"prefs-help-prefershttps": "سيتم تفعيل هذا التفضيل عند ولوجوك في المرة القادمة.",
"prefswarning-warning": "لقد أجريت تعديلات على تفضيلاتك، ولم تُحفَظ بعد.\nإذا غادرت هذه الصفحة دون أن تنقر على «$1» لن يتم تحديث تفضيلاتك.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "تلميح: يمكنك استخدام مفتاحي السهمين الأيمن والأيسر للتنقل بين الألسنة في قائمة الألسنة.",
- "email-address-validity-valid": "يبدو أن عنوان البريد الإلكتروني صالح",
- "email-address-validity-invalid": "أدخل عنوان بريد إلكتروني صالح",
"userrights": "صلاحيات المستخدم",
"userrights-lookup-user": "أدِر مجموعات المستخدم",
"userrights-user-editname": "أدخل اسم مستخدم:",
"prefs-displayrc": "اختيارات العرض",
"prefs-displaywatchlist": "اختيارات العرض",
"prefs-diffs": "التغيير",
- "email-address-validity-valid": "عنوان الإيميل صح",
- "email-address-validity-invalid": "عنوان الإيميل غلط",
"userrights": "إدارة الحقوق بتاعة اليوزر",
"userrights-lookup-user": "إدارة مجموعات اليوزر",
"userrights-user-editname": "دخل اسم يوزر:",
"prefs-help-prefershttps": "Esta preferencia aplicaráse nel siguiente aniciu de sesión.",
"prefswarning-warning": "Ficisti cambios nes tos preferencies qu'inda nun se guardaron.\nSi abandones esta páxina ensin calcar \"$1\" les preferencies nun s'anovarán.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Gabitu: pue usar les tecles de flecha izquierda y drecha pa navegar peles llingüetes de la llista.",
- "email-address-validity-valid": "La direición de corréu paez válida",
- "email-address-validity-invalid": "Escribi una direición de corréu válida",
"userrights": "Xestión de permisos d'usuariu",
"userrights-lookup-user": "Xestión de grupos del usuariu",
"userrights-user-editname": "Escribe un nome d'usuariu:",
"prefs-displayrc": "Görüntü variantları",
"prefs-displaywatchlist": "Görüntü variantları",
"prefs-diffs": "Fərqlər",
- "email-address-validity-valid": "E-poçt ünvanı düzgündür",
- "email-address-validity-invalid": "Düzgün e-poçt ünvanı daxil edin",
"userrights": "İstifadəçi hüququ idarəsi",
"userrights-lookup-user": "İstifadəçi qruplarını idarə et",
"userrights-user-editname": "İstifadəçi adınızı yazın:",
"recentchanges-label-newpage": "Bu dəyişiklik yeni səhifə yaratdı",
"recentchanges-label-minor": "Bu kiçik redaktədir",
"recentchanges-label-bot": "Bu redaktə bot tərəfindən edilmişdir",
- "recentchanges-label-unpatrolled": "Bu redaktə hələ nəzərdən keçirilməmişdir",
+ "recentchanges-label-unpatrolled": "Bu redaktə hələ patrullanmayıb",
"recentchanges-label-plusminus": "Səhifənin ölçüsü bayt miqdarı ilə təyin edilir",
"recentchanges-legend-heading": "'''Legenda:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (həmçinin bax: [[Special:NewPages|yeni səhifələrin siyahısı]])",
"prefs-help-prefershttps": "سیزین بو ترجیحینیزین اثری سیزین سونراکی گیریشینیز دن سونرا اولاجاق.",
"prefswarning-warning": "ترجیحلرینیزه اولان دَییشیک لر هله آرتیریلمیب.\nایر بو صفحه نین \"$1\" اوستونه باسیلمامیشدان اونجه ترک ائتسز ترجیحلرینیز آرتیریلمییاجاق.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "ایپ اوجو : سیز ائلیه بیلرسیز ساغ و سول جهت نیما کیلید لریندن نیشانه نه نین دولانماسی نیشانه لر لیستینده ایستفاده ائده سیز.",
- "email-address-validity-valid": "ایمیل آدرسی، گئچرلی نظره گلیر",
- "email-address-validity-invalid": "گئچرلی بیر ایمیل آدرسی وئرین",
"userrights": "ایستیفاده‌چی حاقلاری ایداره‌سی",
"userrights-lookup-user": "ایستیفاده‌چی گروپلاری ایداره‌سی",
"userrights-user-editname": "ایستیفاده‌چی آدی‌نیزی یازین",
"prefs-help-prefershttps": "Гэтая налада набудзе моц пры наступным уваходзе ў сыстэму.",
"prefswarning-warning": "Вы зрабілі зьмены ў вашых наладах, якія яшчэ не былі захаваныя.\nКалі вы закрыеце гэтую старонку і не націсьніце «$1», вашыя налады ня будуць абноўленыя.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Падказка: вы можаце пераходзіць паміж укладкамі ў сьпісе ўкладак з дапамогай клявішаў налева і направа.",
- "email-address-validity-valid": "Выглядае слушна",
- "email-address-validity-invalid": "Неабходны слушны адрас!",
"userrights": "Кіраваньне правамі ўдзельнікаў і ўдзельніц",
"userrights-lookup-user": "Кіраваньне групамі ўдзельнікаў і ўдзельніц",
"userrights-user-editname": "Увядзіце імя ўдзельніка:",
"mostrevisions": "Старонкі з найбольшай колькасьцю рэдагаваньняў",
"prefixindex": "Усе старонкі з пачаткам назваў",
"prefixindex-namespace": "Усе старонкі з прэфіксам (прастора назваў $1)",
+ "prefixindex-submit": "Паказаць",
"prefixindex-strip": "Прыбраць прэфікс у сьпісе",
"shortpages": "Кароткія старонкі",
"longpages": "Доўгія старонкі",
"protectedpages-performer": "Хто абараніў",
"protectedpages-params": "Парамэтры абароны",
"protectedpages-reason": "Прычына",
+ "protectedpages-submit": "Паказаць старонкі",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Невядома",
"protectedpages-unknown-performer": "Невядомы ўдзельнік",
"protectedtitles": "Забароненыя старонкі",
"prefs-tokenwatchlist": "Маркер",
"prefs-diffs": "Разлики",
"prefs-help-prefershttps": "Това предпочитание ще бъде активирано при следващото влизане.",
- "email-address-validity-valid": "Адресът за е-поща изглежда валиден",
- "email-address-validity-invalid": "Въведете валиден адрес за е-поща",
"userrights": "Управление на потребителските права",
"userrights-lookup-user": "Управляване на потребителските групи",
"userrights-user-editname": "Потребителско име:",
"prefs-help-prefershttps": "পরবর্তী লগইনের পর থেকে এই পরিবর্তনগুলো কার্যকর হবে।",
"prefswarning-warning": "আপানি পছন্দসমূহ পাতায় পাতায় পরিবর্তন করেছেন যেগুলো সংরক্ষণ করা হয়নি। আপনি যদি এই পাতাটি ছেড়ে যাওয়ার আগে \"$1\" ক্লিক না করেন তবে পছন্দসমূহ হালনাগাদ হবে না।",
"prefs-tabs-navigation-hint": "সাহায্য: আপনি ডান এবং বাম অ্যারো বাটন ব্যবহার করে বিভিন্ন ট্যাবগুলোতে যেতে পারবেন।",
- "email-address-validity-valid": "ইমেইল ঠিকানাটি সঠিক",
- "email-address-validity-invalid": "সঠিক ইমেই ঠিকানা প্রদান করুন",
"userrights": "ব্যবহারকারী অধিকার ব্যবস্থাপনা",
"userrights-lookup-user": "ব্যবহারকারী দল ব্যবস্থাপনা করুন",
"userrights-user-editname": "ব্যবহারকারীর নাম লিখুন:",
"Shirayuki",
"YeshiTuhden",
"아라",
- "Sawuche"
+ "Sawuche",
+ "ཁ་བཏགས་ནག་པོ"
]
},
"tog-underline": "འོག་ཐིག་ཅན་ལ་སྦྲེལ་མཐུད།",
"february": "ཟླ་བ་གཉིས་པ།",
"march": "ཟླ་བ་གསུམ་པ།",
"april": "ཟླ་བ་བཞི་བ།",
- "may_long": "à½\9fྮà¼\8bà½\96་ལྔ་བ།",
+ "may_long": "à½\9fླ་ལྔ་བ།",
"june": "ཟླ་བ་དྲུག་པ།",
"july": "ཟླ་བ་བདུན་པ།",
"august": "ཟླ་བ་བརྒྱད་པ།",
"wrongpasswordempty": "ལམ་ཡིག་སྟོང་པ་རེད། བསྐྱར་དུ་ཚོད་ལྟ་བྱོས།",
"mailmypassword": "གསང་བའི་ཨང་གྲངས་བསྐྱར་བཟོ་གནང་རོགས།",
"loginlanguagelabel": "སྐད་རིགས། $1",
+ "pt-login": "ནང་འཛུ།",
"pt-login-button": "ནང་འཛུལ།",
"changepassword": "ལམ་ཡིག་བརྗེ་བ།",
"resetpass_announce": "ནང་འཛུལ་བྱེད་པར། ཁྱེད་ཀྱིས་གསང་བའི་ཨང་གསར་པ་ཞིག་འཇུག་རོགས།",
"unwatch": "མི་བལྟ་བ།",
"unwatchthispage": "བལྟ་བ་མཚམས་འཇོག",
"wlshowlast": "འདས་བའི་དུས་ཚོད་ $1 ནང་ཚུན་ ཉིན་མ་ $2 ནང་ཚུན་ སྟོན།",
+ "watchlistall2": "ཚང་མ།",
"watchlist-options": "ལྟ་ཐོའི་འདེམས་ཚན།",
"watching": "ལྟ་ཐོར་འཇུག་བཞིན་པ་་་",
"unwatching": "ལྟ་ཐོ་ལས་འདོར་བཞིན་པ་་་",
"contribslink": "མཐུན་འགྱུར།",
"blocklogpage": "རྩོམ་ཡིག་བཀག་འགོག",
"block-log-flags-nocreate": "རྩིས་ཁྲ་གསར་བཟོ་འགོག་འདུག།",
- "movearticle": "ཤོག་ངོས་སྤོར་བ།",
"newtitle": "ཁ་བྱང་གསར་བ་ལ།",
"move-watch": "དྲ་ངོས་འདི་ལ་མཉམ་འཇོག་པ།",
"movepagebtn": "ཤོག་ངོས་སྤོ་བ།",
"prefs-help-prefershttps": "Ova podešavanja će stupiti na snagu pri sljedećoj prijavi.",
"prefswarning-warning": "Napravili ste promjene u vašim postavkama koje još uvijek nisu sačuvane. Ako napustite ovu stranicu bez da pritisnete na \"$1\", postavke neće biti ažurirane.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Savjet: Možete koristiti tipke sa lijevom i desnom strelicom za kretanje kroz kartice.",
- "email-address-validity-valid": "Izgleda valjano",
- "email-address-validity-invalid": "Neophodna valjana adresa!",
"userrights": "Postavke korisničkih prava",
"userrights-lookup-user": "Menadžment korisničkih grupa",
"userrights-user-editname": "Upišite korisničko ime:",
"prefs-help-prefershttps": "Aquesta preferència tindrà efecte quan inicieu una nova sessió.",
"prefswarning-warning": "Heu fet canvis a les preferències que encara no s'han desat.\nSi abandoneu la pàgina sense fer clic a «$1», les preferències no s'actualitzaran.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Consell: Podeu utilitzar les tecles de cursor de dreta i esquerra per a navegar entre les pestanyes.",
- "email-address-validity-valid": "L'adreça de correu electrònic sembla vàlida",
- "email-address-validity-invalid": "Escriviu una adreça vàlida de correu electrònic",
"userrights": "Gestió dels permisos d’usuari",
"userrights-lookup-user": "Gestiona els grups d'usuari",
"userrights-user-editname": "Introduïu un nom d'usuari:",
"prefs-diffs": "Башхон верси",
"prefs-help-prefershttps": "И хийцам болх байта юхугӀо системин чу.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Хьехам: Шу йиш ю аьрру а, аьтту а цхьамзан пиллигаш лелаян цхьана юкъадиллинарг тӀера вукхун тӀе долуш.",
- "email-address-validity-valid": "Го нийса",
"userrights": "Декъашхочун бакъонашна урхалладар",
"userrights-lookup-user": "Декъашхойн бакъонашна урхалладар",
"userrights-user-editname": "Язъе цӀе:",
"prefs-tokenwatchlist": "نیشانە",
"prefs-diffs": "جیاوازییەکان",
"prefs-help-prefershttps": "بەکارخستنی ئەم تایبەتمەندییە کاریگەری لەسەر چوونەژوورەوەی داھاتووت دروست دەکات",
- "email-address-validity-valid": "ناونیشانی ئیمەیل دروست وە بەر چاو دێت",
- "email-address-validity-invalid": "ناونیشانێکی دروستی ئیمەیل بنووسە",
"userrights": "بەڕێوەبردنی مافەکانی بەکارھێنەر",
"userrights-lookup-user": "بەڕێوەبردنی گرووپەکانی بەکارھێنەر",
"userrights-user-editname": "ناوی بەکارهێنەرێک بنووسە:",
"passwordreset-emailtext-ip": "Někdo (patrně vy, z IP adresy $1) zažádal na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} ($4) o nastavení nového hesla k vašemu účtu. K této adrese {{PLURAL:$3|je přiřazen následující účet|jsou přiřazeny následující účty}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Toto dočasné heslo|Tato dočasná hesla}} vyprší za {{PLURAL:$5|jeden den|$5 dny|$5 dnů}}.\nNyní byste se měli přihlásit a zvolit si nové heslo. Pokud tento požadavek poslal někdo jiný nebo jste si na své staré heslo vzpomněli, a nechcete ho tedy změnit, můžete tuto zprávu ignorovat a nadále používat původní heslo.",
"passwordreset-emailtext-user": "{{gender:$1|Uživatel|Uživatelka}} $1 na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} {{gender:$1|zažádal|zažádala}} na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} ($4) o nastavení nového hesla k vašemu\núčtu. K této adrese {{PLURAL:$3|je přiřazen následující účet|jsou přiřazeny následující účty}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Toto dočasné heslo|Tato dočasná hesla}} vyprší {{PLURAL:$5|za jeden den|za $5 dny|za $5 dnů}}.\nNyní byste se měl(a) přihlásit a zvolit si nové heslo. Pokud tento požadavek\nposlal někdo jiný nebo jste si na své staré heslo vzpomněl(a), a nechcete ho\ntedy změnit, můžete tuto zprávu ignorovat a nadále používat původní heslo.",
"passwordreset-emailelement": "Uživatelské jméno: \n$1\n\nDočasné heslo: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "Pokud je to registrovaná emailová adresa k vašemu účtu, tak vám bude odeslán požadavek pro získání nového hesla.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Pokud je to registrovaná e-mailová adresa k vašemu účtu, bude vám zaslán e-mail pro získání nového hesla.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Pokud existuje odpovídající registrovaná e-mailová adresa, bude vám zaslán e-mail pro získání nového hesla.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Byl odeslán e-mail pro získání nového hesla, který je zobrazen níže.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Byl vygenerován e-mail pro získání nového hesla, který je zobrazen níže, ale {{GENDER:$2|uživateli|uživatelce}} se ho nepodařilo odeslat: $1",
"changeemail": "Změna nebo odstranění e-mailové adresy",
"prefs-help-prefershttps": "Toto nastavení se projeví při příštím přihlášení.",
"prefswarning-warning": "Provedli jste změny nastavení, které dosud nejsou uloženy. Pokud tuto stránku opustíte, aniž byste klikli na „$1“, vaše nastavení se nezmění.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tip: Pro přepínání mezi záložkami můžete používat šipky vlevo a vpravo.",
- "email-address-validity-valid": "E-mailová adresa vypadá jako platná",
- "email-address-validity-invalid": "Zadejte platnou e-mailovou adresu",
"userrights": "Správa uživatelských skupin",
"userrights-lookup-user": "Spravovat uživatelské skupiny",
"userrights-user-editname": "Zadejte uživatelské jméno:",
"recentchanges-legend-heading": "'''Legenda:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (vizte též [[Special:NewPages|seznam nových stránek]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
+ "recentchanges-submit": "Zobrazit",
"rcnotefrom": "Níže {{PLURAL:$5|je změna|jsou změny}} od <strong>$3, $4</strong> ({{PLURAL:$1|zobrazena|zobrazeny|zobrazeno}} nejvýše <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Ukázat nové změny, počínaje od $2, $3",
"rcshowhideminor": "$1 malé editace",
"mostrevisions": "Stránky s nejvíce revizemi",
"prefixindex": "Seznam stránek dle začátku názvu",
"prefixindex-namespace": "Seznam stránek dle začátku názvu (jmenný prostor $1)",
+ "prefixindex-submit": "Zobrazit",
"prefixindex-strip": "Začátek názvu v seznamu odříznout",
"shortpages": "Nejkratší stránky",
"longpages": "Nejdelší stránky",
"protectedpages-performer": "Zamykající",
"protectedpages-params": "Nastavení zámku",
"protectedpages-reason": "Důvod",
+ "protectedpages-submit": "Zobrazit stránky",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Neznámé",
"protectedpages-unknown-performer": "Neznámý uživatel",
"protectedtitles": "Zamčené názvy stránek",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|editace|editace|editací}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Registrován|Registrována|Registrován(a)}} $1 v $2",
"newpages": "Nejnovější stránky",
+ "newpages-submit": "Zobrazit",
"newpages-username": "Uživatelské jméno:",
"ancientpages": "Nejdéle needitované stránky",
"move": "Přesunout",
"specialloguserlabel": "Původce:",
"speciallogtitlelabel": "Cíl (název nebo {{ns:user}}:Jméno pro uživatele):",
"log": "Protokolovací záznamy",
+ "logeventslist-submit": "Zobrazit",
"all-logs-page": "Všechny veřejné záznamy",
"alllogstext": "Společné zobrazení všech dostupných protokolovacích záznamů pro {{grammar:4sg|{{SITENAME}}}}.\nZobrazení můžete zúžit výběrem typu záznamu, uživatelského jména (záleží na velikosti písmen) nebo dotčené stránky (také záleží na velikosti písmen).",
"logempty": "Protokol neobsahuje žádný odpovídající záznam.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Prohlížíte si cachovanou verzi této stránky, která nemusí být zcela aktuální.",
"cachedspecial-refresh-now": "Zobrazit nejnovější.",
"categories": "Kategorie",
+ "categories-submit": "Zobrazit",
"categoriespagetext": "Následující kategorie {{PLURAL:$1|obsahuje|obsahují}} stránky nebo soubory.\nNezobrazují se tu [[Special:UnusedCategories|nepoužívané kategorie]].\nPodívejte se také na [[Special:WantedCategories|žádané kategorie]].",
"categoriesfrom": "Zobrazit kategorie počínaje od:",
"special-categories-sort-count": "seřadit podle počtu",
"delete-confirm": "Smazání stránky „$1“",
"delete-legend": "Smazat",
"historywarning": "<strong>Varování:</strong> Stránka, kterou se chystáte smazat, má historii s $1 {{PLURAL:$1|revizí|revizemi}}:",
+ "historyaction-submit": "Zobrazit",
"confirmdeletetext": "Chystáte se smazat stránku s celou její historií. Prosím potvrďte, že to opravdu chcete učinit, že si uvědomujete důsledky a že je to v souladu s [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pravidly]].",
"actioncomplete": "Provedeno",
"actionfailed": "Operace se nezdařila",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 odkazy",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 vložení souboru",
"whatlinkshere-filters": "Filtry",
+ "whatlinkshere-submit": "Přejít",
"autoblockid": "Autoblok #$1",
"block": "Zablokovat uživatele",
"unblock": "Odblokovat uživatele",
"exif-compression-6": "JPEG (starý)",
"exif-copyrighted-true": "Chráněno autorským právem",
"exif-copyrighted-false": "Bez informací o autorských právech",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Černobílá (černá je 0)",
"exif-unknowndate": "neznámé datum",
"exif-orientation-1": "Normální",
"exif-orientation-2": "Vodorovně převráceno",
"prefs-help-prefershttps": "Denne indstilling træder i kraft næste gang du logger på.",
"prefswarning-warning": "Du har foretaget ændringer af dine indstillinger, som ikke er gemt endnu.\nHvis du forlader denne side uden at klikke \"$1\", vil dine indstillinger ikke blive opdateret.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tip: Du kan bruge venstre og højre piletasterne til at navigere mellem fanerne i fanelisten.",
- "email-address-validity-valid": "E-mailadressen ser ud til at være gyldig",
- "email-address-validity-invalid": "Indtast en gyldig e-mailadresse",
"userrights": "Håndtering af brugerrettigheder",
"userrights-lookup-user": "Administrér brugergrupper",
"userrights-user-editname": "Skriv et brugernavn:",
"prefs-help-prefershttps": "Diese Einstellung wird bei deiner nächsten Anmeldung wirksam.",
"prefswarning-warning": "Du hast Änderungen an deinen Einstellungen durchgeführt, die noch nicht gespeichert wurden.\nWenn du diese Seite verlässt ohne auf „$1“ zu klicken, werden deine Einstellungen nicht aktualisiert.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tipp: Du kannst die linke und rechte Pfeiltasten benutzen, um zwischen den Registerkarten in der Reiterliste zu navigieren.",
- "email-address-validity-valid": "Diese E-Mail-Adresse scheint gültig zu sein.",
- "email-address-validity-invalid": "Eine gültige E-Mail-Adresse ist erforderlich.",
"userrights": "Benutzerrechte verwalten",
"userrights-lookup-user": "Gruppenzugehörigkeit verwalten",
"userrights-user-editname": "Benutzername:",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|Bearbeitung|Bearbeitungen}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Erstellt}} am $1 um $2 Uhr",
"newpages": "Neue Seiten",
+ "newpages-submit": "Anzeigen",
"newpages-username": "Benutzername:",
"ancientpages": "Seit längerem unbearbeitete Seiten",
"move": "Verschieben",
"specialloguserlabel": "Ausführender Benutzer:",
"speciallogtitlelabel": "Ziel (Titel oder {{ns:user}}:Benutzername für einen Benutzer):",
"log": "Logbücher",
+ "logeventslist-submit": "Anzeigen",
"all-logs-page": "Alle öffentlichen Logbücher",
"alllogstext": "Dies ist die kombinierte Anzeige aller in {{SITENAME}} geführten Logbücher.\nDie Ausgabe kann durch die Auswahl des Logbuchtyps, des Benutzers oder des Seitentitels eingeschränkt werden (Groß-/Kleinschreibung muss beachtet werden).",
"logempty": "Keine passenden Einträge.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Du siehst die gecachte Version dieser Seite, die möglicherweise nicht aktuell ist.",
"cachedspecial-refresh-now": "Aktuelle Version ansehen.",
"categories": "Kategorien",
+ "categories-submit": "Anzeigen",
"categoriespagetext": "Folgende {{PLURAL:$1|Kategorie enthält|Kategorien enthalten}} Seiten oder Dateien.\n[[Special:UnusedCategories|Verwaiste Kategorien]] werden hier nicht aufgeführt.\nSiehe auch die Liste der [[Special:WantedCategories|gewünschten Kategorien]].",
"categoriesfrom": "Zeige Kategorien ab:",
"special-categories-sort-count": "Sortierung nach Anzahl",
"delete-confirm": "Löschen von „$1“",
"delete-legend": "Löschen",
"historywarning": "<strong>Achtung:</strong> Die Seite, die du löschen möchtest, hat eine Versionsgeschichte mit {{PLURAL:$1|einer Version|$1 Versionen}}:",
+ "historyaction-submit": "Anzeigen",
"confirmdeletetext": "Du bist dabei, eine Seite mit allen zugehörigen älteren Versionen zu löschen. Bitte bestätige dazu, dass du dir der Konsequenzen bewusst bist, und dass du in Übereinstimmung mit den [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Richtlinien]] handelst.",
"actioncomplete": "Aktion beendet",
"actionfailed": "Aktion fehlgeschlagen",
"prefs-diffs": "Ferqi",
"prefs-help-prefershttps": "Na tercih, fına dekewten dı bena aktiv.",
"prefswarning-warning": "Şıma tercihanê xo de vurnayışi kerdi ke ney hewna qeyd nêbiyê. \nEke şıma na pele ra bêtıknayışê \"$1\" ra veciyê, tercihê şıma newe nêbenê.",
- "email-address-validity-valid": "e-posta adresi raştayo",
- "email-address-validity-invalid": "e-postayo raştay defiye de",
"userrights": "İdarey heqanê karberan",
"userrights-lookup-user": "Grubanê karberi/karbere idare bıke",
"userrights-user-editname": "Yew nameyê karberi cı kewe:",
"prefs-help-prefershttps": "Αυτή η προτίμηση θα τεθεί σε ισχύ στην επόμενή σας σύνδεση.",
"prefswarning-warning": "Έχετε κάνει αλλαγές στις προτιμήσεις σας που δεν έχουν αποθηκευτεί ακόμα.\nΕάν αφήσετε αυτή τη σελίδα χωρίς να κάνετε κλικ στο \"$1\" οι προτιμήσεις σας δεν θα ενημερωθούν.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Συμβουλή: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα διευθύνσεων αριστερά και δεξιά για να πλοηγηθείτε μεταξύ των καρτελών στη λίστα καρτελών.",
- "email-address-validity-valid": "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου φαίνεται έγκυρη",
- "email-address-validity-invalid": "Εισαγάγετε έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
"userrights": "Διαχείριση δικαιωμάτων χρηστών",
"userrights-lookup-user": "Διαχείριση ομάδων χρηστών",
"userrights-user-editname": "Δηλώστε όνομα χρήστη:",
"prefs-help-prefershttps": "Ĉi tiu agordo ekefikos je via sekva ensaluto.",
"prefswarning-warning": "Vi faris ŝanĝojn al viaj agordoj, kiuj ankoraŭ ne estas konservitaj.\nSe vi foriros de tiu ĉi paĝo sen klaki al \"$1\", viaj agordoj ne estos ĝisdatigitaj.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Konsileto: Vi povas uzi la maldekstran kaj dekstran sagajn klavojn por navigi inter la langetoj en la langeta listo.",
- "email-address-validity-valid": "Ŝajnas ke la retpoŝtadreso estas valida",
- "email-address-validity-invalid": "Tajpu validan retpoŝtadreson",
"userrights": "Prizorgi rajtojn de uzantoj",
"userrights-lookup-user": "Administri grupojn de uzantoj",
"userrights-user-editname": "Entajpu salutnomon:",
"recentchanges-label-plusminus": "La paĝa grandeco ŝanĝiĝis je ĉi tiu nombro de bajtoj",
"recentchanges-legend-heading": "'''Klarigo:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (vidu ankaŭ [[Special:NewPages|liston de novaj paĝoj]])",
+ "recentchanges-submit": "Montri",
"rcnotefrom": "Malsupre estas la {{PLURAL:$5|ŝanĝo|ŝanĝoj}} ekde <strong>$3, $4</strong> (montrante ĝis <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Montri novajn ŝanĝojn ekde \"$3 $2\"",
"rcshowhideminor": "$1 redaktetojn",
"mostrevisions": "Artikoloj kun la plej multaj versioj",
"prefixindex": "Ĉiuj paĝoj kun prefikso",
"prefixindex-namespace": "Ĉiuj paĝoj kun prefikso ($1 nomspaco)",
+ "prefixindex-submit": "Montri",
"prefixindex-strip": "Ne montri prefikson en listo",
"shortpages": "Mallongaj paĝoj",
"longpages": "Longaj paĝoj",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|redakto|redaktoj}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Kreita}} je $1, $2",
"newpages": "Novaj paĝoj",
+ "newpages-submit": "Montri",
"newpages-username": "Salutnomo:",
"ancientpages": "Plej malnovaj artikoloj",
"move": "Alinomi",
"specialloguserlabel": "Faranto:",
"speciallogtitlelabel": "Celo (titolo aŭ uzanto):",
"log": "Protokoloj",
+ "logeventslist-submit": "Montri",
"all-logs-page": "Ĉiuj publikaj protokoloj",
"alllogstext": "Suma kompilaĵo de ĉiuj protokoloj de {{SITENAME}}.\nVi povas plistrikti la mendon per selektado de protokola speco, la salutnomo (inkluzivante uskladon) aŭ la efika paĝo (ankaŭ inkluzivas uskladon).",
"logempty": "Neniaj artikoloj en la protokolo.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Vi vidas version de la paĝo el kaŝmemoro, kiu eble ne estas la plej aktuala.",
"cachedspecial-refresh-now": "Vidas plej nova.",
"categories": "Kategorioj",
+ "categories-submit": "Montri",
"categoriespagetext": "La {{PLURAL:$1|jena kategorio|jenaj kategorioj}} ekzistas jam en la vikio.\n[[Special:UnusedCategories|Neuzataj kategorioj]] ne estis montrataj ĉi tie.\nVidu ankaŭ [[Special:WantedCategories|Dezirataj kategorioj]].",
"categoriesfrom": "Montri kategoriojn komencante de:",
"special-categories-sort-count": "oridigi laŭ nombrado",
"wlshowlast": "Montri el lastaj $1 horoj $2 tagoj",
"watchlistall2": "ĉiuj",
"watchlist-hide": "Kaŝi",
+ "watchlist-submit": "Montri",
"wlshowhideminor": "Etaj redaktoj",
"wlshowhidebots": "robotoj",
"wlshowhideliu": "registritaj uzantoj",
"delete-confirm": "Forigi \"$1\"",
"delete-legend": "Forigi",
"historywarning": "<strong>Averto:</strong> La forigota paĝo havas historion kun $1 {{PLURAL:$1|revizio|revizioj}}:",
+ "historyaction-submit": "Montri",
"confirmdeletetext": "Vi forigos la artikolon aŭ dosieron kaj forviŝos ĝian tutan historion el la datumaro.<br /> Bonvolu konfirmi, ke vi vere intencas tion, kaj ke vi komprenas la sekvojn, kaj ke vi ja sekvas la [[{{MediaWiki:Policy-url}}|regulojn pri forigado]].",
"actioncomplete": "Ago farita",
"actionfailed": "Ago malsukcesis",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 ligilojn",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 ligiloj al bildo",
"whatlinkshere-filters": "Filtriloj",
+ "whatlinkshere-submit": "Ek",
"autoblockid": "Aŭtomata forbaro #$1",
"block": "Forbari uzanton",
"unblock": "Malforbari uzanton",
"exif-compression-8": "Malŝveli (Adobe)",
"exif-copyrighted-true": "Sub aŭtorrajto",
"exif-copyrighted-false": "Sub publika domajno",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Nigra kaj blanka (nigra estas 0)",
"exif-unknowndate": "Nekonata dato",
"exif-orientation-1": "Normala",
"exif-orientation-2": "Spegulumita horizontale",
"prefs-help-prefershttps": "Los cambios surtirán efecto en tu próximo inicio de sesión.",
"prefswarning-warning": "Has hecho cambios en tus preferencias que todavía no se han guardado. Si sales de esta página sin pulsar en «$1» no se actualizarán las preferencias.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Sugerencia: Puede utilizar las teclas de flecha izquierda y derecha para navegar entre las pestañas de la lista de pestañas.",
- "email-address-validity-valid": "La dirección de correo electrónico parece ser válida",
- "email-address-validity-invalid": "Escribe una dirección de correo electrónico válida",
"userrights": "Gestión de permisos de usuario",
"userrights-lookup-user": "Configurar grupos de usuarios",
"userrights-user-editname": "Escribe un nombre de usuario:",
"prefs-help-prefershttps": "See eelistus jõustub pärast järgmist sisselogimist.",
"prefswarning-warning": "Oled teinud eelistustes muudatusi, mida pole veel salvestatud.\nKui lahkud sellelt leheküljelt ilma nupul \"$1\" klõpsamata, jäävad kehtima senised eelistused.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Spikker: Kaardiloendis toodud kaartide vahel liikumiseks saad kasutada vasakut ja paremat nooleklahvi.",
- "email-address-validity-valid": "Sobiv e-posti aadress",
- "email-address-validity-invalid": "Sisesta sobiv e-posti aadress.",
"userrights": "Kasutajaõiguste haldus",
"userrights-lookup-user": "Kasutajarühma muutmine",
"userrights-user-editname": "Sisesta kasutajanimi:",
"prefs-help-prefershttps": "تأثیر این ترجیح بعد از ورود بعدی شما اعمال خواهد شد.",
"prefswarning-warning": "تغییراتتان به ترجیحات هنوز ذحیره نشده است.\nاگر این صفحه بدون کلیک بر «$1» ترک کنید ترجیحاتتان ذخیره نخواهد شد.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "نکته: شما می توانید از کلیدهای جهت‌نمای چپ و راست برای حرکت بین زبانه‌ها در فهرست زبانه‌ها استفاده کنید.",
- "email-address-validity-valid": "آدرس ایمیل معتبر به نظر می‌رسد",
- "email-address-validity-invalid": "آدرس ایمیل معتبر وارد کنید",
"userrights": "مدیریت اختیارات کاربر",
"userrights-lookup-user": "مدیریت گروه‌های کاربری",
"userrights-user-editname": "یک نام کاربری وارد کنید:",
"prefs-help-prefershttps": "Tämä asetus tulee voimaan seuraavan sisäänkirjautumisesi yhteydessä.",
"prefswarning-warning": "Olet tehnyt asetuksiisi muutoksia, joita ei ole vielä tallennettu.\nJos poistut sivulta klikkaamatta \"$1\", asetuksiasi ei päivitetä.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Vihje: Voit käyttää vasenta ja oikeata nuolinäppäintä liikkumiseen välilehtien välillä.",
- "email-address-validity-valid": "Sähköpostiosoite vaikuttaa kelvolliselta",
- "email-address-validity-invalid": "Virheellinen sähköpostiosoite",
"userrights": "Käyttöoikeuksien hallinta",
"userrights-lookup-user": "Hallinnoi käyttäjän ryhmiä",
"userrights-user-editname": "Käyttäjätunnus",
"prefs-help-prefershttps": "Cette préférence sera effective lors de votre prochaine connexion.",
"prefswarning-warning": "Vous avez effectué des modifications dans vos préférences qui n’ont pas encore été enregistrées.\nSi vous quittez cette page sans cliquer sur « $1 », vos préférences ne seront pas mises à jour.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Astuce : Vous pouvez utiliser les flèches de gauche et de droite pour naviguer entre les onglets.",
- "email-address-validity-valid": "Semble valide",
- "email-address-validity-invalid": "Une adresse valide est nécessaire !",
"userrights": "Gestion des droits des utilisateurs",
"userrights-lookup-user": "Gestion des groupes d'utilisateurs",
"userrights-user-editname": "Entrez un nom d'utilisateur :",
"usereditcount": "$1 modification{{PLURAL:$1||s}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Créé}} le $1 à $2",
"newpages": "Nouvelles pages",
+ "newpages-submit": "Lister",
"newpages-username": "Nom d'utilisateur :",
"ancientpages": "Pages les plus anciennement modifiées",
"move": "Renommer",
"specialloguserlabel": "Auteur :",
"speciallogtitlelabel": "Cible (titre ou {{ns:user}}:nom d'utilisateur) :",
"log": "Journaux d’opérations",
+ "logeventslist-submit": "Lister",
"all-logs-page": "Tous les journaux publics",
"alllogstext": "Affichage combiné de tous les journaux disponibles sur {{SITENAME}}.<br />\nVous pouvez personnaliser l'affichage en sélectionnant le type de journal, le nom d'utilisateur ou la page concernée (ces deux derniers étant sensibles à la casse).",
"logempty": "Aucune opération correspondante dans les journaux.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Vous visualisez une version de cette page mise en cache, qui pourrait ne pas être complètement à jour.",
"cachedspecial-refresh-now": "Voir le plus récent.",
"categories": "Liste des catégories",
+ "categories-submit": "Lister",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|La catégorie suivante est utilisée|Les catégories suivantes sont utilisées}} par des pages ou fichiers.\n[[Special:UnusedCategories|Les catégories inutilisées]] ne sont pas affichées ici.\nVoyez aussi [[Special:WantedCategories|les catégories demandées]].",
"categoriesfrom": "Afficher les catégories à partir de :",
"special-categories-sort-count": "tri par nombre d'éléments",
"delete-confirm": "Supprimer « $1 »",
"delete-legend": "Supprimer",
"historywarning": "<strong>Attention :</strong> la page que vous êtes sur le point de supprimer a un historique avec $1 {{PLURAL:$1|version|versions}} :",
+ "historyaction-submit": "Lister",
"confirmdeletetext": "Vous êtes sur le point de supprimer une page ou un fichier, ainsi que toutes ses versions antérieures historisées. Veuillez confirmer que c’est bien là ce que vous voulez faire, que vous en comprenez les conséquences et que vous faites ceci en accord avec les [[{{MediaWiki:Policy-url}}|règles internes]].",
"actioncomplete": "Action effectuée",
"actionfailed": "L'action a échoué",
"exif-compression-6": "JPEG (ancien)",
"exif-copyrighted-true": "Soumis au droit d'auteur",
"exif-copyrighted-false": "État des droits d’auteur non défini",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Noir et blanc (0 pour le noir)",
"exif-unknowndate": "Date inconnue",
"exif-orientation-1": "Normale",
"exif-orientation-2": "Inversée horizontalement",
"prefs-help-prefershttps": "Esta preferencia ha aplicarse no seu vindeiro acceso ao sistema.",
"prefswarning-warning": "Fixo cambios nas súas preferencias que aínda non se gardaron.\nSe deixa esta páxina sen premer en \"$1\", non se actualizarán as súas preferencias.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Consello: Pode empregar as frechas esquerda e dereita para navegar polas lapelas da lista.",
- "email-address-validity-valid": "O enderezo de correo electrónico semella válido",
- "email-address-validity-invalid": "Escriba un enderezo de correo electrónico válido",
"userrights": "Xestión dos dereitos de usuario",
"userrights-lookup-user": "Administrar os grupos do usuario",
"userrights-user-editname": "Escriba un nome de usuario:",
"prefs-tokenwatchlist": "નિશાની",
"prefs-diffs": "ભેદો",
"prefs-help-prefershttps": "આ પ્રાથમિકતા તમારા હવે પછીના પ્રવેશથી લાગુ પડશે.",
- "email-address-validity-valid": "ઈ-મેલ યોગ્ય લાગે છે.",
- "email-address-validity-invalid": "પ્રમાણભૂત શૈલિમાં ઈ-મેલ એડ્રેસ લખો",
"userrights": "સભ્ય હક્ક પ્રબંધન",
"userrights-lookup-user": "સભ્ય સમુહો નું પ્રબંધન કરો",
"userrights-user-editname": "સભ્યનામ દાખલ કરો:",
"prefs-help-prefershttps": "העדפה זו תיכנס לתוקף בכניסה הבאה לחשבון.",
"prefswarning-warning": "ביצעת שינויים בהעדפות שלך, והם עדיין לא נשמרו.\nעזיבת דף זה ללא לחיצה על \"$1\" תגרום לכך שההעדפות שלך לא יעודכנו.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "טיפ: ניתן להשתמש במקשי החצים הימני והשמאלי כדי לנווט בין הלשוניות ברשימת הלשוניות.",
- "email-address-validity-valid": "כתובת הדוא\"ל נראית תקינה",
- "email-address-validity-invalid": "יש להקליד כתובת דוא\"ל תקינה",
"userrights": "ניהול הרשאות משתמש",
"userrights-lookup-user": "ניהול קבוצות משתמש",
"userrights-user-editname": "שם משתמש:",
"usereditcount": "{{PLURAL:$1|עריכה אחת|$1 עריכות}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|נוצר|נוצרה}} ב־$2, $1",
"newpages": "דפים חדשים",
+ "newpages-submit": "הצגה",
"newpages-username": "שם משתמש:",
"ancientpages": "דפים מוזנחים",
"move": "העברה",
"specialloguserlabel": "בוצעו על־ידי המשתמש:",
"speciallogtitlelabel": "יעד (כותרת או {{ns:user}}:שם עבור משתמש):",
"log": "יומנים",
+ "logeventslist-submit": "הצגה",
"all-logs-page": "כל היומנים הציבוריים",
"alllogstext": "תצוגה משולבת של כל סוגי היומנים הזמינים ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}.\nניתן לצמצם את התצוגה על־ידי בחירת סוג היומן, שם המשתמש (תלוי רישיות) או הדף המושפע (גם כן תלוי רישיות).",
"logempty": "אין פריטים תואמים ביומן.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "זוהי גרסה שמורה בזיכרון המטמון של דף זה, שעשויה שלא להיות מעודכנת.",
"cachedspecial-refresh-now": "צפייה באחרון.",
"categories": "קטגוריות",
+ "categories-submit": "הצגה",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|הקטגוריה הבאה כוללת|הקטגוריות הבאות כוללות}} דפים או קובצי מדיה.\n[[Special:UnusedCategories|קטגוריות שאינן בשימוש]] אינן מוצגות כאן.\nראו גם את [[Special:WantedCategories|רשימת הקטגוריות המבוקשות]].",
"categoriesfrom": "הצגת קטגוריות החל מ:",
"special-categories-sort-count": "סידור לפי מספר הדפים",
"delete-confirm": "מחיקת \"$1\"",
"delete-legend": "מחיקה",
"historywarning": "<strong>אזהרה:</strong> לדף שאתם עומדים למחוק יש היסטוריית שינויים של {{PLURAL:$1|גרסה אחת|$1 גרסאות}}:",
+ "historyaction-submit": "הצגה",
"confirmdeletetext": "אתם עומדים למחוק דף יחד עם כל ההיסטוריה שלו.\n\nאנא אשרו שזה אכן מה שאתם מתכוונים לעשות, שאתם מבינים את התוצאות של מעשה כזה, ושהמעשה מבוצע בהתאם ל[[{{MediaWiki:Policy-url}}|נוהלי האתר]].",
"actioncomplete": "הפעולה בוצעה",
"actionfailed": "הפעולה נכשלה",
"prefs-help-prefershttps": "Ova mogućnost će stupiti na snagu kod sljedeće prijave.",
"prefswarning-warning": "Napravili ste promjene u Vašim postavkama koje još nisu snimljene.\nAko napustite ovu stranicu bez pritiska na \"$1\", postavke neće biti ažurirane.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Savjet: možete rabiti tipke sa strjelicama lijevo i desno za prebacivanje između kartica na popisu kartica.",
- "email-address-validity-valid": "Adresa e-pošte pokazuje se ispravnom",
- "email-address-validity-invalid": "Unesite valjanu adresu e-pošte",
"userrights": "Upravljanje suradničkim pravima",
"userrights-lookup-user": "Upravljaj suradničkim skupinama",
"userrights-user-editname": "Unesite suradničko ime:",
"createacct-reason-ph": "Čehodla załožuješ druhe konto?",
"createacct-submit": "Twoje konto załožić",
"createacct-another-submit": "Konto załožić",
- "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} je so wot ludźi kaž ty wutworił.",
+ "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} je so wot ludźi kaž tebje wutworiła.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|změna|změnje|změny|změnow}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|strona|stronje|strony|stronow}}",
"createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|aktiwny sobuskutkowar|aktiwnej sobuskutkowarjej|aktiwni sobuskutkowarjo}}",
"passwordreset-emailtext-ip": "Něchtó (najskerje ty, z IP-adresu $1) je anulowanje hesła za {{GRAMMAR:akuzatiw|{{SITENAME}}}} požadał ($4). {{PLURAL:$3|Slědowace wužiwarske konto je|Slědowacej wužiwarskej konće stej|Slědowace wužiwarske konta su}} z tutej e-mejlowej adresu {{PLURAL:$3|zwjazane|zwjazanej|zwjazane}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Tute nachwilne hesło spadnje|Tutej nachwilnej hesle spadnjetej|Tute nachwilne hesła spadnu}} za {{PLURAL:$5|jedyn dźeń|$5 dnjej|$5 dny|$5 dnjow}}.\nTy měł so nětko přizjewić a nowe hesło wubrać. Jeli něchtó druhi je tute naprašowanje pósłał, abo jeli sy so zaso na prěnjotne hesło dopomnił a wjace nochceš jo změnić, móžeš tutu zdźělenku ignorować a swoje stare hesło dale wužiwać.",
"passwordreset-emailtext-user": "Wužiwar $1 na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} je anulowanje twojeho hesła za {{GRAMMAR:akuzatiw|{{SITENAME}}}} požadał ($4). {{PLURAL:$3|Slědowace wužiwarske konto je|Slědowacej wužiwarskej konće stej|Slědowace wužiwarske konta su}} z tutej e-mejlowej adresu {{PLURAL:$3|zwjazane|zwjazanej|zwjazane}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Tute nachwilne hesło spadnje|Tutej nachwilnej hesle spadnjetej|Tute nachwilne hesła spadnu}} za {{PLURAL:$5|jedyn dźeń|$5 dnjej|$5 dny|$5 dnjow}}.\nTy měł so nětko přizjewić a nowe hesło wubrać. Jeli něchtó druhi je tute naprašowanje pósłał, abo jeli sy so zaso na prěnjotne hesło dopomnił a wjace nochceš jo změnić, móžeš tutu zdźělenku ignorować a swoje stare hesło dale wužiwać.",
"passwordreset-emailelement": "Wužiwarske mjeno: \n$1\n\nNachwilne hesło: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "E-mejl za anulowanje hesło je so pósłała.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "E-mejl za anulowanje hesło je so pósłała.",
"passwordreset-emailsent-capture": "E-mejl za anulowanje hesła je so pósłała, kotraž so deleka pokazuje.",
"passwordreset-emailerror-capture": "E-mejl za anulowanje hesła je so wutworiła, kotraž so deleka pokazuje, ale słanje {{GENDER:$2|wužiwarjej|wužiwarce}} je so njeporadźiło: $1",
"changeemail": "E-mejlowu adresu změnić abo wotstronić",
"prefs-diffs": "Rozdźěle",
"prefs-help-prefershttps": "Tute nastajenje so po twojim přichodnym přizjewjenju wuskutkuje.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tip: Móžeš lěwy a prawy šipk wužiwać, zo byšće mjez rajtarkami w lisćinje rajtarkow nawigował.",
- "email-address-validity-valid": "Zda so, zo e-mejlowa adresa je płaćiwa",
- "email-address-validity-invalid": "Zapodaj płaćiwu e-mejlowu adresu",
"userrights": "Zrjadowanje wužiwarskich prawow",
"userrights-lookup-user": "Wužiwarske skupiny zrjadować",
"userrights-user-editname": "Wužiwarske mjeno:",
"prefs-help-prefershttps": "A beállítás a legközelebbi belépés után lép érvénybe.",
"prefswarning-warning": "A beállításaidban tett módosítások nincsenek elmentve. Ha a $1 megnyomása nélkül hagyod el az oldalt, a beállításaid nem módosulnak.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tipp: a jobbra-balra nyilakkal navigálhatsz a fülek között.",
- "email-address-validity-valid": "Az e-mail cím érvényesnek tűnik",
- "email-address-validity-invalid": "Írj be egy érvényes e-mail címet",
"userrights": "Szerkesztői jogok beállítása",
"userrights-lookup-user": "Szerkesztőcsoportok beállítása",
"userrights-user-editname": "Add meg a szerkesztő nevét:",
"prefs-displayrc": "Ցուցադրման ընտրանքներ",
"prefs-displaywatchlist": "Ցուցադրման ընտրանքներ",
"prefs-diffs": "Տարբերություններ",
- "email-address-validity-valid": "Էլ. հասցեն վավերական է",
- "email-address-validity-invalid": "Մուտքագրեք վավերական էլ. հասցե",
"userrights": "Մասնակիցների իրավունքների կառավարում",
"userrights-lookup-user": "Մասնակիցների խմբերի կառավարում",
"userrights-user-editname": "Մուտքագրեք մասնակցի անուն.",
"prefs-help-prefershttps": "Iste preferentia habera effecto a partir de tu proxime session.",
"prefswarning-warning": "To ha facite modificationes in tu preferentias que non ha ancora essite confirmate. Si tu quita iste pagina sin cliccar sur \"$1\", tu preferentias non essera cambiate.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Consilio: Tu pote usar le claves de sagitta sinistre e dextre pro navigar inter le schedas in le lista.",
- "email-address-validity-valid": "Sembla valide",
- "email-address-validity-invalid": "Un adresse valide es obligatori!",
"userrights": "Gestion de derectos de usator",
"userrights-lookup-user": "Gerer gruppos de usatores",
"userrights-user-editname": "Entra un nomine de usator:",
"prefs-help-prefershttps": "Questa preferenza avrà effetto dal prossimo accesso.",
"prefswarning-warning": "Hai fatto modifiche alle tue preferenze che non sono state ancora salvate.\nSe esci da questa pagina senza cliccare \"$1\" le preferenze non verranno aggiornate.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Suggerimento: è possibile utilizzare i tasti freccia sinistra e destra per spostarsi tra le schede nell'elenco delle schede.",
- "email-address-validity-valid": "L'indirizzo e-mail sembra valido",
- "email-address-validity-invalid": "Inserisci un indirizzo e-mail valido",
"userrights": "Gestione dei permessi degli utenti",
"userrights-lookup-user": "Gestione dei gruppi utente",
"userrights-user-editname": "Inserire il nome utente:",
"recentchanges-legend-heading": "'''Legenda:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (vedi le [[Special:NewPages|nuove pagine]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
+ "recentchanges-submit": "Mostra",
"rcnotefrom": "Di seguito {{PLURAL:$5|è elencata la modifica apportata|sono elencate le modifiche apportate}} a partire da <strong>$3, $4</strong> (mostrate fino a <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Mostra le modifiche apportate a partire da $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 le modifiche minori",
"mostrevisions": "Pagine con più versioni",
"prefixindex": "Indice delle pagine per lettere iniziali",
"prefixindex-namespace": "Tutte le pagine con il prefisso del namespace $1",
+ "prefixindex-submit": "Mostra",
"prefixindex-strip": "Nascondi prefisso nell'elenco",
"shortpages": "Pagine più corte",
"longpages": "Pagine più lunghe",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|contributo|contributi}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Creato/a}} il $1 alle $2",
"newpages": "Nuove pagine",
+ "newpages-submit": "Mostra",
"newpages-username": "Nome utente:",
"ancientpages": "Pagine meno recenti",
"move": "Sposta",
"specialloguserlabel": "Azione effettuata da:",
"speciallogtitlelabel": "Azione effettuata su (titolo della pagina o {{ns:user}}:Nome utente):",
"log": "Registri",
+ "logeventslist-submit": "Mostra",
"all-logs-page": "Tutti i registri pubblici",
"alllogstext": "Presentazione unificata di tutti i registri di {{SITENAME}}.\nÈ possibile restringere i criteri di ricerca selezionando il tipo di registro, l'utente che ha eseguito l'azione, e/o la pagina interessata (entrambi i campi sono sensibili al maiuscolo/minuscolo).",
"logempty": "Il registro non contiene elementi corrispondenti alla ricerca.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Stai vedendo una versione di questa pagina memorizzata nella cache, che potrebbe non essere completamente aggiornata.",
"cachedspecial-refresh-now": "Mostra la più recente.",
"categories": "Categorie",
+ "categories-submit": "Mostra",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|La categoria indicata di seguito contiene|Le categorie indicate di seguito contengono}} pagine o file multimediali.\nLe [[Special:UnusedCategories|categorie vuote]] non sono mostrate qui.\nVedi anche le [[Special:WantedCategories|categorie richieste]].",
"categoriesfrom": "Mostra le categorie a partire da:",
"special-categories-sort-count": "ordina per numero",
"wlshowlast": "Mostra le ultime $1 ore $2 giorni",
"watchlistall2": "tutte",
"watchlist-hide": "Nascondi",
+ "watchlist-submit": "Mostra",
"wlshowtime": "Periodo di tempo da visualizzare:",
"wlshowhideminor": "modifiche minori",
"wlshowhidebots": "bot",
"delete-confirm": "Cancella \"$1\"",
"delete-legend": "Cancella",
"historywarning": "'''Attenzione:''' La pagina che stai per cancellare ha una cronologia con $1 {{PLURAL:$1|versione|versioni}}:",
+ "historyaction-submit": "Mostra",
"confirmdeletetext": "Stai per cancellare una pagina con tutta la sua cronologia. Per cortesia, conferma che è tua intenzione procedere a tale cancellazione, che hai piena consapevolezza delle conseguenze della tua azione e che essa è conforme alle linee guida stabilite in [[{{MediaWiki:Policy-url}}]].",
"actioncomplete": "Azione completata",
"actionfailed": "Azione fallita",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 collegamenti",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 link da file",
"whatlinkshere-filters": "Filtri",
+ "whatlinkshere-submit": "Vai",
"autoblockid": "Autoblocco #$1",
"block": "Blocca utente",
"unblock": "Sblocca utente",
"exif-compression-6": "JPEG (vecchio)",
"exif-copyrighted-true": "Protetto da copyright",
"exif-copyrighted-false": "Status del copyright non impostato",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Bianco e nero (nero è 0)",
"exif-unknowndate": "Data sconosciuta",
"exif-orientation-1": "Normale",
"exif-orientation-2": "Capovolto orizzontalmente",
"tog-watchlisthidebots": "ボットによる編集をウォッチリストに表示しない",
"tog-watchlisthideminor": "細部の編集をウォッチリストに表示しない",
"tog-watchlisthideliu": "ログイン利用者による編集をウォッチリストに表示しない",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "フィルタが変更されるたびに、ウォッチリストを自動的に再読み込みします（JavaScript が必要）",
"tog-watchlisthideanons": "匿名利用者による編集をウォッチリストに表示しない",
"tog-watchlisthidepatrolled": "巡回済みの編集をウォッチリストに表示しない",
"tog-watchlisthidecategorization": "ページのカテゴリ化を隠す",
"wrongpasswordempty": "パスワードを空欄にはできません。\nもう一度やり直してください。",
"passwordtooshort": "パスワードは {{PLURAL:$1|$1 文字}}以上にしてください。",
"passwordtoolong": "パスワードは {{PLURAL:$1|$1 文字}}以下にしてください。",
+ "passwordtoopopular": "選択したパスワードはありきたりであるため使用することはできません。誰も思いつかないようなパスワードを選択してください。",
"password-name-match": "パスワードは利用者名とは異なる必要があります。",
"password-login-forbidden": "この利用者名とパスワードの使用は禁止されています。",
"mailmypassword": "パスワードを再設定",
"prefs-help-prefershttps": "この設定は、次回ログインの際に反映されます。",
"prefswarning-warning": "個人設定にまだ保存されていない変更があります。\n「$1」をクリックせずに離れた場合、個人設定は更新されません。",
"prefs-tabs-navigation-hint": "ヒント: ← キーと → キーで、タブ一覧内のタブ間を移動できます。",
- "email-address-validity-valid": "メールアドレスは有効のようです",
- "email-address-validity-invalid": "有効なメールアドレスを入力してください",
"userrights": "利用者権限を管理",
"userrights-lookup-user": "利用者グループを管理",
"userrights-user-editname": "利用者名を入力:",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|回編集}}",
"usercreated": "$1 $2 に{{GENDER:$3|作成}}",
"newpages": "新しいページ",
+ "newpages-submit": "表示",
"newpages-username": "利用者名:",
"ancientpages": "最古のページ",
"move": "移動",
"specialloguserlabel": "実行者:",
"speciallogtitlelabel": "対象 (ページ名または利用者の場合、{{ns:user}}:利用者名):",
"log": "記録",
+ "logeventslist-submit": "表示",
"all-logs-page": "すべての公開記録",
"alllogstext": "{{SITENAME}}の取得できる記録をまとめて表示しています。\n記録の種類、実行した利用者 (大文字小文字は区別)、影響を受けたページ (大文字小文字は区別) による絞り込みができます。",
"logempty": "該当する記録はありません。",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "このページのキャッシュされた版を表示しています。現在の実際の版と異なる場合があります。",
"cachedspecial-refresh-now": "最新版を表示します。",
"categories": "カテゴリ",
+ "categories-submit": "表示",
"categoriespagetext": "以下の{{PLURAL:$1|カテゴリ}}にはページまたはメディアがあります。\n[[Special:UnusedCategories|使われていないカテゴリ]]はここには表示していません。\n[[Special:WantedCategories|カテゴリページが存在しないカテゴリ]]も参照してください。",
"categoriesfrom": "最初に表示するカテゴリ:",
"special-categories-sort-count": "項目数順に並べ替え",
"delete-confirm": "「$1」の削除",
"delete-legend": "削除",
"historywarning": "<strong>警告:</strong> 削除しようとしているページには、$1版の履歴があります:",
+ "historyaction-submit": "表示",
"confirmdeletetext": "ページをすべての履歴とともに削除しようとしています。\n本当にこの操作を行いたいか、操作の結果を理解しているか、およびこの操作が[[{{MediaWiki:Policy-url}}|方針]]に従っているかどうか、確認してください。",
"actioncomplete": "操作を完了しました",
"actionfailed": "操作に失敗しました",
"createacct-emailoptional": "E-mailadress (walgfri)",
"createacct-email-ph": "Intast dej e-mailadress",
"createacct-another-email-ph": "Intast e-mailadress",
- "createacct-captcha": "Sikerhedskontroll",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "Intast wenlist öwestoenje tekst",
"createacct-submit": "Oprett det konto",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} laws å menske som du.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|redigiireng|redigiirenge}}",
"unwatch": "Fjän öwewågneng",
"watchlist-details": "Du har $1 {{PLURAL:$1|side|sider}} på din åvervågnengsliste (øn diskusjesider).",
"wlshowlast": "Ves de seneste $1 têmer $2 dåg",
+ "watchlistall2": "åle",
"watching": "Tilfye öwewågneng...",
"unwatching": "Fjäne öwewågneng...",
"deletepage": "Slett siid",
"blanknamespace": "(Hwoet)",
"contributions": "{{GENDER:$1|Brugebidraw}}",
"mycontris": "Bidraw",
+ "anoncontribs": "Bidraw",
"contribsub2": "For {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"uctop": "(siensti)",
"month": "Månj:",
"prefs-help-prefershttps": "ამ კონფიგურაციის არჩევა შედეგს გამოიღებს შემდგომი ავტორიზაციის შედმეგ.",
"prefswarning-warning": "თქვენ შეიტანეთ ცვლილება თქვენ პარამეტრებში, რომელიც ჯერ კიდევ არ არის შენახული. თუ თქვენ დატოვებთ ამ გვერდს და არ დააჭერთ \"$1\"-ს, პარამეტრები არ იქნება განახლებული.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "რჩევა: თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ისრის კლავიშები მარცხნივ ან მარჯვნივ ჩანართებსა და ჩანართბის სიას შორის არსებული გადასვლებისათვის",
- "email-address-validity-valid": "ელ-ფოსტის მისამართი სწორად გამოიყურება",
- "email-address-validity-invalid": "მიუთითეთ სწორი ელ-ფოსტის მისამართი",
"userrights": "მომხმარებელთა უფლებების მართვა",
"userrights-lookup-user": "მომხმარებელთა ჯგუფების მართვა",
"userrights-user-editname": "შეიტანეთ მომხმარებლის სახელი:",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "ეს ჩემი პირადი ნამუშევარია",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "კატეგორიები",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "თარიღი",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "მე ვადასტურებ, რომ ამ ფაილზე საავტორო უფლებების მფლობელი ვარ და ვთანხმდები ამ ფაილის შეუქცევადად განთავსებაზე ვიკისაწყობში [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ka Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] ლიცენზიით, აგრეთვე ვეთანხმები [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use გამოყენების წესებს].",
"backend-fail-stream": "ფაილი $1 ტრანსლირება ვერ მოხერხდა.",
"backend-fail-backup": "ფაილი $1 სარეზერვო ასლის გაკეთება ვერ მოხერხდა.",
"backend-fail-notexists": "ფაილი $1 არ არსებობს.",
"prefs-help-prefershttps": "Бұл баптауды келесі кіргеніңізде әсерін көре аласыз.",
"prefswarning-warning": "Сіз баптауларыңыздағы жасаған өзгерістеріңіз сақталмайды.\nЕгер сіз «$1» дегенді баспай бұл беттен кетсеңіз баптауларыңыз жаңартылмайды.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Кеңес: Сіз қойындылар тізімінде қойындылар арасында жылжу үшін сол жақ және оң жақ көрсеткі пернелерін пайдалануыңызға болады.",
- "email-address-validity-valid": "Е-почта мекенжайы жарамдылығы анықталды",
- "email-address-validity-invalid": "Жарамсыз электронды пошта мекен-жайын енгізіңіз",
"userrights": "Қатысушы құқықтарын реттеу",
"userrights-lookup-user": "Қатысушы топтарын реттеу",
"userrights-user-editname": "Қатысушы атын енгізіңіз:",
"prefs-advancedwatchlist": "ಪರಿಣತ ಇಚ್ಛೆಗಳು",
"prefs-displayrc": "ಪ್ರದರ್ಶನ ಆಯ್ಕೆಗಳು",
"prefs-displaywatchlist": "ಪ್ರದರ್ಶನ ಆಯ್ಕೆಗಳು",
- "email-address-validity-valid": "ಮಿಂಚಂಚೆ ವಿಳಾಸವು ಸಿಂಧುವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ",
- "email-address-validity-invalid": "ಸಿಂಧುವಾದ ಮಿಂಚಂಚೆ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ",
"userrights": "ಬಳಕೆದಾರ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆ",
"userrights-lookup-user": "ಬಳಕೆದಾರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು",
"userrights-user-editname": "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ:",
"mergehistory-empty": "합칠 수 있는 판이 없습니다.",
"mergehistory-done": "$1 문서의 {{PLURAL:$3|판}} $3개{{PLURAL:$3|가}} [[:$2]]에 성공적으로 합쳐졌습니다.",
"mergehistory-fail": "역사 합치기를 수행할 수 없습니다, 문서와 시간 변수를 다시 확인하세요.",
- "mergehistory-fail-toobig": "ì\98®ê¸°려는 {{PLURAL:$1|판}} $1개 제한보다 많이 역사 병합을 수행할 수 없습니다.",
+ "mergehistory-fail-toobig": "ì\9d´ë\8f\99í\95\98려는 {{PLURAL:$1|판}} $1개 제한보다 많이 역사 병합을 수행할 수 없습니다.",
"mergehistory-no-source": "원본인 $1 문서가 존재하지 않습니다.",
"mergehistory-no-destination": "대상인 $1 문서가 존재하지 않습니다.",
"mergehistory-invalid-source": "원본 문서는 올바른 제목이어야 합니다.",
"prefs-help-prefershttps": "이 사용자 환경 설정은 다음 로그인부터 적용됩니다.",
"prefswarning-warning": "사용자 환경 설정에서 바뀐 것이 아직 저장되어 있지 않습니다.\n사용자 환경 설정에서 \"$1\"을 클릭하지 않고 이 페이지를 떠나면 바뀌지 않습니다.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "팁: 탭 목록에서 탭 사이를 둘러보려면 왼쪽과 오른쪽 화살표 키를 사용할 수 있습니다.",
- "email-address-validity-valid": "이메일 주소가 올바른 것으로 보입니다",
- "email-address-validity-invalid": "올바른 이메일 주소를 입력하세요",
"userrights": "사용자 권한 관리",
"userrights-lookup-user": "사용자 권한 관리",
"userrights-user-editname": "사용자 이름 입력:",
"right-move-subpages": "문서와 하위 문서 이동하기",
"right-move-rootuserpages": "최상위 사용자 문서 이동",
"right-move-categorypages": "분류 문서 이동",
- "right-movefile": "í\8c\8cì\9d¼ ì\98®ê¸°ê¸°",
+ "right-movefile": "í\8c\8cì\9d¼ ì\9d´ë\8f\99",
"right-suppressredirect": "문서을 옮길 때 원래 문서 이름으로 된 넘겨주기를 만들지 않기",
"right-upload": "파일 올리기",
"right-reupload": "이미 존재하는 파일을 다시 올리기",
"action-createaccount": "새 계정 만들기",
"action-history": "이 문서의 역사 보기",
"action-minoredit": "이 편집을 사소한 편집으로 표시하기",
- "action-move": "ì\9d´ 문ì\84\9c ì\98®ê¸°ê¸°",
+ "action-move": "ì\9d´ 문ì\84\9c ì\9d´ë\8f\99",
"action-move-subpages": "이 문서와 하위 문서를 함께 이동하기",
"action-move-rootuserpages": "최상위 사용자 문서를 이동할",
- "action-move-categorypages": "ë¶\84ë¥\98 문ì\84\9c ì\98®ê¸°ê¸°",
- "action-movefile": "ì\9d´ í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 ì\98®ê¸°ê¸°",
+ "action-move-categorypages": "ë¶\84ë¥\98 문ì\84\9c ì\9d´ë\8f\99",
+ "action-movefile": "ì\9d´ í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 ì\9d´ë\8f\99",
"action-upload": "이 파일을 올리기",
"action-reupload": "이미 존재하는 파일 덮어쓰기",
"action-reupload-shared": "공용 저장소의 파일을 무시하고 저장할",
"backend-fail-alreadyexists": "\"$1\" 파일이 이미 존재합니다.",
"backend-fail-store": "\"$1\" 파일을 \"$2\" 경로에 저장하지 못했습니다.",
"backend-fail-copy": "\"$1\" 파일을 \"$2\" 경로에 복사하지 못했습니다.",
- "backend-fail-move": "\"$1\" í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 \"$2\" ê²½ë¡\9cë¡\9c ì\98®ê¸°지 못했습니다.",
+ "backend-fail-move": "\"$1\" í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 \"$2\" ê²½ë¡\9cë¡\9c ì\9d´ë\8f\99í\95\98지 못했습니다.",
"backend-fail-opentemp": "임시 파일을 열 수 없습니다.",
"backend-fail-writetemp": "임시 파일을 쓸 수 없습니다.",
"backend-fail-closetemp": "임시 파일을 닫을 수 없습니다.",
"pageswithprop-prophidden-binary": "숨겨진 이진 속성 값 ($1)",
"doubleredirects": "이중 넘겨주기 목록",
"doubleredirectstext": "이 문서는 다른 넘겨주기 문서로 넘겨주고 있는 문서의 목록입니다.\n매 줄에는 첫 번째 문서와 두 번째 문서의 링크가 있습니다. 그리고 보통 첫 번째 문서가 넘겨주어야 할 \"실제\" 문서인 두 번째 넘겨주기의 대상이 있습니다.\n<del>취소선이 그어진</del> 부분은 이미 해결되었습니다.",
- "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] 문ì\84\9c를 ì\98®ê²¼ì\8aµë\8b\88ë\8b¤.\nì\9d´ 문ì\84\9cë\8a\94 ì\9d´ì \9c [[$2]] 문ì\84\9cë¡\9c ì\9e\90ë\8f\99ì\9c¼ë¡\9c ë°\94ê¾¸ê³ 넘겨줍니다.",
+ "double-redirect-fixed-move": "[[$1]] 문ì\84\9c를 ì\9d´ë\8f\99í\95\98ì\98\80ì\8aµë\8b\88ë\8b¤.\nì\9d´ 문ì\84\9cë\8a\94 ì\9e\90ë\8f\99ì\9c¼ë¡\9c ì\88\98ì \95ë\90\98ì\97\88ì\9c¼ë©° ì\9d´ì \9c [[$2]] 문ì\84\9cë¡\9c ì\9e\90ë\8f\99ì\9c¼ë¡\9c 넘겨줍니다.",
"double-redirect-fixed-maintenance": "유지 보수 작업에서 [[$1]]에서 [[$2]](으)로 이중 넘겨주기를 자동으로 고치고 있습니다.",
"double-redirect-fixer": "넘겨주기 수리꾼",
"brokenredirects": "끊긴 넘겨주기 목록",
"enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} 사용자",
"enotif_subject_deleted": "{{SITENAME}} $1 문서를 $2 사용자가 {{GENDER:$2|삭제했습니다}}",
"enotif_subject_created": "{{SITENAME}} $1 문서를 $2 사용자가 {{GENDER:$2|만들었습니다}}",
- "enotif_subject_moved": "{{SITENAME}} $1 문ì\84\9c를 $2 ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 {{GENDER:$2|ì\98®ê²¼습니다}}",
+ "enotif_subject_moved": "{{SITENAME}} $1 문ì\84\9c를 $2 ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 {{GENDER:$2|ì\9d´ë\8f\99í\95\98ì\98\80습니다}}",
"enotif_subject_restored": "{{SITENAME}} $1 문서를 $2 사용자가 {{GENDER:$2|되살렸습니다}}",
"enotif_subject_changed": "{{SITENAME}} $1 문서를 $2 사용자가 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}",
"enotif_body_intro_deleted": "{{SITENAME}} $1 문서를 $PAGEEDITDATE에 $2 사용자가 {{GENDER:$2|삭제했으며}} $3 에서 볼 수 있습니다.",
"enotif_body_intro_created": "{{SITENAME}} $1 문서를 $PAGEEDITDATE에 $2 사용자가 {{GENDER:$2|만들었으며}} 현재 판은 $3 에서 볼 수 있습니다.",
- "enotif_body_intro_moved": "{{SITENAME}} $1 문ì\84\9c를 $PAGEEDITDATEì\97\90 $2 ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 {{GENDER:$2|ì\98®ê²¼으며}} 현재 판은 $3 에서 볼 수 있습니다.",
+ "enotif_body_intro_moved": "{{SITENAME}} $1 문ì\84\9c를 $PAGEEDITDATEì\97\90 $2 ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 {{GENDER:$2|ì\9d´ë\8f\99í\95\98ì\98\80으며}} 현재 판은 $3 에서 볼 수 있습니다.",
"enotif_body_intro_restored": "{{SITENAME}} $1 문서를 $PAGEEDITDATE에 $2 사용자가 {{GENDER:$2|되살렸으며}} 현재 판은 $3 에서 볼 수 있습니다.",
"enotif_body_intro_changed": "{{SITENAME}} $1 문서를 $PAGEEDITDATE에 $2 사용자가 {{GENDER:$2|바꾸었으며}} 현재 판은 $3 에서 볼 수 있습니다.",
"enotif_lastvisited": "마지막으로 방문한 뒤 생긴 모든 바뀜을 보려면 $1 을 보세요.",
"protectedarticle": "사용자가 \"[[$1]]\" 문서를 보호했습니다",
"modifiedarticleprotection": "사용자가 \"[[$1]]\" 문서의 보호 설정을 바꿨습니다",
"unprotectedarticle": "사용자가 \"[[$1]]\" 문서를 보호 해제했습니다",
- "movedarticleprotection": "ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 문ì\84\9cì\9d\98 ë³´í\98¸ ì\84¤ì \95ì\9d\84 \"[[$2]]\"ì\97\90ì\84\9c \"[[$1]]\"ì\9c¼ë¡\9c ì\98®ê²¼습니다",
+ "movedarticleprotection": "ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 문ì\84\9cì\9d\98 ë³´í\98¸ ì\84¤ì \95ì\9d\84 \"[[$2]]\"ì\97\90ì\84\9c \"[[$1]]\"ì\9c¼ë¡\9c ì\9d´ë\8f\99í\96\88습니다",
"protect-title": "\"$1\" 보호하기",
"protect-title-notallowed": "\"$1\" 문서의 보호 수준 보기",
"prot_1movedto2": "[[$1]] 문서를 [[$2]] 문서로 옮김",
"move-page": "$1 이동",
"move-page-legend": "문서 이동",
"movepagetext": "아래 양식을 채워 문서의 이름을 바꾸고 모든 역사를 새 이름으로 된 문서로 옮길 수 있습니다.\n원래의 문서는 새 문서로 넘겨주는 링크로만 남게 되고,\n원래 이름을 가리키는 넘겨주기는 자동으로 갱신됩니다.\n만약 이 설정을 선택하지 않았다면 [[Special:DoubleRedirects|이중 넘겨주기]]와 [[Special:BrokenRedirects|끊긴 넘겨주기]]를 확인해주세요.\n당신은 링크와 가리키는 대상이 서로 일치하도록 해야 할 책임이 있습니다.\n\n만약 이미 있는 문서의 이름을 새 이름으로 입력했을 때는 그 문서가 넘겨주기 문서이고 문서 역사가 없어야만 이동이 됩니다. 그렇지 않을 경우에는 이동되지 <strong>않습니다</strong>.\n이것은 실수로 이동한 문서를 되돌릴 수는 있지만, 이미 존재하는 문서 위에 덮어씌울 수는 없다는 것을 의미합니다.\n\n<strong>주의!</strong>\n자주 사용하는 문서를 이동하면 해결하기 어려운 문제를 일으킬 수도 있습니다.\n이동하기 전에 반드시 이 문서를 이동해도 문제가 없는지 확인해주세요.",
- "movepagetext-noredirectfixer": "ì\95\84ë\9e\98 ì\96\91ì\8b\9dì\9d\84 ì±\84ì\9b\8c 문ì\84\9cì\9d\98 ì\9d´ë¦\84ì\9d\84 ë°\94ê¾¸ê³ ëª¨ë\93 ì\97ì\82¬ë¥¼ ì\83\88 ì\9d´ë¦\84ì\9c¼ë¡\9c ë\90\9c 문ì\84\9cë¡\9c ì\98®ê¸¸ 수 있습니다.\n원래의 문서는 새 문서로 넘겨주는 링크로만 남게 됩니다.\n[[Special:DoubleRedirects|이중 넘겨주기]]와 [[Special:BrokenRedirects|끊긴 넘겨주기]]를 확인해주세요.\n당신은 링크와 가리키는 대상이 서로 일치하도록 해야 할 책임이 있습니다.\n\n만약 이미 있는 문서의 이름을 새 이름으로 입력했을 때는 그 문서가 넘겨주기 문서이고 문서 역사가 없어야만 이동이 됩니다. 그렇지 않을 경우에는 이동되지 <strong>않습니다</strong>.\n이것은 실수로 옮긴 문서를 되돌릴 수는 있지만, 이미 존재하는 문서 위에 덮어씌울 수는 없다는 것을 의미합니다.\n\n<strong>주의!</strong>\n자주 사용하는 문서를 이동하면 해결하기 어려운 문제를 일으킬 수도 있습니다.\n이동하기 전에 반드시 이 문서를 이동해도 문제가 없는지 확인해주세요.",
- "movepagetalktext": "ì²´í\81¬í\95\98ë©´, ë\94¸ë¦° í\86 ë¡ ë¬¸ì\84\9cê°\80 ì\9e\90ë\8f\99ì\9c¼ë¡\9c ì\98®ê²¨ì§\91ë\8b\88ë\8b¤. ë\8b¤ë§\8c, ë¹\84ì\96´ì\9e\88ì§\80 ì\95\8aì\9d\80 í\86 ë¡ ë¬¸ì\84\9cê°\80 ì\9e\88ë\8b¤ë©´ ì\98®ê²¨ì§\80ì§\80 ì\95\8aì\8aµë\8b\88ë\8b¤.\n\nì\9d´ë\9f¬í\95\9c ê²½ì\9a°ì\97\90ë\8a\94, ì\88\98ë\8f\99ì\9c¼ë¡\9c ì\98®ê¸°거나 합쳐야 합니다.",
- "moveuserpage-warning": "<strong>ê²½ê³ :</strong> ì\82¬ì\9a©ì\9e\90 문ì\84\9c를 ì\98®ê¸°ë ¤ 하고 있습니다. 사용자 문서만 이동되며 사용자 이름이 바뀌지 <strong>않는다</strong>는 점을 참고하세요.",
- "movecategorypage-warning": "<strong>ê²½ê³ :</strong> ë¶\84ë¥\98 문ì\84\9c를 ì\98®ê¸°ë ¤ê³ í\95©ë\8b\88ë\8b¤. í\95´ë\8b¹ 문ì\84\9cë§\8c ì\98®ê²¨ì§\80고 옛 분류에 있는 문서는 새 분류 안에 다시 분류되지 <em>않음</em>을 참고하세요.",
+ "movepagetext-noredirectfixer": "ì\95\84ë\9e\98 ì\96\91ì\8b\9dì\9d\84 ì±\84ì\9b\8c 문ì\84\9cì\9d\98 ì\9d´ë¦\84ì\9d\84 ë°\94ê¾¸ê³ ëª¨ë\93 ì\97ì\82¬ë¥¼ ì\83\88 ì\9d´ë¦\84ì\9c¼ë¡\9c ë\90\9c 문ì\84\9cë¡\9c ì\9d´ë\8f\99í\95 수 있습니다.\n원래의 문서는 새 문서로 넘겨주는 링크로만 남게 됩니다.\n[[Special:DoubleRedirects|이중 넘겨주기]]와 [[Special:BrokenRedirects|끊긴 넘겨주기]]를 확인해주세요.\n당신은 링크와 가리키는 대상이 서로 일치하도록 해야 할 책임이 있습니다.\n\n만약 이미 있는 문서의 이름을 새 이름으로 입력했을 때는 그 문서가 넘겨주기 문서이고 문서 역사가 없어야만 이동이 됩니다. 그렇지 않을 경우에는 이동되지 <strong>않습니다</strong>.\n이것은 실수로 옮긴 문서를 되돌릴 수는 있지만, 이미 존재하는 문서 위에 덮어씌울 수는 없다는 것을 의미합니다.\n\n<strong>주의!</strong>\n자주 사용하는 문서를 이동하면 해결하기 어려운 문제를 일으킬 수도 있습니다.\n이동하기 전에 반드시 이 문서를 이동해도 문제가 없는지 확인해주세요.",
+ "movepagetalktext": "ì²´í\81¬í\95\98ë©´, ë\94¸ë¦° í\86 ë¡ ë¬¸ì\84\9cê°\80 ì\9e\90ë\8f\99ì\9c¼ë¡\9c ì\9d´ë\8f\99ë\90©ë\8b\88ë\8b¤. ë\8b¤ë§\8c, ë¹\84ì\96´ì\9e\88ì§\80 ì\95\8aì\9d\80 í\86 ë¡ ë¬¸ì\84\9cê°\80 ì\9e\88ë\8b¤ë©´ ì\9d´ë\8f\99ë\90\98ì§\80 ì\95\8aì\8aµë\8b\88ë\8b¤.\n\nì\9d´ë\9f¬í\95\9c ê²½ì\9a°ì\97\90ë\8a\94, ì\88\98ë\8f\99ì\9c¼ë¡\9c ì\9d´ë\8f\99í\95\98거나 합쳐야 합니다.",
+ "moveuserpage-warning": "<strong>ê²½ê³ :</strong> ì\82¬ì\9a©ì\9e\90 문ì\84\9c를 ì\9d´ë\8f\99í\95\98ë ¤ê³ 하고 있습니다. 사용자 문서만 이동되며 사용자 이름이 바뀌지 <strong>않는다</strong>는 점을 참고하세요.",
+ "movecategorypage-warning": "<strong>ê²½ê³ :</strong> ë¶\84ë¥\98 문ì\84\9c를 ì\9d´ë\8f\99í\95\98ë ¤ê³ í\95©ë\8b\88ë\8b¤. í\95´ë\8b¹ 문ì\84\9cë§\8c ì\9d´ë\8f\99ë\90\98고 옛 분류에 있는 문서는 새 분류 안에 다시 분류되지 <em>않음</em>을 참고하세요.",
"movenologintext": "문서를 이동하려면 [[Special:UserLogin|로그인]]해야 합니다.",
"movenotallowed": "문서를 옮길 권한이 없습니다.",
"movenotallowedfile": "파일을 옮길 권한이 없습니다.",
"move-watch": "원래 문서와 대상 문서를 주시하기",
"movepagebtn": "문서 이동",
"pagemovedsub": "이동 성공",
- "movepage-moved": "'''\"$1\" 문ì\84\9c를 \"$2\" 문ì\84\9cë¡\9c ì\98®ê²¼습니다.'''",
+ "movepage-moved": "'''\"$1\" 문ì\84\9c를 \"$2\" 문ì\84\9cë¡\9c ì\9d´ë\8f\99í\96\88습니다.'''",
"movepage-moved-redirect": "넘겨주기 문서를 만들었습니다.",
"movepage-moved-noredirect": "넘겨주기 문서를 남기지 않았습니다.",
"articleexists": "문서가 이미 존재하거나 이름이 올바르지 않습니다.\n다른 이름을 선택하세요.",
"cantmove-titleprotected": "새로운 제목으로 문서를 만드는 것이 금지되어 있어 문서를 옮길 수 없습니다",
"movetalk": "딸린 토론 문서도 이동하기",
- "move-subpages": "í\95\98ì\9c\84 문ì\84\9cë\8f\84 ì\98®ê¸°ê¸° ($1개까지)",
+ "move-subpages": "í\95\98ì\9c\84 문ì\84\9cë\8f\84 ì\9d´ë\8f\99 ($1개까지)",
"move-talk-subpages": "토론 문서의 하위 문서도 이동하기 ($1개까지)",
"movepage-page-exists": "$1 문서가 이미 존재하므로 자동으로 덮어쓸 수 없습니다.",
- "movepage-page-moved": "\"$1\" 문ì\84\9c를 \"$2\" 문ì\84\9cë¡\9c ì\98®ê²¼습니다.",
+ "movepage-page-moved": "\"$1\" 문ì\84\9c를 \"$2\" 문ì\84\9cë¡\9c ì\9d´ë\8f\99í\96\88습니다.",
"movepage-page-unmoved": "$1 문서를 $2 문서로 옮길 수 없습니다.",
- "movepage-max-pages": "{{PLURAL:$1|문ì\84\9c}}를 ìµ\9cë\8c\80 $1ê°\9c ì\98®ê²¼ì\9c¼ë©° ë\82\98머ì§\80 문ì\84\9cë\8a\94 ì\9e\90ë\8f\99ì\9c¼ë¡\9c ì\98®ê¸°지 않습니다.",
+ "movepage-max-pages": "{{PLURAL:$1|문ì\84\9c}}를 ìµ\9cë\8c\80 $1ê°\9c ì\9d´ë\8f\99í\96\88ì\9c¼ë©° ë\82\98머ì§\80 문ì\84\9cë\8a\94 ì\9e\90ë\8f\99ì\9c¼ë¡\9c ì\9d´ë\8f\99í\95\98지 않습니다.",
"movelogpage": "옮기기 기록",
"movelogpagetext": "아래는 옮겨진 모든 문서의 목록입니다.",
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|하위 문서}}",
"move-leave-redirect": "옮긴 뒤 넘겨주기를 남기기",
"protectedpagemovewarning": "<strong>경고:</strong> 이 문서는 관리자만 이동할 수 있도록 보호되어 있습니다.\n최근 기록을 참조를 위해 아래에 제공합니다:",
"semiprotectedpagemovewarning": "<strong>참고:</strong> 이 문서는 등록된 사용자만이 이동할 수 있도록 보호되어 있습니다.\n최근 기록 내용이 참조를 위해 아래에 제공됩니다:",
- "move-over-sharedrepo": "== í\8c\8cì\9d¼ì\9d´ ì¡´ì\9e¬í\95¨ ==\n[[:$1]] í\8c\8cì\9d¼ì\9d´ ê³µì\9a© ì \80ì\9e¥ì\86\8cì\97\90 ì\9e\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤. ì\9d´ ì\9d´ë¦\84ì\9c¼ë¡\9c í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 ì\98®ê¸°면 공용의 파일을 덮어쓰게 될 것입니다.",
+ "move-over-sharedrepo": "== í\8c\8cì\9d¼ì\9d´ ì¡´ì\9e¬í\95¨ ==\n[[:$1]] í\8c\8cì\9d¼ì\9d´ ê³µì\9a© ì \80ì\9e¥ì\86\8cì\97\90 ì\9e\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤. ì\9d´ ì\9d´ë¦\84ì\9c¼ë¡\9c í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 ì\9d´ë\8f\99í\95\98면 공용의 파일을 덮어쓰게 될 것입니다.",
"file-exists-sharedrepo": "선택한 파일 이름은 공용 저장소에서 사용 중입니다.\n다른 이름을 선택하세요.",
"export": "문서 내보내기",
"exporttext": "특정 문서와 그 문서의 편집 역사를 XML 파일로 만들 수 있습니다. 이렇게 만들어진 파일은 다른 미디어위키에서 [[Special:Import|문서 가져오기]] 기능을 통해 가져갈 수 있습니다.\n\n문서를 내보내려면, 내보내려는 문서 제목을 한 줄에 하나씩 입력해주세요. 그리고 문서의 전체 역사가 필요한지, 혹은 현재 버전만이 필요한지를 선택해 주세요.\n\n특정 문서를 내보내려면, 예를 들어 \"[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]\" 문서를 내보내려면 [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] 링크를 사용할 수도 있습니다.",
"tooltip-ca-unprotect": "이 문서의 보호 설정을 바꾸기",
"tooltip-ca-delete": "문서 삭제하기",
"tooltip-ca-undelete": "삭제되기 전에 이 문서의 완료한 편집 되살리기",
- "tooltip-ca-move": "ì\9d´ 문ì\84\9c ì\98®ê¸°ê¸°",
+ "tooltip-ca-move": "ì\9d´ 문ì\84\9c ì\9d´ë\8f\99",
"tooltip-ca-watch": "이 문서를 주시문서 목록에 추가",
"tooltip-ca-unwatch": "이 문서를 주시문서 목록에서 제거",
"tooltip-search": "{{SITENAME}} 검색",
"logentry-import-upload": "$1 사용자가 $3 문서를 파일 올리기로 {{GENDER:$2|가져왔습니다}}",
"logentry-import-interwiki": "$1 사용자가 $3을 다른 위키에서 {{GENDER:$2|가져왔습니다}}",
"logentry-merge-merge": "$1 사용자가 $3 문서를 $4 안에 {{GENDER:$2|병합했습니다}} (판은 $5까지)",
- "logentry-move-move": "$1 ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 $3 문ì\84\9c를 $4 문ì\84\9cë¡\9c {{GENDER:$2|ì\98®ê²¼습니다}}",
+ "logentry-move-move": "$1 ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 $3 문ì\84\9c를 $4 문ì\84\9cë¡\9c {{GENDER:$2|ì\9d´ë\8f\99í\96\88습니다}}",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 사용자가 $3 문서를 넘겨주기를 만들지 않고 $4 문서로 {{GENDER:$2|옮겼습니다}}",
- "logentry-move-move_redir": "$1 ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 $3 문ì\84\9c를 $4 문ì\84\9cë¡\9c {{GENDER:$2|ì\98®ê¸°면서}} 넘겨주기를 덮어썼습니다",
- "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 $3 문ì\84\9c를 $4 문ì\84\9cë¡\9c ë\84\98겨주기를 ë\82¨ê¸°ì§\80 ì\95\8aê³ {{GENDER:$2|ì\98®ê¸°ë©´ì\84\9c}} ì\98®ê¸¸ 대상에 있던 넘겨주기를 덮어썼습니다",
+ "logentry-move-move_redir": "$1 ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 $3 문ì\84\9c를 $4 문ì\84\9cë¡\9c {{GENDER:$2|ì\9d´ë\8f\99í\95\98면서}} 넘겨주기를 덮어썼습니다",
+ "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 $3 문ì\84\9c를 $4 문ì\84\9cë¡\9c ë\84\98겨주기를 ë\82¨ê¸°ì§\80 ì\95\8aê³ {{GENDER:$2|ì\9d´ë\8f\99í\95\98ë©´ì\84\9c}} ì\9d´ë\8f\99í\95 대상에 있던 넘겨주기를 덮어썼습니다",
"logentry-patrol-patrol": "$1 사용자가 $3 문서의 $4판을 점검한 것으로 {{GENDER:$2|표시했습니다}}",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 사용자가 자동적으로 $3 문서의 $4판을 점검한 것으로 {{GENDER:$2|표시했습니다}}",
"logentry-newusers-newusers": "$1 사용자 계정을 {{GENDER:$2|만들었습니다}}",
"logentry-newusers-create2": "$1 사용자가 $3 사용자 계정을 {{GENDER:$2|만들었습니다}}",
"logentry-newusers-byemail": "$3 사용자 계정을 $1님이 {{GENDER:$2|만들었고}} 비밀번호는 이메일로 보냈습니다",
"logentry-newusers-autocreate": "$1 사용자 계정을 자동으로 {{GENDER:$2|만들었습니다}}",
- "logentry-protect-move_prot": "$1 ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 ë³´í\98¸ ì\84¤ì \95ì\9d\84 $4ì\97\90ì\84\9c $3ì\9c¼ë¡\9c {{GENDER:$2|ì\98®ê²¼습니다}}",
+ "logentry-protect-move_prot": "$1 ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 ë³´í\98¸ ì\84¤ì \95ì\9d\84 $4ì\97\90ì\84\9c $3ì\9c¼ë¡\9c {{GENDER:$2|ì\9d´ë\8f\99í\96\88습니다}}",
"logentry-protect-unprotect": "$1 사용자가 $3 문서의 보호를 {{GENDER:$2|해제했습니다}}",
"logentry-protect-protect": "$1 사용자가 $3 문서를 {{GENDER:$2|보호했습니다}} $4",
"logentry-protect-protect-cascade": "$1 사용자가 $3 문서를 {{GENDER:$2|보호했습니다}} $4 [연쇄적]",
"Welathêja",
"아라",
"Bikarhêner",
- "Uygar"
+ "Uygar",
+ "MikaelF"
]
},
"tog-underline": "Xetekê di bin girêdanê de çêke:",
"jumptosearch": "lêgerîn",
"view-pool-error": "Bibore, server niha zêde barkirî ne. Gelek bikarhêner niha hewl didin ku vê rûpelê bibînin. Ji kerema xwe kêlîkekê bisekine, berî ku tu dîsa hewl bidî rûpelê bibînî.\n\n$1",
"pool-errorunknown": "Çewtiyeke nenas",
- "poolcounter-usage-error": "Çewtîyê bikaranînê: $1",
+ "poolcounter-usage-error": "Çewtiya bikaranînê: $1",
"aboutsite": "Der barê {{SITENAME}} de",
"aboutpage": "Project:Der barê",
"copyright": "Naverok di $1 de derbasdar e.",
"userloginnocreate": "Têkeve",
"logout": "Derkeve",
"userlogout": "Derkeve",
- "notloggedin": "Te xwe tomar nekir",
+ "notloggedin": "Tu ne têketî yî",
"userlogin-noaccount": "Hesabekî te nîne?",
"userlogin-joinproject": "Tevlî {{SITENAME}} bibe",
"nologin": "Hesabê te nîne? $1.",
"prefs-displayrc": "Vebijarkan nîşan bide",
"prefs-displaywatchlist": "Vebijarkan nîşan bide",
"prefs-diffs": "Cudahî",
- "email-address-validity-valid": "E-name derbasdar e",
- "email-address-validity-invalid": "E-nameyeke derbasdar binivîse",
"userrights": "Îdarekirina mafên bikarhêneran",
"userrights-lookup-user": "Birêvebirina koman",
"userrights-user-editname": "Navekî bikarhêneriyê binivîse:",
"Lesgles",
"StevenJ81",
"Macofe",
- "Xð"
+ "Xð",
+ "Laurentianus"
]
},
"tog-underline": "Versores linea denotandi:",
"createacct-yourpasswordagain": "Tesseram confirmare",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Tesseram iterum inscribe",
"remembermypassword": "Tesseram meam hoc in navigatro inter conventa memento ({{PLURAL:$1|die|diebus}} $1 tenus)",
+ "userlogin-remembermypassword": "Nomen meum retineatur",
"yourdomainname": "Regnum tuum:",
"login": "Conventum aperire",
"nav-login-createaccount": "Conventum aperire / conventum creare",
"userlogin": "Conventum aperire / conventum creare",
"userloginnocreate": "Conventum aperire",
- "logout": "Conventum concludere",
- "userlogout": "Conventum concludere",
+ "logout": "Secedere",
+ "userlogout": "Secedere",
"notloggedin": "Conventum non est apertum",
"userlogin-noaccount": "Num rationem non habes?",
"nologin": "Num rationem non habes? $1.",
"gotaccount": "Habesne iam rationem? '''$1'''.",
"gotaccountlink": "Conventum aperi",
"userlogin-resetlink": "Num tesserae tuae oblitus es?",
- "userlogin-resetpassword-link": "Num tesserae oblivisceris?",
+ "userlogin-resetpassword-link": "Num tesserae oblitus es?",
"createacct-emailrequired": "Inscriptio electronica",
"createacct-emailoptional": "Inscriptio electronica (non necesse)",
"createacct-email-ph": "Inscriptionem electronicam tuam inscribe",
"pt-login": "Conventum aperire",
"pt-login-button": "Conventum aperire",
"pt-createaccount": "Conventum creare",
- "pt-userlogout": "Conventum concludere",
+ "pt-userlogout": "Secedere",
"changepassword": "Tesseram mutare",
"resetpass_header": "Tesseram rationis mutare",
"oldpassword": "Tessera vetus:",
"searchprofile-advanced": "Callidissime",
"searchprofile-articles-tooltip": "Quaerere in $1",
"searchprofile-images-tooltip": "Fasciculos quaerere",
- "searchprofile-everything-tooltip": "Omnia perscrutari (etiam paginae disputationis)",
+ "searchprofile-everything-tooltip": "Perscrutari omnia (etiam disputationes)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "In spatiis nominalibus accommotis quaerere",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 verbum|$2 verba}})",
"search-redirect": "(redirectio $1)",
"recentchanges-legend": "Indicis paginarum nuper mutatarum praeferentiae",
"recentchanges-summary": "Ecce mutationes recentes.",
"recentchanges-feed-description": "Nuper mutata Viciae hoc in fluxu observare.",
- "recentchanges-label-newpage": "Haec recensio paginam novam creavit",
+ "recentchanges-label-newpage": "Pagina nova creata est",
"recentchanges-label-minor": "Haec est recensio minor",
"recentchanges-label-bot": "Hanc recensionem automaton fecit",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Haec recensio nondum est examinata",
"unwatchthispage": "Non iam observare",
"notanarticle": "Res non est",
"notvisiblerev": "Emendatio deleta est",
- "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 pagina|$1 paginae}} in indice paginarum observatarum tuarum, sine paginis disputationis.",
+ "watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 paginam|$1 paginas}} observas.",
"wlnote": "Subter {{PLURAL:$1|est mutatio proxima|sunt '''$1''' mutationes proximae}} in {{PLURAL:$2|proxima hora|proximis '''$2''' horis}} ex $4, $3.",
"wlshowlast": "Monstrare proximas $1 horas $2 dies",
"watchlistall2": "omnes",
"tooltip-pt-watchlist": "Paginae quas observas ut earum mutationes facilius videas",
"tooltip-pt-mycontris": "Index conlationum tuarum",
"tooltip-pt-login": "Te conventum aperire hortamur, non autem requisitum",
- "tooltip-pt-logout": "Conventum concludere",
+ "tooltip-pt-logout": "Secedere",
"tooltip-pt-createaccount": "Hortamur ut conventum crees, sed non est necesse",
"tooltip-ca-talk": "Disputatio de hac pagina",
"tooltip-ca-edit": "Hanc paginam recensere potes. Quaesumus praevisum inspice antequam servas.",
"tooltip-ca-addsection": "Novam partem creare",
- "tooltip-ca-viewsource": "Haec pagina protecta est. Fontem inspicere potes.",
+ "tooltip-ca-viewsource": "Haec pagina protecta est. Inspicere quidem fontem licet.",
"tooltip-ca-history": "Emendationes veteres huius paginae",
"tooltip-ca-protect": "Protegere hanc paginam",
"tooltip-ca-delete": "Delere hanc paginam",
"prefs-help-prefershttps": "Dës Astellung gëtt déi nächste Kéier wierksam wou Dir Iech ageloggt.",
"prefswarning-warning": "Dir hutt Ännerunge vun Ären Astellunge gemaach, déi nach net gespäichert goufen.\n\nWann Dir vun dëser Säit erof gitt ouni op \"$1\" ze klicken, da ginn Är Astellungen net aktualiséiert.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tipp: Dir kënnt d'Feiler no lénks an no riets benotze fir tëscht den Tabs an der Lëscht vun den Tabs ze navigéieren.",
- "email-address-validity-valid": "D'E-Mail-Adress schéngt valabel ze sinn",
- "email-address-validity-invalid": "Gitt eng valabel E-Mail-Adress an",
"userrights": "Benotzerrechterverwaltung",
"userrights-lookup-user": "Benotzergruppe verwalten",
"userrights-user-editname": "Benotzernumm uginn:",
"prefs-tokenwatchlist": "Token",
"prefs-diffs": "Differençe",
"prefs-help-prefershttps": "Questa preferença a l'aviâ effetto da-o proscimo accesso.",
- "email-address-validity-valid": "L'addresso e-mail o pâ vallido",
- "email-address-validity-invalid": "Scrivi un addresso e-mail vallido",
"userrights-reason": "Raxon:",
"userrights-no-interwiki": "No ti g'hæ i permissi pe modificâ i driti di utenti insce di atre wiki.",
"userrights-nodatabase": "O database $1 o no l'esiste ò o no l'è un database locale.",
"cancel": "ئآهووسانن/لغو",
"moredotdotdot": "...ویشتر/فرةتر",
"morenotlisted": "لیست کامل نیۀ",
- "mypage": "وةڵگة",
+ "mypage": "وةڵگة/پەڕە",
"mytalk": "قسۀ-گۀپ",
"anontalk": "قسۀ-گۀپ",
"navigation": "ناوبری",
"disclaimerpage": "Project:تکذیب‌نامهٔ عمومی",
"edithelp": "راهنمای دۀسکاری کردن",
"helppage-top-gethelp": "راهنما",
- "mainpage": "وةڵگة اصلی/بِنچةک",
- "mainpage-description": "وةڵگة اصلی/بِنچةک",
+ "mainpage": "سەر پەڕە",
+ "mainpage-description": "سەر پەڕە",
"policy-url": "Project:سیاستةل",
"portal": "دۀروازۀ کاربرۀل",
"portal-url": "Project:دۀروازۀ کاربرۀل",
"red-link-title": "$1(ئئ وۀلگۀ نیۀسئ)",
"sort-descending": "مرتب‌سازی نزولی",
"sort-ascending": "مرتب‌سازی صعودی",
- "nstab-main": "وةڵگة",
+ "nstab-main": "وةڵگة/پەڕە",
"nstab-user": "وۀلگۀ کاربۀر",
"nstab-media": "وةڵگة رسانه",
"nstab-special": "وۀلگۀ/پۀرۀ ویژۀ",
"nstab-template": "نمونه",
"nstab-help": "وۀلگۀل راهنما",
"nstab-category": "رِزگ -دۀسۀ",
- "mainpage-nstab": "وةڵگة اصلی/بِنچةک",
+ "mainpage-nstab": "سەر پەڕە",
"nosuchaction": "چنین عملی وجود نئرێ",
"nosuchactiontext": "عمل مشخص‌شده در نشانی اینترنتی نامجاز است.\nممکن است نشانی اینترنتی را اشتباه وارد کرده باشید یا پیوند مشکل‌داری را دنبال کرده باشید.\nهمچنین ممکن است ایرادی در نرم‌افزار استفاده‌شده در {{SITENAME}} وجود داشته باشد.",
"nosuchspecialpage": "چنین صفحهٔ ویژه‌ای وجود ندارد",
"newarticletext": "شما پیوندی را دنبال کرده‌اید و به صفحه‌ای رسیده‌اید که هنوز وجود ندارد.\nبرای ایجاد صفحه، در مستطیل زیر شروع به نوشتن کنید (برای اطلاعات بیشتر به [$1 صفحهٔ راهنما] مراجعه کنید).\nاگر به اشتباه اینجا آمده‌اید، دکمهٔ «بازگشت» مرورگرتان را بزنید.",
"anontalkpagetext": "----''این صفحهٔ بحث برای کاربر گمنامی است که هنوز حسابی درست نکرده است یا از آن استفاده نمی‌کند.\nبنا بر این برای شناسایی‌اش مجبوریم از نشانی آی‌پی عددی استفاده کنیم.\nچنین نشانی‌های آی‌پی ممکن است توسط چندین کاربر به شکل مشترک استفاده شود.\nاگر شما کاربر گمنامی هستید و تصور می‌کنید اظهار نظرات نامربوط به شما صورت گرفته است، لطفاً برای پیشگیری از اشتباه گرفته شدن با کاربران گمنام دیگر در آینده [[Special:UserLogin/signup|حسابی ایجاد کنید]] یا [[Special:UserLogin|به سامانه وارد شوید]].''",
"noarticletext": "این صفحه هم‌اکنون دارای هیچ متنی نیست.\nشما می‌توانید در صفحه‌های دیگر [[Special:Search/{{PAGENAME}}|عنوان این صفحه را جستجو کنید]]،\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیاهه‌های مرتبط را جستجو کنید]،\nیا [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} این صفحه را ویرایش کنید]</span>.",
- "noarticletext-nopermission": "\nThere is currently no text in this page.\nYou can [[Special:Search/{{PAGENAME}}|search for this page title]] in other pages, or <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} search the related logs]</span>, but you do not have permission to create this page.",
+ "noarticletext-nopermission": "این صفحه هم‌اکنون متنی ندارد.\nشما می‌توانید در دیگر صفحات [[Special:Search/{{PAGENAME}}|این عنوان را جستجو کنید]]،\nیا <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیاهه‌های مرتبط را بگردید]</span> ولی شما اجازه ایجاد این صفحه را ندارید.",
"missing-revision": "ویرایش #$1 از صفحهٔ «{{FULLPAGENAME}}» موجود نیست.\n\nمعمولاً در اثر پیوند به تاریخچهٔ به‌روز نشدهٔ صفحهٔ حذف شده است.\nمی‌توانید جزئیات بیشتر را در [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیاههٔ حذف] بیابید.",
"userpage-userdoesnotexist": "حساب کاربر «<nowiki>$1</nowiki>» ثبت نشده‌است.\nلطفاً مطمئن شوید که می‌خواهید این صفحه را ایجاد یا ویرایش کنید.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "حساب کاربری «$1» ثبت نشده‌است.",
"semiprotectedpagewarning": "'''توجه:''' این صفحه قفل شده‌است تا تنها کاربران ثبت‌نام‌کرده قادر به ویرایش آن باشند.\nآخرین موارد سیاهه در زیر آمده‌است:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>هشدار:</strong> این صفحه به علت قرارگرفتن در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحه‌های}} آبشاری-محافظت‌شدهٔ زیر قفل شده‌است تا فقط مدیران بتوانند ویرایشش کنند.",
"titleprotectedwarning": "'''هشدار: این صفحه به شکلی قفل شده‌است که برای ایجاد آن [[Special:ListGroupRights|اختیارات خاصی]] لازم است.'''\nآخرین موارد سیاهه در زیر آمده است:",
- "templatesused": "{{PLURAL:$1|Template|Templates}} used on this page:",
+ "templatesused": "{{PLURAL:$1|الگوی|الگوهای}} به‌کاررفته در این صفحه:",
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|الگوی|الگوهای}} استفاده شده در این پیشنمایش:",
"templatesusedsection": "{{PLURAL:$1|الگوی|الگوهای}} استفاده شده در این بخش:",
"template-protected": "(حفاظت بی)",
"template-semiprotected": "(نیمه‌حفاظت‌شده)",
- "hiddencategories": "This page is a member of {{PLURAL:$1|1 hidden category|$1 hidden categories}}:",
+ "hiddencategories": "این صفحه در {{PLURAL:$1|یک ردهٔ پنهان|$1 ردهٔ پنهان}} قرار دارد:",
"nocreatetext": "{{SITENAME}} قابلیت ایجاد صفحه‌های تازه را محدود کرده‌است.\nمی‌توانید بازگردید و صفحه‌ای موجود را ویرایش کنید یا اینکه [[Special:UserLogin|به سامانه وارد شوید یا حساب کاربری ایجاد کنید]].",
"nocreate-loggedin": "شما اجازهٔ ایجاد صفحه‌های تازه را ندارید.",
"sectioneditnotsupported-title": "ویرایش بخش‌ها پشتیبانی نمی‌شود",
"permissionserrorstext-withaction": "You do not have permission to $2, for the following {{PLURAL:$1|reason|reasons}}:",
"contentmodelediterror": "امکان ویرایش این نسخه برای شما نیست چون نوع محتوای آن <code>$1</code> است و نوع محتوای کنونی صفحه <code>$2</code> است.",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>هشدار: شما در حال ایجاد صفحه‌ای هستید که قبلاً حذف شده‌است.</strong>\n\nدر نظر داشته باشید که آیا ادامهٔ ویرایش این صفحه کار درستی‌است یا نه.\nسیاههٔ حذف و انتقال این صفحه در زیر نشان داده شده‌است:",
- "moveddeleted-notice": "This page has been deleted.\nThe deletion and move log for the page are provided below for reference.",
+ "moveddeleted-notice": "این صفحه حذف شده‌است.\nدر زیر سیاههٔ حذف و انتقال این صفحه نمایش داده شده‌است.",
"moveddeleted-notice-recent": "متاسفانه صفحه قبلا حذف شده‌است (در ۲۴ ساعت اخیر) \nدلیل حذف و سیاههٔ انتقال در پائین موجود است.",
"log-fulllog": "مشاهدهٔ سیاههٔ کامل",
"edit-hook-aborted": "ویرایش توسط قلاب لغو شد.\nتوضیحی در این مورد داده نشد.",
"rev-suppressed-text-permission": "این ویرایش از این صفحه '''حذف شده‌است'''.\nشما می‌توانید آن را ببینید؛ ممکن است اطلاعات مرتبط با آن در [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیاههٔ حذف] موجود باشد.",
"rev-deleted-text-unhide": "این ویرایش از این صفحه '''حذف شده‌است'''.\nممکن است اطلاعات مرتبط با آن در [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیاههٔ حذف] موجود باشد.\nشما کماکان می‌توانید در صورت تمایل [$1 این نسخه را ببینید].",
"rev-suppressed-text-unhide": "این ویرایش از این صفحه '''فرونشانده شده‌است'''.\nممکن است اطلاعات مرتبط با آن در [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیاههٔ فرونشانی] موجود باشد.\nشما کماکان می‌توانید در صورت تمایل [$1 این نسخه را ببینید].",
- "rev-deleted-text-view": "این دةسکاری از این صفحه '''حذف شده‌است'''.\nشما می‌توانید آن را ببینید؛ ممکن است اطلاعات مرتبط با آن در [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیاههٔ حذف] موجود باشد.",
+ "rev-deleted-text-view": "این ویرایش از این صفحه '''حذف شده‌است'''.\nشما می‌توانید آن را ببینید؛ ممکن است اطلاعات مرتبط با آن در [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیاههٔ حذف] موجود باشد.",
"rev-suppressed-text-view": "این دةسکاری از این صفحه '''فرونشانی شده‌است'''.\nشما می‌توانید آن را ببینید؛ ممکن است اطلاعات مرتبط با آن در [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیاههٔ فرونشانی] موجود باشد.",
"rev-deleted-no-diff": "شما نمی‌توانید این تفاوت را مشاهده کنید زیرا یکی از دو نسخه '''پاک شده‌است'''.\nممکن است اطلاعات مرتبط با آن در [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} سیاههٔ حذف] موجود باشد.",
"rev-suppressed-no-diff": "شما نمی‌توانید این تفاوت را مشاهده کنید زیرا یکی از نسخه‌ها '''پاک شده‌است'''.",
"shown-title": "نمایش$1 {{PLURAL:$1|نتیجه|نتایج}} وۀ هۀر وۀلگۀ",
"viewprevnext": "($3)($2 {{int:pipe-separator}} $1)نمایش",
"searchmenu-exists": " {{PLURAL:$2|0=|همچنین نتایج جستجوی دیگری را ببینید.}} '''صفحه‌ای با عنوان \"[[:$1]]\" در این ویکی وجود دارد.'''",
- "searchmenu-new": "<strong>Create the page \"[[:$1]]\" on this wiki!</strong> {{PLURAL:$2|0=|See also the page found with your search.|See also the search results found.}}",
+ "searchmenu-new": "<strong>صفحهٔ «[[:$1]]» را در این ویکی بسازید!</strong> {{PLURAL:$2|0=همچنین صفحهٔ یافت‌شده با جستجویتان را ببینید.|همچنین نتایج جستجوی یافت‌شده را ببینید.}}",
"searchprofile-articles": "وۀلگۀ محتوایی",
"searchprofile-images": "چندرسانه‌ای",
"searchprofile-everything": "کؤل چئ",
"prefs-help-prefershttps": "تأثیر این ترجیح بعد از ورود بعدی شما اعمال خواهد شد.",
"prefswarning-warning": "تغییراتتان به ترجیحات هنوز ذحیره نشده است.\nاگر این صفحه بدون کلیک بر «$1» ترک کنید ترجیحاتتان ذخیره نخواهد شد.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "نکته: شما می توانید از کلیدهای جهت‌نمای چپ و راست برای حرکت بین زبانه‌ها در فهرست زبانه‌ها استفاده کنید.",
- "email-address-validity-valid": "آدرس ایمیل معتبر به نظر می‌رسد",
- "email-address-validity-invalid": "آدرس ایمیل معتبر وارد کنید",
"userrights": "مدیریت اختیارات کاربر",
"userrights-lookup-user": "مدیریت گروه‌های کاربری",
"userrights-user-editname": "یک نام کاربری وارد کنید:",
"protectedpages-noredirect": "پنهان کردن تغییر مسیرها",
"protectedpagesempty": "در حال حاضر هیچ‌صفحه‌ای محافظت نشده‌است.",
"protectedpages-timestamp": "برچسب زمان",
- "protectedpages-page": "وةڵگة",
+ "protectedpages-page": "وةڵگة/پەڕە",
"protectedpages-expiry": "انقضا",
"protectedpages-performer": "کاربر حفاظت‌کننده",
"protectedpages-params": "پارامترهای حفاظت",
"tooltip-whatlinkshere-invert": "این جعبه را برای پنهان کردن پیوند صفحاتی که فضای نامشان انتخاب شده‌است، انتخاب کنید.",
"namespace_association": "فضای نام مرتبط",
"tooltip-namespace_association": "این جعبه را علامت بزنید تا فضای نام بحث یا موضوع مرتبط با فضای نام انتخاب شده هم شامل شود",
- "blanknamespace": "(اصلی)",
+ "blanknamespace": "(سÛ\95ر/اصÙ\84Û\8c)",
"contributions": "هؤمکاریۀل{{GENDER:$1|کاربۀر}}",
"contributions-title": "مشارکت‌های کاربری $1",
"mycontris": "هؤمکاری کِرۀل",
"sp-contributions-submit": "گئردین/مهِ نی",
"whatlinkshere": "پیوندۀل وۀ ئئ وةڵگة",
"whatlinkshere-title": "وۀلگۀلئ گإ وۀ «$1» پیوۀند دِرِن",
- "whatlinkshere-page": ":وةڵگة",
+ "whatlinkshere-page": ":Ù¾Û\95Ú\95Û\95/Ù\88ةڵگة",
"linkshere": "The following pages link to <strong>[[:$1]]</strong>:",
"nolinkshere": "هیچ صفحه‌ای به '''[[:$1]]''' پیوند ندارد.",
"nolinkshere-ns": "هیچ صفحه‌ای از فضای نام انتخاب شده به '''[[:$1]]''' پیوند ندارد.",
"tooltip-search": " {{SITENAME}}مِنِی کرد أ نوم",
"tooltip-search-go": "بچؤ وۀلگۀ گإ نام راسکانی/دقیق هۀسئ",
"tooltip-search-fulltext": "مِنِی کردن وۀلگۀل/پۀرۀل ئۀرا ئئ مۀتنۀ",
- "tooltip-p-logo": "وۀلگۀ اصلی بوینن",
- "tooltip-n-mainpage": "وۀلگۀ اصلی بوینن",
- "tooltip-n-mainpage-description": "وۀلگۀ اصلی بوینن",
+ "tooltip-p-logo": "سەر پەڕە بوینن",
+ "tooltip-n-mainpage": "سەر پەڕە بوینن",
+ "tooltip-n-mainpage-description": "سەر پەڕە بوینن",
"tooltip-n-portal": "دۀربارۀ پروژه،أؤۀگإ مۀتؤینین انجؤم دین و چۀ وۀ کؤ بکینۀ دی/پئا کین",
"tooltip-n-currentevents": "پئا کردن اطلاعات پس‌زمینه دۀربارۀ رویدادۀلایسۀ",
"tooltip-n-recentchanges": "لیستی إژ تۀغیرۀل ایسۀ إ ویکی",
"logentry-import-interwiki": "$1 $3 را از ویکی دیگر {{GENDER:$2|درون‌ریز کرد}}",
"logentry-import-interwiki-details": "$1 {{GENDER:$2|imported}} $3 from $5 ($4 {{PLURAL:$4|revision|revisions}})",
"logentry-merge-merge": "$1 $3 را به $4 {{GENDER:$2| ادغام کرد}} (نسخه تا $5)",
- "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|moved}} page $3 to $4",
+ "logentry-move-move": "$1 صفحهٔ $3 را به $4 {{GENDER:$2|منتقل کرد}}",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 وةڵگة $3 را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به $4 {{GENDER:$2|منتقل کرد}}",
"logentry-move-move_redir": "$1 وةڵگة $3 را به $4 که تغییرمسیر بود {{GENDER:$2|منتقل کرد}}",
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 وةڵگة $3 را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به $4 که تغییرمسیر بود {{GENDER:$2|منتقل کرد}}",
"expand_templates_preview_fail_html": "<em>زیرا {{SITENAME}} تا به HTML خام فعال و یک دست رفتن اطلاعات نشست وجود دارد، پیش نمایش به عنوان یک اقدام احتیاطی در برابر حملات جاوا اسکریپت پنهان است.</em>\n\n<strong>اگر این تلاش پیشنمایش مشروع است، لطفا دوباره سعی کنید. اگر هنوز کار نمی کند، سعی کنید [[Special:UserLogout|خروج از سیستم]] را کلیک نموده و دوباره وارد شوید.",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>زیرا {{SITENAME}} تا به HTML خام فعال و یک دست رفتن اطلاعات نشست وجود دارد، پیش نمایش به عنوان یک اقدام احتیاطی در برابر حملات جاوا اسکریپت پنهان است.</em>\n\n<strong>اگر این تلاش پیشنمایش مشروح است ، لطفا دوباره سعی کنید اگر هنوز کار میکند،سعی کنید Following link is missing: [[Special:UserLogin|ورود|خروج]]را کلیک کنید و دوباره وارد شوید",
"pagelanguage": "وةڵگة انتخاب زوون",
- "pagelang-name": "وةڵگة",
+ "pagelang-name": "وةڵگة/پەڕە",
"pagelang-language": "زوون",
"pagelang-use-default": "استفاده إژ زوون پئش فرض",
"pagelang-select-lang": "زوون انتخاب کۀ",
"prefs-help-prefershttps": "کارگرایی ای ترجیح نها وامین اومائن نهایی شما وه کار گرته بوئه.",
"prefswarning-warning": "آلشتیا شما ری ترجیحاتتو هنی اماییه نبیه.\nار ای بلگه نه بی یه که ری \"$1\" بپورنیت ول بکیت ترجیحیا شما اماییه نبوئن.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "نکته: شما می تونید د کلیتیا لادیار کن چپ و راست نه سی رئتن مین تبیا که هان د نوم گه تبیا وه کار بونیت.",
- "email-address-validity-valid": "تیرنئشوٙن أنجومانامە دیار بییە خوٙأ.",
- "email-address-validity-invalid": "یئ گئل تیرنئشوٙن أنجوٙمانامە خوٙ بأزئنیت",
"userrights": "حوقوٙق دیڤوٙنداری کاریار",
"userrights-lookup-user": "جأرغە یا کاریاری نە دیڤوٙنداری بأکیت",
"userrights-user-editname": "یئ گئل نوم کاریاری ڤارئد بأکیت:",
"prefs-help-prefershttps": "Šis nustatymas suveiks kitą kartą prisijungiant.",
"prefswarning-warning": "Jūs atlikote savo nustatymų pakeitimus, kurie dar nebuvo išsaugoti.\nJei paliksite puslapį nepaspaudę \"$1\", jūsų nustatymai nebus atnaujinti.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Patarimas: galite naudoti kairės ir dešinės rodyklių ženkliukus, kad skirtukų sąraše judėtumėte tarp skirtukų.",
- "email-address-validity-valid": "Panašu, kad E-pašto adresas yra teisingas",
- "email-address-validity-invalid": "Įveskite korektišką e-pašto adresą",
"userrights": "Naudotojų teisių valdymas",
"userrights-lookup-user": "Tvarkyti naudotojo grupes",
"userrights-user-editname": "Įveskite naudotojo vardą:",
"passwordreset-email": "E-pasta adrese:",
"passwordreset-emailtitle": "Konta informācija {{SITENAME}}",
"passwordreset-emailelement": "Lietotājvārds: \n$1\n\nPagaidu parole: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Paroles atiestatīšanas e-pasts ir nosūtīts.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Paroles atiestatīšanas e-pasts ir nosūtīts.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Atgādinājuma e-pasta ziņojums ir nosūtīts, tas parādīts zemāk.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Atgādinājuma e-pasta ziņojums tika izveidots, tas parādīts zemāk, bet nosūtīšana lietotājam neizdevās: $1",
"changeemail": "Mainīt e-pasta adresi",
"prefs-displaywatchlist": "Pamatuzstādījumi",
"prefs-diffs": "Izmaiņas",
"prefs-help-prefershttps": "Šie uzstādījumi stāsies spēkā nākamajā pievienošanās reizē.",
- "email-address-validity-valid": "E-pasta adrese šķiet derīga",
- "email-address-validity-invalid": "Ievadiet derīgu e-pasta adresi",
"userrights": "Dalībnieku tiesību pārvaldība",
"userrights-lookup-user": "Pārvaldīt dalībnieka grupas",
"userrights-user-editname": "Ievadi lietotājvārdu:",
"contributions": "{{GENDER:$1|Dalībnieka|Dalībnieces|Dalībnieka}} devums",
"contributions-title": "Dalībnieka $1 devums",
"mycontris": "Devums",
+ "anoncontribs": "Devums",
"contribsub2": "Lietotājs: $1 ($2)",
"nocontribs": "Netika atrastas izmaiņas, kas atbilstu šiem kritērijiem.",
"uctop": "(pēdējā izmaiņa)",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 failu saites",
"whatlinkshere-filters": "Filtri",
"autoblockid": "Autobloķēšana #$1",
- "block": "Bloķēt lietotāju",
+ "block": "Bloķēt dalībnieku",
"unblock": "Atbloķēt lietotāju",
- "blockip": "Bloķēt {{GENDER:$1|lietotāju}}",
- "blockip-legend": "Bloķēt lietotāju",
+ "blockip": "Bloķēt {{GENDER:$1|dalībnieku|dalībnieci}}",
+ "blockip-legend": "Bloķēt dalībnieku",
"blockiptext": "Šo veidni izmanto, lai bloķētu kādas IP adreses vai lietotājvārda piekļuvi wiki lapu saglabāšanai. Dari to tikai, lai novērstu vandālismu atbilstoši [[{{MediaWiki:Policy-url}}|noteikumiem]].\nNorādi konkrētu iemeslu (piemēram, linkus uz vandalizētajām lapām).",
"ipaddressorusername": "IP adrese vai lietotājvārds",
"ipbexpiry": "Termiņš",
"ipbcreateaccount": "Neļaut izveidot lietotājvārdu",
"ipbemailban": "Neļaut lietotājam sūtīt e-pastu",
"ipbenableautoblock": "Automātiski bloķēt lietotāja pēdējo IP adresi un jebkuru IP adresi, no kuras šis lietotājs piekļūst šim wiki",
- "ipbsubmit": "Bloķēt šo lietotāju",
+ "ipbsubmit": "Bloķēt šo dalībnieku",
"ipbother": "Cits laiks",
"ipboptions": "2 stundas:2 hours,1 diena:1 day,3 dienas:3 days,1 nedēļa:1 week,2 nedēļas:2 weeks,1 mēnesis:1 month,3 mēneši:3 months,6 mēneši:6 months,1 gads:1 year,uz nenoteiktu laiku:infinite",
"ipbhidename": "Slēpt lietot'javārdu no labojumiem un sarakstiem",
"movenosubpage": "Šai lapai nav apakšlapu.",
"movereason": "Iemesls:",
"revertmove": "atcelt",
- "delete_and_move": "Dzēst un pārvietot",
"delete_and_move_text": "==Nepieciešama dzēšana==\nMērķa lapa \"[[:$1]]\" jau eksistē.\nVai tu to gribi izdzēst, lai atbrīvotu vietu pārvietošanai?",
"delete_and_move_confirm": "Jā, dzēst lapu",
"delete_and_move_reason": "Izdzēsts, lai atbrīvotu vietu pārvietošanai no \"[[$1]]\"",
"tooltip-pt-preferences": "Tavas izvēles",
"tooltip-pt-watchlist": "Tevis uzraudzītās lapas",
"tooltip-pt-mycontris": "Tavs devums",
+ "tooltip-pt-anoncontribs": "Labojumi, kas veikti no šīs IP adreses",
"tooltip-pt-login": "Aicinām tevi ieiet {{grammar:lokatīvs|{{SITENAME}}}}, tomēr tas nav obligāti.",
"tooltip-pt-logout": "Iziet",
"tooltip-ca-talk": "Diskusija par šī raksta lapu",
"prefs-help-prefershttps": "Поставката ќе се примени следниот пат кога ќе се најавите.",
"prefswarning-warning": "Направивте промени во нагодувањата, но не ги зачувавте.\nИзмената нема да се изврши ако ја напуштите страницава без да стиснете на „$1“.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Совет: Можете да ги користите стрелките на тастатурата за да преоѓате од едно на друго јазиче во списокот на јазичиња.",
- "email-address-validity-valid": "Исправно",
- "email-address-validity-invalid": "Се бара исправна адреса!",
"userrights": "Раководење со кориснички права",
"userrights-lookup-user": "Раководење со кориснички групи",
"userrights-user-editname": "Внесете корисничко име:",
"prefs-help-prefershttps": "താങ്കൾ അടുത്ത പ്രാവശ്യം പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ ഇവ ഫലത്തിൽ വരുന്നതാണ്.",
"prefswarning-warning": "താങ്കളുടെ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ താങ്കൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ ഇതുവരെ സേവ് ചെയ്തിട്ടില്ല.\n\"$1\" ഞെക്കാതെയാണ് താങ്കൾ ഈ താളിൽ നിന്നും പോകുന്നതെങ്കിൽ താങ്കളുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യപ്പെടുന്നതല്ല.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "സൂചന: ടാബുകളുടെ പട്ടികയിലെ ടാബുകളിലൂടെ നീങ്ങാൻ ഇടത്തും വലത്തും ആരോ കീകൾ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.",
- "email-address-validity-valid": "സാധുതയുള്ളതെന്ന് തോന്നുന്നു",
- "email-address-validity-invalid": "സാധുതയുള്ള വിലാസം ആവശ്യമാണ്!",
"userrights": "ഉപയോക്തൃ അവകാശ പരിപാലനം",
"userrights-lookup-user": "ഉപയോക്തൃസംഘങ്ങളെ പരിപാലിക്കുക",
"userrights-user-editname": "ഒരു ഉപയോക്തൃനാമം ടൈപ്പു ചെയ്യുക:",
"prefs-help-prefershttps": "हा पसंतीक्रम आपल्या पुढील सनोंद प्रवेशानंतर कार्यान्वित होईल.",
"prefswarning-warning": "आपण आपल्या पसंतीक्रमात केलेला बदल अद्याप जतन झाला नाही.जर आपण \"$1\" न टिचकता, या पानावरुन दुसरीकडे गेलात तर आपला पसंतीक्रम अद्यतन होणार नाही.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "उपयुक्त सूचना:आपण कळींच्या यादीत, कळींदरम्यानच्या सुचालनास डावी व उजवी बाण-कळ वापरु शकता.",
- "email-address-validity-valid": "विपत्रपत्ता वैध दिसत आहे",
- "email-address-validity-invalid": "वैध विपत्रपत्ता लिहा",
"userrights": "सदस्य अधिकार व्यवस्थापन",
"userrights-lookup-user": "सदस्य गटांचे(ग्रूप्स) व्यवस्थापन करा.",
"userrights-user-editname": "सदस्य नाव टाका:",
"prefs-help-prefershttps": "Keutamaan inu akan berkuatkuasa pada lain kali anda log masuk.",
"prefswarning-warning": "Anda telah mengubah suai keutamaan anda yang belum disimpan.\nJika anda meninggalkan laman ini tanpa mengklik \"$1\", keutamaan anda tidak akan disimpan.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Petua: Anda boleh menggunakan kekunci anak panah kiri atau kanan untuk beralihan dari tab ke tab pada senarai tab.",
- "email-address-validity-valid": "Alamat e-mel adalah sah",
- "email-address-validity-invalid": "Sila masukkan alamat e-mel yang sah",
"userrights": "Pengurusan hak pengguna",
"userrights-lookup-user": "Urus kumpulan pengguna",
"userrights-user-editname": "Masukkan nama pengguna:",
"prefs-help-prefershttps": "Sta preferenza averrà affetto 'a 'o prossimo acciesso vuosto.",
"prefswarning-warning": "Avite fatto cagnamiente a 'e preferenze d' 'e vuoste ca nun so' stat'ancora sarvate.\nSi ascite 'a sta paggena senza clickà \"$1\" 'e preferenze d' 'e vuoste nun sarranno agghiurnate.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Suggerimento: se ponno ausà 'e buttòne 'e freccia a manca e a dritta pe' ve muovere nfra 'e schede dint'a l'elenco d' 'e schede.",
- "email-address-validity-valid": "L'indirizzo e-mail pare valido",
- "email-address-validity-invalid": "Nzerta n'indirizzo e-mail valido",
"userrights": "Gestione d' 'e permesse 'e l'utente",
"userrights-lookup-user": "Gestione 'e gruppe d'utenza",
"userrights-user-editname": "Nzertàte nu nomme utente:",
"prefs-help-prefershttps": "Denne preferansen vil virke etter neste innlogging.",
"prefswarning-warning": "Du har gjort endringer i dine innstillinger som ikke er lagret ennå.\nDersom du forlater denne siden utenk å klikke på \"$1\" blir ikke innstillingene dine oppdatert.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tips: Du kan bruke venstre- og høyrepiltastene for å navigere mellom fanene i fanelisten",
- "email-address-validity-valid": "E-postadressen ser gyldig ut",
- "email-address-validity-invalid": "Fyll inn en gyldig e-postadresse",
"userrights": "Brukerrettighetskontroll",
"userrights-lookup-user": "Ordne brukergrupper",
"userrights-user-editname": "Fyll inn et brukernavn:",
"prefs-help-prefershttps": "Deze voorkeur wordt toegepast bij de volgende keer aanmelden.",
"prefswarning-warning": "U heeft deze wijzigingen gemaakt in uw voorkeuren die nog niet opgeslagen zijn. Wanneer u de pagina verlaat zonder op \"$1\" te klikken worden uw voorkeuren niet bijgewerkt.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tip: u kunt de pijltjestoetsen naar links en naar rechts gebruiken om te navigeren tussen de tabbladen in de lijst.",
- "email-address-validity-valid": "Het e-mailadres lijkt geldig",
- "email-address-validity-invalid": "Geef een geldig e-mailadres op",
"userrights": "Gebruikersrechtenbeheer",
"userrights-lookup-user": "Gebruikersgroepen beheren",
"userrights-user-editname": "Voer een gebruikersnaam in:",
"prefs-displaywatchlist": "Val for vising",
"prefs-diffs": "Skilnader",
"prefs-help-prefershttps": "Denne innstillinga vil verta verksam neste gongen du loggar inn.",
- "email-address-validity-valid": "E-postadressa ser ut til å vera gyldig",
- "email-address-validity-invalid": "Skriv inn ei gyldig e-postaddresse.",
"userrights": "Administrering av brukartilgang",
"userrights-lookup-user": "Administrer brukargrupper",
"userrights-user-editname": "Skriv inn brukarnamn:",
"prefs-help-prefershttps": "Ta opcja zacznie działać przy twoim następnym zalogowaniu.",
"prefswarning-warning": "Niektóre z dokonanych zmian w preferencjach nie zostały jeszcze zapisane. Jeśli wyjdziesz bez wciśnięcia „$1”, Twoje zmiany zostaną utracone.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Wskazówka: do poruszania się między zakładkami możesz użyć klawiszy strzałek w lewo i w prawo",
- "email-address-validity-valid": "Wygląda na prawidłowy",
- "email-address-validity-invalid": "Wymagany jest prawidłowy adres!",
"userrights": "Zarządzanie uprawnieniami użytkowników",
"userrights-lookup-user": "Zarządzaj grupami użytkownika",
"userrights-user-editname": "Wprowadź nazwę użytkownika:",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|edycja|edycje|edycji}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Utworzył|Utworzyła|Utworzone}} $1 o $2",
"newpages": "Nowe strony",
+ "newpages-submit": "Pokaż",
"newpages-username": "Nazwa użytkownika:",
"ancientpages": "Najstarsze strony",
"move": "Przenieś",
"specialloguserlabel": "Kto:",
"speciallogtitlelabel": "Co (tytuł lub {{ns:user}}:nick użytkownika):",
"log": "Rejestr operacji",
+ "logeventslist-submit": "Pokaż",
"all-logs-page": "Wszystkie publiczne operacje",
"alllogstext": "Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}.\nMożesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika albo tytułu strony.",
"logempty": "W rejestrze nie znaleziono pozycji odpowiadających zapytaniu.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Oglądasz buforowaną wersję tej strony, który nie może być w pełni aktualny.",
"cachedspecial-refresh-now": "Najpóźniejszy widok.",
"categories": "Kategorie",
+ "categories-submit": "Pokaż",
"categoriespagetext": "Strona przedstawia {{PLURAL:$1|kategorię zawierającą|listę kategorii zawierających}} strony lub pliki.\n[[Special:UnusedCategories|Nieużywane kategorie]] zostały ukryte.\nZobacz również [[Special:WantedCategories|brakujące kategorie]].",
"categoriesfrom": "Wyświetl kategorie, zaczynając od:",
"special-categories-sort-count": "sortowanie według liczby",
"delete-confirm": "Usuwanie „$1”",
"delete-legend": "Usuń",
"historywarning": "<strong>Uwaga:</strong> Strona, którą chcesz usunąć, ma {{PLURAL:$1|jedną starszą wersję|$1 starsze wersje|$1 starszych wersji}}:",
+ "historyaction-submit": "Pokaż",
"confirmdeletetext": "Zamierzasz usunąć stronę razem z całą dotyczącą jej historią.\nUpewnij się, czy na pewno chcesz to zrobić, że rozumiesz konsekwencje i że robisz to w zgodzie z [[{{MediaWiki:Policy-url}}|zasadami]].",
"actioncomplete": "Operacja wykonana",
"actionfailed": "Operacja się nie powiodła",
"prefs-displayrc": "د ښکارېدو خوښنې",
"prefs-displaywatchlist": "د ښکارېدنې خوښنې",
"prefs-diffs": "توپيرونه",
- "email-address-validity-valid": "برېښليک پته سمه ښکاري",
- "email-address-validity-invalid": "يوه سمه برېښليک پته وليکۍ",
"userrights": "د کارن رښتو سمبالښت",
"userrights-lookup-user": "کارن ډلې سمبالول",
"userrights-user-editname": "يو کارن نوم ورکړئ:",
"recentchanges-legend-heading": "'''لنډونونه:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|د نويو مخونو لړليک]] هم وگورئ)",
"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
+ "recentchanges-submit": "ښکاره کول",
"rcnotefrom": "دلته لاندې د <strong>$2</strong> څخه راپدېخوا پېښ شوي بدلونونه راغلي (تر <strong>$1</strong> پورې ښکاري).",
"rclistfrom": "نوي بدلونونه چې له $3، $2 څخه پيلېږي ښکاره کول",
"rcshowhideminor": "وړې سمونې $1",
"usereditcount": "{{PLURAL:$1|سمون|سمونونه}}",
"usercreated": "په $1 نېټه په $2 بجو {{GENDER:$3|جوړ شو}}",
"newpages": "نوي مخونه",
+ "newpages-submit": "ښکاره کول",
"newpages-username": "کارن-نوم:",
"ancientpages": "تر ټولو زاړه مخونه",
"move": "لېږدول",
"specialloguserlabel": "ترسره کوونکی:",
"speciallogtitlelabel": "موخه (سرليک يا کارن):",
"log": "يادښتونه",
+ "logeventslist-submit": "ښکاره کول",
"all-logs-page": "ټول عام يادښتونه",
"logempty": "په يادښت کې ورته څه نشته.",
"log-title-wildcard": "هغه سرليکونه پلټل چې په دې متن پيلېږي",
"allpages-hide-redirects": "مخ گرځونې پټول",
"cachedspecial-refresh-now": "تر ټولو تازه کتل.",
"categories": "وېشنيزې",
+ "categories-submit": "ښکاره کول",
"categoriespagetext": "دا لاندينۍ {{PLURAL:$1|وېشنيزه|وېشنيزې}} مخونه يا رسنيزې دوتنې لري.\nدلته [[Special:UnusedCategories|ناکارېدلې وېشنيزې]] نه دي ښکاره شوي.\n[[Special:WantedCategories|غوښتلې وېشنيزې]] هم وگورۍ.",
"categoriesfrom": "هغه وېشنيزې کتل چې پېلېږي په:",
"special-categories-sort-count": "د شمېر له مخې اوډل",
"delete-confirm": "\"$1\" ړنگول",
"delete-legend": "ړنگول",
"historywarning": "گواښنه:''' دا مخ چې تاسې يې د ړنگېدو تکل لرئ نژدې $1 {{PLURAL:$1|بڼه|بڼې}} پېښليک لري:",
+ "historyaction-submit": "ښکاره کول",
"confirmdeletetext": "تاسې د تل لپار يو مخ يا انځور د هغه ټول پېښليک سره د دغه توکبنسټ نه ړنگوئ. که چېرته تاسې ددې کړنې په پايله پوه ياست او يا ستاسې همدا کړنه د دې پاڼې د [[{{MediaWiki:Policy-url}}|تگلارې]] سره سمون خوري نو لطفاً د دې تاييد وکړی.",
"actioncomplete": "بشپړه کړنه",
"actionfailed": "کړنه نابريالۍ شوه",
"page_last": "This is part of the navigation message on the top and bottom of Special pages which are lists of things in alphabetical order, e.g. the '[[Special:Categories|Categories]]' special page. It is followed by the message {{msg-mw|Viewprevnext}}.\n\n{{Identical|Last}}",
"histlegend": "Text in history page.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Cur}}\n* {{msg-mw|Last}}\n* {{msg-mw|Minoreditletter}}",
"history-fieldset-title": "Fieldset label in the edit history pages.",
- "historyaction-submit": "Submit button on history pages",
"history-show-deleted": "CheckBox to show only per [[mw:Manual:RevisionDelete|RevisonDelete]] deleted versions.\n\nUsed in History and [[Special:Contributions]].",
"history_copyright": "{{notranslate}}",
"histfirst": "This is part of the navigation message on the top and bottom of Page History pages which are lists of things in date order, e.g. [{{canonicalurl:Support|action=history}} Page History of Support].\n\nIt is followed by the message {{msg-mw|Viewprevnext}}.\n{{Identical|Oldest}}",
"usercreated": "Used in [[Special:ListUsers]]. Parameters:\n* $1 - a date\n* $2 - a time\n* $3 - the name of the user, for use in GENDER",
"newpages": "{{doc-special|NewPages}}\n{{Identical|New page}}",
"newpages-summary": "{{notranslate}}\nThe summary displayed at the top of [[Special:Newpages]]. [[mw:Manual:Interface/Special pages summary|mw manual]].",
+ "newpages-submit": "Submit button on [[Special:Newpages]]\n{{Identical|Show}}",
"newpages-username": "{{Identical|Username}}",
- "newpages-submit": "Submit button on [[Special:Newpages]]",
"ancientpages": "{{doc-special|AncientPages}}\nSee [[mw:Manual:Interface/Special pages title|manual]].",
"ancientpages-summary": "{{doc-specialpagesummary|ancientpages}}",
"move": "Name of Move tab. Should be in the imperative mood.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Move}}\n* {{msg-mw|Accesskey-ca-move}}\n* {{msg-mw|Tooltip-ca-move}}\n{{Identical|Move}}",
"specialloguserlabel": "Used in [[Special:Log]] as a label for an input field with which the log can be filtered for entries describing actions ''performed'' by the specified user. \"Carried out\" and \"done\" are possible alternatives for \"performed\".",
"speciallogtitlelabel": "Used in [[Special:Log]] as a label for an input field with which the log can be filtered. This filter selects for pages or users on which a log action was performed.",
"log": "{{doc-special|Log}}\n{{Identical|Log}}",
+ "logeventslist-submit": "Submit button on [[Special:Log]]\n{{Identical|Show}}",
"all-logs-page": "{{doc-logpage}}\nTitle of [[Special:Log]].",
"alllogstext": "Header of [[Special:Log]]",
- "logeventslist-submit": "Submit button on [[Special:Log]]",
"logempty": "Used as warning when there are no items to show.",
"log-title-wildcard": "* Appears in: [[Special:Log]]\n* Description: A check box to enable prefix search option",
"showhideselectedlogentries": "Text of the button which brings up the [[mw:RevisionDelete|RevisionDelete]] menu on [[Special:Log]].",
"cachedspecial-refresh-now": "Link text pointing to the most recent version of the page.",
"categories": "The page name of [[Special:Categories]].\n{{Identical|Category}}",
"categories-summary": "{{doc-specialpagesummary|categories}}",
- "categories-submit": "Submit button on [[Special:Categories]]",
+ "categories-submit": "Submit button on [[Special:Categories]]\n{{Identical|Show}}",
"categoriespagetext": "{{doc-important|Do not translate or change links.}}\nText displayed in [[Special:Categories]].\n\nIn order to translate \"Unused categories\" and \"wanted categories\" see {{msg-mw|Unusedcategories}} and {{msg-mw|Wantedcategories}}.\n\nParameters:\n* $1 - number of categories",
"categoriesfrom": "Used as label for the input box in [[Special:Categories]].\n\nThis message follows the fieldset label {{msg-mw|categories}}, and is followed by the input box.",
"special-categories-sort-count": "Commented out at this time.\n\nThis message is used on [[Special:Categories]] to sort the list by the number of members in the categories.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Special-categories-sort-abc}}",
"delete-confirm": "Used as page title. Parameters:\n* $1 - the page title\n{{Identical|Delete}}",
"delete-legend": "{{Identical|Delete}}",
"historywarning": "Warning when about to delete a page that has history.\n\nFollowed by a link which points to the history page.\n\nParameters:\n* $1 - the number of revisions that the page has",
+ "historyaction-submit": "Submit button on history pages\n{{Identical|Show}}",
"confirmdeletetext": "Introduction shown when deleting a page.\n\nRefers to {{msg-mw|Policy-url}}.",
"actioncomplete": "Used in several situations, for example when a page has been deleted.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Actionfailed|page title}}",
"actionfailed": "Used as page title when the submit operation failed, in [[Special:RevisionDelete]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Actioncomplete|page title}}",
"prefs-help-prefershttps": "Această preferință va avea efect la următoarea autentificare.",
"prefswarning-warning": "Ați efectuat modificări asupra preferințelor dumneavoastră, care nu au fost încă salvate.\nDacă părăsiți această pagină fără a apăsa butonul „$1”, preferințele dumnevoastră nu se vor actualiza.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Sfat: Puteți folosi tastele săgeată stânga și dreapta pentru a naviga între filele din cadrul listei de file.",
- "email-address-validity-valid": "Adresa de e-mail pare validă",
- "email-address-validity-invalid": "Introduceți o adresă de e-mail validă",
"userrights": "Administrare permisiuni de utilizator",
"userrights-lookup-user": "Administrare grupuri de utilizatori",
"userrights-user-editname": "Introduceți un nume de utilizator:",
"prefs-help-prefershttps": "Эта настройка будет применена после следующего представления системе.",
"prefswarning-warning": "Вы внесли в свои настройки изменения, которые ещё не были сохранены.\nЕсли вы покинете эту страницу, не нажав «$1», настройки не будут обновлены.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Совет: Вы можете использовать клавиши стрелок влево и вправо для перехода между вкладками в списке вкладок.",
- "email-address-validity-valid": "Выглядит корректно",
- "email-address-validity-invalid": "Введите корректный адрес электронной почты!",
"userrights": "Управление правами участника",
"userrights-lookup-user": "Управление группами участников",
"userrights-user-editname": "Введите имя учётной записи:",
"recentchanges-legend-heading": "'''Легенда: '''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (см. также [[Special:NewPages|список новых страниц]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
+ "recentchanges-submit": "Показать",
"rcnotefrom": "Ниже {{PLURAL:$5|указано изменение|перечислены изменения}} с <strong>$3, $4</strong> (показано не более <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Показать изменения с $3 $2.",
"rcshowhideminor": "$1 малые правки",
"mostrevisions": "Наиболее часто редактировавшиеся страницы",
"prefixindex": "Указатель по началу названий страниц",
"prefixindex-namespace": "Указатель по началу страниц (пространство имён «{{ns:$1}}»)",
+ "prefixindex-submit": "Показать",
"prefixindex-strip": "Скрыть префикс в списке результатов",
"shortpages": "Короткие страницы",
"longpages": "Длинные страницы",
"wlshowlast": "Показать за последние $1 часов $2 дней",
"watchlistall2": "все",
"watchlist-hide": "Скрыть",
+ "watchlist-submit": "Показать",
"wlshowtime": "Период времени для отображения:",
"wlshowhideminor": "малые правки",
"wlshowhidebots": "ботов",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 ссылки",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 файловые ссылки",
"whatlinkshere-filters": "Фильтры",
+ "whatlinkshere-submit": "Выполнить",
"autoblockid": "Автоблокировка #$1",
"block": "Блокировка участника",
"unblock": "Разблокировка участника",
"exif-compression-4": "CCITT Group 4, факсовое кодирование",
"exif-copyrighted-true": "Охраняется авторским правом",
"exif-copyrighted-false": "Авторско-правовой статус не задан",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Чёрный и белый (чёрный — 0)",
"exif-unknowndate": "Неизвестная дата",
"exif-orientation-1": "Нормальная",
"exif-orientation-2": "Отражено по горизонтали",
"prefs-help-prefershttps": "आगामिप्रेवेशकाले एतत् परिवर्तनं सक्रियं भवष्यति ।",
"prefswarning-warning": "स्वस्य इष्टतमानि-पुष्ठे भवता/भवत्या यत्, परिवर्तनं कृतं, तत् एतावता न रक्षितम् ।\n\"$1\" एतत् अनूद्य यदि भवान्/भवती एतत् पृष्ठं त्यक्ष्यति, तर्हि परिवर्तनं रक्षितं न भविष्यति ।",
"prefs-tabs-navigation-hint": "परामर्शः : प्लवनयोः (tabs) मध्ये गमनागमनं कर्तुं भवान्/भवती वामतीरकुड्मलस्य, दक्षिणतीरकुड्मलस्य च उपयोगं कर्तुं शक्नोति ।",
- "email-address-validity-valid": "वि-पत्रसङ्केतः मान्यः अस्ति इति प्रतीयते",
- "email-address-validity-invalid": "मान्यः वि-पत्रसङ्केतः लिख्यताम्",
"userrights": "योजकाधिकारस्य प्रबन्धनम्",
"userrights-lookup-user": "योजकसमूहस्य प्रबन्धनं करोतु",
"userrights-user-editname": "सदस्यनाम दीयताम्",
"prefs-tokenwatchlist": "ٽوڪن",
"prefs-diffs": "تفاوت",
"prefs-help-prefershttps": "هيءَ ترجيح توهان جي ايندڙ لاگ اِن تي عمل ۾ ايندي.",
- "email-address-validity-valid": "برق ٽپال پتو قابل ڪار ڏسجي ٿو.",
- "email-address-validity-invalid": "قابل ڪار برق ٽپال پتو ڄاڻايو",
"userrights": "يُوزر حقن جو انتظام",
"userrights-lookup-user": "يوزر گروپَ سنڀاليو",
"userrights-user-editname": "يُوزرنانءُ ڄاڻايو:",
"tog-enotifwatchlistpages": "Upozorniť ma e-mailom, keď sa zmení stránka alebo súbor z môjho zoznamu sledovaných",
"tog-enotifusertalkpages": "Upozorniť ma e-mailom po zmene mojej používateľskej diskusnej stránky",
"tog-enotifminoredits": "Upozorniť ma e-mailom aj na drobné úpravy stránok a súborov",
- "tog-enotifrevealaddr": "Zobraziť moju emailovú adresu v emailoch s upozorneniami",
+ "tog-enotifrevealaddr": "Zobraziť moju mailovú adresu v notifikačných e-mailoch",
"tog-shownumberswatching": "Zobraziť počet používateľov sledujúcich stránku",
"tog-oldsig": "Súčasný podpis:",
"tog-fancysig": "Považovať podpisy za wikitext (bez automatických odkazov)",
"tog-watchlisthidebots": "Skryť úpravy botov zo zoznamu sledovaných",
"tog-watchlisthideminor": "Skryť drobné úpravy zo zoznamu sledovaných",
"tog-watchlisthideliu": "Skryť úpravy prihlásených používateľov zo zoznamu sledovaných stránok",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Po zmene nastavení automaticky aktualizovať zoznam sledovaných (vyžaduje JavaScript)",
"tog-watchlisthideanons": "Skryť úpravy anonymných používateľov zo zoznamu sledovaných stránok",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Skryť strážené úpravy Zozname sledovaných stránok",
"tog-watchlisthidecategorization": "Skryť kategorizáciu stránok",
"createacct-emailoptional": "E-mailová adresa (nepovinné)",
"createacct-email-ph": "Zadajte vašu e-mailovú adresu",
"createacct-another-email-ph": "Zadajte vašu e-mailovú adresu",
- "createaccountmail": "Použiť dočasné náhodné heslo a poslať ho na uvedenú emailovú adresu",
+ "createaccountmail": "Použiť dočasné náhodné heslo a poslať ho na uvedenú e-mailovú adresu",
"createacct-realname": "Skutočné meno (nepovinné)",
"createaccountreason": "Dôvod:",
"createacct-reason": "Dôvod",
"wrongpasswordempty": "Zadané heslo bolo prázdne. Prosím, skúste to znova.",
"passwordtooshort": "Heslo musí mať dĺžku aspoň $1 {{PLURAL:$1|znak|znaky|znakov}}.",
"passwordtoolong": "Heslá nemôžu byť dlhšie než {{PLURAL:$1|1 znak|$1 znaky|$1 znakov}}.",
+ "passwordtoopopular": "Nie je možné použiť priveľmi frekventované heslá. Zvoľte si prosím iné, menej frekventované heslo.",
"password-name-match": "Vaše heslo musí byť iné ako vaše používateľské meno.",
"password-login-forbidden": "Použitie tohto používateľského mena a hesla bolo zakázané.",
"mailmypassword": "Obnoviť heslo",
"passwordreset-emailtext-ip": "Niekto (pravdepodobne vy z IP adresy $1) požiadal o obnovenie vášho hesla na {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}} ($4). {{PLURAL:$3|Nasledujúci používateľský účet je spojený|Nasledujúce používateľské účty sú spojené}}\ns touto emailovou adresou:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Platnosť tohto dočasného hesla vyprší|Platnosť týchto dočasných hesiel vyprší}} o {{PLURAL:$5|jeden deň|$5 dni|$5 dní}}.\nMali by ste sa prihlásiť teraz a zvoliť nové heslo. Ak túto žiadosť podal niekto iný alebo\nak ste si spomenuli svoje pôvodné heslo a už ho chcete zmeniť, môžete túto správu\nignorovať a ďalej používať vaše staré heslo.",
"passwordreset-emailtext-user": "Používateľ $1 na {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}} požiadal o obnovenie vášho hesla na na {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}} ($4). {{PLURAL:$3|Nasledujúci používateľský účet je spojený|Nasledujúce používateľské účty sú spojené}}\ns touto emailovou adresou:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Platnosť tohto dočasného hesla vyprší|Platnosť týchto dočasných hesiel vyprší}} o {{PLURAL:$5|jeden deň|$5 dni|$5 dní}}.\nMali by ste sa prihlásiť teraz a zvoliť nové heslo. Ak túto žiadosť podal niekto iný alebo\nak ste si spomenuli svoje pôvodné heslo a už ho chcete zmeniť, môžete túto správu\nignorovať a ďalej používať vaše staré heslo.",
"passwordreset-emailelement": "Používateľské meno: \n$1\n\nDočasné heslo:\n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "Email s novým heslom bol odoslaný.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Pokiaľ je toto e-mailová adresa, zaregistrovaná k vášmu účtu, bude na ňu zaslaný e-mail pre získanie nového hesla.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Pokiaľ je príslušná mailová adresa zaregistrovaná, bude na ňu zaslaný e-mail s novým heslom.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Bol odoslaný email s novým heslom, ktorý je zobrazený nižšie.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Bol odoslaný email s novým heslom, ktorý je zobrazený nižšie, ale nepodarilo sa ho odoslať {{GENDER:$2|používateľovi}}: $1",
"changeemail": "Zmeniť alebo odstrániť e-mailovú adresu",
"prefs-help-prefershttps": "Táto voľba sa prejaví pri vašom ďalšom prihlásení.",
"prefswarning-warning": "Vykonali ste zmeny v nastaveniach, ktoré zatiaľ nie sú uložené. Ak túto stránku opustíte bez kliknutia na „$1“, vaše nastavenia sa neaktualizujú.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tip: prepínať medzi záložkami môžete aj pomocou šípok vľavo a vpravo.",
- "email-address-validity-valid": "Formát e-mailovej adresy sa zdá byť správny",
- "email-address-validity-invalid": "Zadajte platnú e-mailovú adresu",
"userrights": "Spravovanie používateľských práv",
"userrights-lookup-user": "Spravovať skupiny používateľov",
"userrights-user-editname": "Zadajte meno používateľa:",
"rollback-success": "Úpravy $1 vrátené; obnovená posledná verzia od $2.",
"sessionfailure-title": "Chyba relácie",
"sessionfailure": "Zdá sa, že je problém s vašou prihlasovacou reláciou;\ntáto akcia bola zrušená ako prevencia proti zneužitiu relácie (session).\nProsím, stlačte \"naspäť\", obnovte stránku, z ktorej ste sa sem dostali, a skúste to znova.",
+ "log-name-contentmodel": "Záznam zmien modelov obsahu",
+ "log-description-contentmodel": "Udalosti, týkajúce sa modelov obsahu stránok",
"protectlogpage": "Záznam zamknutí",
"protectlogtext": "Nižšie je zoznam zmien stavu ochrany stránok.\nMôžete si pozrieť aj [[Special:ProtectedPages|zoznam momentálne platných ochrán stránok]].",
"protectedarticle": "zamyká „[[$1]]“",
"contributions": "Príspevky {{GENDER:$1|používateľa|používateľky}}",
"contributions-title": "Príspevky používateľa pre $1",
"mycontris": "Príspevky",
+ "anoncontribs": "Príspevky",
"contribsub2": "Príspevky {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "Používateľské konto „$1“ nie je zaregistrované.",
"nocontribs": "Neboli nájdené úpravy, ktoré by zodpovedali týmto kritériám.",
"import-error-special": "Stránka „$1“ nie je importovaná, pretože patrí do špeciálneho menného priestoru, ktorý nepovoľuje stránky.",
"import-error-invalid": "Stránka „$1“ nie je importovaná, pretože jej názov je neplatný.",
"import-error-unserialize": "Nepodarilo sa deserializovať revíziu $2 stránky „$1“. Revízia mala používať model obsahu $3 serializovaný ako $4.",
+ "import-error-bad-location": "Revíziu $2 s modelom obsahu $3 nie je možné uložiť na \"$1\" na tejto wiki. Takýto model obsahu tu nie je podporovaný.",
"import-options-wrong": "{{PLURAL:$2|Nesprávna voľba|Nesprávne voľby}}: <nowiki>$1</nowiki>",
"import-rootpage-invalid": "Uvedená koreňová stránka nie je platný názov stránky.",
"import-rootpage-nosubpage": "Menný priestor „$1“ koreňovej stránky nepodporuje podstránky.",
"tooltip-pt-preferences": "Vaše nastavenia",
"tooltip-pt-watchlist": "Zoznam stránok, na ktorých sledujete zmeny.",
"tooltip-pt-mycontris": "Zoznam vašich príspevkov",
+ "tooltip-pt-anoncontribs": "Zoznam úprav vykonaných z tejto IP adresy",
"tooltip-pt-login": "Odporúčame vám prihlásiť sa, nie je to však povinné.",
"tooltip-pt-logout": "Odhlásiť",
"tooltip-pt-createaccount": "Odporúčame vytvoriť si vlastný účet a prihlásiť sa, nie je to však povinné.",
"pageinfo-robot-index": "Povolené",
"pageinfo-robot-noindex": "Nepovolené",
"pageinfo-watchers": "Počet používateľov sledujúcich stránku",
+ "pageinfo-visiting-watchers": "Počet aktívnych sledujúcich používateľov (takí, ktorí videli nedávne úpravy)",
"pageinfo-few-watchers": "Menej ako $1 {{PLURAL:$1|sledujúci|sledujúci|sledujúcich}}",
+ "pageinfo-few-visiting-watchers": "Nie je isté, či existujú aktívni sledujúci používatelia (takí, ktorí videli nedávne úpravy)",
"pageinfo-redirects-name": "Počet presmerovaní na túto stránku",
"pageinfo-subpages-name": "Podstránky tejto stránky",
"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|presmerovanie|presmerovania|presmerovaní}}; $3 {{PLURAL:$3|nie je presmerovanie|nie sú presmerovania}})",
"logentry-newusers-create2": "$1 vytvoril používateľský účet $3",
"logentry-newusers-byemail": "$1 vytvoril používateľský účet $3 a heslo bolo poslané emailom",
"logentry-newusers-autocreate": "Používateľský účet $1 bol {{GENDER:$2|vytvorený}} automaticky",
+ "logentry-protect-move_prot": "$1 {{GENDER:$2|presunul|presunula}} nastavenie zámku zo stránky $4 na $3",
+ "logentry-protect-unprotect": "$1 {{GENDER:$2|odomkol|odomkla}} stránku $3",
+ "logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|zamkol|zamkla}} stránku $3 $4",
+ "logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|zamkol|zamkla}} stránku $3 $4 [kaskádovým zámkom]",
+ "logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|zmenil|zmenila}} úroveň zámku stránky $3 $4",
+ "logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|zmenil|zmenila}} úroveň zámku stránky $3 $4 [kaskádový zámok]",
"logentry-rights-rights": "$1 zmenil členstvo $3 v skupinách z $4 na $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 zmenil členstvo $3 v skupinách",
"logentry-rights-autopromote": "$1 bol automaticky povýšený z $4 na $5",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|pridal|pridala}} $3",
+ "log-name-managetags": "Záznam správy značiek",
+ "log-description-managetags": "Táto stránka obsahuje zoznam správcovských úkonov týkajúcich sa [[Special:Tags|značiek]]. Záznam obsahuje len akcie, zrealizované manuálne správcom. Značky môže vytvárať a mazať aj priamo softvér wiki, bez zmienky v tomto zázname.",
+ "log-name-tag": "Záznam značiek",
+ "log-description-tag": "Táto stránka zobrazuje doplnenia a odobratia [[Special:Tags|značiek]] stránok a protokolovacích záznamov používateľmi. Zoznam nezahŕňa označenia stránok, ktoré boli súčasťou editačnej úpravy, zmazania alebo obdobnej akcie.",
"rightsnone": "(žiadne)",
"revdelete-summary": "zhrnutie úprav",
"feedback-adding": "Pridáva sa komentár na stránku...",
"prefs-help-prefershttps": "Nastavitev bo začela veljati ob vaši naslednji prijavi.",
"prefswarning-warning": "V svojih nastavitvah ste naredili spremembe, ki jih še niste shranili. Če odidete s strani brez da bi kliknili »$1«, vaših nastavitev ne bomo posodobili.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Namig: Za krmarjenje med zavihki na seznamu zavihkov lahko uporabite levo in desno smerno tipko.",
- "email-address-validity-valid": "E-poštni naslov je videti veljaven",
- "email-address-validity-invalid": "Vnesite veljaven e-poštni naslov",
"userrights": "Upravljanje s pravicami uporabnikov",
"userrights-lookup-user": "Upravljanje z uporabniškimi skupinami",
"userrights-user-editname": "Vpišite uporabniško ime:",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|urejanje|urejanji|urejanja|urejanj}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Ustvarjen|Ustvarjena}} dne $1 ob $2",
"newpages": "Nove strani",
+ "newpages-submit": "Prikaži",
"newpages-username": "Uporabniško ime:",
"ancientpages": "Najdlje nespremenjeni članki",
"move": "Preimenuj",
"specialloguserlabel": "Izvajalec:",
"speciallogtitlelabel": "Cilj (naslov ali {{ns:user}}:uporabniškoime za uporabnika):",
"log": "Dnevniki",
+ "logeventslist-submit": "Prikaži",
"all-logs-page": "Vsi javni dnevniki",
"alllogstext": "Združeno so prikazani dnevniki sprememb uporabniških pravic, preimenovanj uporabnikov, nalaganja predstavnostnih datotek, prestavljanja in zaščite strani, brisanja, registracij uporabnikov, sprememb položaja botov ter blokiranja in deblokiranja uporabnikov na strani {{SITENAME}}. Pogled lahko zožite z izbiro dnevnika, uporabniškega imena ali strani. Vedite, da polje »Uporabnik« razlikuje med malimi in velikimi črkami.",
"logempty": "O tej strani ni v dnevniku ničesar.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Ogledujete si predpomnjeno različico strani, ki morda ni popolnoma posodobljena.",
"cachedspecial-refresh-now": "Ogled najnovejše.",
"categories": "Kategorije",
+ "categories-submit": "Prikaži",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Naslednja $1 kategorija vsebuje|Naslednji $1 kategoriji vsebujeta|Naslednje $1 kategorije vsebujejo|Naslednjih $1 kategorij vsebuje}} strani ali datoteke.\n[[Special:UnusedCategories|Neuporabljene kategorije]] niso prikazane.\nGlej tudi [[Special:WantedCategories|želene kategorije]].",
"categoriesfrom": "Prikaži kategorije, ki se začnejo na:",
"special-categories-sort-count": "razvrsti po številu",
"delete-confirm": "Brisanje »$1«",
"delete-legend": "Izbriši",
"historywarning": "<strong>Opozorilo:</strong> Stran, ki jo nameravate izbrisati, ima zgodovino s približno $1 {{PLURAL:$1|redakcijo|redakcijama|redakcijami}}:",
+ "historyaction-submit": "Prikaži",
"confirmdeletetext": "Iz zbirke podatkov boste izbrisali stran ali sliko skupaj z vso njeno zgodovino.\nProsimo, '''potrdite''', da to resnično želite, da razumete posledice dejanja in da se ravnate po [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pravilih]].",
"actioncomplete": "Poseg je končan",
"actionfailed": "Dejanje spodletelo",
"exif-compression-4": "Kodiranje CCITT skupina 4 faks",
"exif-copyrighted-true": "Avtorsko zaščiteno",
"exif-copyrighted-false": "Stanje avtorske pravice ni določeno",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Črno in belo (črno je 0)",
"exif-unknowndate": "neznan datum",
"exif-orientation-1": "Navadna",
"exif-orientation-2": "Vodoravno zrcaljeno",
"passwordreset-emailtext-user": "{{GENDER:$1|Корисник је затражио|Корисница је затражила}} подсетник о подацима за пријаву на викију {{SITENAME}} ($4).\nСледећи {{PLURAL:$3|кориснички налог је повезан|кориснички налози су повезани}} с овом имејл адресом:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Привремена лозинка истиче|Привремене лозинке истичу}} за {{PLURAL:$5|један дан|$5 дана}}.\nПријавите се и изаберите нову лозинку. Ако је неко други захтевао ову радњу или сте се сетили лозинке и не желите да је мењате, занемарите ову поруку.",
"passwordreset-emailelement": "Корисничко име: \n$1\n\nПривремена лозинка: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "Ако је ово имејл адреса регистована на Вашем налогу, подсетник о лозинци ће бити послат на имејл.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Ако сте навели имејл адресу приликом регистрације, биће послат имејл за ресетовање лозинке.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Послат је подсетник преко имејла, који је приказан доле.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Имејл за ресетовање лозинке, приказан испод је послат, али слање {{GENDER:$2|кориснику|корисници}} није успело: $1",
"changeemail": "Промени или уклони имејл адресу",
"prefs-help-prefershttps": "Ова подешавања ће ступити на снагу при следећој пријави.",
"prefswarning-warning": "Променили сте ваша подешавања али нисте их још сачували.\nАко не притиснете „$1“ ваша подешавања ће бити изгубљена.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Савет: можете користити типке са левом и десном стрелицом за кретање кроз картице.",
- "email-address-validity-valid": "Имејл адреса је исправна",
- "email-address-validity-invalid": "Унесите исправну имејл адресу",
"userrights": "Управљање корисничким правима",
"userrights-lookup-user": "Управљање корисничким групама",
"userrights-user-editname": "Корисничко име:",
"recentchanges-label-plusminus": "Промена величине странице у бајтовима",
"recentchanges-legend-heading": "'''Легенда:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|списак нових страница]])",
+ "recentchanges-submit": "Прикажи",
"rcnotefrom": "Испод {{PLURAL:$5|је измена|су измене}} од <strong>$3, $4</strong> (до <strong>$1</strong> приказано).",
"rclistfrom": "Прикажи нове измене почев од $2 $3",
"rcshowhideminor": "$1 мање измене",
"mostrevisions": "Странице с највише измена",
"prefixindex": "Све странице с префиксом",
"prefixindex-namespace": "Све странице с предметком (именски простор $1)",
+ "prefixindex-submit": "Прикажи",
"prefixindex-strip": "Сакриј префикс у списку",
"shortpages": "Кратке странице",
"longpages": "Дугачке странице",
"wlshowlast": "Прикажи последњих $1 сати, $2 дана",
"watchlistall2": "све",
"watchlist-hide": "Сакриј",
+ "watchlist-submit": "Прикажи",
"wlshowtime": "Прикажи последњих:",
"wlshowhideminor": "мање измене",
"wlshowhidebots": "ботове",
"logentry-contentmodel-change-revert": "врати",
"protectlogpage": "Дневник закључавања",
"protectlogtext": "Испод је списак заштићених страница.\nПогледајте [[Special:ProtectedPages|списак заштићених страница]] за више детаља.",
- "protectedarticle": "{{GENDER:|је заштитио|је заштитила}} „[[$1]]“",
+ "protectedarticle": "је заштитио „[[$1]]“",
"modifiedarticleprotection": "је променио степен заштите за „[[$1]]“",
"unprotectedarticle": "је скинуо заштиту са странице „[[$1]]“",
"movedarticleprotection": "је преместио поставке заштите са „[[$2]]“ на „[[$1]]“",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 везе",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 везе до датотеке",
"whatlinkshere-filters": "Филтери",
+ "whatlinkshere-submit": "Иди",
"autoblockid": "Аутоматско блокирање #$1",
"block": "Блокирај корисника",
"unblock": "Деблокирање корисника",
"prefs-help-prefershttps": "Ova podešavanja će stupiti na snagu pri sledećoj prijavi.",
"prefswarning-warning": "Promenili ste vaša podešavanja ali niste ih još sačuvali.\nAko ne pritisnete „$1“ vaša podešavanja će biti izgubljena.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Savet: možete koristiti tipke sa levom i desnom strelicom za kretanje kroz kartice.",
- "email-address-validity-valid": "E-adresa je ispravna",
- "email-address-validity-invalid": "Unesite ispravnu e-adresu",
"userrights": "Upravljanje korisničkim pravima",
"userrights-lookup-user": "Upravljanje korisničkim grupama",
"userrights-user-editname": "Korisničko ime:",
"logentry-contentmodel-change-revert": "vrati",
"protectlogpage": "Dnevnik zaključavanja",
"protectlogtext": "Ispod je spisak zaštićenih stranica.\nPogledajte [[Special:ProtectedPages|spisak zaštićenih stranica]] za više detalja.",
- "protectedarticle": "{{GENDER:|je zaštitio|je zaštitila}} „[[$1]]“",
+ "protectedarticle": "je zaštitio „[[$1]]“",
"modifiedarticleprotection": "je promenio stepen zaštite za „[[$1]]“",
"unprotectedarticle": "je skinuo zaštitu sa stranice „[[$1]]“",
"movedarticleprotection": "je premestio postavke zaštite sa „[[$2]]“ na „[[$1]]“",
"nstab-template": "Citakan",
"nstab-help": "Pitulung",
"nstab-category": "Kategori",
+ "mainpage-nstab": "Tepas",
"nosuchaction": "Teu aya peta kitu",
"nosuchactiontext": "Peta nu diketik na URL teu dipikawanoh ku wiki.\nKadé bisi salah ketik atawa nuturkeun tumbu nu salah.\nHal ieu bisa ogé kulantaran ayana kutu (bug) dina sopwér nu dipaké ku {{SITENAME}}.",
"nosuchspecialpage": "Teu aya kaca husus nu kitu",
"createaccountreason": "Alesan:",
"createacct-reason": "Alesan",
"createacct-reason-ph": "Naha bet nyieun akun séjén",
- "createacct-captcha": "Pamariksaan kaamanan",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "Asupkeun téks anu kabaca di luhur",
"createacct-submit": "Jieun akun anjeun",
"createacct-another-submit": "Jieun akun séjén",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} téh dijieun ku jalma-jalma siga anjeun.",
"passwordreset-emailtext-ip": "Aya (sigana anjeun, ti alamat IP $1) ménta nyetél ulang kecap sandi pikeun {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Akun}} di handap tumali jeung alamat ieu surélék:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Ieu sandi saheulaanan}} bakal kadaluwarsa dina témpo {{PLURAL:$5|sapoé|$5 poé}}.\nAnjeun kudu asup sarta milih sandi anyar ayeuna. Lamun teu rumasa nyieun ieu paménta, atawa lamun geus inget sandi aslina sarta moal dirobah, ieu surat teu kudu diwaro.",
"passwordreset-emailtext-user": "Pamaké $1 di {{SITENAME}} ménta nyetél ulang sandi anjeun di {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Akun}} di handap tumali jeung alamat surélék ieu:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Ieu sandi saheulaanan}} bakal kadaluwarsa dina témpo {{PLURAL:$5|sapoé|$5 poé}}.\nAnjeun kudu asup sarta milih sandi anyar ayeuna. Lamun henteu rumasa nyieun ieu pamundut atawa lamun geus inget sandi asli sarta moal ngarobah deui, ieu talatah teu kudu dipaliré.",
"passwordreset-emailelement": "Sandiasma: \n$1\n\nSandi saheulaanan: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Surélék pikeun nyetél ulang kecap sandi geus dikirim.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Surélék pikeun nyetél ulang kecap sandi geus dikirim.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Surélék pikeun nyetél ulang kecap sandi geus dikirim, sakumaha ditémbongkeun di handap.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Surélék pikeun nyetél ulang kecap sandi geus dijieun, sakumaha ditémbongkeun di handap, tapi gagal ngirim ka {{GENDER:$2|pamaké}}: $1",
"changeemail": "Ganti alamat surélék",
"prefs-displaywatchlist": "Pilihan pidangan",
"prefs-tokenwatchlist": "Token",
"prefs-diffs": "Béda",
- "email-address-validity-valid": "Alamat surélék sigana bener",
- "email-address-validity-invalid": "Asupkeun alamat ratron nu bener",
"userrights": "Manajemén hak pamaké",
"userrights-lookup-user": "Atur gorombolan pamaké",
"userrights-user-editname": "Asupkeun landihan:",
"wlheader-showupdated": "Kaca nu robah ti panungtungan anjeun sindang ditémbongkeun kalawan '''kandel'''",
"wlnote": "Di handap ieu mangrupa $1 {{PLURAL:$1|robahan|robahan}} ahir salila '''$2''' jam.",
"wlshowlast": "Témbongkeun $1 jam $2 poé ahir",
+ "watchlistall2": "sadaya",
"watchlist-options": "Pilihan awaskeuneun",
"watching": "Ngawaskeun...",
"unwatching": "Eureun ngawaskeun...",
"movenosubpage": "Ieu kaca teu boga subkaca.",
"movereason": "Alesan:",
"revertmove": "balikkeun",
- "delete_and_move": "Hapus jeung pindahkeun",
"delete_and_move_text": "==Merlukeun hapusan==\n\nArtikel nu dituju \"[[:$1]]\" geus aya. Badé dihapus baé sangkan bisa mindahkeun?",
"delete_and_move_confirm": "Enya, hapus kaca éta",
"delete_and_move_reason": "Hapus sangkan bisa mindahkeun",
"tooltip-pt-logout": "Kaluar log",
"tooltip-pt-createaccount": "Najan henteu kudu, Anjeun leuwih hadé nyieun akun sarta asup log",
"tooltip-ca-talk": "Sawala ngeunaan eusi kaca",
- "tooltip-ca-edit": "Anjeun bisa ngédit kaca ieu. Paké tombol pramidang méméh nyimpen.",
+ "tooltip-ca-edit": "Édit ieu kaca",
"tooltip-ca-addsection": "Jieun bahasan anyar",
"tooltip-ca-viewsource": "Kaca ieu dikonci, tapi anjeun masih bisa muka sumberna.",
"tooltip-ca-history": "Vérsi heubeul ieu kaca",
"tooltip-ca-nstab-main": "Témbongkeun eusi kaca",
"tooltip-ca-nstab-user": "Témbongkeun kaca kontributor",
"tooltip-ca-nstab-media": "Témbongkeun kaca média",
- "tooltip-ca-nstab-special": "Ieu kaca husus, anjeun teu bisa nyunting langsung",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "Ieu mah kaca husus, teu bisa disunting",
"tooltip-ca-nstab-project": "Témbongkeun kaca proyék",
"tooltip-ca-nstab-image": "Témbongkeun kaca gambar",
"tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Témbongkeun pesen sistim",
"prefs-help-prefershttps": "Ändringar av denna inställning börjar gälla nästa gång du loggar in",
"prefswarning-warning": "Du har gjort ändringar i dina inställningarna som inte har sparats ännu.\nOm du lämnar denna sida utan att klicka på \"$1\" kommer dina inställningar inte att uppdateras.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tips: Du kan använda vänster och höger piltangenterna för att navigera mellan flikarna i listan flikar.",
- "email-address-validity-valid": "E-postadress ser giltig ut",
- "email-address-validity-invalid": "Ange en giltig e-postadress",
"userrights": "Hantering av användarrättigheter",
"userrights-lookup-user": "Hantera användargrupper",
"userrights-user-editname": "Skriv in ett användarnamn:",
"Mohammed Ammar",
"Shrikarsan",
"Matma Rex",
- "Anj.balaji"
+ "Anj.balaji",
+ "Dineshkumar Ponnusamy"
]
},
"tog-underline": "இணைப்புகளுக்கு அடிக்கோடிடு",
"morenotlisted": "இந்தப் பட்டியல் முழுமையானதல்ல.",
"mypage": "பக்கம்",
"mytalk": "பேச்சு",
- "anontalk": "à®\87நà¯\8dத à®\90.பி. à®®à¯\81à®\95வரிà®\95à¯\8dà®\95ான பà¯\87à®\9aà¯\8dà®\9aà¯\81",
+ "anontalk": "பேச்சு",
"navigation": "வழிசெலுத்தல்",
"and": " மற்றும்",
"qbfind": "கண்டுபிடி",
"passwordreset-emailtext-ip": "யாராவது (அநேகமாக நீங்கள், IP முகவரி $1 ல் இருந்து ), நினைவுபடுத்தி கோரிய உங்கள் கணக்கு\n விவரங்கள் நினைவுபடுத்தி {{SITENAME}} ( $4 ).பின்வரும் பயனர் {{PLURAL:$3|account is|accounts are}}\n இந்த மின்னஞ்சல் முகவரியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.\n$2\n{{PLURAL:$3|This temporary password|These temporary passwords}} காலாவதி ஆக உள்ள நாட்கள் {{PLURAL:$5|one day|$5 days}}.\nநீங்கள் புதிய கடவுச்சொல்லை இப்போதே தேர்வு செய்து வேண்டும், அல்லது வேறு யாராவது இந்த கோரிக்கையை அனுப்பியிருந்தாலோ\nஅல்லது உங்கள் மூல கடவுச்சொல் நினைவில் இருந்தாலோ இதை மாற்ற வேண்டிய அவசியம் இல்லை,நீங்கள் இந்த தகவலை புறக்கணித்துவிட்டுஉங்கள் பழைய கடவுச்சொல்லையே பயன்படுத்திக்கொள்ளலாம்.",
"passwordreset-emailtext-user": "பயனர் $1 {{SITENAME}} லிருந்து கடவுச்சொல் மீட்டமையினை {{SITENAME}}\n($4) க்கு கோரியுள்ளார்.பின்வரும் பயனர் {{PLURAL:$3|account is|accounts are}}\n இந்த மின்னஞ்சல் முகவரியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.\n$2\n{{PLURAL:$3|This temporary password|These temporary passwords}} காலாவதி ஆக உள்ள நாட்கள் {{PLURAL:$5|one day|$5 days}}.\nநீங்கள் புதிய கடவுச்சொல்லை இப்போதே தேர்வு செய்ய வேண்டும், அல்லது வேறு யாராவது இந்த கோரிக்கையை அனுப்பியிருந்தாலோ\nஅல்லது உங்கள் மூல கடவுச்சொல் நினைவில் இருந்தாலோ இதை மாற்ற வேண்டிய அவசியம் இல்லை,நீங்கள் இந்த தகவலை புறக்கணித்துவிட்டுஉங்கள் பழைய கடவுச்சொல்லையே பயன்படுத்திக்கொள்ளலாம்.",
"passwordreset-emailelement": "பயனர் பெயர்: \n$1\n\nதற்காலிகக் கடவுச்சொல்: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "இது உங்கள் கணக்கிற்கான பதிவு செய்யப்பட்ட மின்னஞ்சலாயின், கடவுச்சொல் மீட்டமைக்கும் மின்னஞ்சல் அனுப்பப்படும்",
+ "passwordreset-emailsentemail": "இது உங்கள் கணக்கிற்கான பதிவு செய்யப்பட்ட மின்னஞ்சலாயின், கடவுச்சொல் மீட்டமைக்கும் மின்னஞ்சல் அனுப்பப்படும்",
"passwordreset-emailsent-capture": "கீழே காண்பிக்கப்பட்டுள்ளது போல் கடவுச்சொல் மீட்டமைக்கும் மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது.",
"passwordreset-emailerror-capture": "கடவுச்சொல் மீட்டமைக்கும் மின்னஞ்சல் உருவாக்கப்பட்டுவிட்டது, அது கீழே காட்டப்பட்டுள்ளது, ஆனால் {{GENDER:$2|user}} அனுப்புவது தோல்வியடைந்தது:$1",
"changeemail": "மின்னஞ்சல் முகவரியை மாற்று / நீக்கு",
"prefs-help-prefershttps": "இந்த விருப்பத்தேர்வு உங்களின் அடுத்த புகுபதிகையிலிருந்து செயல்பாட்டுக்கு வரும்.",
"prefswarning-warning": "நீங்கள் உங்கள் விருப்பத்தேர்வுகளில் செய்த மாற்றங்கள் சேமிக்கப்படவில்லை. நீங்கள் $1 இதனை அழுத்தாமல் இப்பக்கத்தை விட்டுச் சென்றால் உங்கள் விருப்பத் தேர்வுகள் புதுப்பிக்கப்படாது.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "குறிப்பு:கீற்றுகளின் பட்டியலில் இடது மற்றும் வலது அம்புக்குறி தட்டச்சுகளைப் பயன்படுத்தி நகரலாம்.",
- "email-address-validity-valid": "மின்னஞ்சல் முகவரி முறையானதாகத் தோன்றுகிறது",
- "email-address-validity-invalid": "முறையான மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடுக",
"userrights": "பயனர் அனுமதி முகாமைத்துவம்",
"userrights-lookup-user": "பயனர்க் குழுக்களைப் பராமரி",
"userrights-user-editname": "பயனர் பெயரொன்றை இடுக:",
"movenosubpage": "இந்த பக்கம் துணைப்பக்கம் ஏதும் கொண்டிருக்கவில்லை.",
"movereason": "காரணம்:",
"revertmove": "முன்நிலையாக்கு",
- "delete_and_move": "நீக்கிவிட்டு நகர்த்து",
"delete_and_move_text": "==நீக்கம் தேவை==\n\nநகர்த்தப்படவேண்டியப் பக்கம் \"[[:$1]]\" ஏற்கனவே உள்ளது. நகர்த்தலுக்கு வழி ஏற்படுத்த அப்பக்கத்தை நீக்க வேண்டுமா?",
"delete_and_move_confirm": "ஆம், இப்பக்கத்தை நீக்குக",
"delete_and_move_reason": "''[[$1]]'' லிருந்து நகர்த்துவதற்கு இடமளிப்பதற்காக நீக்கப்பட்டது",
"about": "గురించి",
"article": "విషయపు పేజీ",
"newwindow": "(కొత్త కిటికీలో వస్తుంది)",
- "cancel": "రద్దు",
+ "cancel": "రద్దుచేయి",
"moredotdotdot": "ఇంకా...",
"morenotlisted": "ఈ జాబితా సంపూర్ణం కాదు.",
"mypage": "పుట",
"mytalk": "చర్చ",
- "anontalk": "à°\88 à°\90.పి.à°\95à°¿ à°¸à°\82à°¬à°\82ధిà°\82à°\9aà°¿à°¨ à°\9aà°°à±\8dà°\9a",
+ "anontalk": "చర్చ",
"navigation": "మార్గదర్శకం",
"and": " మరియు",
"qbfind": "వెతుకు",
"createacct-reason": "కారణం",
"createacct-reason-ph": "మీరు మరో ఖాతాను ఎందుకు సృష్టించుకుంటున్నారు",
"createacct-submit": "మీ ఖాతాను సృష్టించుకోండి",
- "createacct-another-submit": "మరà±\8aà°\95 à°\96ాతానà±\81 à°¸à±\83à°·à±\8dà°\9fà°¿à°\82à°\9aà±\81",
+ "createacct-another-submit": "ఖాతాను సృష్టించు",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}}ను తయారుచేస్తున్నది మీలాంటి వారే.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|మార్పు|మార్పులు}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|పేజీ|పేజీలు}}",
"passwordreset-emailtext-ip": "ఎవరో (బహుశా మీరే, ఐపీ అడ్రసు $1 నుంచి) {{SITENAME}} ($4) లో మీ సంకేతపదాన్ని మార్చమంటూ అడిగారు. కింది వాడుకరి {{PLURAL:$3|ఖాతా|ఖాతాలు}}\nఈ ఈమెయిలు చిరునామాతో అనుసంధింపబడి ఉన్నాయి:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|ఈ సంకేతపదానికి|ఈ సంకేతపదాలకు}} {{PLURAL:$5|ఒక్కరోజులో|$5 రోజుల్లో}} కాలం చెల్లుతుంది.\nఇప్పుడు మీరు లాగినై కొత్త సంకేతపదాన్ని ఎంచుకోవాల్సి ఉంటుంది. ఈ అభ్యర్ధన చేసింది మరెవరైనా అయినా, లేక మీ అసలు సంకేతపదం మీకు గుర్తొచ్చి దాన్ని మార్చాల్సిన అవసరం లేదని అనుకున్నా, మీరీ సందేశాన్ని పట్టించుకోనక్కర్లేదు. పాత సంకేతపదాన్నే వాడుకోవచ్చు.",
"passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} లోని వాడుకరి $1, {{SITENAME}} ($4) లోని మీ సంకేతపదాన్ని మార్చమంటూ అడిగారు. కింది వాడుకరి {{PLURAL:$3|ఖాతా|ఖాతాలు}}\nఈ ఈమెయిలు అడ్రసుతో అనుసంధింపబడి ఉన్నాయి:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|ఈ తాత్కాలిక సంకేతపదానికి|ఈ తాత్కాలిక సంకేతపదాలకు}} {{PLURAL:$5|ఒక్క రోజులో|$5 రోజుల్లో}} కాలం చెల్లుతుంది.\nఇప్పుడు మీరు లాగినై కొత్త సంకేతపదాన్ని ఎంచుకోవాల్సి ఉంటుంది. ఈ అభ్యర్ధన చేసింది మరెవరైనా అయినా, లేక మీ అసలు సంకేతపదం మీకు గుర్తొచ్చి దాన్ని మార్చాల్సిన అవసరం లేదని అనుకున్నా, మీరీ సందేశాన్ని పట్టించుకోనక్కర్లేదు. పాత సంకేతపదాన్నే వాడుకోవచ్చు.",
"passwordreset-emailelement": "వాడుకరిపేరు: \n$1\n\nతాత్కాలిక సంకేతపదం: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "సంకేతపదం మార్పు ఈమెయిలును పంపించాం.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "సంకేతపదం మార్పు ఈమెయిలును పంపించాం.",
"passwordreset-emailsent-capture": "క్రింద చూపిన సంకేతపదం మార్పు ఈమెయిలును పంపించాం.",
"passwordreset-emailerror-capture": "కింద చూపిన సంకేతపదం మార్పు ఈమెయిలును తయారుచేసాం. కానీ దాన్ని {{GENDER:$2|వాడుకరికి}} పంపడం విఫలమైంది: $1",
"changeemail": "ఈ-మెయిలు చిరునామా మార్పు",
"sig_tip": "సమయంతో సహా మీ సంతకం",
"hr_tip": "అడ్డగీత (అరుదుగా వాడండి)",
"summary": "సారాంశం:",
- "subject": "విషయం/శీర్షిక:",
+ "subject": "విషయం:",
"minoredit": "ఇది ఒక చిన్న మార్పు",
"watchthis": "ఈ పుట మీద కన్నేసి ఉంచు",
"savearticle": "పేజీని భద్రపరచు",
"missingcommenttext": "కింద ఓ వ్యాఖ్య రాయండి.",
"missingcommentheader": "<strong>గుర్తు చేస్తున్నాం:</strong> ఈ వ్యాఖ్యకు మీరు విషయం/శీర్షిక పెట్టలేదు.\n\"{{int:savearticle}}\"ని మళ్ళీ నొక్కితే, అది లేకుండానే మీ మార్పును భద్రపరుస్తాం.",
"summary-preview": "సారాంశం మునుజూపు:",
- "subject-preview": "విషయà°\82/à°¶à±\80à°°à±\8dà°·à°¿à°\95 మునుజూపు:",
+ "subject-preview": "విషయపà±\81 మునుజూపు:",
"previewerrortext": "మీ మార్పులు మునుజూపు చూడటంలో తప్పిదమయింది.",
"blockedtitle": "వాడుకరి నిరోధించబడ్డారు",
"blockedtext": "<strong>మీ వాడుకరి పేరు లేదా ఐ.పీ. చిరునామా నిరోధించబడింది.</strong>\n\nనిరోధించినది $1.\nఅందుకు ఇచ్చిన కారణం: <em>$2</em>.\n\n* నిరోధం మొదలైన సమయం: $8\n* నిరోధించిన కాలం: $6\n* నిరోధానికి గురైనవారు: $7\n\nఈ నిరోధంపై చర్చించేందుకు మీరు $1 ను గాని, మరెవరైనా [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|నిర్వాహకులను]] గాని సంప్రదించవచ్చు.\nమీ [[Special:Preferences|ఖాతా అభిరుచులలో]] సరైన ఈ-మెయిలు చిరునామా ఇచ్చివుండకపోయినా లేదా మిమ్మల్ని 'ఈ వాడుకరికి ఈ-మెయిలు పంపు' సౌలభ్యాన్ని వాడుకోవడం నుండి నిరోధించివున్నా మీరు ఈమెయిలు ద్వారా సంప్రదించలేరు.\nమీ ప్రస్తుత ఐ.పీ. చిరునామా $3, మరియు నిరోధపు ID #$5.\nమీ సంప్రదింపులన్నిటిలోనూ వీటిని పేర్కొనండి.",
"columns": "నిలువు వరుసలు:",
"searchresultshead": "వెతుకు",
"stub-threshold": "<a href=\"#\" class=\"stub\">మొలక లింకు</a> ఫార్మాటింగు కొరకు హద్దు (బైట్లు):",
+ "stub-threshold-sample-link": "నమూనా",
"stub-threshold-disabled": "అచేతనం",
"recentchangesdays": "ఇటీవలి మార్పులు లో చూపించవలసిన రోజులు:",
"recentchangesdays-max": "గరిష్ఠంగా $1 {{PLURAL:$1|రోజు|రోజులు}}",
"prefs-diffs": "తేడాలు",
"prefs-help-prefershttps": "ఈ అభిరుచి మీరు పైసారి లాగినైనపుడు అమలౌతుంది.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "చిట్కా: ట్యాబుల జాబితాలో ఓ ట్యాబు నుండి మరోదానికి వెళ్ళేందుకు కుడి ఎడమ బాణాల కీలను వాడవచ్చు.",
- "email-address-validity-valid": "ఈ-మెయిలు చిరునామా సరిగానే ఉన్నట్టుంది",
- "email-address-validity-invalid": "దయచేసి సరైన ఈమెయిలు చిరునామాని ఇవ్వండి",
"userrights": "వాడుకరి హక్కుల నిర్వహణ",
"userrights-lookup-user": "వాడుకరి సమూహాలను నిర్వహించండి",
"userrights-user-editname": "వాడుకరిపేరును ఇవ్వండి:",
"recentchanges-label-plusminus": "ఈ పేజి పరిమాణంలో జరిగిన మార్పుల బైట్ల సంఖ్య",
"recentchanges-legend-heading": "'''సూచిక :'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|కొత్త పేజీల జాబితా]]ను కూడా చూడండి)",
+ "recentchanges-submit": "చూపించు",
"rcnotefrom": "<strong>$2</strong> నుండి జరిగిన మార్పులు (<strong>$1</strong> వరకు) కింద చూపబడ్డాయి.",
"rclistfrom": "$3, $2 కు ముందు జరిగిన మార్పులను చూపించు",
"rcshowhideminor": "చిన్న మార్పులను $1",
"rcshowhidemine": "నా మార్పులను $1",
"rcshowhidemine-show": "చూపించు",
"rcshowhidemine-hide": "దాచు",
+ "rcshowhidecategorization-show": "చూపించు",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "దాచు",
"rclinks": "గత $2 రోజుల లోని చివరి $1 మార్పులను చూపించు <br />$3",
"diff": "తేడాలు",
"hist": "చరిత్ర",
"upload-too-many-redirects": "ఆ URLలో చాలా దారిమార్పులు ఉన్నాయి",
"upload-http-error": "ఒక HTTP పొరపాటు జరిగింది: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "ఈ డొమెయిన్ నుంచి కాపీ ఎక్కింపులు కుదరదు.",
+ "upload-dialog-button-cancel": "రద్దుచేయి",
+ "upload-dialog-button-done": "పూర్తయ్యింది",
+ "upload-dialog-button-save": "భద్రపరచు",
+ "upload-dialog-button-upload": "ఎక్కించు",
+ "upload-form-label-infoform-title": "వివరాలు",
+ "upload-form-label-infoform-name": "పేరు",
+ "upload-form-label-infoform-description": "వివరణ",
+ "upload-form-label-usage-title": "వాడుక",
+ "upload-form-label-usage-filename": "దస్త్రపు పేరు",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "ఇది నా స్వంత కృతి",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "వర్గాలు",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "తేదీ",
"backend-fail-stream": "\"$1\" ఫైలును స్ట్రీమింగు చెయ్యలేకపోయాం.",
"backend-fail-backup": "\"$1\" ఫైలును బ్యాకప్పు చెయ్యలేకపోయాం.",
"backend-fail-notexists": "$1 ఫైలు అసలు లేనేలేదు.",
"mostrevisions": "అధిక సంచికలు గల వ్యాసాలు",
"prefixindex": "ఉపసర్గతో అన్ని పేజీలు",
"prefixindex-namespace": "ఉపసర్గతో ఉన్న పేజీలు ($1 పేరుబరి)",
+ "prefixindex-submit": "చూపించు",
"prefixindex-strip": "జాబితాలో ఆదిపదాన్ని తీసివేయి",
"shortpages": "చిన్న పేజీలు",
"longpages": "పొడవు పేజీలు",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|మార్పు|మార్పులు}}",
"usercreated": "$1 న $2కి {{GENDER:$3|చేరారు}}",
"newpages": "కొత్త పేజీలు",
+ "newpages-submit": "చూపించు",
"newpages-username": "వాడుకరి పేరు:",
"ancientpages": "పాత పేజీలు",
"move": "తరలించు",
"specialloguserlabel": "కర్త:",
"speciallogtitlelabel": "లక్ష్యం (శీర్షిక లేదా వాడుకరి):",
"log": "చిట్టాలు",
+ "logeventslist-submit": "చూపించు",
"all-logs-page": "అన్ని బహిరంగ చిట్టాలు",
"alllogstext": "{{SITENAME}} యొక్క అందుబాటులో ఉన్న అన్ని చిట్టాల యొక్క సంయుక్త ప్రదర్శన.\nఒక చిట్టా రకాన్ని గానీ, ఒక వాడుకరి పేరు గానీ (case-sensitive), లేదా ప్రభావిత పుటని (ఇది కూడా case-sensitive) గానీ ఎంచుకుని సంబంధిత చిట్టాను మాత్రమే చూడవచ్చు.",
"logempty": "సరిపోలిన అంశాలేమీ చిట్టాలో లేవు.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "ఈ పేజీ యొక్క కాషె కూర్పును చూస్తున్నారు. ఇది పూర్తిగా వాస్తవమైన కూర్పు కాకపోవచ్చు.",
"cachedspecial-refresh-now": "సరికొత్త కూర్పును చూడండి.",
"categories": "వర్గాలు",
+ "categories-submit": "చూపించు",
"categoriespagetext": "ఈ క్రింది {{PLURAL:$1|వర్గం పేజీలను లేదా మాధ్యమాలను కలిగివుంది|వర్గాలు పేజీలను లేదా మాధ్యమాలను కలిగివున్నాయి}}.\n[[Special:UnusedCategories|వాడుకలో లేని వర్గాలని]] ఇక్కడ చూపించట్లేదు.\n[[Special:WantedCategories|కోరుతున్న వర్గాలను]] కూడా చూడండి.",
"categoriesfrom": "ఇక్కడనుండి మొదలుకొని వర్గాలు చూపించు:",
"special-categories-sort-count": "సంఖ్యల ప్రకారం క్రమపరచు",
"wlnote": "$3 నాడు $4 సమయానికి, గడచిన {{PLURAL:$2|గంటలో|'''$2''' గంటలలో}} జరిగిన {{PLURAL:$1|ఒక్క మార్పు కింద ఉంది|'''$1''' మార్పులు కింద ఉన్నాయి}}.",
"wlshowlast": "గత $1 గంటల $2 రోజులకు చూపించు",
"watchlistall2": "అన్నీ",
+ "watchlist-hide": "దాచు",
+ "watchlist-submit": "చూపించు",
+ "wlshowtime": "చూపించాల్సిన కాలం:",
+ "wlshowhideminor": "చిన్న మార్పులు",
+ "wlshowhideliu": "నమోదైన వాడుకరులు",
+ "wlshowhideanons": "అజ్ఞాత వాడుకరులు",
+ "wlshowhidemine": "నా మార్పులు",
"watchlist-options": "వీక్షణ జాబితా ఎంపికలు",
"watching": "గమనిస్తున్నారు...",
"unwatching": "గమనించడం లేదు...",
"delete-confirm": "\"$1\"ని తొలగించు",
"delete-legend": "తొలగించు",
"historywarning": "<strong>హెచ్చరిక:</strong> మీరు తొలగించబోయే పేజీకి $1 {{PLURAL:$1|కూర్పు|కూర్పుల}} చరిత్ర ఉంది:",
+ "historyaction-submit": "చూపించు",
"confirmdeletetext": "మీరో పేజీనో, బొమ్మనో దాని చరిత్రతోపాటుగా శాశ్వతంగా డేటాబేసు నుండి తీసెయ్యబోతున్నారు. మీరు చెయ్యదలచింది ఇదేననీ, దీని పర్యవసానాలు మీకు తెలుసనీ, దీన్ని [[{{MediaWiki:Policy-url}}|నిభందనల]] ప్రకారమే చేస్తున్నారనీ నిర్ధారించుకోండి.",
"actioncomplete": "పని పూర్తయింది",
"actionfailed": "చర్య విఫలమైంది",
"rollback-success": "$1 చేసిన దిద్దుబాట్లను వెనక్కు తీసుకెళ్ళాం; తిరిగి $2 చేసిన చివరి కూర్పుకు మార్చాం.",
"sessionfailure-title": "సెషను వైఫల్యం",
"sessionfailure": "మీ ప్రవేశపు సెషనుతో ఏదో సమస్య ఉన్నట్లుంది;\nసెషను హైజాకు కాకుండా ఈ చర్యను రద్దు చేసాం.\n\"back\" కొట్టి, ఎక్కడి నుండి వచ్చారో ఆ పేజీని మళ్ళీ లోడు చేసి, తిరిగి ప్రయత్నించండి.",
+ "changecontentmodel-reason-label": "కారణం:",
"protectlogpage": "సంరక్షణల చిట్టా",
"protectlogtext": "ఈ క్రింద ఉన్నది పేజీల సంరక్షణలకు జరిగిన మార్పుల జాబితా.\nప్రస్తుతం అమలులో ఉన్న సంరక్షణలకై [[Special:ProtectedPages|సంరక్షిత పేజీల జాబితా]]ను చూడండి.",
"protectedarticle": "\"[[$1]]\" సంరక్షించబడింది.",
"whatlinkshere-hidelinks": "లింకులను $1",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 దస్త్రాల లంకెలు",
"whatlinkshere-filters": "వడపోతలు",
+ "whatlinkshere-submit": "వెళ్ళు",
"autoblockid": "tanaDDu #$1",
"block": "వాడుకరి నిరోధం",
"unblock": "వాడుకరిపై నిరోధాన్ని తీసెయ్యండి",
"cant-move-to-user-page": "మీకు ఒక పేజీని వాడుకరి పేజీగా (వాడుకరి ఉపపేజీగా తప్ప) తరలించే అనుమతి లేదు.",
"cant-move-category-page": "వర్గాల పేజీలను తరలించే అనుమతి మీకు లేదు.",
"cant-move-to-category-page": "పేజీలను వర్గాల పేజీలుగా మార్చే అనుమతి మీకు లేదు.",
- "newtitle": "à°\95à±\8aà°¤à±\8dà°¤ à°ªà±\87à°°à±\81à°\95à°¿",
+ "newtitle": "à°\95à±\8aà°¤à±\8dà°¤ à°¶à±\80à°°à±\8dà°·à°¿à°\95:",
"move-watch": "ఈ పేజీని గమనించు",
"movepagebtn": "పేజీని తరలించు",
"pagemovedsub": "తరలింపు విజయవంతమైనది",
"movenosubpage": "ఈ పేజీకి ఉపపేజీలు ఏమీ లేవు.",
"movereason": "కారణం:",
"revertmove": "వెనక్కు తిప్పు",
- "delete_and_move": "తొలగించి, తరలించు",
"delete_and_move_text": "==తొలగింపు అవసరం==\n\nఉద్దేశించిన వ్యాసం \"[[:$1]]\" ఇప్పటికే ఉనికిలో ఉంది. ప్రస్తుత తరలింపుకు వీలుగా దాన్ని తొలగించేయమంటారా?",
"delete_and_move_confirm": "అవును, పేజీని తొలగించు",
"delete_and_move_reason": "\"[[$1]]\"ను తరలించడానికి వీలుగా తొలగించారు",
"exif-compression-1": "కుదించని",
"exif-copyrighted-true": "నకలుహక్కులుకలది",
"exif-copyrighted-false": "కాపీహక్కుల స్థితి అమర్చలేదు",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "నలుపు మరియు తెలుగు (నలుపుకి 0)",
"exif-unknowndate": "అజ్ఞాత తేదీ",
"exif-orientation-1": "సాధారణ",
"exif-orientation-2": "క్షితిజ సమాంతరంగా తిరగేసాం",
"special-characters-title-endash": "ఎన్ డాష్",
"special-characters-title-emdash": "ఎమ్ డాష్",
"special-characters-title-minus": "మైనస్ గుర్తు",
- "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "పేజీ ఉనికిలో లేదు"
+ "mw-widgets-dateinput-no-date": "ఏ తేదీనీ ఎంచుకోలేదు",
+ "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "పేజీ ఇంకా లేదు",
+ "api-error-blacklisted": "వేరే వివరమైన శీర్షకను ఎంచుకోండి"
}
"prefs-displaywatchlist": "Ipakita ang mga pagpipilian",
"prefs-tokenwatchlist": "Token o susi",
"prefs-diffs": "Mga pagkakaiba",
- "email-address-validity-valid": "Mukhang katanggap-tanggap ang direkisyong e-liham",
- "email-address-validity-invalid": "Magpasok ng isang tanggap na direksiyong e-liham",
"userrights": "Pamamahala ng mga karapatan ng tagagamit",
"userrights-lookup-user": "Pamahalaan ang mga pangkat ng tagagamit",
"userrights-user-editname": "Magpasok ng isang pangalan ng tagagamit:",
"prefs-help-prefershttps": "Bu tercih bir sonraki girişinizde etkili olacaktır.",
"prefswarning-warning": "Henüz kaydedilmemiş değişiklikler yaptınız. \"$\"'e basmadığınız takdirde tercihleriniz güncellenmeyecektir.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "İpucu: Sekmeler listesindeki sekmeler arasında gezinmek için sağ ve sol ok tuşlarını kullanabilirsiniz.",
- "email-address-validity-valid": "E-posta adresi geçerli görünüyor",
- "email-address-validity-invalid": "Geçerli bir e-posta adresi girin",
"userrights": "Kullanıcı hakları yönetimi",
"userrights-lookup-user": "Kullanıcı gruplarını düzenle",
"userrights-user-editname": "Kullanıcı adı giriniz:",
"noemailcreate": "Вам треба вказати правильну адресу електронної пошти",
"passwordsent": "Новий пароль був надісланий на адресу електронної пошти, зазначену для \"$1\".\nБудь ласка, ввійдіть до системи після отримання пароля.",
"blocked-mailpassword": "Редагування з вашої IP-адреси заборонено, заблокована також функція відновлення пароля, щоб запобігти зловживанням.",
- "eauthentsent": "На вказану адресу електронної пошти відправлено лист підтвердження.\nЩоб отримувати надалі будь-які повідомлення, необхідно підтвердити, що обліковий рахунок належить справді вам, за процедурою, описаною в листі.",
+ "eauthentsent": "На вказану адресу електронної пошти відправлено лист підтвердження.\nЩоб отримувати надалі будь-які повідомлення, необхідно підтвердити, що обліковий запис належить справді Вам, за процедурою, описаною в листі.",
"throttled-mailpassword": "Листа для оновлення пароля вже було надіслано електронною поштою протягом {{PLURAL:$1|1=останньої години|останніх $1 годин}}.\nДля попередження зловживань дозволено надсилати тільки одного листа оновлення пароля за {{PLURAL:$1|годину|$1 години|$1 годин}}.",
"mailerror": "Помилка надсилання пошти: $1",
"acct_creation_throttle_hit": "Відвідувачі з вашої IP-адреси вже створили $1 {{PLURAL:$1|обліковий запис|облікових записи|облікових записів}} за останню добу, що є максимумом для цього відрізка часу.\nТаким чином, користувачі з цієї IP-адреси не можуть на цей момент створювати нових облікових записів.",
"prefs-help-prefershttps": "Цей параметр набуде чинності при вашому наступному вході у систему.",
"prefswarning-warning": "Ви внесли в свої налаштування зміни, які ще не були збережені.\nЯкщо ви залишите цю сторінку, не натиснувши \"$1\", налаштування не будуть оновлені.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Порада: Ви можете використовувати клавіші стрілок вліво і вправо для переходу між вкладками в списку вкладок.",
- "email-address-validity-valid": "Адреса електронної пошти є чинною",
- "email-address-validity-invalid": "Введіть чинну адресу електронної пошти",
"userrights": "Керування правами користувачів",
"userrights-lookup-user": "Керування групами користувача",
"userrights-user-editname": "Введіть ім'я користувача:",
"Triple-ADHD-AS",
"Игорь Бродский",
"아라",
- "Macofe"
+ "Macofe",
+ "Sebranik"
]
},
"tog-underline": "Jonoštada kosketused:",
"prefs-displaywatchlist": "Nägun opcijad",
"prefs-tokenwatchlist": "Token",
"prefs-diffs": "Erod",
- "email-address-validity-valid": "Verkpočtan adres nägub korrektižeks.",
- "email-address-validity-invalid": "Antkat verkpočtan korrektine adres",
"userrights": "Kävutajiden oiktusiden ohjandamine",
"userrights-lookup-user": "Kävutajiden gruppiden ohjendamine",
"userrights-user-editname": "Kävutajan nimi:",
"recentchanges-label-minor": "Nece redakcii om penikaine",
"recentchanges-label-bot": "Necen redakcijan tegi bot",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Necidä redakcijad ei völ patruliruinugoi",
+ "recentchanges-label-plusminus": "Suruden toižetamine baitoiš",
"recentchanges-legend-newpage": "$1 - uz' lehtpol'",
"rcnotefrom": "Alemba oma anttud toižetused '''$2'''-späi ( '''$1'''-hesai).",
"rclistfrom": "Ozutada uded toižetused dataspäi $3 $2 augotaden",
"morenotlisted": "Danh sách này không có đầy đủ.",
"mypage": "Trang cá nhân",
"mytalk": "Tin nhắn",
- "anontalk": "Thảo luận với IP này",
+ "anontalk": "Thảo luận",
"navigation": "Xem nhanh",
"and": " và",
"qbfind": "Tìm kiếm",
"passwordreset-emailtext-ip": "Ai đó (có thể là bạn, từ địa chỉ IP $1) đã yêu cầu tái tạo mật khẩu của bạn \ntại {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Tài khoản|Các tài khoản}} dưới đây gắn liền \nvới địa chỉ thư điện tử này:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Mật khẩu|Các mật khẩu}} tạm này sẽ hết hạn trong vòng {{PLURAL:$5|một ngày|$5 ngày}}. Bạn nên đăng nhập\nngay bây giờ để chọn mật khẩu mới. Nếu bạn không phải là người yêu cầu\nhoặc đã nhớ lại mật khẩu hiện hành, và bạn không còn\nmuốn thay đổi nó, xin vui lòng bỏ qua thông điệp này và tiếp tục sử dụng\nmật khẩu cũ.",
"passwordreset-emailtext-user": "Thành viên $1 tại {{SITENAME}} đã yêu cầu tái tạo mật khẩu tại {{SITENAME}} \n($4). {{PLURAL:$3|Tài khoản|Các tài khoản}} dưới đây gắn liền với địa chỉ thư điện tử này:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Mật khẩu|Các mật khẩu}} tạm này sẽ hết hạn trong vòng {{PLURAL:$5|một ngày|$5 ngày}}. Bạn nên đăng nhập\nngay bây giờ để chọn mật khẩu mới. Nếu bạn không phải là người yêu cầu hoặc đã nhớ lại mật khẩu hiện hành, và bạn không còn\nmuốn thay đổi nó, xin vui lòng bỏ qua thông điệp này và tiếp tục sử dụng\nmật khẩu cũ.",
"passwordreset-emailelement": "Tên người dùng: \n$1\n\nMật khẩu tạm: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Nếu đây là đúng địa chỉ thư điện tử của tài khoản của bạn, một thư điện tử để tái tạo mật khẩu sẽ được gửi cho bạn.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Nếu đây là đúng địa chỉ thư điện tử của tài khoản của bạn, một thư điện tử để tái tạo mật khẩu sẽ được gửi cho bạn.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Thư điện tử để tái tạo mật khẩu đã được gửi, nội dung như sau.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Chúng tôi đã tạo thư tái tạo mật khẩu dưới đây, nhưng không thể gửi đến {{GENDER:$2}}người dùng: $1",
"changeemail": "Đổi hoặc gỡ địa chỉ thư điện tử",
"prefs-help-prefershttps": "Đăng xuất và đăng nhập lại để áp dụng tùy chọn này.",
"prefswarning-warning": "Bạn chưa lưu những thay đổi tùy chọn đã thực hiện.\nNếu bạn rời khỏi trang này mà không bấm “$1”, các tùy chọn của bạn sẽ không được cập nhật.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Mẹo: Bạn có thể bấm các phím mũi tên trái phải để luân chuyển qua các thẻ trong danh sách thẻ.",
- "email-address-validity-valid": "Có vẻ hợp lệ",
- "email-address-validity-invalid": "Yêu cầu địa chỉ hợp lệ!",
"userrights": "Quản lý quyền thành viên",
"userrights-lookup-user": "Quản lý nhóm thành viên",
"userrights-user-editname": "Nhập tên thành viên:",
"wlnote": "Dưới đây là {{PLURAL:$1|thay đổi duy nhất|<strong>$1</strong> thay đổi gần nhất}} trong {{PLURAL:$2|giờ|<strong>$2</strong> giờ}} qua, tính tới $3 lúc $4.",
"wlshowlast": "Hiển thị $1 giờ $2 ngày gần đây",
"watchlistall2": "tất cả",
- "wlshowtime": "Hiện các mục gần đây:",
+ "wlshowtime": "Thời gian để hiển thị:",
"wlshowhideminor": "sửa đổi nhỏ",
"wlshowhidebots": "bot",
"wlshowhideliu": "người dùng có tài khoản",
"contributions": "{{GENDER:$1}}Đóng góp của thành viên",
"contributions-title": "Đóng góp của thành viên $1",
"mycontris": "Đóng góp",
+ "anoncontribs": "Đóng góp",
"contribsub2": "Của {{GENDER:$3}}$1 ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "Chưa có tài khoản với tên “$1”.",
"nocontribs": "Không tìm thấy thay đổi nào khớp với yêu cầu.",
"prefs-advancedsearchoptions": "高级选项",
"prefs-advancedwatchlist": "高级选项",
"prefs-tabs-navigation-hint": "提示：侬可以用左、右箭头键来选项卡之间切换。",
- "email-address-validity-invalid": "请输入有效个电子邮件地址",
"userrights-user-editname": "输入用户名:",
"editusergroup": "编辑用户组",
"group-bot": "机器人",
"prefs-help-prefershttps": "דער פרעפערענץ וועט ארבעטן ביי אײַער נעקסטער ארײַנלאגירונג.",
"prefswarning-warning": "איר האט געמאכט ענדערונגען צו אײַערע פרעפערענצן וואס זענען נאך נישט אויפגעהיטן.\nאז איר פארלאזט דעם בלאט אן קליקן ״$1״ וועלן אײַערע פרעפערענצן נישט ווערן דערהײַנטיקט.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "טיפ: איר קענט ניצן די רעכטס און לינקס פייל־קלאווישן צו נאוויגירן צווישן די צינגלעך אין דער צינגלעך־ליסטע.",
- "email-address-validity-valid": "ע-פּאָסט אַדרעס זעט אויס גילטיק",
- "email-address-validity-invalid": "לייגט אַרײַן א גילטיקן ע־פאסט אַדרעס",
"userrights": "באַניצער רעכטן פֿאַרוואַלטערשאפט",
"userrights-lookup-user": "פֿאַרוואַלטן באניצער גרופעס",
"userrights-user-editname": "לייגט אריין א באַניצער-נאמען:",
"prefs-help-prefershttps": "呢項喜好設定會喺你下次簽到先至開始生效。",
"prefswarning-warning": "你改嘅喜好設定改動重未記低。\n如果你未撳「$1」就走咗，你嘅喜好設定唔會有更新。",
"prefs-tabs-navigation-hint": "貼士：可以用鍵盤嘅←或→掣睇一覽內嘅分頁",
- "email-address-validity-valid": "電郵地址睇嚟有效",
- "email-address-validity-invalid": "請打一個有效嘅電郵地址",
"userrights": "用戶權限管理",
"userrights-lookup-user": "管理用戶組",
"userrights-user-editname": "輸入一個用戶名：",
"prefs-help-prefershttps": "该设置将在下次登录时生效。",
"prefswarning-warning": "您对您的参数设置的更改尚未保存。如果您不点击“$1”就离开，您的设置就不会更新。",
"prefs-tabs-navigation-hint": "提示：您可以通过左、右箭头键在选项卡之间切换。",
- "email-address-validity-valid": "电子邮件地址有效",
- "email-address-validity-invalid": "请输入有效的电子邮件地址",
"userrights": "用户权限管理",
"userrights-lookup-user": "管理用户组",
"userrights-user-editname": "输入用户名：",
"usereditcount": "$1次编辑",
"usercreated": "{{GENDER:$3|创建}}于$1 $2",
"newpages": "新页面",
+ "newpages-submit": "显示",
"newpages-username": "用户名：",
"ancientpages": "最老页面",
"move": "移动",
"specialloguserlabel": "执行者：",
"speciallogtitlelabel": "目标（标题，或对于用户使用{{ns:user}}:用户名）：",
"log": "日志",
+ "logeventslist-submit": "显示",
"all-logs-page": "所有公开日志",
"alllogstext": "所有{{SITENAME}}公开日志的联合展示。您可以通过选择日志类型、输入用户名（区分大小写）或相关页面（区分大小写）筛选日志条目。",
"logempty": "在日志中不存在匹配项。",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "您正浏览此页的缓存版本，不一定是最新的完整版本。",
"cachedspecial-refresh-now": "查看最新的。",
"categories": "分类",
+ "categories-submit": "显示",
"categoriespagetext": "以下{{PLURAL:$1|分类包含}}页面或媒体文件。[[Special:UnusedCategories|未使用分类]]不在这里显示。另请见[[Special:WantedCategories|需要的分类]]。",
"categoriesfrom": "显示分类开始于：",
"special-categories-sort-count": "按数量排列",
"delete-confirm": "删除“$1”",
"delete-legend": "删除",
"historywarning": "<strong>警告：</strong>您将要删除的页面有约$1次{{PLURAL:$1|修订}}的历史：",
+ "historyaction-submit": "显示",
"confirmdeletetext": "您即将删除一个页面或图像以及其历史。\n请确定您要进行此项操作，并且了解其后果，同时您的行为符合[[{{MediaWiki:Policy-url}}]]。",
"actioncomplete": "操作完成",
"actionfailed": "操作失败",
"exif-compression-6": "JPEG（旧）",
"exif-copyrighted-true": "受版权保护",
"exif-copyrighted-false": "版权状态未设定",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "黑白（黑为0）",
"exif-unknowndate": "未知日期",
"exif-orientation-1": "标准",
"exif-orientation-2": "水平翻转",
"prefs-help-prefershttps": "此偏好設定將於您下次登入時生效。",
"prefswarning-warning": "您對您的偏好設定所做的變更尚未儲存。\n若您未點選 \"$1\" 離開此頁面，將不會更新您的偏好設定。",
"prefs-tabs-navigation-hint": "提示：您可使用左、右方向鍵切換頁籤。",
- "email-address-validity-valid": "電子郵件地址有效",
- "email-address-validity-invalid": "請輸入一個有效的電子郵件地址",
"userrights": "使用者權限管理",
"userrights-lookup-user": "管理使用者群組",
"userrights-user-editname": "請輸入使用者名稱：",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff