"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp": "添加编辑时间戳。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-patrol": "将编辑标记为已巡查。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes": "添加页面的旧有长度和新长度。",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "在适当位置添加日志信息。",
"apihelp-query+watchlist-param-token": "允许访问其他用户监视列表的安全密钥（可通过用户的[[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|参数设置]]找到）。",
"apihelp-query+watchlist-example-generator": "在当前用户的监视列表中检索用于最近更改页面的页面信息。",
"apihelp-query+watchlistraw-description": "获得当前用户的监视列表上的所有页面。",
"passwordreset": "Herstel wagwoord",
"passwordreset-text-one": "Voltooi hierdie vorm om u wagwoord te herstel.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Vul een van die velde in om 'n tydelike wagwoord per e-pos te ontvang.}}",
- "passwordreset-legend": "Kry nuwe wagwoord",
"passwordreset-disabled": "Die herskik van U wagwoord is gedeaktiveer op hierdie wiki.",
"passwordreset-emaildisabled": "E-posfunksies is afgeskakel op hierdie wiki.",
"passwordreset-username": "Gebruiker:",
"randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" is nie 'n geldige kategorienaam nie.",
"randomincategory-nopages": "Daar is geen bladsye in kategorie [[:Category:$1|$1]].",
"randomincategory-category": "Kategorie:",
+ "randomincategory-submit": "Laat waai",
"randomredirect": "Lukrake aanstuur",
"randomredirect-nopages": "Daar is geen aansture in naamruimte \"$1\" nie.",
"statistics": "Statistieke",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|lid|lede}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|lid|lede}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|weergawe|weergawes}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|keer|kere}} aangevra",
"nimagelinks": "Gebruik op {{PLURAL:$1|een bladsy|$1 bladsye}}",
"ntransclusions": "gebruik op {{PLURAL:$1|een bladsy|$1 bladsye}}",
"specialpage-empty": "Die verslag lewer geen resultate nie.",
"linksearch-pat": "Soekpatroon:",
"linksearch-ns": "Naamruimte:",
"linksearch-ok": "Soek",
- "linksearch-text": "Patrone soos \"*.wikipedia.org\" kan gebruik word.<br />\nBenodig ten minste een topvlakdomein, soos byvoorbeeld \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Ondersteunde protokol|Ondersteunde protokolle}}: <code>$1</code> (http:// word gebruik as niks gespesifiseer is nie)",
+ "linksearch-text": "Patrone soos \"*.wikipedia.org\" kan gebruik word.<br />\nBenodig ten minste een topvlakdomein, soos byvoorbeeld \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Ondersteunde protokol|Ondersteunde protokolle}}: $1 (http:// word gebruik as niks gespesifiseer is nie)",
"linksearch-line": "$1 geskakel vanaf $2",
"linksearch-error": "Patrone kan slegs aan die begin van die rekenaarnaam geplaas word.",
"listusersfrom": "Wys gebruikers, beginnende by:",
"resetpass-wrong-oldpass": "A clau actual u temporal no ye conforme.\nTalment ya ha cambiato a suya clau u ha demandato una nueva clau temporal.",
"resetpass-temp-password": "Clau temporal:",
"passwordreset": "Restablir a clau d'acceso",
- "passwordreset-legend": "Restablir a clau d'acceso",
"passwordreset-disabled": "S'ha desactivau o restablimiento de claus en ista wiki.",
"passwordreset-username": "Nombre d'usuario:",
"passwordreset-domain": "Dominio:",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|vinclo|vinclos}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|miembro|miembros}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|versión|versions}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|vesita|vesitas}}",
"nimagelinks": "S'emplega en $1 {{PLURAL:$1|pachina|pachinas}}",
"ntransclusions": "s'emplega en $1 {{PLURAL:$1|pachina|pachinas}}",
"specialpage-empty": "Ista pachina ye bueda.",
"linksearch-pat": "Mirar patrón:",
"linksearch-ns": "Espacio de nombres:",
"linksearch-ok": "Mirar",
- "linksearch-text": "Pueden usar-se carácters comodín como \"*.wikipedia.org\".\nA lo menos aprecisa un dominio de maximo libel, como \"*.org\".<br />\nProtocolos suportados: <code>$1</code> (no los adhiba en a suya busca).",
+ "linksearch-text": "Pueden usar-se carácters comodín como \"*.wikipedia.org\".\nA lo menos aprecisa un dominio de maximo libel, como \"*.org\".<br />\nProtocolos suportados: $1 (no los adhiba en a suya busca).",
"linksearch-line": "$1 tiene un vinclo dende $2",
"linksearch-error": "Os carácters comodín nomás pueden apareixer en o prencipio d'o nombre d'o sitio.",
"listusersfrom": "Amostrar usuarios que o nombre suyo prencipie por:",
"linksearch-pat": "نمط البحث:",
"linksearch-ns": "النطاق:",
"linksearch-ok": "بحث",
- "linksearch-text": "Wildcards مثل \"*.wikipedia.org\" يمكن استخدامها.\nتحتاج على الأقل إلى نطاق ذو مستوى أعلى، كمثال \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|البروتوكول المدعوم|البروتوكولان المدعومان|البروتوكولات المدعومة}}: <code>$1</code> (تتم إضافة http:// تلقائيا عند عدم تحديد أي بروتوكول).",
+ "linksearch-text": "Wildcards مثل \"*.wikipedia.org\" يمكن استخدامها.\nتحتاج على الأقل إلى نطاق ذو مستوى أعلى، كمثال \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|البروتوكول المدعوم|البروتوكولان المدعومان|البروتوكولات المدعومة}}: $1 (تتم إضافة http:// تلقائيا عند عدم تحديد أي بروتوكول).",
"linksearch-line": "$1 موصولة من $2",
"linksearch-error": "الكروت الخاصة يمكن أن تظهر فقط في بداية اسم المضيف.",
"listusersfrom": "اعرض المستخدمين ابتداء من:",
"unusedtemplateswlh": "وصلات تانيه",
"randompage": "صفحة عشوائيه",
"randompage-nopages": "مافيش صفحات فى النطاق {{PLURAL:$2|namespace|namespaces}}: $1.",
+ "randomincategory-submit": "اذهب",
"randomredirect": "تحويله عشوائيه",
"randomredirect-nopages": "مافيش تحويلات فى النطاق\"$1\".",
"statistics": "احصائيات",
"nlinks": "{{PLURAL:$1|وصله واحده|وصلتين|$1 وصلات|$1 وصله}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|عضو|اعضاء}}",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|تعديل وحيد|تعديلين|$1 تعديلات|$1 تعديل|$1}}",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|مشاهدة واحدة|مشاهدتين|$1 مشاهدات|$1 مشاهدة}}",
"specialpage-empty": "مافيش نتايج للتقرير دا.",
"lonelypages": "صفحات يتيمه",
"lonelypagestext": "الصفحات دى ماعندهاش لينكات أو تضمينات من الصفحات التانية فى {{SITENAME}}.",
"linksearch-pat": "نظام التدوير:",
"linksearch-ns": "النطاق:",
"linksearch-ok": "تدوير",
- "linksearch-text": "الكروت الخاصه زى \"*.wikipedia.org\" ممكن تستخدم.\nمحتاجه على الاقل لدومين مستوى أعلى، زى \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|البروتوكول المدعوم|البروتوكولات المدعومه}}: <code>$1</code> (الافتراضى http:// لو ما اتحددش بروتوكول).",
+ "linksearch-text": "الكروت الخاصه زى \"*.wikipedia.org\" ممكن تستخدم.\nمحتاجه على الاقل لدومين مستوى أعلى، زى \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|البروتوكول المدعوم|البروتوكولات المدعومه}}: $1 (الافتراضى http:// لو ما اتحددش بروتوكول).",
"linksearch-line": "$1 موصوله من $2",
"linksearch-error": "الكروت الخاصة ممكن تبان بس فى بداية اسم المضيف",
"listusersfrom": "عرض اليوزرز من أول:",
"linksearch-pat": "সন্ধান আৰ্হি:",
"linksearch-ns": "নামস্থান:",
"linksearch-ok": "সন্ধান কৰক",
- "linksearch-text": "ৱাইল্ডকাৰ্ডসমূহ যেনে \"*.wikipedia.org\" ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি।\nঅন্তত এটা উচ্চ-স্তৰৰ ডমেইনৰ প্ৰয়োজন, উদাহৰণস্বৰূপ \"*.org\"। <br />\nসমৰ্থিত {{PLURAL:$2|প্ৰ'ট'ক'ল|প্ৰ'ট'ক'লসমূহ}} : <code>$1</code> (কোনো প্ৰ'ট'ক'ল নিৰ্দিষ্ট নকৰিলে http:// সূচাব)।",
+ "linksearch-text": "ৱাইল্ডকাৰ্ডসমূহ যেনে \"*.wikipedia.org\" ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি।\nঅন্তত এটা উচ্চ-স্তৰৰ ডমেইনৰ প্ৰয়োজন, উদাহৰণস্বৰূপ \"*.org\"। <br />\nসমৰ্থিত {{PLURAL:$2|প্ৰ'ট'ক'ল|প্ৰ'ট'ক'লসমূহ}} : $1 (কোনো প্ৰ'ট'ক'ল নিৰ্দিষ্ট নকৰিলে http:// সূচাব)।",
"linksearch-line": "$2 পৰা $1 সংযোগ কৰা হৈছে",
"linksearch-error": "ৱাইল্ডকাৰ্ড কেৱল হ'ষ্টনামৰ আৰম্ভণিতহে দেখা যাব ।",
"listusersfrom": "ইয়াৰে আৰম্ভ হোৱা ব্যৱহাৰকাৰী সকল দেখুৱাওক:",
"linksearch-pat": "Patrón de busca:",
"linksearch-ns": "Espaciu de nomes:",
"linksearch-ok": "Buscar",
- "linksearch-text": "Se puen usar comodinos como \"*.wikipedia.org\".\nNecesita polo menos un dominiu de primer nivel, como \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocolu almitíu|Protocolos almitíos}}: <code>$1</code> (el predetermináu ye http:// si nun se conseña dengún protocolu).",
+ "linksearch-text": "Se puen usar comodinos como \"*.wikipedia.org\".\nNecesita polo menos un dominiu de primer nivel, como \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocolu almitíu|Protocolos almitíos}}: $1 (el predetermináu ye http:// si nun se conseña dengún protocolu).",
"linksearch-line": "$1 enllaciáu dende $2",
"linksearch-error": "Los comodinos namái puen apaecer al entamu del nome del güéspede.",
"listusersfrom": "Amosar usuarios emprimando dende:",
"linksearch-pat": "खोजय खर्तीन पाठ:",
"linksearch-ns": "नामस्थान:",
"linksearch-ok": "खोजा जाय",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" जैसन वाईल्ड-कार्ड्स प्रयोग कै सका जात है।\nकम-से-कम \".org\" जैसन कवनो top-level डोमेन कय आवश्यकता है।<br />\nस्वीकार्य {{PLURAL:$2|प्रोटोकॉल}}: <code>$1</code> (यदि कवनो प्रोटोकॉल ना दै जाए तव http:// कय प्रयोग कै सका जात है)",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" जैसन वाईल्ड-कार्ड्स प्रयोग कै सका जात है।\nकम-से-कम \".org\" जैसन कवनो top-level डोमेन कय आवश्यकता है।<br />\nस्वीकार्य {{PLURAL:$2|प्रोटोकॉल}}: $1 (यदि कवनो प्रोटोकॉल ना दै जाए तव http:// कय प्रयोग कै सका जात है)",
"linksearch-line": "$2 में से $1 जोडान है",
"linksearch-error": "वाईल्डकार्ड्स होस्टनाम कय खालि शुरू में आइ सकत है।",
"listusersfrom": "इ अक्षर से शुरु होय वाले सदस्य देखावा जाय:",
"passwordreset": "رمزی یئنیله",
"passwordreset-text-one": "رمزینیزی صیفیرلاماق اوچون بو فورمو باشا چاتدیرین.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|رمزینیزی صیفیرلاماق اوچون، بیرینی دولدورون.}}",
- "passwordreset-legend": "رمزی یئنیله",
"passwordreset-disabled": "بو ویکیده رمزی یئنیلهمک باغلانیبدیر.",
"passwordreset-emaildisabled": "ایمیل اؤزللیکلری بو ویکیده باغلانیبدیر.",
"passwordreset-username": "ایستیفادهچی آدی:",
"changeemail-throttled": "سیز دفعه لرجه گیریش اوچون چالیشیب سیز.\nلوطفا یئنی دن چالیشمامیشدان اونجه $1 دوزوم ائدین.",
"resettokens": "نیشانلی لاری یئنیلمه",
"resettokens-no-tokens": "هئچ بیر نیشانلی یئنیلنمک اوچون یوخدور.",
- "resettokens-legend": "نیشانلی لاری یئنیلمه",
"resettokens-tokens": "نیشانلی:",
"resettokens-token-label": "$1 (ایندیکی میقداری: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "نیشانلامیش یئمک وپی [[Special:Watchlist|ایزلنمیش سون دییشیک اولان صفحه لر]](اتم/آراساس)",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|بیر|$1}} عوضو",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|عۆضو}}",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|بیر|$1}} نوسخه",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|بیر|$1}} گؤرونوش",
"nimagelinks": "$1 ده{{PLURAL:$1|صحیفهده}}ایستیفاده اولونمور",
"ntransclusions": "$1 ده{{PLURAL:$1|صحیفهده}}ایستیفاده اولونور",
"specialpage-empty": "بو صحیفه بوشدور",
"linksearch-pat": "آختاریش اولگوسو:",
"linksearch-ns": "آد فضاسی:",
"linksearch-ok": "آختار",
- "linksearch-text": "«*.wikipedia.org» کیمی نیشانلاری ایشلده بیلرسینیز.\nآزی بیر دنه «*.org» کیمی یوخاری دامنه لازیمدیر.<br />\nدستلکلنمیش {{PLURAL:$2|پروتوکول|پروتوکوللار}}: <code>$1</code> (بوش بیراخیلسا، http:// نظرده آلیناجاقدیر).",
+ "linksearch-text": "«*.wikipedia.org» کیمی نیشانلاری ایشلده بیلرسینیز.\nآزی بیر دنه «*.org» کیمی یوخاری دامنه لازیمدیر.<br />\nدستلکلنمیش {{PLURAL:$2|پروتوکول|پروتوکوللار}}: $1 (بوش بیراخیلسا، http:// نظرده آلیناجاقدیر).",
"linksearch-line": "$1، $2-دن باغلانیبدیر",
"linksearch-error": "نیشانلار یالنیز آدی اولینده گله بیلرلر.",
"listusersfrom": "بوندان باشلایاراق ایستیفادهچیلری گؤستر:",
"passwordreset": "Серһүҙҙе ташлатыу",
"passwordreset-text-one": "Серһүҙегеҙҙе ташлар өсөн ош ҡалыпты тултырығыҙ.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Серһүҙҙе ташлар өсөн яландарҙың береһен тултырығыҙ.}}",
- "passwordreset-legend": "Серһүҙҙе ташлатыу",
"passwordreset-disabled": "Был викила серһүҙҙе ташлатыу ғәмәлдә түгел",
"passwordreset-emaildisabled": "Был викиҙа электрон почта функцияһы һүндерелгән.",
"passwordreset-username": "Ҡулланыусы исеме:",
"resettokens": "Токендарҙы ташларға",
"resettokens-text": "Иҫәп яҙмағыҙ менән бәйләнгән ҡайһы бер шәхси мәғлүмәттәрегеҙгә инеүгә юл асыусы токендарҙы ташлай алаһығыҙ.\n\nЯңылыштан уларҙы берәйһе менән уртаҡлашҡан йәки аккаунтығыҙ ваттырылған осраҡта быны эшләү мотлаҡ.",
"resettokens-no-tokens": "Ташлар өсөн токендар юҡ.",
- "resettokens-legend": "Токендарҙы ташларға",
"resettokens-tokens": "Токендар:",
"resettokens-token-label": "$1 (ағымдағы мәғәнә: $2)",
"resettokens-watchlist-token": " [[Special:Watchlist|күҙәтеүҙәрегеҙ исемлегендә биттәрҙең үҙгәрештәре]] веб-каналы өсөн токен(Atom/RSS)",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|объект}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|объект}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|1=өлгө|өлгө}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|ҡарап сығыу}}",
"nimagelinks": "$1 {{PLURAL:$1|биттә}} ҡулланыла",
"ntransclusions": "$1 {{PLURAL:$1|биттә}} ҡулланыла",
"specialpage-empty": "Был һорау өсөн һөҙөмтәләр юҡ.",
"linksearch-pat": "Эҙләү өсөн ҡалып",
"linksearch-ns": "Исемдәр арауығы:",
"linksearch-ok": "Эҙләү",
- "linksearch-text": "<code>*.wikipedia.org</code> һымаҡ төркөм билдәләрен ҡулланырға була.\nКәмендә өҫкө кимәл домен кәрәк, мәҫәлән, <code>*.org</code><br />\nМөмкин булған{{PLURAL:$2|1=протокол|протоколдар}}: <code>$1</code> (башҡа протокол өҫтәлмәһә, алдан бирелгәне индерелә http://).",
+ "linksearch-text": "<code>*.wikipedia.org</code> һымаҡ төркөм билдәләрен ҡулланырға була.\nКәмендә өҫкө кимәл домен кәрәк, мәҫәлән, <code>*.org</code><br />\nМөмкин булған{{PLURAL:$2|1=протокол|протоколдар}}: $1 (башҡа протокол өҫтәлмәһә, алдан бирелгәне индерелә http://).",
"linksearch-line": "$1 адресына $2 битенән һылтанма яһалған",
"linksearch-error": "Төркөм билдәләре URL адрестың башында ғына ҡулланыла ала.",
"listusersfrom": "Ошондай хәрефтәрҙән башланған ҡатнашыусыларҙы күрһәтергә:",
"nlinks": "{{PLURAL:$1|a Link|$1 Links}}",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|1 Eindrog|$1 Eindreg}}",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|oah Beorwatung|$1 Beorwatungen}}",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|1 Åbfråg|$1 Åbfrång}}",
"uncategorizedpages": "Néd kategorisirde Seiten",
"uncategorizedcategories": "Néd kategorisirde Kategorien",
"uncategorizedimages": "Néd kategorisirde Daatein",
"linksearch-pat": "Suachmuster:",
"linksearch-ns": "Nåmensraum:",
"linksearch-ok": "Suacher",
- "linksearch-text": "Dé Speziaalseiten do daméglicht d' Suach noch Seiten, in dénen bstimmte Weblinks enthoiden san. Dodabei kennern Blootzhoiter wia beispüsweis <code>*.beispü.at</code> hergnummer wern. Es muass mindastens a Top-Level-Domain, z. Bsp. „*.org“. auhgeem wern. <br />Unterstytzde Protokói: <code>$1</code> (Dé bittscheh bei da Suachauhgob auhgeem.)",
+ "linksearch-text": "Dé Speziaalseiten do daméglicht d' Suach noch Seiten, in dénen bstimmte Weblinks enthoiden san. Dodabei kennern Blootzhoiter wia beispüsweis <code>*.beispü.at</code> hergnummer wern. Es muass mindastens a Top-Level-Domain, z. Bsp. „*.org“. auhgeem wern. <br />Unterstytzde Protokói: $1 (Dé bittscheh bei da Suachauhgob auhgeem.)",
"linksearch-line": "$1 is valinkt vo $2",
"listusers-submit": "Zoag",
"listusers-noresult": "Koane Benutzer gfunden.",
"passwordreset": "نوکین پسوردء بلوٹ",
"passwordreset-text-one": "پر وتی پسوردء واترء ائ فرمء پکا کن ات.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|اگان لوٹت ایمیلء گون موکتین پسوردء پر شما راهیگ ببیت، یکئ چه ائ جاگاهانء پر بکن ات.}}",
- "passwordreset-legend": "نوکین پسوردء بلوٹ",
"passwordreset-disabled": "پسوردء واتر کتن مان ائ ویکیء نافعال بیتگ انت.",
"passwordreset-emaildisabled": "ایمیلء حالتان مان ائ ویکیء نافعال بیتگ انت.",
"passwordreset-username": "کار زوروکی نام:",
"resettokens": "پجاروکان(tokens)ی واتر",
"resettokens-text": "شما توان ات پجاروکان(tokens) که دزرسیء اجازت پر شمئی وتیگین دیتا همگرنچ گون شمئی اکانتء دینت، واتر بکن ات.\nهما درگتء ائ کار بیت کنت که نامالومین شهسء شمئی اکانتء لاگین کتگ انت.",
"resettokens-no-tokens": "هچ پجاروکء پر واترء ودی نبوت.",
- "resettokens-legend": "پجاروکان(tokens)ی واتر",
"resettokens-tokens": "پجاروکان(tokens):",
"resettokens-token-label": "$1 (انیگین اندازگ: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "ویب فیدء پجاروک [[Special:Watchlist|پیجانی تغییرات که آهانء رهگر کن ات]] (اتم/آراساس)",
"linksearch-pat": "گردگ الگو:",
"linksearch-ns": "نام فضا:",
"linksearch-ok": "گردگ",
- "linksearch-text": "تقریبانی په داب \"*.wikipedia.org\" شاید استفاده بیت.<br />\nداشتگین پروتوکل: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "تقریبانی په داب \"*.wikipedia.org\" شاید استفاده بیت.<br />\nداشتگین پروتوکل: $1",
"linksearch-line": "$1 لینک بوتت چه $2",
"linksearch-error": "تقریبیان شاید فقط ته اول نام هاست جاه کاینت.",
"listusersfrom": "پیشدار کابرانی که شروع بنت گون:",
"passwordreset": "Pakibago kan sekretong panlaog",
"passwordreset-text-one": "Kumpletuhon ining porma sa pagliwat otro kan saimong pasa-taramon.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Kaagi an saro sa mga kaaganan tanganing makaresibe nin sarong temporaryong pasa-taramon sa paagi kan e-surat.}}",
- "passwordreset-legend": "Pakibago kan sekretong panlaog",
"passwordreset-disabled": "An pagbago kan sekretong panlaog pinagpundo sa wiking ini.",
"passwordreset-emaildisabled": "E-surat na mga estima pinag-uruntok sa wiking ini.",
"passwordreset-username": "Paragamit-ngaran:",
"resettokens": "Pakibaguha an mga paduos",
"resettokens-text": "Ika makakapagbago kan ma paduos na magtutugot nin kalangkayan pasiring sa siyertong datos na pribado na asosyado sa saimong panindog digde.\n\nGibohon mo ini kun aksidente mong naipagheras sinda sa kiisay man o kun an saimong panindog kompromitido na.",
"resettokens-no-tokens": "Mayo nin mga paduos na babaguhon.",
- "resettokens-legend": "Pakibaguha an mga paduos",
"resettokens-tokens": "Mga Paduos:",
"resettokens-token-label": "$1 (na ngunyan na halaga: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Paduos para sa hungitan nin web (Atom/RSS) kan [[Special:Watchlist|mga kaliwatan sa mga pahina nin saimong bantay-listahan]]",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|miyembro|mga miyembro}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|miyembro|mga miyembro}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|pagpakarhay|mga pagpakarhay}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|hiling|mga hiling}}",
"nimagelinks": "Ginamit sa $1 {{PLURAL:$1|pahina|mga pahina}}",
"ntransclusions": "ginamit sa $1 {{PLURAL:$1|pahina|mga pahina}}",
"specialpage-empty": "Mayong mga resulta para sa report na ini.",
"linksearch-pat": "Pangarugan sa paghahanap:",
"linksearch-ns": "Espasyong-ngaran:",
"linksearch-ok": "Hanápon",
- "linksearch-text": "Mga tsambang baraha arog baka kan \"*.wikipedia.org\" na puwedeng paggamiton.\nMinakaipo kisera halangkaw na kamugtakan nin kinasakupan, halimbawa \"*.org\".<br />\nSuportadong {{PLURAL:$2|protokol|mga protokol}}: <code>$1</code> (defaults to http:// kun mayong protokol na pinagkaag).",
+ "linksearch-text": "Mga tsambang baraha arog baka kan \"*.wikipedia.org\" na puwedeng paggamiton.\nMinakaipo kisera halangkaw na kamugtakan nin kinasakupan, halimbawa \"*.org\".<br />\nSuportadong {{PLURAL:$2|protokol|mga protokol}}: $1 (defaults to http:// kun mayong protokol na pinagkaag).",
"linksearch-line": "$1 isinugpon gikan sa $2",
"linksearch-error": "Mga pantsambang baraha mapuwedeng magluwas sana sa poon kan hostname.",
"listusersfrom": "Ipahiling an mga paragamit poon sa:",
"linksearch-pat": "Узор для пошуку:",
"linksearch-ns": "Прастора назваў:",
"linksearch-ok": "Шукаць",
- "linksearch-text": "Можна ўжываць сымбалі падстаноўкі, напрыклад, «*.wikipedia.org».\nНеабходны дамэн першага ўзроўню, напрыклад, «*.org».<br />\n{{PLURAL:$2|1=Пратакол, які падтрымліваецца|Пратаколы, якія падтрымліваюцца}}: <code>$1</code> (дапомна http://, калі пратакол не пазначаны).",
+ "linksearch-text": "Можна ўжываць сымбалі падстаноўкі, напрыклад, «*.wikipedia.org».\nНеабходны дамэн першага ўзроўню, напрыклад, «*.org».<br />\n{{PLURAL:$2|1=Пратакол, які падтрымліваецца|Пратаколы, якія падтрымліваюцца}}: $1 (дапомна http://, калі пратакол не пазначаны).",
"linksearch-line": "Спасылка на $1 з $2",
"linksearch-error": "Сымбалі падстаноўкі могуць ужывацца толькі ў пачатку адрасоў.",
"listusersfrom": "Паказаць удзельнікаў, пачынаючы з:",
"changecontentmodel-success-title": "Мадэль зьместу была зьмененая",
"changecontentmodel-success-text": "Тып зьместу [[:$1]] быў зьменены.",
"changecontentmodel-cannot-convert": "Зьмест [[:$1]] ня можа быць ператвораны ў тып $2.",
+ "changecontentmodel-title-cantexist": "Немагчыма мець старонку ў $1.",
"protectlogpage": "Журнал абаронаў",
"protectlogtext": "Ніжэй пададзены сьпіс зьменаў абароны старонкі.\nГлядзіце [[Special:ProtectedPages|сьпіс абароненых старонак на цяперашні момант]].",
"protectedarticle": "абароненая «[[$1]]»",
"metadata-help": "Гэты файл утрымлівае дадатковую інфармацыю, хутчэй за ўсё дададзеную зь лічбавай фотакамэры ці сканэра.\nКалі файл рэдагаваўся пасьля стварэньня, то частка зьвестак можа не адпавядаць зьмененаму файлу.",
"metadata-expand": "Паказаць падрабязнасьці",
"metadata-collapse": "Схаваць падрабязнасьці",
- "metadata-fields": "Палі мэта-зьвестак выявы з гэтага сьпісу будуць паказаныя на старонцы выявы, калі табліца мэта-зьвестак будзе згорнутая.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
+ "metadata-fields": "Палі мэта-зьвестак выявы з гэтага сьпісу будуць паказаныя на старонцы выявы, калі табліца мэта-зьвестак будзе згорнутая. Іншыя будуць схаваныя па змоўчаньні.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"exif-imagewidth": "Шырыня",
"exif-imagelength": "Вышыня",
"exif-bitspersample": "Глыбіня колеру",
"passwordreset": "Выслаць мне новы пароль",
"passwordreset-text-one": "Запоўніце гэту форму, каб атрымаць часовы пароль па эл.пошце.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Запоўніце адно з палёў, каб атрымаць тымчасовы пароль па электроннай пошце.}}",
- "passwordreset-legend": "Пераўстанавіць пароль",
"passwordreset-disabled": "Функцыя пераўсталёўкі пароля адключаная на гэтай вікі.",
"passwordreset-emaildisabled": "Функцыі эл.пошты адключаны на гэтай Вікі.",
"passwordreset-username": "Імя ўдзельніка:",
"resettokens": "Скінуць токены",
"resettokens-text": "Вы можаце пераўстанавіць токены, якія дазваляюць атрымліваць доступ да пэўных прыватных звестак, звязаных з вашым уліковым запісам.\n\nВы мусіце скінуць токены, калі выпадкова падзяліліся імі з кім-небудзь, ці ваш уліковы запіс быў скампраметаваны.",
"resettokens-no-tokens": "Няма чаго скідваць.",
- "resettokens-legend": "Скідванне токенаў",
"resettokens-tokens": "Токены:",
"resettokens-token-label": "$1 (актуальнае значэнне: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Токен струменя (Atom/RSS) [[Special:Watchlist|зменаў старонак у вашым спісе назірання]]",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|складнік|складнікі|складнікаў}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|складнік|складнікі|складнік}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|версія|версіі|версій}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|паказ|паказаў}}",
"nimagelinks": "Выкарыстоўваецца на $1 {{PLURAL:$1|старонцы|старонках|старонках}}",
"ntransclusions": "выкарыстоўваецца на $1 {{PLURAL:$1|старонцы|старонках|старонках}}",
"specialpage-empty": "Няма вынікаў для гэтай справаздачы.",
"linksearch-pat": "Што шукаецца:",
"linksearch-ns": "Прастора назваў:",
"linksearch-ok": "Знайсці",
- "linksearch-text": "Можна выкарыстоўваць падстаноўныя сімвалы, напрыклад, <code>*.wikipedia.org</code>.\nНеабходзен прынамсі дамен верхняга ўзроўню, напрыклад <code>*.org</code><br />\n{{PLURAL:$2|Пратакол|Пратаколы}}, якія падтрымліваюцца: <code>$1</code> (прадвызначаны http:// калі пратакол не ўказаны)",
+ "linksearch-text": "Можна выкарыстоўваць падстаноўныя сімвалы, напрыклад, <code>*.wikipedia.org</code>.\nНеабходзен прынамсі дамен верхняга ўзроўню, напрыклад <code>*.org</code><br />\n{{PLURAL:$2|Пратакол|Пратаколы}}, якія падтрымліваюцца: $1 (прадвызначаны http:// калі пратакол не ўказаны)",
"linksearch-line": "$1, на які спасылаецца $2",
"linksearch-error": "Узоры можна ставіць толькі ў пачатак адрасу.",
"listusersfrom": "Паказаць удзельнікаў, пачаўшы з:",
"passwordreset": "Възстановяване на парола",
"passwordreset-text-one": "Попълването на формуляра ще доведе до възстановяване на паролата.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|За получаване на временна парола по електронна поща е необходимо да попълните едно от полетата.}}",
- "passwordreset-legend": "Възстановяване на парола",
"passwordreset-disabled": "Възстановяването на паролата е изключено в това уики.",
"passwordreset-emaildisabled": "Функцията за електронна поща е изключена в това уики.",
"passwordreset-username": "Потребителско име:",
"changeemail-throttled": "Направили сте твърде много опити за влизане в системата. \nМоля, изчакайте $1 преди следващия опит.",
"resettokens": "Изчистване на маркерите",
"resettokens-no-tokens": "Няма маркери за изчистване.",
- "resettokens-legend": "Изчистване на маркерите",
"resettokens-tokens": "Маркери:",
"resettokens-token-label": "$1 (текуща стойност: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Маркер за уеб хранилка (Atom/RSS) на [[Special:Watchlist|промени на страници от списъка Ви за наблюдение]]",
"randomincategory-nopages": "В категория [[:Category:$1|$1]] няма страници.",
"randomincategory-category": "Категория:",
"randomincategory-legend": "Случайна страница от категорията",
+ "randomincategory-submit": "Отваряне",
"randomredirect": "Случайно пренасочване",
"randomredirect-nopages": "В именно пространство „$1“ няма пренасочвания.",
"statistics": "Статистика",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|член|члена}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|член|члена}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|версия|версии}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|преглед|прегледа}}",
"nimagelinks": "Използва се в $1 {{PLURAL:$1|страница|страници}}",
"ntransclusions": "използва се в $1 {{PLURAL:$1|страница|страници}}",
"specialpage-empty": "Страницата е празна.",
"linksearch-pat": "Търсене по:",
"linksearch-ns": "Именно пространство:",
"linksearch-ok": "Търсене",
- "linksearch-text": "Възможна е употребата на заместващи знаци като: „*.wikipedia.org“.\nНеобходим е поне домейн от най-високо ниво, например „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Поддържан протокол|Поддържани протоколи}}: <code>$1</code> (ако не е посочено, по подразбиране се използва http:// ).",
+ "linksearch-text": "Възможна е употребата на заместващи знаци като: „*.wikipedia.org“.\nНеобходим е поне домейн от най-високо ниво, например „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Поддържан протокол|Поддържани протоколи}}: $1 (ако не е посочено, по подразбиране се използва http:// ).",
"linksearch-line": "$1 с препратка от $2",
"linksearch-error": "Заместващите знаци могат да стоят само в началото на името на хоста.",
"listusersfrom": "Показване на потребителите, започвайки от:",
"resetpass-wrong-oldpass": "Katasunduk samantara atawa wayah ni kada sah.\nPian pinanya sudah barhasil maubah katasunduk Pian atawa maminta sabuting katasunduk samantara hanyar.",
"resetpass-temp-password": "Katasunduk samantara:",
"passwordreset": "Bulikakan setelan katasunduk",
- "passwordreset-legend": "Bulikakan setelan katasunduk",
"passwordreset-disabled": "Mambulikakan setelan katasunduk dipajahakan hagan wiki ngini.",
"passwordreset-username": "Ngaran pamakai:",
"passwordreset-domain": "Dumain:",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|tautan|tautan}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|angguta|angguta}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|ralatan|raralatan}}",
- "nviews": "dilihat $1 {{PLURAL:$1|kali|kali}}",
"nimagelinks": "Diguna'akan pada $1 {{PLURAL:$1|tungkaran|tutungkaran}}",
"ntransclusions": "dipuruk pada $1 {{PLURAL:$1|tungkaran|tutungkaran}}",
"specialpage-empty": "Kadada kulihan gasan lapuran ngini.",
"linksearch-pat": "Gagai bapola:",
"linksearch-ns": "Ruang-ngaran:",
"linksearch-ok": "Gagai",
- "linksearch-text": "Kartu liar nangkaya \"*.wikipedia.org\" hingkat diguna'akan.\nMamarlukan sadikitnya asa ranah tingkat atas, misalnya \"*.org\".<br />\nProtokol nang didukung: <code>$1</code> (jangan tambahakan dalam panggagaian Pian)",
+ "linksearch-text": "Kartu liar nangkaya \"*.wikipedia.org\" hingkat diguna'akan.\nMamarlukan sadikitnya asa ranah tingkat atas, misalnya \"*.org\".<br />\nProtokol nang didukung: $1 (jangan tambahakan dalam panggagaian Pian)",
"linksearch-line": "$1 ditautakan matan $2",
"linksearch-error": "Kartu-liar mancungul pintang awalan matan ngaranhost.",
"listusersfrom": "Manampaiakan papamuruk mulai matan:",
"linksearch-pat": "অনুসন্ধান প্যাটার্ন:",
"linksearch-ns": "নামস্থান:",
"linksearch-ok": "অনুসন্ধান",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" এর মত ওয়াইল্ড কার্ড ব্যবহার করা যেতে পারে।\nনূন্যতম একটি টপ লেভেল ডোমেইন প্রয়োজন, যেমন \"*.org\".<br />\nযে সকল {{PLURAL:$2|প্রোটোকল|প্রোটোকলসমূহ}} সমর্থন করে: <code>$1</code> (প্রোটকল উল্লেখ করা না হলে http:// ডিফল্ট হিসাবে ব্যবহৃত হবে)।",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" এর মত ওয়াইল্ড কার্ড ব্যবহার করা যেতে পারে।\nনূন্যতম একটি টপ লেভেল ডোমেইন প্রয়োজন, যেমন \"*.org\".<br />\nযে সকল {{PLURAL:$2|প্রোটোকল|প্রোটোকলসমূহ}} সমর্থন করে: $1 (প্রোটকল উল্লেখ করা না হলে http:// ডিফল্ট হিসাবে ব্যবহৃত হবে)।",
"linksearch-line": "$2 থেকে $1 এ লিংক করা হয়েছে",
"linksearch-error": "হোস্ট নামের শুরুতে কেবলমাত্র ওয়াইল্ডকার্ড ব্যবহার করা যায়।",
"listusersfrom": "সেই সব ব্যবহারকারী দেখাও যাদের নাম এই অক্ষর দিয়ে শুরু:",
"unprotectthispage": "Cheñch live gwareziñ ar bajenn-mañ",
"newpage": "Pajenn nevez",
"talkpage": "Pajenn gaozeal",
- "talkpagelinktext": "Kaozeal",
+ "talkpagelinktext": "kaozeal",
"specialpage": "Pajenn dibar",
"personaltools": "Ostilhoù personel",
"articlepage": "Sellet ouzh ar pennad",
"linksearch-pat": "Klask an droienn :",
"linksearch-ns": "Esaouenn anv :",
"linksearch-ok": "Klask",
- "linksearch-text": "Gallout a reer implijout arouezennoù \"joker\" evel, da skouer, \"*.wikipedia.org\".\nRekis eo dezho un domani a-us da nebeutañ evel, da skouer, \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protokol|Protokoloù}} skoret : <code>$1</code> (defaults to http:// na lakait hini ebet eus ar re-se en ho klask).",
+ "linksearch-text": "Gallout a reer implijout arouezennoù \"joker\" evel, da skouer, \"*.wikipedia.org\".\nRekis eo dezho un domani a-us da nebeutañ evel, da skouer, \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protokol|Protokoloù}} skoret : $1 (defaults to http:// na lakait hini ebet eus ar re-se en ho klask).",
"linksearch-line": "$1 gant ul liamm adal $2",
"linksearch-error": "N'hall an arouezennoù joker bezañ implijet nemet e deroù anv domani an ostiz.",
"listusersfrom": "Diskouez anv an implijerien adal :",
"linksearch-pat": "Šema traženja:",
"linksearch-ns": "Imenski prostor:",
"linksearch-ok": "Traži",
- "linksearch-text": "Mogu se koristiti općeniti izrazi poput \"*.wikipedia.org\".\nPotrebna je najmanje osnovna domena, naprimjer \"*.org.\"<br />\nPodržani {{PLURAL:$2|protokol|protokoli}}: <code>$1</code> (default je http:// ako nijedan protokol nije naveden).",
+ "linksearch-text": "Mogu se koristiti općeniti izrazi poput \"*.wikipedia.org\".\nPotrebna je najmanje osnovna domena, naprimjer \"*.org.\"<br />\nPodržani {{PLURAL:$2|protokol|protokoli}}: $1 (default je http:// ako nijedan protokol nije naveden).",
"linksearch-line": "$1 je povezan od $2",
"linksearch-error": "Džokeri se mogu pojavljivati samo na početku naziva servera.",
"listusersfrom": "Prikaži korisnike koji počinju sa:",
"linksearch-pat": "Patró de cerca:",
"linksearch-ns": "Espai de noms:",
"linksearch-ok": "Cerca",
- "linksearch-text": "Es poden utilitzar caràcters comodí com \"*.wikipedia.org\".\nEs necessita com a mínim un domini de primer nivell, per exemple \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocol admès|Protocols admesos}}: <code>$1</code> (http:// per defecte si no se n'especifica cap).",
+ "linksearch-text": "Es poden utilitzar caràcters comodí com \"*.wikipedia.org\".\nEs necessita com a mínim un domini de primer nivell, per exemple \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocol admès|Protocols admesos}}: $1 (http:// per defecte si no se n'especifica cap).",
"linksearch-line": "$1 enllaçat a $2",
"linksearch-error": "Els caràcters comodí només poden aparèixer a l'inici de l'url.",
"listusersfrom": "Mostra usuaris començant per:",
"linksearch-pat": "Лехарна кеп:",
"linksearch-ns": "ЦӀерийн ана:",
"linksearch-ok": "Лахар",
- "linksearch-text": "Лело мега хӀоттош йолу символаш, масала, <code>*.wikipedia.org</code>.\nЛакхара даржан домен мукъа хила еза , масала<code>*.org</code><br />\nЛовш йолу {{PLURAL:$2|1=протокол|протоколаш}}: <code>$1</code> (Iад йитарца http://, протокол бакъалла язъен яцахь).",
+ "linksearch-text": "Лело мега хӀоттош йолу символаш, масала, <code>*.wikipedia.org</code>.\nЛакхара даржан домен мукъа хила еза , масала<code>*.org</code><br />\nЛовш йолу {{PLURAL:$2|1=протокол|протоколаш}}: $1 (Iад йитарца http://, протокол бакъалла язъен яцахь).",
"linksearch-line": "$2 — хьажорг кху $1",
"listusersfrom": "Гучé баха декъашхой, болалуш болу тӀера:",
"listusers-submit": "Гайта",
"changecontentmodel-reason-label": "Бахьана:",
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "юхаяккха",
"logentry-contentmodel-change-revert": "Юхаяккха",
- "protectlogpage": "Ð\93lаÑ\80олли тептар",
+ "protectlogpage": "Ð\9bаÑ\80Ñ\8fÑ\80ан тептар",
"protectlogtext": "Лахахь гойту агӀо лаъръяран хийцамаш чохь болу тептар.\nХьа кхин йиш ю [[Special:ProtectedPages|хӀинца ларйина йолу агӀонийн могӀаме хьажа]].",
"protectedarticle": "Ларйина агӀо «[[$1]]»",
- "modifiedarticleprotection": "агlонан гlаролли локхалла хийцина «[[$1]]»",
+ "modifiedarticleprotection": "агӀонан ларяран локхалла хийцина «[[$1]]»",
"unprotectedarticle": "ГӀоролла дӀадаьстина «[[$1]]»",
"movedarticleprotection": "«[[$2]]» агӀона тӀера ларъяр «[[$1]]» агӀона тӀе даьккхина",
"protect-title": "Ларъяр: «$1»",
"protect-unchain-permissions": "Схьабелла кхин лаъръяран гӀирс",
"protect-text": "Кхузéхь хьо хьажало хийцалуш гӀароллин локхалла оцу агӀонашна '''$1'''.",
"protect-locked-access": "Хьан дӀаяздаран тоъал бакъо яц гӀароллийн локхаллéхь агӀон хийцам бá. ДӀадоьлху хӀоттийнарш агӀонна '''$1''':",
- "protect-cascadeon": "Хlара агlо гlароллийца ю, хlунд аьлча иза латийна {{PLURAL:$1|1=лахахьа гойтучу агlонца, цуьнца хlоттийна|лахахьа гойтучу агlоншца, цаьрца хlоттийна}} чахчарийца гlаролла. Хьога хийцалур ю гlаролли локхалла хlокху агlон, амма оцо хийцам бийра бац чахчарехь йолучу гlароллийна.",
+ "protect-cascadeon": "ХӀара агӀо хӀинца ларйина ю, хӀунда аьлча иза латийна {{PLURAL:$1|1=лахахьа гойтучу агӀонца, цуьнца хӀоттийна|лахахьа гойтучу агӀоншца, цаьрца хӀоттийна}} чахчарийца ларяър. Хьога хийцалур ду ларяран локхалла хӀокху агӀон, амма оцо хийцам бийра бац чахчарехь йолучу ларярна.",
"protect-default": "Ларъяр доцуш",
"protect-fallback": "Бакъо оьшу «$1»",
"protect-level-autoconfirmed": "Магийна авто-тӀелаьцна болу декъашхошна",
"resetpass-wrong-oldpass": "تێپەڕوشەی ھەنووکەیی یان تێپەڕوشەی کاتی ھەڵەیە.\nوا دیارە تێپەڕوشەکەت بە سەرکەوتوویی گۆڕدراوە یان داوای تێپەڕوشەیەکی نوێت کردووە.",
"resetpass-temp-password": "تێپەڕوشەی کاتی:",
"passwordreset": "ڕێکخستنەوەی تێپەڕوشە",
- "passwordreset-legend": "دووبارە ڕێکخستنەوەی تێپەڕوشە",
"passwordreset-username": "ناوی بەکارھێنەری:",
"passwordreset-domain": "پاوان:",
"passwordreset-capture": "بینینی ئیمەیڵی ئەنجام؟",
"randompage": "پەڕەی ھەڕەمەکی",
"randompage-nopages": "هیچ لاپەڕەیەک لەم {{PLURAL:$2|ناوبۆشاییەدا|ناوبۆشاییانەدا}} نیە: $1.",
"randomincategory": "پەڕەیەک بە ھەڵکەوت لە پۆلدا",
+ "randomincategory-submit": "بڕۆ",
"randomredirect": "ڕەوانەکەری ھەڕەمەکی",
"randomredirect-nopages": "لە ناوبۆشایی \"$1\" هیچ ڕەوانکەرێک نییە.",
"statistics": "ئامارەکان",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|بەستەر|بەستەر}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|ئەندام|ئەندام}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|پیاچوونەوە|پیاچوونەوە}}",
- "nviews": "$1 جار {{PLURAL:$1|بینراو|بینراو}}",
"specialpage-empty": "ئەنجامێک بۆ ئەم ڕاپۆرتە نییە.",
"lonelypages": "پەڕە ھەتیوەکان",
"lonelypagestext": "پەڕەکانی خوارەوە لە پەڕەکانی تری {{SITENAME}}ەوە لینکیان بۆ نەدراوە و نەھێنراونەتە نێو ھیچ پەڕەیەکی تر.",
"linksearch-pat": "گەڕان بۆ نواندن:",
"linksearch-ns": "بۆشاییی ناو:",
"linksearch-ok": "گەڕان",
- "linksearch-text": "Wildcardی وەک \"*.wikipedia.org\" بەکاردێت.\nلانی کەم پێویستی بە پاوانێکی ئاست-بان ھەیە، بۆ نموونە «*.org» .<br />\nپرۆتۆکۆلە پشتیوانی لێکراوەکان: <code>$1</code> (ھیچ کام لەمانە بە گەڕانەکەت زێدە مەکە).",
+ "linksearch-text": "Wildcardی وەک \"*.wikipedia.org\" بەکاردێت.\nلانی کەم پێویستی بە پاوانێکی ئاست-بان ھەیە، بۆ نموونە «*.org» .<br />\nپرۆتۆکۆلە پشتیوانی لێکراوەکان: $1 (ھیچ کام لەمانە بە گەڕانەکەت زێدە مەکە).",
"linksearch-line": "$1 بەستەرپێدراو لە $2",
"listusersfrom": "نیشاندانی بەکارھێنەران بە دەستپێکردن لە:",
"listusers-submit": "نیشانیبدە",
"linksearch-pat": "Vyhledávací vzor:",
"linksearch-ns": "Jmenný prostor:",
"linksearch-ok": "Hledat",
- "linksearch-text": "Lze používat zástupné znaky, např. „*.wikipedia.org“.\nPovinná je přinejmenším doména nejvyššího řádu, např. „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Podporovaný protokol|Podporované protokoly}}: <code>$1</code> (pokud není protokol uveden, použije se http://).",
+ "linksearch-text": "Lze používat zástupné znaky, např. „*.wikipedia.org“.\nPovinná je přinejmenším doména nejvyššího řádu, např. „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Podporovaný protokol|Podporované protokoly}}: $1 (pokud není protokol uveden, použije se http://).",
"linksearch-line": "$2 odkazuje na $1",
"linksearch-error": "Zástupné znaky lze použít jen na začátku doménového jména.",
"listusersfrom": "Zobrazit uživatele počínaje od:",
"linksearch-pat": "Patrwm chwilio:",
"linksearch-ns": "Parth:",
"linksearch-ok": "Chwilio",
- "linksearch-text": "Gellir defnyddio cardiau gwyllt megis \"*.wikipedia.org\".\nMae angen parth lefel-uchaf o leiaf, er enghraifft \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocol|Protocol|Protocoliau}} sy'n cael eu cynnal: <code>$1</code> (yn neidio i http:// os na roddir protocol o gwbl).",
+ "linksearch-text": "Gellir defnyddio cardiau gwyllt megis \"*.wikipedia.org\".\nMae angen parth lefel-uchaf o leiaf, er enghraifft \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocol|Protocol|Protocoliau}} sy'n cael eu cynnal: $1 (yn neidio i http:// os na roddir protocol o gwbl).",
"linksearch-line": "Mae cysylltiad i gael i $1 oddi wrth $2",
"linksearch-error": "Dim ond ar ddechrau enw'r gwesteiwr y gallwch osod cardiau gwyllt.",
"listusersfrom": "Dangos y defnyddwyr gan ddechrau â:",
"passwordreset": "Nulstil adgangskode",
"passwordreset-text-one": "Udfyld denne formular for at nulstille din adgangskode.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Udfyld et af felterne for at modtage en midlertidig adgangskode via e-mail.}}",
- "passwordreset-legend": "Nulstil adgangskode",
"passwordreset-disabled": "Nulstilling af adgangskode er slået fra på denne wiki.",
"passwordreset-emaildisabled": "E-mailfunktioner er slået fra på denne wiki.",
"passwordreset-username": "Brugernavn:",
"resettokens": "Nulstil nøgler",
"resettokens-text": "Du kan nulstille nøgler, som giver adgang til visse private data i forbindelse med din konto her.\n\nDu bør gøre det, hvis du ved et uheld deler dem med nogen, eller hvis din konto er blevet kompromitteret.",
"resettokens-no-tokens": "Der er ingen nøgler at nulstille.",
- "resettokens-legend": "Nulstil nøgler",
"resettokens-tokens": "Nøgler:",
"resettokens-token-label": "$1 (aktuel værdi: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Nøgle for web-feed (Atom/RSS) af [[Special:Watchlist|ændringer af sider på din overvågningsliste]]",
"randomincategory-nopages": "Der er ingen sider i [[:Category:$1]].",
"randomincategory-category": "Kategori:",
"randomincategory-legend": "Tilfældig side i en given kategori",
+ "randomincategory-submit": "Udfør",
"randomredirect": "Tilfældige henvisninger",
"randomredirect-nopages": "Der er ingen omdirigeringer i navnerummet $1.",
"statistics": "Statistik",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|medlem|medlemmer}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|medlem|medlemmer}}",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|1 ændring|$1 ændringer}}",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|1 visning|$1 visninger}}",
"nimagelinks": "Brugt på $1 {{PLURAL:$1|side|sider}}",
"ntransclusions": "brugt på $1 {{PLURAL:$1|side|sider}}",
"specialpage-empty": "Der er ingen resultater at vise.",
"linksearch-pat": "Søg efter links til:",
"linksearch-ns": "Navnerum:",
"linksearch-ok": "Søg",
- "linksearch-text": "Wildcards som \"*.wikipedia.org\" kan benyttes.\nDer skal som minimum angives et topniveau-domæne som f. eks. \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Understøttet protokol|Understøttede protokoller}}: <code>$1</code> (bruger automatisk http:// hvis der ikke er angivet nogen protokol).",
+ "linksearch-text": "Wildcards som \"*.wikipedia.org\" kan benyttes.\nDer skal som minimum angives et topniveau-domæne som f. eks. \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Understøttet protokol|Understøttede protokoller}}: $1 (bruger automatisk http:// hvis der ikke er angivet nogen protokol).",
"linksearch-line": "$2 linker til $1",
"linksearch-error": "Wildcards må kun benyttes i starten af hostnavnet.",
"listusersfrom": "Vis brugere fra:",
"linksearch-pat": "Suchmuster:",
"linksearch-ns": "Namensraum:",
"linksearch-ok": "Suchen",
- "linksearch-text": "Diese Spezialseite ermöglicht die Suche nach Seiten, in denen bestimmte Weblinks enthalten sind. Dabei können Platzhalter wie beispielsweise <code>*.beispiel.de</code> benutzt werden. Es muss mindestens eine Top-Level-Domain, z. B. „*.org“. angegeben werden. <br />{{PLURAL:$2|Unterstütztes Protokoll|Unterstützte Protokolle}}: <code>$1</code> (Standard ist http, falls kein Protokoll angegeben ist.)",
+ "linksearch-text": "Diese Spezialseite ermöglicht die Suche nach Seiten, in denen bestimmte Weblinks enthalten sind. Dabei können Platzhalter wie beispielsweise <code>*.beispiel.de</code> benutzt werden. Es muss mindestens eine Top-Level-Domain, z. B. „*.org“. angegeben werden. <br />{{PLURAL:$2|Unterstütztes Protokoll|Unterstützte Protokolle}}: $1 (Standard ist http, falls kein Protokoll angegeben ist.)",
"linksearch-line": "$1 ist verlinkt von $2",
"linksearch-error": "Wildcards können nur am Anfang der URL verwendet werden.",
"listusersfrom": "Zeige Benutzer ab:",
"passwordreset": "Parola reset ke",
"passwordreset-text-one": "Na form de parola reset kerdış temamiye",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Qande parola yana e-posta reset kerdışi cayanra taynın pırkeri.}}",
- "passwordreset-legend": "Parola reset ke",
"passwordreset-disabled": "Parola reset kerdış ena viki sera qefılneyayo.",
"passwordreset-emaildisabled": "Na wikid hısusiyeté e-posta dewera vıcyayé",
"passwordreset-username": "Nameyê karberi:",
"resettokens": "Nışanan reset ke",
"resettokens-text": "Şıma tiya de hesabê şıma ra elaqedar tayê kılitê icazetê cıresayışê melumati şenê sıfır kerê.\n\nŞıma be ğeletiye ra ke nê kerdê vıla ya zi hesabê şıma de xırabiye ke esta, naye bıkerê.",
"resettokens-no-tokens": "Nışanê reseti çıniyê",
- "resettokens-legend": "Nışanan reset ke",
"resettokens-tokens": "Nışani:",
"resettokens-token-label": "$1 (weziyeto nıkaên: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Web Feed rê nışan (Atom/RSS)ê [[Special:Watchlist|vêreno perranê lista şımawa seyrkerdışi]]",
"randomincategory": "Ğoseri pera kategoriya",
"randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" yew nameyê kategoriya vêrdiye niyo.",
"randomincategory-nopages": "Kategori da [[:Category:$1|$1]] de qet per çıniya.",
+ "randomincategory-submit": "Şo",
"randomredirect": "Serçarnayışo rastameye",
"randomredirect-nopages": "Cayê nameyê \"$1\" de serşıkıtışi çıniyê.",
"statistics": "İstatistiki",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|eza|ezayan}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$1|eza|ezayan}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|vurnayış|vurnayışi}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|vênayış|vênayışi}}",
"nimagelinks": "$1 {{PLURAL:$1|pele de|pelan de}} gureyeno",
"ntransclusions": "$1 {{PLURAL:$1|pele de|pelan de}} gureyeno",
"specialpage-empty": "Seba na rapore netice çıniyo.",
"linksearch-pat": "bıgêr motif:",
"linksearch-ns": "Heruna namey:",
"linksearch-ok": "Cı geyre",
- "linksearch-text": "Jokeri ê zey \"*.wikipedia.org\"i benê ke bıgureniyê.\nTewr senık yew sewiya serêna cayê tesiri lazıma, mesela \"*.org\".<br />\nQeydeyê {{PLURAL:$2|protoqol|protoqoli}}:destegbiyayey: <code>$1</code> (qet yew qeydeyo hesabiyaye http:// ke name nêbiyo).",
+ "linksearch-text": "Jokeri ê zey \"*.wikipedia.org\"i benê ke bıgureniyê.\nTewr senık yew sewiya serêna cayê tesiri lazıma, mesela \"*.org\".<br />\nQeydeyê {{PLURAL:$2|protoqol|protoqoli}}:destegbiyayey: $1 (qet yew qeydeyo hesabiyaye http:// ke name nêbiyo).",
"linksearch-line": "$1, $2 ra link biya",
"linksearch-error": "jokeri têna nameyê makina ya serekini de aseni/eseni.",
"listusersfrom": "karber ê ke pey ıney detpêkeni ramocın:",
"passwordreset": "Gronidło slědk stajiś",
"passwordreset-text-one": "Wupołni toś ten formular, aby swójo gronidło anulěrował.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Wupołni jadne z pólow, aby nachylne gronidło pśez e-mail dostał.}}",
- "passwordreset-legend": "Gronidło slědk stajiś",
"passwordreset-disabled": "Slědkstajenja gronidłow su se znjemóžnili na toś tom wikiju.",
"passwordreset-emaildisabled": "E-mailowe funkcije su se na toś tom wikiju znjemóžnili.",
"passwordreset-username": "Wužywarske mě:",
"resettokens": "Tokeny slědk stajiś",
"resettokens-text": "Móžoš tokeny slědk stajiś, kótarež dowóluju pśistup na wěste priwatne daty, kótarež su z twójim kontom zwězane.\n\nTy by dejał to cyniś, jolic sy je zmylnje z někim źělił abo jolic twóje konto jo se nadpadało.",
"resettokens-no-tokens": "Tokeny za slědkstajenje njejsu.",
- "resettokens-legend": "Tokeny slědk stajiś",
"resettokens-tokens": "Tokeny:",
"resettokens-token-label": "$1 (aktualna gódnota: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Token za webkanal (Atom/RSS) [[Special:Watchlist|změnow na bokach w twójich woglědowankach]]",
"randomincategory": "Pśipadny bok w kategoriji",
"randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" njejo płaśiwe kategorijowe mě.",
"randomincategory-nopages": "W kategoriji [[:Category:$1|$1]] žedne boki njejsu.",
+ "randomincategory-submit": "W pórěźe",
"randomredirect": "Pśipadne dalejpósrědnjenje",
"randomredirect-nopages": "W mjenjowem rumje \"$1\" njejsu dalejpósrědnjenja.",
"statistics": "Statistika",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|zapis|zapisa|zapise}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|cłon|cłonka|cłonki|cłonkow}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|wobźěłanje|wobźěłani|wobźěłanja}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|wótpšašanje|wótpšašani|wótpšašanja}}",
"nimagelinks": "Wužywa se na $1 {{PLURAL:$1|boku|bokoma|bokach|bokach}}",
"ntransclusions": "wužywa se na $1 {{PLURAL:$1|boku|bokoma|bokach|bokach}}",
"specialpage-empty": "Toś ten bok njewopśimjejo tuchylu žedne zapise.",
"linksearch-pat": "Pytański muster:",
"linksearch-ns": "Mjenjowy rum:",
"linksearch-ok": "Pytaś",
- "linksearch-text": "Jo móžno zastupne znamuška kaž \"*.wikipedia.org\" wužywaś. \nJo nanejmjenjej głowna domena trěbna, na pśikład \"*.org\"<br />\n{{PLURAL:$2|Pódpěrany protokol|Pódpěranej protokola|Pódpěrane protokole}}: <code>$1</code> (standard jo http://, jolic žeden protokol njejo pódany).",
+ "linksearch-text": "Jo móžno zastupne znamuška kaž \"*.wikipedia.org\" wužywaś. \nJo nanejmjenjej głowna domena trěbna, na pśikład \"*.org\"<br />\n{{PLURAL:$2|Pódpěrany protokol|Pódpěranej protokola|Pódpěrane protokole}}: $1 (standard jo http://, jolic žeden protokol njejo pódany).",
"linksearch-line": "$1 wótkazany z $2",
"linksearch-error": "Zasupne znamješko daju se jano na zachopjeńku URL wužywaś.",
"listusersfrom": "Pokaž wužywarjow wót:",
"linksearch-pat": "Μοτίβο αναζήτησης:",
"linksearch-ns": "Περιοχή:",
"linksearch-ok": "Αναζήτηση",
- "linksearch-text": "Μπορούν να χρησιμοποιηθούν χαρακτήρες μπαλαντέρ όπως \"*.wikipedia.org\". \nΧρειάζεται τουλάχιστον μια κατάληξη ανωτάτου επιπέδου, για παράδειγμα \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Υποστηριζόμενο πρωτόκολλο|Υποστηριζόμενα πρωτόκολλα}}: <code>$1</code> (αν δεν οριστεί πρωτόκολλο η προεπιλογή είναι http://).",
+ "linksearch-text": "Μπορούν να χρησιμοποιηθούν χαρακτήρες μπαλαντέρ όπως \"*.wikipedia.org\". \nΧρειάζεται τουλάχιστον μια κατάληξη ανωτάτου επιπέδου, για παράδειγμα \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Υποστηριζόμενο πρωτόκολλο|Υποστηριζόμενα πρωτόκολλα}}: $1 (αν δεν οριστεί πρωτόκολλο η προεπιλογή είναι http://).",
"linksearch-line": "Η σελίδα $1 συνδέεται από την $2",
"linksearch-error": "Λέξεις-μπαλαντέρ μπορεί να εμφανιστούν μόνο στην αρχή τού ονόματος ιστοτόπου (hostname).",
"listusersfrom": "Προβολή χρηστών ξεκινώντας από:",
"passwordreset": "Restarigo de pasvorto",
"passwordreset-text-one": "Plenigu ĉi tiun formularon por renovigi vian pasvorton.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Plenumu unu el la kampoj por restarigi vian pasvorton.}}",
- "passwordreset-legend": "Refari pasvorton",
"passwordreset-disabled": "Pasvortaj restarigoj estis malŝaltitaj en ĉi tiu vikio.",
"passwordreset-emaildisabled": "Retpoŝtaj funkcioj estas malfunkciigitaj en tiu ĉi vikio.",
"passwordreset-username": "Salutnomo:",
"resettokens": "Renovigi ŝlosilojn",
"resettokens-text": "Vi povas rekomencigi ĵetonojn, kiuj ebligas aliron al certaj privataj datumoj, kiuj estas ligataj kun via konto de uzanto ĉi tie.\n\nVi faru tion, se vi akcidente kunhavigis ilin kun iu aŭ se via konto estis malkonfidencigita.",
"resettokens-no-tokens": "Ne estas ŝlosiloj renovigeblaj.",
- "resettokens-legend": "Renovigi ŝlosilojn",
"resettokens-tokens": "Ŝlosiloj:",
"resettokens-token-label": "$1 (nuna valoro: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Ĵetono por la retfluo (Atom/RSS) de [[Special:Watchlist|ŝanĝoj je paĝoj sur via atentaro]]",
"randomincategory-nopages": "Ne estas paĝoj en la kategorio [[:Category:$1|$1]].",
"randomincategory-category": "Kategorio:",
"randomincategory-legend": "Hazarda paĝo en kategorio",
+ "randomincategory-submit": "Ek!",
"randomredirect": "Hazarda alidirekto",
"randomredirect-nopages": "Estas neniuj alidirektiloj en la nomspaco \"$1\".",
"statistics": "Statistiko",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|unu membro|$1 membroj}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|membro|membroj}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|versio|versioj}}",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|unufoje|$1 fojojn}}",
"nimagelinks": "Uzita en $1 {{PLURAL:$1|paĝo|paĝoj}}",
"ntransclusions": "uzita en $1 {{PLURAL:$1|paĝo|paĝoj}}",
"specialpage-empty": "Ne estas rezultoj por ĉi tiu raporto.",
"linksearch-pat": "Serĉesprimo:",
"linksearch-ns": "Nomspaco:",
"linksearch-ok": "Serĉi",
- "linksearch-text": "Regulesprimoj kiel \"*.wikipedia.org\" povas esti uzataj. Nepre havi almenaŭ plej altan domajnon, ekz-e \"*.org\".<br />\nSubtenataj {{PLURAL:$2|protokolo|protokoloj}}:: <code>$1</code> (ne aldonu ĉi tiujn ajn en via serĉo-mendo).",
+ "linksearch-text": "Regulesprimoj kiel \"*.wikipedia.org\" povas esti uzataj. Nepre havi almenaŭ plej altan domajnon, ekz-e \"*.org\".<br />\nSubtenataj {{PLURAL:$2|protokolo|protokoloj}}:: $1 (ne aldonu ĉi tiujn ajn en via serĉo-mendo).",
"linksearch-line": "$1 ligita de $2",
"linksearch-error": "Regulesprimoj povas aperi nur ĉe la komenco de la retnoda nomo.",
"listusersfrom": "Montri uzantojn ekde:",
"linksearch-pat": "Patrón de búsqueda:",
"linksearch-ns": "Espacio de nombre:",
"linksearch-ok": "Buscar",
- "linksearch-text": "Se pueden usar caracteres comodín como \"*.wikipedia.org\".\nEs necesario, por lo menos, un dominio de alto nivel, por ejemplo \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocolo soportado|Protocolos soportados}}: <code>$1</code> (si no se especifica ninguno, el predeterminado es http://).",
+ "linksearch-text": "Se pueden usar caracteres comodín como \"*.wikipedia.org\".\nEs necesario, por lo menos, un dominio de alto nivel, por ejemplo \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocolo soportado|Protocolos soportados}}: $1 (si no se especifica ninguno, el predeterminado es http://).",
"linksearch-line": "$1 enlazado desde $2",
"linksearch-error": "Los comodines sólo pueden aparecer al principio del nombre de sitio.",
"listusersfrom": "Mostrar usuarios que empiecen por:",
"linksearch-pat": "Otsimisvorm:",
"linksearch-ns": "Nimeruum:",
"linksearch-ok": "Otsi",
- "linksearch-text": "Metamärgina võib kasutada tärni, näiteks \"*.wikipedia.org\".\nOtsingus peab olema vähemalt tipptaseme domeen, näiteks \"*.org\".<br />\nToetatud {{PLURAL:$2|protokoll|protokollid}}: <code>$1</code> (määramata protokolli korral vaikimisi http://).",
+ "linksearch-text": "Metamärgina võib kasutada tärni, näiteks \"*.wikipedia.org\".\nOtsingus peab olema vähemalt tipptaseme domeen, näiteks \"*.org\".<br />\nToetatud {{PLURAL:$2|protokoll|protokollid}}: $1 (määramata protokolli korral vaikimisi http://).",
"linksearch-line": "$1 on lingitud leheküljelt $2",
"linksearch-error": "Metamärk võib olla ainult internetiaadressi alguses.",
"listusersfrom": "Näita kasutajaid alates:",
"linksearch-pat": "Bilaketa katea:",
"linksearch-ns": "Izen-tartea:",
"linksearch-ok": "Bilatu",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" bezalako izartxoak erabil daitezke.\nGutxienez goi mailako domeinua behar du, adibidez \"*.org\".<br />\nBaimendutako {{PLURAL:$2|protokoloa|protokoloak}}: <code>$1</code> (protokoloa zehazten ez bada http:// hartzen da lehenetsitzat).",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" bezalako izartxoak erabil daitezke.\nGutxienez goi mailako domeinua behar du, adibidez \"*.org\".<br />\nBaimendutako {{PLURAL:$2|protokoloa|protokoloak}}: $1 (protokoloa zehazten ez bada http:// hartzen da lehenetsitzat).",
"linksearch-line": "$1, $2(e)tik lotuta",
"linksearch-error": "Komodinak izenaren hasieran bakarrik agertu beharko lirateke.",
"listusersfrom": "Honela hasten diren erabiltzaileak bistaratu:",
"linksearch-pat": "الگوی جستجو:",
"linksearch-ns": "فضای نام:",
"linksearch-ok": "جستجو",
- "linksearch-text": "نشانههایی مانند «*.wikipedia.org» را میتوان استفاده کرد.\nحداقل یک دامنه سطح بالا ، به عنوان مثال \"*.org\" نیاز دارد.<br />\n{{PLURAL:$2|پروتکل|پروتکلهای}} پشتیبانیشده: <code>$1</code> (پیشفرض برای http:// در صورت مشخص نشدن پروتکل تنظیم شدهاست).",
+ "linksearch-text": "نشانههایی مانند «*.wikipedia.org» را میتوان استفاده کرد.\nحداقل یک دامنه سطح بالا ، به عنوان مثال \"*.org\" نیاز دارد.<br />\n{{PLURAL:$2|پروتکل|پروتکلهای}} پشتیبانیشده: $1 (پیشفرض برای http:// در صورت مشخص نشدن پروتکل تنظیم شدهاست).",
"linksearch-line": "$1 از $2 پیوند دارد",
"linksearch-error": "نشانهها فقط در ابتدای نام میزبان اینترنتی میتوانند استفاده شوند.",
"listusersfrom": "نمایش کاربران با شروع از:",
"linksearch-pat": "Hakuehto:",
"linksearch-ns": "Nimiavaruus:",
"linksearch-ok": "Etsi",
- "linksearch-text": "Jokerimerkkejä, kuten \"*.wikipedia.org\", voidaan käyttää.\nVaaditaan vähintään ylätason verkkotunnus, esimerkiksi \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Tuettu protokolla|Tuetut protokollat}}: <code>$1</code> (oletuksena on <code>http://</code>, jos protokollaa ei määritetä).",
+ "linksearch-text": "Jokerimerkkejä, kuten \"*.wikipedia.org\", voidaan käyttää.\nVaaditaan vähintään ylätason verkkotunnus, esimerkiksi \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Tuettu protokolla|Tuetut protokollat}}: $1 (oletuksena on <code>http://</code>, jos protokollaa ei määritetä).",
"linksearch-line": "$1 on linkitetty sivulta $2",
"linksearch-error": "Jokerimerkkiä voi käyttää ainoastaan osoitteen alussa.",
"listusersfrom": "Käyttäjien tunnukset alkavat kirjaimilla:",
"linksearch-pat": "Expression recherchée :",
"linksearch-ns": "Espace de noms :",
"linksearch-ok": "Rechercher",
- "linksearch-text": "Des caractères jokers comme « *.wikipedia.org » peuvent être utilisés.\nIls nécessitent au moins un domaine de niveau supérieur, par exemple « *.org ».<br />\n{{PLURAL:$2|Protocole reconnu|Protocoles reconnus}}: <code>$1</code> (http:// par défaut si aucun protocole n'est indiqué).",
+ "linksearch-text": "Des caractères jokers comme « *.wikipedia.org » peuvent être utilisés.\nIls nécessitent au moins un domaine de niveau supérieur, par exemple « *.org ».<br />\n{{PLURAL:$2|Protocole reconnu|Protocoles reconnus}}: $1 (http:// par défaut si aucun protocole n'est indiqué).",
"linksearch-line": "$1 est lié depuis $2",
"linksearch-error": "Les caractères jokers ne peuvent être utilisés qu'au début du nom de domaine de l'hôte.",
"listusersfrom": "Afficher les utilisateurs à partir de :",
"passwordreset": "Remês’a zérô du contresegno",
"passwordreset-text-one": "Rempléd ceti formulèro por rebetar a zérô voutron contresegno.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Rempléd yon des champs por rebetar a zérô voutron contresegno.}}",
- "passwordreset-legend": "Rebetar a zérô lo contresegno",
"passwordreset-disabled": "La remês’a zérô des contresegnos est étâye dèsactivâye sur ceti vouiqui.",
"passwordreset-emaildisabled": "Les fonccionalitâts de mèssageria èlèctronica sont étâyes dèsactivâyes sur ceti vouiqui.",
"passwordreset-username": "Nom d’utilisator :",
"unusedtemplateswlh": "ôtros lims",
"randompage": "Pâge per hasârd",
"randompage-nopages": "Y at gins de pâge dedens {{PLURAL:$2|cet’èspâço|cetos èspâços}} de noms : $1.",
+ "randomincategory-submit": "Emmodar",
"randomredirect": "Redirèccion per hasârd",
"randomredirect-nopages": "Y at gins de pâge de redirèccion dedens l’èspâço de noms « $1 ».",
"statistics": "Statistiques",
"nlinks": "$1 lim{{PLURAL:$1||s}}",
"nmembers": "$1 membro{{PLURAL:$1||s}}",
"nrevisions": "$1 vèrsion{{PLURAL:$1||s}}",
- "nviews": "$1 vu{{PLURAL:$1|a|es}}",
"nimagelinks": "Empleyê dessus $1 pâge{{PLURAL:$1||s}}",
"ntransclusions": "empleyê dessus $1 pâge{{PLURAL:$1||s}}",
"specialpage-empty": "Y at gins de rèsultat a fâre vêre.",
"linksearch-pat": "Modèlo de rechèrche :",
"linksearch-ns": "Èspâço de noms :",
"linksearch-ok": "Rechèrchiér",
- "linksearch-text": "Des caractèros j·oquères coment « *.wikipedia.org » pôvont étre empleyês.\nIls ant fôta de por lo muens un domêno de nivél de dessus, per ègzemplo « *.org ».<br />\n{{PLURAL:$2|Protocolo recognu|Protocolos recognus}} : <code>$1</code> (http:// per dèfôt se nion protocolo est spècifiâ).",
+ "linksearch-text": "Des caractèros j·oquères coment « *.wikipedia.org » pôvont étre empleyês.\nIls ant fôta de por lo muens un domêno de nivél de dessus, per ègzemplo « *.org ».<br />\n{{PLURAL:$2|Protocolo recognu|Protocolos recognus}} : $1 (http:// per dèfôt se nion protocolo est spècifiâ).",
"linksearch-line": "$1 est liyê dês $2",
"linksearch-error": "Los caractèros j·oquères pôvont étre empleyês ren qu’u comencement du nom de domêno de l’hôto.",
"listusersfrom": "Fâre vêre los utilisators dês :",
"linksearch-pat": "Schükmünster:",
"linksearch-ns": "Nöömrüm:",
"linksearch-ok": "Schük",
- "linksearch-text": "Diar kön wariaabeln üs t.b. \"*.bispal.de\" brükt wurd. Tumanst ian TLD üs t.b. \"*.org\" skal uunden wurd.<br />{{PLURAL:$2|Protokol|Protokolen}}: <code>$1</code> (Diar woort http nimen, wan niks ööders uunden as.)",
+ "linksearch-text": "Diar kön wariaabeln üs t.b. \"*.bispal.de\" brükt wurd. Tumanst ian TLD üs t.b. \"*.org\" skal uunden wurd.<br />{{PLURAL:$2|Protokol|Protokolen}}: $1 (Diar woort http nimen, wan niks ööders uunden as.)",
"linksearch-line": "$2 ferwiset üüb $1",
"linksearch-error": "Wariaabeln (\"*\") mut bluas bi a began faan en URL uunden wurd.",
"listusersfrom": "Wise brükern mä began üüb:",
"resetpass-wrong-oldpass": "It momintele of tydlike wachtwurd is ûnjildich.\nMûglik hawwe Jo Jo wachtwurd al feroare of in nij tydlik wachtwurd oanfrege.",
"resetpass-temp-password": "Tydlik wachtwurd:",
"passwordreset": "Wachtwurd ferfarskje",
- "passwordreset-legend": "Wachtwurd weromsette",
"passwordreset-username": "Brûkersnamme:",
"passwordreset-domain": "Domein:",
"passwordreset-email": "E-mailadres:",
"changeemail-password": "Jo wachtwurd foar {{SITENAME}}:",
"changeemail-submit": "E-mailadres wizigje",
"resettokens": "Kaaien ferfarskje",
- "resettokens-legend": "Kaaien ferfarskje",
"resettokens-tokens": "Kaaien:",
"resettokens-token-label": "$1 (hjoeddeistige wearde: $2)",
"resettokens-resetbutton": "Selektearre kaaien ferfarskje",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|keppeling|keppelings}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|lid|lea}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|ferzje|ferzjes}}",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|1 kear|$1 kear}} sjoen",
"specialpage-empty": "Gjin resultaten foar dit rapport.",
"lonelypages": "Lossteande siden",
"lonelypagestext": "Nei de ûndersteande siden wurdt út {{SITENAME}} wei net ferwiisd.\nDe siden binne ek net as sjabloan opnommen.",
"linksearch-pat": "Sykpatroan:",
"linksearch-ns": "Nammeromte:",
"linksearch-ok": "Sykje",
- "linksearch-text": "Wildcards lykas \"*.wikipedia.org\" of \"*.org\" binne tastien.<br />\nStipe protokollen: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "Wildcards lykas \"*.wikipedia.org\" of \"*.org\" binne tastien.<br />\nStipe protokollen: $1",
"linksearch-line": "$1 hat in ferwizing yn $2",
"linksearch-error": "Wildcards binne allinne tastien oan it begjin fan in hostnamme.",
"listusersfrom": "Lit meidoggers sjen fanôf:",
"passwordreset": "Ath-shuidhich am facal-faire",
"passwordreset-text-one": "Lìon am foirm seo gus am facal-faire agad ath-shuidheachadh.",
"passwordreset-text-many": "Lìon {{PLURAL:$1|an raon|aon dhe na raointean}} gus facal-faire sealach fhaighinn air a' phost-d.",
- "passwordreset-legend": "Ath-shuidhich am facal-faire",
"passwordreset-disabled": "Chaidh ath-shuidheachadh nam faclan-faire a chur à comas air an uicidh seo.",
"passwordreset-emaildisabled": "Chaidh feartan a' phuist-d a chur à comas san uicidh seo.",
"passwordreset-username": "Ainm-cleachdaiche:",
"resettokens": "Ath-shuidhich na tòcanan",
"resettokens-text": "'S urrainn dhut tòcanan ath-shuidheachadh a bheir cothrom dhut air cuid a dhàta prìobhaideach a tha co-cheangailte ris a' chunntas agad.\n\nBu chòir dhut seo a dhèanamh ma thug thu do chuideigin e air mhearachd no ma bhris cuideigin a-steach air a' chunntas agad.",
"resettokens-no-tokens": "Chan eil tòcan ann a ghabhas ath-shuidheachadh.",
- "resettokens-legend": "Ath-shuidhich na tòcanan",
"resettokens-tokens": "Tòcanan:",
"resettokens-token-label": "$1 ('s e $2 an luach làithreach)",
"resettokens-watchlist-token": "Tòcan airson an inbhir-lìn (Atom/RSS) a sheallas dhut [[Special:Watchlist|atharraichean air duilleagan a tha air a' chlàr-fhaire agad]]",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|bhall|bhall|buill|ball}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|bhall|bhall|buill|ball}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|mhùthadh|mhùthadh|mùthaidhean|mùthadh}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|sealladh|shealladh|seallaidhean|sealladh}}",
"nimagelinks": "'Ga chleachdadh air $1 {{PLURAL:$1|duilleag|dhuilleag|duilleagan|duilleag}}",
"ntransclusions": "'ga chleachdadh air $1 {{PLURAL:$1|duilleag|dhuilleag|duilleagan|duilleag}}",
"specialpage-empty": "Chan eil toradh ann airson na h-aithris seo.",
"linksearch-pat": "Pàtran an luirg:",
"linksearch-ns": "Ainm-spàs:",
"linksearch-ok": "Lorg",
- "linksearch-text": "'S urrainn dhut saoragan mar \"*.wikipedia.org\" a chleachdadh.\nBidh feum air air co-dhiù aon àrainn aig ìre as àirde, can \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|pròtacal|pròtacalan}} ris an cuirear taic: <code>$1</code> (http:// a ghnáth mur dèid pròtacal a shònrachadh).",
+ "linksearch-text": "'S urrainn dhut saoragan mar \"*.wikipedia.org\" a chleachdadh.\nBidh feum air air co-dhiù aon àrainn aig ìre as àirde, can \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|pròtacal|pròtacalan}} ris an cuirear taic: $1 (http:// a ghnáth mur dèid pròtacal a shònrachadh).",
"linksearch-line": "Tha $1 a' ceangal an-seo o $2",
"linksearch-error": "Chan fhaod saorag nochdadh ach aig toiseach ainm an òstair.",
"listusersfrom": "Seall cleachdaichean o seo a-mach:",
"linksearch-pat": "Patrón de procura:",
"linksearch-ns": "Espazo de nomes:",
"linksearch-ok": "Procurar",
- "linksearch-text": "Pódense usar caracteres comodín como \"*.wikipedia.org\".\nCómpre, polo menos, un dominio de nivel superior; por exemplo, \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocolo soportado|Protocolos soportados}}: <code>$1</code> (úsase http:// como predeterminado se non se especifica ningún protocolo).",
+ "linksearch-text": "Pódense usar caracteres comodín como \"*.wikipedia.org\".\nCómpre, polo menos, un dominio de nivel superior; por exemplo, \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocolo soportado|Protocolos soportados}}: $1 (úsase http:// como predeterminado se non se especifica ningún protocolo).",
"linksearch-line": "$1 está ligado desde a páxina \"$2\"",
"linksearch-error": "Os caracteres comodín só poden aparecer ao principio do nome do servidor.",
"listusersfrom": "Mostrar os usuarios que comecen por:",
"unusedtemplateswlh": "οἱ σύνδεσμοι οἱ ἄλλοι",
"randompage": "Δέλτος τυχοῦσα",
"randompage-nopages": "Οὐδεμία δέλτος ἐν {{PLURAL:$2|τῷ ὀνοματείῳ|τοῖς ὀνοματείοις}} \"$1\".",
+ "randomincategory-submit": "Ἱέναι",
"randomredirect": "Τυχαία ἀναδιεύθυνσις",
"randomredirect-nopages": "Οὐδεμία ἀναδιεύθυνσις ἐν τῷ ὀνοματείῳ \"$1\".",
"statistics": "Τὰ περὶ τῶν δεδομένων",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|σύνδεσμος|σύνδεσμοι}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|μέλος|μέλη}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|ἀναθεώρησις|ἀναθεωρήσεις}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|βλέψις|βλέψεις}}",
"specialpage-empty": "Οὐδὲν ἀποτέλεσμα ἐν τῇδε τῇ ἀναφορᾷ.",
"lonelypages": "Δέλτοι ὀρφαναί",
"lonelypagestext": "Aἱ ἀκόλουθοι δέλτοι μὴ συνδεδεμέναι μετὰ δέλτων τινῶν ἢ μὴ ὑπερκλῃσμέναι εἰς ἑτέρας δέλτους τινὰς ἐν τῷ {{SITENAME}} εἰσίν.",
"linksearch-pat": "Θέμα ζητήσεως:",
"linksearch-ns": "Ὀνοματεῖον:",
"linksearch-ok": "Ζητεῖν",
- "linksearch-text": "Ἔξεστί σοι χρῆσθαι ὑποκαταστασίμοις φράσεσιν ὅπως \"*.wikipedia.org\".<br />\nὙποστηριζόμενα πρωτόκολλα: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "Ἔξεστί σοι χρῆσθαι ὑποκαταστασίμοις φράσεσιν ὅπως \"*.wikipedia.org\".<br />\nὙποστηριζόμενα πρωτόκολλα: $1",
"linksearch-line": "$1 συνδεόμενον τῷ $2",
"listusersfrom": "Δεικνύναι χρωμένους (γραμμαὶ ἐκκινουμέναι ἐκ/ἐξ):",
"listusers-submit": "Ἐμφανίζειν",
"passwordreset": "Passwort zruggsetze",
"passwordreset-text-one": "Fill des Formular uus go Dy Passwort zrucksetze.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Fill eis vu dr Fälder uus go Dy Passwort zrucksetze.}}",
- "passwordreset-legend": "Passwort zrucksetze",
"passwordreset-disabled": "S Zrucksetze vu Passwerter isch in däm Wiki deaktiviert wore.",
"passwordreset-emaildisabled": "D E-Mail-Funktione sin uf däm Wiki deaktiviert wore.",
"passwordreset-username": "Benutzername:",
"resettokens": "Token zrucksetze",
"resettokens-text": "Du chasch Token zrucksetze, wu Dir dr Zuegriff uf bstimmti privati Date megli mache, wu mit Dym Benutzerkonto do verchnipft sin.\n\nDes sottsch nume mache, wänn Du d Token us Versää mit eberem teilt hesch oder Dy Konto gfehrdet isch.",
"resettokens-no-tokens": "S git kei Token zum Zrucksetze.",
- "resettokens-legend": "Token zrucksetze",
"resettokens-tokens": "Token:",
"resettokens-token-label": "$1 (aktuälle Wärt: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Token fir dr Webfeed (Atom/RSS) vu dr [[Special:Watchlist|Änderigen an Syten uf Dyre Beobachtuislischt]]",
"unusedtemplateswlh": "Anderi Link",
"randompage": "Zuefalls-Artikel",
"randompage-nopages": "S het kei Syte in {{PLURAL:$2|däm Namensruum|däne Namensryym}}: $1.",
+ "randomincategory-submit": "Gang",
"randomredirect": "Zuefälligi Wyterleitig",
"randomredirect-nopages": "Im Namensruum „$1“ sin kei Wyterleitige vorhande.",
"statistics": "Statistik",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|Link|Links}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|Syte|Sytene}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|Revision|Revisione}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|Betrachtig|Betrachtige}}",
"nimagelinks": "Brucht uf $1 {{PLURAL:$1|Syte|Syte}}",
"ntransclusions": "brucht uf $1 {{PLURAL:$1|Syte|Syte}}",
"specialpage-empty": "In dr Syte het s no kei aktuälli Yytreg.",
"linksearch-pat": "Suechmuschter:",
"linksearch-ns": "Namensruum:",
"linksearch-ok": "Sueche",
- "linksearch-text": "Die Spezialsyte macht d Suechi no Syte megli, wu s bstimmti Weblink din het. Doderby chenne Platzhalter wie zem Byschpel <code>*.byschpel.de</code> brucht wäre. S mueß zmindecht ei Top-Level-Domain, z. B. „*.org“. aagee wäre. <br />{{PLURAL:$2|Unterstitzt Protokoll|Unterstitzti Protokoll}}: <code>$1</code> (Standard isch http, wänn kei Protokoll aagee isch.)",
+ "linksearch-text": "Die Spezialsyte macht d Suechi no Syte megli, wu s bstimmti Weblink din het. Doderby chenne Platzhalter wie zem Byschpel <code>*.byschpel.de</code> brucht wäre. S mueß zmindecht ei Top-Level-Domain, z. B. „*.org“. aagee wäre. <br />{{PLURAL:$2|Unterstitzt Protokoll|Unterstitzti Protokoll}}: $1 (Standard isch http, wänn kei Protokoll aagee isch.)",
"linksearch-line": "$1 isch vo $2 verknüpft",
"linksearch-error": "Platzhalter chönne numme am Aafang verwändet werre.",
"listusersfrom": "Zeig Benutzer ab:",
"linksearch-pat": "શોધ આલેખ",
"linksearch-ns": "નામાવકાશ:",
"linksearch-ok": "શોધ",
- "linksearch-text": "વાઇલ્ડ કાર્ડ જેવા કે \"*.wikipedia.org\" અહીં વપરાયા હોઈ શકે છે.\nઓછામાં ઓછું ઉચ્ચસ્તરનું ડોમેઇન જરૂરી છે, દા.ત. ''*.org\".<br />\nમાન્ય {{PLURAL:$2|પ્રોટોકોલ|પ્રોટોકોલ્સ}}: <code>$1</code> (જો કોઇ પ્રોટોકોલ આપેલ નહી હોય તો http:// એ મૂળભૂત ગણાશે).",
+ "linksearch-text": "વાઇલ્ડ કાર્ડ જેવા કે \"*.wikipedia.org\" અહીં વપરાયા હોઈ શકે છે.\nઓછામાં ઓછું ઉચ્ચસ્તરનું ડોમેઇન જરૂરી છે, દા.ત. ''*.org\".<br />\nમાન્ય {{PLURAL:$2|પ્રોટોકોલ|પ્રોટોકોલ્સ}}: $1 (જો કોઇ પ્રોટોકોલ આપેલ નહી હોય તો http:// એ મૂળભૂત ગણાશે).",
"linksearch-line": "$1 એ $2થી જોડાયેલ છે",
"linksearch-error": "યજમાન નામની શરૂઆતમાં જ વાઈલ્ડકાર્ડ પ્રકટ થશે",
"listusersfrom": "આનાથી શરૂ થતા સભ્યો દર્શાવો:",
"pageinfo-robot-index": "מותר",
"pageinfo-robot-noindex": "אסור",
"pageinfo-watchers": "מספר העוקבים אחר הדף",
- "pageinfo-visiting-watchers": "×\9eספר ×\94×¢×\95ק×\91×\99×\9d ×\90×\97ר ×\94×\93×£ ש×\9e×\91קר×\99×\9d בעריכות האחרונות",
+ "pageinfo-visiting-watchers": "×\9eספר ×\94×¢×\95ק×\91×\99×\9d ×\90×\97ר ×\94×\93×£ ש×\91×\99קר×\95 בעריכות האחרונות",
"pageinfo-few-watchers": "פחות מ{{PLURAL:$1|עוקב אחד|־$1 עוקבים}}",
"pageinfo-few-visiting-watchers": "ייתכן שיש וייתכן שאין משתמש שעוקב אחר הדף ומבקר בעריכות האחרונות",
"pageinfo-redirects-name": "מספר ההפניות לדף זה",
"linksearch-pat": "खोजने के लिये पाठ:",
"linksearch-ns": "नामस्थान:",
"linksearch-ok": "खोजें",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" जैसे वाईल्ड-कार्ड्स प्रयोग किये जा सकते हैं।\nकम-से-कम \".org\" जैसे किसी top-level डोमेन की आवश्यकता है।<br />\nस्वीकार्य {{PLURAL:$2|प्रोटोकॉल}}: <code>$1</code> (यदि कोई प्रोटोकॉल ना दिया जाए तो http:// का प्रयोग किया जाता है)",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" जैसे वाईल्ड-कार्ड्स प्रयोग किये जा सकते हैं।\nकम-से-कम \".org\" जैसे किसी top-level डोमेन की आवश्यकता है।<br />\nस्वीकार्य {{PLURAL:$2|प्रोटोकॉल}}: $1 (यदि कोई प्रोटोकॉल ना दिया जाए तो http:// का प्रयोग किया जाता है)",
"linksearch-line": "$2 में से $1 जुडा हुआ हैं",
"linksearch-error": "वाईल्डकार्ड्स होस्टनाम के सिर्फ शुरू में आ सकते हैं।",
"listusersfrom": "इस अक्षर से शुरू होने वाले सदस्य दर्शाएँ:",
"passwordreset": "Password ke badlo",
"passwordreset-text-one": "Aapan password ke reset kare ke khatir ii form ke bharo.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Temporary password ke email se le ke khatir ek field me likho}}",
- "passwordreset-legend": "Password ke badlo",
"passwordreset-disabled": "II wiki me password ke badle ke ijaajat nai hae.",
"passwordreset-emaildisabled": "Ii wiki me email ke band kar dewa gais hae.",
"passwordreset-username": "Sadasya ke naam:",
"resettokens": "Token ke reset karo",
"resettokens-text": "Aap aapan private data pe access roke ke khatir token ke reset kare saktaa hae.\n\nAap ke ii kare ke chaahi agar aap galti se ii jaankari ke aur koi ke de diya hae nai to aap ke account ke bare me aur koi ke pataa hae.",
"resettokens-no-tokens": "Reset kare ke jhatir koi token nai hae.",
- "resettokens-legend": "Token ke reset karo",
"resettokens-tokens": "Chinh (token)",
"resettokens-token-label": "$1 (abhi ke value: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Dhyan suchi ke web feed token (Atom/RSS) of [[Special:Watchlist|changes to pages on your watchlist]]",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|sadasya|sadasya}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2{{PLURAL:$2|sadasya|sadasya}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|badlao|badlao}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|dafe dekha gais hai|dafe dekha gais hai}}",
"nimagelinks": "$1 {{PLURAL:$1|panna|panna}} me kaam me lawa gais hae",
"ntransclusions": "$1 {{PLURAL:$1|panna|panna}} me kaam me lawa gais hae",
"specialpage-empty": "Ii report khatir koi results nai hai.",
"linksearch-pat": "Khoje ke pattern:",
"linksearch-ns": "Namespace:",
"linksearch-ok": "Khojo",
- "linksearch-text": "Wildcard jaise ki \"*.wikipedia.org\" ke kaam me lawa jaae sake hae.\nIske khatir ek top-level domain, jaise ki \"*.org\" ke jaruri hae.<br /> \nSupport karaa gais {{PLURAL:$2|protocol|protocols}}: <code>$1</code> (defaults to http:// if no protocol is specified).",
+ "linksearch-text": "Wildcard jaise ki \"*.wikipedia.org\" ke kaam me lawa jaae sake hae.\nIske khatir ek top-level domain, jaise ki \"*.org\" ke jaruri hae.<br /> \nSupport karaa gais {{PLURAL:$2|protocol|protocols}}: $1 (defaults to http:// if no protocol is specified).",
"linksearch-line": "$1, $2 se jurraa hai",
"linksearch-error": "Wildcards khaali hostname ke suruu me hoe ke chaahi.",
"listusersfrom": "Sadasya jon ki hian se suruu hoe hai ke dekhao:",
"linksearch-pat": "Uzorak traženja:",
"linksearch-ns": "Imenski prostor:",
"linksearch-ok": "Traži",
- "linksearch-text": "Možete koristiti džoker znakove poput \"*.wikipedia.org\".\nPotrebno je navesti osnovnu domenu (TLD), npr. \"*.org\".<br />\nPodržani {{PLURAL:$2|protokol|protokoli}}: <code>$1</code> (default je http:// ako nijedan protokol nije naveden).",
+ "linksearch-text": "Možete koristiti džoker znakove poput \"*.wikipedia.org\".\nPotrebno je navesti osnovnu domenu (TLD), npr. \"*.org\".<br />\nPodržani {{PLURAL:$2|protokol|protokoli}}: $1 (default je http:// ako nijedan protokol nije naveden).",
"linksearch-line": "$1 poveznica s članka $2",
"linksearch-error": "Džoker znakovi se mogu rabiti samo na početku imena poslužitelja.",
"listusersfrom": "Prikaži suradnike počevši od:",
"linksearch-pat": "Suchmuster:",
"linksearch-ns": "Noomeraum:",
"linksearch-ok": "Suche",
- "linksearch-text": "Die Spezialseit ermöchlicht die Such noh Seite, in dene bestimmte Weblinks enthalt sind. Dabei könne Platzhalter wie beispielsweis <code>*.beispiel.de</code> benutzt sin. Es muss minnschtens en Top-Level-Domain, z. B. \"*.org\". ppngeb sin. <br />{{PLURAL:$2|Unnergeschtütztes Protokoll|Unnergestützte Protokolle}}: <code>$1</code> (Standard ist http, falls ken Protokoll angeb ist.)",
+ "linksearch-text": "Die Spezialseit ermöchlicht die Such noh Seite, in dene bestimmte Weblinks enthalt sind. Dabei könne Platzhalter wie beispielsweis <code>*.beispiel.de</code> benutzt sin. Es muss minnschtens en Top-Level-Domain, z. B. \"*.org\". ppngeb sin. <br />{{PLURAL:$2|Unnergeschtütztes Protokoll|Unnergestützte Protokolle}}: $1 (Standard ist http, falls ken Protokoll angeb ist.)",
"linksearch-line": "$1 ist verlinkt von $2",
"linksearch-error": "Wildcards könne nuar am Oonfang von der URL verwendt sin.",
"listusersfrom": "Zeich Benutzer ab:",
"passwordreset": "Hesło wróćo stajić",
"passwordreset-text-one": "Wupjelń tutón formular, zo by swoje hesło anulował.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Wupjelń jedne z polow, zo by nachwilne hesło přez e-mejl dóstał.}}",
- "passwordreset-legend": "Hesło wróćo stajić",
"passwordreset-disabled": "Wróćostajenje hesłow je so na tutym wikiju znjemóžniło.",
"passwordreset-emaildisabled": "E-mejlowe funkcije su so na tutym wikiju znjemóžnili.",
"passwordreset-username": "Wužiwarske mjeno:",
"resettokens": "Tokeny wróćo stajić",
"resettokens-text": "Móžeš tokeny wróćo stajić, kotrež přistup na wěste priwatne daty dowoleja, kotrež su z twojim kontom zwjazane.\n\nTy dyrbjał zo činić, jeli sy je zmylnje z někim dźělił abo jelic twoje konto je so napadało.",
"resettokens-no-tokens": "Tokeny za wróćostajenje njejsu.",
- "resettokens-legend": "Tokeny wróćo stajić",
"resettokens-tokens": "Tokeny:",
"resettokens-token-label": "$1 (aktualna hódnota: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Token za webkanal (Atom/RSS) [[Special:Watchlist|změnow na stronach w twojich wobkedźbowankach]]",
"randomincategory-nopages": "W kategoriji [[:Category:$1|$1]] žane strony njejsu.",
"randomincategory-category": "Kategorija:",
"randomincategory-legend": "Připadna strona w kategoriji",
+ "randomincategory-submit": "W porjadku",
"randomredirect": "Připadne daleposrědkowanje",
"randomredirect-nopages": "Žane daleposrědkowanja w mjenowym rumje \"$1\".",
"statistics": "Statistika",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|$1 čłon|$1 čłonaj|$1 čłony|$1 čłonow}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|čłon|čłonaj|čłonojo|čłonow}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|wobdźěłanje|wobdźěłani|wobdźěłanja|wobdźěłanjow}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|jedyn wopyt|wopytaj|wopyty|wopytow}}",
"nimagelinks": "Wužiwa so na $1 {{PLURAL:$1|stronje|stronomaj|stronach|stronach}}",
"ntransclusions": "wužiwa so na $1 {{PLURAL:$1|stronje|stronomaj|stronach|stronach}}",
"specialpage-empty": "Tuchwilu žane zapiski.",
"linksearch-pat": "Pytanski muster:",
"linksearch-ns": "Mjenowy rum:",
"linksearch-ok": "Pytać",
- "linksearch-text": "Zastupniske znamješka kaž \"*.wikipedia.org\" móža so wužiwać.\nZnajmjeńša hłowna domena je trěbna, na přikład \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Podpěrowany protokol|Podpěrowanej protokolej|Podpěrowane protokole}}: <code>$1</code> (standard je http://, jeli žadyn protokol njeje podaty).",
+ "linksearch-text": "Zastupniske znamješka kaž \"*.wikipedia.org\" móža so wužiwać.\nZnajmjeńša hłowna domena je trěbna, na přikład \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Podpěrowany protokol|Podpěrowanej protokolej|Podpěrowane protokole}}: $1 (standard je http://, jeli žadyn protokol njeje podaty).",
"linksearch-line": "$1 je z $2 wotkazany.",
"linksearch-error": "Zastupniske znamjenja dadźa so jenož na spočatku URL wužiwać.",
"listusersfrom": "Započinajo z:",
"linksearch-pat": "Keresett minta:",
"linksearch-ns": "Névtér:",
"linksearch-ok": "keresés",
- "linksearch-text": "Helyettesítő karaktereket is lehet használni, például \"*.wikipedia.org\".\nLegalább egy felső szintű tartománynak lennie kell, például \"*.org\"<br />\nTámogatott {{PLURAL:$2|protokoll|protokollok}}: <code>$1</code> (http:// az alapértelmezett, ha nincs protokoll megadva).",
+ "linksearch-text": "Helyettesítő karaktereket is lehet használni, például \"*.wikipedia.org\".\nLegalább egy felső szintű tartománynak lennie kell, például \"*.org\"<br />\nTámogatott {{PLURAL:$2|protokoll|protokollok}}: $1 (http:// az alapértelmezett, ha nincs protokoll megadva).",
"linksearch-line": "$1 hivatkozva innen: $2",
"linksearch-error": "Helyettesítő karakterek csak a cím elején szerepelhetnek.",
"listusersfrom": "Szerkesztők listázása a következő névtől kezdve:",
"title-invalid-utf8": "Le titulo de pagina requestate contine un sequentia UTF-8 invalide.",
"title-invalid-interwiki": "Le titulo de pagina requestate contine un ligamine interwiki que non pote esser usate in titulos.",
"title-invalid-talk-namespace": "Le titulo de pagina requestate refere a un pagina de discussion que non pote exister.",
+ "title-invalid-characters": "Le titulo de pagina requestate contine characteres invalide: \"$1\".",
+ "title-invalid-relative": "Le titulo ha un cammino relative. Titulos de pagina relative (./, ../) non es valide, perque illos es sovente inattingibile a partir del navigator de un usator.",
+ "title-invalid-magic-tilde": "Le titulo de pagina requestate contine un sequentia de tildes non valide (<nowiki>~~~</nowiki>).",
+ "title-invalid-too-long": "Le titulo de pagina requestate es troppo longe. Illo non debe haber plus de $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} in codification UTF-8.",
+ "title-invalid-leading-colon": "Le titulo de pagina requestate contine un signo de duo punctos (:) al initio, lo que non es permittite.",
"perfcached": "Le sequente datos esseva recuperate del cache e possibilemente non es actual. Un maximo de {{PLURAL:$1|un resultato|$1 resultatos}} es disponibile in le cache.",
"perfcachedts": "Le sequente datos esseva recuperate del cache e ha essite actualisate le $3 a $4. Un maximo de {{PLURAL:$4|un resultato|$4 resultatos}} es disponibile in le cache.",
"querypage-no-updates": "Le actualisationes pro iste pagina es disactivate. Pro le momento, le datos hic non se cambiara.",
"yourdiff": "Differentias",
"copyrightwarning": "Nota ben que tote le contributiones a {{SITENAME}} se considera publicate sub le $2 (vide plus detalios in $1).\nSi tu non vole que tu scripto sia modificate impietosemente e redistribuite a voluntate, alora non lo submitte hic.<br />\nIn addition, tu nos garanti que tu es le autor de isto, o que tu lo ha copiate de un ressource a dominio public o alteremente libere de derectos.\n'''Non submitte material subjecte a copyright sin autorisation expresse!'''",
"copyrightwarning2": "Nota ben que tote le contributiones a {{SITENAME}} pote esser redigite, alterate, o eliminate per altere contributores.\nSi tu non vole que tu scripto sia modificate impietosemente, alora non lo submitte hic.<br />\nIn addition, tu nos garanti que tu es le autor de isto, o que tu lo ha copiate de un ressource a dominio public o alteremente libere de derectos (vide $1 pro detalios).\n'''Non submitte material subjecte a copyright sin autorisation expresse!'''",
+ "editpage-cannot-use-custom-model": "Le modello de contento de iste pagina non pote esser cambiate.",
"longpageerror": "'''Error: Le texto que tu submitteva occupa {{PLURAL:$1|un kilobyte|$1 kilobytes}}, excedente le maximo de {{PLURAL:$2|un kilobyte|$2 kilobytes}}.'''\nIllo non pote esser salveguardate.",
"readonlywarning": "'''Attention: Le base de datos ha essite blocate pro mantenentia. Tu non pote salveguardar tu modificationes in iste momento.'''\nNos recommenda copiar-e-collar le texto in un file e salveguardar lo pro plus tarde.\n\nLe administrator qui ha blocate le base de datos ha fornite iste explication: $1",
"protectedpagewarning": "'''Attention: Iste pagina ha essite protegite de sorta que solmente usatores con privilegios de administrator pote modificar lo.''' Le ultime entrata del registro es fornite hic infra pro referentia:",
"randomincategory-nopages": "Il non ha paginas in [[:Category:$1]].",
"randomincategory-category": "Categoria:",
"randomincategory-legend": "Pagina aleatori in categoria",
+ "randomincategory-submit": "Va",
"randomredirect": "Redirection aleatori",
"randomredirect-nopages": "Il non ha redirectiones in le spatio de nomines \"$1\".",
"statistics": "Statisticas",
"linksearch-pat": "Patrono a cercar:",
"linksearch-ns": "Spatio de nomines:",
"linksearch-ok": "Cercar",
- "linksearch-text": "Es possibile usar metacharacteres como in \"*.wikipedia.org\".\nIsto necessita specificar al minus le dominio de nivello superior, per exemplo \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Le protocollo|Protocollos}} supportate: <code>$1</code> (http:// es assumite si nulle protocollo es specificate).",
+ "linksearch-text": "Es possibile usar metacharacteres como in \"*.wikipedia.org\".\nIsto necessita specificar al minus le dominio de nivello superior, per exemplo \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Le protocollo|Protocollos}} supportate: $1 (http:// es assumite si nulle protocollo es specificate).",
"linksearch-line": "$1 ligate ab $2",
"linksearch-error": "Le metacharacteres pote apparer solmente al initio del nomine de host.",
"listusersfrom": "Monstrar usatores a partir de:",
"linksearch-pat": "Pola pencarian:",
"linksearch-ns": "Ruang nama:",
"linksearch-ok": "Cari",
- "linksearch-text": "Tanda bintang seperti \"*.wikipedia.org\" dapat digunakan.\nPerlu sedikitnya satu domain tingkat atas, misalnya \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protokol|Protokol}} yang didukung: <code>$1</code> (menggunakan http:// bila protokol tidak ditentukan)",
+ "linksearch-text": "Tanda bintang seperti \"*.wikipedia.org\" dapat digunakan.\nPerlu sedikitnya satu domain tingkat atas, misalnya \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protokol|Protokol}} yang didukung: $1 (menggunakan http:// bila protokol tidak ditentukan)",
"linksearch-line": "$1 memiliki pranala dari $2",
"linksearch-error": "''Wildcards'' hanya dapat digunakan di bagian awal dari nama host.",
"listusersfrom": "Tampilkan pengguna mulai dari:",
"linksearch-pat": "Tabas ti panagbiruk:",
"linksearch-ns": "Nagan ti espasio:",
"linksearch-ok": "Biruken",
- "linksearch-text": "Dagiti naatap a tarheta a kas ti \"*.wikipedia.org\" ket mabalin nga usaren.\nMasapul ti saan a basbassit ngem kangatuan a dominio, kas pagarigan \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Ti protokol|Dagiti protokol}} a nasuportaran: <code>$1</code> (kasisigud iti http:// no awan ti nainaganan a protokol).",
+ "linksearch-text": "Dagiti naatap a tarheta a kas ti \"*.wikipedia.org\" ket mabalin nga usaren.\nMasapul ti saan a basbassit ngem kangatuan a dominio, kas pagarigan \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Ti protokol|Dagiti protokol}} a nasuportaran: $1 (kasisigud iti http:// no awan ti nainaganan a protokol).",
"linksearch-line": "Ti $1 ket naisilpo manipud ti $2",
"linksearch-error": "Ti naatap a tarheta ket mabalin nga agparang laeng iti rugi ti nagan ti agsangaili.",
"listusersfrom": "Iparang dagiti agar-aramat a mangrugi iti:",
"tag-filter-submit": "Sagat",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiketa|Et-etiketa}}]]: $2)",
"tags-title": "Dagiti etiketa",
- "tags-intro": "Daytoy a panid ket ilistana dagiti etiketa a mablin nga usaren ti sopwer a mangmarka iti urnos, ken dagiti kaibuksilanda.",
+ "tags-intro": "Daytoy a panid ket ilistana dagiti etiketa a mablin nga usaren ti sopwer a mangmarka iti inurnos, ken dagiti kaibuksilanda.",
"tags-tag": "Nagan ti etiketa",
"tags-display-header": "Tabas dagiti listaan ti panagsukat",
"tags-description-header": "Napno a deskripsion ti kaibuksilan.",
"linksearch-pat": "Leitarmynstur:",
"linksearch-ns": "Nafnrými:",
"linksearch-ok": "Leita",
- "linksearch-text": "Algildisleit eins og \"*.wikipedia.org\" er leyfð.<br />\nLeitin þarf að minnsta kosti að innihalda rótarlén, eins og \"*.org\"\n{{PLURAL:$2|Studd samskiptaregla|Studdar samskiptareglur}}: <code>$1</code> (http:// sjálfgefið ef engin regla er valin).",
+ "linksearch-text": "Algildisleit eins og \"*.wikipedia.org\" er leyfð.<br />\nLeitin þarf að minnsta kosti að innihalda rótarlén, eins og \"*.org\"\n{{PLURAL:$2|Studd samskiptaregla|Studdar samskiptareglur}}: $1 (http:// sjálfgefið ef engin regla er valin).",
"linksearch-line": "Tengt er í $1 á síðunni $2",
"linksearch-error": "Algildistafir mega engöngu birtast í upphafi vefslóðarinnar.",
"listusersfrom": "Sýna notendur sem byrja á:",
"linksearch-pat": "Pattern di ricerca:",
"linksearch-ns": "Namespace:",
"linksearch-ok": "Cerca",
- "linksearch-text": "È possibile fare uso di metacaratteri, ad esempio \"*.wikipedia.org\".\nÈ necessario almeno un dominio di primo livello, ad esempio \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocollo supportato|Protocolli supportati}}: <code>$1</code> (predefinito http:// se nessun protocollo è specificato).",
+ "linksearch-text": "È possibile fare uso di metacaratteri, ad esempio \"*.wikipedia.org\".\nÈ necessario almeno un dominio di primo livello, ad esempio \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocollo supportato|Protocolli supportati}}: $1 (predefinito http:// se nessun protocollo è specificato).",
"linksearch-line": "$1 presente nella pagina $2",
"linksearch-error": "I metacaratteri possono essere usati solo all'inizio dell'indirizzo.",
"listusersfrom": "Mostra gli utenti a partire da:",
"linksearch-pat": "検索パターン:",
"linksearch-ns": "名前空間:",
"linksearch-ok": "検索",
- "linksearch-text": "「*.wikipedia.org」のようにワイルドカードを使用できます。\n少なくとも「*.org」のようなトップレベルドメインが必要です。<br />\n対応{{PLURAL:$2|プロトコル}}: <code>$1</code> (プロトコルを省略した場合の既定値は http:// )。",
+ "linksearch-text": "「*.wikipedia.org」のようにワイルドカードを使用できます。\n少なくとも「*.org」のようなトップレベルドメインが必要です。<br />\n対応{{PLURAL:$2|プロトコル}}: $1 (プロトコルを省略した場合の既定値は http:// )。",
"linksearch-line": "$1 が $2 からリンクされています",
"linksearch-error": "ワイルドカードはホスト名の先頭でのみ使用できます。",
"listusersfrom": "最初に表示する利用者:",
"tags-edit-manage-link": "タグを管理",
"tags-edit-revision-selected": "[[:$2]] の{{PLURAL:$1|選択された版}}:",
"tags-edit-logentry-selected": "{{PLURAL:$1|選択された記録項目}}:",
- "tags-edit-revision-legend": "{{PLURAL:$1|このリビジョン|すべての $1 リビジョン}}から、タグを追加または除去",
- "tags-edit-logentry-legend": "{{PLURAL:$1|このログエントリー|すべての $1 ログエントリー}}から、タグを追加または除去",
+ "tags-edit-revision-legend": "{{PLURAL:$1|この版|すべての $1 版}}から、タグを追加または除去",
+ "tags-edit-logentry-legend": "{{PLURAL:$1|この記録項目|すべての $1 記録項目}}から、タグを追加または除去",
"tags-edit-existing-tags": "既存のタグ:",
"tags-edit-existing-tags-none": "（なし）",
"tags-edit-new-tags": "新しいタグ:",
"log-name-managetags": "タグ管理記録",
"log-description-managetags": "このページは[[Special:Tags|タグ]]に関係する管理タスクをリストアップしています。ログには管理者によって手動で実行された操作の記録しか記載されていません。ウィキ・ソフトウェアによって、ログを残さずにタグが作成・削除されている場合があります。",
"logentry-managetags-create": "$1 がタグ「$4」を{{GENDER:$2|作成しました}}",
- "logentry-managetags-delete": "$1 がタグ \"$4\" を{{GENDER:$2|削除しました}} ( $5 {{PLURAL:$5|リビジョン または ログエントリー|リビジョン および/または ログエントリー}} からの除去)",
+ "logentry-managetags-delete": "$1 がタグ \"$4\" を{{GENDER:$2|削除しました}} ( $5 {{PLURAL:$5|版 または 記録項目|版 および/または 記録項目}} からの除去)",
"log-name-tag": "タグ記録",
"logentry-tag-update-add-revision": "$1 がページ $3 の版 $4 に{{PLURAL:$7|タグ}} $6 を{{GENDER:$2|追加しました}}",
"logentry-tag-update-add-logentry": "$1 がページ $3 の記録項目 $5 に{{PLURAL:$7|タグ}} $6 を{{GENDER:$2|追加しました}}",
"passwordreset": "Balèni setèl tembung sandhi",
"passwordreset-text-one": "Lengkapana formulir iki kanggo nampa tembung sandhi sementara lewat layang elektronik.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Isinen salah sijine kotak ing ngisor iki kanggo nampa tembung sandhi sementara lewat layang elektronik.}}",
- "passwordreset-legend": "Balèni setèl tembung sandhi",
"passwordreset-disabled": "Piranti kanggo mbalèni nyetèl tembung sandhi dipatèni nèng wiki iki.",
"passwordreset-emaildisabled": "Fitur layang elektronik wis dipateni ing wiki iki.",
"passwordreset-username": "Jeneng panganggo:",
"resettokens": "Reset token",
"resettokens-text": "Anda dapat me-reset Token yang memungkinkan akses ke data pribadi tertentu yang terkait dengan akun Anda di sini.\n\nAnda harus melakukannya jika Anda secara tidak sengaja berbagi dengan seseorang atau jika akun Anda telah disusupi.",
"resettokens-no-tokens": "Ora ana token sing bisa direset.",
- "resettokens-legend": "Reset token",
"resettokens-tokens": "Token:",
"resettokens-token-label": "$1 (nilai saiki: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Token kangge sindikasi web (Atom/RSS) saking [[Special:Watchlist|pangowahan ing daptar pangawasan sampeyan]]",
"randomincategory": "Sembarang kaca ing kategori",
"randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" dudu jeneng kategori sing apik.",
"randomincategory-nopages": "Ora ana kaca ing kategori [[:Category:$1|$1]].",
+ "randomincategory-submit": "Tumuju",
"randomredirect": "Pangalihan sembarang",
"randomredirect-nopages": "Ora ana pangalihan ing bilik jeneng \"$1\".",
"statistics": "Statistik",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|anggota|anggota}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|anggota|anggota}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|revisi|revisi}}",
- "nviews": "Wis kaping $1 {{PLURAL:$1|dituduhaké|dituduhaké}}",
"nimagelinks": "Kanggo nèng {{PLURAL:$1|kaca|kaca}}",
"ntransclusions": "kanggo nèng $1 {{PLURAL:$1|kaca|kaca}}",
"specialpage-empty": "Ora ana sing perlu dilaporaké.",
"linksearch-pat": "Pola panggolèkan:",
"linksearch-ns": "Bilik nama:",
"linksearch-ok": "Golèk",
- "linksearch-text": "Tanda bintang seperti \"*.wikipedia.org\" dapat digunakan.\nPerlu sedikitnya satu domain tingkat atas, misalnya \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protokol|Protokol}} yang didukung: <code>$1</code> (menggunakan http:// bila protokol tidak ditentukan)",
+ "linksearch-text": "Tanda bintang seperti \"*.wikipedia.org\" dapat digunakan.\nPerlu sedikitnya satu domain tingkat atas, misalnya \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protokol|Protokol}} yang didukung: $1 (menggunakan http:// bila protokol tidak ditentukan)",
"linksearch-line": "$1 disambung saka $2",
"linksearch-error": "''Wildcards'' namung bisa dienggo ing bagéyan awal saka jeneng host.",
"listusersfrom": "Tuduhna panganggo sing diawali karo:",
"passwordreset": "პაროლის აღდგენა",
"passwordreset-text-one": "შეავსეთ ეს ფორმა, რათა კვლავ დააყენოთ თქვენი პაროლი.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ელ.ფოსტაზე დროებითი პაროლის მისაღებად შეავსეთ ერთ-ერთი ველი.}}",
- "passwordreset-legend": "პაროლის აღდგენა",
"passwordreset-disabled": "ამ ვიკიში პაროლის კვლავ დაყენების ფუნქცია გამორთულია.",
"passwordreset-emaildisabled": "ამ ვიკიში ელ.ფოსტის ფუნქციები გამორთულია.",
"passwordreset-username": "მომხმარებლის სახელი:",
"resettokens": "ტოკენების ჩამოყრა",
"resettokens-text": "თქვენ შეგიძლიათ ჩამოყაროთ ტოკენები, რომლებიც შესაძლებლობას იძლევიან შესვლას განსაზღვრულ პირად მონაცემებში, დაკავშირებულს თქვენ ანგარიშთან აქ. \n\nთქვენ ეს აუცილებლად უნდა გააკეთოთ, თუ თქვენ ის შემთხვევით გააცანით სხვას ან თუკი თქვენი ანგარიში იქნა გატეხილი.",
"resettokens-no-tokens": "არ არის ტოკენები ჩამოსაყრელად",
- "resettokens-legend": "ტოკენების ჩამოყრა",
"resettokens-tokens": "ჟეტონები:",
"resettokens-token-label": "$1 (მიმდინარე მნიშვნელობა: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "ტოკენი ვებ-არხისთვის (Atom/RSS) [[Special:Watchlist|გვერდების ცვლილებები თქვენი კონტროლის სიაში]]",
"randomincategory-nopages": "კატეგორიაში [[:კატეგორია:$1|$1]] გვერდები არაა.",
"randomincategory-category": "კატეგორია:",
"randomincategory-legend": "შემთხვევითი გვერდი კატეგორიაში",
+ "randomincategory-submit": "მიდი",
"randomredirect": "ნებისმიერი გადამისამართება",
"randomredirect-nopages": "სახელთა სივრცეში „$1“ არ არის გადამისამართებები.",
"statistics": "სტატისტიკა",
"linksearch-pat": "ძიების თარგი:",
"linksearch-ns": "სახელთა სივრცე:",
"linksearch-ok": "ძიება",
- "linksearch-text": "შესაძლებელია გამოიყენოთ ქვეხაზოვანი სიმბოლოები, მაგალითად, \"*.wikipedia.org\".\nუკიდურეს შემთხვევაში საჭიროა ზედა დონის დომენი, მაგალითად \"*.org\"<br />\nმხარდამჭერი {{PLURAL:$2|პროტოკოლი|პროტოკოლები}}: <code>$1</code> (სტანდარტულად http:// თუკი პროტოკოლი არ არის მითითებული)",
+ "linksearch-text": "შესაძლებელია გამოიყენოთ ქვეხაზოვანი სიმბოლოები, მაგალითად, \"*.wikipedia.org\".\nუკიდურეს შემთხვევაში საჭიროა ზედა დონის დომენი, მაგალითად \"*.org\"<br />\nმხარდამჭერი {{PLURAL:$2|პროტოკოლი|პროტოკოლები}}: $1 (სტანდარტულად http:// თუკი პროტოკოლი არ არის მითითებული)",
"linksearch-line": "ბმულები $1-ზე $2-დან",
"linksearch-error": "წარმოდგენილი სიმბოლოების გამოყენება შესაძლებელია მხოლოდ მისამართის დასაწყისში.",
"listusersfrom": "აჩვენეთ მომხმარებლები, რომლებიც იწყებიან:",
"passwordreset": "Awennez tikkelt nniḍen n awal uɛaddi",
"passwordreset-text-one": "Ččur tiferkit agi iwakken ad wennezeḍ awal-ik/im n uɛaddi.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Čcur yiwet n tiɣwezza iwakken ad rmeseḍ awal n uɛaddi uɛḍil deg tirawt.}}",
- "passwordreset-legend": "Awennez tikkelt nniḍen n awal uɛaddi",
"passwordreset-disabled": "Awennez n awal uɛaddi yensa deg uwiki agi.",
"passwordreset-emaildisabled": "Tiseɣnin email nsant ɣef wiki agi.",
"passwordreset-username": "Isem n useqdac",
"resettokens": "Wennez tiddas",
"resettokens-text": "D-agi tzemreḍ ad twennezeḍ tiddas i ɛemmeden ad kecmeḍ ar isefka usligen i qqenen ar amiḍan inek/inem.\n\nIlaq ad twennezeḍ tiddas ma tferqeḍ-ten s tuccḍa s umseqdac nniḍen neɣ ma amiḍan inek/inem yexṣer.",
"resettokens-no-tokens": "Ulac tiddas an wennez.",
- "resettokens-legend": "Wennez tiddas",
"resettokens-tokens": "Tiddas :",
"resettokens-token-label": "$1 (azal amiran : $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Tiddest i usuddem (Atom/RSS) web n [[Special:Watchlist|ibeddilen n isebtar n umuɣ inek/inem n uḍfar]]",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|amaslad|imasladen}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|amaslad|imasladen}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|tasiwelt|tisiwal}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|timeẓriwt|tuẓrin}}",
"nimagelinks": "Yetseqdec ɣef $1 {{PLURAL:$1|asebter|isebtar}}",
"ntransclusions": "yetseqdec ɣef $1 {{PLURAL:$1|asebter|isebtar}}",
"specialpage-empty": "Asebter-agi d ilem.",
"linksearch-pat": "Anadi n tanfalit :",
"linksearch-ns": "Talluntin n isemawen :",
"linksearch-ok": "Nadi",
- "linksearch-text": "Isekkilen imeẓliyen am « *.wikipedia.org » zemren ad wetseqdecen.\nIlaq-asen deg udday taɣult n uswir imineg, am amedya « *.org ».<br />\n{{PLURAL:$2|Aneggaf yettwaɛqelen|Ineggafen yettwaɛqelen}}: <code>$1</code> (http:// s lexṣas ma ulac aneggaf).",
+ "linksearch-text": "Isekkilen imeẓliyen am « *.wikipedia.org » zemren ad wetseqdecen.\nIlaq-asen deg udday taɣult n uswir imineg, am amedya « *.org ».<br />\n{{PLURAL:$2|Aneggaf yettwaɛqelen|Ineggafen yettwaɛqelen}}: $1 (http:// s lexṣas ma ulac aneggaf).",
"linksearch-line": "$1 yeqqen seg $2",
"linksearch-error": "Tzemreḍ ad seqdeceḍ isekkilen usligen ala deg tazzwara n taɣult uselkim.",
"listusersfrom": "Ssken imseqdacen seg:",
"passwordreset": "Құпия сөзді қайтару",
"passwordreset-text-one": "Уақытша құпия сөзіңізді электрон пошта арқылы қабылдау үшін бұл пішінді толтырыңыз.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Е-пошта арқылы уақытша құпия сөзді қабылдау үшін жолақтардың бірін толтырыңыз.}}",
- "passwordreset-legend": "Құпия сөзді қайтару",
"passwordreset-disabled": "Бұл уикиде құпия сөзді қайтару ажыратылған.",
"passwordreset-emaildisabled": "E-mail мүмкіндігі бұл уикиде өшірілген.",
"passwordreset-username": "Қатысушы аты:",
"resettokens": "Байрақшаны ысыру",
"resettokens-text": "Мұнда сіз құпия дерекке қатысты тіркелгіңізге қатынауға рұқсат ететін байрақшаны ысыра аласыз.\n\nЕгер сіздің тіркелгіңіз бұзылған болса, егер сіз абайсызда қандай да біреумен бөліссеңіз, сіз мұны істеуіңіз керек.",
"resettokens-no-tokens": "Мұнда ысыруға байрақша жоқ.",
- "resettokens-legend": "Байрақшаны ысыру",
"resettokens-tokens": "Байрақша",
"resettokens-token-label": "$1 (қазіргі мәні : $2)",
"resettokens-watchlist-token": "(Atom/RSS) [[Special:Watchlist|сіздің бақылау тізіміңіздегі беттердегі өзгерістер]]дегі уеб тізбегі (Atom/RSS) үшін токен",
"randomincategory-nopages": "Бұлар [[:Category:$1]] беттері мес.",
"randomincategory-category": "Санат:",
"randomincategory-legend": "Санаттағы кездейсоқ бет",
+ "randomincategory-submit": "Өту",
"randomredirect": "Кездейсоқ айдағыш",
"randomredirect-nopages": "Бұл есім аясында еш айдағыш жоқ \"$1\".",
"statistics": "Санақ",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|мүше|мүше}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|мүше|мүше}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|түзету|түзету}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|қаралу|қаралу}}",
"nimagelinks": "$1 {{PLURAL:$1|бетте|бетте}} қолданылады",
"ntransclusions": "$1 {{PLURAL:$1|бетте|бетте}} қолданылады",
"specialpage-empty": "Бұл сұраныс бойынша нәтиже жоқ.",
"rollback-success": "$1 өңдемелерінен қайтарды;\n$2 соңғы нұсқасына қайта өзгертті.",
"sessionfailure-title": "Сеанс сәтсіз болды",
"sessionfailure": "Кіру сессиясында шатақ болған сияқты;\nсессияға шабуылдаудардан қорғану үшін, осы әрекет тоқтатылды.\n«Артқа» дегенді басыңыз, және бетті қайта жүктеңіз де, қайта байқап көріңіз.",
+ "changecontentmodel-title-label": "Бет атауы",
+ "changecontentmodel-model-label": "Жаңа мағлұмат қалпы",
+ "changecontentmodel-reason-label": "Себебі:",
+ "logentry-contentmodel-change-revertlink": "қайтару",
+ "logentry-contentmodel-change-revert": "қайтару",
"protectlogpage": "Қорғау журналы",
"protectlogtext": "Төменде беттердің қорғау/қорғамау тізімі берілген.\nАғымдағы қорғау әректтер бар беттер үшін [[Special:ProtectedPages|қорғалған беттер тізімін]] қараңыз.",
"protectedarticle": "«[[$1]]» бетін қорғады",
"tooltip-pt-logout": "Шығу",
"tooltip-pt-createaccount": "Біз сізге есептік жазба бастауды және кіруді ұсынамыз,ол міндетті емес.",
"tooltip-ca-talk": "Мағлұмат бетті талқылау",
- "tooltip-ca-edit": "Бұл бетті өңдей аласыз. Сақтаудың алдында «Қарап шығу» батырмасын нұқыңыз.",
+ "tooltip-ca-edit": "Бұл бетті өңдеу",
"tooltip-ca-addsection": "Жаңа бөлім бастау",
"tooltip-ca-viewsource": "Бұл бет қорғалған. Қайнарын қарай аласыз.",
"tooltip-ca-history": "Бұл беттін соңғы нұсқалары.",
"pageinfo-robot-index": "рұқсат берілген",
"pageinfo-robot-noindex": "рұқсат етілмеген",
"pageinfo-watchers": "Бетті қараушылар саны",
+ "pageinfo-visiting-watchers": "Соңғы өңдемеден кейінгі бетті қараушылар саны",
"pageinfo-few-watchers": "$1 азырақ {{PLURAL:$1|қараушы|қараушы}}",
"pageinfo-redirects-name": "Бұл бетке бағытталғандар саны",
"pageinfo-subpages-name": "Бұл беттің төменгі беттер саны",
"version-libraries": "Орнатылған кітапхана",
"version-libraries-library": "Кітапхана",
"version-libraries-version": "Нұсқасы",
+ "version-libraries-license": "Лицензиясы",
+ "version-libraries-description": "Сипаттамасы",
+ "version-libraries-authors": "Автор(лары)",
"redirect": "Файл, қатысушы, бет немесе нұсқа ID-і бойынша бағыттаулар",
"redirect-legend": "Файл немесе бетке айдатулар",
"redirect-summary": "Бұл арнайы бет файлға (файл атауы берілген), бетке (нұсқа ID-і немесе бет ID-і берілген), не қатысушы бетіне бағыттайды (қатысушы сандық ID-і берілген). Қолданылуы: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], немесе [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
"logentry-suppress-event-legacy": "$1 $3 бетіндегі журнал оқиғаларының көрінулігін құпия түрде {{GENDER:$2|өзгертті}}",
"logentry-suppress-revision-legacy": "$1 $3 бетіндегі нұсқалардың көрінулігін құпия түрде {{GENDER:$2|өзгертті}}",
"revdelete-content-hid": "мағлұматын жасырыды",
- "revdelete-summary-hid": "өңдеу түйіндемесі жасырылған",
- "revdelete-uname-hid": "қатысушы есімі жасырылған",
+ "revdelete-summary-hid": "өңдеу түйіндемесін жасырды",
+ "revdelete-uname-hid": "қатысушы есіміy жасырды",
"revdelete-content-unhid": "мағлұматы жасырылмаған",
"revdelete-summary-unhid": "өңдеу түйіндемесі жасырылмаған",
"revdelete-uname-unhid": "қатысушы есімі жасырылмаған",
"special-characters-group-khmer": "Кхмер",
"special-characters-title-endash": "дефис",
"special-characters-title-emdash": "сызықша",
- "special-characters-title-minus": "минус белгісі"
+ "special-characters-title-minus": "минус белгісі",
+ "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "бет жоқ екен",
+ "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 дегенге бағыттату"
}
"randomincategory-nopages": "គ្មានទំព័រណាមួយក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម [[:Category:$1|$1]] ទេ។",
"randomincategory-category": "ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម៖",
"randomincategory-legend": "ទំព័រចៃដន្យក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម",
+ "randomincategory-submit": "ទៅ",
"randomredirect": "ទំព័របញ្ជូនបន្តចៃដន្យ",
"randomredirect-nopages": "គ្មានទំព័របញ្ជូនបន្តណាមួយនៅក្នុងប្រភេទ \"$1\" ទេ។",
"statistics": "ស្ថិតិ",
"linksearch-pat": "ស្វែងរកគំរូ៖",
"linksearch-ns": "លំហឈ្មោះ៖",
"linksearch-ok": "ស្វែងរក",
- "linksearch-text": "Wildcards ដូចជា \"*.wikipedia.org\" អាចប្រើបាន។\nតំរូវអោយមានយ៉ាងហោចណាស់អោយមានដូម៉ែនកំរិតលើគេ ឧទាហរណ៍ \"*.org\"។<br />\n{{PLURAL:$2ប្រូតូខូល|ប្រូតូខូល}}ប្រើបាន៖ <code>$1</code> (តាមលំនាំដើមជា http:// ប្រសិនបើគ្មានបញ្ជាក់ប្រូតូខូល)។",
+ "linksearch-text": "Wildcards ដូចជា \"*.wikipedia.org\" អាចប្រើបាន។\nតំរូវអោយមានយ៉ាងហោចណាស់អោយមានដូម៉ែនកំរិតលើគេ ឧទាហរណ៍ \"*.org\"។<br />\n{{PLURAL:$2ប្រូតូខូល|ប្រូតូខូល}}ប្រើបាន៖ $1 (តាមលំនាំដើមជា http:// ប្រសិនបើគ្មានបញ្ជាក់ប្រូតូខូល)។",
"linksearch-line": "$1បានតភ្ជាប់ពី$2",
"listusersfrom": "បង្ហាញអ្នកប្រើប្រាស់ចាប់ផ្តើមពី៖",
"listusers-submit": "បង្ហាញ",
"linksearch-pat": "검색 패턴:",
"linksearch-ns": "이름공간:",
"linksearch-ok": "검색",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\"와 같이 와일드 카드를 사용할 수 있습니다.\n적어도 \"*.org\"와 같이 최상위 도메인을 입력해야 합니다.<br />\n지원하는 {{PLURAL:$2|프로토콜}}: <code>$1</code> (프로토콜을 지정하지 않을 때 기본값은 http://)",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\"와 같이 와일드 카드를 사용할 수 있습니다.\n적어도 \"*.org\"와 같이 최상위 도메인을 입력해야 합니다.<br />\n지원하는 {{PLURAL:$2|프로토콜}}: $1 (프로토콜을 지정하지 않을 때 기본값은 http://)",
"linksearch-line": "$2에서 $1 을 링크하고 있습니다.",
"linksearch-error": "와일드카드는 주소의 처음 부분에만 사용될 수 있습니다.",
"listusersfrom": "다음으로 시작하는 사용자 보기:",
"linksearch-pat": "Излеуге шаблон:",
"linksearch-ns": "Ат алам:",
"linksearch-ok": "Таб",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" кибик символлла хайырландырыргъа боллукъдула.\nЭм азы бла огъары дараджаны домени керекди, юлгюге: \"*.org\".<br />\nДагъан болгъан протоколла: <code>$1</code> (протокол белгиленмеген эсе, тынгылау бла http:// боллукъду)",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" кибик символлла хайырландырыргъа боллукъдула.\nЭм азы бла огъары дараджаны домени керекди, юлгюге: \"*.org\".<br />\nДагъан болгъан протоколла: $1 (протокол белгиленмеген эсе, тынгылау бла http:// боллукъду)",
"linksearch-line": "$1-ге $2-ден джибериу берилгенди",
"linksearch-error": "Джокерле къуру адреслени аллында хайырланыргъа боллукъдула.",
"listusersfrom": "Бу бла башланнган къошулуучуланы кёргюз:",
"linksearch-pat": "Sök noh:",
"linksearch-ns": "Appachtemang:",
"linksearch-ok": "Söhke",
- "linksearch-text": "Beim Söke künnd_Er Schtäänsche aanjevve för e Schtöcksche fun ennem Nahme, wo mer nit jenou weiß, wi et heiß udder wat me nit kenne deit, zem Beischpöll esu: <code>http://*.example.com</code> un ene bövverschte Name för en Domain moß aanjejovve sin, zem Beishpöll esu: <code>http://*.org</code> \n\n{{PLURAL:$2|Dat Brauserprotokoll, wat|De Brauserprotokolle, di|Kein Brauserprotokolle, di}} mer beim Söhke aanjävve kann, sin: <code>$1</code>, un der Schtandatt es <code>http://</code> wann nix aanjejovve es.",
+ "linksearch-text": "Beim Söke künnd_Er Schtäänsche aanjevve för e Schtöcksche fun ennem Nahme, wo mer nit jenou weiß, wi et heiß udder wat me nit kenne deit, zem Beischpöll esu: <code>http://*.example.com</code> un ene bövverschte Name för en Domain moß aanjejovve sin, zem Beishpöll esu: <code>http://*.org</code> \n\n{{PLURAL:$2|Dat Brauserprotokoll, wat|De Brauserprotokolle, di|Kein Brauserprotokolle, di}} mer beim Söhke aanjävve kann, sin: $1, un der Schtandatt es <code>http://</code> wann nix aanjejovve es.",
"linksearch-line": "„$2“ hät ene Link op $1",
"linksearch-error": "Shternshe kam_mer nor aam Aanfang fum Domain-Name bruche.",
"listusersfrom": "Zeich de Metmaacher vun:",
"pageinfo-robot-index": "zohjelohße",
"pageinfo-robot-noindex": "verbodde",
"pageinfo-watchers": "De Aanzahl Oppaßßer för di Sigg",
- "pageinfo-visiting-watchers": "De Aanzahl Metmaacher, di op heh di Sigg oppaße un och de {{lcfirst:{{int:recentchanges}}}} belohre",
+ "pageinfo-visiting-watchers": "De Aanzahl Metmaacher, di op heh di Sigg oppaße un och de {{lcfirst:{{int:recentchanges}}}} belohrt han",
"pageinfo-few-watchers": "Et jidd_er winnijer wi {{PLURAL:$1|eine|$1|keine}} Oppaßer.",
"pageinfo-few-visiting-watchers": "Et künnd ene Metmaacher javve, dä op heh di Sigg oppaß un och de {{lcfirst:{{int:recentchanges}}}} belohrt — udder och nit.",
"pageinfo-redirects-name": "Ömleidonge op heh di Sigg",
"linksearch-pat": "Sich-Critère:",
"linksearch-ns": "Nummraum:",
"linksearch-ok": "Sichen",
- "linksearch-text": "\"Wildcards\" wéi zum Beispill \"*.example.com\" kënne benotzt ginn.\nEt muss mindestens en Top-Level-Domaine ugi ginn, wéi z. Bsp. \".org\".<br />\nËnnerstëtzte {{PLURAL:$2|Protokoll|Protekoller}}: <code>$1</code> (http:// gëtt benotzt wann näischt spezifizéiert gëtt).",
+ "linksearch-text": "\"Wildcards\" wéi zum Beispill \"*.example.com\" kënne benotzt ginn.\nEt muss mindestens en Top-Level-Domaine ugi ginn, wéi z. Bsp. \".org\".<br />\nËnnerstëtzte {{PLURAL:$2|Protokoll|Protekoller}}: $1 (http:// gëtt benotzt wann näischt spezifizéiert gëtt).",
"linksearch-line": "$1 verlinkt vun $2",
"linksearch-error": "Wildcards (*,?) kënnen nëmmen am Ufank vum Host-Numm benotzt ginn.",
"listusersfrom": "D'Benotzer weisen, ugefaange bei:",
"resetpass-wrong-oldpass": "'t Hujig of tiedelik wachwaord is ongeljig.\nMeugelik höbs doe dien wachwaord al gewiezig of 'n nuuj tiedelik wachwaord aangevraog.",
"resetpass-temp-password": "Tiedelik wachwaord:",
"passwordreset": "Wachwaord obbenuuts insjtèlle",
- "passwordreset-legend": "Wachwaord obbenuuts insjtèlle",
"passwordreset-disabled": "'t Is hie neet meugelik óm die wachwaord óbbenuits in te sjtelle.",
"passwordreset-username": "Gebroekersnaam:",
"passwordreset-domain": "Domein:",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|verwiezing|verwiezinge}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|lid|lede}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|herzening|herzeninge}}",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|eine kieër|$1 kieër}} bekeke",
"nimagelinks": "Gebroek op $1 {{PLURAL:$1|pagina|pagina's}}",
"ntransclusions": "Gebroek op $1 {{PLURAL:$1|pagina|pagina's}}",
"specialpage-empty": "Deze pagina is laeg.",
"linksearch-pat": "Zeukpatroon:",
"linksearch-ns": "Naamruumde:",
"linksearch-ok": "Zeuk",
- "linksearch-text": "Wildcards wie \"*.wikipedia.org\" of \"*.org\" zeen toegestaon.\nHaet mèndestes e toepleveldomein, wie beveurbeildj \"*.org\".<br />\nÓngerstäönendje protocolle: <code>$1</code> (veug dees neet tou in dien zeukópdrach).",
+ "linksearch-text": "Wildcards wie \"*.wikipedia.org\" of \"*.org\" zeen toegestaon.\nHaet mèndestes e toepleveldomein, wie beveurbeildj \"*.org\".<br />\nÓngerstäönendje protocolle: $1 (veug dees neet tou in dien zeukópdrach).",
"linksearch-line": "$1 gelink vanaaf $2",
"linksearch-error": "Wildcards zijn alleen toegestaan aan het begin van een hostnaam.",
"listusersfrom": "Tuin gebroekers vanaaf:",
"mailmypassword": "د نۊ دأئن رازینە گوڤاردئن",
"passwordremindertitle": "رازینە گوڤاردئن موڤأتی تازه سی {{SITENAME}}",
"passwordremindertext": "یئ نأفأر (گاسی خوتوٙ،د تیرنئشوٙن آی پی $1) یئ گئل رازینە گوڤاردئن هأنی سی {{SITENAME}}($4) حاستە.یئ گئل رازینە گوڤاردئن موڤأقأتی سی کاریاری\"$2\" رأڤأندیاری بیە و د \"$3\" جاگئر بییە. أر یە نە حاستیتە،شما بایأد ئیسئ روٙییت ڤامین و یئ گئل رازینە گوڤاردئن هأنی نە ئنتئخاڤ بأکیت.\nرازینە گوڤاردئن موڤأقأتی د {{PLURAL:$5|یئ روٙ|$5 روٙزیا}} تأموٙم بوٙە.\n\nأر یئ نأفأر هأنی ئی حاست نە داشتوٙە، یا أر رازینە گوڤاردئن توٙنە د ڤیرتوٙ ئوٙما، و أر حاستیت ڤئنە آلئشت کاری بأکیت، گاسی شوما د ئی پئیغوم تیە پوٙشی بأکیت و بئحایت ڤئ کار گئرئتئن رازینە گوڤاردئن دئماتریتوٙ نە دئماداری بأکیت.",
- "noemail": "Ù\87Û\8cÚ\86 تÛ\8cرÙ\86Ø´Ù\88Ù\86 اÙ\86جÙ\88Ù\85اÙ\86اÙ\85Ù\87 اÛ\8c سÛ\8c کارÛ\8cار $1 ضÙ\81Ø· Ù\86بÛ\8cÙ\87.",
- "noemailcreate": "Ø´Ù\85ا باÛ\8cد Û\8cÙ\87 تÛ\8cرÙ\86Ø´Ù\88Ù\86 اÙ\86جÙ\88Ù\85اÙ\86اÙ\85Ù\87 Ø®Ù\88 Ù\81راÙ\87Ù\85 بکÛ\8cد",
+ "noemail": "Ù\87Û\8cÚ\86 تÛ\8cرÙ\86ئشÙ\88Ù\99Ù\86 Ø£Ù\86جÙ\88Ù\85اÙ\86اÙ\85Û\95 Û\8cÛ\8c سÛ\8c کارÛ\8cار $1 ضأÙ\81Ø· Ù\86أبÛ\8cÛ\95.",
+ "noemailcreate": "Ø´Ù\88Ù\85ا باÛ\8cأد Û\8cئ گئÙ\84 تÛ\8cرÙ\86ئشÙ\88Ù\99Ù\86 Ø£Ù\86جÙ\88Ù\85اÙ\86Û\95 جادÛ\8cار سÛ\8c Ø®Ù\88تÙ\88Ù\99 داشتÙ\88Ù\99Û\8cÛ\8cت.",
"passwordsent": "یه گل رازینه گواردن هنی سی تیرنشون انجومانامه ای که \"$1\" واش ثوت نام کرده بی کل بیه.\nخواهش میکیم هنی رویئت وامین و اوسه بئریتش.",
"blocked-mailpassword": "نها آی پی شما سی ویرایشت گرته بیه، و",
"eauthentsent": "یه گل انجومانامه پشت راس کردنی د یه گل تیرنشون ویجه کل بیه.\nدما یه که یه گل انجومانامه هنی د حساو کل بوئه، شما واس دما رئنمونی نه د انجومانامه بئریت، سی یه که حساو شما راستکی پشت راست بوئه.",
"pt-login": "ڤامین ئوٙمائن",
"pt-login-button": "ڤامین ئوٙمائن",
"pt-createaccount": "يه گل حساو راس بكيد",
- "pt-userlogout": "د ساÙ\85Ù\88Ù\86Ù\87 دراÙ\88مائن",
+ "pt-userlogout": "د ساÙ\85Ù\88Ù\99Ù\86Û\95 دئرئÙ\88Ù\99مائن",
"php-mail-error-unknown": "خطا نادیار مین آلشت ون PHP's mail()",
"user-mail-no-addy": "سی کل کردن انجومانامه د یه گل انجومانامه بی تیرنشون کنشتگری بیه",
"user-mail-no-body": "سی کل کردن انجومانامه وا مینونه حالی یا کؤچک بیئن سی دلیل غیر علقمنی تلاش بکید.",
- "changepassword": "رازÛ\8cÙ\86Ù\87 Ú¯Ù\88اردÙ\86 Ù\86Ù\87 Ø¢Ù\84شت بÙ\83Ù\8aت",
+ "changepassword": "رارÛ\8cÙ\86Û\95 Ú¯Ù\88ڤاردئÙ\86 Ù\86Û\95 Ø¢Ù\84ئشت بأکÛ\8cت",
"resetpass_announce": "سی تموم کردن وا مین اومائن، شما باید یه گل رازینه گواردن هنی وارد بکیتو.",
"resetpass_text": "<!-- یه گل نیسسه ایچه اضاف بکیت -->",
"resetpass_header": "رازینه گواردن حساوتونه آلشت بکید",
"minoredit": "يه ويرايشت كؤچكيه",
"watchthis": "ديئن ای بلگه",
"savearticle": "اماییه کردن بلگه",
- "preview": "پيش سيل",
+ "preview": "پيش سئيل",
"showpreview": "پيش سیل نشون بيئه",
"showdiff": "آلشتيانه نشون بيئه",
"blankarticle": "<strong>زنئار:</strong> بلگه ای که شما دروس کردیته حالیه.\nار شما د نو ری \"{{int:savearticle}}\" بپورنیت, بلگه وه شکل که هیچ مینونه ای دش نبا دروس بوئه.",
"linksearch-pat": "سازه یار پی جوری:",
"linksearch-ns": "نوم جا:",
"linksearch-ok": "پی جوری",
- "linksearch-text": "نشونه یا چی «*.wikipedia.org» نم بوئه وه کار گرت.\nد کمترونه یه گل پوشگر ریتراز وارو، .\"*.org\" میها.<br />\n{{PLURAL:$2|پروتکل|پروتکل یا}} بی حامین: <code>$1</code> (پیش حاست سی http:// د حال وباری که پروتکل میزوکاری نبیه با).",
+ "linksearch-text": "نشونه یا چی «*.wikipedia.org» نم بوئه وه کار گرت.\nد کمترونه یه گل پوشگر ریتراز وارو، .\"*.org\" میها.<br />\n{{PLURAL:$2|پروتکل|پروتکل یا}} بی حامین: $1 (پیش حاست سی http:// د حال وباری که پروتکل میزوکاری نبیه با).",
"linksearch-line": "$1 داره د $2 هوم پیوند بوئه",
"linksearch-error": "نشونه یا فقط د اول نوم مئموندار اینترنتی می تونن وه کار گرته بان.",
"listusersfrom": "کاریاریایی که د شرو بینه نشو بیه:",
"linksearch-pat": "Ieškoti modulio:",
"linksearch-ns": "Vardų sritis:",
"linksearch-ok": "Ieškoti",
- "linksearch-text": "Galima naudoti žvaigždutes, pvz., „*.wikipedia.org“.<br />\nYra būtinas bent jau aukščiausio lygio domenas, pvz., „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Palaikomas protokolas|Palaikomi protokolai|Palaikomų protokolų}}: <code>$1</code> (numato į http://, jei nenurodytas joks protokolas).",
+ "linksearch-text": "Galima naudoti žvaigždutes, pvz., „*.wikipedia.org“.<br />\nYra būtinas bent jau aukščiausio lygio domenas, pvz., „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Palaikomas protokolas|Palaikomi protokolai|Palaikomų protokolų}}: $1 (numato į http://, jei nenurodytas joks protokolas).",
"linksearch-line": "$1 yra susietas iš $2",
"linksearch-error": "Žvaigždutės gali būti tik adreso pradžioje.",
"listusersfrom": "Rodyti naudotojus pradedant nuo:",
"linksearch-pat": "Meklēt:",
"linksearch-ns": "Vārdtelpas:",
"linksearch-ok": "Meklēt",
- "linksearch-text": "Atbalstītie protokoli: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "Atbalstītie protokoli: $1",
"linksearch-line": "$1 ir izveidota saite no $2",
"listusersfrom": "Parādīt lietotājus sākot ar:",
"listusers-submit": "Parādīt",
"resetpass-abort-generic": "符節不可更",
"passwordreset": "重設符節",
"passwordreset-text-one": "慾更符節，填此佇列",
- "passwordreset-legend": "重設符節",
"passwordreset-username": "簿名：",
"passwordreset-domain": "域：",
"passwordreset-email": "電郵址",
"nlinks": "$1鏈",
"nmembers": "$1戶",
"nrevisions": "$1審",
- "nviews": "$1閱",
"nimagelinks": "用以頁有$1",
"ntransclusions": "用以頁有$1",
"lonelypages": "孤寡",
"linksearch-pat": "尋址：",
"linksearch-ns": "名集：",
"linksearch-ok": "尋",
- "linksearch-text": "用似\"*.wikipedia.org\"之萬字。<br />\n援之議：<code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "用似\"*.wikipedia.org\"之萬字。<br />\n援之議：$1",
"linksearch-line": "$1連$2",
"linksearch-error": "萬字僅用於機之始也。",
"listusersfrom": "始簿：",
"passwordreset": "कूटशब्द फेरसँ बनाउ",
"passwordreset-text-one": "अपन कूटशब्द रीसेट करवाक लेल इ फारम भरु ।",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ई-पत्रके माध्यमसऽ एकटा अस्थायी कूटशब्द पावैलेल कोनो एकटा डिब्बा भरु ।}}",
- "passwordreset-legend": "कूटशब्द फेरसँ बनाउ",
"passwordreset-disabled": "कूटशब्द फेरसँ बनाएब ऐ विकीपर अक्षम कएल अछि।",
"passwordreset-emaildisabled": "कूटशब्द फेरसँ बनाएब ऐ विकीपर अक्षम कएल अछि।",
"passwordreset-username": "प्रयोक्तानाम",
"resettokens": "टोकन रीसेट करी",
"resettokens-text": "जे स्तोक अहाँके खाता सँ सम्बद्ध किछु विशिष्ट व्यक्तिगत जानकारी प्रदान करएत अछि, अहाँ वोकरा एतए सँ रिसेट कऽ सकएत छी।\n\nयदि अहाँ एकरा गलती सँ केकरो देखा देनए छी वा अहाँ के खाता ह्याक भ गेल अछि तहन अहाँके एकरा रिसेट कऽ देना चाही।",
"resettokens-no-tokens": "रीसेट करवाक लेल कोनो टोकन नै अछि।",
- "resettokens-legend": "टोकन रीसेट करी",
"resettokens-tokens": "टोकन:",
"resettokens-token-label": "$1 (वर्तमान मूल्य: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "[[Special:Watchlist|अहाँके साकांक्षसूची के पृष्ठसभ में परिवर्तन सभ]] के वेब फिट (Atom/RSS) लेल स्तोक",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|सदस्य|सदस्य सभ}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|प्रयोक्ता|प्रयोक्ता सभ}}",
"nrevisions": "$1{{PLURAL:$1|संशोधन|संशोधन सभ}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|दृश्य|दृश्य सभ}}",
"nimagelinks": "$1पर प्रयुक्त {{PLURAL:$1|पन्ना|पन्ना सभ}}",
"ntransclusions": "$1पर प्रयुक्त {{PLURAL:$1|पन्ना|पन्ना सभ}}",
"specialpage-empty": "ऐ पन्ना लेल कोनो परिणाम नै अछि।",
"linksearch-pat": "खोज तरीका:",
"linksearch-ns": "नामस्थान :",
"linksearch-ok": "ताकू",
- "linksearch-text": "ब्रह्मास्त्र जेना \"*.wikipedia.org\" प्रयोग कएल जा सकैए।\nसहायक संविद:<code>$1</code> (खोजमे ऐमेसँ कोनो नै जोड़ू)।",
+ "linksearch-text": "ब्रह्मास्त्र जेना \"*.wikipedia.org\" प्रयोग कएल जा सकैए।\nसहायक संविद:$1 (खोजमे ऐमेसँ कोनो नै जोड़ू)।",
"linksearch-line": "$2 सँ $1 क लागि अछि।",
"linksearch-error": "निमंत्रकनामक प्रारम्भमे ब्रह्मास्त्र आबि सकैए।",
"listusersfrom": "प्रयोक्ता प्रदर्शन प्रारम्भ भेल:",
"resetpass-wrong-oldpass": "Аф виде ёткопингонь эли тяниень сувама валсь.\nУлема тон полафтыть сувама валце ни эли кучеть вешфкс од ёткопингонь сувама вал кундаманкса.",
"resetpass-temp-password": "Пингонь сувама валсь:",
"passwordreset": "Полафтомс сувама валцень",
- "passwordreset-legend": "Полафтомс сувама валцень",
"passwordreset-disabled": "Сувама валсь аф полафтови тя викить эса.",
"passwordreset-username": "Тиить лемоц",
"passwordreset-domain": "Домен:",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|сюлмафкс|сюлмафкст}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|сувси|сувсихть}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|верзие|верзиет}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|няфтема|няфтемат}}",
"specialpage-empty": "Тя информациень коряс мезеге изь мув.",
"lonelypages": "Уроз лопат",
"lonelypagestext": "Ся лопатне афи сюлмафт афи сотфт иля лопатнень мархта {{SITENAME}}са.",
"linksearch-pat": "Вешендема кепотькс:",
"linksearch-ns": "Лемботмоц:",
"linksearch-ok": "Вешендемс",
- "linksearch-text": "Сембекондясти лепне \"*.wikipedia.org\" кондяма ули кода нолдамс тевс.<br />\nКирдеви протоколхне: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "Сембекондясти лепне \"*.wikipedia.org\" кондяма ули кода нолдамс тевс.<br />\nКирдеви протоколхне: $1",
"linksearch-line": "$1 сюлмаф $2ста",
"linksearch-error": "Сембекондясти лепненди ули кода тихтедемс аньцек интернет сюлма лемть ушетксонза.",
"listusersfrom": "Няфтемс тиихть ушедомс:",
"passwordreset": "Famafana ary famerenana ny tenimiafina",
"passwordreset-text-one": "Fenoy ity fôrmiolera ity mba hamerenana ny tenimiafinao",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Fenoy ny saha mba hahazoanao tenimiafina vonjimaika.}}",
- "passwordreset-legend": "Famafana ary famerenana ny tenimiafina",
"passwordreset-disabled": "Tsy nalefa ny fanovana tenimiafina adino eto amin'ity wiki ity.",
"passwordreset-emaildisabled": "Tsy avela ny fampiasana mailaka eto amin'ity wiki ity.",
"passwordreset-username": "Anaram-pikambana :",
"resettokens": "Hamerina ny token",
"resettokens-text": "Azonao averina eto ny token izay hahafahana mitsidika ny fampahalalana tsy sarababem-bahoaka ao amin'ny kaontinao. Tokony ataonao izany raha voazara tsy fanahy iniana na raha nisy nangalatra ny kaontinao.",
"resettokens-no-tokens": "Tsy misy token ho averina",
- "resettokens-legend": "Famerenana ny token",
"resettokens-tokens": "Token:",
"resettokens-token-label": "$1 (sanda ankehitriny: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Token ho an'ny fahna web (Atom/RSS) ho an'ny [[Special:Watchlist|fanovana ny pejy ao amin'ny lisitry ny pejy arahanao]]",
"nlinks": "{{PLURAL:$1|rohy|rohy}} $1",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|mpikambana|mpikambana}} $1",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|fanovana|fanovana}} $1",
- "nviews": "{{PLURAL:}}Tsidika $1",
"nimagelinks": "Ampiasain'ny pejy miisa{{PLURAL:}} $1",
"ntransclusions": "Ampiasaina eo amin'ny pejy miisa $1 {{PLURAL:}}",
"specialpage-empty": "Tsy misy valiny ho aseho.",
"linksearch-pat": "Volana tadiavina :",
"linksearch-ns": "Anaran-tsehatra :",
"linksearch-ok": "Fikarohana",
- "linksearch-text": "Azo ampiasaina ny soratra joker toa i « *.wikipedia.org ».\nMila top-level domain ambonimbony kokoa izy ireo, sahala « *.org » <br />\nProtokoly zaka <code>$1</code> aza ampiana ao amin'ny karokao izy ireo.",
+ "linksearch-text": "Azo ampiasaina ny soratra joker toa i « *.wikipedia.org ».\nMila top-level domain ambonimbony kokoa izy ireo, sahala « *.org » <br />\nProtokoly zaka $1 aza ampiana ao amin'ny karokao izy ireo.",
"linksearch-line": "$1 dia voarohy amin'ny $2",
"linksearch-error": "Ny soratra joker dia ampiasaina anatin'ny fanombohan'ny anaran-tsehatry ny milina hôte ihany.",
"listusersfrom": "Haneho ny mpikambana manomboka amin'ny :",
"linksearch-pat": "Услов за пребарување:",
"linksearch-ns": "Именски простор:",
"linksearch-ok": "Барај",
- "linksearch-text": "Може да се користат џокери, како на „*.wikipedia.org“.\nБара барем највисок домен, како на пр. „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Поддржан протокол|Поддржани протоколи}}: <code>$1</code> (задава http:// ако не укажете протокол).",
+ "linksearch-text": "Може да се користат џокери, како на „*.wikipedia.org“.\nБара барем највисок домен, како на пр. „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Поддржан протокол|Поддржани протоколи}}: $1 (задава http:// ако не укажете протокол).",
"linksearch-line": "$1 врска во $2",
"linksearch-error": "Џокер-знаците може да се користат само на почетокот во името на домаќинот.",
"listusersfrom": "Прикажи корисници почнувајќи од:",
"linksearch-pat": "തിരച്ചിലിന്റെ മാതൃക:",
"linksearch-ns": "നാമമേഖല:",
"linksearch-ok": "തിരയൂ",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" പോലുള്ള വൈൽഡ് കാർഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.\nകുറഞ്ഞത് \"*.org\" പോലുള്ള ഒരു ടോപ്-ലെവൽ ഡൊമൈൻ എങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.<br />\nപിന്തുണയുള്ള {{PLURAL:$2|പ്രോട്ടോക്കോൾ|പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ}}: <code>$1</code> (ഒന്നും നൽകിയില്ലെങ്കിൽ സ്വതേയുള്ള http:// ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ്).",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" പോലുള്ള വൈൽഡ് കാർഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.\nകുറഞ്ഞത് \"*.org\" പോലുള്ള ഒരു ടോപ്-ലെവൽ ഡൊമൈൻ എങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.<br />\nപിന്തുണയുള്ള {{PLURAL:$2|പ്രോട്ടോക്കോൾ|പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ}}: $1 (ഒന്നും നൽകിയില്ലെങ്കിൽ സ്വതേയുള്ള http:// ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ്).",
"linksearch-line": "$1, $2ൽ നിന്നു കണ്ണി ചേർക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.",
"linksearch-error": "ഹോസ്റ്റ്നെയിമിന്റെ തുടക്കത്തിൽ മാത്രമേ വൈൽഡ് കാർഡുകൾ വരാവൂ.",
"listusersfrom": "ഇങ്ങനെ തുടങ്ങുന്ന ഉപയോക്താക്കളെ പ്രദർശിപ്പിക്കുക:",
"passwordreset": "Нууц үгийг сэргээх",
"passwordreset-text-one": "Энэ формыг бөглөснөөр түр ашиглах нууц үгийг емайлруу илгээнэ.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Энэ талбарыг бөглөж түр ашиглах нууц үгээ емайлээр авна.}}",
- "passwordreset-legend": "Нууц үгээ сэргээх",
"passwordreset-disabled": "Энэ вики-д нууц үгийг сэргээх боломжгүй байна.",
"passwordreset-emaildisabled": "Энэ викид емайл ашиглах боломжгүй.",
"passwordreset-username": "Хэрэглэгчийн нэр:",
"changeemail-throttled": "Дэндүү олон амжилтгүй нэвтрэх оролдлого хийсэн байна.\n$1 хүлээгээ ахин үзнэ үү.",
"resettokens": "Токен ресет хийх",
"resettokens-no-tokens": "Ресет хийх токен ална.",
- "resettokens-legend": "Токен ресет хийх",
"resettokens-tokens": "Токен:",
"resettokens-token-label": "$1 (одоогийн утга: $2)",
"resettokens-done": "Токен ресет хийлээ.",
"randompage-nopages": "Дараах {{PLURAL:$2|нэрний зайнд|нэрний зайнд}} хуудас байхгүй байна : $1. \\",
"randomincategory-category": "Ангилал:",
"randomincategory-legend": "Ангилалд багтсан дурын хуудас",
+ "randomincategory-submit": "Явах",
"randomredirect": "Санамсаргүй чиглүүлэгч",
"randomredirect-nopages": "\"$1\" нэрний зайд чиглүүлэгч байхгүй байна.",
"statistics": "Статистик мэдээлэл",
"linksearch-pat": "Хэв маягийг хайх:",
"linksearch-ns": "Хуудсын төрөл:",
"linksearch-ok": "Хайх",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" зэрэг орлуулагч тэмдэгт хэрэглэх боломжтой.<br />\nДор хаяж дээд түвшиний домайн хэрэгтэй байна, жишээ нь \"*.org\".<br />\nДэмжигдэх протоколууд : <code>$1</code> (эдгээрээс алийг нь ч хайлтад бүү оруул).",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" зэрэг орлуулагч тэмдэгт хэрэглэх боломжтой.<br />\nДор хаяж дээд түвшиний домайн хэрэгтэй байна, жишээ нь \"*.org\".<br />\nДэмжигдэх протоколууд : $1 (эдгээрээс алийг нь ч хайлтад бүү оруул).",
"linksearch-line": "$1 нь $2-с холбогдсон",
"linksearch-error": "Орлуулагч тэмдэгт хост нэрийн эхлэлд л гарах боломжтой.",
"listusersfrom": "Хамгийн эхэлж харуулах хэрэглэгч:",
"linksearch-pat": "शोधण्याचा मजकूर:",
"linksearch-ns": "नामविश्व:",
"linksearch-ok": "शोध",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" सारखी वाईल्डकार्ड्स वापरायला परवानगी आहे.\nकिमान एक उच्च-स्तरिय डोमेन,उदा.- \"*.org\".<br />गरजेचे आहे.\nसहाय्याचे प्रोटोकॉल्स {{PLURAL:$2|protocol|protocols}}: \n <code>$1</code>(जर कोणतेही प्रोटोकॉल्स नमूद केल्या गेले नसतील तर http://)हा डिफॉल्ट आहे.",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" सारखी वाईल्डकार्ड्स वापरायला परवानगी आहे.\nकिमान एक उच्च-स्तरिय डोमेन,उदा.- \"*.org\".<br />गरजेचे आहे.\nसहाय्याचे प्रोटोकॉल्स {{PLURAL:$2|protocol|protocols}}: \n $1(जर कोणतेही प्रोटोकॉल्स नमूद केल्या गेले नसतील तर http://)हा डिफॉल्ट आहे.",
"linksearch-line": "$2 मधून $1 जोडलेले आहे",
"linksearch-error": "वाईल्डकार्ड्स होस्ट नावाच्या फक्त सुरवातीलाच येऊ शकतात.",
"listusersfrom": "पुढील शब्दापासून सुरू होणारे सदस्य दाखवा:",
"linksearch-pat": "Corak carian:",
"linksearch-ns": "Ruang nama:",
"linksearch-ok": "Cari",
- "linksearch-text": "Kad bebas seperti \"*.wikipedia.org\" dibenarkan.<br />\nMemerlukan sekurang-kurangnya satu domain peringkat tinggi, cth. \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protokol|Protokol-protokol}} yang disokong: <code>$1</code> (menjadi http:// jika tiada protokol dinyatakan).",
+ "linksearch-text": "Kad bebas seperti \"*.wikipedia.org\" dibenarkan.<br />\nMemerlukan sekurang-kurangnya satu domain peringkat tinggi, cth. \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protokol|Protokol-protokol}} yang disokong: $1 (menjadi http:// jika tiada protokol dinyatakan).",
"linksearch-line": "$1 dipaut dari $2",
"linksearch-error": "Kad bebas hanya boleh digunakan pada permulaan nama hos.",
"listusersfrom": "Tunjukkan pengguna bermula pada:",
"passwordreset": "Irrisettja l-password",
"passwordreset-text-one": "Imla din il-formola sabiex tirrisettja l-password.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Imla wieħed mill-oqsma biex tirċievi password temporanja permezz ta' ittra elettronika.}}",
- "passwordreset-legend": "Irrisettja l-password",
"passwordreset-disabled": "L-irrisettjar tal-password fuq din il-wiki ġie diżattivat.",
"passwordreset-emaildisabled": "Karatteristiċi tal-posta elettronika ġew diżattivati fuq din il-wiki.",
"passwordreset-username": "Isem l-utent:",
"changeemail-throttled": "Ippruvajt tidħol wisq drabi.\nJekk jogħġbok stenna $1 qabel ma terġa' tipprova.",
"resettokens": "Irrisettja t-tokens",
"resettokens-no-tokens": "M'hemm l-ebda ''token'' biex jerġa' jiġi ssettjat.",
- "resettokens-legend": "Irrisettja t-''tokens''",
"resettokens-tokens": "''Tokens'':",
"resettokens-token-label": "$1 (valur attwali: $2)",
"bold_sample": "Tipa ħoxna",
"randomincategory-nopages": "M'hemm l-ebda paġna fil-kategorija [[:Category:$1|$1]].",
"randomincategory-category": "Kategorija:",
"randomincategory-legend": "Paġna kwalunkwe fil-kategorija",
+ "randomincategory-submit": "Mur",
"randomredirect": "Rindirizz kwalunkwe",
"randomredirect-nopages": "M'hawnx riindirizzi fl-ispazju tal-isem \"$1\".",
"statistics": "Statistika",
"nlinks": "{{PLURAL:$1|link|$1 links}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|membru|membri}}",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|reviżjoni|$1 reviżjonijiet}}",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|visita|$1 visiti}}",
"nimagelinks": "Użat fuq $1 {{PLURAL:$1|paġna|paġni}}",
"ntransclusions": "użat fuq $1 {{PLURAL:$1|paġna|paġni}}",
"specialpage-empty": "Dan ir-rapport ma fih l-ebda riżultat.",
"linksearch-pat": "Mudell ta' tfittxija:",
"linksearch-ns": "Spazju tal-ismijiet:",
"linksearch-ok": "Fittex",
- "linksearch-text": "Tista' tagħmel użu minn metakarattri, per eżempju \"*.wikipedia.org\".<br />\nHuwa neċessarju minn tal-inqas dominju tal-ewwel livell, per eżempju \"*.org\".<br />\nProtokolli aċċettati: <code>$1</code> (jekk ma jiġi speċifikat l-ebda protokol, dan jiġi awtomatikament definit bħala http://).",
+ "linksearch-text": "Tista' tagħmel użu minn metakarattri, per eżempju \"*.wikipedia.org\".<br />\nHuwa neċessarju minn tal-inqas dominju tal-ewwel livell, per eżempju \"*.org\".<br />\nProtokolli aċċettati: $1 (jekk ma jiġi speċifikat l-ebda protokol, dan jiġi awtomatikament definit bħala http://).",
"linksearch-line": "$1 hija marbuta mill-paġna $2",
"linksearch-error": "Il-metakarattri jistgħu jintużaw biss fil-bidu tal-indirizz.",
"listusersfrom": "Uri utenti li jibdew minn:",
"linksearch-pat": "Ascìa pe' mudello 'e ricerca:",
"linksearch-ns": "Namespace:",
"linksearch-ok": "Truova",
- "linksearch-text": "'E wildcard cumm'a \"*.wikipedia.org\" ponno essere ausate.<br />\nCe vulesse minimo nu dominio d'auto livello, p'esempio \"*.org\". <br />\n{{PLURAL:$2|Prutucolle}} suppurtate: <code>$1</code> ('o valore 'e bbase è http:// si 'o protocollo nun è stato specificato).",
+ "linksearch-text": "'E wildcard cumm'a \"*.wikipedia.org\" ponno essere ausate.<br />\nCe vulesse minimo nu dominio d'auto livello, p'esempio \"*.org\". <br />\n{{PLURAL:$2|Prutucolle}} suppurtate: $1 ('o valore 'e bbase è http:// si 'o protocollo nun è stato specificato).",
"linksearch-line": "$1 presente dint'â paggena $2",
"linksearch-error": "'E wildcard ponno essere ausate sulamente a l'inizio d' 'o hostname.",
"listusersfrom": "Fà vedè l'utente partenno 'a:",
"linksearch-pat": "Søkemønster:",
"linksearch-ns": "Navnerom:",
"linksearch-ok": "Søk",
- "linksearch-text": "Jokertegn slik som i «*.wikipedia.org» kan brukes.\nDet kreves at det oppgis minst et toppnivådomene, for eksempel «*.org».<br />\n{{PLURAL:$2|Støttede protokoller}}: <code>$1</code> (ikke legg til noen av disse i søket ditt).",
+ "linksearch-text": "Jokertegn slik som i «*.wikipedia.org» kan brukes.\nDet kreves at det oppgis minst et toppnivådomene, for eksempel «*.org».<br />\n{{PLURAL:$2|Støttede protokoller}}: $1 (ikke legg til noen av disse i søket ditt).",
"linksearch-line": "$1 lenkes fra $2",
"linksearch-error": "Jokertegn kan kun brukes foran tjenernavnet.",
"listusersfrom": "Vis brukere fra og med:",
"passwordreset": "Wachtwoord opniej instellen",
"passwordreset-text-one": "Vul dit formulier in um joew wachtwoord opniej in te stellen.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Vul een van de gegevensvelden in um per netpost n tiejelik wachtwoord te ontvangen.}}",
- "passwordreset-legend": "Wachtwoord opniej instellen",
"passwordreset-disabled": "Je kunnen op disse wiki joew wachtwoord niet opniej instellen.",
"passwordreset-emaildisabled": "Netpostmeugelikhejen bin uutezet op disse wiki.",
"passwordreset-username": "Gebruker:",
"resettokens": "Tokens ongedaonmaken",
"resettokens-text": "Je kunnen hier tokens opniej instellen die toegang geven tot bepaolde persoonlike gegevens die ekoppeld bin an joew gebruker.\n\nDo dit a'j ze per ongelok mit ene edeeld hebben of as onbevoegden toegang ekregen hebben tot joew gebruker.",
"resettokens-no-tokens": "Der bin gien tokens um ongedaon te maken.",
- "resettokens-legend": "Tokens ongedaonmaken",
"resettokens-tokens": "Tokens:",
"resettokens-token-label": "$1 (aktuele weerde: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Token veur webvoer (Atom/RSS) van [[Special:Watchlist|wiezigingen van ziejen die joew volglieste staon]]",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|verwiezing|verwiezingen}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|onderwarp|onderwarpen}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|versie|versies}}",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|1 keer|$1 keer}} bekeken",
"nimagelinks": "Wörden op {{PLURAL:$1|één zied|$1 ziejen}} gebruukt",
"ntransclusions": "wörden op {{PLURAL:$1|één zied|$1 ziejen}} gebruukt",
"specialpage-empty": "Disse zied is leeg.",
"linksearch-pat": "Zeukpetroon:",
"linksearch-ns": "Naamruumte:",
"linksearch-ok": "Zeuken",
- "linksearch-text": "Jokers zo as \"*.wikipedia.org\" of \"*.org\" bin toe-estaon.\nHef tenminsten n topdomein, zo as \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Ondersteund protokol|Ondersteunde protokollen}}: <code>$1</code> (wörden \"http://\" as der gien protokol op-egeven wörden).",
+ "linksearch-text": "Jokers zo as \"*.wikipedia.org\" of \"*.org\" bin toe-estaon.\nHef tenminsten n topdomein, zo as \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Ondersteund protokol|Ondersteunde protokollen}}: $1 (wörden \"http://\" as der gien protokol op-egeven wörden).",
"linksearch-line": "$1 hef n verwiezing in $2",
"linksearch-error": "Jokers bin allinnig toe-estaon an t begin van n webadres.",
"listusersfrom": "Laot gebrukers zien vanaof:",
"resetpass-wrong-oldpass": "Dat Passwoord (temporär oder aktuell) gellt nich.\nVillicht hest du dien Passwoord al ännert oder noch wedder en nee temporär Passwoord anfeddert.",
"resetpass-temp-password": "Temporär Passwoord:",
"passwordreset": "Passwoord torüchsetten",
- "passwordreset-legend": "Passwoord torüchsetten",
"passwordreset-username": "Brukernaam:",
"passwordreset-domain": "Domään",
"passwordreset-email": "E-Mail-Adress:",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|Verwies|Verwiesen}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|Maat|Maten}}",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|1 Version|$1 Versionen}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|Affraag|Affragen}}",
"specialpage-empty": "Disse Siet is leddig.",
"lonelypages": "Weetsieden",
"lonelypagestext": "Op disse Sieden wiest kene annern Sieden vun {{SITENAME}} un se sünd ok narms inbunnen.",
"linksearch-pat": "Söökmunster:",
"linksearch-ns": "Naamruum:",
"linksearch-ok": "Söken",
- "linksearch-text": "Wildcards as to’n Bispeel <code>*.wikipedia.org</code> köönt bruukt warrn.<br />\nÜnnerstütt Protokollen: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "Wildcards as to’n Bispeel <code>*.wikipedia.org</code> köönt bruukt warrn.<br />\nÜnnerstütt Protokollen: $1",
"linksearch-line": "$1 hett en Lenk vun $2",
"linksearch-error": "Wildcards dröfft blot an’n Anfang vun de URL stahn.",
"listusersfrom": "Wies de Brukers, de anfangt mit:",
"linksearch-pat": "खोज्ने नमूना:",
"linksearch-ns": "नेमस्पेस:",
"linksearch-ok": "खोज्नुहोस्",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" वाइल्डकार्डको रुपमा प्रयोग गर्न सकिने।\nकम्तिमा \".org\" जस्तो कुनै उच्च-स्तरीय डोमेनको आवश्यकता छ।<br />\nसमर्थित प्रोटोकल:<code>$1</code> (यदि कुनै {{PLURAL:$2|प्रोटोकल|प्रोटोकलहरू}} दिइएको छैन भने http:// को प्रयोग गर्न सकिन्छ)",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" वाइल्डकार्डको रुपमा प्रयोग गर्न सकिने।\nकम्तिमा \".org\" जस्तो कुनै उच्च-स्तरीय डोमेनको आवश्यकता छ।<br />\nसमर्थित प्रोटोकल:$1 (यदि कुनै {{PLURAL:$2|प्रोटोकल|प्रोटोकलहरू}} दिइएको छैन भने http:// को प्रयोग गर्न सकिन्छ)",
"linksearch-line": "$1 $2सित जोड़िएको छ।",
"linksearch-error": "मूलनामको सुरुमा मात्र वाइल्डकार्ड देखापर्न सक्छ।",
"listusersfrom": "प्रयोगहरु देखाउन शुरु हुने यहाँ:",
"linksearch-pat": "Zoekpatroon:",
"linksearch-ns": "Naamruimte:",
"linksearch-ok": "Zoeken",
- "linksearch-text": "Het jokerteken gebruiken, zoals \"*.wikipedia.org\" of \"*.org\" is toegestaan.\nHeeft tenminste een topleveldomein nodig, zoals bijvoorbeeld \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Ondersteund protocol|Ondersteunde protocollen}}: <code>$1</code> (wordt \"http://\" als er geen protocol wordt opgegeven).",
+ "linksearch-text": "Het jokerteken gebruiken, zoals \"*.wikipedia.org\" of \"*.org\" is toegestaan.\nHeeft tenminste een topleveldomein nodig, zoals bijvoorbeeld \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Ondersteund protocol|Ondersteunde protocollen}}: $1 (wordt \"http://\" als er geen protocol wordt opgegeven).",
"linksearch-line": "$1 heeft een koppeling in $2",
"linksearch-error": "Wildcards zijn alleen toegestaan aan het begin van een hostnaam.",
"listusersfrom": "Gebruikers bekijken vanaf:",
"linksearch-pat": "Søkjemønster:",
"linksearch-ns": "Namnerom:",
"linksearch-ok": "Søk",
- "linksearch-text": "Jokerteikn som «*.wikipedia.org» kan nyttast.\nDet er påkravt med eit toppnivådomene, til dømes «*.org».<br />\n{{PLURAL:$2|Stødd protokoll|Stødde protokollar}}: <code>$1</code> (nyttar http:// som standard om ingen protokoll er oppgjeven)",
+ "linksearch-text": "Jokerteikn som «*.wikipedia.org» kan nyttast.\nDet er påkravt med eit toppnivådomene, til dømes «*.org».<br />\n{{PLURAL:$2|Stødd protokoll|Stødde protokollar}}: $1 (nyttar http:// som standard om ingen protokoll er oppgjeven)",
"linksearch-line": "$2 lenkjer til $1",
"linksearch-error": "Jokerteikn kan berre nyttast føre tenarnamnet.",
"listusersfrom": "Vis brukarnamna frå og med:",
"passwordreset": "Remesa a zèro del senhal",
"passwordreset-text-one": "Emplenatz aqueste formulari per reïnicializar vòstre senhal.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Completatz un d'aqueles camps per recebre un senhal temporari per corrièr electronic.}}",
- "passwordreset-legend": "Reïnicializar lo senhal",
"passwordreset-disabled": "La reïnicializacion dels senhals es estada desactivada sus aqueste wiki.",
"passwordreset-emaildisabled": "Las foncionalitats e-mail son estadas desactivadas sus aqueste wiki.",
"passwordreset-username": "Nom d'utilizaire :",
"resettokens": "Reïnicializar los getons",
"resettokens-text": "Aici, podètz reïnicializar los getons que permeton d’accedir a d'unas donadas privadas associadas a vòstre compte.\n\nLo vos caldriá far se las avètz partejats accidentalament amb qualqu'un o se vòstre compte es estat compromés.",
"resettokens-no-tokens": "I a pas cap de geton de reïnicializar.",
- "resettokens-legend": "Reïnicializar los getons",
"resettokens-tokens": "Getons :",
"resettokens-token-label": "$1 (valor actuala : $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Geton pel flux (Atom/RSS) web de [[Special:Watchlist|modificacions de paginas de vòstra lista de seguiment]]",
"randomincategory-nopages": "I a pas cap de pagina dins [[:Category:$1]].",
"randomincategory-category": "Categoria :",
"randomincategory-legend": "Pagina a l'azard dins la categoria",
+ "randomincategory-submit": "Amodar",
"randomredirect": "Una pagina de redireccion a l'azard",
"randomredirect-nopages": "I a pas cap de redireccion dins l'espaci de nom « $1 ».",
"statistics": "Estatisticas",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|membre|membres}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|membre|membres}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|consultacion|consultacions}}",
"nimagelinks": "Utilizat sus $1 {{PLURAL:$1|pagina|paginas}}",
"ntransclusions": "Utilizat sus $1 {{PLURAL:$1|pagina|paginas}}",
"specialpage-empty": "Aquesta pagina es voida.",
"linksearch-pat": "Recercar l’expression :",
"linksearch-ns": "Espacis de noms :",
"linksearch-ok": "Recercar",
- "linksearch-text": "De caractèrs jokers coma « *.wikipedia.org » pòdon èsser utilizats.\nNecessitan al mens un domeni de nivèl superior, per exemple « *.org ».<br />\n{{PLURAL:$2|Protocòl reconegut|Protocòls reconeguts}}: <code>$1</code> (http:// per defaut se cap de protocòl es pas indicat).",
+ "linksearch-text": "De caractèrs jokers coma « *.wikipedia.org » pòdon èsser utilizats.\nNecessitan al mens un domeni de nivèl superior, per exemple « *.org ».<br />\n{{PLURAL:$2|Protocòl reconegut|Protocòls reconeguts}}: $1 (http:// per defaut se cap de protocòl es pas indicat).",
"linksearch-line": "$1 amb un ligam a partir de $2",
"linksearch-error": "Los caractèrs « joker » pòdon pas èsser utilizats qu’al començament del nom de domeni.",
"listusersfrom": "Afichar los utilizaires a partir de :",
"linksearch-pat": "ଖୋଜା ପ୍ରଣାଳୀ:",
"linksearch-ns": "ନେମସ୍ପେସ:",
"linksearch-ok": "ଖୋଜନ୍ତୁ",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" ପରି ୱାଇଲ୍ଡକାର୍ଡ଼ର ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଇ ପାରେ ।\nଏକ ଉଚ୍ଚକୋଟୀର ଡୋମେନ ଲୋଡ଼ା, ଯଥା \"*.org\".<br />\nଅନୁମୋଦିତ {{PLURAL:$2|protocol|protocols}}: <code>$1</code> (ଯଦି କୌଣସି ପ୍ରୋଟୋକଲ ଦିଆଯାଇନଥାଏ ତେବେ ଆପେ ଆପେ http:// ହୋଇଯାଇଥାଏ) ।",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" ପରି ୱାଇଲ୍ଡକାର୍ଡ଼ର ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଇ ପାରେ ।\nଏକ ଉଚ୍ଚକୋଟୀର ଡୋମେନ ଲୋଡ଼ା, ଯଥା \"*.org\".<br />\nଅନୁମୋଦିତ {{PLURAL:$2|protocol|protocols}}: $1 (ଯଦି କୌଣସି ପ୍ରୋଟୋକଲ ଦିଆଯାଇନଥାଏ ତେବେ ଆପେ ଆପେ http:// ହୋଇଯାଇଥାଏ) ।",
"linksearch-line": "$1 ଟି $2ରୁ ଯୋଡ଼ାଯାଇଅଛି ।",
"linksearch-error": "କେବଳ ହୋଷ୍ଟ ନାମର ଆରମ୍ଭରେ ୱାଇଲ୍ଡକାର୍ଡ଼ ଦେଖାଯିବ ।",
"listusersfrom": "ଏହି ନାମରେ ସଭ୍ୟ ଜଙ୍କ ନାମ ଦେଖାଇବେ:",
"linksearch-pat": "Wzorzec wyszukiwania",
"linksearch-ns": "Przestrzeń nazw:",
"linksearch-ok": "Szukaj",
- "linksearch-text": "Można użyć symboli wieloznacznych jak „*.wikipedia.org”.\nWymaga podania co najmniej domeny najwyższego poziomu np. „*.org”.<br />\n{{PLURAL:$2|Obsługiwany protokół|Obsługiwane protokoły}}: <code>$1</code> (jeśli nie podano, domyślny to http://).",
+ "linksearch-text": "Można użyć symboli wieloznacznych jak „*.wikipedia.org”.\nWymaga podania co najmniej domeny najwyższego poziomu np. „*.org”.<br />\n{{PLURAL:$2|Obsługiwany protokół|Obsługiwane protokoły}}: $1 (jeśli nie podano, domyślny to http://).",
"linksearch-line": "$1 link na stronie $2",
"linksearch-error": "Symbolu wieloznacznego można użyć wyłącznie na początku nazwy hosta.",
"listusersfrom": "Pokaż użytkowników zaczynając od",
"passwordreset": "Ri-inissialisassion ëd la ciav",
"passwordreset-text-one": "Ch'a completa 's formolari për reimposté soa ciav.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Ch'a compila un dij camp për arsèive na ciav provisòria për pòsta eletrònica.}}",
- "passwordreset-legend": "Riampostassion ëd la ciav",
"passwordreset-disabled": "La reinissialisassion ëd le ciav a l'é stàita disabilità su sta wiki.",
"passwordreset-emaildisabled": "Le fonsionalità ëd pòsta eletrònica a son ëstàite disativà su sta wiki.",
"passwordreset-username": "Stranòm:",
"resettokens": "Riamposté ij geton",
"resettokens-text": "Ambelessì a peul riamposté ij geton ch'a permëtto d'acede a chèich dàit privà associà a sò cont.\n\nA dovrìa felo si për asar chiel a l'ha partagiaje con cheidun o si sò cont a l'é stàit compromëttù.",
"resettokens-no-tokens": "A-i é gnun geton da riamposté.",
- "resettokens-legend": "Riamposté ij geton.",
"resettokens-tokens": "Geton:",
"resettokens-token-label": "$1 (valor atual: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Geton për ël fluss an sl'aragnà (Atom/RSS) ëd [[Special:Watchlist|modìfiche a le pàgine che as ten sot-euj]]",
"randomincategory-nopages": "A-i é gnun-e pàgine ant la categorìa [[:Category:$1|$1]].",
"randomincategory-category": "Categorìa:",
"randomincategory-legend": "Pàgina a l'ancàpit ant la categorìa",
+ "randomincategory-submit": "Va",
"randomredirect": "Na ridiression qualsëssìa",
"randomredirect-nopages": "A-i é pa gnun-a ridiression ant lë spassi nominal \"$1\".",
"statistics": "Statìstiche",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|element|element}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|mèmber}}",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|na revision|$1 revision}}",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|na consultassion|$1 consultassion}}",
"nimagelinks": "Dovrà dzora a $1 {{PLURAL:$1|pàgina|pàgine}}",
"ntransclusions": "dovrà dzora a $1 {{PLURAL:$1|pàgina|pàgine}}",
"specialpage-empty": "Pàgina veujda.",
"linksearch-pat": "Schema d'arsërca:",
"linksearch-ns": "Spassi nominal:",
"linksearch-ok": "Sërché",
- "linksearch-text": "As peulo dovresse dij ciapatut com \"*.wikipedia.org\".\nA-i é dabzògn almanch d'un domini a livel pi àut, për esempi \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocòl|Protocòj}} ch'as peulo dovresse: <code>$1</code> (predefinì http:// se gnun protocòl a l'é specificà).",
+ "linksearch-text": "As peulo dovresse dij ciapatut com \"*.wikipedia.org\".\nA-i é dabzògn almanch d'un domini a livel pi àut, për esempi \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocòl|Protocòj}} ch'as peulo dovresse: $1 (predefinì http:// se gnun protocòl a l'é specificà).",
"linksearch-line": "$1 a l'ha n'anliura ch'a-j riva dzora da $2",
"linksearch-error": "Ij ciapatut as peulo butesse mach an prinsipi dël nòm dël sërvent.",
"listusersfrom": "Smon-me j'utent a parte da:",
"resetpass-wrong-oldpass": "غلط عارضی یا ہلے دی کنجی۔\nتساں نے شاید اپنی کنجی بدل لئی ہوۓ یا عارضی کنجی دی درخواست کیتی ہوۓ۔",
"resetpass-temp-password": "عارضی کنجی:",
"passwordreset": "کنجی واپس لیاؤ",
- "passwordreset-legend": "کنجی واپس لیاؤ",
"passwordreset-disabled": "اس وکی تے کنجی واپس نئیں لیائی جاسکدی۔",
"passwordreset-username": "ورتن ناں:",
"passwordreset-domain": "ڈومین",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|link|جوڑ}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|member|ممبران}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|ریوین|ریویناں}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|وکھالہ|وکھالے}}",
"nimagelinks": "تے ورتیا $1 {{PLURAL:$1|صفہ|صفے}}",
"ntransclusions": "$1 تے ورتے {{PLURAL:$1|صفہ|صفے}}",
"specialpage-empty": "ایس رپورٹ دے کوئی نتیجے نئیں۔",
"linksearch-pat": "کھوج راہ:",
"linksearch-ns": "ناں دی جگہ:",
"linksearch-ok": "کھوج",
- "linksearch-text": "وائلڈکارڈز جیویں کہ \"*.wikipedia.org\" ورتے جاسکدے نیں۔\n\"*.org\".<br /> دی لوڑ\nمنے گۓ پروٹوکول: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "وائلڈکارڈز جیویں کہ \"*.wikipedia.org\" ورتے جاسکدے نیں۔\n\"*.org\".<br /> دی لوڑ\nمنے گۓ پروٹوکول: $1",
"linksearch-line": "$1 نوں $2 نال جوڑیا",
"linksearch-error": "وکیکارڈو میزبان دے ناں دے شروع چ دس سکدے نیں۔",
"listusersfrom": "ورتن والے ایس توں شروع ہون والے دسو:",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|autengīnsenis|autengīnsenei}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|streīpstus|streīpstai}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|wersiōni|wersiōnis}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|kāimalukisenis|kāimalukisenei}}",
"specialpage-empty": "Ni ast rezultātai per šin repōrtan.",
"lonelypages": "Ainaseīlingis pāusai",
"lonelypagestext": "Prēi zemmaisins pāusans ni autenginna niaīnan kittan pāusan anga tenēi ni autenginna prei niaīnan kittan pāusan en {{SITENAME}}.",
"linksearch-pat": "Laukīsnas šablōni:",
"linksearch-ns": "Emninplattibi:",
"linksearch-ok": "Laukīs",
- "linksearch-text": "Mazīngi tērpautun tulapresliskan simbōlin \"*\" - perwaidīnsnai „*.wikipedia.org”<br />\nEbšlūzitai prōtokulai: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "Mazīngi tērpautun tulapresliskan simbōlin \"*\" - perwaidīnsnai „*.wikipedia.org”<br />\nEbšlūzitai prōtokulai: $1",
"linksearch-line": "Prei $1 autenginna $2",
"linksearch-error": "Mazīngi tērpautun tulapresliskan simbōlin \"*\" tēr en hostas pabilīsnas pagaūseņu.",
"listusersfrom": "Waidinnais tērpautajans pagaūnintei ezze:",
"linksearch-pat": "Procurar padrão:",
"linksearch-ns": "Espaço nominal:",
"linksearch-ok": "Pesquisar",
- "linksearch-text": "É possível usar caracteres coringa, como \"*.wikipedia.org\".\nNecessário no mínimo um domínio de nível superior, por exemplo \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocolo suportado|Protocolos suportados}}: <code>$1</code> (caso nenhum seja especificado, o protocolo http:// será selecionado automaticamente).",
+ "linksearch-text": "É possível usar caracteres coringa, como \"*.wikipedia.org\".\nNecessário no mínimo um domínio de nível superior, por exemplo \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocolo suportado|Protocolos suportados}}: $1 (caso nenhum seja especificado, o protocolo http:// será selecionado automaticamente).",
"linksearch-line": "$2 possui links para $1",
"linksearch-error": "\"Caracteres mágicos\" (''wildcards'') só podem ser usados no início do endereço.",
"listusersfrom": "Mostrar usuários começando em:",
"tooltip-pt-logout": "Sair",
"tooltip-pt-createaccount": "É recomendado que você crie uma conta e inicie uma seção; todavia, isto não é obrigatório",
"tooltip-ca-talk": "Discussão sobre o conteúdo da página",
- "tooltip-ca-edit": "Você pode editar esta página. Use o botão \"Mostrar previsão\" antes de salvar.",
+ "tooltip-ca-edit": "Editar esta página",
"tooltip-ca-addsection": "Iniciar uma nova seção",
"tooltip-ca-viewsource": "Esta página está protegida.\nVocê pode, no entanto, visualiar seu código-fonte.",
"tooltip-ca-history": "Edições anteriores desta página.",
"linksearch-pat": "Padrão de pesquisa:",
"linksearch-ns": "Domínio:",
"linksearch-ok": "Pesquisar",
- "linksearch-text": "É possível usar caracteres de substituição ''(wildcards)'', tais como \"*.wikipedia.org\".\nÉ necessário, pelo menos, um domínio de topo, por exemplo \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocolo suportado|Protocolos suportados}}: <code>$1</code> (será utilizado http:// se não for especificado um protocolo).",
+ "linksearch-text": "É possível usar caracteres de substituição ''(wildcards)'', tais como \"*.wikipedia.org\".\nÉ necessário, pelo menos, um domínio de topo, por exemplo \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocolo suportado|Protocolos suportados}}: $1 (será utilizado http:// se não for especificado um protocolo).",
"linksearch-line": "Ligação para $1 na página $2",
"linksearch-error": "Caracteres de substituição ''(wildcards)'' só podem ser usados no início do endereço.",
"listusersfrom": "Mostrar utilizadores começados por:",
"passwordreset": "Yaykuna rimata kutichiy",
"passwordreset-text-one": "Kay hunt'ana p'anqata hunt'ay, yaykuna rimaykita kutichinaykipaq.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Kay k'itichakunamanta hukta hunt'achiy, yaykuna rimaykita kutichinaykipaq.}}",
- "passwordreset-legend": "Yaykuna rimata kutichiy",
"passwordreset-disabled": "Kay wikipiqa yaykuna rimata manam kutichiyta atinkichu.",
"passwordreset-emaildisabled": "Kay wikipiqa e-chaski llamk'anakunaman ama nisqam.",
"passwordreset-username": "Ruraqpa sutin:",
"changeemail-throttled": "Nisyu kutiñam yaykuykacharqunki.\nAma hina kaspa, $1 suyay manaraq musuqmanta yaykuykachaspayki.",
"resettokens": "Llawikunata kutichiy",
"resettokens-no-tokens": "Manam kanchu kutichina llawikuna.",
- "resettokens-legend": "Llawikunata kutichiy",
"resettokens-tokens": "Llawikuna:",
"resettokens-token-label": "$1 (kunan chani: $2)",
"resettokens-done": "Llawikunaqa kutichimusqañam.",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|qillqa|qillqakuna}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|wankurisqa|wankurisqakuna}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|llamk'apusqa|llamk'apusqakuna}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|rikuy|rikuykuna}}",
"nimagelinks": "$1 {{PLURAL:$1|p'anqapi|p'anqakunapi}} llamk'achisqa",
"ntransclusions": "$1 {{PLURAL:$1|p'anqapi|p'anqakunapi}} llamk'achisqa",
"specialpage-empty": "Kay p'anqaqa ch'usaqmi.",
"linksearch-pat": "Kay qatinallakama maskay:",
"linksearch-ns": "Suti k'iti:",
"linksearch-ok": "Maskay",
- "linksearch-text": "Ima rantipas sananchawanpas maskayta saqillasunkim, ahinataq \"*.wikipedia.org\".\nHawa kaq duminyullapas kanam, ahinataq \"*.org\".<br />\nQ'imichisqa tantari {{PLURAL:$2|qillqa|qillqakuna}}: <code>$1</code> (mana mayqintapas akllaptiykiqa, http:// nisqam kanqa).",
+ "linksearch-text": "Ima rantipas sananchawanpas maskayta saqillasunkim, ahinataq \"*.wikipedia.org\".\nHawa kaq duminyullapas kanam, ahinataq \"*.org\".<br />\nQ'imichisqa tantari {{PLURAL:$2|qillqa|qillqakuna}}: $1 (mana mayqintapas akllaptiykiqa, http:// nisqam kanqa).",
"linksearch-line": "$1-man $2-manta t'inkimusqa",
"linksearch-error": "Ima rantipas sananchaqa (* ?) tiyaypa qallariyninpim kanman chaylla.",
"listusersfrom": "Kaywan qallariq ruraqkunata rikuchiy:",
"resetpass-wrong-oldpass": "Fauss pled-clav temporar u actual.\nEventualmain has ti gia midà cun success tes pled-clav u dumandà per in nov pled-clav temporar.",
"resetpass-temp-password": "Pled-clav temporar:",
"passwordreset": "Redefinir il pled-clav",
- "passwordreset-legend": "Redefinir il pled-clav",
"passwordreset-disabled": "La pussaivladad da redefinir il pled-clav è vegnida deactivada sin questa wiki.",
"passwordreset-username": "Num d'utilisader:",
"passwordreset-domain": "Domain:",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|colliaziun|colliaziuns}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|commember|commembers}}",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|Ina versiun|$1 versiuns}}",
- "nviews": "Contemplà $1 {{PLURAL:$1|giada|giadas}}",
"nimagelinks": "Utilisà sin $1 {{PLURAL:$1|pagina|paginas}}",
"ntransclusions": "utilisà sin $1 {{PLURAL:$1|pagina|paginas}}",
"specialpage-empty": "Questa pagina cuntegna actualmain naginas endataziuns.",
"linksearch-pat": "Muster da tschertgar:",
"linksearch-ns": "Tip da pagina:",
"linksearch-ok": "Tschertgar",
- "linksearch-text": "Tegnaplazzas sco \"*.wikipedia.org\" pon vegnir utilisads.\nDovra almain ina top-level domain, per exempel \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocol sustegnì|Protocols sustegnids}}: <code>$1</code> (standard è http:// sche nagin protocol è specifitgà).",
+ "linksearch-text": "Tegnaplazzas sco \"*.wikipedia.org\" pon vegnir utilisads.\nDovra almain ina top-level domain, per exempel \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocol sustegnì|Protocols sustegnids}}: $1 (standard è http:// sche nagin protocol è specifitgà).",
"linksearch-line": "$1 è collià davent da la pagina $2",
"linksearch-error": "Wildcards pon esser be a l'entschatta dal num da host.",
"listusersfrom": "Mussar utilisaders davent da:",
"linksearch-pat": "De căutat:",
"linksearch-ns": "Spațiu de nume:",
"linksearch-ok": "Caută",
- "linksearch-text": "Pot fi folosite metacaractere precum „*.wikipedia.org”.\nNecesită cel puțin un domeniu de nivel superior, cum ar fi „*.org”.<br />\n{{PLURAL:$2|Protocol suportat|Protocoale suportate}}: <code>$1</code> (se trece implicit la http:// dacă nu este specificat niciun protocol).",
+ "linksearch-text": "Pot fi folosite metacaractere precum „*.wikipedia.org”.\nNecesită cel puțin un domeniu de nivel superior, cum ar fi „*.org”.<br />\n{{PLURAL:$2|Protocol suportat|Protocoale suportate}}: $1 (se trece implicit la http:// dacă nu este specificat niciun protocol).",
"linksearch-line": "$1 este legat de $2",
"linksearch-error": "Metacaracterele pot să apară doar la începutul hostname-ului.",
"listusersfrom": "Afișează utilizatori începând cu:",
"linksearch-pat": "Cirche le cambiune:",
"linksearch-ns": "Neimspeise:",
"linksearch-ok": "Cirche",
- "linksearch-text": "Le wildcard cumme a \"*.wikipedia.org\" ponne essere ausate.<br />\nOnne abbesogne almene de 'nu dominie de levèlle ierte, pe esembie \"*.org\". <br />\n{{PLURAL:$2|Protocolle}} supportate: <code>$1</code> ('u valore de base jè http:// ce 'u protocolle non g'è specificate).",
+ "linksearch-text": "Le wildcard cumme a \"*.wikipedia.org\" ponne essere ausate.<br />\nOnne abbesogne almene de 'nu dominie de levèlle ierte, pe esembie \"*.org\". <br />\n{{PLURAL:$2|Protocolle}} supportate: $1 ('u valore de base jè http:// ce 'u protocolle non g'è specificate).",
"linksearch-line": "$1 jè pundete da $2",
"linksearch-error": "Le wildcard ponne essere ausate sulamende a l'inzie de l'hostname.",
"listusersfrom": "Fà vedè l'utinde partenne da:",
"linksearch-pat": "Шаблон для поиска:",
"linksearch-ns": "Пространство имён:",
"linksearch-ok": "Найти",
- "linksearch-text": "Можно использовать подстановочные символы, например, <code>*.wikipedia.org</code>.\nНеобходимо указать по крайней мере домен верхнего уровня, например <code>*.org</code><br />\n{{PLURAL:$2|1=Поддерживаемый протокол|Поддерживаемые протоколы}}: <code>$1</code> (если протокол явно не задан, по умолчанию подставляется http://).",
+ "linksearch-text": "Можно использовать подстановочные символы, например, <code>*.wikipedia.org</code>.\nНеобходимо указать по крайней мере домен верхнего уровня, например <code>*.org</code><br />\n{{PLURAL:$2|1=Поддерживаемый протокол|Поддерживаемые протоколы}}: $1 (если протокол явно не задан, по умолчанию подставляется http://).",
"linksearch-line": "Ссылка на $1 из $2",
"linksearch-error": "Подстановочные символы могут использоваться только в начале адресов.",
"listusersfrom": "Показать участников, начиная с:",
"passwordreset": "Ресет гесла",
"passwordreset-text-one": "Выпиште тот формуларь, жебы сьте могли здобыти нове гесло",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|На здобытя нового гесла доповньте єдно з даных.}}",
- "passwordreset-legend": "Знову наставити гесло",
"passwordreset-disabled": "Зновунаставлїня гесла є на тій вікі заказане",
"passwordreset-emaildisabled": "Функції електронічной пошты были выпнуы на тій вікі.",
"passwordreset-username": "Мено хоснователя:",
"resettokens": "Реініціалізація клічів",
"resettokens-text": "На тій сторінцї можете реініціалізовати клічі, якы уможнюють приступ к даякым пріватным даным звязаным з вашым контом.\n\n{{GENDER:|Мав|Мала|Мали}} бы сьте то учінити тогды, колы сьте помылково дакому {{GENDER:|прозрадив|прозрадила|прозрадили}}, або ваше конто было зрушене.",
"resettokens-no-tokens": "Не є ниякых клічів на реініціалізацію.",
- "resettokens-legend": "Реініціалізація клічів",
"resettokens-tokens": "Клічі:",
"resettokens-token-label": "$1 (актуалне значіня: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Кліч до вебового канала (Atom/RSS) [[Special:Watchlist|змін слїдованых сторінок]]",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|одказ|одказы|одказів}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|обєкт|обєкты|обєктів}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|ревізія|ревізії|ревізій}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|навщіва|навщівы|навщів}}",
"nimagelinks": "Хоснованый ня $1 {{PLURAL:$1|сторінка|сторінкы|сторінках}}",
"ntransclusions": "хоснованый ня $1 {{PLURAL:$1|сторінка|сторінкы|сторінках}}",
"specialpage-empty": "Той пожадавцї не одповідають жадны записы.",
"linksearch-pat": "Шаблона про ґлядяня:",
"linksearch-ns": "Простор назв:",
"linksearch-ok": "Глядати",
- "linksearch-text": "Може хосновати заступны сімболы, наприклад „*.wikipedia.org“.<br />\nПовиннов є передовшыткым домена найвысшой уровни, напр. „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Підпорованый протокол|Підпорованы протоколы}}: <code>$1</code> (кідь не є шпеціфікованый та http://).",
+ "linksearch-text": "Може хосновати заступны сімболы, наприклад „*.wikipedia.org“.<br />\nПовиннов є передовшыткым домена найвысшой уровни, напр. „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Підпорованый протокол|Підпорованы протоколы}}: $1 (кідь не є шпеціфікованый та http://).",
"linksearch-line": "$2 одказує на $1",
"linksearch-error": "Заступны сімболы може хосновати лем на початку доменового мена.",
"listusersfrom": "Вказати хоснователїв, што ся зачінають на:",
"passwordreset": "कूटशब्दः परिवर्त्यताम्",
"passwordreset-text-one": "वि-पत्रमाध्यमेन अल्पकालीनकूटशब्दं प्राप्तुम् अधस्तनं प्रपत्रं पूरयतु ।",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|वि-पत्रमाध्यमेन अल्पकालीनकूटशब्दं प्राप्तुम् अधस्तनां कामपि एकां पेटिकां पूरयतु ।}}",
- "passwordreset-legend": "कूटशब्दः परिवर्त्यताम्",
"passwordreset-disabled": "अस्मिन् विकि-जालस्थाने कूटशब्दं परिर्तितुं निषेधः अस्ति ।",
"passwordreset-emaildisabled": "अस्मिन् विकि-जालस्थाने वि-पत्रसम्बद्धाः सेवाः असमर्थिताः सन्ति ।",
"passwordreset-username": "योजकनाम:",
"resettokens": "चिह्नानि (tokens) परिवर्त्यताम्",
"resettokens-text": "भवतः/भवत्याः सदस्यतया सह सल्लग्नानि चिह्नानि () उपयोक्तुं शक्यन्ते । येन अनया सदस्यतया सह सल्लग्नाः काश्चन गुप्तसूचनाः ज्ञातुं शक्यन्ते ।",
"resettokens-no-tokens": "परिवर्तनार्थं न किमपि चिह्नं तत्र विद्यते ।",
- "resettokens-legend": "चिह्नानि (tokens) परिवर्त्यताम्",
"resettokens-tokens": "चिह्नानि :",
"resettokens-token-label": "$1 (वर्तमानमूल्यम् : $2)",
"resettokens-watchlist-token": "[[Special:Watchlist|भवतः/भवत्याः ध्यानसूच्याः परिवर्तनस्य]] जालपूर्तेः (Atom/RSS) चिह्नं",
"linksearch-pat": "अन्वेषणस्य क्रमः ।",
"linksearch-ns": "नामस्थानम् :",
"linksearch-ok": "अन्वेषणम्",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" सदृशानि वन्यपत्राणि योजयितुं शक्यते । \nन्यूनातिन्यूनं \".org\" सदृशः अत्युन्नतस्तरस्य डोमेन आवश्यकम् अस्ति <br />\nअनुमोदितक्रमागतिः {{PLURAL:$2|protocol|protocols}}: <code>$1</code> (http:// एतेषु कतममपि अन्वेषणे न योजयतु )",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" सदृशानि वन्यपत्राणि योजयितुं शक्यते । \nन्यूनातिन्यूनं \".org\" सदृशः अत्युन्नतस्तरस्य डोमेन आवश्यकम् अस्ति <br />\nअनुमोदितक्रमागतिः {{PLURAL:$2|protocol|protocols}}: $1 (http:// एतेषु कतममपि अन्वेषणे न योजयतु )",
"linksearch-line": " $1 इति $2 इत्यस्मात् परिसन्धितमस्ति",
"linksearch-error": "वन्यपत्राणि आतिथेयस्य नाम्ना समं केवलं प्रभान्ति ।",
"listusersfrom": "एतस्मात् आरभमाणान् योजकान् दर्शयतु ।",
"special-characters-group-khmer": "खमेर",
"special-characters-title-endash": "en dash",
"special-characters-title-emdash": "em dash",
- "special-characters-title-minus": "minus sign"
+ "special-characters-title-minus": "minus sign",
+ "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "पृष्ठं न विद्यते"
}
"linksearch-pat": "Көрдөөһүн халыыба:",
"linksearch-ns": "Аат хочото (namespace):",
"linksearch-ok": "Бул",
- "linksearch-text": "Туруоран биэрэр бэлиэлэри туһаныахха сөп, холобур, <code>*.wikipedia.org</code>.\nҮрдүкү таһымнаах домен буолуохтаах, холобур <code>*.org</code>.<br />\nӨйөнөр {{PLURAL:$2|боротокуол|боротокуоллар}}: <code>$1</code> (көрдүүргэр ханнык да боротокуолу талбатаххына http:// туруоруллуо)",
+ "linksearch-text": "Туруоран биэрэр бэлиэлэри туһаныахха сөп, холобур, <code>*.wikipedia.org</code>.\nҮрдүкү таһымнаах домен буолуохтаах, холобур <code>*.org</code>.<br />\nӨйөнөр {{PLURAL:$2|боротокуол|боротокуоллар}}: $1 (көрдүүргэр ханнык да боротокуолу талбатаххына http:// туруоруллуо)",
"linksearch-line": "Мантан $2 манна $1 ыйынньык",
"linksearch-error": "Туруоран биэрэр бэлиэлэри аадырыс/hostname саҕаланыытыгар эрэ туттуохха сөп.",
"listusersfrom": "Мантан саҕалаан кыттааччылары көрдөр:",
"tooltip-pt-logout": "Тахсыы",
"tooltip-pt-createaccount": "Манна киирэргэ бэлиэтэнэр уонна куруук ол аатынан киирэр ордук; ол булгуччута суох",
"tooltip-ca-talk": "Ыстатыйаны ырытыы",
- "tooltip-ca-edit": "Бу сирэйи уларытыахха сөп. Бука диэн бастаан хайдах буоларын көрөн баран уларыт.",
+ "tooltip-ca-edit": "Бу сирэйи уларыт",
"tooltip-ca-addsection": "Саҥа салааны саҕалааһын",
"tooltip-ca-viewsource": "Бу сирэй улартыллыбат. Ол гынан баран тутулун көрүөххүн уонна устан ылыаххын сөп.",
"tooltip-ca-history": "Бу сирэй урукку торумнара.",
"linksearch-pat": "Esprissioni di risciduta:",
"linksearch-ns": "Namespace:",
"linksearch-ok": "Arriscedi",
- "linksearch-text": "Si ponnu adupirari li caràttiri matta, ad esempiu \"*.wikipedia.org\".\nCci voli almenu nu duminiu di primu liveddu, ad esempiu \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protucollu suppurtatu|Protucolli suppurtati}}: <code>$1</code> (è pridifinutu http:// si' nun si nni spicìfica)",
+ "linksearch-text": "Si ponnu adupirari li caràttiri matta, ad esempiu \"*.wikipedia.org\".\nCci voli almenu nu duminiu di primu liveddu, ad esempiu \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protucollu suppurtatu|Protucolli suppurtati}}: $1 (è pridifinutu http:// si' nun si nni spicìfica)",
"linksearch-line": "$1 è culligatu dâ pàggina $2",
"linksearch-error": "Li caràttiri matta ponnu appariri sulu ô principiu dû nomu host.",
"listusersfrom": "Ammustra l'utenti a' pàrtiri di:",
"passwordreset": "Reset passwaird",
"passwordreset-text-one": "Compleate this form tae receive ae temperie passwaird via wab-mail.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Fill in yin o the fields tae receive ae temperie passwaird via wab-mail.}}",
- "passwordreset-legend": "Reset passwaird",
"passwordreset-disabled": "Passwaird resets hae been disabled oan this wiki.",
"passwordreset-emaildisabled": "Wab-mail features hae been disabled oan this wiki.",
"passwordreset-username": "Uisername:",
"resettokens": "Reset tokens.",
"resettokens-text": "Ye can reset tokens that permit ye access til certain private data associated wi yer accoont here.\n\nYe shid dae it gif ye accidentally shaired theim wi somebodie or gif yer accoont haes been compromised.",
"resettokens-no-tokens": "Thaur ar nae tokens tae reset.",
- "resettokens-legend": "Reset tokens.",
"resettokens-tokens": "Tokens':",
"resettokens-token-label": "$1 (value the nou: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Token fer the wab feed (Atom/RSS) o [[Special:Watchlist|chynges til pages oan yer watchleet]]",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|memmer|memmers}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|memmer|memmers}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|reveesion|reveesions}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|luik|luiks}}",
"nimagelinks": "Uised oan $1 {{PLURAL:$1|page|pages}}",
"ntransclusions": "uised oan $1 {{PLURAL:$1|page|pages}}",
"specialpage-empty": "Thaur's naw ootcomes fer this report.",
"linksearch-pat": "Rake pattern:",
"linksearch-ns": "Namespace:",
"linksearch-ok": "Rake",
- "linksearch-text": "Wildcairds like \"*.wikipedia.org\" can be uised.\nNeeds at least ae top-level domain, fer example \"*.org\".<br />\nSupported {{PLURAL:$2|protocol|protocols}}: <code>$1</code> (defaults to http:// gif naw protocol is speceefied).",
+ "linksearch-text": "Wildcairds like \"*.wikipedia.org\" can be uised.\nNeeds at least ae top-level domain, fer example \"*.org\".<br />\nSupported {{PLURAL:$2|protocol|protocols}}: $1 (defaults to http:// gif naw protocol is speceefied).",
"linksearch-line": "$1 is airtit fae $2",
"linksearch-error": "Wildcards micht appear yinlie at the stairt o the hoastname.",
"listusersfrom": "Displey uisers stairtin at:",
"passwordreset": "Šennikufal yeeti",
"passwordreset-text-one": "Takaddaa woo timmandi ka duu šiiyan šennikufal bataga ra.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Faari foo toonandi ka duu šiiyan šennikufal foo bataga ra.}}",
- "passwordreset-legend": "Šennikufal yeeti",
"passwordreset-disabled": "Šennikufal yeetiyan n' ka kaŋ wikiyoo woo se.",
"passwordreset-emaildisabled": "Bataga alhaaley n' ka kaŋ wikiyoo ga.",
"passwordreset-username": "Goykaw maa:",
"resettokens": "Tammaasawey yeeti",
"resettokens-text": "War ga hin ka tammaasawey yeeti kaŋ ga too war ma hin ka dii sutura bayhaya tanayaŋ nda war kontoo ne.\n|nWar ga hima k'a tte nda war dere k'i noo boro waani se wala nda war ga šikka kaŋ boro waani n' ka huru kontoo ra.",
"resettokens-no-tokens": "Tammaasa kul šii yeetiyan se.",
- "resettokens-legend": "Tammaasawey yeeti",
"resettokens-tokens": "Tammaasawey:",
"resettokens-token-label": "$1 (sohõda hinna: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Tammaasa interneti toonandiyanoo se (Atom/RSS) [[Special:Hawgayhayey|barmawey war hawgayhayey maašeedaa ga]]",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|kondayze}} $1",
"nmemberschanged": "{{PLURAL:$2|kondayze}} $1 → $2 \\",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|filla}} $1",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|gunari}} $1 \\",
"nimagelinks": "Goyandi {{PLURAL:$1|moo}} ga",
"ntransclusions": "goyandi {{PLURAL:$1|moo}} 1",
"specialpage-empty": "Hunyan kulyaŋ ši bayrandiroo woo se.",
"linksearch-pat": "Noone ceeci:",
"linksearch-ns": "Maafarru:",
"linksearch-ok": "Ceeci",
- "linksearch-text": "Baytal tammaasawey sanda \"*.wikipedia.org\" ga hin ka goyandi.\nMa bara nda, nd'a jaase, beene-alkadar nungu, sanda \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|fondo|fondawey}}: <code>$1</code> (tilasu ra bere http:// ga nda fondo kul mana tabatandi).",
+ "linksearch-text": "Baytal tammaasawey sanda \"*.wikipedia.org\" ga hin ka goyandi.\nMa bara nda, nd'a jaase, beene-alkadar nungu, sanda \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|fondo|fondawey}}: $1 (tilasu ra bere http:// ga nda fondo kul mana tabatandi).",
"linksearch-line": "$1 ga dobu $2 ga",
"linksearch-error": "Baytal tammaasawey ga bangay zunbudoo maa šintinoo hinne ga.",
"listusersfrom": "Goykey cebe kaŋ ga šintin ne:",
"linksearch-pat": "Šema pretrage:",
"linksearch-ns": "Imenski prostor:",
"linksearch-ok": "Traži",
- "linksearch-text": "Možete koristiti džoker znakove poput \"*.wikipedia.org\".\nPotrebno je navesti osnovnu domenu (TLD), npr. \"*.org\".<br />\nPodržani {{PLURAL:$2|protokol|protokoli}}: <code>$1</code> (default je http:// ako nijedan protokol nije naveden).",
+ "linksearch-text": "Možete koristiti džoker znakove poput \"*.wikipedia.org\".\nPotrebno je navesti osnovnu domenu (TLD), npr. \"*.org\".<br />\nPodržani {{PLURAL:$2|protokol|protokoli}}: $1 (default je http:// ako nijedan protokol nije naveden).",
"linksearch-line": "$1 je povezan od $2",
"linksearch-error": "Džokeri se mogu pojavljivati samo na početku naziva servera.",
"listusersfrom": "Prikaži korisnike počev od:",
"passwordreset": "මුරපදය වෙනස් කරන්න",
"passwordreset-text-one": "තාවකාලික මුර-පදයක් විද්යුත් තැපෑළ මගින් ලබා ගැනීම සඳහා මෙම පෝරමය සම්පූර්ණ කරන්න.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|තාවකාලික මුරපදයක් ඊ-තැපෑල හරහා ගෙන්වා ගැනීමට එක් ක්ෂේත්රයක් පුරවන්න}}",
- "passwordreset-legend": "මුරපදය යළි පිහිටුවන්න",
"passwordreset-disabled": "මෙම විකියෙහි මුර පද ප්රත්යාරම්භ කිරීම් අක්රීය කොට ඇත.",
"passwordreset-emaildisabled": "විද්යුත් තැපැල් පහසුකම මෙම විකි ය සඳහා අවලංගු කොට ඇත.",
"passwordreset-username": "පරිශීලක නාමය:",
"resettokens": "සංකේත නැවත සකසන්න",
"resettokens-text": "ඔබ මෙතනයි ඔබගේ ගිණුම හා සම්බන්ධ ඇතැම් පෞද්ගලික දත්ත වෙත ප්රවේශ ඉඩ දෙන ටෝකන් පත් සැකසිය හැක. \n\nඔබ වැරදී කෙනෙකු සමග හෝ ඔබගේ ගිණුම වෙනස් කර තිබේ නම්, ඔවුන් හවුල් නම් ඔබ එය කළ යුත්තේ.",
"resettokens-no-tokens": "නැවත සකස් කිරීමට කිසිදු ටෝකන් පත් වේ.",
- "resettokens-legend": "සංකේත නැවත සකසන්න",
"resettokens-tokens": "සංකේත:",
"resettokens-token-label": "$1 (පවතින අගය: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "වෙබ් සංග්රහය (Atom/RSS) සඳහා සංකේත [[Special:Watchlist|ඔබගේ මුර-ලැයිස්තුවෙහි පිටු වෙනස්කම්]]",
"randomincategory-nopages": "[[:Category:$1|$1]] ප්රවර්ගයේ පිටු නොමැත.",
"randomincategory-category": "ප්රවර්ගය:",
"randomincategory-legend": "ප්රවර්ගයේ අහඹු පිටු",
+ "randomincategory-submit": "යන්න",
"randomredirect": "අහුඹු යළි-යොමුකිරීම",
"randomredirect-nopages": "\"$1\" නාම-අවකාශයෙහි යළි-යොමුවීම් නොමැත.",
"statistics": "සංඛ්යාන දත්ත",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|එක් සාමාජිකයෙකි|සාමාජිකයෝ $1 කි}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|සාමාජිකයන්|සාමාජික}}",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|එක් සංශෝධනයකි|සංශෝධන $1 කි }}",
- "nviews": " {{PLURAL:$1|නැරඹුම් එකකි|නැරඹුම් $1 කි}}",
"nimagelinks": "{{PLURAL:$1|පිටු|පිටු}} $1 ක භාවිතාකර ඇත",
"ntransclusions": "{{PLURAL:$1|පිටු|පිටු}} $1 ක භාවිතාකර ඇත",
"specialpage-empty": "මෙම වාර්තාවට ප්රතිඵල කිසිවක් නොමැත.",
"linksearch-pat": "ගවේෂණ රටාව:",
"linksearch-ns": "නාම-අවකාශය:",
"linksearch-ok": "ගවේෂණය",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" වැනි ආදේශක භාවිතා කල හැක.\nඅඩුම තරමින් උසස්-මට්ටමේ වසමක් අවශ්යයි, නිදසුනක් ලෙස \"*.org\".<br />\nසහය දක්වන : <code>$1</code> (ඔබේ සෙවුමෙහි මේවා කිසිවක් නොයොදන්න). {{PLURAL:$2|ප්රෝටෝකොලය|ප්රෝටෝකොලයන්}}:",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" වැනි ආදේශක භාවිතා කල හැක.\nඅඩුම තරමින් උසස්-මට්ටමේ වසමක් අවශ්යයි, නිදසුනක් ලෙස \"*.org\".<br />\nසහය දක්වන : $1 (ඔබේ සෙවුමෙහි මේවා කිසිවක් නොයොදන්න). {{PLURAL:$2|ප්රෝටෝකොලය|ප්රෝටෝකොලයන්}}:",
"linksearch-line": "$2 වෙතින් $1 සබැඳිණි",
"linksearch-error": "ආදේශක පෙනීසිටිය හැක්කේ සත්කාරකනාමය ආරම්භයෙහි පමණයි.",
"listusersfrom": "මෙම අකුරෙන් පටන්ගෙන පරිශීලකයන් ප්රදර්ශනය කරන්න:",
"linksearch-pat": "Vyhľadávací vzor:",
"linksearch-ns": "Menný priestor:",
"linksearch-ok": "Hľadať",
- "linksearch-text": "Je možné používať zástupné znaky, napr. „*.wikipedia.org“.\nPovinná je minimálne doména najvyššej úrovne, napr. „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Podporovaný protokol|Podporované protokoly}}: <code>$1</code> (ak protokol nie je uvedený, použije sa http://).",
+ "linksearch-text": "Je možné používať zástupné znaky, napr. „*.wikipedia.org“.\nPovinná je minimálne doména najvyššej úrovne, napr. „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Podporovaný protokol|Podporované protokoly}}: $1 (ak protokol nie je uvedený, použije sa http://).",
"linksearch-line": "Na $1 odkazuje $2",
"linksearch-error": "Zástupné znaky je možné použiť iba na začiatku názvu domény.",
"listusersfrom": "Zobraziť používateľov počnúc:",
"randomincategory-nopages": "V kategoriji [[:Category:$1]] ni nobene strani.",
"randomincategory-category": "Kategorija:",
"randomincategory-legend": "Naključna stran v kategoriji",
+ "randomincategory-submit": "Pojdi",
"randomredirect": "Naključna preusmeritev",
"randomredirect-nopages": "V imenskem prostoru »$1« ni preusmeritev.",
"statistics": "Statistika",
"linksearch-pat": "Iskalni vzorec:",
"linksearch-ns": "Imenski prostor:",
"linksearch-ok": "Išči",
- "linksearch-text": "Uporabljate lahko nadomestne znake, kot je »*.wikipedia.org«.\nZahtevana je vsaj najvišja domena, na primer »*.org«.<br />\n{{PLURAL:$2|Podprt protokol|Podprta protokola|Podprti protokoli}}: <code>$1</code> (če protokol ni določen, se privzame http://).",
+ "linksearch-text": "Uporabljate lahko nadomestne znake, kot je »*.wikipedia.org«.\nZahtevana je vsaj najvišja domena, na primer »*.org«.<br />\n{{PLURAL:$2|Podprt protokol|Podprta protokola|Podprti protokoli}}: $1 (če protokol ni določen, se privzame http://).",
"linksearch-line": "$1 povezano iz $2",
"linksearch-error": "Jokerji se lahko pojavijo le na začetku gostiteljskega imena.",
"listusersfrom": "Prikaži uporabnike začenši z:",
"rollback-success": "Razveljavljene spremembe uporabnika $1;\nvrnjeno na urejanje uporabnika $2.",
"sessionfailure-title": "Neuspeh seje",
"sessionfailure": "Vaša prijava ni uspela; da bi preprečili ugrabitev seje, je bilo dejanje preklicano. Prosimo, izberite »Nazaj« in ponovno naložite stran, s katere prihajate, nato poskusite znova.",
+ "changecontentmodel": "Spremeni model vsebine strani",
+ "changecontentmodel-legend": "Spremeni model vsebine",
+ "changecontentmodel-title-label": "Naslov strani",
+ "changecontentmodel-model-label": "Novi model vsebine",
+ "changecontentmodel-reason-label": "Razlog:",
+ "changecontentmodel-success-title": "Spremenili smo model vsebine",
+ "changecontentmodel-success-text": "Spremenili smo vrsto vsebine [[:$1]].",
+ "changecontentmodel-cannot-convert": "Vsebine na [[:$1]] ni mogoče pretvoriti v vrsto $2.",
+ "changecontentmodel-title-cantexist": "Na $1 ni mogoče imeti strani.",
+ "changecontentmodel-nodirectediting": "Model vsebine $1 ne podpira neposrednega urejanja",
+ "log-name-contentmodel": "Dnevnik sprememb modela vsebine",
+ "log-description-contentmodel": "Dogodki, povezani z modeli vsebin strani",
+ "logentry-contentmodel-change": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} model vsebine strani $3 z »$4« na »$5«",
+ "logentry-contentmodel-change-revertlink": "vrni",
+ "logentry-contentmodel-change-revert": "vrni",
"protectlogpage": "Dnevnik zaščit strani",
"protectlogtext": "Prikazan je seznam sprememb zaščit strani.\nOglejte si [[Special:ProtectedPages|seznam zaščitenih strani]] za seznam trenutno zaščitenih strani.",
"protectedarticle": "je zaščitil(-a) stran »[[$1]]«",
"tooltip-pt-logout": "Odjavite se",
"tooltip-pt-createaccount": "Predlagamo vam, da ustvarite račun in se prijavite, vendar pa to ni obvezno.",
"tooltip-ca-talk": "Pogovor o strani",
- "tooltip-ca-edit": "Stran lahko uredite. Preden jo shranite, uporabite gumb za predogled.",
+ "tooltip-ca-edit": "Uredi stran",
"tooltip-ca-addsection": "Začnite novo razpravo",
"tooltip-ca-viewsource": "Stran je zaščitena, ogledate si lahko njeno izvorno kodo",
"tooltip-ca-history": "Prejšnje redakcije strani",
"pageinfo-robot-index": "Dovoljeno",
"pageinfo-robot-noindex": "Nedovoljeno",
"pageinfo-watchers": "Število spremljevalcev strani",
+ "pageinfo-visiting-watchers": "Število sledilcev strani, ki si ogledujejo zadnja urejanja",
"pageinfo-few-watchers": "Manj kot $1 {{PLURAL:$1|spremljevalec|spremljevalca|spremljevalci|spremljevalcev}}",
+ "pageinfo-few-visiting-watchers": "Lahko obstaja uporabnik, ki si ogleduje zadnja urejanja",
"pageinfo-redirects-name": "Število preusmeritev na stran",
"pageinfo-subpages-name": "Podstrani strani",
"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|preusmeritev|preusmeritvi|preusmeritve|preusmeritev}}; $3 {{PLURAL:$3|nepreusmeritev|nepreusmeritvi|nepreusmeritve|nepreusmeritev}})",
"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|Kategorie|Kategoria}}",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|1 Eentrag|$1 Eenträge}}",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|1 Beoarbeetung|$1 Beoarbeetunga}}",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|1 Obfroage|$1 Obfroaga}}",
"specialpage-empty": "De Seite enthält aktuell kenne Einträge.",
"lonelypages": "Verwaiste Seyta",
"lonelypagestext": "De folgenden Seyta waan ne eingebunden oder is werd ne uff se ei {{SITENAME}} verwiesa.",
"deletedcontributions-title": "Geläschte Beiträge",
"linksearch-ns": "Noamensraum:",
"linksearch-ok": "Sucha",
- "linksearch-text": "Diese Spezialseite ermeegliecht de Suche noach Seita, ei denen bestimmte Weblinks enthaala sein. Dabei kinna Wildcards wie beispielsweise <code>*.example.com</code> benutzt waan.<br />Understitzte Protokolle: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "Diese Spezialseite ermeegliecht de Suche noach Seita, ei denen bestimmte Weblinks enthaala sein. Dabei kinna Wildcards wie beispielsweise <code>*.example.com</code> benutzt waan.<br />Understitzte Protokolle: $1",
"linksearch-line": "$1 ies verlinkt vun $2",
"linksearch-error": "Wildcards kinna ock oam Oanfang dar URL verwendet waan.",
"listusersfrom": "Zeige Benutzer ob:",
"delete-toobig": "Diese Seite hoot miet meh ols $1 {{PLURAL:$1|Version|Versionen}} anne siehr lange Versionsgeschichte. Doas Läscha sulcher Seita wurde eingeschränkt, im anne versehentliche Ieberlastung der Server zu verhindern.",
"delete-warning-toobig": "Diese Seite hoot miet meh ols $1 {{PLURAL:$1|Version|Versionen}} anne sehr lange Versionsgeschichte. Doas Läscha koan zu Sterunga eim Datenbankbetrieb fiehrn.",
"rollback": "Zerrickesetza dar Änderunga",
- "rollback_short": "Zerrickesetza",
"rollbacklink": "Zerrickesetza",
"rollbackfailed": "Zerrickesetza gescheitert",
"cantrollback": "De Änderung koan ne zerrickegesetzt waan, do is kenne friehera Autoren gibt.",
"import-interwiki-text": "Wähle a Wiki und anne Seite zum Importieren aus.\nDe Versionsdaten und Nutzernoama bleiba dabei erhaala.\nOlle Transwiki-Import-Aksjonna waan eim [[Special:Log/import|Import-Logbuch]] protokolliert.",
"import-interwiki-history": "Olle Versionen dieser Seite importieren",
"import-interwiki-templates": "Olle Vurloaga einschließen",
- "import-interwiki-namespace": "Zielnoamasraum:",
"import-upload-filename": "Dateinoame:",
"importtext": "Uff dieser Spezialseyte kinna ieber de [[Special:Export|Exportfunktion]] eim Quellwiki exportierte Seyta ei dieses Wiki importiert waan.",
"importstart": "Importiere Seite …",
"import-token-mismatch": "Verlust dar Sessiondaten. Bitte versuche is erneut.",
"import-invalid-interwiki": "Aus damm oagegahn'n Wiki ies kee Import meeglich.",
"importlogpagetext": "Administrativer Import vu Seyta miet Versionsgeschichte vu andern Wikis.",
- "import-logentry-upload": "hoot „[[$1]]“ vu a'r Datei importiert",
- "import-logentry-interwiki": "hoot „$1“ importiert (Transwiki)",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|Version|Versiona}} vun $2",
"tooltip-pt-userpage": "Denne Nutzerseyte",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Nutzerseite dar IP-Atresse vu dar aus du Änderunga durchfiehrst",
"watchlisttools-view": "Beobachtungsliste: Änneronga",
"watchlisttools-edit": "normal bearbta",
"watchlisttools-raw": "eim Listenfurmat bearbta (Import/Export)",
- "unknown_extension_tag": "Unbekennter Extension-Tag „$1“",
"duplicate-defaultsort": "Ochtiche: Dar Sortierungsschlissel „$2“ ieberschreibt dann vorher verwendeta Schlissel „$1“.",
"version-specialpages": "Spezialseyta",
"version-other": "Oanderes",
"linksearch-pat": "Образац претраге:",
"linksearch-ns": "Именски простор:",
"linksearch-ok": "Претражи",
- "linksearch-text": "Могу се користити џокери попут „*.wikipedia.org“.\nПотребан је највиши домен, као „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Подржан протокол|Подржани протоколи}}: <code>$1</code> (задаје http:// ако не наведете протокол).",
+ "linksearch-text": "Могу се користити џокери попут „*.wikipedia.org“.\nПотребан је највиши домен, као „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Подржан протокол|Подржани протоколи}}: $1 (задаје http:// ако не наведете протокол).",
"linksearch-line": "$1 веза у $2",
"linksearch-error": "Џокери се могу појавити само на почетку адресе.",
"listusersfrom": "Прикажи кориснике почев од:",
"randomincategory-nopages": "Nema stranica u kategoriji [[:Category:$1|$1]].",
"randomincategory-category": "Kategorija:",
"randomincategory-legend": "Slučajna stranica u kategoriji",
+ "randomincategory-submit": "Idi",
"randomredirect": "Slučajno preusmerenje",
"randomredirect-nopages": "Nema preusmerenja u imenskom prostoru „$1“.",
"statistics": "Statistike",
"linksearch-pat": "Obrazac pretrage:",
"linksearch-ns": "Imenski prostor:",
"linksearch-ok": "Pretraži",
- "linksearch-text": "Mogu se koristiti džokeri poput „*.wikipedia.org“.\nPotreban je najviši domen, kao „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Podržan protokol|Podržani protokoli}}: <code>$1</code> (zadaje http:// ako ne navedete protokol).",
+ "linksearch-text": "Mogu se koristiti džokeri poput „*.wikipedia.org“.\nPotreban je najviši domen, kao „*.org“.<br />\n{{PLURAL:$2|Podržan protokol|Podržani protokoli}}: $1 (zadaje http:// ako ne navedete protokol).",
"linksearch-line": "$1 veza u $2",
"linksearch-error": "Džokeri se mogu pojaviti samo na početku adrese.",
"listusersfrom": "Prikaži korisnike počev od:",
"resetpass-wrong-oldpass": "Uungultich tiedelk of aktuell Paaswoud.\nMuugelkerwiese hääst du dien Paaswoud al mäd Ärfoulch annerd of n näi tiedelk Paaswoud fräiged.",
"resetpass-temp-password": "Tiedelk Paaswoud:",
"passwordreset": "Paaswoud touräächsätte",
- "passwordreset-legend": "Paaswoud touräächsätte",
"passwordreset-disabled": "Dät Touräächsätten fon Paaswoude wuud in dissen Wiki deaktivierd.",
"passwordreset-username": "Benutsernoome:",
"passwordreset-domain": "Domain:",
"unusedtemplateswlh": "Uur Ferbiendengen",
"randompage": "Toufällige Siede",
"randompage-nopages": "Der sunt neen Sieden in {{PLURAL:$2|dän foulgjende Noomensruum|do foulgjende Noomensruume}} äntheelden: „$1“",
+ "randomincategory-submit": "OK",
"randomredirect": "Toufällige Fäärelaitenge",
"randomredirect-nopages": "In dän Noomensruum \"$1\" sunt neen Fääreleedengen deer.",
"statistics": "Statistik",
"nlinks": "{{PLURAL:$1|1 Ferbiendenge|$1 Ferbiendengen}}",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|1 Iendraach|$1 Iendraage}}",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|1 Beoarbaideng|$1 Beoarbaidengen}}",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|1 Oufroage|$1 Oufroagen}}",
"nimagelinks": "Ferwoand ap $1 {{PLURAL:$1|Siede|Sieden}}",
"ntransclusions": "ferwoand ap $1 {{PLURAL:$1|Siede|Sieden}}",
"specialpage-empty": "Ju Siede änthaalt aktuell neen Iendraage.",
"linksearch-pat": "Säikmuster:",
"linksearch-ns": "Noomensruum:",
"linksearch-ok": "Säike (012)",
- "linksearch-text": "Disse Spezioalsiede moaket ju Säike muugelke ätter Sieden, in do bestimde Webferbiendengen äntheelden sunt. Deerbie konnen Ploatshooldere as biespilswiese <code>*.biespiell.de</code> benutsed wäide. Der mout ap minste een Top-Level-Domai, t.B. „*.org“. anroat wäide. <br />Unnerstutsede Protokolle: <code>$1</code> (Disse jädden nit bie ju Säikanfroage anreeke.)",
+ "linksearch-text": "Disse Spezioalsiede moaket ju Säike muugelke ätter Sieden, in do bestimde Webferbiendengen äntheelden sunt. Deerbie konnen Ploatshooldere as biespilswiese <code>*.biespiell.de</code> benutsed wäide. Der mout ap minste een Top-Level-Domai, t.B. „*.org“. anroat wäide. <br />Unnerstutsede Protokolle: $1 (Disse jädden nit bie ju Säikanfroage anreeke.)",
"linksearch-line": "$1 is ferlinked fon $2",
"linksearch-error": "Wildcards konnen bloot an dän Ounfang fon ju URL ferwoand wäide.",
"listusersfrom": "Wies Benutsere fon:",
"passwordreset": "Setél ulang sandi",
"passwordreset-text-one": "Eusian formulir ieu pikeun ngirimkeun kecap sandi saheulaanan kana surélék.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Eusian salassahiji lapang pikeun nampa kecap sandi saheulaanan ngaliwatan ratron.}}",
- "passwordreset-legend": "Setél ulang sandi",
"passwordreset-disabled": "Dina ieu wiki, sandi teu bisa disetél ulang.",
"passwordreset-emaildisabled": "Fitur surélék ditumpurkeun di ieu wiki.",
"passwordreset-username": "Sandiasma:",
"resettokens": "Rését token",
"resettokens-text": "Anjeun bisa ngarését token sangkan bisa muka sababaraha data-data pribadi anu tumali jeung akun anjeun di dieu.\n\nAnjeun kudu ngarését lamun kungsi teu kahaja ngabéjaan anu séjén atawa lamun aya anu nyusup kana akun anjeun.",
"resettokens-no-tokens": "Taya token pikeun dirését.",
- "resettokens-legend": "Rését token",
"resettokens-tokens": "Token:",
"resettokens-token-label": "$1 (ajén ayeuna: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Token pikeun asupan raramat (Atom/RSS) [[Special:Watchlist|parobahan kana kaca-kaca anu diponcorong]]",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|kontributor|kontributor}}",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|anggota|anggota}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|révisi|révisi}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|témbongan|témbongan}}",
"nimagelinks": "Dipaké di $1 {{PLURAL:$1|kaca|kaca}}",
"ntransclusions": "dipaké di $1 {{PLURAL:$1|kaca|kaca}}",
"specialpage-empty": "Kaca ieu kosong.",
"linksearch-pat": "Pola sungsi:",
"linksearch-ns": "Spasi ngaran:",
"linksearch-ok": "Sungsi",
- "linksearch-text": "''Wildcard'' sarupaning \"*.wikipedia.org\" bisa dipaké.<br />Protokol nu dirojong: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "''Wildcard'' sarupaning \"*.wikipedia.org\" bisa dipaké.<br />Protokol nu dirojong: $1",
"linksearch-line": "$1 ditumbu ti $2",
"linksearch-error": "''Wildcard'' ngan bisa némbongan dina awal ngaran indung (''host'').",
"listusersfrom": "Témbongkeun kontributor dimimitian ku:",
"linksearch-pat": "Sökmönster:",
"linksearch-ns": "Namnrymd:",
"linksearch-ok": "Sök",
- "linksearch-text": "Jokertecken (wildcards) som t.ex. \"*.wikipedia.org\" kan användas.\nDet krävs åtminstone en toppdomän, t.ex. \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protokollet|Protokollen}} som stöds: <code>$1</code> (sätts till http:// om inget protokoll anges).",
+ "linksearch-text": "Jokertecken (wildcards) som t.ex. \"*.wikipedia.org\" kan användas.\nDet krävs åtminstone en toppdomän, t.ex. \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protokollet|Protokollen}} som stöds: $1 (sätts till http:// om inget protokoll anges).",
"linksearch-line": "$1 länkas från $2",
"linksearch-error": "Jokertecken kan bara användas i början av domännamnet.",
"listusersfrom": "Visa användare från och med:",
"passwordreset": "Seti upya neno la siri",
"passwordreset-text-one": "Jaza fomu hii kupokea neno la siri la muda kupitia barua pepe.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Jaza katika moja ya mashamba kupokea neno la siri la muda kupitia barua pepe.}}",
- "passwordreset-legend": "Seti upya neno la siri",
"passwordreset-disabled": "Kuweka neno la siri jipya kumeshitishwa katika wiki hii.",
"passwordreset-emaildisabled": "Vipengee vya barua pepe vimelemazwa katika wiki hii.",
"passwordreset-username": "Jina la mtumiaji:",
"changeemail-throttled": "Umejaribu mara nyingi sana kuingia.\nTafadhali subiri $1 kabla ya kujaribu tena.",
"resettokens": "Weka vibazi upya",
"resettokens-no-tokens": "Hakuna vibazi vya kuseti upya.",
- "resettokens-legend": "Weka vibazi upya",
"resettokens-tokens": "Vibazi:",
"resettokens-token-label": "$1 (current value: $2)",
"resettokens-done": "Seti vibazi upya.",
"randomincategory-nopages": "Hakuna kurasa katika [[:Category:$1|$1]] jamii.",
"randomincategory-category": "Kundi:",
"randomincategory-legend": "Ukurasa wa bahati katika jamii",
+ "randomincategory-submit": "Enda",
"randomredirect": "Elekezo la bahati",
"randomredirect-nopages": "Hakuna maelekezo katika eneo la wiki la \"$1\".",
"statistics": "Takwimu",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|kitu|vitu}} $1",
"nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|member|wanachama}}",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|pitio|mapitio}} $1",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|mtazamaji|mitazamaji}} $1",
"nimagelinks": "Inatumika katika {{PLURAL:$1|ukurasa moja tu|kurasa $1}}",
"ntransclusions": "inatumika katika {{PLURAL:$1|ukurasa moja tu|kurasa $1}}",
"specialpage-empty": "Hakuna matokeo katika taarifa hii.",
"linksearch-pat": "Herufi zitakazotafutwa:",
"linksearch-ns": "Eneo la wiki:",
"linksearch-ok": "Tafuta",
- "linksearch-text": "Alama maalumu za kutafuta kama vile \"*.wikipedia.org\" zinaweza kutumika.<br />\nInahitajika angalau kikoa cha kiwango cha juu, kwa mfano \"*.org\".<br />\nItifaki zinazoungwa mkono: <code>$1</code> (usiongeza hizi unapotafuta).",
+ "linksearch-text": "Alama maalumu za kutafuta kama vile \"*.wikipedia.org\" zinaweza kutumika.<br />\nInahitajika angalau kikoa cha kiwango cha juu, kwa mfano \"*.org\".<br />\nItifaki zinazoungwa mkono: $1 (usiongeza hizi unapotafuta).",
"linksearch-line": "$2 umeungwa kutoka $1",
"linksearch-error": "Alama maalumu zinaweza kuonekana mwanzoni mwa URL tu.",
"listusersfrom": "Onyesha watumiaji kuanzia:",
"resetpass-temp-password": "Tymczasowe hasło:",
"resetpass-abort-generic": "Půmjyńańe hasła uostoła zatrzimane bez rozszyrzyńe.",
"passwordreset": "Wyczyść hasło",
- "passwordreset-legend": "Wyczyść hasło",
"passwordreset-disabled": "No tyj wiki zamkńynto resytowańy hasył.",
"passwordreset-username": "Mjano używacza:",
"passwordreset-domain": "Domyna:",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|link|linki|linkůw}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|elyment|elymenty|elymentůw}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|wersja|wersje|wersjůw}}",
- "nviews": "filowano $1 {{PLURAL:$1|roz|rozůw}}",
"specialpage-empty": "Ta zajta je pusto.",
"lonelypages": "Poćepńynte zajty",
"lonelypagestext": "Do zajtůw půńiżyj ńy adresuje żodno inkszo zajta we {{SITENAME}}.",
"linksearch-pat": "Wzorzec sznupańo",
"linksearch-ns": "Przestrzyń mjan",
"linksearch-ok": "Šnupej",
- "linksearch-text": "Idźe użyć symbola wjeloznacznygo „*”. Lů bajszpila „*.wikipedia.org” spowoduje sznupańy za wszyjstkimi linkůma kere prowadzům ku důmyńy „wikipedia.org” a jeij poddůmyn.<br />\nUobsůgiwane protokoły: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "Idźe użyć symbola wjeloznacznygo „*”. Lů bajszpila „*.wikipedia.org” spowoduje sznupańy za wszyjstkimi linkůma kere prowadzům ku důmyńy „wikipedia.org” a jeij poddůmyn.<br />\nUobsůgiwane protokoły: $1",
"linksearch-line": "$1 link na zajće $2",
"linksearch-error": "Symbola wjeloznacznygo idźe użyć yno na anfangu mjana hosta.",
"listusersfrom": "Pokaž užytkowńikůw začynojůnc uod:",
"linksearch-pat": "వెతకాల్సిన నమూనా:",
"linksearch-ns": "పేరుబరి:",
"linksearch-ok": "వెతుకు",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" వంటి వైల్డ్ కార్డులు వాడవచ్చు. కనీసం ఒక్కటైనా టాప్ లెవెల్ డొమెయిన్ ఉండాలి. ఉదా: \"*.org\".<br />ఉపయోగించుకోగల {{PLURAL:$2|ప్రోటోకోల్|ప్రోటోకోళ్లు}}: <code>$1</code> (ఏ ప్రోటోకోలునూ ఇవ్వకపోతే, http:// ను వాడబడుతుంది)",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" వంటి వైల్డ్ కార్డులు వాడవచ్చు. కనీసం ఒక్కటైనా టాప్ లెవెల్ డొమెయిన్ ఉండాలి. ఉదా: \"*.org\".<br />ఉపయోగించుకోగల {{PLURAL:$2|ప్రోటోకోల్|ప్రోటోకోళ్లు}}: $1 (ఏ ప్రోటోకోలునూ ఇవ్వకపోతే, http:// ను వాడబడుతుంది)",
"linksearch-line": "$2 నుండి $1కి లింకు ఉంది",
"linksearch-error": "హోస్ట్నేముకు ముందు మాత్రమే వైల్డ్ కార్డులు వాడవచ్చు.",
"listusersfrom": "వాడుకరులను ఇక్కడ నుండి చూపించు:",
"resetpass-wrong-oldpass": "Гузарвожаи мувақат ё охир номӯътабар.\nМумкин аст, ки шумо аллакай гузарвожаатонро бо муваффақият тағйир дода бошед ё дархости як гузарвожаи мувақатӣ карда бошед.",
"resetpass-temp-password": "Гузарвожаи муваққатӣ:",
"passwordreset": "Тағйири гузарвожа",
- "passwordreset-legend": "Тағйири гузарвожа",
"passwordreset-username": "Номи корбарӣ:",
"passwordreset-domain": "Домана:",
"passwordreset-email": "Нишонаи почтаи электронӣ:",
"changeemail-password": "Гузарвожаи Шумо дар {{SITENAME}}:",
"changeemail-submit": "Ивази email",
"resettokens-no-tokens": "Ягон нишона барои танзими муҷадад вуҷуд надорад.",
- "resettokens-legend": "Танзими муҷадади нишона",
"resettokens-tokens": "Нишонаҳо:",
"resettokens-done": "Нишонаҳо тазим шуданд.",
"resettokens-resetbutton": "Нишонаҳои интихобшуда танзим шаванд",
"randompage": "Саҳифаи тасодуфӣ",
"randompage-nopages": "Ҳеҷ саҳифае дар ин фазои ном мавҷуд нест.",
"randomincategory": "Саҳифаи тасодуфӣ дар гурӯҳ",
+ "randomincategory-submit": "Бирав",
"randomredirect": "Масири тасодуфӣ",
"randomredirect-nopages": "Ҳеҷ саҳифаи тағйири масире дар ин фазои ном мавҷуд нест.",
"statistics": "Омор\\Статистика",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|пайванд|пайвандҳо}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|узв}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|вироиш|вироиш}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|намоиш|намоишҳо}}",
"specialpage-empty": "Барои ин ҳисобот натиҷае вуҷуд надорад.",
"lonelypages": "Саҳифаҳои ятим",
"lonelypagestext": "Ба саҳифаҳои зерин дар дигар саҳифаи {{SITENAME}} пайванд дода нашудааст.",
"linksearch-pat": "Ҷустуҷӯи нақш:",
"linksearch-ns": "Фазоином:",
"linksearch-ok": "Ҷустуҷӯ",
- "linksearch-text": "Нишонаҳои монанди \"*.wikipedia.org\"-ро метавон истифода кард.<br />Протоколҳои пуштибонишуда: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "Нишонаҳои монанди \"*.wikipedia.org\"-ро метавон истифода кард.<br />Протоколҳои пуштибонишуда: $1",
"linksearch-line": "$1 дорои пайванд аз $2 аст",
"linksearch-error": "Нишонаҳо фақат дар ибтидои номи мизбони интернетӣ метавонанд истифода шаванд.",
"listusersfrom": "Намоиши корбарон бо шурӯъ аз:",
"unusedtemplates": "Şablonhoi istifodanaşuda",
"unusedtemplateswlh": "digar pajvandho",
"randompage": "Sahifai tasodufī",
+ "randomincategory-submit": "Birav",
"randomredirect": "Masiri tasodufī",
"statistics": "Omor\\Statistika",
"statistics-header-pages": "Sahifai omor",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|pajvand|pajvandho}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|uzv}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|viroiş|viroiş}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|namoiş|namoişho}}",
"specialpage-empty": "Baroi in hisobot natiçae vuçud nadorad.",
"lonelypages": "Sahifahoi jatim",
"uncategorizedpages": "Sahifahoe, ki ba jagon gurūh doxil nestand",
"linksearch-pat": "Çustuçūi naqş:",
"linksearch-ns": "Fazoinom:",
"linksearch-ok": "Çustuçū",
- "linksearch-text": "Nişonahoi monandi \"*.wikipedia.org\"-ro metavon istifoda kard.<br />Protokolhoi puştibonişuda: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "Nişonahoi monandi \"*.wikipedia.org\"-ro metavon istifoda kard.<br />Protokolhoi puştibonişuda: $1",
"linksearch-line": "$1 doroi pajvand az $2 ast",
"linksearch-error": "Nişonaho faqat dar ibtidoi nomi mizboni internetī metavonand istifoda şavand.",
"listusersfrom": "Namoişi korbaron bo şurū' az:",
"linksearch-pat": "รูปแบบการค้นหา:",
"linksearch-ns": "เนมสเปซ:",
"linksearch-ok": "ค้นหา",
- "linksearch-text": "สามารถใช้ตัวแทนเช่น \"*.wikipedia.org\" ได้\nต้องการโดเมนระดับบนสุดเป็นอย่างน้อย เช่น \"*.org\"<br />\n{{PLURAL:$2|โพรโทคอล}}ที่รองรับ: <code>$1</code> (ค่าโดยปริยายเป็น http:// หากไม่ระบุโพรโทคอล)",
+ "linksearch-text": "สามารถใช้ตัวแทนเช่น \"*.wikipedia.org\" ได้\nต้องการโดเมนระดับบนสุดเป็นอย่างน้อย เช่น \"*.org\"<br />\n{{PLURAL:$2|โพรโทคอล}}ที่รองรับ: $1 (ค่าโดยปริยายเป็น http:// หากไม่ระบุโพรโทคอล)",
"linksearch-line": "$1 ถูกลิงก์จาก $2",
"linksearch-error": "อักขระตัวแทนอยู่ได้เฉพาะหน้าชื่อโฮสต์เท่านั้น",
"listusersfrom": "แสดงผู้ใช้เริ่มจาก:",
"resetpass-wrong-oldpass": "Nädogry wagtlaýyn ýa-da häzirki parol.\nParolyňyzy eýýäm şowlulyk bilen üýtgeden ýa-da täze wagtlaýyn parol talap eden bolmagyňyz ahmal.",
"resetpass-temp-password": "Wagtlaýyn parol:",
"passwordreset": "Paroly nol et",
- "passwordreset-legend": "Paroly nol et",
"passwordreset-username": "Ulanyjy ady:",
"passwordreset-domain": "Domen:",
"passwordreset-emailelement": "Ulanyjy ady: $1\nWagtlaýyn parol: $2",
"unusedtemplateswlh": "başga çykgytlar",
"randompage": "Çemgeldik sahypa",
"randompage-nopages": "Aşakdaky {{PLURAL:$2|at giňişliginde|at giňişliklerinde}} hiç hili sahypa ýok: $1.",
+ "randomincategory-submit": "Git",
"randomredirect": "Mesaýy gönükdirme",
"randomredirect-nopages": "\"$1\" at giňişliginde hiç hili gönükdirme ýok.",
"statistics": "Statistika",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|çykgyt|çykgyt}}",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|agza|agzalar}}",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|wersiýa|wersiýalar}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|synlama|synlama}}",
"specialpage-empty": "Bu habarnama üçin hiç hili netije ýok.",
"lonelypages": "Hossarsyz sahypalar",
"lonelypagestext": "Aşakdaky sahypalara {{SITENAME}} saýtyndaky başga sahypalardan çykgyt berilmändir ýa-da olara atanaklaýyn girizilmändirler.",
"linksearch-pat": "Gözleg şablony:",
"linksearch-ns": "At giňişligi:",
"linksearch-ok": "Gözle",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" ýaly çalşyrma simwollar ulanylyp bilner.<br />\nGoldanylýan protokollar: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" ýaly çalşyrma simwollar ulanylyp bilner.<br />\nGoldanylýan protokollar: $1",
"linksearch-line": "$1 sahypasyna $2 sahypasyndan çykgyt berilýär",
"linksearch-error": "Çalşyrma simwollar diňe hostuň adynyň başlangyjynda peýda bolup bilýär.",
"listusersfrom": "Şunuň bilen başlaýan ulanyjylary görkez:",
"passwordreset": "Muling pagtatakda ng password",
"passwordreset-text-one": "Ikumpleto ang form na ito upang makatanggap ng pansamantalang password sa pamamagitan ng email.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Ipasok sa isa sa mga field upang makatanggap ng isang pansamantalang password sa pamamagitan ng email.}}",
- "passwordreset-legend": "Itakdang muli ang password",
"passwordreset-disabled": "Hindi pinagagana sa wiking ito ang muling mga pagtatakda ng password.",
"passwordreset-emaildisabled": "Hindi pinagana ang email features sa wiking ito.",
"passwordreset-username": "Pangalan ng tagagamit:",
"unusedtemplateswlh": "ibang mga ugnay",
"randompage": "Pahinang walang-pili",
"randompage-nopages": "Walang mga pahina sa sumusunod na {{PLURAL:$2|ngalan-espasyo|mga ngalan-espasyo}}: $1.",
+ "randomincategory-submit": "Gawin na",
"randomredirect": "Pagkargang walang-pili",
"randomredirect-nopages": "Walang mga pagkarga sa ngalan-espasyong \"$1\".",
"statistics": "Mga estadistika",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|ugnay|mga ugnay}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|kasapi|mga kasapi}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|pagbabago|mga pagbabago}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|pagtingin|mga pagtingin}}",
"nimagelinks": "Ginamit sa $1 {{PLURAL:$1|pahina|mga pahina}}",
"ntransclusions": "ginamit sa $1 {{PLURAL:$1|pahina|mga pahina}}",
"specialpage-empty": "Walang resulta para sa ulat na ito.",
"linksearch-pat": "Huwaran ng hanap",
"linksearch-ns": "Pangalang espasyo",
"linksearch-ok": "Hanapin",
- "linksearch-text": "Maaaring gamitin ang mga \"barahang pamalit\" na katulad ng \"*.wikipedia.org\".\nKailangan ng kahit na isang nasasakupang mataas ang kaantasan, halimbawa na ang \"*.org\".<br />\nSinusuportahang mga protokolo: <code>$1</code> (huwag idagdag ang anuman sa mga ito sa paghahanap mo).",
+ "linksearch-text": "Maaaring gamitin ang mga \"barahang pamalit\" na katulad ng \"*.wikipedia.org\".\nKailangan ng kahit na isang nasasakupang mataas ang kaantasan, halimbawa na ang \"*.org\".<br />\nSinusuportahang mga protokolo: $1 (huwag idagdag ang anuman sa mga ito sa paghahanap mo).",
"linksearch-line": "$1 nakakawing/nakaugnay mula sa $2",
"linksearch-error": "Lilitaw lamang ang mga \"barahang-pamalit\" (''wildcard'') sa simula ng pangunahin/punong-abalang pangalan.",
"listusersfrom": "Ipakita ang mga tagagamit na nagsisimula sa:",
"logentry-patrol-patrol": "Minarkahan ni $1 ang rebisyong $4 ng pahinang $3 bilang napatrolya na",
"logentry-patrol-patrol-auto": "Kusang minarkahan ni $1 ang rebisyong $4 ng pahinang $3 bilang napatrolya na",
"logentry-newusers-newusers": "Nilikha ang kuwenta ng tagagamit na $1",
- "logentry-newusers-create": "{{GENDER:$2|Inilikha}} ang kuwentang $1 ng tagagamit",
+ "logentry-newusers-create": "{{GENDER:$2|Inilikha}} ang account na $1 ng tagagamit",
"logentry-newusers-create2": "Lumikha si $1 ng isang kuwenta ng tagagamit na $3",
"logentry-newusers-autocreate": "Automatikong {{GENDER:$2|inilikha}} ang account ng tagagamit na $1",
"rightsnone": "(wala)",
"passwordreset": "Parola sıfırlama",
"passwordreset-text-one": "Parolanızı sıfırlamak için bu formu doldurun.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|E-posta ile geçici bir parola almak için alanlardan birini doldurun.}}",
- "passwordreset-legend": "Şifreyi sıfırla",
"passwordreset-disabled": "Parola sıfırlamaları bu wiki üzerinde devre dışı bırakıldı.",
"passwordreset-emaildisabled": "Bu wiki'deki e-posta özellikleri devre dışı bırakıldı.",
"passwordreset-username": "Kullanıcı adı:",
"resettokens": "Anahtarları sıfırla",
"resettokens-text": "Burada hesabınızla ilişkili bazı özel verilere erişim izin anahtarları sıfırlayabilirsiniz.\n\n\nSiz yanlışlıkla bunları paylaştıysanız veya hesabınızda bir bozulma varsa bunu yapmalısınız.",
"resettokens-no-tokens": "Sıfırlamak için hiç bir belirteç bulunmuyor.",
- "resettokens-legend": "Anahtarları sıfırla",
"resettokens-tokens": "Belirteçler:",
"resettokens-token-label": "$1 (geçerli değer: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "[[Special:Watchlist|İzleme listenizdeki sayfa değişiklikleri]] için web beslemeleri (Atom/RSS) anahtarı",
"randomincategory-nopages": "[[:Category:$1|$1]] kategorisinde hiç sayfa yok.",
"randomincategory-category": "Kategori:",
"randomincategory-legend": "Kategoriden rastgele sayfa",
+ "randomincategory-submit": "Git",
"randomredirect": "Rastgele yönlendirme",
"randomredirect-nopages": "\"$1\" ad alanında hiç bir yönlendirme yok.",
"statistics": "İstatistikler",
"linksearch-pat": "Motif ara:",
"linksearch-ns": "Ad alanı:",
"linksearch-ok": "Ara",
- "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" gibi jokerler kullanılabilir.\nEn az bir üst-seviye alan gerekir, örneğin \"*.org\".<br />\nDesteklenen {{PLURAL:$2|iletişim kuralı|iletişim kuralları}}: <code>$1</code> (herhangi bir iletişim kuralı belirtmezseniz http:// otomatik olarak eklenir).",
+ "linksearch-text": "\"*.wikipedia.org\" gibi jokerler kullanılabilir.\nEn az bir üst-seviye alan gerekir, örneğin \"*.org\".<br />\nDesteklenen {{PLURAL:$2|iletişim kuralı|iletişim kuralları}}: $1 (herhangi bir iletişim kuralı belirtmezseniz http:// otomatik olarak eklenir).",
"linksearch-line": "$1'e $2'den bağlantı verilmiş",
"linksearch-error": "Jokerler sadece ana makine adının başında görünebilir.",
"listusersfrom": "Şununla başlayan kullanıcıları görüntüle:",
"special-characters-group-khmer": "Kmer",
"special-characters-title-endash": "tire",
"special-characters-title-emdash": "uzun çizgi",
- "special-characters-title-minus": "Eksi işareti"
+ "special-characters-title-minus": "Eksi işareti",
+ "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "sayfa henüz mevcut değil"
}
"passwordreset": "پارولنى ئەسلىگە قايتۇرماق",
"passwordreset-text-one": "ۋاقىتلىق پارولنى ئېلخەت ئارقىلىق قوبۇل قىلىش ئۈچۈن بۇ رامكىنى تولدۇرۇڭ.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ئېلخەت ئارقىلىق ۋاقىتلىق پارول قوبۇل قىلىش ئۈچۈن بۆلەكتىن بىرنى تولدۇرۇڭ.}}",
- "passwordreset-legend": "پارولنى ئەسلىگە قايتۇر",
"passwordreset-disabled": "بۇ ۋىكىدا پارولنى ئەسلىگە قايتۇرۇش چەكلەنگەن.",
"passwordreset-emaildisabled": "بۇ ۋىكىدا ئېلخەت ئىقتىدار چەكلەنگەن.",
"passwordreset-username": "ئىشلەتكۈچى نامى:",
"resettokens": "ئاچقۇچلۇق بەلگىلەرنى قايتا بېكىتمەك",
"resettokens-text": "سىز بۇ يەردە سىزنىڭ ھىساۋاتىڭىزگە مۇناسۋەتلىك شەخسى ئۇچۇر مەخپىيەتلىكىنى قايتا كۆرەلەيسىز.\n\nئۇ ئۇچۇرلار ھەمبەھرلىنىپ كەتسە ياكى باشقىلار ئىشلىتۋالغان بولسا، ئۇ ئۇچۇرلارنى ئەسلىگە قايتۇرۇڭ.",
"resettokens-no-tokens": "قايتا بېكىتىدىغان ھېچقانداق ئاچقۇچلۇق بەلگە يوق.",
- "resettokens-legend": "ئاچقۇچلۇق بەلگىلەرنى قايتا بېكىتمەك",
"resettokens-tokens": "ئاچقۇچلۇق بەلگىلەر:",
"resettokens-token-label": "$1 (نۆۋەتتىكى قىممىتى: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "[[Special:Watchlist|كۆزىتىش تىزىملىكىڭىزدىكى بەتلەر ئۆزگىرىشى]] (Atom/RSS) تور مەنبەسىنىڭ ئاچقۇچلۇق بەلگىسى",
"randomincategory": "تۈردىكى ئىختىيارى بەت",
"randomincategory-invalidcategory": "«$1» ئىناۋەتلىك تۈر نامى ئەمەس",
"randomincategory-nopages": "[[:Category:$1|$1]] تۈرىدە ھىچقانداق بەت يوق.",
+ "randomincategory-submit": "كۆچۈش",
"randomredirect": "ئىختىيارىي قايتا نىشانلانغان بەت",
"randomredirect-nopages": "\"$1\" ئات بوشلۇقىدا قايتا نىشانلانغان بەت يوق.",
"statistics": "ستاتىستىكا",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|ئۇلانما|ئۇلانما}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|ئەزا|ئەزا}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|تۈزىتىش|تۈزىتىش}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|زىيارەت|زىيارەت}}",
"nimagelinks": "$1 {{PLURAL:$1|بەت|بەت}} تە ئىشلىتىلىدۇ",
"ntransclusions": "$1 {{PLURAL:$1|بەت|بەت}} تە ئىشلىتىلدى",
"specialpage-empty": "بۇ دوكلاتنىڭ نەتىجىسى يوق.",
"linksearch-pat": "ئىزدەش شەكلى:",
"linksearch-ns": "ئات بوشلۇقى:",
"linksearch-ok": "ئىزدەش",
- "linksearch-text": "\"wikipedia.org.*\" غا ئوخشاش ئورتاق بەلگە ئىشلىتىشكە بولىدۇ.\n </br>ئالىي دەرىجىلىك دائىرە بۇلىشى كېرەك، مەسىلەن:\"org.*\".\nقوللايدىغان{{PLURAL:$2| كېلىشىم}}: <code>$1</code>.",
+ "linksearch-text": "\"wikipedia.org.*\" غا ئوخشاش ئورتاق بەلگە ئىشلىتىشكە بولىدۇ.\n </br>ئالىي دەرىجىلىك دائىرە بۇلىشى كېرەك، مەسىلەن:\"org.*\".\nقوللايدىغان{{PLURAL:$2| كېلىشىم}}: $1.",
"linksearch-line": "$1 بولسا $2 دىن ئۇلانغان",
"linksearch-error": "ئورتاق بەلگەنى پەقەت ئاساسىي ئاپپارات ئاتىنىڭ باشىدىلا ئىشلەتكىلى بولىدۇ.",
"listusersfrom": "بېرىلگەن ئىشلەتكۈچى كۆرسىتىش شەرتى:",
"randomincategory-nopages": "У [[:Category:$1]] немає сторінок.",
"randomincategory-category": "Категорія:",
"randomincategory-legend": "Випадкова сторінка у категорії",
+ "randomincategory-submit": "Перейти",
"randomredirect": "Випадкове перенаправлення",
"randomredirect-nopages": "Простір назв «$1» не містить перенаправлень.",
"statistics": "Статистика",
"linksearch-pat": "Шаблон для пошуку:",
"linksearch-ns": "Простір назв:",
"linksearch-ok": "Знайти",
- "linksearch-text": "Можна вживати підстановочні символи, наприклад, «*.wikipedia.org».\nНеобхідно зазначити домен, принаймні верхнього рівня, наприклад «*.org».<br />\n{{PLURAL:$2|1=Підтримується протокол|Підтримуються протоколи}}: <code>$1</code> (за замовчуванням http:// , якщо жоден протокол не зазначено).",
+ "linksearch-text": "Можна вживати підстановочні символи, наприклад, «*.wikipedia.org».\nНеобхідно зазначити домен, принаймні верхнього рівня, наприклад «*.org».<br />\n{{PLURAL:$2|1=Підтримується протокол|Підтримуються протоколи}}: $1 (за замовчуванням http:// , якщо жоден протокол не зазначено).",
"linksearch-line": "Посилання на $1 із $2",
"linksearch-error": "Підстановочні знаки можуть використовуватися лише на початку адрес.",
"listusersfrom": "Показати користувачів, починаючи з:",
"resetpass-temp-password": "Password tenporanea:",
"resetpass-abort-generic": "La modifica de la password la xe sta anulà da un'estension.",
"passwordreset": "Rinposta ła password",
- "passwordreset-legend": "Rinposta ła password",
"passwordreset-disabled": "Ła rinpostasion deła password xe stà dixabiłità so sto projeto wiki.",
"passwordreset-emaildisabled": "Le funsionalità de posta eletrònega le xe stà disabilità su sta wiki.",
"passwordreset-username": "Nome utente:",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|colegamento|colegamenti}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|elemento|elementi}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|revision}}",
- "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|visita|visite}}",
"nimagelinks": "Doparà su $1 {{PLURAL:$1|pagina|pagine}}",
"ntransclusions": "doparà su $1 {{PLURAL:$1|pagina|pagine}}",
"specialpage-empty": "Sto raporto no'l contien nissun risultato.",
"linksearch-pat": "Espression de riserca:",
"linksearch-ns": "Namespace:",
"linksearch-ok": "Serca",
- "linksearch-text": "Xe posibiłe doparare metacarateri, come \"*.wikipedia.org\".\nXe nesesario almanco un dominio de primo liveło, tipo \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocoło suportà|Protocołi suportai}}: <code>$1</code> (predefinio http:// se nisun protocoło el xe spesifegà).",
+ "linksearch-text": "Xe posibiłe doparare metacarateri, come \"*.wikipedia.org\".\nXe nesesario almanco un dominio de primo liveło, tipo \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protocoło suportà|Protocołi suportai}}: $1 (predefinio http:// se nisun protocoło el xe spesifegà).",
"linksearch-line": "$1 presente ne la pagina $2",
"linksearch-error": "I metacaràteri i pode vegner doparài solo a l'inizio del nome de l'host.",
"listusersfrom": "Mostra i utenti tacando da:",
"linksearch-pat": "Mẫu liên kết:",
"linksearch-ns": "Không gian tên:",
"linksearch-ok": "Tìm kiếm",
- "linksearch-text": "Bạn có thể sử dụng ký tự đại diện (''wildcard''), ví dụ “*.wikipedia.org”; ít nhất phải có tên miền cấp cao nhất, thí dụ “*.org”.<br />{{PLURAL:$2|Giao thức|Các giao thức}} này được hỗ trợ: <code>$1</code>; mặc định là <code>http://</code> nếu không định rõ giao thức trong truy vấn.",
+ "linksearch-text": "Bạn có thể sử dụng ký tự đại diện (''wildcard''), ví dụ “*.wikipedia.org”; ít nhất phải có tên miền cấp cao nhất, thí dụ “*.org”.<br />{{PLURAL:$2|Giao thức|Các giao thức}} này được hỗ trợ: $1; mặc định là <code>http://</code> nếu không định rõ giao thức trong truy vấn.",
"linksearch-line": "$1 được liên kết từ $2",
"linksearch-error": "Chỉ được sử dụng ký tự đại diện (''wildcard'') vào đầu tên miền (''hostname'').",
"listusersfrom": "Hiển thị thành viên bắt đầu từ:",
"resetpass-wrong-oldpass": "Letavöd (laidüpik u nelaidüpik) no lonöföl.\nBa ya evotükol benosekiko letavödi olik, u ya ebegol benosekiko letavödi nelaidüpik nulik.",
"resetpass-temp-password": "Letavöd nelaidüpik:",
"passwordreset": "Dönuvälön letavödi",
- "passwordreset-legend": "Dönuvälön letavödi",
"passwordreset-username": "Gebananem:",
"passwordreset-domain": "Domen:",
"passwordreset-email": "Ladet leäktronik:",
"nlinks": "{{PLURAL:$1|yüm|yüms}} $1",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|liman|limans}} $1",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|fomam|fomams}} $1",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|logam|logams}} $1",
"nimagelinks": "Pageböl in {{PLURAL:$1|pad|pads}} $1",
"ntransclusions": "pageböl in {{PLURAL:$1|pad|pads}} $1",
"specialpage-empty": "Pad at vagon.",
"linksearch-pat": "Sukapated:",
"linksearch-ns": "Nemaspad:",
"linksearch-ok": "Suk",
- "linksearch-text": "WilStelüls kanons pagebön, a.s. „*.wikipedia.org“.<br />\nProtoks pestütöl: <code>$1</code>",
+ "linksearch-text": "WilStelüls kanons pagebön, a.s. „*.wikipedia.org“.<br />\nProtoks pestütöl: $1",
"linksearch-line": "$1 labon yümi se $2",
"linksearch-error": "Stelüls kanons pubön te lä prim lotidiananema.",
"listusersfrom": "Jonolöd gebanis primölo me:",
"resetpass-wrong-oldpass": "Li scret timporaire ou do moumint n' est nén valide.\nMotoit ki vos l' avoz ddja candjî ou ridmandé on novea scret timporaire.",
"resetpass-temp-password": "Sicret timporaire:",
"passwordreset": "Rifé l' sicret",
- "passwordreset-legend": "Rifé l' sicret",
"passwordreset-disabled": "Li rfijhaedje di screts a stî dismetou so ç' wiki ci.",
"passwordreset-username": "No d' elodjaedje:",
"passwordreset-domain": "Dominne:",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|loyén|loyéns}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|mimbe|mimbes}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|modêye|modêyes}}",
- "nviews": "léjhowe $1 {{PLURAL:$1|côp|côps}}",
"nimagelinks": "Eployî so $1 pådje{{PLURAL:$1||s}}",
"ntransclusions": "eployî so $1 pådje{{PLURAL:$1||s}}",
"specialpage-empty": "Cisse pådje cial est vude.",
"linksearch-pat": "Patron pol cweraedje:",
"linksearch-ns": "Espåce di lomaedje:",
"linksearch-ok": "Cweri",
- "linksearch-text": "Des caracteres «djokers» polèt esse eployîs, metans «*.wikipedia.org».\nMins i fåt pol moens on dominne di prumî livea, metans «*.org»<br />\nProtocoles ricnoxhous: <code>$1</code> (nelzès metoz nén dins vosse tchinne di cweraedje).",
+ "linksearch-text": "Des caracteres «djokers» polèt esse eployîs, metans «*.wikipedia.org».\nMins i fåt pol moens on dominne di prumî livea, metans «*.org»<br />\nProtocoles ricnoxhous: $1 (nelzès metoz nén dins vosse tchinne di cweraedje).",
"linksearch-line": "$1 est loyî a pårti d' $2",
"linksearch-error": "Les caracteres djokers èn polèt esse eployîs k' a l' atake d' on no d' dominne ou d' lodjoe.",
"listusersfrom": "Håyner les uzeus a pårti di:",
"linksearch-pat": "ძიების თარგი:",
"linksearch-ns": "ჯოხოეფიშ ოფირჩა:",
"linksearch-ok": "გორუა",
- "linksearch-text": "შესაძლებელია გამოიყენოთ ქვეხაზოვანი სიმბოლოები, მაგალითად, \"*.wikipedia.org\".\nუკიდურეს შემთხვევაში საჭიროა ზედა დონის დომენი, მაგალითად \"*.org\"<br />\nმხარდამჭერი {{PLURAL:$2|პროტოკოლი|პროტოკოლები}}: <code>$1</code> (სტანდარტულად http:// თუკი პროტოკოლი არ არის მითითებული)",
+ "linksearch-text": "შესაძლებელია გამოიყენოთ ქვეხაზოვანი სიმბოლოები, მაგალითად, \"*.wikipedia.org\".\nუკიდურეს შემთხვევაში საჭიროა ზედა დონის დომენი, მაგალითად \"*.org\"<br />\nმხარდამჭერი {{PLURAL:$2|პროტოკოლი|პროტოკოლები}}: $1 (სტანდარტულად http:// თუკი პროტოკოლი არ არის მითითებული)",
"linksearch-line": "$1 მერცხიილი რე $2-შე",
"linksearch-error": "წარმოდგენილი სიმბოლოების გამოყენება შესაძლებელია მხოლოდ მისამართის დასაწყისში.",
"listusersfrom": "გეგმარჩქინ ხასილეფ დოჭყაფილ:",
"resetpass-temp-password": "Ọ̀rọ̀ìpamọ́ fún ìgbà díẹ̀",
"resetpass-abort-generic": "Ìyípadà ọ̀rọ̀ìpamọ́ ti jẹ́ jíjáwọ́ látọwọ́ àsomọ́ kan.",
"passwordreset": "Ìtúntò ọ̀rọ̀ìpamọ́",
- "passwordreset-legend": "Ìtúntò ọ̀rọ̀ìpamọ́",
"passwordreset-disabled": "Ìdálẹ́kun ìtúntò ọ̀rọ̀ìpamọ́ lórí wiki yìí.",
"passwordreset-emaildisabled": "Ìdálẹ́kun lílo email lórí wiki yìí.",
"passwordreset-username": "Orúkọ oníṣe:",
"nlinks": "{{PLURAL:$1|ìjápọ̀|àwọn ìjápọ̀}} $1",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|ará|àwọn ará}} $1",
"nrevisions": "{{PLURAL:$1|àtúnyẹ̀wò|àwọn àtúnyẹ̀wò}} $1",
- "nviews": "{{PLURAL:$1|Ìwò|Àwọn ìwò}} $1",
"nimagelinks": "Lílò lórí {{PLURAL:$1|ojúewé|àwọn ojúewé}} $1",
"ntransclusions": "lílò lórí {{PLURAL:$1|ojúewé|àwọn ojúewé}} $1",
"specialpage-empty": "Kò sí àwọn èsì kankan fún ìjábọ̀ yìí.",
"linksearch-pat": "Ọ̀nà àwáàrí:",
"linksearch-ns": "Orúkọàyè:",
"linksearch-ok": "Ṣàwárí",
- "linksearch-text": "Àwọn ọ̀rọ̀ àfiwá bíi \"*.wikipedia.org\" le ṣe é lò.\nOrúkọ ibiàyè pọndandan, fún àpẹrẹ \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Prótókólù|Àwọn prótókólù}} tí a ṣàtìlẹ́yìn fún: <code>$1</code> (yíó bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú http:// tí prótókólù kankan kò bá jẹ́ títọ́kasí).",
+ "linksearch-text": "Àwọn ọ̀rọ̀ àfiwá bíi \"*.wikipedia.org\" le ṣe é lò.\nOrúkọ ibiàyè pọndandan, fún àpẹrẹ \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Prótókólù|Àwọn prótókólù}} tí a ṣàtìlẹ́yìn fún: $1 (yíó bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú http:// tí prótókólù kankan kò bá jẹ́ títọ́kasí).",
"linksearch-line": "$1 jẹ́ jíjápọ̀ láti $2",
"linksearch-error": "Àwọn ọ̀rọ̀ àfiwá le hàn ní ìbẹ̀rẹ̀ orúkọ ibiìtakùn (hostname) nìkan.",
"listusersfrom": "Ìfihàn àwọn oníṣe nípa bíbẹ̀rẹ̀ láti:",
"linksearch-pat": "搵嘅形態:",
"linksearch-ns": "空間名",
"linksearch-ok": "搵",
- "linksearch-text": "可以用類似「*.wikipedia.org」嘅萬用字元。\n需要至少一個頂級域名，好似「*.org」。<br />\n支援嘅{{PLURAL:$2|協議}}：<code>$1</code> （預設用 http:// 如果唔指定協議）",
+ "linksearch-text": "可以用類似「*.wikipedia.org」嘅萬用字元。\n需要至少一個頂級域名，好似「*.org」。<br />\n支援嘅{{PLURAL:$2|協議}}：$1 （預設用 http:// 如果唔指定協議）",
"linksearch-line": "$1 連自 $2",
"linksearch-error": "萬用字元只可以響主機名嘅開頭度用。",
"listusersfrom": "顯示由呢個字開始嘅用戶：",
"linksearch-pat": "搜索网址：",
"linksearch-ns": "名字空间：",
"linksearch-ok": "搜索",
- "linksearch-text": "可以使用类似“*.wikipedia.org”的通配符。必须至少是顶级域名，例如“*.org”。<br />\n支持的{{PLURAL:$2|协议}}：<code>$1</code>（如果没有设置协议则默认为<nowiki>http://</nowiki>）。",
+ "linksearch-text": "可以使用类似“*.wikipedia.org”的通配符。必须至少是顶级域名，例如“*.org”。<br />\n支持的{{PLURAL:$2|协议}}：$1（如果没有设置协议则默认为<nowiki>http://</nowiki>）。",
"linksearch-line": "$1 链自 $2",
"linksearch-error": "通配符仅可在主机名称的开头使用。",
"listusersfrom": "显示用户开始于：",
"linksearch-pat": "搜尋關鍵字：",
"linksearch-ns": "命名空間：",
"linksearch-ok": "搜尋",
- "linksearch-text": "可使用萬用字元如 *.wikipedia.org。\n萬用字元必須使用在最上層網域，例如 *.org 。<br />\n支援的{{PLURAL:$2|通訊協定}}有：<code>$1</code> (若未指定則預設使用 http:// 通訊協定) 。",
+ "linksearch-text": "可使用萬用字元如 *.wikipedia.org。\n萬用字元必須使用在最上層網域，例如 *.org 。<br />\n支援的{{PLURAL:$2|通訊協定}}有：$1 (若未指定則預設使用 http:// 通訊協定) 。",
"linksearch-line": "$1 由 $2 所連結",
"linksearch-error": "萬用字元僅可在主機名稱的開頭使用。",
"listusersfrom": "顯示使用者開始自：",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff