"apihelp-delete-param-title": "Наслов на страницата што сакате да ја избришете. Не може да се користи заедно со <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-delete-param-pageid": "Назнака на страницата што сакате да ја избришете. Не може да се користи заедно со <var>$1title</var>.",
"apihelp-delete-param-reason": "Причина за бришење. Ако не се зададе, ќе се наведе автоматска причина.",
+ "apihelp-delete-param-tags": "Ознаки за примена врз ставката во дневникот на бришења.",
"apihelp-delete-param-watch": "Додај ја страницата во набљудуваните на тековниот корисник.",
"apihelp-delete-param-watchlist": "Безусловно додај или отстрани ја страницата од набљудуваните на тековниот корисник, користете ги нагодувањата или не ги менувајте набљудуваните.",
"apihelp-delete-param-unwatch": "Отстрани ја страницата од набљудуваните на тековниот корисник.",
"apihelp-query+allcategories-param-dir": "Насока на подредувањето.",
"apihelp-query+allcategories-param-limit": "Колку категории да се дадат.",
"apihelp-query+allcategories-param-prop": "Кои својства да се дадат:",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start": "Од кој датум и време да почне набројувањето.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end": "На кој датум и време да запре набројувањето.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "Почни го исписот од овој наслов.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "Запри го исписот на овој наслов.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix": "Пребарај ги сите наслови на страници што почнуваат со оваа вредност.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Список на последните 50 избришани придонеси на корисникот <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "Список на последните 50 избришани преработки во главниот именски простор.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-from": "Наслов на податотеката од која ќе почне набројувањето.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-to": "Наслов на податотеката на која ќе запре набројувањето.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Пребарај ги сите наслови на податотеки што почнуваат со оваа вредност.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-unique": "Прикажувај само различни податотечни наслови. Не може да се користи со $1prop=ids.\nКога се користи како создавач, дава целни страници наместо изворни.",
"apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Кои информации да се вклучат:",
+ "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids": "Ја додава назнаката на страницата од страниците што ја користат (не може да се користи со $1unique).",
"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Го додава насловот на податотеката.",
"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Колку вкупно ставки да се дадат.",
"apihelp-query+allfileusages-param-dir": "Насока на исписот.",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "Ги дава сите наслови на податотеки, означувајќи ги отсутните.",
"apihelp-query+allfileusages-example-generator": "Дава страници што ги содржат податотеките.",
"apihelp-query+allimages-param-dir": "Насока на исписот.",
+ "apihelp-query+allimages-param-minsize": "Ограничи на слики со барем олку бајти.",
+ "apihelp-query+allimages-param-maxsize": "Ограничи на слики со највеќе олку бајти.",
"apihelp-query+allimages-example-b": "Прикажи список на податотеки што почнуваат со буквата <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allimages-example-recent": "Прикажи список на неодамна подигнати податотеки сличен на [[Special:NewFiles]]",
"apihelp-query+allimages-example-generator": "Прикажи информации за околу 4 податотеки што почнуваат со буквата <kbd>T</kbd>.",
"apihelp-query+allredirects-param-namespace": "Именскиот простор што се набројува.",
"apihelp-query+allredirects-param-limit": "Колку вкупно ставки да се дадат.",
"apihelp-query+allredirects-param-dir": "Насока на исписот.",
+ "apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "Ги дава сите целни страници, означувајќи ги отсутните.",
"apihelp-query+allrevisions-param-start": "Од кој датум и време да почне набројувањето.",
"apihelp-query+allrevisions-param-end": "На кој датум и време да запре набројувањето.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Кои информации да се вклучат:",
"apihelp-query+filearchive-example-simple": "Toon een lijst met alle verwijderde bestanden.",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "Pagina-ID van elke pagina.",
"apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "Titel van elke pagina.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "Voegt het MIME-type van het bestand toe.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "Voegt het mediatype van het bestand toe.",
"apihelp-query+imageusage-param-namespace": "De door te lopen naamruimte.",
"apihelp-query+imageusage-example-simple": "Toon pagina's die [[:File:Albert Einstein Head.jpg]] gebruiken.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Voorvoegsel voor de interwiki.",
"apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url": "Voegt de volledige URL toe.",
"apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "Toon de pagina's die verwijzen naar [[:fr:Test]].",
+ "apihelp-query+langbacklinks-example-generator": "Informatie verkrijgen over pagina's die gekoppeld zijn aan [[:fr:Test]].",
+ "apihelp-query+langlinks-param-limit": "Hoeveel intertaalkoppelingen er getoont moeten worden.",
"apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-url": "Voegt de volledige URL toe.",
+ "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-bcp47": "De BCP-47 taalcode.",
+ "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-dir": "De schrijfrichting van de taal (<code>ltr</code> of <code>rtl</code>).",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-pageid": "Pagina-ID van elke pagina.",
"apihelp-query+linkshere-paramvalue-prop-title": "Titel van elke pagina.",
"apihelp-query+linkshere-param-namespace": "Toon alleen pagina's in deze naamruimten.",
"config-db-web-account": "Databasisgebruiker vir toegang tot die web",
"config-mysql-engine": "Stoor-enjin:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-site-name": "Naam van die wiki:",
"config-site-name-blank": "Verskaf 'n naam vir u webwerf.",
"config-project-namespace": "Projeknaamruimte:",
"config-db-web-no-create-privs": "الحساب الذي حددته لتركيب ليس لديه امتيازات كافية لإنشاء حساب.\nالحساب الذي حددته هنا موجود بالفعل.",
"config-mysql-engine": "محرك التخزين",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (مستحسن)",
- "config-mysql-myisam": "ماي إسام",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>تحذير:</strong> لقد اخترت MyISAM كمحرك تخزين لـMySQL، والذي لا يُنصَح باستخدامه مع ميدياويكي; لأنه:\n* بالكاد يدعم التزامن بسبب قفل الجدول \n* أكثر عرضة للفساد من المحركات الأخرى\n* لا يقوم الكود الأساسي لميدياويكي بمعالجة MyISAM دائما كما يجب\n\nإذا كان تثبيت MySQL يدعم InnoDB، فمن المستحسن جدا أن تختاره بدلا منه، \nإذا كان تثبيت MySQL لا يدعم InnoDB، فربما حان الوقت للترقية.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>تحذير:</strong> MyISAMهو محرك التخزين الوحيد المتاح لـMySQL على هذا الجهاز، ولا يُنصَح باستخدامه مع ميدياويكي; لأنه:\n* بالكاد يدعم التزامن بسبب قفل الجدول \n* أكثر عرضة للفساد من المحركات الأخرى\n* لا يقوم الكود الأساسي لميدياويكي بمعالجة MyISAM دائما كما يجب\n\nتثبيت MySQL لا يدعم InnoDB; ربما حان الوقت للترقية.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> هو دائما الخيار الأفضل; لأنه يحتوي على دعم تزامن جيد.\n\nقد يكون <strong>MyISAM</strong> أسرع في تثبيت المستخدم الفردي أو للقراءة فقط،\nتميل قواعد بيانات MyISAM للتلف أكثر من قواعد بيانات InnoDB.",
"config-mssql-auth": "نوع الاستيثاق:",
"config-mssql-install-auth": "حدد نوع المصادقة الذي سيتم استخدامه للاتصال بقاعدة البيانات أثناء عملية التثبيت. \nإذا حددت \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\"، فسيتم استخدام بيانات اعتماد أي مستخدم يعمل عليه خادم الويب.",
"config-db-web-no-create-privs": "La cuenta qu'especificasti pa la instalación nun tien permisos abondo pa crear una cuenta.\nLa cuenta qu'especifiques equí yá tien d'esistir.",
"config-mysql-engine": "Motor d'almacenamientu:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (aconséyase)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-auth": "Triba d'autenticación:",
"config-mssql-sqlauth": "Autenticación de SQL Server",
"config-mssql-windowsauth": "Autenticación de Windows",
"config-db-web-no-create-privs": "Ҡуйылыш өсөн күрһәтелгән иҫәп яҙмағыҙҙың уны барлыҡҡа килтереү өсөн етерлек хоҡуҡтары юҡ. \nКүрһәтелгән иҫәп яҙма бында булырға тейеш инде.",
"config-mysql-engine": "Мәғлүмәт базаһы шыуҙырмаһы",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "\"Иғтибар\" Һеҙ MySQL мәғлүмәтен һаҡлау өсөн MyISAM механизмын һайланығыҙ. Түбәндәге сәбәптәр арҡаһында уны ҡулланыу тәҡдим ителмәй:\n* параллелизмда эшләп булмай;\n* башҡа механизмдар менән сағыштырғанда мәғлүмәттәр юғала;\n* MediaWiki коды MyISAM үҙенсәләген иҫәпкә алмай.\n\nҺеҙҙең MySQL InnoDB менән яраҡлы эшләһә ошо механизмды һайларға тәҡдим итебеҙ.\n\nҺеҙҙең MySQL InnoDB менән яраҡһыҙ эшләһә механизмды яңыртырға тәҡдим итебеҙ.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Иҫкәртеү:</strong> MyISAM — был компьютерҙә MySQL өсөн берҙән-бер асыҡ мәғлүмәттәр һаҡлау системаһы, һәм MediaWiki менән берлектә ҡулланырға рөхсәт ителмәй,сөнки:\n* таблицаларҙы блокировкалау һөҙөмтәһендә параллелизмды көсһөҙ тота;\n* башҡа системаларға ҡарағанда, ватылыуға күберәк дусар ителгән;\n* MediaWiki код базаһы MyISAM -ды ғәҙәттәгесә эшкәртеп бөтә алмай\nҺеҙҙең MySQL InnoDB -ды тотмай, бәлки, яңыртыу ваҡыты еткәндер.",
"config-mysql-engine-help": "Параллель рәүештә яҡшыраҡ эшләгәне өсөн '''InnoDB''' өҫтөнлөрәк.\n\nБер ҡулланыусы йәки төҙәтеүҙәр әҙ булғанда вики өсөн '''MyISAM'''тың тиҙлеге шәберәк, әммә унда мәғлүмәт базаһы InnoDB-ҡа ҡарағанда йышыраҡ сафтан сыға.",
"config-mssql-auth": "Аутентификация төрө :",
"config-mssql-install-auth": "Ҡуйыу процесында мәғлүмәт базаһына инеү өсөн файҙаланылған төп нөсхәне тикшереү тибын һайлағыҙ. \n\nӘгәр «{{int:config-mssql-windowsauth}}» һайлаһығыҙ, ҡулланыусының веб-сервер эшләгән иҫәп яҙмаһы файҙаланыласаҡ.",
"config-db-web-no-create-privs": "Рахунак, які Вы пазначылі для ўсталяваньня ня мае правоў для стварэньня рахунку.\nРахунак, які Вы пазначылі тут, мусіць ужо існаваць.",
"config-mysql-engine": "Рухавік сховішча:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (рэкамэндавана)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "'''Папярэджаньне''': Вы выбралі MyISAM у якасьці рухавіка для захоўваньня зьвестак у MySQL, які не рэкамэндуецца да выкарыстаньня з MediaWiki па прычынах:\n* кепская падтрымка паралельнай апрацоўкі з-за таблічных блякаваньняў;\n* большая імавернасьць пашкоджаньня зьвестак у параўнаньні зь іншымі рухавікамі;\n* код MediaWiki не ва ўсіх выпадках улічвае асаблівасьці MyISAM.\n\nКалі Ваш MySQL-сэрвэр падтрымлівае InnoDB, вельмі рэкамэндуецца выкарыстаньне менавіта гэтага рухавіка.\nКалі MySQL-сэрвэр не падтрымлівае InnoDB, пэўна, настаў час абнавіць яго.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Папярэджаньне:</strong> MyISAM — адзіная даступная сыстэма захоўваньня зьвестак для MySQL на гэтым кампутары, яна не рэкамэндуецца для ўжываньня з MediaWiki, таму што:\n* слаба падтрымлівае паралельнасьць праз блякаваньне табліцаў\n* больш за іншыя сыстэмы схільная да пашкоджаньняў\n* кодавая база MediaWiki не заўсёды належна апрацоўвае MyISAM\n\nВашае ўсталяваньне MySQL не падтрымлівае InnoDB, магчыма, час для абнаўленьня.",
"config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' — звычайна найбольш слушны варыянт, таму што добра падтрымлівае паралелізм.\n\n'''MyISAM''' можа быць хутчэйшай у вікі з адным удзельнікам, ці толькі для чытаньня.\nБазы зьвестак на MyISAM вядомыя тым, што ў іх зьвесткі шкодзяцца нашмат часьцей за InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Тып аўтэнтыфікацыі:",
"config-mssql-install-auth": "Абярыце тып аўтэнтыфікацыі, які будзе выкарыстаны для злучэньня з базай зьвестак падчас працэсу ўсталяваньня.\nКалі вы абярэце «{{int:config-mssql-windowsauth}}», будуць выкарыстаныя ўліковыя зьвесткі карыстальніка, пад якім працуе вэб-сэрвэр.",
"config-db-web-no-create-privs": "Посочената сметка за инсталацията не разполага с достатъчно права за създаване на нова сметка.\nНеобходимо е посочената сметка вече да съществува.",
"config-mysql-engine": "Хранилище на данни:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (препоръчително)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Внимание:</strong> Избрана е MyISAM като система за складиране в MySQL, която не се препоръчва за използване с МедияУики, защото:\n* почти не поддържа паралелност заради заключване на таблиците\n* е по-податлива на повреди в сравнение с други системи\n* кодът на МедияУики не винаги поддържа MyISAM коректно\n\nАко инсталацията на MySQL поддържа InnoDB, силно е препоръчително да се използва тя.\nАко инсталацията на MySQL не поддържа InnoDB, вероятно е време за обновяване.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Внимание:</strong> MyISAM e единственият наличен на тази машина тип на таблиците за MySQL и не е препоръчителен за употреба при МедияУики защото:\n* има слаба поддръжка на конкурентност на заявките, поради закючването на таблиците\n* е много по-податлив на грешки в базите от данни от другите типове таблици\n* кодът на МедияУики не винаги работи с MyISAM както трябва\n\nВашият MySQL не поддържа InnoDB, така че може би е дошло време за актуализиране.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> почти винаги е най-добрата възможност заради навременната си поддръжка.\n\n<strong>MyISAM</strong> може да е по-бърза при инсталации с един потребител или само за четене.\nБазите от данни MyISAM се повреждат по-често от InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Тип на удостоверяването:",
"config-mssql-install-auth": "Изберете начин за удостоверяване, който ще бъде използван за връзка с базата от данни по време на инсталацията.\nАко изберете \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", ще се използват идентификационните данни на потребителя под който работи уеб сървъра.",
"config-regenerate": "LocalSettings.php পুনরূত্পাদিত করুন →",
"config-mysql-engine": "সংগ্রহস্থল ইঞ্জিন:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (সুপারিশকৃত)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-windowsauth": "উইন্ডোজ প্রমাণীকরণ",
"config-site-name": "উইকির নাম:",
"config-site-name-blank": "একটি সাইটের নাম প্রবেশ করান।",
"config-db-web-no-create-privs": "Ar gont ho peus diferet evit ar staliañ n'he deus ket gwirioù a-walc'h evit krouiñ ur gont.\nRet eo d'ar gont diferet amañ bezañ anezhi dija.",
"config-mysql-engine": "Lusker stokañ :",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Diwallit :</strong> Diuzet eo bet ganeoc'h MyISAM evel keflusker stokañ evit MySQL, ar pezh n'eo ket erbedet evit implijout gant MediaWiki, rak :\n* a-boan m'eo skoret gantañ ober meur a dra war un dro peogwir eo prennet an taolennoù\n* techetoc'h eo d'ar gwastoù eget kefluskerioù all\n* kod diazez MediaWiki n'eo ket atav embreget MyISAM gantañ evel m'eo dleet\n\nM'eo skoret InnoDB gant ho staliadur MySQL, ez eo kuzuliet c'hwek deoc'h dibab hennezh kentoc'h.\nMa n'eo ket skoret InnoDB gant ho staliadur MySQL, e c'hallfe bezañ poent deoc'h ober un hizivadenn.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Taolit evezh :</strong> MyISAM eo ar c'heflusker stokañ nemetañ a c'haller ober gantañ war ar mekanik-mañ evit MySQL, padal n'eo ket erbedet e implij gant MediaWiki, rak :\n* a-boan ma skor ar c'hevezerezh abalamour m'eo prennet an taolennoù\n* aesoc'h eo e wastañ eget kefluskerioù all\n* n'eo ket atav embreget MyIsam evel ma tlefe bezañ gant kod diazez MediaWiki\n\nN'eo ket skoret InnoDB gant ho staliadur MySQL. Poent eo hizivaat anezhañ marteze.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> eo an dibab gwellañ koulz lavaret atav, kemer a ra e kont ar monedoù kevezus.\n\n<strong>MyISAM</strong> a c'hall bezañ fonnusoc'h evit ar staliadurioù unpost pe ar re lenn hepken.\nDiazoù roadennoù MyISAM zo techet da vezañ gwastet aliesoc'h eget re InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Seut anaoudadur :",
"config-mssql-install-auth": "Diuzañ ar seurt dilesa a vo implijet evit kevreañ ouzh an diaz roadennoù e-pad ar staliañ.\nMa tibabit \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", e vo implijet titouroù anaout an implijer a laka ar servijer da dreiñ.",
"config-db-web-create": "Napravi račun ako već ne postoji",
"config-mysql-engine": "Skladišni pogon:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-auth": "Vrsta autentifikacije:",
"config-site-name": "Ime wikija:",
"config-site-name-blank": "Upišite ime sajta.",
"config-header-oracle": "Oracle settings",
"config-header-mssql": "Microsoft SQL Server settings",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-site-name": "Ngaran ka wiki",
"config-site-name-blank": "Ibutang a ngaran ka site.",
"config-project-namespace": "Bibutangan ka proyekto:",
"config-db-web-no-create-privs": "El compte que heu especificat a la instal·lació no té suficients privilegis per crear un compte. El compte que especifiqueu aquí ja ha d'existir.",
"config-mysql-engine": "Motor d'emmagatzemament:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (recomanat)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Avís:</strong> Heu seleccionat MyISAM com a motor d'emmagatzemament de MySQL, que no és recomanat per utilitzar amb MediaWiki, perquè:\n* no té un bon suport de concurrència a causa del blocatge de les taules\n* té més tendència a corrompre's que altres motors\n* el codi base de MediaWiki no sempre gestiona MyISAM adequadament\n\nSi la vostra instal·lació de MySQL permet l'ús d'InnoDB, és molt més recomanable que l'utilitzeu.\nSi, per contra, no el permet. Potser val la pena que considereu actualitzar-la.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Avís:</strong> MyISAM és l'únic motor d'emmagatzemament de MySQL d'aquesta màquina, que no és recomanat per utilitzar amb MediaWiki, perquè:\n* no té un bon suport de concurrència a causa del blocatge de les taules\n* té més tendència a corrompre's que altres motors\n* el codi base de MediaWiki no sempre gestiona MyISAM adequadament\n\nLa vostra instal·lació de MySQL no permet l'ús d'InnoDB. Potser val la pena que considereu actualitzar-la.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> és gairebé sempre la millor opció perquè té una bona implementació de concurrència.\n\n<strong>MyISAM</strong> pot ser més ràpid en instal·lacions d'un únic usuari o de només lectura.\nLes bases de dades MyISAM tendeixen a corrompre's més sovint que les InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Tipus d'autenticació:",
"config-mssql-install-auth": "Seleccioneu el tipus d'autenticació que s'utilitzarà per connectar-se amb el servidor de base de dades durant el procés d'instal·lació.\nSi seleccioneu «{{int:config-mssql-windowsauth}}», s'utilitzaran les credencials de l'usuari amb què s'executa el servidor web.",
"config-db-web-no-create-privs": "Účet uvedený pro instalaci nemá oprávnění dostatečná pro založení nového účtu.\nÚčet, který zde uvedete, již musí existovat.",
"config-mysql-engine": "Typ úložiště:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (doporučeno)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Upozornění:</strong> Jako typ úložiště pro MySQL jste zvolili MyISAM, které není pro použití v MediaWiki doporučeno, neboť:\n* stěží podporuje současný přístup kvůli zamykání tabulek,\n* je náchylnější na poškození dat než jiná úložiště,\n* kód MediaWiki nepodporuje MyISAM vždy tak dobře, jak by měl.\n\nPokud vaše instalace MySQL podporuje InnoDB, důrazně doporučujeme použít spíše to.\nPokud vaše instalace MySQL InnoDB nepodporuje, možná je čas na aktualizaci.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Upozornění:</strong> Jediným dostupným úložištěm dat pro MySQL je MyISAM, který se k užití s MediaWiki nedoporučuje, neboť:\n* téměř nepodporuje paralelní přístup kvůli zamykání tabulek,\n* oproti jiným formátům je náchylnější k poškození,\n* MediaWiki nepodporuje MyISAM tak dobře, jak by bylo třeba.\n\nVaše instalace MySQL nepodporuje InnoDB, možná je na čase upgradovat.",
"config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' je téměř vždy nejlepší volba, neboť má dobrou podporu současného přístupu.\n\n'''MyISAM''' může být rychlejší u instalací pro jednoho uživatele nebo jen pro čtení.\nDatabáze MyISAM bývají poškozeny častěji než databáze InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Typ autentizace:",
"config-mssql-install-auth": "Zvolte si typ autentizace, který se bude používat pro připojení k databázi v průběhu instalace.\nPokud zvolíte možnost „{{int:config-mssql-windowsauth}}“, použijí se přihlašovací údaje uživatele, pod kterým běží webový server.",
"config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] je wjinstalowóny",
"config-diff3-bad": "Felënk GNU diff3.",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-site-name": "Miono wiki:",
"config-site-name-blank": "Wpiszë miono starnów.",
"config-ns-other-default": "MòjôWiki",
"config-sqlite-cant-create-db": "Kunne ikke oprette databasefilen <code>$1</code>.",
"config-db-web-create": "Opret kontoen hvis den ikke allerede findes",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (anbefalet)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-windowsauth": "Windows-godkendelse",
"config-site-name": "Navn på wiki:",
"config-site-name-blank": "Indtast et hjemmesidenavn.",
"config-db-web-no-create-privs": "Das angegebene und für den Installationsvorgang vorgesehene Datenbankkonto verfügt nicht über ausreichend Berechtigungen, um ein weiteres Datenbankkonto zu erstellen.\nDas hier angegebene Datenbankkonto muss daher bereits vorhanden sein.",
"config-mysql-engine": "Datenbanksystem:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (empfohlen)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Warnung:</strong> Es wurde MyISAM als Speichersubsystem für das Datenbanksystem MySQL ausgewählt. Aus folgenden Gründen wird es nicht für den Einsatz mit MediaWiki empfohlen:\n* Es unterstützt aufgrund von Tabellensperrungen kaum die nebenläufige Ausführung von Aktionen.\n* Es ist anfälliger für Datenprobleme.\n* Es wird von MediaWiki nicht immer adäquat unterstützt.\n\nSofern die vorhandene MySQL-Installation das Speichersubsystem InnoDB unterstützt, wird deren Verwendung eindringlich empfohlen.\nSofern sie es nicht unterstützt, sollte nunmehr eine entsprechende Aktualisierung in Erwägung gezogen werden.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Warnung:</strong> MyISAM ist das einzige verfügbare Speichersubsystem für das Datenbanksystem MySQL auf diesem Server. Es wird nicht für die Verwendung mit MediaWiki empfohlen, da es\n* aufgrund von Tabellensperrungen kaum die nebenläufige Ausführung von Aktionen unterstützt,\n* anfälliger für Datenprobleme ist und\n* von MediaWiki nicht immer adäquat unterstützt wird.\n\nDeine MySQL-Installation unterstützt nicht das Speichersubsystem InnoDB. Eine Aktualisierung wird nunmehr empfohlen.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> als Speichersubsystem für das Datenbanksystem MySQL ist fast immer die bessere Wahl, da es gleichzeitige Zugriffe gut unterstützt.\n\n<strong>MyISAM</strong> als Speichersubsystem für das Datenbanksystem MySQL ist hingegen in Einzelnutzerumgebungen oder bei schreibgeschützten Wikis schneller.\nDatenbanken, die MyISAM verwenden, sind indes tendenziell fehleranfälliger als solche, die InnoDB verwenden.",
"config-mssql-auth": "Authentifikationstyp:",
"config-mssql-install-auth": "Wähle den Authentifikationstyp aus, der zur Verbindung mit der Datenbank während des Installationsprozesses verwendet wird.\nFalls du „{{int:config-mssql-windowsauth}}“ auswählst, werden die Anmeldeinformationen eines beliebigen Benutzers verwendet, der den Webserver ausführt.",
"config-missing-db-server-oracle": "\"{{int:config-db-host-oracle}}\" rë jew erc gerek keno",
"config-mysql-engine": "Motorë depok kerdışi",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-sqlauth": "SQL Server araştnayış",
"config-mssql-windowsauth": "Windows kamiye araştnayış",
"config-site-name": "Namey wiki:",
"config-db-web-create": "Να δημιουργηθεί ο λογαριασμός αν δεν υπάρχει ήδη",
"config-mysql-engine": "Μηχανή αποθήκευσης:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mysql-engine-help": "Το <strong>InnoDB</strong> είναι σχεδόν πάντα η καλύτερη επιλογή, αφού έχει καλή υποστήριξη ταυτόχρονης λειτουργίας.\n\nΤο <strong>MyISAM</strong> μπορεί να είναι ταχύτερο σε εγκαταστάσεις του ενός χρήστη ή μόνο ανάγνωσης. \nΟι βάσεις δεδομένων MyISAM τείνουν να φθείρονται συχνότερα από τις βάσεις δεδομένων InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Τύπος ελέγχου ταυτότητας:",
"config-mssql-sqlauth": "Έλεγχος ταυτότητας του SQL Server",
"config-regenerate": "Refari dosieron LocalSettings.php →",
"config-mysql-engine": "Konservada modulo:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (rekomendata)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-auth": "Speco de aŭtentokontrolo:",
"config-mssql-sqlauth": "Aŭtentokontrolo de Microsoft SQL-Servilo",
"config-mssql-windowsauth": "Aŭtentokontrolo de Windows",
"config-db-web-no-create-privs": "La cuenta que has especificado para la instalación no tiene privilegios suficientes para crear una cuenta.\nLa cuenta que especifiques aquí ya debe existir.",
"config-mysql-engine": "Motor de almacenamiento:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Atención:</strong> has seleccionado MyISAM como motor de almacenamiento de MySQL, el cual no está recomendado para usarse con MediaWiki, porque:\n* apenas admite la concurrencia debido al bloqueo de tablas\n* es más propenso a daños que otros motores\n* el código MediaWiki no siempre controla MyISAM como debería\n\nSi tu instalación de MySQL admite InnoDB, es muy recomendable que lo elijas en su lugar.\nSi tu instalación de MySQL no admite InnoDB, quizás es el momento de una modernización.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Advertencia:</strong> solo se ha encontrado el motor de almacenamiento MyISAM para MySQL en esta máquina, y no se recomienda su uso con MediaWiki, porque:\n* apenas admite la concurrencia debido al bloqueo de tablas\n* es más propenso a daños que otros motores\n* el código de MediaWiki no siempre controla MyISAM como debería\n\nTu instalación de MySQL no admite InnoDB; quizás es el momento de una actualización.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> es casi siempre la mejor opción, dado que soporta bien los accesos simultáneos.\n\n<strong>MyISAM</strong> puede ser más rápido en instalaciones con usuario único o de sólo lectura.\nLas bases de datos MyISAM tienden a corromperse más a menudo que las bases de datos InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Tipo de autenticación:",
"config-mssql-install-auth": "Selecciona el tipo de autenticación que se utilizará para conectarse a la base de datos durante el proceso de instalación.\nSi seleccionas \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", se usarán las credenciales del usuario con el que se ejecuta el servidor web.",
"config-db-web-no-create-privs": "Zehaztu duzun kontuak ez dauka pribilegio nahikoak kontu bat sortzeko.\nZehaztu duzun kontua existitu behar da.",
"config-mysql-engine": "Biltegiratze motorea:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Oharra:</strong> MyISAM MySQL biltegiratze-motor gisa aukeratu duzu, MediaWikirekin erabiltzeko gomendagarria ez dena honengatik:\n*taula blokeoak direla-eta gauza gutxi onartu ohi du\n*beste motore batzuek baino ustelkeria gehiago izateko aukerak ditu\n*MediaWiki-ren kode baseak ez du beti kudeatzen MyISAM behar bezala\n\nZure MySQL instalazioa InnoDB onartzen badu, hori aukeratzeko gomendatzen da.\nZure MySQL instalazioa InnoDB ez badu onartzen, baliteke bertsioa berritzeko ordua izatea.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong> Oharra: </strong> MyISAM makinaren MySQL biltegiratze motarako bakarra da, eta hau ez da MediaWiki-rekin erabiltzeko gomendatzen, honengatik:\n* maiztasunez taula blokeoek konkurrentzia ez dute onartzen \n* Beste motore batzuek baino ustelkeria gehiago izaten dute\n* MediaWiki-ren kodekak ez du beti kudeatzen MyISAM behar bezala\n\nZure MySQL instalazioak ez du InnoDB onartzen, agian bertsio berritzeko ordua da.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> ia beti aukerarik onena da, konkurrentzia-laguntza ona duelako.\n\n<strong>MyISAM</strong> erabiltzaile bakarreko edo irakurketa bakarreko instalazioetan azkarragoa izan daiteke.\nMyISAM datu-basea gehiagokotan hondatuta ageri da InnoDB datu-baseareakin baino.",
"config-mssql-auth": "Autentifikazio mota:",
"config-mssql-install-auth": "Aukeratu instalazio prozesuan zehar datu-basera konektatzeko erabiliko den autentifikazio mota.\n\"{{Int: config-mssql-windowsauth}}\" hautatzen baduzu, web zerbitzariak duen edozein erabiltzailek erabiliko duen kredentziala erabiliko da.",
"config-db-web-no-create-privs": "حسابی که شما برای نصب تعیین کردید،مزایای کافی برای ایجاد یک حساب را ندارد.\nحسابی که شما اینجا تعیین کردهاید باید در حال حاضر وجود داشته باشد.",
"config-mysql-engine": "موتور ذخیره سازی:",
"config-mysql-innodb": "اینودیبی (پیشنهاد میشود)",
- "config-mysql-myisam": "میایسم",
- "config-mysql-myisam-dep": "'''هشدار:''' شما مایآیاسایام را به عنوان موتور ذخیره برای مایآیاسایام انتخاب کردهاید، که برای استفاده با مدیاویکی توصیه نمیشود زیرا:\n* بهعلت قفل شدن جدول اجمالاً به طور همزمان پشتیبانی می کند\n* بیشتر از دیگر موتورها برای از بین رفتن مستعد است.\n* مبنای رمز مدیاویکی همیشه مایآیاسایام را همان طور که باید باشد،کنترل نمیکند\nاگر نصب مایاسکیوال شما اینودیبی را پشتیبانی میکند،بسیار توصیه میشود که در عوض ،آن را انتخاب کنید.\nاگر نصب مایاسکیوال شما، اینودیبی را پشتیبانی نمیکند، ممکن است زمان ارتقاء رسیده باشد.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "'''هشدار:''' مایآیاسایام تنها موتور ذخیرهسازی اطلاعات برای مایاسکیوال در این دستگاه است، و برای استفاده با مدیاویکی توصیه نمیشود، زیرا:\n* بهعلت قفل شدن جدول اجمالاً به طور همزمان پشتیبانی می کند\n* بیشتر از دیگر موتورها برای از بین رفتن مستعد است.\n* مبنای رمز مدیاویکی همیشه مایآیاسایام را همان طور که باید باشد،کنترل نمیکند\nنصب مایاسکیوال شما اینودیبی را پشتیبانی نمیکند،ممکن است زمان یک ارتقاء رسیده باشد.",
"config-mysql-engine-help": "'''اینودیبی''' تقریباً همیشه بهترین گزینه است،زیرا پشتیبانی همزمان خوبی دارد.\n'''مایآیاسایام''' ممکن است در نصبهای کاربر جداگانه یا فقط خواندنی سریعتر باشد.\nپایگاههای اطلاعاتی مایآیاسایام اغلب بیشتر از پایگاههای اطلاعاتی اینودیبی مستعد ازبین رفتن هستند.",
"config-mssql-auth": "نوع تأیید:",
"config-mssql-install-auth": "نوع تأییدی را که برای اتصال به پایگاه اطلاعاتی حین فرآیند نصب مورد استفاده قرار گیرد را انتخاب کنید.\nاگر \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\" را انتخاب میکنید، اعتبارات هرآنچه کاربر وب سرور به عنوان آن مورد استفاده قرار میدهد مورد استفاده قرار خواهد گرفت.",
"config-db-web-no-create-privs": "Tilillä jota käytetään asennuksessa ei ole oikeuksia luoda uutta tiliä.\nTähän määriteltävä tili täytyy olla jo olemassa.",
"config-mysql-engine": "Tallennusmoottori",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (suositeltu)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-auth": "Varmennuksen tyyppi:",
"config-mssql-install-auth": "Valitse varmennuksen tyyppi, jota käytetään yhdistäessä tietokantaan asennuksen aikana.\nJos valitset \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", käytetään verkkopalvelimen käyttäjän kirjautumistietoja.",
"config-mssql-web-auth": "Valitse varmennuksen tyyppi, jota verkkopalvelin käyttää yhdistäessään tietokantapalvelimeen wikin tavallisen toiminnan aikana.\nJos valitset \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", käytetään verkkopalvelimen käyttäjän kirjautumistietoja.",
"config-db-web-no-create-privs": "Le compte que vous avez spécifié pour l'installation n'a pas de privilèges suffisants pour créer un compte.\nLe compte que vous spécifiez ici doit déjà exister.",
"config-mysql-engine": "Moteur de stockage :",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (recommandé)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong> Avertissement </strong>: vous avez sélectionné MyISAM comme moteur de stockage pour MySQL, ce qui n’est pas recommandé pour une utilisation avec MediaWiki, parce que :\n * il prend à peine en charge la simultanéité en raison de verrouillage de table\n * il est plus sujet à la corruption que les autres moteurs\n * le code de base MediaWiki ne gère pas toujours MyISAM comme il se doit\n\nSi votre installation MySQL prenden charge InnoDB, il est fortement recommandé que vous le choisissiez plutôt. \nSi votre installation MySQL ne prend pas en charge les tables InnoDB, il est peut-être temps de faire une mise à niveau.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Attention :</strong> MyISAM est le seul moteur de stockage disponible pour MySQL sur cette machine, et cela n’est pas recommandé pour une utilisation avec MédiaWiki, car :\n* il prend très peu en charge les accès concurrents à cause du verrouillage des tables\n* il est plus sujet à corruption que les autres moteurs\n* le code de base de MédiaWiki ne gère pas toujours MyISAM comme il faudrait\n\nVotre installation MySQL ne prend pas en charge InnoDB ; il est peut-être temps de la mettre à jour.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> est presque toujours la meilleure option, car il prend bien en charge les accès concurrents.\n\n<strong>MyISAM</strong> peut être plus rapide dans les installations monoposte ou en lecture seule.\nLes bases de données MyISAM ont tendance à se corrompre plus souvent que les bases d’InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Type d’authentification :",
"config-mssql-install-auth": "Sélectionner le type d’authentification qui sera utilisé pour se connecter à la base de données pendant le processus d’installation.\nSi vous sélectionnez « {{int:config-mssql-windowsauth}} », les informations d’identification de l’utilisateur faisant tourner le serveur seront utilisées.",
"config-invalid-db-type": "Type de base de données non valide",
"config-sqlite-name-help": "Choisir un nom qui identifie ton wiki.\nFait user pas ni d'espaces ni des traits d'union\nIl va user pour fichier de données SQLite.",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-site-name": "Nom du wiki:",
"config-ns-generic": "Projet",
"config-ns-other-default": "MonWiki",
"config-db-web-create": "Féte lo compto s’ègziste p’oncor",
"config-mysql-engine": "Motor de stocâjo :",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-site-name": "Nom du vouiqui :",
"config-site-name-blank": "Buchiéd un nom de seto.",
"config-project-namespace": "Èspâço de noms du projèt :",
"Vivaelcelta",
"Macofe",
"Banjo",
- "Seb35"
+ "Seb35",
+ "Maria zaos"
]
},
"config-desc": "O programa de instalación de MediaWiki",
"config-help-restart": "Quere eliminar todos os datos gardados e reiniciar o proceso de instalación?",
"config-restart": "Si, reiniciala",
"config-welcome": "=== Comprobación da contorna ===\nCómpre realizar agora unhas comprobacións básicas para ver se a contorna é axeitada para a instalación de MediaWiki.\nLembre incluír esta información se necesita axuda para completar a instalación.",
- "config-welcome-section-copyright": "=== Dereitos de autor e termos de uso ===\n\n$1\n\nEste programa é software libre; pode redistribuílo e/ou modificalo segundo os termos da licenza pública xeral GNU publicada pola Free Software Foundation; versión 2 ou (na súa escolla) calquera outra posterior.\n\nEste programa distribúese coa esperanza de que poida ser útil, pero <strong>sen garantía ningunha</strong>; nin sequera a garantía implícita de <strong>comercialización</strong> ou <strong>adecuación a unha finalidade específica</strong>.\nOlle a licenza pública xeral GNU para obter máis detalles.\n\nDebería recibir [$2 unha copia da licenza pública xeral GNU] xunto ao programa; se non é así, escriba á Free Software Foundation, Inc., rúa Franklin, número 51, quinto andar, Boston, Massachusetts, 02110-1301, Estados Unidos de América ou [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html lea a licenza en liña].",
+ "config-welcome-section-copyright": "=== Dereitos de autoría e termos de uso ===\n\n$1\n\nEste programa é software libre; pode redistribuílo e/ou modificalo segundo os termos da licenza pública xeral GNU publicada pola Free Software Foundation; versión 2 ou (na súa escolla) calquera outra posterior.\n\nEste programa distribúese coa esperanza de que poida ser útil, pero <strong>sen garantía ningunha</strong>; nin sequera a garantía implícita de <strong>comercialización</strong> ou <strong>adecuación a unha finalidade específica</strong>.\nOlle a licenza pública xeral GNU para obter máis detalles.\n\nDebería recibir [$2 unha copia da licenza pública xeral GNU] xunto ao programa; se non é así, escriba á Free Software Foundation, Inc., rúa Franklin, número 51, quinto andar, Boston, Massachusetts, 02110-1301, Estados Unidos de América ou [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html lea a licenza en liña].",
"config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki/gl Páxina principal de MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Guía de usuario]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Guía de administrador]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Preguntas máis frecuentes]\n----\n* <doclink href=Readme>Léame</doclink>\n* <doclink href=ReleaseNotes>Notas de lanzamento</doclink>\n* <doclink href=Copying>Copia</doclink>\n* <doclink href=UpgradeDoc>Actualizacións</doclink>",
"config-env-good": "Rematou a comprobación da contorna.\nPode instalar MediaWiki.",
"config-env-bad": "Rematou a comprobación da contorna.\nNon pode instalar MediaWiki.",
"config-db-web-no-create-privs": "A conta que especificou para a instalación non ten os privilexios suficientes para crear unha conta.\nA conta que se especifique aquí xa debe existir.",
"config-mysql-engine": "Motor de almacenamento:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (recomendado)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Atención:</strong> Seleccionou MyISAM como o motor de almacenamento para MySQL, unha combinación non recomendada para MediaWiki, porque:\n* practicamente non soporta os accesos simultáneos debido ao bloqueo de táboas\n* é máis propenso a corromperse ca outros motores\n* o código base de MediaWiki non sempre manexa o MyISAM como debera\n\nSe a súa instalación MySQL soporta InnoDB, recoméndase elixilo no canto de MyISAM.\nSe a súa instalación MySQL non soporta InnoDB, quizais sexa boa idea realizar unha actualización.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Atención:</strong> MyISAM é o único motor de almacenamento para MySQL nesta máquina, unha combinación non recomendada para MediaWiki, porque:\n* practicamente non soporta os accesos simultáneos debido ao bloqueo de táboas\n* é máis propenso a corromperse ca outros motores\n* o código base de MediaWiki non sempre manexa o MyISAM como debera\n\nA súa instalación MySQL non soporta InnoDB, quizais sexa boa idea realizar unha actualización.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> é case sempre a mellor opción, dado que soporta ben os accesos simultáneos.\n\n<strong>MyISAM</strong> é máis rápido en instalacións de usuario único e de só lectura.\nAs bases de datos MyISAM tenden a se corromper máis a miúdo ca as bases de datos InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Tipo de autenticación:",
"config-mssql-install-auth": "Seleccione o tipo de autenticación que se utilizará para conectarse á base de datos durante o proceso de instalación.\nSe selecciona \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", usaranse as credenciais do usuario co que se está a executar o servidor web.",
"config-db-web-no-create-privs": "לחשבון שהקלדת להתקנה אין מספיק הרשאות ליצירת חשבון.\nהחשבון שאתם מקלידים כאן צריך להיות קיים.",
"config-mysql-engine": "מנוע האחסון:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (מומלץ)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "'''אזהרה''': בחרתם ב־MyISAM בתור מנוע אחסון של MySQL, וזה לא מומלץ מהסיבות הבאות:\n* המנוע הזה בקושי תומך בעיבוד מקבילי בגלל נעילת טבלאות\n* הוא פחות עמיד בפני אובדן מידע ממנועים אחרים\n* הקוד של מדיה־ויקי לא תמיד מטפל ב־MyISAM כפי שצריך\n\nאם התקנת MySQL שלכם תומכת ב־InnoDB, מומלץ מאוד שתבחרו באפשרות הזאת.\nאם התקנת MySQL שלכם אינה תומכת ב־InnoDB, אולי זה הזמן לשקול לשדרג אותה.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "'''אזהרה:''' MyISAM הוא מנוע האחסון היחיד שזמין ל־MySQL במכונה הזאת, וזה לא מומלץ לשימוש עם מדיה־ויקי, כי:\n* הוא כמעט שאינו תומך בחיבורים מרובים בגלל נעילת טבלאות\n* הוא פגיע יותר לקלקול ממנועים אחרים\n* הקוד של מדיה־ויקי לא תמיד מטפל ב־MyISAM כפי שצריך\n\nהתקנת MySQL אינה תומכת ב־InnoDB, ואולי הגיע הזמן לשדרג אותה.",
"config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' היא כמעט תמיד האפשרות הטובה ביותר, כי במנוע הזה יש תמיכה טובה ביותר בעיבוד מקבילי.\n\n'''MyISAM''' עשוי להיות בהתקנות שמיועדות למשתמש אחד ולהתקנות לקריאה בלבד.\nמסדי נתונים עם MyISAM נוטים להיהרס לעתים קרובות יותר מאשר מסדי נתונים עם InnoDB.",
"config-mssql-auth": "סוג אימות:",
"config-mssql-install-auth": "נא לבחור את סוג האימות שישמש להתחברות למסד הנתונים בזמן תהליך ההתקנה. בחירה ב־\"{{int:config-mssql-windowsauth}}\" תשתמש בהרשאות של החשבון שמריץ את השרת הנוכחי.",
"config-db-web-no-create-privs": "Das oongebne und für den Installationsvoargang voargesiehne Datebankkonto verfücht nwt üwer ausreichend Berechtichunge, um en weitres Datebankkonto zu erstelle.\nDas hier oongebne Datebankkonto muss dohear bereits voarhand sin.",
"config-mysql-engine": "Speicher-Engine:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "'''Warnung:''' Es woard MyISAM als Speicher-Engine für MySQL ausgewählt, die aus follichend Gründe net für den Insatz mit MediaWiki rekommendiert ist:\n* Sie unnerstützt uffgrund von Tabellesperrunge koom die neweloofiche Ausführung von Aktione.\n* Sie ist oonfällicher für Dateprobleme.\n* Sie weard von MediaWiki net immer adäquat unnerstützt.\n\nSoweit die voarhandne MySQL-Installation die Speicher-Engine InnoDB unnerstützt, weard sei Verwennung eindringlich rekommendiert.\nSoweit sie sie net unnerstützt, sollt en entsprechend Aktualisierung nunmeahr Erwächung gezoh sin.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "'''Warnung:''' MyISAM ist die einziche verfüchbare Speicher-Engine für MySQL uff dem Rechner, und das weard net für die Verwennung mit MediaWiki rekommendiert, weil sie\n* uffgrund von Tabellesperrunge koom die neweloofiche Ausführung von Aktione unnerstützt,\n* oonfällicher für Dateprobleme ist und\n* von MediaWiki net immer adäquat unnerstützt weard.\n\nDein MySQL-Installation unnerstützt net InnoDB. Eventuell muss en Aktualisierung dorrichgeführt werre.",
"config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' ist nächst immer die bessre Wähl, weil es gleichzeitiche Zugriffe gut unnerstützt.\n\n'''MyISAM''' ist in Enzelnutzerumgebunge sowie bei schreibgeschützte Wikis schneller.\nBei MyISAM-Datebanke treten tendenziell häuficher Fehler uff als bei InnoDB-Datebanke.",
"config-mssql-auth": "Authentifikationstyp:",
"config-mssql-install-auth": "Wähl den Authentifikationstyp aus, der zur Verbinnung mit der Datebank während von der Installationsprozesses verwennt weard.\nFalls du „{{int:config-mssql-windowsauth}}“ auswählst, werre die Oonmeldeinformatione von en beliebiche Benutzer verwennt, wo den Webserver ausführt.",
"config-db-web-no-create-privs": "Konto, kotrež sy za instalaciju podał, nima dosć woprawnjenjow, zo by konto wutworiło.\nKonto, kotrež tu podawaće, dyrbi hižo eksistować.",
"config-mysql-engine": "Składowanska mašina:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-site-name": "Mjeno wikija:",
"config-site-name-help": "To zjewi so w titulowej lejstwje wobhladaka kaž tež na wšelakich druhich městnach.",
"config-site-name-blank": "Zapodaj sydłowe mjeno.",
"config-db-web-no-create-privs": "A telepítéshez megadott fiók nem rendelkezik megfelelő jogosultságokkal új felhasználó létrehozásához.\nAz itt megadott fióknak léteznie kell.",
"config-mysql-engine": "Tárolómotor:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "'''Figyelmeztetés''': A MyISAM tárolómotort választottad, ami nem ajánlott a MediaWiki használatánál, mert:\n* nagyon rosszul kezeli a párhuzamos lekéréseket a táblák zárolása miatt\n* sokkal nagyobb az esélye az adatkorrupció kialakulásának\n* a MediaWiki kódbázisa nem mindig úgy kezeli a MyISAM-ot, ahogyan kellene\n\nHa a feltelepített MySQL támogatja az InnoDB-t, erősen ajánlott, hogy inkább azt válaszd.\nHa nem, akkor lehet, hogy itt az ideje a frissítésnek.",
"config-mysql-engine-help": "A legtöbb esetben az '''InnoDB''' a legjobb választás, mivel megfelelően támogatja a párhuzamosságot.\n\nA '''MyISAM''' gyorsabb megoldás lehet egyfelhasználós vagy csak olvasható környezetekben, azonban a MyISAM-adatbázisok sokkal gyakrabban sérülnek meg, mint az InnoDB-adatbázisok.",
"config-mssql-auth": "Hitelesítés típusa:",
"config-mssql-sqlauth": "SQL Server hitelesítés",
"config-db-web-no-create-privs": "Le conto que tu specificava pro installation non ha sufficiente privilegios pro crear un conto.\nLe conto que tu specifica hic debe jam exister.",
"config-mysql-engine": "Motor de immagazinage:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (recommendate)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "* '''Attention:''' Tu ha seligite MyISAM como motor de immagazinage pro MySQL, lo que non es recommendate pro uso con MediaWiki, perque:\n* illo a pena supporta le processamento simultanee a causa del blocada le tabulas\n* illo es plus susceptibile al corruption que altere motores\n* le base de codice de MediaWiki non sempre manea MyISAM como illo deberea\n\nSi tu installation de MySQL supporta InnoDB, es multo recommendate que tu selige iste in su loco.\nSi tu installation de MySQL non supporta InnoDB, forsan isto es un bon occasion pro actualisar lo.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "'''Attention:''' MyISAM es le unic motor de immagazinage disponibile pro MySQL in iste machina, ma isto non es recommendate pro le uso con MediaWiki, perque:\n* a pena supporto le accesso simultanee a causa del blocage de tabellas\n* es plus propense a corrumper se que altere motores\n* le codice base de MediaWiki non sempre gere MyISAM como deberea\n\nTu installation de MySQL non supporta InnoDB; forsan il es tempore de actualisar lo.",
"config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' es quasi sempre le melior option, post que illo ha bon supporto pro simultaneitate.\n\n'''MyISAM''' pote esser plus rapide in installationes a usator singule o a lectura solmente.\nLe bases de datos MyISAM tende a esser corrumpite plus frequentemente que le base de datos InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Typo de authentication:",
"config-mssql-install-auth": "Selige le typo de authentication a usar pro connecter al base de datos durante le processo de installation.\nSi tu selige \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", le credentiales del usator que executa le servitor web essera usate.",
"config-db-web-no-create-privs": "Akun Anda berikan untuk instalasi tidak memiliki hak yang cukup untuk membuat akun.\nAkun yang Anda berikan harus sudah ada.",
"config-mysql-engine": "Mesin penyimpanan:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Peringatan:</strong> Anda telah memilih MyISAM sebagai mesin penyimpanan MySQL, yang tidak dianjurkan untuk digunakan dengan MediaWiki, karena:\n * nyaris tidak mendukung operasi bersamaan karena penguncian tabel\n * lebih rentan terhadap korupsi daripada mesin lain\n * basis kode MediaWiki tidak selalu menangani MyISAM sebagaimana mestinya\n\nJika instalasi MySQL Anda mendukung InnoDB, sangat disarankan bagi Anda memilih itu.\nJika instalasi MySQL tidak mendukung InnoDB, mungkin sudah waktunya untuk pemutakhiran.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Peringatan:</strong> MyISAM adalah satu-satunya mesin penyimpanan yang tersedia untuk MySQL pada mesin ini, dan hal ini tidak dianjurkan untuk digunakan dengan MediaWiki, karena:\n* hampir tidak mendukung konkurensi karena penguncian tabel\n* basis kode MediaWiki tidak selalu menangani MyISAM sebagaimana mestinya\n\nInstalasi MySQL Anda tidak mendukung InnoDB, mungkin sudah waktunya untuk peningkatan.",
"config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' hampir selalu merupakan pilihan terbaik karena memiliki dukungan konkurensi yang baik.\n\n'''MyISAM''' mungkin lebih cepat dalam instalasi pengguna-tunggal atau hanya-baca.\nBasis data MyISAM cenderung lebih sering rusak daripada basis data InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Jenis otentikasi:",
"config-mssql-install-auth": "Pilih jenis otentikasi yang akan digunakan untuk menyambung ke database selama proses instalasi.\nJika Anda memilih \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", kredensial dari pengguna apapun pada server web yang berjalan akan digunakan.",
"config-header-oracle": "Ajusti por Oracle-sistemo:",
"config-header-mssql": "Ajusti por Microsoft SQL Server",
"config-invalid-db-type": "Nevalida tipo di datumaro.",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-ns-generic": "Projeto",
"config-ns-site-name": "Sama kam la wiki-nomo: $1",
"config-ns-other": "Altra (definez precise)",
"config-db-web-account": "Gagnagrunnsreikningur fyrir vefaðgang",
"config-mysql-engine": "Gagnagrunnshýsing:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (mælt með)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-auth": "Tegund auðkenningar:",
"config-mssql-sqlauth": "SQL Server auðkenning",
"config-mssql-windowsauth": "Windows auðkenning",
"config-db-web-no-create-privs": "L'account usato per l'installazione non dispone dei privilegi necessari per creare un altro account.\nL'account indicato qui deve già esistere.",
"config-mysql-engine": "Storage engine:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (consigliato)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Attenzione:</strong> hai selezionato MyISAM come motore di archiviazione per MySQL, che non è raccomandato per l'uso con MediaWiki, perché:\n* supporta debolmente la concorrenza per il blocco della tabella\n* è più incline alla corruzione di altri motori\n* il codice di base MediaWiki non gestisce sempre MyISAM come dovrebbe\n\nSe la tua installazione MySQL supporta InnoDB, è altamente raccomandato che lo si scelga al suo posto.\nSe la tua installazione MySQL non supporta InnoDB, forse è il momento per un aggiornamento.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Attenzione:</strong> MyISAM è l'unico motore di archiviazione disponibile per MySQL su questa macchina, e questo non è consigliato per l'uso con MediaWiki, perché:\n* supporta debolmente la concorrenza per il blocco della tabella\n* è più incline alla corruzione di altri motori\n* il codice di base MediaWiki non gestisce sempre MyISAM come dovrebbe\n\nSe la tua installazione MySQL non supporta InnoDB, forse è il momento per un aggiornamento.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> è quasi sempre l'opzione migliore, in quanto ha un buon supporto della concorrenza.\n\n<strong>MyISAM</strong> potrebbe essere più veloce nelle installazioni monoutente o in sola lettura.\nI database MyISAM tendono a danneggiarsi più spesso dei database InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Tipo di autenticazione:",
"config-mssql-install-auth": "Seleziona il tipo di autenticazione che verrà utilizzato per connettersi al database durante il processo di installazione.\nSe si seleziona \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", saranno utilizzate le credenziali dell'utente con cui viene eseguito il server web, qualunque esso sia.",
"config-db-web-no-create-privs": "あなたがインストールのために定義したアカウントは、アカウント作成のための特権としては不充分です。\nあなたがここで指定したアカウントは既に存在している必要があります。",
"config-mysql-engine": "ストレージ エンジン:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB（推奨）",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>警告:</strong> MySQLのストレージエンジンとして MyISAM を選択していますが、これをMediaWikiで利用するのは推奨されていません。その理由は: \n* テーブルロックによる並列性をほとんどサポートしていない\n* 他のエンジンに比べて壊れやすい\n* MediaWiki のコードベースは必ずしも MyISAM を本来あるべきほどには扱っていない\n\nあなたがインストールした MySQL が InnoDB をサポートしている場合、代わりにそちらをお使いになることを強くお勧めします。\nあなたがインストールした MySQL が InnoDB をサポートしていない場合、アップグレードした方がいいでしょう。",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>警告:</strong> MyISAM がこのマシンの MySQL の唯一のストレージエンジンですが、これをMediaWikiで利用するのは推奨されていません。その理由は: \n* テーブルロックによる並列性をほとんどサポートしていない\n* 他のエンジンに比べて壊れやすい\n* MediaWiki のコードベースは必ずしも MyISAM を本来あるべきほどには扱っていない\n\nあなたがインストールした MySQL が InnoDB をサポートしていない場合、アップグレードした方がいいでしょう。",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong>は、並行処理のサポートに優れているので、ほとんどの場合において最良の選択肢です。\n\n<strong>MyISAM</strong>は、利用者が1人の場合、あるいは読み込み専用でインストールする場合に、より処理が早くなるでしょう。\nただし、MyISAMのデータベースは、InnoDBより高頻度で破損する傾向があります。",
"config-mssql-auth": "認証の種類:",
"config-mssql-install-auth": "インストール過程でデータベースに接続するために使用する認証の種類を選択してください。\n「{{int:config-mssql-windowsauth}}」を選択した場合、ウェブサーバーを実行しているユーザーの認証情報が使用されます。",
"config-invalid-db-type": "არასწორი მონაცემთა ბაზის ტიპი",
"config-sqlite-readonly": "ფაილი <code>$1</code> ჩასაწერად მიუწვდომელია.",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-site-name": "ვიკის სახელი:",
"config-site-name-blank": "შეიყვანეთ ვებ-გვერდის სახელი.",
"config-project-namespace": "პროექტის სახელთა სივრცე:",
"config-db-web-no-create-privs": "설치를 위해 지정한 계정이 계정을 만들 수 있는 충분한 권한이 없습니다.\n여기서 지정한 계정은 이미 존재해야 합니다.",
"config-mysql-engine": "저장소 엔진:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (권장)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>경고:</strong> MySQL을 위한 저장소 엔진으로 MyISAM을 선택하였습니다. MyISAM을 미디어위키에 사용하는 것은 좋지 않습니다. 이유는:\n* 테이블 잠금 때문에 동시 실행을 지원하지 않습니다\n* 다른 엔진보다 더 손상되는 경향이 있습니다\n* 미디어위키 코드베이스가 항상 정상적으로 MyISAM을 처리하지 않습니다\n\nMySQL이 InnoDB를 지원한다면, InnoDB를 선택할 것을 매우 권장합니다.\nMySQL이 InnoDB를 지원하지 않는다면, 업그레이드를 하시는 편이 좋습니다.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>경고:</strong> MyISAM은 이 기계에 유일하게 사용할 수 있는 MySQL용 저장소 엔진이며, 미디어위키에 사용하는 것은 좋지 않습니다. 이유는:\n* 테이블 잠금 때문에 동시 실행을 지원하지 않습니다\n* 다른 엔진보다 더 손상시키는 경향이 있습니다\n* 미디어위키 코드베이스가 항상 정상적으로 MyISAM을 처리하지 않습니다\n\n당신의 MySQL은 InnoDB를 지원하지 않으며, 업그레이드를 하는 것이 좋습니다.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong>는 동시 실행 지원이 우수하기 때문에 대부분의 경우 최고의 옵션입니다.\n\n<strong>MyISAM</strong>은 단일 사용자나 읽기 전용 설치에서 더 빠를 수 있습니다.\nMyISAM 데이터베이스는 InnoDB 데이터베이스보다 더 자주 손실될 수 있습니다.",
"config-mssql-auth": "인증 형식:",
"config-mssql-install-auth": "설치 과정 중 데이터베이스에 연결하는 데 사용할 인증 형식을 선택하세요.\n\"{{int:config-mssql-windowsauth}}\"을 선택하시면 웹서버를 실행 중인 아무 사용자의 자격 증명이 사용됩니다.",
"config-db-web-no-create-privs": "Dä Zohjang för et Opsäze es nit berääschtesch, ene ander Zohjan enzereeschte.\nDä aanjejovve Zohjang för der Nomaalbedrief moß dröm schunn enjersht sen!",
"config-mysql-engine": "De Zoot udder et Fommaat vun de Tabälle:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "'''Opjepaß:''' <i lang=\"en\">MyISAM</i> es als Speicher för <i lang=\"en\">MySQL</i> nit besönders joot för et Zosammeschpell met MediaWiki zo bruche:\n* Dorj_et kumplätte Sperre vun Tabälle, künne koum ens Saache parrallel en dä Daatebangk jedonn wääde.\n* Dat Fomaat es anfällesch för Probleme met de Daate.\n* Et weed vun MediaWiki nit ėmmer zopaß ongerschtöz.\n\nWann Ding <i lang=\"en\">MySQL</i> et Schpeischere en <i lang=\"en\">InnoDB</i>-Datteije ongerschtöze deiht, dom_mer dat nohdröcklesch ämfähle.\nKann dä ẞööver dat nit, künnd et joode jelääjeheit sin, dä ens op der neuste Schtand ze bränge.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "'''Opjepaß:''' <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">MyISAM</i> es de einzeje Zoot Schpeischerprojramm för <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">MySQL</i> op dä Maschiin. Di es nit för MediaWiki ze ämfähle es, weil:\n* wääje dem Schpärre vun jannze Tabälle sin koum paralleele Axjuhne en dä Daatebangk möjjelesch,\n* ed es aanfällesch för Probleeme met de Daate es, un\n* et weed vun MediaWiki nit emmer jood ongerschtöz.\n\nDing Enschtallazjuhn vum <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">MySQL</i> kann nit met <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">InnoDB</i> ömjonn.\nWi wöhr et med ene neuere Väsjohn vum <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">MySQL</i>?",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> es fö jewöhnlesch et beß, weil vill Zohjreffe op eijmohl joot ongershtöz wääde.\n\n<strong>MyISAM</strong> es flöcker op Rääschnere met bloß einem Minsch draan, un bei Wikis, di mer bloß lässe un nit schrieeve kann.\nMyISAM-Daatebangke han em Schnett mih Fähler un jon flöcker kappott, wi InnoDB-Daatebangke.",
"config-mssql-auth": "De Zoot Aanmäldong:",
"config-mssql-install-auth": "Söhk us, wi dat Aanmälde aan dä Daatebangk vor sesch jonn sull för de Enschtallazjuhn.\nWann De <em>{{int:Config-mssql-windowsauth}}</em> nemms, weed jenumme, met wat emmer dä Wäbßööver aam loufe es.",
"config-sqlite-readonly": "Dosyeya <code>$1</code> ne nivîsbar e.",
"config-db-web-account": "Hesabê danegehê bô têgihiştina tora înternetê",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-site-name": "Navê wîkiyê:",
"config-site-name-blank": "Navê malperek têkeve.",
"config-ns-generic": "Proje",
"config-db-web-account-same": "Dee selwechte Kont wéi bei der Installatioun benotzen",
"config-db-web-create": "De Kont uleeë wann et e net scho gëtt",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (recommandéiert)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-auth": "Typ vun der Authentifikatioun:",
"config-mssql-sqlauth": "SOL-Server-Authentifikatioun",
"config-mssql-windowsauth": "Windows-Authentifikatioun",
"config-db-web-no-create-privs": "L'account doeuviou pe l'installaçion o no dispon-e di privileggi necessai pe creâ un atro account.\nL'account indicou chì o deve za existe.",
"config-mysql-engine": "Motô d'archiviaçion:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Atençion:</strong> t'hæ seleçionou MyISAM comme motô d'archiviaçion pe MySQL, ch'o no l'è racomandou pe l'uso con MediaWiki, percose:\n* o supporta debolmente a concorença pe-o blocco da tabella\n* o l'è ciu inclinou a-a corruçion di atri motoî\n* o codiçe de base MediaWiki o no gestisce sempre MyISAM comm'o doviæ\n\nSe a to instalaçion MySQL a supporta InnoDB, l'è atamente racomandou che ti o çerni a-o so posto.\nSe a to installaçion MySQL a no supporta InnoDB, foscia l'è o momento pe 'n agiornamento.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Atençion:</strong> MyISAM o l'è l'unnico motô d'archiviaçion disponibbile pe MySQL insce sta macchina, e questo no l'è consegiou pe doeuviâlo con MediaWiki, percose:\n* o supporta debolmente a concorenza pe-o blocco da tabella\n* o l''è ciu inclinou a-a corruçion di atri motoî\n* o coddiçe de base MediaWiki MyISAM o no-o gestisce sempre comm'o doviæ\n\nS'a to installaçion MySQL a no supporta InnoDB, foscia l'è o momento pe 'n agiornamento.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> o l'è quæxi sempre a megio opçion, in quante o g'ha 'n bon supporto da concorença.\n\n<strong>MyISAM</strong> o poriæ vese ciu veloçe inte installaçioin mono-utente ò in sola-lettua.\nI database MyISAM tendan a dannezâse ciu soventi di database InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Tipo d'aotenticaçion:",
"config-mssql-install-auth": "Seleçion-a o tipo d'aotenticaçion ch'o saiâ doeuviou pe conettise a-o database durante o processo de instalaçion.\nSe ti seleçion-i \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", saiâ doeuviou e credençiæ de quæ se segge utente segge aproeuv'a fâ giâ o serviou web.",
"config-db-web-create": "Sukurti paskyrą, jeigu jos nėra",
"config-mysql-engine": "Saugojimo variklis:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-auth": "Autentifikavimo tipas:",
"config-mssql-sqlauth": "SQL Serverio autentifikavimas",
"config-mssql-windowsauth": "Windows autentifikavimas",
"config-header-oracle": "Oracle iestatījumi",
"config-header-mssql": "Microsoft SQL servera iestatījumi",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-windowsauth": "Windows Autentifikācija",
"config-ns-generic": "Projekts",
"config-ns-site-name": "Tāds pats kā viki nosaukums: $1",
"config-header-mssql": "Parametatry ny lohamilina Microsoft SQL Server",
"config-invalid-db-type": "Karazana banky angona tsy ekena.",
"config-mysql-innodb": "innoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-ns-generic": "Tetikasa",
"config-ns-other": "Hafa (lazao)",
"config-admin-name": "Ny anaranao :",
"config-db-web-no-create-privs": "Сметката што ја назначивте за воспоставка нема доволно привилегии за да може да создаде сметка.\nТука мора да назначите постоечка сметка.",
"config-mysql-engine": "Складишен погон:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (препорачано)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "'''Предупредување:''' Го одбравте MyISAM како складишен погон за MySQL. Но тој не се препорачува за МедијаВики бидејќи:\n* одвај поддржува едновременост поради заклучување на табелите\n* поподложен на расипување од другите погони\n* кодната база на МедијаВики не секогаш може да работи со MyISAM како што треба\n\nАко вашата воспоставка на MySQL поддржува InnoDB, тогаш сериозно препорачуваме да го користите него наместо MyISAM.\nАко вашата воспоставка на MySQL не поддржува InnoDB, веројатно дошло време за надградба.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "'''Предупредување:''' MyISAM е единствениот достапен складишен погон за MySQL на оваа машина, а ова не се препорачува за употреба со МедијаВики, бидејќи:\n* речиси не поддржува истовремено извршување на задачите поради заклучувањето на табелите\n* поподложен е на расипувања од другите погони\n* кодната база на МедијаВИки не секогаш работи исправно со MyISAM\nВашата воспоставка на MySQL не поддржува InnoDB. Можеби е време да ја надградите.",
"config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' речиси секогаш е најдобар избор, бидејќи има добра поддршка за едновременост.\n\n'''MyISAM''' може да е побрз кај воспоставките наменети за само еден корисник или незаписни воспоставки (само читање).\nБазите на податоци од MyISAM почесто се расипуваат од базите на InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Тип на заверка:",
"config-mssql-install-auth": "Изберете го типот на заверка што ќе се користи за поврзување со базата на податоци во текот на воспоставката.\nАко изберете „{{int:config-mssql-windowsauth}}“, ќе се користат најавните податоци или корисникот како кој работи мрежниот опслужувач.",
"config-db-web-create": "Ciptakan akaun jika belum wujud",
"config-mysql-engine": "Enjin storan:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Amaran:</strong> MyISAM ialah satu-satunya enjin storan yang terdapat untuk MySQL di mesin ini, dan penggunaannya dengan MediaWiki tidak digalakkan kerana:\n* ia tidak menyokong keserempakan (''concurrency'') disebabkan penguncian jadual\n* ia lebih terdedah kepada korupsi daripada enjin-enjin lain\n* pangkalan kod MediaWiki tidak sentiasa mengendalikan MyISAM seperti yang diharapkan\n\nPemasangan MySQL anda tidak menyokong InnoDB. Mungkin tiba masanya untuk naik taraf.",
"config-mssql-auth": "Jenis pengesahan:",
"config-site-name": "Nama wiki:",
"config-site-name-help": "Ini akan dipaparkan pada bar tajuk perisian pelayar dan tempat-tempat lain yang berkenaan.",
"config-db-schema": "Skema għal MediaWiki:",
"config-db-web-create": "Oħloq il-kont jekk għadu ma jeżistix",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-site-name": "Isem tal-wiki:",
"config-site-name-help": "Dan se jidher fil-barra tat-titlu tal-browżer u f'diversi postijiet oħra.",
"config-site-name-blank": "Daħħal isem tas-sit.",
"config-db-web-no-create-privs": "'O cunto ausato pe' ne fà l'installazione nun tene diritte necessarie pe' ne putè crià n'atu cunto.\n'O cunto zegnàto ccà adda esistere già.",
"config-mysql-engine": "Mutore d'astipo:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (fosse 'o cunzigliato)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Attenziò:</strong> avite scigliuto MyISAM comm' 'o mutore 'archiviaziona MySQL, ca nun è raccummannato pe' l'ausà cu MediaWiki, pecché:\n* supporta debolmente 'a concorrenza p' 'o blocco d' 'a tabbella\n* è cchiù inchine 'a corruzione 'e l'ati mutore\n* 'o codece 'e base 'e MediaWiki nun gestisce sempe MyISAM comme l'avess'a gistiunà\n\nSi ll'installazione vosta MySQL suppuorta InnoDB, è autamente raccummandato ca si scigliesse a 'o posto suo.\nSi 'a installazione MySQL nun suppurtasse InnoDB, forse è 'o mumento 'e ll'agghiurnà.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Attenziò:</strong> MyISAM è l'uneco mutore p'astipà date ca se trova mo' a disposizione p' 'o MySQL dint'a sta macchina, e nun fosse raccumandato 'e s'ausà cu MediaWiki, pecché:\n* suppurtasse minimamente concorrenza pe' bbìa 'e bluccà tabbelle\n* è cchiù facile ca jesse a se scassà cchiù 'e l'ati mutore\n* 'o codece MediaWiki nun maniasse sempe MyISAM comme l'avesse 'e manià\n\nL'installazione MySQL nun suppurtasse InnoDB, può darse ca chist'è 'o mumento pe' ve ll'agghiurnà.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> è quase sempe 'a meglia opzione, pecché ave nu buono suppuorto concorrente.\n\n<strong>MyISAM</strong> putesse ghì cchiù ampressa int'a na installazione mono-utente e liegge-surtanto.\n'E database MyISAM se scassano cchiù spisso d' 'e database InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Tipo d'autenticazione:",
"config-mssql-install-auth": "Sceglie 'o tipo d'autenticazziona ca s'ausarrà pe cunnettà â database, durante ll'operazziona d'istallazziona. Si piglie \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", 'e credenziale 'e qualunque fosse ll'utenza ca 'o webserver sta pruciessanno sarranno ausate.",
"config-db-web-no-create-privs": "Kontoen du oppga for installasjonen har ikke nok privilegier til å opprette en konto.\nKontoen du oppgir her må finnes allerede.",
"config-mysql-engine": "Lagringsmotor:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (anbefalt)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "'''Advarsel:''' Du har valgt MyISAM som lagringsmotor for MySQL, noe som ikke er anbefalt for bruk med MediaWiki, fordi:\n* den knapt støtter samtidighet pga. tabell-låsing\n* den har større tilbøyelighet for å bli korrupt enn andre motorer\n* MediaWiki-koden håndterer ikke alltid MyISAM som den burde\n\nHvis din MySQL-installasjon støtter InnoDB, er det sterkt å anbefale at du i stedet velger den.\nHvis din MySQL-installasjon ikke støtter InnoDB, kan det være på tide med en oppgradering.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "'''Advarsel:''' MyISAM er den eneste tilgjengelig lagringsmotoren for MySQL på denne maskinen, og det er ikke anbefalt brukt for MediaWiki, fordi:\n* den knapt støtter samtidighet pga. tabell-låsing\n* den har større tilbøyelighet for å bli korrupt enn andre motorer\n* MediaWiki-koden håndterer ikke alltid MyISAM som den burde\n\nHvis din MySQL-installasjon ikke støtter InnoDB, kan det være på tide med en oppgradering.",
"config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' er nesten alltid det beste alternativet siden den har god støtte for samtidighet («concurrency»).\n\n'''MyISAM''' kan være raskere i enbruker- eller les-bare-installasjoner.\nMyISAM-databaser har en tendens til å bli ødelagt oftere enn InnoDB-databaser.",
"config-mssql-auth": "Autentiseringstype:",
"config-mssql-install-auth": "Valg autentiseringstypen som skal brukes for å koble til databasen under installeringsprosessen. Hvis du velger «{{int:config-mssql-windowsauth}}», vil påloggingsinformasjonen for brukeren som kjører webtjeneren blir brukt.",
"config-upgrade-done": "Het bijwerken is afgerond.\n\nJe kunt [$1 je wiki nu gebruiken].\n\nAls je je <code>LocalSettings.php</code> opnieuw wilt aanmaken, klik dan op de knop hieronder.\nDit is '''niet aan te raden''' tenzij je problemen hebt met je wiki.",
"config-upgrade-done-no-regenerate": "Het bijwerken is afgerond.\n\nJe kunt nu [$1 je wiki gebruiken].",
"config-db-web-no-create-privs": "Het account dat je voor installatie hebt opgegeven, heeft niet voldoende rechten om een account aan te maken.\nHet account dat je hier opgeeft, moet al bestaan.",
- "config-mysql-myisam-dep": "'''Waarschuwing''': je hebt MyISAM geselecteerd als opslagengine voor MySQL. Dit is niet aan te raden voor MediaWiki omdat:\n* het nauwelijks ondersteuning biedt voor gebruik door meerdere gebruikers tegelijkertijd door het locken van tabellen;\n* het meer vatbaar is voor corruptie dan andere engines;\n* de code van MediaWiki niet alstijd omgaat met MyISAM zoals dat zou moeten.\n\nAls je installatie van MySQL InnoDB ondersteunt, gebruik dat dan vooral.\nAls je installatie van MySQL geen ondersteuning heeft voor InnoDB, denk dan na over upgraden.",
"config-project-namespace-help": "In het kielzog van Wikipedia beheren veel wiki's hun beleidspagina's apart van hun inhoudelijke pagina's in een \"'''projectnaamruimte'''\".\nAlle paginanamen in deze naamruimte beginnen met een bepaald voorvoegsel dat je hier kunt opgeven.\nDit voorvoegsel wordt meestal afgeleid van de naam van de wiki, maar het kan geen bijzondere tekens bevatten als \"#\" of \":\".",
"config-admin-name": "Je naam:",
"config-admin-password-mismatch": "De twee door jou ingevoerde wachtwoorden komen niet overeen.",
"config-db-web-no-create-privs": "Het account dat u voor de installatie hebt opgegeven, heeft niet voldoende rechten om een account aan te maken.\nHet account dat u hier opgeeft, moet al bestaan.",
"config-mysql-engine": "Opslagmethode:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (aanbevolen)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "'''Waarschuwing''': u hebt MyISAM geselecteerd als opslagengine voor MySQL. Dit is niet aan te raden voor MediaWiki omdat:\n* het nauwelijks ondersteuning biedt voor gebruik door meerdere gebruikers tegelijkertijd door het locken van tabellen;\n* het meer vatbaar is voor corruptie dan andere engines;\n* de code van MediaWiki niet alstijd omgaat met MyISAM zoals dat zou moeten.\n\nAls uw installatie van MySQL InnoDB ondersteunt, gebruik dat dan vooral.\nAls uw installatie van MySQL geen ondersteuning heeft voor InnoDB, denk dan na over upgraden.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "'''Waarschuwing:''' MyISAM is enige beschikbare opslagmethode voor MySQL in deze omgeving, en deze wordt niet aangeraden voor gebruik met MediaWiki, omdat:\n* er nauwelijks ondersteuning is voor meerdere gelijktijdige transacties omdat tabellen op slot gezet worden;\n* tabellen makkelijker stuk kunnen gaan;\n* de code van MediaWiki niet altijd op de juiste wijze omgaat met MyISAM.\n\nUw installatie van MySQL heeft geen ondersteuning voor InnoDB. We raden u aan om een meer recente versie te gebruiken.",
"config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' is vrijwel altijd de beste instelling, omdat deze goed omgaat met meerdere verzoeken tegelijkertijd.\n\n'''MyISAM''' is bij een zeer beperkt aantal gebruikers mogelijk sneller, of als de wiki alleen-lezen is.\nMyISAM-databases raken vaker beschadigd dan InnoDB-databases.",
"config-mssql-auth": "Authenticatietype:",
"config-mssql-install-auth": "Selecteer de authenticatiemethode die wordt gebruikt om met de database te verbinden tijdens het installatieproces.\nAls u \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\" selecteert, dan worden de aanmeldgegevens van de gebruiker waaronder de webserver draait voor authenticatie gebruikt.",
"config-db-web-create": "Creatz lo compte se existís pas ja",
"config-mysql-engine": "Motor d'emmagazinatge :",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-auth": "Tipe d’autentificacion :",
"config-mssql-sqlauth": "Autentificacion de SQL Server",
"config-mssql-windowsauth": "Autentificacion Windows",
"config-header-oracle": "Oracle-azetukset",
"config-header-mssql": "Microsoft SQL Server azetukset",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-site-name": "Wikin nimi:",
"config-site-name-blank": "Kirjuta sivun nimi.",
"config-project-namespace": "Projektan nimitila:",
"config-db-web-no-create-privs": "Konto podane do wykonania instalacji nie ma wystarczających uprawnień, aby utworzyć nowe konto.\nKonto, które wskazałeś tutaj musi już istnieć.",
"config-mysql-engine": "Silnik przechowywania",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (zalecane)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "'''Ostrzeżenie''': wybrano MyISIAM jako silnik składowania danych MySQL, co nie jest zalecane do użytku w MediaWiki, ponieważ:\n * ledwo obsługuje współbieżnośći ze względu na blokowanie tabel\n * jest bardziej podatna na uszkodzenie niż inne silniki\n * kod źródłowy MediaWiki nie zawsze obsługuje MyISAM tak, jak powinien\n\nJeśli instalacja MySQL obsługuje InnoDB, jest wysoce zalecane, by to je wybrać.\nJeśli instalacja MySQL nie obsługuje InnoDB, być może nadszedł czas na jej uaktualnienie.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "'''Ostrzeżenie:''' MyISAM jest jedynym dostępnym na tym komputerze mechanizmem składowania dla MySQL, który jednak nie jest zalecany do używania z MediaWiki, ponieważ:\n* słabo obsługuje współbieżność z powodu blokowania tabel\n* jest bardziej skłonny do uszkodzeń niż inne silniki\n* kod MediaWiki nie zawsze traktuje MyISAM jak powinien\n\nTwoja instalacja MySQL nie obsługuje InnoDB, być może jest to czas na aktualizację.",
"config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' jest prawie zawsze najlepszą opcją, ponieważ posiada dobrą obsługę współbieżności.\n\n'''MyISAM''' może być szybsze w instalacjach pojedynczego użytkownika lub tylko do odczytu.\nBazy danych MyISAM mają tendencję do ulegania uszkodzeniom częściej niż bazy InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Typ uwierzytelniania:",
"config-mssql-install-auth": "Wybierz typ uwierzytelniania, który będzie używany do łączenia się z bazą danych w trakcie procesu instalacji.\nJeśli wybierzesz „{{int:config-mssql-windowsauth}}”, będą wykorzystywane dane konta użytkownika, pod którym działa serwer www.",
"config-db-web-no-create-privs": "Ël cont ch'a l'ha specificà për l'instalassion a l'ha pa basta 'd privilegi për creé un cont.\nËl cont ch'a spessìfica ambelessì a dev già esiste.",
"config-mysql-engine": "Motor ëd memorisassion:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "'''Avis''': A l'ha selessionà MyISAM com motor ëd memorisassion për MySQL, che a l'é pa arcomandà da dovré con MediaWiki, përchè:\n* a sopòrta a pen-a la contemporanità për via ëd saradure ëd tàula\n* a l'é pi soget a la corussion che j'àutri motor\n* ël còdes bas ëd MediaWiki pa sempe a gestiss MyISAM com a dovrìa\n\nSe soa istalassion MySQL a manten InnoDB, a l'é fortement arcomandà ch'a serna pitòst col-lì.\nSe soa istalassion MySQL a manten nen InnoDB, a peul esse ch'a sia ël moment ëd n'agiornament.",
"config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' a l'é scasi sempe la mej opsion, da già ch'a l'ha un bon manteniment dla concorensa.\n\n'''MyISAM''' a peul esse pi lest an instalassion për n'utent sol o mach an letura.\nLa base ëd dàit MyISAM a tira a corompse pi 'd soens che la base ëd dàit InnoDB.",
"config-site-name": "Nòm ëd la wiki:",
"config-site-name-help": "Sòn a comparirà ant la bara dël tìtol dël navigador e an vàire d'àutri pòst.",
"config-db-web-no-create-privs": "A conta que você especificou para a instalação não possui privilégios suficientes para criar uma conta.\nA conta que for especificada aqui já deve existir.",
"config-mysql-engine": "Mecanismo de armazenamento:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (recomendado)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Aviso:</strong> Você selecionou MyISAM como mecanismo de armazenamento para o MySQL, o que não é recomendado para uso com o MediaWiki, porque:\n* dificilmente suporta concorrência devido ao bloqueio da tabela\n* é mais propenso à corrupção do que outros motores\n*a base de código MediaWiki nem sempre lida com o MyISAM como deveria\n\nSe sua instalação MySQL suportar o InnoDB, é altamente recomendável que você escolha ele.\nSe sua instalação MySQL não suportar o InnoDB, talvez seja hora de uma atualização.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Aviso:</strong> O MyISAM é o único mecanismo de armazenamento disponível para o MySQL nesta máquina e isso não é recomendado para uso com o MediaWiki, porque:\n* dificilmente suporta concorrência devido ao bloqueio da tabela\n* é mais propenso à corrupção do que outros motores\n*a base de código MediaWiki nem sempre lida com o MyISAM como deveria\n\nA sua instalação no MySQL não suporta InnoDB, talvez seja hora de uma atualização.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> é quase sempre a melhor opção, uma vez que possui um bom suporte de concorrência.\n\n<strong>MyISAM</strong> pode ser mais rápido em instalações de usuário único ou somente leitura.\\O banco de dados MyISAM tendem a ficar corrompidos mais frequentemente do que os bancos de dados InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Tipo de autenticação:",
"config-mssql-install-auth": "Selecione o tipo de autenticação que será usado para se conectar ao banco de dados durante o processo de instalação.\nSe você selecionar \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", as credenciais de qualquer usuário que o servidor web esteja executando serão usadas.",
"config-db-web-no-create-privs": "A conta que especificou para a instalação não tem privilégios suficientes para criar uma conta.\nA conta que especificar aqui já tem de existir.",
"config-mysql-engine": "Motor de armazenamento:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (recomendado)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Aviso:</strong> Selecionou o MyISAM para motor de armazenamento do MySQL, uma combinação desaconselhada para usar com o MediaWiki porque:\n* praticamente não permite acessos simultâneos, porque bloqueia tabelas\n* o MyISAM é mais suscetível a perdas da integridade dos dados do que outros motores\n* o código do MediaWiki não trabalha devidamente com o MyISAM\n\nSe a sua instalação do MySQL suporta InnoDB, é altamente recomendado que o escolha em vez do MyISAM.\nSe não suporta o InnoDB, talvez seja uma boa altura para atualizá-la para a versão mais recente.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Aviso:</strong> O único motor de armazenamento para MySQL nesta máquina é o MyISAM e o seu uso com o MediaWiki não é recomendado porque:\n* praticamente não suporta acessos simultâneos, porque bloqueia tabelas\n* o MyISAM é mais suscetível a perdas da integridade dos dados do que outros motores\n* o código do MediaWiki não trabalha devidamente com o MyISAM\n\nA sua instalação MySQL não suporta InnoDB, talvez seja uma boa altura para atualizá-la para a versão mais recente.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> é quase sempre a melhor opção, porque suporta bem acessos simultâneos <i>(concurrency)</i>.\n\n<strong>MyISAM</strong> pode ser mais rápido no modo de utilizador único ou em instalações somente para leitura.\nAs bases de dados MyISAM tendem a perder integridade de dados com mais frequência do que as bases de dados InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Tipo de autenticação:",
"config-mssql-install-auth": "Selecione o tipo de autenticação a usar para ligar à base de dados durante o processo de instalação.\nSe selecionar \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", serão usadas as credenciais do utilizador com que o servidor de Internet está a ser executado.",
"config-db-web-create": "Creați contul dacă nu există deja",
"config-mysql-engine": "Motor de stocare:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (recomandat)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-auth": "Tip de autentificare:",
"config-site-name": "Numele wikiului:",
"config-site-name-blank": "Introduceți un nume pentru sit.",
"config-header-mssql": "'Mbostaziune de Microsoft SQL Server",
"config-invalid-db-type": "Tipe de database invalide.",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (conzigliate)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-ns-generic": "Proggette",
"config-admin-email": "Indirizze e-mail:",
"config-install-step-done": "fatte",
"config-db-web-no-create-privs": "Учётная запись, указанная вами для установки, не обладает достаточными правами для создания учётной записи.\nУказанная здесь учётная запись уже должна существовать.",
"config-mysql-engine": "Движок базы данных:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (рекомендуется)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "''' Внимание.''' Вы выбрали механизм MyISAM для хранения данных MySQL. Он не рекомендуется к использованию по следующим причинам:\n* он слабо поддерживает параллелизм из-за табличных блокировок;\n* более склонен к потере данных, по сравнению с другими механизмами;\n* код MediaWiki не всегда учитывает особенности MyISAM должным образом.\n\nЕсли ваша MySQL поддерживает InnoDB, настоятельно рекомендуется выбрать этот механизм.\nЕсли ваша MySQL не поддерживает InnoDB, возможно, настало время обновиться.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Предупреждение:</strong> MyISAM — единственная доступная система хранения данных для MySQL на этом компьютере, и она не рекомендуется для использования совместно с MediaWiki, потому что:\n* слабо поддерживает параллелизм из-за блокировки таблиц\n* больше других систем подвержена повреждению\n* кодовая база MediaWiki не всегда обрабатывает MyISAM так, как следует\n\nВаша MySQL не поддерживает InnoDB, так что, возможно, настало время для обновления.",
"config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' почти всегда предпочтительнее, так как он лучше справляется с параллельным доступом.\n\n'''MyISAM''' может оказаться быстрее для вики с одним пользователем или с минимальным количеством поступающих правок, однако базы данных на нём портятся чаще, чем на InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Тип аутентификации:",
"config-mssql-install-auth": "Выберите тип проверки подлинности, который будет использоваться для подключения к базе данных во время процесса установки.\nЕсли вы выберите «{{int:config-mssql-windowsauth}}», будут использоваться учётные данные пользователя, под которым работает веб-сервер.",
"config-db-web-no-create-privs": "The accoont that ye speceefied fer instawation disna hae enooch preevileges tae cræft aen accoont.\nThe accoont that ye speceefie here maun awreadie exeest.",
"config-mysql-engine": "Storage engine:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Warnishment:</strong> Ye'v selected MyISAM aes storage engine fer MySQL, this isna recommended fer uiss wi MediaWiki, cause:\n* it barelie supports concurrencie cause o buird lockin\n* it's mair prone til rot than ither engines\n* the MediaWiki codebase disna aye haunnle MyISAM aes it shid\n\nGif yer MySQL installâtion supports InnoDB, it is heilie recommended that ye chuise that instead.\nGif yer MySQL installâtion disna support InnoDB, than perhaps it's time fer aen upgrade.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Warnishment:</strong> MyISAM is the yinly available storage engine fer MySQL oan this machine, n this isna recommended fer uiss wi MediaWiki, cause:\n* it barelie supports concurrencie cause o buird lockin\n* it is mair prone til rot than ither engines\n* the MediaWiki codebase disna aye haunnle MyISAM aes it shid\n\nYer MySQL installâtion dina support InnoDB, perhaps it's time fer aen upgrade.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> is awmaist aye the best optie, aes it haes guid concurrencie support.\n\n<strong>MyISAM</strong> micht be faster in single-uiser or read-yinly installâtions.\nMyISAM databases tend tae rot mair aften than InnoDB databases.",
"config-mssql-auth": "Authentication type:",
"config-mssql-install-auth": "Select the authentication type that's tae be uised tae connect wi the database durin the installation process.\nGif ye select \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", the credeentials o whitever uiser the wabserver is rinnin aes will be uised.",
"config-db-web-no-create-privs": "Račun koji ste naveli za uspostavu nema dovoljne privilegije za da stvori račun.\nOvdje morate navesti postojeći račun.",
"config-mysql-engine": "Skladišni pogon:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (preporučeno)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Upozorenje:</strong> Odabrali ste MyISAM kao skladišni pogon za MySQL. Ali ne preporučuje se za MediaWiki jer:\n* jedva podržava istovremenost iz zaključavanja tabela\n* vjerojatnije je da će ih druge biljke pokvariti\n* kodna baza MediaWikija ne može uvijek ispravno raditi s MyISAM-om\n\nAko vaša uspostava MySQL-a podržava InnoDB, tada seriozno preporučujemo da je koristite umjesto MyISAM.\nAko vaša uspostava MySQL-a ne podržava InnoDB, vjerojatno je vrijeme za nadogradnju.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Upozorenje:</strong> MyISAM je jedini dostupan skladišni pogon za MySQL na ovom stroju, a ovo se ne preporučuje za uporabu s MediaWiki, jer:\n* skoro ne podržava istovremeno izvršavanje zadataka zbog zaključavanja tablica\n* više osjetljiv na kvarenje od drugih pogona \n* kodna baza MediaWIkija ne radi uvijek ispravno s MyISAM-om\nVaša MySQL uspostava ne podržava InnoDB. Možda je vrijeme da ga nadogradimo.",
"config-mssql-auth": "Tip potvrde identiteta:",
"config-mssql-sqlauth": "Potvrda identiteta za SQL Server",
"config-mssql-windowsauth": "Potvrda identiteta za Windows",
"config-db-web-account": "ජාල ප්රවේශනය සඳහා දත්ත සංචිත ගිණුම",
"config-mysql-engine": "ආචයන එන්ජිම:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-windowsauth": "windows සහතික කිරීම.",
"config-site-name": "විකියෙහි නම:",
"config-site-name-blank": "අඩවි නාමයක් යොදන්න.",
"config-db-web-create": "Ustvari račun, če že ne obstaja",
"config-mysql-engine": "Pogon skladiščenja:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (priporočeno)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-auth": "Tip avtentikacije:",
"config-site-name": "Ime wikija:",
"config-site-name-help": "To bo prikazano v naslovni vrstici brskalnika in na drugih različnih mestih.",
"config-db-web-no-create-privs": "Налог који сте навели за инсталацију нема довољне привилегије да отвори налог.\nНалог који овде наведете већ мора да постоји.",
"config-mysql-engine": "Механизам складишта:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (препоручено)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-auth": "Тип потврде идентитета:",
"config-mssql-sqlauth": "SQL Server потврда идентитета",
"config-mssql-windowsauth": "Windows потврда идентитета",
"config-db-web-no-create-privs": "Nalog koji ste naveli za instalaciju nema dovoljne privilegije da otvori nalog.\nNalog koji ovde navedete već mora da postoji.",
"config-mysql-engine": "Mehanizam skladišta:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (preporučeno)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-auth": "Tip potvrde identiteta:",
"config-mssql-sqlauth": "SQL Server potvrda identiteta",
"config-mssql-windowsauth": "Windows potvrda identiteta",
"config-db-web-no-create-privs": "Det konto som du har angett för installation har inte tillräcklig behörighet för att skapa ett konto.\nDet konto du anger här måste redan finnas.",
"config-mysql-engine": "Lagringsmotor:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (rekommenderas)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "'''Varning:''' Du har valt MyISAM som lagringsmotor för MySQL, vilket inte rekommenderas för användning med MediaWiki eftersom:\n* den knappt stöder samtidigt exekvering på grund av låsning av tabeller\n* den är mer benägen att korrumpera data än andra motorer\n* MediaWiki-kodbasen hanterar inte alltid MyISAM som den ska\n\nOm din MySQL-installation stöder InnoDB, är det starkt rekommenderat att du väljer det istället.\nOm din MySQL-installation inte stöder InnoDB, kanske det är dags för en uppgradering.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "'''Varning:''' MyISAM är den enda tillgängliga lagringsmotorn för MySQL på denna maskin, och den är inte rekommenderad att använda med MediaWiki eftersom:\n* den knappt stöder samtidigt exekvering på grund av låsning av tabeller\n* den är mer benägen att korrumpera data än andra motorer\n* MediaWiki-kodbasen hanterar inte alltid MyISAM som den ska\n\nDin MySQL-installation stöder inte InnoDB, det kanske är dags för en uppgradering.",
"config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' är nästan alltid det bästa valet eftersom den har ett bra system för samtidiga arbeten.\n\n'''MyISAM''' kan vara snabbare i enanvändarläge eller skrivskyddade installationer.\nMyISAM-databaser tenderar att bli korrupta oftare än InnoDB-databaser.",
"config-mssql-auth": "Autentiseringstyp:",
"config-mssql-install-auth": "Välj autentiseringstypen som kommer att användas för att ansluta till databasen under installationsprocessen.\nOm du väljer \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", kommer autentiseringsuppgifterna för den användare webbservern körs som att användas.",
"config-db-web-no-create-privs": "స్థాపన కోసం మీరిచ్చిన ఖాతాకు ఓ కొత్త ఖాతాను సృష్టించే అనుమతులు లేవు.\nఇక్కడ మీరిచ్చే ఖాతా తప్పనిసరిగా ఈసరికే ఉనికిలో ఉండాలి.",
"config-mysql-engine": "స్టోరేజీ ఇంజను:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-auth": "ఆథెంటికేషన్ రకం:",
"config-mssql-sqlauth": "SQL Server ఆథెంటికేషన్",
"config-mssql-windowsauth": "విండోస్ ఆథెంటికేషన్",
"config-db-web-no-create-privs": "บัญชีที่คุณระบุไว้สำหรับการติดตั้งมีสิทธิ์ไม่เพียงพอที่จะสร้างบัญชี\nบัญชีที่คุณระบุไว้ที่นี่จะต้องมีอยู่แล้ว",
"config-mysql-engine": "กลไกที่จัดเก็บข้อมูล:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>คำเตือน:</strong> คุณได้เลือก MyISAM เป็นกลไกที่จัดเก็บข้อมูลสำหรับ MySQL ซึ่่งไม่แนะนำให้ใช้กับ MediaWiki เนื่องจาก:\n* ไม่ค่อยสนับสนุนกระบวนการทำงานพร้อมกันเนื่องจากการล็อกตารางข้อมูล\n* มีแนวโน้มที่จะเสียหายมากกว่ากลไกอื่น\n* Codebase ของ MediaWiki ไม่สามารถจัดการ MyISAM ได้ดีเท่าที่ควร\n\nถ้าการติดตั้ง MySQL ของคุณสนับสนุน InnoDB แนะนำอย่างยิ่งว่าให้คุณเลือก InnoDB แทน\nถ้าการติดตั้ง MySQL ของคุณไม่สนับสนุน InnoDB อาจถึงเวลาที่คุณต้องอัปเกรดแล้ว",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>คำเตือน:</strong> กลไกที่จัดเก็บข้อมูลสำหรับ MySQL ที่พร้อมใช้งานบนเครื่องนี้มีเพียง MyISAM ซึ่่งไม่แนะนำให้ใช้กับ MediaWiki เนื่องจาก:\n* ไม่ค่อยสนับสนุนกระบวนการทำงานพร้อมกันเนื่องจากการล็อกตารางข้อมูล\n* มีแนวโน้มที่จะเสียหายมากกว่ากลไกอื่น\n* Codebase ของ MediaWiki ไม่สามารถจัดการ MyISAM ได้ดีเท่าที่ควร\n\nการติดตั้ง MySQL ของคุณไม่สนับสนุน InnoDB อาจถึงเวลาที่คุณต้องอัปเกรดแล้ว",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> เป็นตัวเลือกที่เกือบดีที่สุดเสมอ เนื่องจากมีการสนับสนุนกระบวนการทำงานพร้อมกัน\n\n<strong>MyISAM</strong> อาจทำงานได้เร็วกว่าในการติดตั้งแบบผู้ใช้คนเดียวหรือแบบอ่านอย่างเดียว\nฐานข้อมูล MyISAM มักจะได้รับความเสียหายบ่อยมากกว่าฐานข้อมูล InnoDB",
"config-mssql-auth": "ชนิดการยืนยันตัวตน:",
"config-mssql-install-auth": "เลือกชนิดการยืนยันตัวตนที่จะใช้เชื่อมต่อไปยังฐานข้อมูลในระหว่างกระบวนการติดตั้ง\nถ้าคุณเลือก \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\" ข้อมูลประจำตัวที่ระบุว่าเว็บเซิร์ฟเวอร์กำลังทำงานในฐานะผู้ใช้ใดจะถูกใช้",
"config-db-web-no-create-privs": "Ang tinukoy mong account na iluluklok ay walang sapat na mga pribilehiyo upang makalikha ng isang account.\nAng account na tutukuyin mo rito ay umiiral na dapat.",
"config-mysql-engine": "Makinang imbakan:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "'''Babala''': Pinili mo ang MyISAM bilang makinang imbakan para sa MySQL, na hindi iminumungkahi para gamitin sa MediaWiki, sapagkat:\n* bahagya lamang itong sumusuporta ng pagkakasundu-sundo dahil sa pagkakandado ng talahanayan\n* mas malaki ang pagkakataon na kapitan ng sira kaysa sa ibang mga makina\n* ang himpilang kodigo ng MediaWiki ay hindi palaging humahawak ng MyISAM ayon sa nararapat\n\nKung ang iyong nakaluklok na MySQL ay sumusuporta ng InnoDB, higit na iminumungkahi na piliin mo iyon sa halip.\nKung ang iyong nakaluklok na MySQL ay hindi sumusuporta ng InnoDB, marahil ay panahon na para sa isang pagtataas ng uri.",
"config-mysql-engine-help": "Ang '''InnoDB''' ay ang halos palaging pinaka mainam na mapipili, dahil mayroon itong mabuting suporta ng pagkakasundu-sundo.\n\nMaaaring mas mabilis ang '''MyISAM''' sa mga pagluluklok na pang-isahang tagagamit o mababasa lamang.\nMay gawi ang mga kalipunan ng dato ng MyISAM na masira nang mas madalas kaysa sa mga kalipunan ng dato ng InnoDB.",
"config-site-name": "Pangalan ng wiki:",
"config-site-name-help": "Lilitaw ito sa bareta ng pamagat ng pantingin-tingin at sa samu't saring ibang mga lugar.",
"config-db-web-no-create-privs": "Kurulum için belirlediğiniz hesap, hesap yaratımı için gerekli izinlere sahip değil.\nBurada belirttiğiniz hesap halihazırda var olmalı.",
"config-mysql-engine": "Depolama motoru:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (önerilen)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-auth": "Kimlik doğrulama türü:",
"config-mssql-install-auth": "Kurulum işlemi sırasında veritabanına bağlanmak için kullanılacak doğrulama türünü seçin.\n\"{{int:config-mssql-windowsauth}}\"'ı seçerseniz,ağ sunucusu olarak çalışan kullanıcının kimlik bilgileri kullanılacaktır.",
"config-mssql-sqlauth": "SQL Server kimlik doğrulaması",
"config-show-table-status": "«<code>SHOW TABLE STATUS</code>» таләбе эшләнмәде!",
"config-mysql-engine": "Саклау системасы:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (тәкъдим ителә)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mssql-auth": "Аутентификация төре:",
"config-mssql-sqlauth": "SQL Server чынлыгын раслау",
"config-mssql-windowsauth": "Windows чынлыгын раслау",
"config-db-web-no-create-privs": "Обліковий запис, вказаний Вами для встановлення, не має достатніх повноважень для створення облікового запису.\nОбліковий запис, який Ви вказуєте тут, уже повинен існувати.",
"config-mysql-engine": "Двигун бази даних:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (рекомендовано)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "'''Увага''': Ви обрали MyISAM для зберігання даних MySQL, що не рекомендовано для роботи з MediaWiki, оскільки:\n* він слабко підтримує паралелізм через блокування таблиць\n* він більш схильний до ушкоджень, ніж інші двигуни\n* база коду MediaWiki не завжди працює з MyISAM так, як мала б.\n\nЯкщо Ваша інсталяція MySQL підтримує InnoDB, дуже рекомендується вибрати цей двигун.\nЯкщо Ваша інсталяція MySQL не підтримує InnoDB, можливо настав час її оновити.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "\"'Зауваження:\"' MyISAM є єдиним механізмом для зберігання MySQL на цій машині, який не рекомендується для використання з MediaWiki, оскільки:\n* слабо підтримує паралелізм через блокування таблиць\n* більш схильний до пошкоджень, ніж інші двигуни\n* код MediaWiki не завжди розглядає MyISAM, як повинен\n\nТвоє встановлення MySQL не підтримує InnoDB, можливо, потрібно оновити.",
"config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' є завжди кращим вибором, оскільки краще підтримує паралельний доступ.\n\n'''MyISAM''' може бути швидшим для одного користувача або в інсталяціях read-only.\nБази даних MyISAM схильні псуватись частіше, ніж бази InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Тип автентифікації:",
"config-mssql-install-auth": "Виберіть тип перевірки автентичності, який буде використовуватися для підключення до бази даних під час процесу установки. \nЯкщо ви оберете \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\", будуть використовуватися облікові дані користувача, під яким працює веб-сервер.",
"config-db-web-no-create-privs": "Tài khoản mà bạn xác định để cài đặt không có đủ quyền để tạo một tài khoản. Tài khoản mà bạn chỉ ra ở đây phải thực sự tồn tại trước đó.",
"config-mysql-engine": "Máy lưu trữ:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB (khuyến khích)",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Cảnh báo:</strong> Bạn đã chọn MyISAM làm động cơ lưu trữ cho MySQL, điều này không được khuyến khích sử dụng với MediaWiki, bởi vì:\n* Nó ít hỗ trợ đồng thời do việc khóa bảng\n* Nó dễ bị lỗi hơn so với các động cơ khác\n* Kho mã nguồn của MediaWiki không phải khi nào cũng xử lý MyISAM như mong muốn\n\nNếu cài đặt MySQL của bạn hỗ trợ InnoDB, đặc biệt khuyến cáo bạn nên chọn để thay thế.\nNếu cài đặt MySQL của bạn không hỗ trợ InnoDB, có lẽ đã đến lúc để nâng cấp.",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Cảnh báo:</strong> MyISAM chỉ là công cụ lưu trữ có sẵn cho MySQL trên máy tính này, và điều này không được khuyến khích sử dụng với MediaWiki, bởi vì:\n* Nó ít hỗ trợ đồng thời do việc khóa khóa\n* Nó là dễ bị hư hỏng hơn các engine khác\n* Codebase MediaWiki không phải khi nào cũng xử lý MyISAM như mong muốn\n\nCài đặt MySQL của bạn không hỗ trợ InnoDB, có lẽ đã đến lúc để nâng cấp.",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong> hầu như luôn là tùy chọn tốt nhất, vì nó có hỗ trợ đồng thời rất tốt.\n\n<strong>MyISAM</strong> có thể nhanh hơn trong chế độ một người dùng hoặc các cài đặt chỉ-đọc (read-only).\nCơ sở dữ liệu MyISAM có xu hướng thường xuyên bị hỏng hóc hơn so với cơ sở dữ liệu InnoDB.",
"config-mssql-auth": "Kiểu xác thực:",
"config-mssql-install-auth": "Chọn loại xác thực sẽ được sử dụng để kết nối với cơ sở dữ liệu trong quá trình cài đặt.\nNếu bạn chọn “{{int:config-mssql-windowsauth}}”, thông tin của bất cứ người sử dụng nào mà máy chủ web đang chạy sẽ được sử dụng.",
"config-sqlite-cant-create-db": "Diri nakakahimo hin database file nga <code>$1</code>.",
"config-db-web-account": "Database account para han web access",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-site-name": "Ngaran han wiki:",
"config-ns-generic": "Proyekto",
"config-ns-site-name": "Kapareho han wiki nga ngaran: $1",
"config-db-web-no-create-privs": "您指定给安装程序的帐号缺少创建帐号的权限，因此您指定的帐号必须已经存在。",
"config-mysql-engine": "存储引擎：",
"config-mysql-innodb": "InnoDB（推荐）",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>警告：</strong>您选择了MyISAM作为MySQL的存储引擎，MediaWiki并不推荐您这么做，因为：\n* 它仅能通过表锁定来勉强支持并发\n* 与其他引擎相比，它更容易被损坏\n* MediaWiki代码库并不总会去处理MyISAM\n\n如果您的MySQL程序支持InnoDB，我们高度推荐您使用该引擎替代MyISAM。\n如果您的MySQL程序不支持InnoDB，请考虑升级。",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>警告：</strong>MyISAM是MySQL在此机器上唯一可用的存储引擎，但它不适合用于MediaWiki，因为：\n*因为表级锁定，它几乎不支持并发。\n*它相比其他引擎更容易损坏。\n*MediaWiki代码不能总是按照预期操作MyISAM。\n\n你的MySQL不支持InnoDB，是时候升级了。",
"config-mysql-engine-help": "<strong>InnoDB</strong>通常是最佳选项，因为它对并发操作有着良好的支持。\n\n<strong>MyISAM</strong>在单用户或只读环境下可能会有更快的性能表现。但MyISAM数据库出错的概率一般要大于InnoDB数据库。",
"config-mssql-auth": "身份验证类型：",
"config-mssql-install-auth": "选择安装过程中链接数据库时将采用的身份验证方式。如果您选择“{{int:config-mssql-windowsauth}}”，将使用运行服务器的用户的身份凭据。",
"config-db-web-no-create-privs": "您指定給安裝程序使用的帳號沒有足夠的權限建立新帳號。\n在此處必須指定已經存在的帳號。",
"config-mysql-engine": "儲存引擎：",
"config-mysql-innodb": "InnoDB（推薦）",
- "config-mysql-myisam": "MyISAM",
- "config-mysql-myisam-dep": "<strong>警告：</strong>您選擇用來做為 MySQL 的儲存引撆 MyISAM 並不建議使用在 MediaWiki，主要原因為：\n* MyISAM 使用的資料表鎖定較無法承受多人同時連線\n* 比起其他儲存引擎相，它較容易損壞\n* MediaWiki 程式碼並沒有針對 MyISAM 做特別的處理\n\n若您安裝的 MySQL 支援 InnoDB，我們強烈建議您改用 InnoDB。\n若您安裝的 MySQL 不支援 InnoDB，則應考慮升級 MySQL。",
- "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>警告：</strong>您的伺服器上的 MySQL 唯一可用的儲存引擎是 MyISAM，但並不建議使用，主要原因為：\n* MyISAM 使用的資料表鎖定較無法承受多人同時連線\n* 比起其他儲存引擎相，它較容易損壞\n* MediaWiki 程式碼並沒有針對 MyISAM 做特別的處理\n\n若您安裝的 MySQL 不支援 InnoDB，則應考慮升級 MySQL。",
"config-mysql-engine-help": "由於對同時連線有較好的處理能力，<strong>InnoDB</strong> 通常是最佳的選項。\n\n<strong>MyISAM</strong> 只在單人使用或者唯讀作業的情況之下才可能有較快的處理能力。\n相較於 InnoDB，MyISAM 也較容易出現資料損毀的情況。",
"config-mssql-auth": "身份驗證類型：",
"config-mssql-install-auth": "請選擇安裝程序中要用來連線資料庫使用的身份驗證類型。\n若您選擇 \"{{int:config-mssql-windowsauth}}\"，不論網頁伺服器是使用何種身份執行都會使用這組驗證資料。",
"search-interwiki-more": "(المزيد)",
"search-interwiki-more-results": "المزيد من النتائج",
"search-relatedarticle": "مرتبطة",
+ "search-invalid-sort-order": "ترتيب فرز $1 غير معروفP سيتم تطبيق الفرز الافتراضي، ترتيبات الفرز الصالحة هي: $2",
+ "search-unknown-profile": "لم يتم التعرف على ملف تعريف البحث $1؛ سيتم تطبيق ملف تعريف البحث الافتراضي.",
"searchrelated": "مرتبطة",
"searchall": "الكل",
"showingresults": "معروض بالأسفل {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> نتيجة}} بدءا من رقم <strong>$2</strong>.",
"autoblockedtext": "La to direición IP bloquióse automáticamente porque usóla otru usuariu que foi bloquiáu por $1.\nEl motivu conseñáu ye:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Principiu del bloquéu: $8\n* Caducidá del bloquéu: $6\n* Usuariu a bloquiar: $7\n\nPues ponete'n contautu con $1 o con otru de los [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|alministradores]] p'aldericar sobre'l bloquéu.\n\nTen en cuenta que nun pues usar la función «{{int:emailuser}}» a nun ser que tengas rexistrada una direición de corréu electrónicu válida nes [[Special:Preferences|preferencies d'usuariu]] y que nun tengas torgao usala.\n\nLa to direición IP actual ye $3, y la ID del bloquéu ye #$5.\nPor favor, incluye tolos detalles anteriores nes consultes que faigas.",
"systemblockedtext": "El to nome d'usuariu o dirección IP bloquióse automáticamente pol software MediaWiki.\nEl motivu dau ye:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Entamu del bloquéu: $8\n* Caducidá de bloquéu: $6\n* Destinatariu del bloquéu: $7\n\nLa to dirección IP actual ye $3.\nPor favor, incluye tolos anteriores en cualquier consulta que faigas.",
"blockednoreason": "nun se dio nengún motivu",
+ "blockedtext-composite": "<strong>El to nome d'usuariu o dirección IP ta bloquiáu.</strong>\n\nEl motivu dau ye:\n\n:<em>$2</em>.\n\n* Entamu del bloquéu: $8\n* Caducidá del bloquéu más llargu: $6\n\n* $5\n\nLa to dirección IP actual ye $3.\nPor favor, incluye tolos anteriores en cualquier consulta que faigas.",
+ "blockedtext-composite-ids": "IDs relevantes del bloquéu: $1 (la to direición IP tamién pué tar na llista prieta)",
+ "blockedtext-composite-no-ids": "La to direición IP apaez en delles llistes prietes",
+ "blockedtext-composite-reason": "Hai múltiples bloqueos escontra la to cuenta y/o direición IP",
"whitelistedittext": "Tienes d'$1 pa editar páxines.",
"confirmedittext": "Tienes de confirmar la direición de corréu electrónicu enantes d'editar páxines.\nPor favor, configura y valida la direición de corréu nes [[Special:Preferences|preferencies d'usuariu]].",
"nosuchsectiontitle": "Nun s'alcontró la seición",
"right-editmyusercss": "Editar los propios ficheros CSS d'usuariu",
"right-editmyuserjson": "Editar los ficheros JSON d'usuariu propios",
"right-editmyuserjs": "Editar los propios ficheros JavaScript d'usuariu",
+ "right-editmyuserjsredirect": "Editar los ficheros JavaScript d'usuariu propios que son redireiciones",
"right-viewmywatchlist": "Ver la llista de vixilancia propia",
"right-editmywatchlist": "Editar la llista de vixilancia propia. Tenga en cuenta que dalgunes aiciones amestarán páxines igual, inda ensin esti permisu.",
"right-viewmyprivateinfo": "Ver los datos privaos propios (p. ex. direición de corréu, nome real)",
"action-editmyusercss": "editar los ficheros CSS d'usuariu propios",
"action-editmyuserjson": "editar los ficheros JSON d'usuariu propios",
"action-editmyuserjs": "editar los ficheros JavaScript d'usuariu propios",
+ "action-editmyuserjsredirect": "editar los ficheros JavaScript d'usuariu propios que son redireiciones",
"action-viewsuppressed": "ver revisiones anubríes de cualquier usuariu",
"action-hideuser": "bloquiar un nome d'usuariu, tapeciéndolu al públicu",
"action-ipblock-exempt": "saltar los bloqueos d'IP, los autobloqueos y los bloqueos de rangos",
"restrictionsfield-help": "Una única direición IP o rangu CIDR per llinia. P'activar toos, utiliza:<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
"edit-error-short": "Error: $1",
"edit-error-long": "Errores:\n\n$1",
+ "specialmute": "Silenciar",
+ "specialmute-submit": "Confirmar",
"revid": "revisión $1",
"pageid": "ID de páxina $1",
"interfaceadmin-info": "$1\n\nLos permisos pa editar los ficheros CSS, JS y JSON globales del sitiu dixebráronse apocayá del permisu <code>editinterface</code>. Si nun entiendes por qué recibes esti error, llei [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",
"action-userrights-interwiki": "Digər vikilərdəki istifadəçilərin istifadəçi hüquqlarını dəyişdir",
"action-siteadmin": "Məlumatlar bazasının bloklanması və blokun götürülməsi",
"action-sendemail": "e-məktub göndər",
- "action-editmywatchlist": "İzləmə siyahınızda redaktə",
+ "action-editmywatchlist": "izləmə siyahınızda redaktə",
"action-viewmywatchlist": "İzləmə siyahınıza baxın",
"action-viewmyprivateinfo": "Şəxsi məlumatlarınıza baxın",
"action-editmyprivateinfo": "Şəxsi məlumatlarınızı redaktə edin",
"rcfilters-highlightmenu-help": "Bu xüsusiyyəti rəngləmək üçün rəng seçin",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Redaktələrin müəllifliyi",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Öz dəyişiklikləriniz",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Sizin öz töhfələriniz.",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Başqalarının dəyişiklikləri",
"rcfilters-filtergroup-user-experience-level": "İstifadəçi qeydiyyatı və təcrübəsi",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Qeydiyyatlı",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Sistemə daxil olmuş istifadəçilər.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Qeydiyyatsız",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Sistemə daxil olmamış istifadəçilər.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Təcrübəsizlər",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "10-dan az redaktəsi və 4 gündən az fəaliyyəti olan qeydiyyatdan keçmiş istifadəçilər.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Öyrənənlər",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Təcrübəli istifadəçilər",
"rcfilters-filtergroup-automated": "Avtomatik redaktələr",
"tog-norollbackdiff": "تفاوتء حذف کن بعد چه اجرای یک ترینگ",
"tog-useeditwarning": "وهدی دربیگ مان اصلاح کتگین پیج اگان تغییران سیو نبوت اتنت منء هشتار بدئ",
"tog-prefershttps": "پر مان بوتنء واسته هروهدء یک ایمنین کنکشنء کارمرز بکن",
- "underline-always": "دراہءَ",
+ "underline-always": "دراہئا",
"underline-never": "هچبر",
"underline-default": "بروزر پݔسری پئیما",
"editfont-style": "پونتءِ ٹگلݔنگ",
"thu": "شرۏچ",
"fri": "ھرۏچ",
"sat": "زرۏچ",
- "january": "ژانویہ",
- "february": "پبرݔر",
- "march": "مارچ",
- "april": "آپرݔل",
- "may_long": "بÙ\84Ú©Ý\94Úº",
- "june": "جۏن",
- "july": "جۏلی",
- "august": "Ø¢Ú¯Ù\88ست",
- "september": "سپتمبر",
- "october": "اکتوبر",
- "november": "نوامبر",
- "december": "دسمبر",
+ "january": "بھاران/جنۏری",
+ "february": "اُستپان/پبرݔر",
+ "march": "مۏلمان/مارچ",
+ "april": "کڑا/آپرݔل",
+ "may_long": "سÛ\8fÚ\86Ù\90کاÙ\86/Ù\85ئ",
+ "june": "جُلکان/جۏئن",
+ "july": "جَلکشان/جۏلی",
+ "august": "ساÚ\86اÙ\86/آگؤست",
+ "september": "تÙ\8fÙ\85شاÙ\86/سپتÙ\85بر",
+ "october": "سارتاÙ\86/اکتÙ\88بر",
+ "november": "گوَبشان/نومبر",
+ "december": "تاکشاÙ\86/دسÙ\85بر",
"january-gen": "جنۏری",
"february-gen": "پبرݔر",
"march-gen": "مارچ",
"feb": "پبر",
"mar": "مارچ",
"apr": "آپریل",
- "may": "بلکݔں",
+ "may": "مئ",
"jun": "جۏن",
"jul": "جۏل",
"aug": "آگو",
"returnto": "شوتین بی $1.",
"tagline": "شه {{SITENAME}}",
"help": "کومک",
+ "help-mediawiki": "ویکی میدیاء بارہئا کومک",
"search": "گردگ",
"searchbutton": "گردگ",
"go": "برا",
"talk": "گپ",
"views": "چارگان",
"toolbox": "ابزار",
+ "tool-link-userrights": "{{GENDER:$1|user}}ءِ گروپء ٹگلݔنگ",
+ "tool-link-userrights-readonly": "{{GENDER:$1|user}}ء گروپء سۏج",
+ "tool-link-emailuser": "{{GENDER:$1|user}}ء ایمئیل",
"imagepage": "بگیند پایلی دیما",
"mediawikipage": "بگیند پیامی دیما",
"templatepage": "بگیند تیملیتی دیما",
"pool-queuefull": "مهزنء صف پر انت",
"pool-errorunknown": "ناپجارین ارور",
"pool-servererror": "سرویسء پول سینٹر ودی نبیت ($1).",
+ "poolcounter-usage-error": "اشتباہ اِنت: $1",
"aboutsite": "{{SITENAME}}ءِ بارہئا",
"aboutpage": "Project:باره",
"copyright": "محتوا مان اجازت نامهٔ $1 انت مگان ایشی که آئی هلاپء آرگ ببیت انت.",
"filerenameerror": "نه تونیت فایل نام عوض کنت \"$1\" به \"$2\".",
"filedeleteerror": "نه تونیت فایل حذف کنت \"$1\".",
"directorycreateerror": "نه تونیت مسیر شرکتن \"$1\".",
+ "directoryreadonlyerror": "\"$1\" آمادہ اِنت",
+ "directorynotreadableerror": "\"$1\" آمادہ نئں",
"filenotfound": "نه تونیت فایل درگیزگ \"$1\".",
"unexpected": "ارزش نه لوٹتیگن : \"$1\"=\"$2\".",
"formerror": "حطا: نه تونیت فرم دیم دنت",
"badarticleerror": "ای کار ته ای صفحه اجرای نه بیت",
"cannotdelete": "تاک یان پیکچرء هزپ کنگ «$1» بیت نه کنت.\nبلکین پیسرء دگر شهسء آئرا هزپ کتگ.",
"cannotdelete-title": "نبیت تاکء «$1» هزپ به بیت.",
+ "delete-scheduled": "''$1''ء تاک پہ پاک کنگء واستا گچݔن بیتہ،بہ دار اِت دنکہ پاک بہ بیت۔",
"delete-hook-aborted": "هزپ گون قلابء واسته ایر دارگ بوت.\nائ بابتء توضیحء درشان نه بوت.",
"no-null-revision": "امکان نوکین هالیگ نسخهء اڈ کتن پر تاکء «$1» نه انت",
"badtitle": "عنوان بد",
"virus-scanfailed": "اسکن پروش وارت(کد $1)",
"virus-unknownscanner": "ناشناسین آنتی ویروس:",
"logouttext": "''' شما انیگء در شُت ات'''\nبزان که تانکه شمئی بروزرء چیرداتگین هافظه پهک مبیت، لهتئ چه تاکان ممکن انت رندا هم هنچوش پیش دارگ ببنت که انگار شما لاگین کتگ ات.",
- "logout-failed": "ھنیگءَ نہ تۏن اِت در بئ اِت:",
+ "logging-out-notify": "شما ھمے ھنی دربیتگ اݔت،کمے سبر بہ کن اݔت",
+ "logout-failed": "ھنیگءَ نہ تۏن اِت در بئ اِت: $1",
+ "cannotlogoutnow-title": "ھنیگ نہ تۏن اݔت در بہ بئ اݔت",
"welcomeuser": "وشاتک ات $1!",
"welcomecreation-msg": "نۏکی شمئی ساب جۏڈ کنگ بیتہ.\nمہ شمۏش اِت کہ وتی [[Special:Preferences|واھشتاں {{SITENAME}}]] ٹگل بہ دئ اِت.",
"yourname": "کار زوروکی نام:",
"uploadstash-bad-path-unknown-type": "Неизвестен тип „$1“.",
"uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Неразпознато име на миниатюрата.",
"uploadstash-bad-path-bad-format": "Ключът „$1“ не е в подходящ формат.",
- "uploadstash-file-not-found-missing-content-type": "Ð\9bипÑ\81ваÑ\89о заглавие за Ñ\82ипа на Ñ\81Ñ\8aдÑ\8aÑ\80жание.",
- "uploadstash-file-not-found-not-exists": "Не може да бъде намерен пътят или файлът не е обикновен.",
+ "uploadstash-file-not-found-missing-content-type": "Ð\9bипÑ\81ваÑ\89а заглавка за Ñ\82ипа на Ñ\81Ñ\8aдÑ\8aÑ\80жаниеÑ\82о.",
+ "uploadstash-file-not-found-not-exists": "Не може да бъде намерен пътят или файлът не е обикновен (plain).",
"uploadstash-wrong-owner": "Файлът ($1) не принадлежи на текущия потребител.",
"uploadstash-no-such-key": "Няма такъв ключ ($1), не може да бъде премахнат.",
"uploadstash-no-extension": "Разширението е нулево.",
"blocklink": "блокиране",
"unblocklink": "отблокиране",
"change-blocklink": "промяна на параметрите на блокирането",
- "empty-username": "(недостъпно потребителско име)",
+ "empty-username": "(няма налично потребителско име)",
"contribslink": "приноси",
"emaillink": "изпращане на е-писмо",
"autoblocker": "Бяхте блокиран автоматично, тъй като неотдавна IP-адресът Ви е бил ползван от блокирания в момента потребител „[[User:$1|$1]]“.\nПричината за блокирането на „$1“ е: „$2“.",
"authmanager-provider-password": "Удостоверяване с парола",
"authmanager-provider-temporarypassword": "Временна парола",
"authprovider-confirmlink-option": "$1 ($2)",
- "authprovider-confirmlink-success-line": "$1: УÑ\81пеÑ\88но Ñ\81вÑ\8aÑ\80зано.",
+ "authprovider-confirmlink-success-line": "$1: УÑ\81пеÑ\88но Ñ\81вÑ\8aÑ\80зване.",
"authprovider-confirmlink-failed-line": "$1: $2",
"authprovider-confirmlink-failed": "Свързването на сметката не е напълно успешно: $1",
"authprovider-confirmlink-ok-help": "Продължаване след показване на съобщения за неуспешно свързване.",
"pool-servererror": "El servei de recompte de la reserva no és disponible ($1).",
"poolcounter-usage-error": "Error d'ús: $1",
"aboutsite": "Quant al projecte {{SITENAME}}",
- "aboutpage": "Project:Quant al",
+ "aboutpage": "Project:Quant a",
"copyright": "El contingut està disponible sota la llicència $1 si no s'indica el contrari.",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:Drets d'autor",
"currentevents": "Actualitat",
"search-interwiki-more": "(plus)",
"search-interwiki-more-results": "résultats supplémentaires",
"search-relatedarticle": "Reliés",
+ "search-invalid-sort-order": "L’ordre de tri de $1 n’est pas reconnu, le tri par défaut sera appliqué. Les ordres de tri valides sont : $2",
+ "search-unknown-profile": "Le profil de recherche de $1 n’est pas reconnu, le profil de recherche par défaut sera appliqué.",
"searchrelated": "reliés",
"searchall": "tout",
"showingresults": "Affichage de <strong>$1</strong> résultat{{PLURAL:$1||s}} à partir du n°<strong>$2</strong>.",
"specialpage-empty": "Հայցումը արդյունքներ չվերադարձրեց։",
"lonelypages": "Որբ էջեր",
"lonelypagestext": "Հետևյալ էջերին չկան հղումներ այս վիքիի այլ էջերից։",
- "uncategorizedpages": "Չդասակարգված էջեր",
+ "uncategorizedpages": "Առանց կատեգորիաների էջեր",
"uncategorizedcategories": "Չդասակարգված կատեգորիաներ",
"uncategorizedimages": "Չդասակարգված պատկերներ",
"uncategorizedtemplates": "Չդասակարգված կաղապարներ",
"preview": "Կանխաստուգել",
"showpreview": "Կանխաստուգել",
"showdiff": "Ցուցնել փոփոխութիւնները",
- "anoneditwarning": "<strong>Ô¶Õ£Õ¸Ö\82Õ·Õ¡Ö\81Õ¸Ö\82Õ´Ö\89</strong> Õ\84Õ¸Ö\82Õ¿Ö\84 Õ£Õ¸Ö\80Õ®Õ¡Õ® Õ¹Õ§Ö\84 Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Ö\80Õ£Ö\89 Õ\88Ö\80Õ¥Ö\82Õ§ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£Ö\80Õ¸Ö\82Õ´Õ« ÕºÕ¡Ö\80Õ¡Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ±Õ¥Ö\80 IP Õ°Õ¡Õ½Ö\81Õ§Õ¶ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ« Õ¯Õ¨ Õ¤Õ¡Õ¼Õ¶Õ¡Õµ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö\80Õ«Õ¶Ö\89 ÔµÕ©Õ§ <strong>[$1 Õ´Õ¸Ö\82Õ¿Ö\84 Õ£Õ¸Ö\80Õ®Õ§Ö\84]</strong> Õ¯Õ¡Õ´ <strong>[$2 Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ§Ö\84 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Ö\81Õ« Õ°Õ¡Õ·Õ«Ö\82]</strong>, Õ±Õ¥Ö\80 Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö\80Õ¡Õ® ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£Ö\80Õ¸Ö\82Õ´Õ¶Õ¥Ö\80Õ¨ Õ¯Õ¨ Õ¯Õ¡ÕºÕ¸Ö\82Õ«Õ¶ Õ±Õ¥Ö\80 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Ö\81Õ« Õ¡Õ¶Õ¸Ö\82Õ¶Õ«Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿, ինչպէս նաեւ կ՚ունենաք այլ առաւելութիւններ։",
+ "anoneditwarning": "<strong>Ô¶Õ£Õ¸Ö\82Õ·Õ¡Ö\81Õ¸Ö\82Õ´Ö\89</strong> Õ\80Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Ö\80Õ£ Õ´Õ¸Ö\82Õ¿Ö\84 Õ¹Õ§Ö\84 Õ£Õ¸Ö\80Õ®Õ¡Õ®Ö\89 Õ\88Ö\80Õ¥Ö\82Õ§ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£Ö\80Õ´Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Ö\80Õ¡Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ\81Õ¥Ö\80 IP Õ°Õ¡Õ½Ö\81Õ§Õ¶ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ« Õ¯Õ¨ Õ¤Õ¡Õ¼Õ¶Õ¡Õµ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö\80Õ«Õ¶Ö\89 ÔµÕ©Õ§ <strong>[$1 Õ´Õ¸Ö\82Õ¿Ö\84 Õ£Õ¸Ö\80Õ®Õ§Ö\84]</strong> Õ¯Õ¡Õ´ <strong>[$2 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Ö\81Õ« Õ°Õ¡Õ·Õ«Ö\82 Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ§Ö\84]</strong>, Õ\81Õ¥Ö\80 Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö\80Õ¡Õ® ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£Ö\80Õ¸Ö\82Õ´Õ¶Õ¥Ö\80Õ¨ Õ¯Õ¨ Õ¯Õ¡ÕºÕ¸Ö\82Õ«Õ¶ Õ±Õ¥Ö\80 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Ö\81Õ« Õ¡Õ¶Õ¸Ö\82Õ¶Õ«Õ¶, ինչպէս նաեւ կ՚ունենաք այլ առաւելութիւններ։",
"blockedtitle": "Մասնակիցը արգելափակուած է",
"blockedtext": "<strong>Ձեր մասնակցային անունը կամ IP հասցէն արգելակուած է։</strong>\n\nԱրգելակումը կատարուած է $1ի կողմէ.\nՊարտճառը՝ <em>$2</em>.\n\n* Արգելակման սկիբժ՝ $8\n* Արգելակման աւարտ՝ $6\n* արգելակուած առարկայ՝ $7\n\nԿրնաք կապուիլ $1ի կամ այլ անդատներու հետ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|վարիչ]] արգելակման մասին զրուցելու համար.\nՉէք կրնար օգտագործել \"{{int:emailuser}}\" հնարաւորութիւնը բացի եթէ նշած էք իմակի վաւերական հասցէ մը ձեր [[Special:Preferences|account preferences]] եւ արգելակուած չէ վեր անոր օգտագործումը.\nՁեր ընթացիկ IP հասցէն է $3, եւ արգելակման ինքնութեան համարն է #$5.\nԿը շնդրենք որ այս մանրամասնութիւնները նշէք ձեր բոլոր թղթակցութիւններուն մէջ։",
"loginreqtitle": "Կը խնդրուի մուտք գործել համակարգ",
"rcfilters-activefilters-hide": "Թաքցնել",
"rcfilters-activefilters-show": "Ցուցնել",
"rcfilters-limit-title": "Ցուցադրուող արդիւնքներ",
+ "rcfilters-filtergroup-authorship": "Ներդրումներու հեղինակ",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Կողմէդ կատարուած փոփոխութիւնները",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Անձնական ներդրումներդ։",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Ուրիշներու կողմէ կատարուած փոփոխութիւնները",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Բոլոր փոփոխութիւնները բացի կատարածէդ",
+ "rcfilters-filtergroup-user-experience-level": "Մասնակիցի արձանագրութիւն եւ փորձառութիւն",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Արձանագրուած",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Մուտք գործած խմբագիրներ։",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Չարձանագրուած",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Մուտք չգործած խմբագիրներ",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Նորեկներ",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "10-էն նուազ խմբագրումներ կամ 4 օրուան աշխուժութիւն ունեցող արձանագրուած խմբագիրներ։",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Սորվողներ",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Արձանագրուած խմբագիրներ, որոնց փորձառութիւնը նորեկներու եւ փորձառու խմբագիրներու միջեւ է։",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Փորձառու մասնակիցներ",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "500-էն աւելի խմբագրումներ եւ 30 օրուան աշխուժութիւն ունեցող արձանագրուած խմբագիրներ։",
+ "rcfilters-filtergroup-automated": "Մեքենայական ներդրումներ",
+ "rcfilters-filter-bots-label": "Մեքենայիկ",
+ "rcfilters-filter-bots-description": "Մեքենայական գործիքներով կատարուած խմբագրումներ",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "Մարդ (ոչ մեքենայիկ)",
+ "rcfilters-filter-humans-description": "Մարդ-խմբագիրներէ կատարուած խմբագրումներ",
+ "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Կարգավիճակը վերատեսնել",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Չհսկուած",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Որպէս հսկուած ձեռքով նշուած խմբագրումներ։",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Ձեռքով հսկուած",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-description": "Փորձառու մասնակիցներու խմբագրումները, որոնք մեքենայականօրէն նշուած են իբրեւ հսկուած։",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "Ինքնահսկուած",
+ "rcfilters-filtergroup-significance": "Կարեւորութիւն",
+ "rcfilters-filter-minor-label": "Ջնջին խմբագրումներ",
"rcnotefrom": "Ներքեւ {{PLURAL:$5|փոփոխութիւնն է|փոփոխութիւններն են}} սկսեալ <strong>$3, $4</strong> (մինչեւ <strong>$1</strong> ցոյց տրուած).",
"rclistfrom": "Ցոյց տալ նոր փոփոխութիւնները սկսած $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 չնչին խմբագրումներ",
"sharedupload-desc-here": "Այս նիշքը առնուած է $1-էն եւ կրնայ օգտագործուիլ այլ նախագիծերու մէջ։ $1-ի մէջ անոր [$2 նիշքը նկարագրող էջի]ի նկարագրութիւնը ներկայացուած է ստորեւ։",
"filepage-nofile": "Այս անունով նիշք մը գոյութիւն չունի։",
"upload-disallowed-here": "Այս նիշքը կարելի չէ ջնջել ու փոխարինել։",
+ "unusedtemplates": "Չօգտագործուող կաղապարներ",
"randompage": "Պատահական էջ",
"statistics": "Վիճակագրութիւն",
"statistics-header-pages": "Էջերու վիճակագրութիւն",
"statistics-edits-average": "Իւրաքանչիւր էջի խմբագրումներուն միջին թիւը",
"statistics-users-active": "Աշխոյժ մասնակիցներ",
"pageswithprop-submit": "Յառաջ",
+ "doubleredirects": "Կրկնակի վերայղումներ",
"double-redirect-fixer": "Վերայղումներու շտկիչ",
+ "brokenredirects": "Չշղթայուած յղումներ",
"brokenredirects-edit": "խմբագրել",
"brokenredirects-delete": "ջնջել",
- "withoutinterwiki": "Լեզւային յղումներ չպարունակող էջեր",
+ "withoutinterwiki": "Լեզուային յղումներ չպարունակող էջեր",
"withoutinterwiki-submit": "Ցուցնել",
+ "fewestrevisions": "Նուազ վերաքաղուած էջեր",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|պայթ}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|անդամ|անդամներ}}",
+ "uncategorizedpages": "Առանց ստորոգութիւններու էջեր",
+ "uncategorizedcategories": "Ենթաստորոգութիւն չունեցող ստորոգութիւններ",
+ "uncategorizedimages": "Առանց ստորոգութիւններու պատկերներ",
+ "uncategorizedtemplates": "Առանց ստորոգութիւններու կաղապարներ",
+ "unusedcategories": "Չօգտագործուող ստորոգութիւններ",
+ "unusedimages": "Չօգտագործուող նիշքեր",
+ "wantedcategories": "Անհրաժեշտ ստորոգութիւններ",
"prefixindex": "Բոլոր նախածանցներով էջերը",
"prefixindex-submit": "Ցուցնել",
+ "deadendpages": "Յղումներ չունեցող էջեր",
+ "protectedpages": "Պաշտպանուած էջեր",
"protectedpages-page": "Էջ",
+ "protectedtitles": "Պաշտպանուած վերնագրեր",
"listusers": "Մասնակիցներու ցանկ",
"newpages": "Նոր էջեր",
"newpages-submit": "Ցուցնել",
"redirect-revision": "Էջի տարբերակներ",
"redirect-file": "Նիշքի անունը",
"specialpages": "Յատուկ էջեր",
+ "specialpages-group-maintenance": "Շարունակական տեղեկագրեր",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Պիտակներու]] զտիչ՝",
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Պիտակ}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Այո",
"pagelanguage": "Modifikar la linguo di la pagino",
"pagelang-language": "Linguo",
"right-pagelang": "Modifikar l'idiomo di la pagino",
+ "mediastatistics": "Statistiki pri arkivi",
+ "mediastatistics-summary": "Statistiki pri arkivi sendita. To nur montras la maxim recenta versiono de ula arkivo. Anciena od efacata versioni ne montresas.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 bicoko*|$1 bicoki*}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Grandezo dil arkivi de ca sesiono: {{PLURAL:$1|$1 bicoko*|$1 bicoki*}} ($2; $3%).",
+ "mediastatistics-allbytes": "Grandeso totala por omna arkivi: {{PLURAL:$1|$1 bicoko*|$1 bicoki*}} ($2).",
+ "mediastatistics-table-extensions": "Posibla tipo di arkivi (.webm, .png...)",
+ "mediastatistics-table-count": "Quanto di arkivi",
+ "mediastatistics-table-totalbytes": "Totala grandeso",
+ "mediastatistics-header-bitmap": "Imaji di \"bitmap\"",
+ "mediastatistics-header-total": "Omna arkivi",
"special-characters-group-latin": "Latina",
"special-characters-group-latinextended": "Latina extensita",
"special-characters-group-symbols": "Simboli",
"systemblockedtext": "Il tuo nome utente o l'indirizzo IP è stato bloccato automaticamente da MediaWiki.\nLa motivazione del blocco è la seguente:\n\n:''$2''\n\n* Inizio del blocco: $8\n* Scadenza del blocco: $6\n* Intervallo di blocco: $7\n\nL'indirizzo IP attuale è $3.\nSi prega di specificare tutti i dettagli qui inclusi nel compilare qualsiasi richiesta di chiarimenti.",
"blockednoreason": "nessuna motivazione indicata",
"blockedtext-composite": "<strong>Il tuo nome utente o indirizzo IP sono stati bloccati.</strong>\n\nLa motivazione del blocco è la seguente:\n\n:<em>$2</em>.\n\n* Inizio del blocco: $8\n* Scadenza del blocco più lungo: $6\n\n* $5\n\nL'indirizzo IP attuale è $3.\nSi prega di specificare tutti i dettagli qui inclusi nel compilare qualsiasi richiesta di chiarimenti.",
- "blockedtext-composite-ids": "ID del blocco rilevante: $1 (il tuo indirizzo IP potrebbe essere anche nella lista nera)",
- "blockedtext-composite-no-ids": "Il tuo indirizzo IP figura in varie liste nere.",
- "blockedtext-composite-reason": "Ci sono molteplici blocchi contro il tuo account e/o indirizzo IP.",
+ "blockedtext-composite-ids": "ID del blocco rilevante: $1 (anche il tuo indirizzo IP potrebbe essere nella lista nera)",
+ "blockedtext-composite-no-ids": "Il tuo indirizzo IP è contenuto in varie liste nere.",
+ "blockedtext-composite-reason": "Sono attivi più blocchi sulla tua utenza e/o indirizzo IP",
"whitelistedittext": "Per modificare le pagine è necessario $1.",
"confirmedittext": "Per essere abilitati alla modifica delle pagine è necessario confermare il proprio indirizzo e-mail. Per impostare e confermare l'indirizzo servirsi delle [[Special:Preferences|preferenze]].",
"nosuchsectiontitle": "Impossibile trovare la sezione",
"edit-gone-missing": "Impossibile aggiornare la pagina.\nSembra che sia stata cancellata.",
"edit-conflict": "Conflitto di edizione.",
"edit-no-change": "La modifica è stata ignorata poiché non sono stati apportati cambiamenti al testo.",
- "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|Il seguente slot non è|I seguenti slot non sono}} supportati qui: $2",
+ "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|Il seguente slot non è supportato|I seguenti slot non sono supportati}} qui: $2",
"postedit-confirmation-created": "La pagina è stata creata.",
"postedit-confirmation-restored": "La pagina è stata ripristinata.",
"postedit-confirmation-saved": "La modifica è stata salvata.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Questa pagina ha superato la profondità di espansione",
"parser-unstrip-loop-warning": "Rilevato ciclo di Unstrip",
"unstrip-depth-warning": "Superati i limiti di ricorsione di Unstrip ($1)",
- "unstrip-size-warning": "Superati i limiti di grandezza di unstrip ($1)",
- "unstrip-size-category": "Pagine nelle quali il limite di unstrip non viene rispettato",
+ "unstrip-depth-category": "Pagine nelle quali il limite di ricorsione di Unstrip viene superato",
+ "unstrip-size-warning": "Superati i limiti di grandezza di Unstrip ($1)",
+ "unstrip-size-category": "Pagine nelle quali il limite di grandezza di Unstrip viene superato",
"converter-manual-rule-error": "Rilevato errore nella regola manuale di conversione della lingua",
"undo-success": "Questa modifica può essere annullata.\nControlla le differenze mostrate sotto fra le due versioni per essere certo che il contenuto corrisponda a quanto desiderato, e quindi salvare le modifiche per completare la procedura di annullamento.",
"undo-failure": "Impossibile annullare la modifica a causa di un conflitto con modifiche intermedie.",
"action-changetags": "aggiungere o rimuovere specifiche etichette su singole versioni o voci di registro",
"action-deletechangetags": "cancellare le etichette dal database",
"action-purge": "aggiornare questa pagina",
- "action-editinterface": "modifica l'interfaccia utente",
- "action-editusercss": "modifica i file CSS di altri utenti",
- "action-edituserjson": "modifica i file JSON di altri utenti",
- "action-edituserjs": "modifica i file JavaScript di altri utenti",
- "action-editsitecss": "modifica il CSS globale del sito",
- "action-editsitejson": "modifica il JSON globale del sito",
- "action-editsitejs": "modifica il Javascript globale del sito",
- "action-editmyusercss": "modifica i propri file CSS",
- "action-editmyuserjson": "modifica i propri file JSON",
- "action-editmyuserjs": "modifica i propri file JavaScript",
+ "action-editinterface": "modificare l'interfaccia utente",
+ "action-editusercss": "modificare i file CSS di altri utenti",
+ "action-edituserjson": "modificare i file JSON di altri utenti",
+ "action-edituserjs": "modificare i file JavaScript di altri utenti",
+ "action-editsitecss": "modificare il CSS globale del sito",
+ "action-editsitejson": "modificare il JSON globale del sito",
+ "action-editsitejs": "modificare il Javascript globale del sito",
+ "action-editmyusercss": "modificare i propri file CSS",
+ "action-editmyuserjson": "modificare i propri file JSON",
+ "action-editmyuserjs": "modificare i propri file JavaScript",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|modifica|modifiche}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|dall'ultima visita}}",
"enhancedrc-history": "cronologia",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte}}",
"limitreport-expansiondepth": "Massima profondità di espansione",
"limitreport-expensivefunctioncount": "Numero funzioni parser dispendiose",
+ "limitreport-unstrip-depth": "Profondità di ricorsione di Unstrip",
+ "limitreport-unstrip-size": "Dimensione post-espansione di Unstrip",
"limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte}}",
"expandtemplates": "Espandi i template",
"expand_templates_intro": "Questa pagina speciale elabora un wikitesto espandendo tutti i template presenti.\nCalcola inoltre il risultato delle funzioni supportate dal parser come\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> e delle variabili di sistema quali\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>,\nvale a dire praticamente tutto ciò che si trova tra doppie parentesi graffe.",
"directorynotreadableerror": "تیرنشونگٱ \"$1\" ڤٱننی نؽ.",
"filenotfound": "نمؽ تونؽت جانؽا $1 ناْ بٱجۊرؽت.",
"unexpected": "ٱرزایش نهاستٱ: \"$1\"=\"$2\".",
- "formerror": "خٱتا:نمۊئٱ نوم بٱلگٱ ناْ ڤمو بۉیؽت.",
+ "formerror": "خٱتا:نمۊئٱ نوم بٱلگٱ ناْ ڤمو بۉئؽت.",
"badarticleerror": "اؽ کنشکاری د اؽ بٱلگٱ ٱنجوم نمۊئٱ.",
"cannotdelete": "نمۊئٱ بٱلگٱیا جانؽا $1 پاکسا با.\nگاسؽ د ایسنی کٱسؽ تر ڤٱ ناْ پاکسا کردٱ.",
"cannotdelete-title": "نمۊئٱ بٱلگٱ $1 پاکسا با",
"delete-hook-aborted": "پاکسا کاری ڤا قولاڤ نوئاگیری بیٱ.\nهیچ تۉزیهی سیش نؽ.",
"no-null-revision": "سی بٱلگٱ $1 ڤانیٱری خونسا ناْ دۏرس بٱکؽت",
- "badtitle": "داسون گٱن",
+ "badtitle": "داسوݩ گٱن",
"badtitletext": "داسون بٱلگٱ هاستنی نادؽارٱ، یٱ یاٛ داسوݩ مؽنجا زڤونی یا مؽنجا ڤیکی اْشتبائٱ.\nگاسؽ یٱ د ڤٱر گرتٱ یاٛ کاراکتر یا چٱن تا کاراکتر با کاْ نمۊئٱ د داسونؽا ڤ کارشو گرت.",
"title-invalid-empty": "داسون بٱلگٱ هاستنی هالٛیٱ یا فقٱت مؽنونٱ دار یاٛ نوم یا نوم جا ئٱ.",
"title-invalid-utf8": "داسون بٱلگٱ هاستنی مؽنونٱ دار یاٛ نماجا UTF-8 نادؽارٱ.",
"passwordremindertitle": "رازینٱ گوئارسن موڤٱقٱتی تازٱ سی {{SITENAME}}",
"passwordremindertext": "یئ نأفأر (گاسی خوتوٙ،د تیرنئشوٙن آی پی $1) یئ گئل رازینە گوڤاردئن هأنی سی {{SITENAME}}($4) حاستە.یئ گئل رازینە گوڤاردئن موڤأقأتی سی کاریاری\"$2\" رأڤأندیاری بیە و د \"$3\" جاگئر بییە. أر یە نە حاستیتە،شما بایأد ئیسئ روٙییت ڤامین و یئ گئل رازینە گوڤاردئن هأنی نە ئنتئخاڤ بأکیت.\nرازینە گوڤاردئن موڤأقأتی د {{PLURAL:$5|یئ روٙ|$5 روٙزیا}} تأموٙم بوٙە.\n\nأر یئ نأفأر هأنی ئی حاست نە داشتوٙە، یا أر رازینە گوڤاردئن توٙنە د ڤیرتوٙ ئوٙما، و أر حاستیت ڤئنە آلئشت کاری بأکیت، گاسی شوما د ئی پئیغوم تیە پوٙشی بأکیت و بئحایت ڤئ کار گئرئتئن رازینە گوڤاردئن دئماتریتوٙ نە دئماداری بأکیت.",
"noemail": "هیژ تیرنشوݩ ٱنجوماناماٛیی سی کاریار $1 زٱفت ناٛییٱ.",
- "noemailcreate": "شما بایٱد یاٛ تیرنشوݩ ٱنجومانامٱ جادیار سی خوتو داشتۊیؽت.",
- "passwordsent": "یاٛ رازینٱ گوئارسن هنی کلٛ بیٱ سی تیرنشوݩ ٱنجوماناماٛیی کاْ \"$1\" ڤاش سٱبت نوم کردٱ.\nخاهش مؽکم هنی رۉیؽت ڤامؽن ۉ اۊساْ باٛیرتش.",
+ "noemailcreate": "شما بایٱد یاٛ تیرنشوݩ ٱنجومانامٱ جادیار سی خوتو داشتۊئؽت.",
+ "passwordsent": "یاٛ رازینٱ گوئارسن هنی کلٛ بیٱ سی تیرنشوݩ ٱنجوماناماٛیی کاْ \"$1\" ڤاش سٱبت نوم کردٱ.\nخاهش مؽکم هنی رۉئؽت ڤامؽن ۉ اۊساْ باٛیرؽتش.",
"blocked-mailpassword": "نئها آی پی شوما سی ڤیرایئشت کاری گئرئتە بییە، هأنی صئلا یە نە نارە کئ د رازینە گوڤاردئن د نۊ کئل بییە سی نئهاگئری د گأن کاری نارە.",
"eauthentsent": "یاٛ ٱنجومانامٱ پوشت دۏرس کردنی د یاٛ تیرنشوݩ ڤیژٱ کلٛ بیٱ.\nدما یٱ کاْ یاٛ ٱنجومانامٱ هنی د هساو کلٛ بۊئٱ، شما بایٱد دما رٱدؽارکونی ناْ د ٱنجومانامٱ باٛیرؽت، سی یٱ کاْ هساو شما راسٱکی پوشت دۏرش بۊئٱ.",
"throttled-mailpassword": "یاٛ رازینٱ گوئارسن د نۊ زنٱ بیٱ ۉ ایساْ کلٛ بیٱ، د آخری {{PLURAL:$1|ساعٱت|$1 ساعٱتؽا}}.\nسی نهاگیری د ٱزیٱت بیئن، فقٱت یاٛ رازینٱ گوئارسن د ٱنجومانامٱ د نۊ زنٱ بیٱ د هٱر {{PLURAL:$1|ساعٱت|$1 ساعٱتؽا}} کلٛ بیٱ.",
"cantcreateaccount-range-text": "حساو دروس بیه وا تیرنشون آی پی که د پوشینه <strong>$1</strong> ، که وه ئم مینونه دار تیرنشون آی پی شما ئم هئ(<strong>$4</strong>)، وه دس [[کاریار:$3|$3]]قلف بیه.\n\nدلیل دئه بیه وا $3، \"$2\" ئه.",
"viewpagelogs": "ساٛلٛ پهرستنومٱیا اؽ بٱلگٱ بٱکؽت",
"nohistory": "هیژ ڤیرگار ڤیرایشتی د اؽ بٱلگٱ نؽ.",
- "currentrev": "آخرÛ\8c دÙ\88ئارٱ دÛ\8cئÙ\86",
+ "currentrev": "آخری دوئرٱ دیئن",
"currentrev-asof": "آخری ڤانری چی $1",
"revisionasof": "دوئرٱ دیئن $1",
"revision-info": "دوئارٱ ساٛلٛ بیٱ چی $1 ڤا $2",
"revdelete-radio-same": "آلشت نٱکؽت",
"revdelete-radio-set": "قایم بیٱ",
"revdelete-radio-unset": "دیئنی",
- "revdelete-suppress": "پاکساگری کردن رسینه یا سی دیوونداریا و کسونا تر",
- "revdelete-unsuppress": "محدودیتیانه د وانیریا امباربیه جا وه جا بکید",
- "revdelete-log": "دألیل:",
- "revdelete-submit": "سی {{PLURAL:$1|وانیری|وانیریا}} انتخاو بیه وه کار بوریتو",
+ "revdelete-suppress": "پاکساگری کردن رٱسینٱیا سی دیڤوندارؽا ۉ کٱسونؽا تر",
+ "revdelete-unsuppress": "مٱئدۊدؽٱتؽا ناْ د ڤانیریا ٱمبار بیٱ جا ڤ جا بٱکؽت",
+ "revdelete-log": "دلٛیلٛ:",
+ "revdelete-submit": "سی {{PLURAL:$1|ڤانیری|ڤانیرؽا}} اْنتخاب بیٱ ڤ کار بۉرؽتو",
"revdelete-success": "'''دیئن وانیری وه خوئی وه هنگوم بی.'''",
- "revdelete-failure": "'''دیئن وانیری وه خوئی وه هنگوم نبی:'''$1",
+ "revdelete-failure": "'''دیئن ڤانیری ڤ خۊیی ڤ هٱنگوم نبی:'''$1",
"logdelete-success": "پهرستنومه دیار بیین د خوئی میزونکاری بی.",
- "logdelete-failure": "Ù¾Ù\87رستÙ\86Ù\88Ù\85Ù\87 دÛ\8cار بÛ\8cÛ\8cÙ\86 Ù\86بÙ\88ئÙ\87 میزونکاری با. $1",
- "revdel-restore": "آلشت حال و بال ديئن",
- "pagehist": "ڤیرگار بألگە",
- "deletedhist": "ڤیرگار پاکسا بییە",
- "revdelete-hide-current": "خطا د Ù\82اÙ\85 کردÙ\86 Ú\86Û\8c Ú©Ù\87 Ù\87ا د Ù\88Û\8cرگار $2 ساعت $1: اÛ\8c Ù\86سÙ\82Ù\87Ø\8c Ù\86سÙ\82Ù\87 اÛ\8cسÙ\86Û\8c Û\8cÙ\87 Ù\88 Ù\86بÙ\88ئÙ\87 Ù\86Ù\87Ù\88Ø´ بکÛ\8cت.",
- "revdelete-show-no-access": "خطا د Ù\82اÙ\85 کردÙ\86 Ú\86Û\8cÛ\8c Ú©Ù\87 Ù\87ا د Ù\88Û\8cرگار $2 ساعت $1: اÛ\8c Ù\86سÙ\82Ù\87 Ù\86Ø´Ù\88Ù\86 «Ù\85ئÙ\86 تÙ\86Ú¯Ù\84ا بÛ\8cئÙ\86» دارÙ\87 Ù\88 Ø´Ù\85ا Ù\86Ù\85Û\8c تÙ\88Ù\86Û\8cت Ù\88Ù\87 Ø´ دسرسÛ\8c داشتÙ\88Û\8cت.",
- "revdelete-modify-no-access": "خطا د Ù\82اÙ\85 کردÙ\86 Ú\86Û\8cÛ\8c Ú©Ù\87 Ù\87ا د Ù\88Û\8cرگار $2 ساعت $1: اÛ\8c Ù\86سÙ\82Ù\87 Ù\86Ø´Ù\88Ù\86 «Ù\85ئÙ\86 تÙ\86Ú¯Ù\84ا بÛ\8cئÙ\86» دارÙ\87 Ù\88 Ø´Ù\85ا Ù\86Ù\85Û\8c تÙ\88Ù\86Û\8cت Ù\88Ù\87 Ø´ دسرسÛ\8c داشتÙ\88Û\8cت.",
- "revdelete-modify-missing": "خطا د Ù\82اÙ\85 کردÙ\86 Ú\86Û\8c Ø´Ù\85ارÙ\87Ù\94 $1: اÛ\8c Ù\86سÙ\82Ù\87 د رسÛ\8cÙ\86Ù\87 گا Ù\86Û\8cئش!",
- "revdelete-no-change": "'''زئنار:''' چی که ها د ویرگا $2 ساعت $1 د دماتر دیاری میزونکاری حاسته بینه داشته.",
- "revdelete-concurrent-change": "خطا د Ù\82اÙ\85 کردÙ\86 Ú\86Û\8cÛ\8c Ú©Ù\87 Ù\87ا د Ù\88Û\8cرگار $2 ساعت $1: Ù\88Ù\87 Ù\88Û\8cر Ù\88 باÙ\88ر Ù\85Û\8cا Ú©Ù\87 د اÙ\88 گاتÛ\8c Ú©Ù\87 Ø´Ù\85ا سÛ\8c Ø¢Ù\84شت دئÙ\86 ØاÙ\84 Ù\88 بار Ù\88Ù\87 سعÛ\8c Ù\85Û\8c کردÛ\8cتÙ\87Ø\8c ØاÙ\84 Ù\88 بارش Ù\88Ù\87 دس کسÛ\8c تر Ø¢Ù\84شت دئÙ\87 بÛ\8cÙ\87.\nÙ\84Ø·Ù\81Ù\86 Ù¾Ù\87رستÙ\86Ù\88Ù\85Ù\87 Û\8cا Ù\86Ù\87 Ù\88ارسÛ\8c بکÛ\8cت.",
- "revdelete-only-restricted": "خطا د Ù\82اÙ\85 کردÙ\86 Ú\86Û\8cÛ\8c Ú©Ù\87 Ù\87ا د Ù\88Û\8cرگار $2 ساعت $1: Ø´Ù\85ا Ù\86Û\8cÙ\85Û\8c تÙ\88Ù\86Û\8cت Ú\86Û\8cاÙ\86Ù\87 د Ù\88رتÛ\8cÙ\87 دÛ\8cÙ\88Ù\88Ù\86دارÛ\8cا Ù\82اÙ\85 بکÛ\8cتÙ\88 Ù\85ر Û\8cÙ\87 Ú©Ù\87 Û\8cÙ\87 Ú¯Ù\84 د گزÛ\8cÙ\86Ù\87 Û\8cا دÛ\8cارÛ\8c کردÙ\86 Ù\87Ù\86Û\8c Ù\86Ù\87 اÙ\86تخاÙ\88 بکیت.",
- "revdelete-reason-dropdown": "*دلیلیا جاونه سی پاکسا کردن\n** تیه پوشی د حق درتیچ کردن\n** ویر و باور یا دونسمنیا شخصی نامناسو\n** نوم کاریاری نامناسو\n** دونسمنیا فره تنادار",
- "revdelete-otherreason": "دألیل ھأنی:",
- "revdelete-reasonotherlist": "دألیل ھأنی",
- "revdelete-edit-reasonlist": "دلیلیا پاکسا کردنه نه ویرایشت بکید",
- "revdelete-offender": "Ù\86Û\8cسÙ\86Ù\87 Ù\88انیری:",
- "suppressionlog": "Ù¾Ù\87رستÙ\86Ù\88Ù\85Ù\87 پاکساگری",
- "suppressionlogtext": "د هار یه گل نوم گه ای هئ که مینونه یا پاکسا بیه و قلف بیه که هان دش د ورتیه دیوونداریا قام بینه.\n[[ویجه:نوم گه قلف بیه|نوم گه قلف بیئنیا]]نه سی نوم گه ایی که انجومکاریا قدقن بیه و قلف بینیا هان دش بونیت.",
- "mergehistory": "ویرگاریا بلگه نه یکی بکید",
+ "logdelete-failure": "Ù¾Ù\87رستÙ\86Ù\88Ù\85Ù± دؽار بÛ\8cئÙ\86 Ù\86Ù\85Û\8aئٱ میزونکاری با. $1",
+ "revdel-restore": "آلشت هال ۉ بال ديئن",
+ "pagehist": "ڤیرگار بٱلگٱ",
+ "deletedhist": "ڤیرگار پاکسا بیٱ",
+ "revdelete-hide-current": "ختا د Ù\82اÛ\8cÙ\85 کردÙ\86 Ú\86Û\8c Û\8cؽ کاÙ\92 Ù\87ا د Ú¤Û\8cرگار $2 ساعٱت $1: اؽ Ù\86Û\8fسخٱØ\8c Ù\86Û\8fسخٱ اÛ\8cسÙ\86Û\8c ئٱ Û\89 Ù\86Ù\85Û\8aئٱ Ù\82اÛ\8cÙ\85Ø´ بٱکؽت.",
+ "revdelete-show-no-access": "ختا د Ù\82اÛ\8cÙ\85 کردÙ\86 Ú\86Û\8c Û\8cؽ کاÙ\92 Ù\87ا د Ú¤Û\8cرگار $2 ساعٱت $1: اؽ Ù\86Û\8fسخٱ Ù\86Ø´Ù\88Ý© «Ù\85ؽÙ\86 تٱÙ\86Ú³Ù\84اتÛ\8c بÛ\8cئÙ\86» دارٱ Û\89 Ø´Ù\85ا Ù\86Ù\85ؽ تÙ\88Ù\86ؽت ڤش دٱسرسÛ\8c داشتÛ\8aئؽت.",
+ "revdelete-modify-no-access": "ختا د Ù\82اشÙ\85 کردÙ\86 Ú\86Û\8c Û\8cؽ کاÙ\92 Ù\87ا د Ú¤Û\8cرگار $2 ساعٱت $1: اؽ Ù\86Û\8fسخٱ Ù\86Ø´Ù\88Ý© «Ù\85ؽÙ\86 تٱÙ\86Ú³Ù\84اتÛ\8c بÛ\8cئÙ\86» دارٱ Û\89 Ø´Ù\85ا Ù\86Ù\85ؽ تÙ\88Ù\86ؽت ڤش دٱسرسÛ\8c داشتÛ\8aئؽت.",
+ "revdelete-modify-missing": "ختا د Ù\82اÛ\8cÙ\85 کردÙ\86 Ú\86Û\8c Ø´Ù\85ارٱ $1: اؽ Ù\86Û\8fسخٱ د رٱسÛ\8cÙ\86Ù±Ú¯Ù± Ù\86ؽسش!",
+ "revdelete-no-change": "'''زٱنڳؽار:''' چی یؽ کاْ ها د ڤیرگار $2 ساعٱت $1 د دماتر دؽاری میزونکاری هاستٱ بینٱ داشتٱ.",
+ "revdelete-concurrent-change": "ختا د Ù\82اÛ\8cÙ\85 کردÙ\86 Ú\86Û\8c Û\8cؽ کاÙ\92 Ù\87ا د Ú¤Û\8cرگار $2 ساعٱت $1: Ú¤ Ú¤Û\8cر Û\89 باڤٱر Ù\85ؽا کاÙ\92 د اÙ\88 گاتؽ کاÙ\92 Ø´Ù\85ا سÛ\8c Ø¢Ù\84شت داÙ\9bئÙ\86 Ù\87اÙ\84 Û\89 بار Ú¤Ù± تٱÙ\81رٱ Ù\85ؽ کردؽتٱØ\8c Ù\87اÙ\84 Û\89 بارش Ú¤ دٱس کٱسؽ تر Ø¢Ù\84شت داÙ\9bئٱ بÛ\8cÙ±.\nÙ\84Ù\88تÙ\81Ù±Ù\86 Ù¾Ù\87رستÙ\86Ù\88Ù\85Ù±Û\8cا Ù\86اÙ\92 ڤارسÛ\8c بٱکؽت.",
+ "revdelete-only-restricted": "ختا د Ù\82اÛ\8cÙ\85 کردÙ\86 Ú\86Û\8c Û\8cؽ کاÙ\92 Ù\87ا د Ú¤Û\8cرگار $2 ساعٱت $1: Ø´Ù\85ا Ù\86Ù\85ؽ تÙ\88Ù\86ؽت Ú\86Û\8cا Ù\86اÙ\92 د ڤٱر تÛ\8cÙ± دÛ\8cÚ¤Ù\88Ù\86دارÛ\8cا Ù\82اÛ\8cÙ\85 بٱکؽتÙ\88 Ù\85ٱر Û\8cÙ± کاÙ\92 Û\8cٱکؽ د Ú¯Ù\88زÛ\8cÙ\86Ù±Û\8cا دؽارÛ\8c کردÙ\86 Ù\87Ù\86Û\8c Ù\86اÙ\92 اÙ\92Ù\86تخاب بٱکیت.",
+ "revdelete-reason-dropdown": "*دلٛیلٛؽا جاڤٱنٱ سی پاکسا کردن\n** تیٱ پۊشی د هٱق درتیچ کردن\n** ڤیر ۉ باڤٱرؽا دونسمٱنیا شٱخسی ناموناسب\n** نوم کاریاری ناموناسب\n** دونسمٱنیا فرٱ اْفترا آمیز",
+ "revdelete-otherreason": "دلٛیلٛ ھنی:",
+ "revdelete-reasonotherlist": "دلٛیلٛ ھنی",
+ "revdelete-edit-reasonlist": "دلٛیلٛؽا پاکسا کردن ناْ ڤیرایش بٱکؽت",
+ "revdelete-offender": "Ù\86Û\8cسٱÙ\86Ù± Ú¤انیری:",
+ "suppressionlog": "Ù¾Ù\87رستÙ\86Ù\88Ù\85Ù± پاکساگری",
+ "suppressionlogtext": "د هار یاٛ نومگٱیؽ هؽ کاْ مؽنونٱیا پاکسا بیٱ ۉ قلف بیٱ کاْ هان دش د ڤٱر تیٱ دیڤوندارؽا قایم بینٱ.\n[[ڤیژٱ:نومگٱ قلف بیٱ|نومگٱ قلف بیئنؽا]] ناْ سی نومگاٛیؽ کاْ ٱنجومکارؽا قٱدقٱن بیٱ ۉ قلف بیئنؽا هان دش بونؽت.",
+ "mergehistory": "ڤیرگارؽا بٱلگٱ ناْ یٱکؽ بٱکؽت",
"mergehistory-header": "ای بلگه وه شما اجازه می ئه که وانیریانه ویرگار سرچشمه بلگه نه د یه گل بلگه تازه سریک سازی بکید.\nمطمئن بویت که ای آلشت د لحاظ ویرگاری د مین بلگه موندگاره.",
- "mergehistory-box": "دوواره دیئن دوبلگه ای نه سر یک سازی کو:",
- "mergehistory-from": "بألگە سأرچئشمە:",
- "mergehistory-into": "بÙ\84Ú¯Ù\87 Ù\85Ù\82صد:",
- "mergehistory-list": "ویرگار ویرایشت سر یک سازی بیئنی",
- "mergehistory-merge": "نسقه یا هاری که د [[:$1]] وه یک شیوسنی وا[[:$2]] هئن.\nستین دگمه یا رادیویی نه به کار به ونیت سی یه که نسقه یایی نه که د گاتی دماتر دروس بینه انتخاو بکیت.\nد ویرتو با که پورسن ری پیوندیا باعث بوئه که ستین وه شکل اولیه خوش ؤرئرده.",
- "mergehistory-go": "ویرایشتیایی که سریک سازی بوئن نشو بیئه",
- "mergehistory-submit": "سر یک سازی دوواره دیئنیا",
- "mergehistory-empty": "هیپ دوواره دیئنی نبوئه یکی سازی بوئه.",
+ "mergehistory-box": "دوئارٱ دیئن دۏ بٱلگٱ ناْ سٱریٱک سازی کو:",
+ "mergehistory-from": "بٱلگٱ سرچشمٱ:",
+ "mergehistory-into": "بٱÙ\84Ú¯Ù± Ù\85Ù±Ù\82سٱد:",
+ "mergehistory-list": "ڤیرگار ڤیرایش سٱریٱک سازی بیئنی",
+ "mergehistory-merge": "نۏسخٱیا هاری کاْ د [[:$1]] ڤٱ یاٛ شؽڤسنی ڤا[[:$2]] هؽسن.\nستین دۏگمٱیا رادیویی ناْ ڤ کار بڤٱنؽت سی یٱ کاْ نۏسخٱیایؽ ناْ کاْ د گاتؽ دماتر دۏرس بینٱ اْنتخاب بٱکؽت.\nد ڤیرتو با کاْ پۊرسن ری پاٛڤٱنؽا باعس مۊئٱ کاْ ستین ڤٱ شکل ٱڤلٛیٱ خوش ناْ ڤرارٱ.",
+ "mergehistory-go": "ڤیرایشؽایؽ کاْ سٱریٱک سازی مۊئٱن نشوݩ باٛ",
+ "mergehistory-submit": "سٱریٱک سازی دوئرٱ دیئنؽا",
+ "mergehistory-empty": "هیژ دوئرٱ دیئنی نمۊئٱ یٱکؽ سازی بۊئٱ.",
"mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|وانیری|وانیریا}} د $1 وه خوئی د [[:$2]] سریک سازی بی.",
- "mergehistory-fail": "سریک سازی ویرگار انجوم نبوئه، لطفن پینیاریا گات و بلگه نه د نو وارسی بکید.",
- "mergehistory-fail-toobig": "نبوئه وه یک شیوسن ویرگا انجوم دئه سی یکه وه بیشتر د محدودیت $1 {{PLURAL:$1|نسقه}}جا وه جا موئه.",
- "mergehistory-no-source": "سرÚ\86Ø´Ù\85Ù\87 بÙ\84Ú¯Ù\87 $1 Ù\88جÙ\88د Ù\86ارÙ\87.",
- "mergehistory-no-destination": "بÙ\84Ú¯Ù\87 Ù\85Ù\82صد $1 Ù\88جÙ\88د Ù\86ارÙ\87.",
- "mergehistory-invalid-source": "نوم ون بلگه سرچشمه با معتور بوئه.",
- "mergehistory-invalid-destination": "نوم ون بلگه سرچشمه با معتور بوئه.",
- "mergehistory-autocomment": " [[:$1]]وا[[:$2]] یکی بیه",
- "mergehistory-comment": " [[:$1]]وا[[:$2]] یکی بیه:$3",
- "mergehistory-same-destination": "سرÚ\86Ø´Ù\85Ù\87 Ù\88 بÙ\84Ú¯Ù\87 Û\8cا Ù\85Ù\82صد Ù\86بÙ\88ئÙ\87 Û\8cÚ©Û\8c بÙ\88ئن",
- "mergehistory-reason": "دأليل:",
+ "mergehistory-fail": "سٱریٱک سازی ڤیرگار ٱنجوم نمۊئٱ، لوتفٱن پین یارؽا گات ۉ بٱلگٱ ناْ د نۊ ڤارسی بٱکؽت.",
+ "mergehistory-fail-toobig": "نمۊئٱ ڤ یٱک شؽڤسن ڤیرگا ٱنجوم داٛئٱ سی یٱ کاْ ڤۉ بؽشتر د مٱئدۊدیٱت $1 {{PLURAL:$1|نۏسخٱ}}جا ڤ جا مۊئٱ.",
+ "mergehistory-no-source": "سرÚ\86Ø´Ù\85Ù± بٱÙ\84Ú¯Ù± $1 ڤجÛ\8aد Ù\86ارٱ.",
+ "mergehistory-no-destination": "بٱÙ\84Ú¯Ù± Ù\85Ù±Ù\82سٱد $1 ڤجÛ\8aد Ù\86ارٱ.",
+ "mergehistory-invalid-source": "نوم ڤٱن بٱلگٱ سرچشمٱ بایٱد موعتٱبٱر بۊئٱ.",
+ "mergehistory-invalid-destination": "نوم ڤٱن بٱلگٱ سرچشمٱ بایٱد موعتٱبٱر بۊئٱ.",
+ "mergehistory-autocomment": " [[:$1]]ڤا[[:$2]] یٱکؽ بیٱ",
+ "mergehistory-comment": " [[:$1]]ڤا[[:$2]] یٱکؽ بیٱ:$3",
+ "mergehistory-same-destination": "سرÚ\86Ø´Ù\85Ù± Û\89 بٱÙ\84Ú¯Ù±Û\8cا Ù\85Ù±Ù\82سٱد Ù\86Ù\85Û\8aئٱ Û\8cٱکؽ بÛ\8aئٱن",
+ "mergehistory-reason": "دلٛیلٛ:",
"mergehistory-revisionrow": "$1 ($2) $3 . . $4 $5 $6",
"mergelog": "سٱریٱک سازی پهرستنومٱ",
- "revertmerge": "بی لوئه",
- "mergelogpagetext": "شما د هار نوم گه آخرین چیا وه یک شیوسن ویرگار یه بلگه نه د بلگه تر میئنیت.",
- "history-title": "دÙ\88ئارٱ دÛ\8cئÙ\86 Ú¤Û\8cرگار $1",
+ "revertmerge": "بؽ لوئٱ",
+ "mergelogpagetext": "شما د هار نومگٱ آخری چیا ڤ یٱک شؽڤسن ڤیرگار یاٛ بٱلگٱ ناْ د بٱلگاٛ تر ماٛینؽت.",
+ "history-title": "دوئرٱ دیئن ڤیرگار $1",
"difference-title": "فٱرخ مؽنجا ڤانیرؽا \"$1\"",
- "difference-title-multipage": "فرخ مینجا بلگه یا \"$1\" و \"$2\"",
- "difference-multipage": "(فرخ مینجا بلگه یا)",
+ "difference-title-multipage": "فٱرخ مؽنجا بٱلگٱیا \"$1\" و \"$2\"",
+ "difference-multipage": "(فٱرخ مؽنجا بٱلگٱیا)",
"lineno": "خٱت $1:",
- "compareselectedversions": "دÙ\88ئارٱ دÛ\8cئÙ\86ؽاÛ\8cؽ کاÙ\92 اÙ\92Ù\86تخاÙ\88 بینٱ ناْ موقایسٱ بٱکؽت",
- "showhideselectedversions": "شلک دیئن وانیریا انتخاو بیه نه آلشت بکید",
+ "compareselectedversions": "دÙ\88ئرٱ دÛ\8cئÙ\86ؽاÛ\8cؽ کاÙ\92 اÙ\92Ù\86تخاب بینٱ ناْ موقایسٱ بٱکؽت",
+ "showhideselectedversions": "شکل دیئن ڤانیریا اْنتخاب بیٱ ناْ آلشت بٱکؽت",
"editundo": "ناٱنجومگر کردن",
"diff-empty": "(بؽ فٱرق)",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|یاٛ نۏسخٱ مؽنجایی|$1 نۏسخٱیا مؽنجایی}} ڤ دٱس{{PLURAL:$2|کاریارؽ تر|$2 کاریارؽا}} نشوݩ داٛئٱ ناٛیٱ)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|یاٛ نۏسخٱ مؽنجایی|$1 نۏسخٱیا مؽنجایی}} ڤ دٱس{{PLURAL:$2|کاریاری تر|$2 کاریارؽا}} نشوݩ داٛئٱ ناٛیٱ)",
- "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|یه گل وانیری مینجاگرته|$1وانیریا مینجا گرته}} بیشتر د $2 {{PLURAL:$2|کاریار|کاریاریا}} نشو دئه نبیه)",
- "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|یه گل ویرایشت|$2 ویرایشت}} د فرق مینجا($1) {{PLURAL:$2|پیدا نبی|پیدا نبینه}}.\n\nشایت بانی جاونه وه وا یه گل ویرگار وه هنگوم نبیه که د یه گل بلگه پاکسا بیه هوم پیوند بیه بوئه.\nشایت جزئیات د [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log] پیدا بوئن.",
+ "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|یاٛ ڤانیری مؽنجاگرتٱ|$1ڤانیریا مؽنجا گرتٱ}} بؽشتر د $2 {{PLURAL:$2|کاریار|کاریارؽا}} نشوݩ داٛئٱ ناٛییٱ)",
+ "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|یاٛ ڤیرایش|$2 ڤیرایش}} د فٱرخ مؽنجا($1) {{PLURAL:$2|پاٛدا ناٛی|پاٛدا ناٛییٱ}}.\n\nشایٱد بانی جاڤٱنٱ ڤٱ ڤا یاٛ ڤیرگار ڤٱ هٱنگوم ناٛییٱ کاْ د یاٛ بٱلگٱ پاکسا بیٱ هوم پاٛڤٱن باٛئٱ بۊئٱ.\nشایٱد جۏزییات د [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log] پاٛدا مۊئٱن.",
"searchresults": "نتيجٱیا پاٛ جۊری",
- "searchresults-title": "نتيجٱیا پاٛ جۊری سی \"$1\"",
+ "searchresults-title": "نٱتيجٱیا پاٛ جۊری سی \"$1\"",
"titlematches": "داسون بلگه یکی بیه",
- "textmatches": "Ù\87Ù\88Ù\85سازÛ\8c Ù\86Û\8cسسÙ\87 بÙ\84Ú¯Ù\87.",
- "notextmatches": "Ù\86Û\8cسسÙ\87 بÙ\84Ú¯Ù\87 Ù\87Ù\88Ù\85سازÛ\8c Ù\86ارÙ\87",
+ "textmatches": "Ù\87Ù\88Ù\85سازÛ\8c Ù\86Û\8cسسٱ بÙ\84Ú¯Ù±.",
+ "notextmatches": "Ù\86Û\8cسسٱ بٱÙ\84Ú¯Ù± Ù\87Ù\88Ù\85سازÛ\8c Ù\86ارٱ",
"prevn": "ڤادما {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "نوئایی {{PLURAL:$1|$1}}",
- "prev-page": "بÙ\84Ú¯Ù\87 دمايی",
- "next-page": "بÙ\84Ú¯Ù\87 Ù\86Ù\87ایی",
+ "prev-page": "بٱÙ\84Ú¯Ù± دمايی",
+ "next-page": "بٱÙ\84Ú¯Ù± Ù\86Ù\88ئایی",
"prevn-title": "زیتر $1 {{PLURAL:$1|نٱتیجٱ|نٱتيجٱيا}}",
"nextn-title": "دمایی $1 {{PLURAL:$1|نٱتيجٱ|نٱتيجؽا}}",
"shown-title": "نشوݩ داٛین $1 {{PLURAL:$1|نتیجٱ|نتیجٱیا}} سی هٱر بٱلگٱ",
"Amjad Khan",
"Zakiy",
"Vlad5250",
- "S Kartika"
+ "S Kartika",
+ "NoiX180"
]
},
"tog-underline": "Garisbawahi tautan:",
"tags": "Tag parubahan nan sah",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] sariang:",
"tag-filter-submit": "Sariang",
- "tag-list-wrapper": "[[Istimewa:Tag|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2",
"tags-title": "Tag",
"tags-intro": "Laman ko barisi daftar tag nan dapek ditandoi dek parangkaik lunak jo suntiangan dan maknanyo.",
"tags-tag": "Namo tag",
"watchlistedit-raw-done": "Joew volglieste is bie-ewörken.",
"watchlistedit-raw-added": "Der {{PLURAL:$1|is 1 zied|bin $1 ziejen}} bie edaon:",
"watchlistedit-raw-removed": "Der {{PLURAL:$1|is 1 zied|bin $1 ziejen}} vortedaon:",
+ "watchlistedit-clear-done": "Juw volglyste is eleadigd.",
"watchlisttools-clear": "Volglieste leegmaken",
"watchlisttools-view": "Wiezigingen bekieken",
"watchlisttools-edit": "Volglieste bekieken en bewarken",
"search-interwiki-more": "(więcej)",
"search-interwiki-more-results": "Więcej wyników",
"search-relatedarticle": "Pokrewne",
+ "search-invalid-sort-order": "Kolejność sortowania $1 jest nierozpoznawana. Zastosowane zostanie domyślne sortowanie. Właściwymi kolejnościami są: $2",
"searchrelated": "pokrewne",
"searchall": "wszystkie",
"showingresults": "Poniżej znajduje się lista {{PLURAL:$1|z '''1''' wynikiem|'''$1''' wyników}}, rozpoczynając od wyniku numer '''$2'''.",
"search-interwiki-more": "(mais)",
"search-interwiki-more-results": "Mais resultados",
"search-relatedarticle": "Relacionado",
+ "search-invalid-sort-order": "A ordem de classificação de $1 não é reconhecida, a classificação padrão será aplicada. Ordens de classificação válidas são: $2",
+ "search-unknown-profile": "O perfil de pesquisa de $1 não é reconhecido, o perfil de pesquisa padrão será aplicado.",
"searchrelated": "relacionados",
"searchall": "todos",
"showingresults": "A seguir {{PLURAL:$1|é mostrado '''um''' resultado|são mostrados até '''$1''' resultados}}, iniciando no '''$2'''º.",
"search-interwiki-more": "(mais)",
"search-interwiki-more-results": "mais resultados",
"search-relatedarticle": "Relacionado",
+ "search-invalid-sort-order": "A ordenação $1 não é reconhecida, será aplicada a ordenação padrão. As ordenações válidas são: $2",
+ "search-unknown-profile": "O perfil de pesquisa $1 não é reconhecido, será aplicado o perfil de pesquisa padrão.",
"searchrelated": "relacionados",
"searchall": "todos",
"showingresults": "{{PLURAL:$1|É apresentado <strong>um</strong> resultado|São apresentados até <strong>$1</strong> resultados}} abaixo{{PLURAL:$1||, começando pelo <strong>$2</strong>º}}.",
"right-editmyusercss": "Редактирование своих пользовательских CSS-файлов",
"right-editmyuserjson": "Редактирование своих пользовательских JSON-файлов",
"right-editmyuserjs": "Редактирование своих пользовательских JavaScript-файлов",
+ "right-editmyuserjsredirect": "Редактирование собственных JavaScript-файлов, которые являются перенаправлениями",
"right-viewmywatchlist": "Просмотр своего списка наблюдения",
"right-editmywatchlist": "Редактирование своего списка наблюдения. Некоторые действия будут добавлять страницы даже без такого права.",
"right-viewmyprivateinfo": "Просмотр собственных личных данных (например, адрес электронной почты, настоящее имя)",
"action-editmyusercss": "редактирование собственных CSS-файлов",
"action-editmyuserjson": "редактирование собственных JSON-файлов",
"action-editmyuserjs": "редактирование собственных JavaScript-файлов",
+ "action-editmyuserjsredirect": "редактирование собственных JavaScript-файлов, которые являются перенаправлениями",
"action-viewsuppressed": "просмотр версий, скрытых от всех участников",
"action-hideuser": "запрет имени участника и его сокрытие",
"action-ipblock-exempt": "обход блокировок по IP, автоблокировок и блокировок диапазонов",
"specialmute-success": "Изменения были успешно сделаны. Просмотрите всех отключённых участников на [[Special:Preferences|ваших настройках]].",
"specialmute-submit": "Подтвердить",
"specialmute-label-mute-email": "Отключить эл. почту от этого участника",
- "specialmute-header": "Ð\9fожалÑ\83йÑ\81Ñ\82а, вÑ\8bбеÑ\80иÑ\82е наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\83ведомлений оÑ\82 <b>{{BIDI:[[User:$1]]}}</b>.",
+ "specialmute-header": "Ð\9fожалÑ\83йÑ\81Ñ\82а, вÑ\8bбеÑ\80иÑ\82е наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\83ведомлений длÑ\8f {{GENDER:$1|Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ника|Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ниÑ\86Ñ\8b}} <b>{{BIDI:[[User:$1|$1]]}}</b>.",
"specialmute-error-invalid-user": "Указанное вами имя участника не может быть найдено.",
- "specialmute-email-footer": "Для управления настройками эл. почты для {{BIDI:$2}}, пожалуйста, посмотрите <$1>.",
+ "specialmute-email-footer": "Для управления настройками эл. почты {{GENDER:$2|участника|участницы}} {{BIDI:$2}}, пожалуйста, посетите <$1>.",
"specialmute-login-required": "Пожалуйста, войдите, чтобы совершить изменения.",
"mute-preferences": "Настройки выключения",
"revid": "версия $1",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff