволения максимум от {{PLURAL:$2|един килобайт|$2 килобайта}}.</strong>\nПоради тази причина той не може да бъде съхранен.",
-       "readonlywarning": "<strong>Ð\92Ð\9dÐ\98Ð\9cÐ\90Ð\9dÐ\98Ð\95: Ð\91азаÑ\82а Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸ Ð±ÐµÑ\88е Ð·Ð°Ñ\82воÑ\80ена Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð´Ñ\80Ñ\8aжка, Ð·Ð°Ñ\82ова Ð² Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ\82а Ð¿Ñ\80омениÑ\82е Ð½Ñ\8fма Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ñ\82 Ð´Ð° Ð±Ñ\8aдаÑ\82 Ñ\81Ñ\8aÑ\85Ñ\80анени.</strong>\n\nАко желаете, можете да съхраните страницата като текстов файл и да се опитате да я публикувате по-късно.\n\nСистемният администратор, който е затворил базата данни, е посочил следната причина: $1",
+       "readonlywarning": "<strong>Ð\92нимание: Ð\91азаÑ\82а Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸ Ð±ÐµÑ\88е Ð·Ð°Ñ\82воÑ\80ена Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð´Ñ\80Ñ\8aжка, Ð·Ð°Ñ\82ова Ð² Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ\82а Ð¿Ñ\80омениÑ\82е Ð½Ñ\8fма Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ñ\82 Ð´Ð° Ð±Ñ\8aдаÑ\82 Ñ\81Ñ\8aÑ\85Ñ\80анени.</strong>\nАко желаете, можете да съхраните страницата като текстов файл и да се опитате да я публикувате по-късно.\n\nСистемният администратор, който е затворил базата данни, е посочил следната причина: $1",
        "protectedpagewarning": "'''Внимание: Страницата е защитена и само потребители със статут на администратори могат да я редактират.'''\nЗа справка по-долу е показан последният запис от дневниците.",
        "semiprotectedpagewarning": "'''Забележка:''' Тази страница е защитена и само регистрирани потребители могат да я редактират.\nЗа справка по-долу е показан последният запис от дневниците.",
        "cascadeprotectedwarning": "<strong>Внимание:</strong> Страницата е защитена, като само потребители със [[Special:ListGroupRights|нужните права]] могат да я редактират, тъй като е включена в {{PLURAL:$1|следната страница|следните страници}} с каскадна защита:",
        "revdelete-show-no-access": "Грешка при показване на обект, датиран към $2, $1: обектът е бил отбелязан като \"ограничен\".\nНямате достъп до него.",
        "revdelete-modify-no-access": "Грешка при промяна на елемент от $2, $1: Този елемент е бил отбелязан като „ограничен“.\nВие нямате достъп до него.",
        "revdelete-modify-missing": "Грешка при промяна на елемент с номер $1: липсва в базата данни!",
-       "revdelete-no-change": "'''Внимание:''' елементът от $2, $1 вече притежава поисканите настройки за видимост.",
+       "revdelete-no-change": "<strong>Внимание:</strong> елементът от $2, $1 вече притежава поисканите настройки за видимост.",
        "revdelete-concurrent-change": "Грешка при модифициране на обект, датиран към $2, $1: изглежда, че статутът му е бил променен от някого, докато сте се опитвали да го модифицирате.\nМоля, погледнете в съответните дневници.",
        "revdelete-only-restricted": "Грешка при прикриване на обекта на $2, $1: не можете да прикривате обекти от администраторите, без същевременно да изберете някоя от другите опции за прозрачност.",
        "revdelete-reason-dropdown": "* Стандартни причини за изтриване\n** Нарушение на авторски права\n** Неуместна лична информация\n** Неуместно потребителско име\n** Потенциално клеветническа информация",
        "upload_directory_missing": "Директорията за качване ($1) липсва и не може да бъде създадена на сървъра.",
        "upload_directory_read_only": "Сървърът няма достъп за писане в директорията за качване „$1“.",
        "uploaderror": "Грешка при качване",
-       "upload-recreate-warning": "'''Внимание: Файл с това име вече е бил изтрит или преместен.'''\n\nЗа повече информация можете да прегледате записите от дневниците на изтриванията и преместванията:",
+       "upload-recreate-warning": "<strong>Внимание: Файл с това име вече е бил изтрит или преместен.</strong>\n\nЗа повече информация можете да прегледате записите от дневниците на изтриванията и преместванията:",
        "uploadtext": "Формулярът по-долу служи за качване на файлове, които ще могат да се използват в страниците.\nЗа преглеждане и търсене на вече качените файлове, може да се използва [[Special:FileList|списъка с качени файлове]]. Качванията се записват в [[Special:Log/upload|дневника на качванията]], а изтриванията &mdash; в [[Special:Log/delete|дневник на изтриванията]].\n\nЗа включване на файл в страница, може да се използва една от следния синтаксис: \n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''' за използване пълната версия на файла\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|alt text]]</nowiki></code>''' за определяне на широчина от 200 пиксела, ляво позициониране и 'alt text' за описание\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>''' за директна препратка, без файлът да бъде показван",
        "upload-permitted": "{{PLURAL:$2|Разрешен файлов формат|Разрешени файлови формати}}: $1.",
        "upload-preferred": "{{PLURAL:$2|Предпочитан файлов формат|Предпочитани файлови формати}}: $1.",
        "movepagetext": "Използването на формуляра по-долу ще преименува страница, като се премести цялата ѝ редакционна история история на новото име. Старото заглавие ще се превърне в пренасочваща страница.\nМоже да се избере възможност пренасочванията към оригиналното заглавие да бъдат обновени автоматично. В случай, че тази възможност не е избрана, препоръчително е да се провери за [[Special:DoubleRedirects|двойни]] или [[Special:BrokenRedirects|невалидни пренасочвания]].\nВие сами би трябвало да се убедите в това дали препратките продължават да сочат там, където се предполага.\n\nОбърнете внимание, че страницата <strong>няма</strong> да бъде преместена, ако вече съществува страница с новото име, освен ако е празна или пренасочване и няма редакционна история.\n\n<strong>Забележка:</strong>\nТова може да е голяма и неочаквана промяна за известна страница. Уверете се, че разбирате последствията, преди да продължите.",
        "movepagetext-noredirectfixer": "С помощта на формуляра по-долу се преименува страница, като цялата ѝ редакционна история се премества под новото име.\nСтарото име ще остане като пренасочваща страница към новото заглавие.\nЖелателно е преди преместването да се извърши проверка за [[Special:DoubleRedirects|двойни]] или [[Special:BrokenRedirects|невалидни пренасочвания]].\nДобре е да се направи проверка дали препратките продължават да сочат там, където се предполага.\n\nВажно е да се знае, че страницата <strong>няма</strong> да бъде преместена, ако вече съществува страница с новото име, освен ако не е празна или пренасочваща страница и няма налична редакционна история.\nТова означава, че ако една страница бъде преименувана по погрешка, тя може да се премести обратно със старото си заглавие, но не може да се замести съществуваща страница.\n\n<strong>Забележка:</strong>\nТова може да е драстична или неочаквана промяна за някоя популярна страница;\nнеобходимо е да се уверите, че разбирате последствията от това преди да предприемете действието.",
        "movepagetalktext": "Ако поставите отметка, свързаната дискусионна страница ще бъде преместена автоматично към новото заглавие, освен ако под това име не съществува друга дискусионна страница със съдържание.\n\nВ този случай, ако желаете, ще е необходимо да преместите или да слеете страницата ръчно.",
-       "moveuserpage-warning": "'''Внимание:''' Предприели сте опит да преместите потребителска страница. Забележете, че от преместването на страницата '''няма''' да последва преименуване на потребителя.",
+       "moveuserpage-warning": "<strong>Внимание:</strong> Предприели сте опит да преместите потребителска страница. Забележете, че от преместването на страницата <em>няма</em> да последва преименуване на потребителя.",
        "movecategorypage-warning": "<strong>Внимание:</strong> На път сте да преместите категорийна страница. Моля, обърнете внимание, че ще бъде преместена само страницата на категорията. <em>Никоя</em> от страниците в старата категория <em>няма</em> да бъде прекатегоризирана.",
        "movenologintext": "Необходимо е да [[Special:UserLogin|влезете]], за да може да премествате страници.",
        "movenotallowed": "Нямате права за преместване на страници.",
        "imageinvalidfilename": "Целевото име на файл е невалидно",
        "fix-double-redirects": "Обновяване на всички двойни пренасочвания, които сочат към оригиналното заглавие",
        "move-leave-redirect": "Оставяне на пренасочваща страница от старото към новото заглавие",
-       "protectedpagemovewarning": "'''Внимание:''' Тази страница е защитена и само потребители със статут на администратори могат да я преместят.\nЗа справка по-долу е показан последният запис от дневниците.",
+       "protectedpagemovewarning": "<strong>Внимание:</strong> Тази страница е защитена и само потребители със статут на администратори могат да я преместят.\nЗа справка по-долу е показан последният запис от дневниците.",
        "semiprotectedpagemovewarning": "'''Внимание:''' Тази страница е защитена и само регистрирани потребители могат да я преместят.\nЗа справка по-долу е показан последният запис от дневниците.",
        "move-over-sharedrepo": "[[:$1]] вече съществува в споделеното хранилище. Преместване на файл с това заглавие ще замени споделения файл.",
        "file-exists-sharedrepo": "Избраното име на файл вече се използва от файл в сопделеното хранилище.\nНеобходимо е да изберете друго име.",
        "filedelete-archive-read-only": "Сървърът няма права за писане в архивната директория „$1“.",
        "previousdiff": "← По-стара редакция",
        "nextdiff": "По-нова редакция →",
-       "mediawarning": "'''Внимание''': Възможно е файлът да съдържа злонамерен програмен код. Неговото изпълнение може да доведе до повреди в системата ви.",
+       "mediawarning": "<strong>Внимание:</strong> Възможно е файлът да съдържа злонамерен програмен код. Неговото изпълнение може да доведе до повреди в системата Ви.",
        "imagemaxsize": "Ограничение на размерите на картинките:<br />''(само за описателните страници)''",
        "thumbsize": "Размери на миникартинките:",
        "widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|страница|страници}}",
        "scarytranscludedisabled": "[Включването между уикита е деактивирано]",
        "scarytranscludefailed": "[Зареждането на шаблона за $1 не сполучи]",
        "scarytranscludetoolong": "[Адресът е твърде дълъг]",
-       "deletedwhileediting": "'''Внимание''': Страницата е била изтрита, след като сте започнали да я редактирате!",
+       "deletedwhileediting": "<strong>Внимание:</strong> Страницата е била изтрита, след като сте започнали да я редактирате!",
        "confirmrecreate": "Потребител [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|беседа]]) е {{GENDER:$1|изтрил}} страницата, след като сте започнали да я редактирате, като е посочил следното обяснение:\n: <em>$2</em>\nПотвърдете, че наистина желаете да създадете страницата отново.",
        "confirmrecreate-noreason": "Потребител [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|беседа]]) {{GENDER:$1|изтри}} тази страница след като сте започнали да я редактирате. Необходимо е потвърждение, че наистина желаете да създадете страницата отново.",
        "recreate": "Ново създаване",
        "watchlisttools-edit": "Преглед и редактиране на списъка за наблюдение",
        "watchlisttools-raw": "Редактиране на необработения списък за наблюдение",
        "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|беседа]])",
-       "duplicate-defaultsort": "Внимание: Ключът за сортиране по подразбиране „$2“ отменя по-ранния ключ „$1“.",
+       "duplicate-defaultsort": "<strong>Внимание:</strong> Ключът за сортиране по подразбиране „$2“ отменя по-ранния ключ „$1“.",
        "version": "Версия",
        "version-extensions": "Инсталирани разширения",
        "version-skins": "Инсталирани облици",
        "version-poweredby-credits": "Това уики работи по софтуера на <strong>[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]</strong>, copyright © 2001-$1 $2.",
        "version-poweredby-others": "други",
        "version-poweredby-translators": "преводачи в translatewiki.net",
-       "version-credits-summary": "Бихме искали да изкажем признателност на следните хора за техните приноси към [[Special:Version|MediaWiki]].",
+       "version-credits-summary": "Бихме искали да изкажем признателност на следните хора за техните приноси към [[Special:Version|МедияУики]].",
        "version-license-info": "МедияУики е свободен софтуер, можете да го разпространявате и/или променяте съгласно условията на GNU General Public License, както е публикуван от Free Software Foundation, версия 2 на лиценза или (по ваше усмотрение) която и да е следваща версия.\n\nМедияУики се разпространява с надеждата, че ще бъде полезен, но БЕЗ НИКАКВИ ГАРАНЦИИ, без дори косвена гаранция за ПРОДАВАЕМОСТ или ПРИГОДНОСТ ЗА КОНКРЕТНА УПОТРЕБА. Вижте GNU General Public License за повече подробности.\n\nТрябва да сте получили [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING копие на GNU General Public License] заедно с тази програма. Ако не сте, пишете на Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA или го [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html прочетете в мрежата].",
        "version-software": "Инсталиран софтуер",
        "version-software-product": "Продукт",
index 4354ed6..9da4b4c 100644 (file)
        "uploadstash-badtoken": "Izvršavanje ove radnje nije uspjelo, možda zato što su Vaša uređivačka odobrenja istekla. Pokušajte ponovo.",
        "uploadstash-errclear": "Brisanje datoteka nije uspjelo.",
        "uploadstash-refresh": "Osvježi spisak datoteka",
+       "uploadstash-thumbnail": "pogledaj minijaturu",
        "invalid-chunk-offset": "Neispravna polazna tačka",
        "img-auth-accessdenied": "Pristup onemogućen",
        "img-auth-nopathinfo": "Nedostaje PATH_INFO.\nVaš server nije postavljen da daje ovu informaciju.\nMožda je zasnovan na CGI koji ne podržava img_auth.\nPogledajte https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
        "autoblocklist-submit": "Pretraži",
        "autoblocklist-legend": "Ispis autoblokova",
        "autoblocklist-localblocks": "{{PLURAL:$1|Lokalni autoblok|Lokalni autoblokovi}}",
+       "autoblocklist-total-autoblocks": "Ukupan broj autoblokiranja: $1",
        "autoblocklist-empty": "Spisak autoblokova je prazan.",
        "autoblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|Drugi autoblok|Drugi autoblokovi}}",
        "ipblocklist": "Blokirani korisnici",
        "specialpages-group-users": "Korisnici i korisnička prava",
        "specialpages-group-highuse": "Najčešće korištene stranice",
        "specialpages-group-pages": "Spiskovi stranica",
-       "specialpages-group-pagetools": "Alati stranice",
+       "specialpages-group-pagetools": "Alati za stranice",
        "specialpages-group-wiki": "Podaci i alati",
        "specialpages-group-redirects": "Preusmjeravanje posebnih stranica",
        "specialpages-group-spam": "Alati za spam",
        "special-characters-title-endash": "crtica",
        "special-characters-title-emdash": "duga crta",
        "special-characters-title-minus": "minus",
-       "mw-widgets-dateinput-no-date": "Nikakav datum nije izabran",
+       "mw-widgets-dateinput-no-date": "Datum nije izabran",
        "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "Pretraži multimediju",
        "mw-widgets-mediasearch-noresults": "Nema rezultata.",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "stranica još ne postoji",
index 07040d7..b4ef245 100644 (file)
@@ -61,7 +61,8 @@
                        "Anders Feder",
                        "Jhertel",
                        "IBDJ",
-                       "SimmeD"
+                       "SimmeD",
+                       "BoBrandt"
                ]
        },
        "tog-underline": "Understreg henvisninger:",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Færre end 10 redigeringer og 4 dages aktivitet",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Mere erfaring end \"nybegyndere\" men mindre end \"erfarne brugere\".",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Erfarne brugere",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Mere end 30 dages aktivitet og 500 redigeringer.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Over 30 dages aktivitet og 500 redigeringer.",
        "rcfilters-filtergroup-automated": "Automatiserede bidrag",
        "rcfilters-filter-bots-label": "Bot",
        "rcfilters-filter-bots-description": "Redigeringer udført af automatiserede værktøjer.",
index 5b9ec8a..dab2656 100644 (file)
        "autoblocklist-submit": "Suchen",
        "autoblocklist-legend": "Automatische Sperren auflisten",
        "autoblocklist-localblocks": "Lokale automatische {{PLURAL:$1|Sperre|Sperren}}",
+       "autoblocklist-total-autoblocks": "Gesamte Anzahl der automatischen Sperren: $1",
        "autoblocklist-empty": "Die Liste der automatischen Sperren ist leer.",
        "autoblocklist-otherblocks": "Andere automatische {{PLURAL:$1|Sperre|Sperren}}",
        "ipblocklist": "Gesperrte Benutzer",
index a9b59de..3760902 100644 (file)
                        "Igv",
                        "Juanpabl",
                        "AlimanRuna",
-                       "Luzcaru"
+                       "Luzcaru",
+                       "Javiersanp"
                ]
        },
        "tog-underline": "Subrayar los enlaces:",
        "rcfilters-activefilters": "Filtros activos",
        "rcfilters-quickfilters": "Enlaces rápidos",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Ningún enlace guardado aún",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Para guardar sus ajustes de filtro y reutilizarlos más tarde, haga clic en el icono del marcador en el área de Filtro Activo a continuación.",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Filtros guardados",
        "rcfilters-savedqueries-rename": "Cambiar nombre",
        "rcfilters-savedqueries-setdefault": "Activar por defecto",
        "upload-preferred": "{{PLURAL:$2|Tipo de archivo preferido|Tipos de archivo preferidos}}: $1.",
        "upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|Tipo de archivo prohibido|Tipos de archivo prohibidos}}: $1.",
        "uploadlogpage": "Registro de subidas",
-       "uploadlogpagetext": "Debajo se muestra una lista de los últimos archivos subidos.\nVéase la [[Special:NewFiles|galería de archivos nuevos]] para una vista más estilizada",
+       "uploadlogpagetext": "Debajo se muestra una lista de los últimos archivos subidos.\nConsulta la [[Special:NewFiles|galería de archivos nuevos]] para una presentación más visual.",
        "filename": "Nombre del archivo",
        "filedesc": "Resumen",
        "fileuploadsummary": "Resumen:",
        "autoblocklist-submit": "Buscar",
        "autoblocklist-legend": "Mostrar bloqueos automáticos",
        "autoblocklist-localblocks": "{{PLURAL:$1|Bloqueo automático local|Bloqueos automáticos locales}}",
+       "autoblocklist-total-autoblocks": "Número total de autobloques: $1",
        "autoblocklist-empty": "La lista de bloqueos automáticos está vacía.",
        "autoblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|Otro bloqueo automático|Otros bloqueos automáticos}}",
        "ipblocklist": "Usuarios bloqueados",
        "file-info-png-frames": "$1 {{PLURAL:$1|marco|marcos}}",
        "file-no-thumb-animation": "<strong>Nota: debido a limitaciones técnicas, las miniaturas de este archivo no estarán animadas.</strong>",
        "file-no-thumb-animation-gif": "<strong>Nota: debido a limitaciones técnicas, las miniaturas de imágenes GIF de alta resolución como esta no estarán animadas.</strong>",
-       "newimages": "Galería de imágenes nuevas",
+       "newimages": "Galería de archivos nuevos",
        "imagelisttext": "Debajo hay una lista de <strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|archivo ordenado|archivos ordenados}} $2.",
        "newimages-summary": "Esta página especial muestra una galería de los últimos archivos subidos.",
        "newimages-legend": "Filtro",
index 9ff9778..bc30182 100644 (file)
        "recentchanges-submit": "Näita",
        "rcfilters-activefilters": "Aktiivsed filtrid",
        "rcfilters-quickfilters": "Kiirlingid",
-       "rcfilters-quickfilters-placeholder": "Salvesta tööriista lemmiksätted, et neid hiljem uuesti kasutada.",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Linke pole veel salvestatud",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Et filtri sätted salvestada ja et neid hiljem uuesti kasutada, klõpsa alloleva aktiivsete filtrite loendi juures järjehoidjaikooni.",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Salvestatud filtrid",
        "rcfilters-savedqueries-rename": "Nimeta ümber",
        "rcfilters-savedqueries-setdefault": "Määra vaikefiltriteks",
        "autoblocklist-submit": "Otsi",
        "autoblocklist-legend": "Automaatblokeeringute loend",
        "autoblocklist-localblocks": "{{PLURAL:$1|Kohalik automaatblokeering|Kohalikud automaatblokeeringud}}",
+       "autoblocklist-total-autoblocks": "Kokku automaatblokeeringuid: $1",
        "autoblocklist-empty": "Automaatblokeeringute loend on tühi.",
        "autoblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|Muu automaatblokeering|Muud automaatblokeeringud}}",
        "ipblocklist": "Blokeeritud kasutajad",
index 7e8bd3e..08e68d0 100644 (file)
        "autoblocklist-submit": "Rechercher",
        "autoblocklist-legend": "Lister les blocages automatiques",
        "autoblocklist-localblocks": "{{PLURAL:$1|Blocage automatique local|Blocages automatiques locaux}}",
+       "autoblocklist-total-autoblocks": "Nombre total de blocages automatiques : $1",
        "autoblocklist-empty": "La liste des blocages automatiques est vide.",
        "autoblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|Autre blocage automatique|Autres blocages automatiques}}",
        "ipblocklist": "Utilisateurs bloqués",
index 3c110f2..3077e44 100644 (file)
        "upload-preferred": "{{PLURAL:$2|Tipo|Tipos}} de ficheiro {{PLURAL:$2|preferido|preferidos}}: $1.",
        "upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|Tipo|Tipos}} de ficheiro {{PLURAL:$2|prohibido|prohibidos}}: $1.",
        "uploadlogpage": "Rexistro de cargas",
-       "uploadlogpagetext": "A continuación está a lista cos últimos ficheiros cargados no servidor.\nVexa a [[Special:NewFiles|galería de imaxes novas]] para ollar unha visión máis xeral.",
+       "uploadlogpagetext": "A continuación está a lista cos últimos ficheiros cargados no servidor.\nVexa a [[Special:NewFiles|galería de ficheiros novos]] para unha presentación máis visual.",
        "filename": "Nome do ficheiro",
        "filedesc": "Resumo",
        "fileuploadsummary": "Descrición:",
        "file-info-png-frames": "$1 {{PLURAL:$1|fotograma|fotogramas}}",
        "file-no-thumb-animation": "'''Nota: Debido a algunhas limitacións técnicas, non se ve a animación das miniaturas deste ficheiro.'''",
        "file-no-thumb-animation-gif": "'''Nota: Debido a algunhas limitacións técnicas, non se ve a animación das miniaturas das imaxes GIF de alta resolución como este ficheiro.'''",
-       "newimages": "Galería de imaxes novas",
+       "newimages": "Galería de ficheiros novos",
        "imagelisttext": "A continuación móstrase unha lista de '''$1''' {{PLURAL:$1|ficheiro|ficheiros}} ordenados $2.",
        "newimages-summary": "Esta páxina especial mostra os últimos ficheiros cargados.",
        "newimages-legend": "Filtro",
index c1daa8e..48b5941 100644 (file)
        "autoblocklist-submit": "חיפוש",
        "autoblocklist-legend": "רשימת חסימות אוטומטיות",
        "autoblocklist-localblocks": "{{PLURAL:$1|חסימה אוטומטית מקומית|חסימות אוטומטיות מקומיות}}",
+       "autoblocklist-total-autoblocks": "המספר הכולל של חסימות אוטומטיות: $1",
        "autoblocklist-empty": "רשימת החסימות האוטומטיות ריקה.",
        "autoblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|חסימה אוטומטית אחרת|חסימות אוטומטיות אחרות}}",
        "ipblocklist": "משתמשים חסומים",
index c3643c1..af43ee2 100644 (file)
        "recentchanges-submit": "Monstrar",
        "rcfilters-activefilters": "Filtros active",
        "rcfilters-quickfilters": "Ligamines rapide",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Nulle ligamine salveguardate ancora",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Pro salveguardar tu filtros pro uso posterior, clicca sur le icone marcapaginas in le area Filtro Active hic infra.",
+       "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Filtros salveguardate",
+       "rcfilters-savedqueries-rename": "Renominar",
+       "rcfilters-savedqueries-setdefault": "Predefinir",
+       "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Remover predefinition",
+       "rcfilters-savedqueries-remove": "Remover",
+       "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Nomine",
+       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Crear ligamine rapide",
+       "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Cancellar",
+       "rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Salveguardar le filtros como ligamine rapide",
        "rcfilters-restore-default-filters": "Restaurar filtros predefinite",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Rader tote le filtros",
        "rcfilters-search-placeholder": "Filtrar le modificationes recente (naviga o comencia a scriber)",
        "rcfilters-filter-unregistered-label": "Non registrate",
        "rcfilters-filter-unregistered-description": "Redactores que non ha aperite session.",
        "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "Iste filtro es in conflicto con le sequente {{PLURAL:$2|filtro|filtros}} de Experientia, le {{PLURAL:$2|qual|quales}} trova solmente usatores registrate: $1",
-       "rcfilters-filtergroup-authorship": "Autor del modificationes",
-       "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Tu proprie modificationes",
-       "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Modificationes per te.",
-       "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Modificationes per alteres",
-       "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Modificationes create per altere usatores (non te).",
+       "rcfilters-filtergroup-authorship": "Autor del contributiones",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Modificationes facite per te",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Tu proprie contributiones.",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Modificationes facite per alteres",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Tote le modificationes excepte le tues.",
        "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Nivello de experientia (solmente pro usatores registrate)",
        "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "Filtros de Experientia trova solmente usatores registrate. Iste filtro es dunque in conflicto con le filtro \"Non registrate\".",
        "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "Le filtro \"Non registrate\" es in conflicto con un o plure filtros \"Experientia\", le quales trova solmente usatores registrate. Le filtros in conflicto es marcate in le area \"Filtros active\" supra.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Novicios",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Minus de 10 modificationes e 4 dies de activitate.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Apprentisses",
-       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Plus dies de activitate e modificationes que \"Novicios\" ma minus que \"Usatores con experientia\".",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Plus experientia que \"Novicios\" ma minus que \"Usatores con experientia\".",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Usatores con experientia",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Plus de 30 dies de activitate e 500 modificationes.",
        "rcfilters-filtergroup-automated": "Contributiones automatisate",
        "rcfilters-filter-minor-description": "Modificationes que le autor ha marcate como minor.",
        "rcfilters-filter-major-label": "Modificationes non minor",
        "rcfilters-filter-major-description": "Modificationes non marcate como minor.",
+       "rcfilters-filtergroup-watchlist": "Paginas sub observation",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "In observatorio",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "Modificationes de paginas in tu observatorio.",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "Modificationes nove in observatorio",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "Modificationes de paginas sub observation que tu non ha visitate post que iste modificationes ha essite facite.",
+       "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Non in observatorio",
+       "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "Toto excepte modificationes de paginas in tu observatorio.",
        "rcfilters-filtergroup-changetype": "Typo de cambiamento",
        "rcfilters-filter-pageedits-label": "Modificationes de paginas",
        "rcfilters-filter-pageedits-description": "Modificationes de contento wiki, discussiones, descriptiones de categorias…",
        "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "Le filtro \"Modificationes minor\" es in conflicto con un o plure filtros \"Typo de cambiamento\", perque certe typos de cambiamento non pote esser assignate como \"minor\". Le filtros in conflicto es marcate in le area \"Filtros active\" supra.",
        "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Certe typos de cambiamento non pote esser assignate como \"minor\", dunque iste filtro es in conflicto con le sequente filtros \"Typo de cambiamento\": $1",
        "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Iste filtro \"Typo de cambiamento\" es in conflicto con le filtro \"Modificationes minor\". Certe typos de cambiamento non pote esser assignate como \"minor\".",
+       "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Ultime version",
+       "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Ultime version",
+       "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Le modification le plus recente de un pagina.",
+       "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Versiones precedente",
+       "rcfilters-filter-previousrevision-description": "Tote le modificationes que non es le modification le plus recente de un pagina.",
        "rcnotefrom": "Ecce le {{PLURAL:$5|modification|modificationes}} a partir del <strong>$3 a $4</strong> (usque a <strong>$1</strong> entratas monstrate).",
+       "rclistfromreset": "Reinitialisar selection de data",
        "rclistfrom": "Monstrar nove modificationes a partir del $3 a $2",
        "rcshowhideminor": "$1 modificationes minor",
        "rcshowhideminor-show": "Monstrar",
index 1936d0e..b891bfb 100644 (file)
        "autoblocklist-submit": "Ricerca",
        "autoblocklist-legend": "Elenca autoblocchi",
        "autoblocklist-localblocks": "{{PLURAL:$1|Autoblocco locale|Autoblocchi locali}}",
+       "autoblocklist-total-autoblocks": "Numero totale di autoblocchi: $1",
        "autoblocklist-empty": "L'elenco dei autoblocchi è vuoto.",
        "autoblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|Altro autoblocco|Altri autoblocchi}}",
        "ipblocklist": "Utenti bloccati",
index 7d38434..16eec90 100644 (file)
        "userpage-userdoesnotexist": "Akun panganggo \"$1\" ora kadhaftar.\nMangga pesthèkaké dhisik yèn panjenengan péngin nggawé/mbesut kaca iki.",
        "userpage-userdoesnotexist-view": "Panganggo \"$1\" ora kadhaptar.",
        "blocked-notice-logextract": "Panganggo iki saiki lagi diblokir.\nLog pamblokiran pungkasan dituduhaké ing ngisor iki minangka bahan rujukan:",
-       "clearyourcache": "'''Cathetan:''' Sawisé nyimpen préférènsi, panjenengan prelu ngresiki <em>cache</em> panjlajah wèb panjenengan kanggo mirsani pangowahan. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' pencèt ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' pada Apple Mac); '''IE:''' tekan ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': pencèt ''F5''; '''Opera''' resikana <em>cache</em> miturut menu ''Tools→Preferences''.",
+       "clearyourcache": "<strong>Cathetan:</strong> Nalika rampung nyimpen, panjenengan kudu mbusak cache-né pangluruné panjenengan supaya owahané ketara.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> Pencèt <em>Shift</em> nalika ngeklik <em>Reload</em>, utawa pencèt <em>Ctrl-F5</em> utawa <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> ing Mac)\n* <strong>Google Chrome:</strong> Pencèt <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> ing Mac)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Pencèt <em>Ctrl</em> nalika ngeklik <em>Refresh</em>, utawa pencèt <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong> Nyang <em>Menu → Settings</em> (<em>Opera → Preferences</em> ing Mac) nuli nyang <em>Privacy & security → Clear browsing data → Cached images and files</em>.",
        "usercssyoucanpreview": "'''Tips:''' Gunakna tombol \"{{int:showpreview}}\" kanggo ngetès CSS anyar panjenengan sadurungé disimpen.",
        "userjsyoucanpreview": "'''Tips:''' Gunakna tombol \"{{int:showpreview}}\" kanggo ngetès JavaScript anyar panjenengan sadurungé disimpen.",
        "usercsspreview": "'''Pèngeten yèn panjenengan namung mirsani pratilik CSS panjenengan.''''\n'''Pratilik iku durung kasimpen!'''",
        "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Apa iki?",
        "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Wènèhi saran ngenani saringan (béta) sing anyar",
        "rcfilters-highlightbutton-title": "Sentrongi kasil",
+       "rcfilters-highlightmenu-title": "Pilih werna",
+       "rcfilters-highlightmenu-help": "Pilih werna kanggo nyentrong properti iki",
        "rcfilters-filterlist-noresults": "Saringan ora katemu",
+       "rcfilters-noresults-conflict": "Ora ana kasil amarga wewatoné kanggo nggolèk ana masalah",
        "rcfilters-filtergroup-registration": "Pandhaftaran panganggo",
        "rcfilters-filter-registered-label": "Kadhaftar",
        "rcfilters-filter-registered-description": "Pambesut njeron log.",
        "import-error-edit": "Kaca \"$1\" ora diimpor amarga Sampéyan ora dililakaké nyunting kuwi.",
        "import-error-create": "Kaca \"$1\" ora diimpor amarga Sampéyan ora dililakaké nggawé kuwi.",
        "import-error-interwiki": "Kaca \"$1\" ora diimpor amarga jenengé dicadhangaké kango pranala njaba (interwiki).",
-       "import-error-special": "Kaca \"$1\" ora diimpor amarga kuwi kalebu nèng bilik jeneng kusus sing ora nglilakaké anané kaca.",
+       "import-error-special": "Kaca \"$1\" ora diimpor amarga darbèké mandala aran mirunggan sing ora nglilakaké anané kaca.",
        "import-error-invalid": "Kaca \"$1\" ora diimpor amarga jenengé ora trep kanggo wiki iki.",
        "import-error-unserialize": "Revisi $2 saka kaca \"$1\" ora bisa diurutaké. Revisi iku dilapuraké murih nganggo gagrag isi $3 sing diurutaké minangka $4.",
        "import-options-wrong": "{{PLURAL:$2|Opsi|Opsi}} salah: <nowiki>$1</nowiki>",
        "import-rootpage-nosubpage": "Ruang nama \"$1\" di halaman turunan tidak mengizinkan subhalaman.",
        "importlogpage": "Log impor",
        "importlogpagetext": "Impor administratif kaca-kaca mawa sajarah panyuntingan saka wiki liya.",
-       "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|révisi|révisi}}",
-       "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|révisi}} saka $2",
+       "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|révisi}} diimpor",
+       "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|révisi}} diimpor saka $2",
        "javascripttest": "Panjajalan JavaScript",
        "javascripttest-pagetext-unknownaction": "Tumindak ora dingertèni: $1",
        "javascripttest-qunit-intro": "Delok [dhokumèntasi panjajalan $1] nèng mediawiki.org.",
        "tags-apply-no-permission": "Panjenengan ora kawogan ngecakaké tenger owahan bebarengan karo owahané panjenengan.",
        "tags-apply-blocked": "Panjenengan ora bisa ngecakaké tenger owahan bebarengan karo owahané panjenengan manawa {{GENDER:$1|panjenengan}} diblokir.",
        "tags-apply-not-allowed-one": "Tenger \"$1\" ora kena dicakaké kanthi manual.",
+       "tags-edit-existing-tags": "Tenger sing ana:",
+       "tags-edit-existing-tags-none": "<em>Ora ana</em>",
+       "tags-edit-new-tags": "Tenger anyar:",
+       "tags-edit-add": "Tambah tenger iki:",
+       "tags-edit-remove": "Busak tenger iki:",
+       "tags-edit-remove-all-tags": "(busak kabèh tenger)",
+       "tags-edit-chosen-placeholder": "Pilih sawenèh tenger",
+       "tags-edit-chosen-no-results": "Ora ana tenger sing cocog",
+       "tags-edit-reason": "Alesan:",
+       "tags-edit-revision-submit": "Cakaké owahan nyang {{PLURAL:$1|révisi iki|$1 révisi}}",
+       "tags-edit-logentry-submit": "Cakaké owahan nyang {{PLURAL:$1|èntri log iki|$1 èntri log}}",
+       "tags-edit-success": "Owahané wis dicakaké.",
+       "tags-edit-failure": "Owahané ora bisa dicakaké:\n$1",
+       "tags-edit-nooldid-title": "Révisi tujuan ora trep",
        "comparepages": "Bandhingna kaca",
        "compare-page1": "Kaca 1",
        "compare-page2": "Kaca 2",
        "compare-revision-not-exists": "Benahan sing Sampéyan jaluk ora ana.",
        "dberr-problems": "Nyuwun ngapura! Situs iki ngalami masalah tèknis.",
        "dberr-again": "Coba nunggu sawetara menit lan unggahna manèh.",
-       "dberr-info": "(Ora bisa nyambung menyang peladèn basis data: $1)",
-       "dberr-info-hidden": "(Ora bisa nyambung menyang peladèn basis data)",
+       "dberr-info": "(Ora bisa nggayut basis dhata: $1)",
+       "dberr-info-hidden": "(Ora bisa nggayut basis dhata)",
        "dberr-usegoogle": "Panjenengan bisa nyoba nggolèki nganggo Google kanggo sauntara wektu.",
        "dberr-outofdate": "Perlu diweruhi yèn indhèks isi kita manawa wis kadaluwarsa.",
        "dberr-cachederror": "Iki sawijining salinan kasimpen kaca sing dijaluk, lan manawa dudu sing paling anyar.",
        "htmlform-no": "Ora",
        "htmlform-yes": "Iya",
        "htmlform-chosen-placeholder": "Pilih pilihan",
+       "htmlform-cloner-create": "Tambah liyané",
+       "htmlform-cloner-delete": "Busak",
+       "htmlform-cloner-required": "Saorané wènèhen aji cacah siji.",
+       "htmlform-date-placeholder": "TTTT-WW-DD",
+       "htmlform-time-placeholder": "JJ:MM:SS",
+       "htmlform-datetime-placeholder": "TTTT-WW-DD JJ:MM:SS",
        "htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" dudu sesirah kaca sing bisa digawé",
        "htmlform-title-not-exists": "$1 ora ana.",
        "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> ora ana.",
        "log-name-managetags": "Log tata-kemunah tenger",
        "logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|nggawé}} tenger \"$4\"",
        "rightsnone": "(ora ana)",
+       "rightslogentry-temporary-group": "$1 (sauntara, tumeka $2)",
        "feedback-adding": "Nambahaké lebon saran nèng kaca...",
+       "feedback-back": "Balik",
        "feedback-bugcheck": "Apik! Pesthèké kuwi dudu sawijining [$1 bug sing dingertèni].",
        "feedback-bugnew": "Aku wis mriksa. Kandakaké bug anyar",
        "feedback-bugornote": "Yèn Sampéyan siap njelasaké masalah tèhnis kanthi rinci mangga [$1 laporaké bug].\nUtawa, Sampéyan bisa nganggo pormulir gampang ngisor. Tanggepan Sampéyan bakal ditambahaké nèng kaca \"[$3 $2]\", bebarengan karo jeneng panganggo Sampéyan lan pramban sing Sampéyan anggo.",
        "feedback-cancel": "Wurung",
        "feedback-close": "Rampung",
+       "feedback-external-bug-report-button": "Kirim ayahan tèhnis",
+       "feedback-dialog-title": "Awèh saran",
        "feedback-error1": "Kasalahan: Asil ora dikenal saka API",
        "feedback-error2": "Cacad: Gagal mbesut",
        "feedback-error3": "Kasalahan: Ora ana tanggepan saka API",
        "feedback-subject": "Jejer:",
        "feedback-submit": "Kirim",
        "feedback-thanks": "Nuwun! Lebon saran Sampéyan wis dipasang nèng kacané \"[$2 $1]\".",
+       "feedback-thanks-title": "Matur nuwun!",
+       "feedback-useragent": "Agèn panganggo:",
        "searchsuggest-search": "Golèk ing {{SITENAME}}",
        "searchsuggest-containing": "ngemu...",
        "api-error-badtoken": "Kasalahan njero: Token èlèk.",
        "api-error-emptypage": "Nggawé kaca kosong anyar ora dilikaké.",
        "api-error-publishfailed": "Kasalahan njero: Sasana gagal nyèlèhaké berkas sawetara.",
        "api-error-stashfailed": "Kasalahan njero: Sasana gagal nyèlèhaké berkas sawetara.",
-       "api-error-unknown-warning": "Pèngetan ora dingertèni: \"$1\".",
+       "api-error-unknown-warning": "Pélik ora dingertèni: \"$1\".",
        "api-error-unknownerror": "Kasalahan ora dingertèni: \"$1\".",
        "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|detik|detik}}",
        "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|menit|menit}}",
        "expand_templates_generate_xml": "Tuduhna uwit parser XML",
        "expand_templates_generate_rawhtml": "Show raw HTML",
        "expand_templates_preview": "Pratuduh",
+       "pagelanguage": "Ganti basané kaca",
+       "pagelang-name": "Kaca",
+       "pagelang-language": "Basa",
+       "pagelang-use-default": "Anggo basa gawan",
+       "pagelang-select-lang": "Pilih basa",
+       "pagelang-reason": "Alesan",
+       "pagelang-submit": "Kirim",
+       "pagelang-nonexistent-page": "Kaca $1 ora ana.",
+       "pagelang-unchanged-language": "Kaca $1 wis disetèl nyang basa $2.",
        "mediastatistics-table-mimetype": "Jinis MIME",
        "mediastatistics-table-extensions": "Èkstènsi sing mungkin",
        "mediastatistics-table-count": "Cacah barkas",
        "log-action-filter-upload": "Jinis unggahan:",
        "log-action-filter-all": "Kabèh",
        "log-action-filter-block-block": "Blokir",
+       "log-action-filter-block-reblock": "Modhifikasi blokiran",
+       "log-action-filter-block-unblock": "Copot blokiran",
+       "log-action-filter-contentmodel-change": "Owahan modhèl isi",
+       "log-action-filter-contentmodel-new": "Gawéan kaca mawa modhèn isi dudu gawan",
+       "log-action-filter-delete-delete": "Busakan kaca",
+       "log-action-filter-delete-event": "Busakan log",
+       "log-action-filter-delete-revision": "Busakan révisi",
+       "log-action-filter-import-interwiki": "Impor transwiki",
+       "log-action-filter-import-upload": "Impor lumantar unggahan XML",
+       "log-action-filter-managetags-create": "Gawéan tenger",
+       "log-action-filter-managetags-delete": "Busakan tenger",
+       "log-action-filter-managetags-activate": "Aktivasi tenger",
+       "log-action-filter-move-move": "Lih tanpa numpuk-undhung alihan",
+       "log-action-filter-move-move_redir": "Lit kanthi numpuk-undhung alihan",
+       "log-action-filter-newusers-create": "Gawéan déning panganggo anonim",
+       "log-action-filter-newusers-create2": "Gawéan déning panganggo kadhaftar",
+       "log-action-filter-newusers-autocreate": "Gawéan otomatis",
+       "log-action-filter-newusers-byemail": "Gawéan mawa tembung wadi sing dikirim lumantar layang-èl",
+       "log-action-filter-patrol-patrol": "Patroli manual",
+       "log-action-filter-patrol-autopatrol": "Patroli otomatis",
+       "log-action-filter-protect-protect": "Rereksan",
+       "log-action-filter-protect-modify": "Modhifikasi rereksan",
+       "log-action-filter-protect-move_prot": "Ngalih rereksan",
+       "log-action-filter-rights-rights": "Owahan manual",
+       "log-action-filter-rights-autopromote": "Owahan otomatis",
+       "log-action-filter-upload-upload": "Unggahan anyar",
+       "log-action-filter-upload-overwrite": "Ambali ngunggah",
+       "authmanager-authn-not-in-progress": "Otèntifikasi ora lumaku utawa dhata sèsiné ilang. Mangga ambali kanthi miwiti saka pisanan.",
+       "authmanager-authn-autocreate-failed": "Gawéan otomatis akun lokal wurung: $1",
+       "authmanager-create-disabled": "Gawéan akun dipatèni.",
+       "authmanager-create-from-login": "Saperlu nggawé akuné panjenengan, mangga isinen babagané.",
+       "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "Dhomain ora trep.",
+       "authmanager-autocreate-noperm": "Gawéan akun otomatis ora diidinaké.",
+       "authmanager-autocreate-exception": "Gawéan akun otomatis sawetara dipatèni amarga masalah sadurungé.",
+       "authmanager-userdoesnotexist": "Akun panganggo \"$1\" ora kadhaftar.",
+       "authmanager-username-help": "Jeneng panganggo kanggo otèntifikasi.",
+       "authmanager-password-help": "Tembung wadi kanggo otèntifikasi.",
+       "authmanager-domain-help": "Dhomain kanggo otèntifikasi manca.",
+       "authmanager-retype-help": "Tembung wadi manèh kanggo konfirmasi.",
+       "authmanager-email-label": "Layang-èl",
+       "authmanager-email-help": "Alamat layang-èl",
+       "authmanager-realname-label": "Jeneng asli",
+       "authmanager-realname-help": "Jeneng asliné panganggo",
+       "authmanager-provider-password": "Otèntifikasi adhedhasar tembung wadi",
+       "authmanager-provider-password-domain": "Otèntifikasi adhedhasar tembung wadi lan dhomain",
+       "authmanager-provider-temporarypassword": "Tembung wadi sauntara",
        "authprovider-resetpass-skip-label": "Langkahi",
        "credentialsform-account": "Jeneng akun:",
        "cannotlink-no-provider-title": "Ora ana akun sing bisa digayutaké",
index e3cfcf0..c679c28 100644 (file)
        "autoblocklist-submit": "검색",
        "autoblocklist-legend": "자동차단 목록",
        "autoblocklist-localblocks": "로컬 자동 차단 {{PLURAL:$1|기록|기록들}}",
+       "autoblocklist-total-autoblocks": "총 자동 차단의 수: $1",
        "autoblocklist-empty": "자동차단 목록이 비어 있습니다.",
        "autoblocklist-otherblocks": "다른 자동 차단 {{PLURAL:$1|기록|기록들}}",
        "ipblocklist": "차단된 사용자",
index 7268687..bb15403 100644 (file)
        "rcfilters-filter-unregistered-label": "Niet-geregistreerd",
        "rcfilters-filter-unregistered-description": "Gebruikers die niet zijn ingelogd.",
        "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "Het \"Niet geregistreerd\" filter is niet actief, omdat het effect ongedaan wordt gemaakt door de volgende {{PLURAL:$2|filter|filters}} die alleen geregistreerde gebruikers {{PLURAL:$2|vindt|vinden}}: $1",
-       "rcfilters-filtergroup-authorship": "Bijdragen auteurschap",
+       "rcfilters-filtergroup-authorship": "Auteur van de bijdragen",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Uw eigen wijzigingen",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Uw eigen bijdragen.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Wijzigingen door anderen",
index ec288dd..80c497a 100644 (file)
        "recentchanges-submit": "Pokaż",
        "rcfilters-activefilters": "Aktywne filtry",
        "rcfilters-quickfilters": "Szybkie linki",
-       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Nie można zapisać linków.",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Nie masz jeszcze zapisanych linków",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Aby zapisać ustawienia filtrów i używać ich później, kliknij ikonkę zakładki w polu aktywnych filtrów znajdującym się niżej.",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Zapisane filtry",
        "rcfilters-savedqueries-rename": "Zmień nazwę",
        "rcfilters-savedqueries-setdefault": "Ustaw jako domyślne",
        "autoblocklist-submit": "Szukaj",
        "autoblocklist-legend": "Lista blokad automatycznych",
        "autoblocklist-localblocks": "{{PLURAL:$1|Lokalna blokada automatyczna|Lokalne blokady automatyczne}}",
+       "autoblocklist-total-autoblocks": "Całkowita liczba automatycznych blokad: $1",
        "autoblocklist-empty": "Lista blokad automatycznych jest pusta.",
        "autoblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|Inna blokada automatyczna|Inne blokady automatyczne}}",
        "ipblocklist": "Zablokowani użytkownicy",
index f9e7689..bb30689 100644 (file)
        "watchlisttools-raw": "خام کتنلړ سمول",
        "iranian-calendar-m1": "وری",
        "iranian-calendar-m2": "غويی",
-       "iranian-calendar-m3": "غبرګولی",
+       "iranian-calendar-m3": "غبرگولی",
        "iranian-calendar-m4": "چنګاښ",
        "iranian-calendar-m5": "زمری",
        "iranian-calendar-m6": "وږی",
index 0cb8866..ee51075 100644 (file)
        "recentchanges-submit": "Label for submit button in [[Special:RecentChanges]]\n{{Identical|Show}}",
        "rcfilters-activefilters": "Title for the filters selection showing the active filters.",
        "rcfilters-quickfilters": "Label for the button that opens the quick filters menu in [[Special:RecentChanges]]",
-       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Nie można zapisać linków.",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Title for the text shown in the quick filters menu on [[Special:RecentChanges]] if the user has not saved any quick filters.",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Description for the text shown in the quick filters menu on [[Special:RecentChanges]] if the user has not saved any quick filters.",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Default name for saving a new set of quick filters [[Special:RecentChanges]]",
        "rcfilters-savedqueries-rename": "Label for the menu option that edits a quick filter in [[Special:RecentChanges]]\n{{Identical|Rename}}",
        "rcfilters-filter-unregistered-label": "Label for the filter for showing edits made by logged-out users.",
        "rcfilters-filter-unregistered-description": "Description for the filter for showing edits made by logged-out users.",
        "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "Tooltip shown when hovering over a Unregistered filter tag, when a User Experience Level filter is also selected.\n\n\"Unregistered\" is {{msg-mw|Rcfilters-filter-unregistered-label}}.\n\n\"Experience\" is based on {{msg-mw|Rcfilters-filtergroup-userExpLevel}}.\n\nThis indicates that no results will be shown, because users matched by the User Experience Level groups are never unregistered.  Parameters:\n* $1 - Comma-separated string of selected User Experience Level filters, e.g. \"Newcomer, Experienced\"\n* $2 - Count of selected User Experience Level filters, for PLURAL",
-       "rcfilters-filtergroup-authorship": "Title for the filter group for edit authorship. This filter group allows the user to choose between \"Your own edits\" and \"Edits by others\". More info: https://phabricator.wikimedia.org/T149859\n\n{{doc-important|This is another typical example of ambiguity in the English language. Only the documentation will reveal that this message means \"(filter by) authorship of these edits\", not \"edit the authorship\". That is, \"edit\" is a modifying noun, not a verb.}}",
+       "rcfilters-filtergroup-authorship": "Title for the filter group for edit authorship. This filter group allows the user to choose between \"Your own edits\" and \"Edits by others\". More info: https://phabricator.wikimedia.org/T149859",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Label for the filter for showing edits made by the current user.",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Description for the filter for showing edits made by the current user.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Label for the filter for showing edits made by anyone other than the current user.",
        "autoblocklist-submit": "Used as Submit button text in the form on [[Special:AutoblockList]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Ipblocklist-legend}}\n* {{msg-mw|Autoblocklist-submit}}\n{{Identical|Search}}",
        "autoblocklist-legend": "Used as legend of the form in [[Special:AutoblockList]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Autoblocklist-legend}}\n* {{msg-mw|Autoblocklist-submit}}",
        "autoblocklist-localblocks": "[[File:Special AutoBlockList new.png|thumb|Example]]\nUsed on [[Special:AutoblockList]] as header when global autoblocks exists too.",
-       "autoblocklist-empty": "Used in [[Special:AutoblockList]].",
        "autoblocklist-total-autoblocks": "Shows the total number of active autoblocks on [[Special:AutoblockList]]. Parameters:\n* $1 - number of autoblocks",
+       "autoblocklist-empty": "Used in [[Special:AutoblockList]].",
        "autoblocklist-otherblocks": "[[File:Special AutoBlockList new.png|thumb|Example]]\nUsed on [[Special:AutoblockList]] as header for other blocks, i.e. from GlobalBlocking or TorBlocks.\n\nParameters:\n* $1 - number of blocks",
        "ipblocklist": "Title of [[Special:Ipblocklist]].",
        "ipblocklist-legend": "Used as legend of the form in [[Special:BlockList]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Ipblocklist-legend}}\n* {{msg-mw|Ipblocklist-submit}}",
index 33451a5..1fad3db 100644 (file)
        "rcfilters-filter-categorization-label": "Категория уларыйыылара",
        "rcfilters-filter-categorization-description": "Категорияттан сотуллубут дуу, категорияҕа эбиллибит дуу сирэйдэр тустарынан суруйуулар.",
        "rcfilters-filter-logactions-label": "Боротокуолланар дьайыылар",
+       "rcfilters-filter-logactions-description": "Дьаһайар дьайыылар, бэлиэ-аат оҥоруу, сирэй сотуу, билэ угуу...",
+       "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "\"Кыра көннөрүүлэр\" сиидэ атын сиидэни эбэтэр сиидэлэри кытта сөп түбэспэтэ, \nтоҕо диэтэххэ сорох көннөрүүлэр кыра дэнэллэрэ сатаммат эбит.\nСөп түбэспэт сиидэлэр үөһэ, Холбоммут сиидэлэр хонууларыгар бэлиэтэммиттэр.",
+       "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Сорох көннөрүүлэр \"кыра\" диэн ааттанар кыахтара суох, онон сиидэ бу сиидэни кытта сөп түбэспэтэ: $1",
+       "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Сиидэ бу көрүҥэ кыра көннөрүүлэр сиидэлэрин кытта тапсыбат. Сорох көннөрүүлэр \"кыра\" курдук бэлиэтэнэр кыахтара суох.",
+       "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Тиһэх барыл",
+       "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Тиһэх барыл",
+       "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Сирэй тиһэх уларыйыыта.",
+       "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Эрдэ оҥоһуллубут көннөрүүлэр",
+       "rcfilters-filter-previousrevision-description": "Тиһэх көннөрүүттэн ураты бары уларытыылар.",
        "rcnotefrom": "Манна {{PLURAL:$5|уларытыы көрдөрүлүннэ|уларытыылар көһүннүлэр}} баччаттан <strong>$3, $4</strong> (баччаттан элбэх көстүбэт <strong>$1</strong>).",
+       "rclistfromreset": "Дьылын-күнүн сот",
        "rclistfrom": "Бу кэм $3 $2 кэнниттэн оҥоһуллубуттары көрдөр",
        "rcshowhideminor": "$1 кыра уларыйыылары",
        "rcshowhideminor-show": "Көрдөр",
        "apisandbox-sending-request": "API-көрдөбүлү ыытыы…",
        "apisandbox-loading-results": "API-түмүгүн ылыы…",
        "apisandbox-results-error": "Көрдөбүлгэ API-хоруйу киллэрии  кэмигэр алҕас таҕыста: $1.",
+       "apisandbox-request-selectformat-label": "Көрдөбүлү маннык көрдөр:",
+       "apisandbox-request-format-url-label": "Көрдөбүл URL-ун устуруоката",
        "apisandbox-request-url-label": "Көрдөбүл URL-аадырыһа:",
+       "apisandbox-request-json-label": "JSON көрдөө:",
        "apisandbox-request-time": "Көрдөбүл болдьоҕо: {{PLURAL:$1|$1 мс}}",
        "apisandbox-results-fixtoken": "Токены көннөрөн баран саҥаттан ыыт.",
        "apisandbox-results-fixtoken-fail": "«$1» токены ыҥырар табыллыбата.",
index 8cff68a..204512e 100644 (file)
        "autoblocklist-submit": "搜索",
        "autoblocklist-legend": "自动封禁列表",
        "autoblocklist-localblocks": "本地{{PLURAL:$1|自动封禁}}",
+       "autoblocklist-total-autoblocks": "自动封禁总数:$1",
        "autoblocklist-empty": "自动封禁列表为空。",
        "autoblocklist-otherblocks": "其他{{PLURAL:$1|自动封禁}}",
        "ipblocklist": "被封禁用户",