"Ilğım",
"ییلماز",
"Saraiki",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "SajjadHKH"
]
},
"tog-underline": "باغلانتی‌لارین آلتینی خطله:",
"title-invalid-empty": "آختاردیٛغیٛنیٛز صفحهنین آدیٛ بوْشدۇر و یا آدلارفضاسیٛندا یالنیٛز آدیٛ وار.",
"title-invalid-utf8": "ایسته‌نیلن صفحهنین آدیندا بیر یانلیش UTF-8 کاراکتِری وار.",
"title-invalid-interwiki": "آختاردیٛغیٛنیٛز صفحه آدیٛیٛندا بیر ایستیفاده اوْلۇنا بیلمه‌‌ین اینتئر ویکی باغلانتیٛسیٛ وار.",
+ "title-invalid-talk-namespace": "ایسته دیینیز صفحه آرتیق وار اولمایان بیر \"دانیشیق صفحه\" سینه ایشاره ادیر",
"title-invalid-characters": "ایسته‌نیلن صفحهنین آدیندا، یانلیش کاراکتِرلر وار: «$1»",
+ "title-invalid-magic-tilde": "ایسته دیینیز صفحه ده دوغرو اولمایان \"تیلد\" کاراکترلری واردیر\n(<nowiki>~~~</nowiki>).",
+ "title-invalid-too-long": "ایسته دیینیز عنوان چوخ اوزوندور. عنواننیز $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} کارکتردن داها چوخ UTF-8 کاراکترینه صاحیب اولمامالیدیر.",
+ "title-invalid-leading-colon": "ایسته دیینیز عنوان دوغرو اولمایان \"کولون\" کاراکتری ایله باشلانیر.",
"perfcached": "بو دئیتا، کَش اولوب‌دور و اولا بیلر آپدیت اولماسین. چوخو {{PLURAL:$1|بیر نتیجه|$1 نتیجه}} کَش‌ده‌دیر.",
"perfcachedts": "بو دئیتا کَش اولوب‌دور، سون دفعه $1 واختیندا آپدین اولونوبدور. چوخو {{PLURAL:$4|بیر نتیجه|$4 نتیجه}} کَش‌ده‌دیر.",
"querypage-no-updates": "بو صفحه ده آپدیت ائتمک ایندی باغلانیب‌دیر.\nبورداکی دئیتا یئنی‌لشمیه‌جکلر.",
"viewsource": "قایناغا باخ",
"viewsource-title": "$1 اوچون قایناغا باخین",
"actionthrottled": "سیزین چالیشمانیزین قاباغی آلیندی",
- "actionthrottledtext": "Ø¢Ù\86تÛ\8c-اÛ\8cسپاÙ\85 Øرکتâ\80\8cÙ\84رÛ\8c گؤرÙ\87، بیر حرکتی قیسا بیر زامان آرالیغیندا چوخئتمه‌نیز انگللندی، و سیز حدی آشمیسینیز. لطفاً بیر نئچه دقیقه سونرا یئنی‌دن یوخلایین.",
+ "actionthrottledtext": "سÙ\88ءاستÙ\81ادÙ\87 Ù\84رÛ\8cÙ\86 Ù\82اباÙ\82Û\8cÙ\86 Ø¢Ù\84Ù\85اخ اÙ\88Ú\86Ù\88Ù\86، بیر حرکتی قیسا بیر زامان آرالیغیندا چوخئتمه‌نیز انگللندی، و سیز حدی آشمیسینیز. لطفاً بیر نئچه دقیقه سونرا یئنی‌دن یوخلایین.",
"protectedpagetext": "بو صحیفه دیَیشدیرمک و باشقا ایشلر اوچون باغلی‌دیر.",
"viewsourcetext": "سیز بو صفحهنین قایناغینی گؤروب و کؤچوره بیلرسینیز.",
"viewyourtext": "سیز بو صفحه‌ده <strong>اؤز دَییشیکلیکلرینیزین</strong> قایناغینی گؤروب و کوپی ائده بیلرسینیز.",
"cascadeprotected": "بو صحیفه دَییشیکلیکلر قاباغیندا قورونوب‌دور، چونکو بو آشاغیداکی، آبشاری {{PLURAL:$1|سئچمه‌سی|سئچمه‌لری}} سئچیلن، قورونان {{PLURAL:$1|صحیفه|صحیفه‌لر}} ایچینده‌دیر:\n$2",
"namespaceprotected": "سیز '''$1''' آدفضاسینداکی صحیفه‌لرین دَییشمه‌سینه ایجازه‌نیز یوخدور.",
"customcssprotected": "سیز بو CSS صفحه‌سینین دَییشمه‌سینه ایجازه‌نیز یوخدور نییه کی اون‌دا باشقا ایشلدنین شخصی تنظیملری واردیر.",
+ "customjsonprotected": "سیزین بو JSON صفحه‌سینی دَییشمه حقیز یوخدور، نییه کی اون‌دا باشقا ایشلدنین شخصی تنظیملری واردیر.",
"customjsprotected": "سیز بو جاوااسکریپت صفحه‌سینین دَییشمه‌سینه ایجازه‌نیز یوخدور، نییه کی اون‌دا باشقا ایشلدنین شخصی تنظیملری واردیر.",
+ "sitecssprotected": "سیز بو CSS صفحه سینی دئیشه بیلمه سیز چونکی دئیشدیینیز موردلر بوتون ایشلدن لره تاثیر قویا بیلر.",
+ "sitejsonprotected": "سیزین بو JSON صفحه‌سینی دَییشمه حقیز یوخدور، نییه کی دییشملرینیز بوتون ایشلدن لره تاثیر قویا بیلر.",
+ "sitejsprotected": "سیزین بو JavaScript صفحه‌سینی دَییشمه حقیز یوخدور، نییه کی دییشملرینیز بوتون ایشلدن لره تاثیر قویا بیلر.",
"mycustomcssprotected": "بو CSS صحیفه‌سینی دَییشدیرمگه ایجازه‌نیز یوخدور.",
+ "mycustomjsonprotected": "سیزین بو JSON صفحه‌سینی دَییشمه حقیز یوخدور.",
"mycustomjsprotected": "بو جاوااسکریپت صحیفه‌سینی دَییشدیرمگه ایجازه‌نیز یوخدور.",
"myprivateinfoprotected": "اؤز گیزلی بیلگیلرینیزی دَییشدیرمگه ایجازه‌نیز یوخدور.",
"mypreferencesprotected": "اؤز ترجیحلرینیزی دَییشدیرمگه ایجازه‌نیز یوخدور.",
"ns-specialprotected": "اؤزل یارپاقلاری دَییشمک اولماز.",
"titleprotected": "بو آددا یارپاغین یارادیلماسی [[User:$1|$1]] ایشلدن طرفیندن باغلانیب‌دیر.\nاونون نَدَن‌لیگی بودور: <em>$2</em>.",
"filereadonlyerror": "«$2» آنباری‌نین تکجه-اوخومالی دوروموندا اولدوغونا گؤره، «$1»-ی دَییشمک اولماز.\n\nاونو باغلایان ایداره‌چی بو ایضاحی وئریب‌دیر: $3",
+ "invalidtitle": "گئچرسیز عنوان",
"invalidtitle-knownnamespace": "«$2» آدآلان‌لی و «$3» یازی‌لی یانلیش باشلیق",
"invalidtitle-unknownnamespace": "تانینمامیش $1 نومره‌لی آدآلان و «$2» یازی‌لی یانلیش باشلیق",
"exception-nologin": "گیریش ائتمه‌میسینیز",
"cannotloginnow-title": "ایندی گیریش اوْلونمازدیر",
"cannotloginnow-text": "$1-ی ایشلدرکن گیریش اوْلونمازدیر",
"cannotcreateaccount-title": "حساب یاراتماق اوْلمور",
+ "cannotcreateaccount-text": "مستقیم آد یازدیرماق بو ویکی ده فعال ادیلمیب.",
"yourdomainname": "سیزین دامنه:",
"password-change-forbidden": "بو ویکی‌ده رمزلری دَییشه بیلنمه‌سینیز.",
"externaldberror": "بیر دیتابیس دوغرولاما خطاسی اولدو، یوخسا سیزین ائشیک حسابینیزی گونجل‌لدمگه ایجازه‌نیز یوخدور.",
"createacct-email-ph": "ایمیل آدرسینیزی یازین",
"createacct-another-email-ph": "ایمیل آدرسینیزی یازین",
"createaccountmail": "بیر گئچیجی راست‌گله رمز ایشلت و اونو آشاغیدا بللندیرن ایمیل آدرسینه گؤندر",
+ "createaccountmail-help": "بیر آیری ایشلدنه گئچیش یازی سین بیلمه دن آد یازدیرماق ایچین دیر",
"createacct-realname": "دوغرو آد (ایستگه باغلی)",
"createacct-reason": "سبب",
"createacct-reason-ph": "ندن سیز باشقا حساب یارادیرسینیز",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|صفحه}}",
"createacct-benefit-body3": "سون {{PLURAL:$1|قاتیلان|قاتیلانلار}}",
"badretype": "یازدیغینیز رمزلر بیر دئییل‌لر.",
+ "usernameinprogress": "بو اسم ده بیر ایشلده نین آد یازدیرماق مرحله سی داها اونجه دن باشلامیشدیر.\nلطفا صبیرلی اولون.",
"userexists": "یازدیغینیز آد، اؤنجه‌دن ایشده‌دیر.\nلوطفاً باشقا بیر آد سئچین.",
"loginerror": "گیریش خطاسی",
"createacct-error": "حساب یاراتما خطاسی",
"nocookiesnew": "ایستیفاده‌چی حسابی یارادیلدی، اما سیز گیرمه‌میسینیز.\n{{SITENAME}} ایستیفاده‌چیلری گیردیرمک اوچون، کوکی‌لری ایشلدیر.\nسیزین کوکی‌لریز باغلانیب‌دیر.\nلوطفاً اونلاری آچین و سونرا یئنی ایستیفاده‌چی آدی و رمزینیزله گیریش ائدین.",
"nocookieslogin": "{{SITENAME}} ایشلدنلری گیردیرمک اوچون، کوکی‌لری ایشلدیر.\nسیزین کوکی‌لریز باغلانیب‌دیر.\nلوطفا اونلاری آچین و یئنی‌دن چالیشین.",
"nocookiesfornew": "قایناغینی دوغرو اولدوغونو بیلمه‌مک اوچون، ایشلدن حسابی یارادیلمادی.\nکوکی‌لرینیزین آچیق اولدوغون دان آرخایین اولوب، بو یارپاغی یئنی‌دن یوکله‌ییب، یئنی‌دن چالیشین.",
+ "createacct-loginerror": "ایشله دنین آد یازدیریلماسی قوتولوبدور، آنجاق سیز اتوماتیک اولاراخ ایشله دن صفحه سینه گیریش اده بیلمه دینیز. لطفا بوردان [[Special:UserLogin|manual login]] دووام ادینیز.",
"noname": "گئچرلی ایستیفاده‌چی آدی وئرمه‌دینیز.",
"loginsuccesstitle": "گیریلدینیز",
"loginsuccess": "'''سیز ایندی {{SITENAME}} سایتینا، «$1» آدی‌له گیرمیسینیز.'''",
- "nosuchuser": "«$1» آدÙ\84ا اÛ\8cستÛ\8cÙ\81ادÙ\87â\80\8cÚ\86Û\8c Û\8cÙ\88خدÙ\88ر.\nاÛ\8cستÛ\8cÙ\81ادÙ\87â\80\8cÚ\86Û\8c آدلاری، حرفلرین بؤیوک/کیچیک‌لیگینه حساس‌دیلار.\nیازدیغینیزا یئنی‌دن باخین، یوخسا [[Special:CreateAccount|یئنی بیر حساب آچین]].",
+ "nosuchuser": "«$1» آدÙ\84ا اÛ\8cØ´Ù\84Ù\87 دÙ\86 Û\8cÙ\88خدÙ\88ر.\nاÛ\8cØ´Ù\84Ù\87 دÙ\86 آدلاری، حرفلرین بؤیوک/کیچیک‌لیگینه حساس‌دیلار.\nیازدیغینیزا یئنی‌دن باخین، یوخسا [[Special:CreateAccount|یئنی بیر حساب آچین]].",
"nosuchusershort": "\"$1\" آدلا ایستیفاده‌چی یوخدور.\nدوزگون یازدیغینیزدان آرخایین اولون.",
"nouserspecified": "بیر ایستیفاده‌چی آدی وئرمه‌لیسینیز.",
"login-userblocked": "بو ایستیفاده چی باغلانیب‌دیر. گیریشه ایجازه یوخدور.",
- "wrongpassword": "غÙ\84Ø· رÙ\85ز وئریلدی.\nیئنی‌دن یازین.",
+ "wrongpassword": "غÙ\84Ø· اÛ\8cØ´Ù\84Ù\87 دÙ\86 آد Û\8cا دا Ú¯Û\8cرÛ\8cØ´ رÙ\85زÛ\8c وئریلدی.\nیئنی‌دن یازین.",
"wrongpasswordempty": "بوش رمز وئردینیز.\nیئنی‌دن یازین.",
"passwordtooshort": "رمز، آزی {{PLURAL:$1|بیر|$1}} کاراکتئر اولمالی‌دیر.",
"passwordtoolong": "رمز،سوزو چوخلوغو {{PLURAL:$1|۱ سوز|$1 سوز}} کاراکتئر اولمامالیدیر.",
+ "passwordtoopopular": "معمول ایستیفاده اولان گیریش کدلارین دان ایستفاده اده بیلمه سیز. لطفا داها زور اولان بیز گیریش کدی یازینیز.",
"password-name-match": "رمزینیز ایستیفاده‌چی آدینیزلا فرق‌لی اولمالی‌دیر.",
"password-login-forbidden": "بو ایستیفاده‌چی آدی و رمزی ایشلدمک، قاداغان اولوب‌دور.",
"mailmypassword": "یئنی رمزی ایمیل ایله گؤندر",
"changepassword-throttled": "سیزین چوخ گیریش چالیشماغینیز اولوب‌دور.\nلوطفاً یئنی‌دن چالیشماق‌دان اؤنجه $1 دؤزون.",
"botpasswords": "روبات رمزی",
"botpasswords-disabled": "روبات پسووْردلاری ایشلدن سالینیبدیر.",
+ "botpasswords-existing": "وار اولان \"بات\" گیریش کدلاری",
"botpasswords-createnew": "روبات رمزی یارات",
+ "botpasswords-editexisting": "وار اولان بیر گیریش کدی دئیشتیر",
+ "botpasswords-label-needsreset": "(گیریش کدونو دئیشتیرماق احتیاجی وار)",
"botpasswords-label-appid": "روبات آدی：",
"botpasswords-label-create": "یارات",
"botpasswords-label-update": "آپدیت ائت",
"cancel": "取消",
"moredotdotdot": "固価...",
"morenotlisted": "茲萆單單𣍐完整",
- "mypage": "Nguāi gì hiĕk-miêng",
+ "mypage": "hiĕk-miêng",
"mytalk": "我其討論",
"anontalk": "攀講",
"navigation": "Dô̤-hòng",
"stub-threshold-disabled": "Deaktiveret",
"recentchangesdays": "Antal dage som skal vises i seneste ændringer:",
"recentchangesdays-max": "(maks. $1 {{PLURAL:$1|dag|dage}})",
- "recentchangescount": "Antal redigeringer som skal vises som standard:",
+ "recentchangescount": "Antal redigeringer som skal vises som standard i sidste ændringer, sidehistorikker og logger:",
"prefs-help-recentchangescount": "Det gælder for seneste ændringer, historikker og logger.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Dette er den hemmelige nøgle til web-feed af din overvågningsliste.\nHvis andre kender den, vil man være i stand til at læse din overvågningsliste, så del den ikke.\n[[Special:ResetTokens|Klik her]] hvis du har brug at nulstille den.",
"savedprefs": "Dine indstillinger er blevet gemt.",
"grant-createeditmovepage": "Oprette, redigere og flytte sider",
"grant-delete": "Slette sider, revisioner og logposter",
"grant-editinterface": "Redigere MediaWiki-navnerummet og bruger/side JSON",
- "grant-editmycssjs": "Redigere din bruger-CSS/JavaScript",
+ "grant-editmycssjs": "Redigere din bruger-CSS/JSON/JavaScript",
"grant-editmyoptions": "Redigere dine brugerindstillinger",
"grant-editmywatchlist": "Redigere din overvågningsliste",
"grant-editpage": "Redigere eksisterende sider",
"rcfilters-restore-default-filters": "Gendan standardfiltre",
"rcfilters-clear-all-filters": "Ryd alle filtre",
"rcfilters-show-new-changes": "Vis seneste ændringer",
- "rcfilters-search-placeholder": "Filtrer seneste ændringer (gennemse eller begynd at taste)",
+ "rcfilters-search-placeholder": "Filtrer ændringer (brug menuen eller eller søg på filternavn)",
"rcfilters-invalid-filter": "Ugyldigt filter",
"rcfilters-empty-filter": "Ingen aktive filtre. All bidrag vises.",
"rcfilters-filterlist-title": "Filtre",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Hvordan virker disse?",
- "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Fortæl os hvad du synes om disse (nye) filtreringsværktøjer",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Fortæl os hvad du synes om disse filtreringsværktøjer",
"rcfilters-highlightbutton-title": "Fremhæv resultater",
"rcfilters-highlightmenu-title": "Vælg en farve",
"rcfilters-highlightmenu-help": "Vælg en farve for at fremhæve denne egenskab",
"autoblocklist": "Autoblokeringer",
"autoblocklist-submit": "Søg",
"autoblocklist-legend": "Vis autoblokeringer",
+ "autoblocklist-localblocks": "{{PLURAL:$1|Lokal autoblokering|Lokale autoblokeringer}}",
"autoblocklist-total-autoblocks": "Samlet antal automatiske blokeringer: $1",
"autoblocklist-empty": "Autoblokeringslisten er tom.",
"autoblocklist-otherblocks": "Andre {{PLURAL:$1|autoblokering|autoblokeringer}}",
"htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] er ikke i \"{{ns:$2}}\" navnerummet.",
"htmlform-title-not-exists": "$1 findes ikke.",
"htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> findes ikke.",
+ "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> er ikke et gyldigt brugernavn.",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|slettede}} siden $3",
"logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|slettede}} omdirigering $3 ved overskrivning",
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|gendannede}} siden $3 ($4)",
"ns-specialprotected": "Η επεξεργασία σελίδων στον τομέα {{ns:special}} δεν είναι δυνατή.",
"titleprotected": "Αυτός ο τίτλος έχει προστατευθεί από την δημιουργία από τον [[User:$1|$1]].\nΟ λόγος που δίνεται είναι <em>$2</em>.",
"filereadonlyerror": "Δεν είναι δυνατή η τροποποίηση του αρχείου «$1» επειδή το αποθετήριο αρχείων «$2» είναι σε κατάσταση λειτουργίας μόνο για ανάγνωση.\n\nΟ διαχειριστής που το κλείδωσε προσφέρει αυτή την αιτιολόγηση: «$3».",
+ "invalidtitle": "Άκυρος τίτλος",
"invalidtitle-knownnamespace": "Μη έγκυρος τίτλος με χώρο ονομάτων «$2» και κείμενο «$3»",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Μη έγκυρος τίτλος με άγνωστο αριθμό χώρου ονομάτων $1 και κείμενο «$2»",
"exception-nologin": "Δεν έχετε συνδεθεί",
"pageswithprop-legend": "Páginas con una propiedad de página",
"pageswithprop-text": "Esta página muestra las páginas que usan una determinada propiedad de página.",
"pageswithprop-prop": "Nombre de la propiedad:",
- "pageswithprop-reverse": "Ordenar en orden inverso",
+ "pageswithprop-reverse": "Ordenar en modo inverso",
"pageswithprop-sortbyvalue": "Ordenar por valor de propiedad",
"pageswithprop-submit": "Ir",
"pageswithprop-prophidden-long": "hay un largo valor en la propiedad texto oculta ($1)",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"recentchanges-submit": "Lister",
"rcfilters-tag-remove": "Supprimer « $1 »",
- "rcfilters-legend-heading": "<strong>Liste des abréviations : </strong>",
+ "rcfilters-legend-heading": "<strong>Liste des abréviations : </strong>",
"rcfilters-other-review-tools": "Autres outils de relecture",
"rcfilters-group-results-by-page": "Grouper les résultats par page",
"rcfilters-activefilters": "Filtres actifs",
"password-login-forbidden": "Itilizasyon-an di sa non d'itilizatò oben di sa mo di pas té entèrdit.",
"mailmypassword": "Réyinisyalizé mo di pas",
"passwordremindertitle": "Nouvèl mo di pas tanporèr pou {{SITENAME}}",
- "passwordremindertext": "Tchèk moun (dipi adrès IP $1) doumandé roun mo di pas nòv pou {{SITENAME}} ($4). Oun mo di pas tanporèr pou itilizatò-a\n« $2 » té kréyé é sa « $3 ». Si sala té zòt entansyon,\nzòt divèt konèkté zòt kò é chwézi roun mo di pas nòv.\nZòt mo di pas tanporèr ké èkspiré andan $5 jou{{PLURAL:}}.\n\nSi zòt pa lotò di sa doumann, oben si zòt ka souvni zòt kò atchwèlman di zòt mo di pas é zòt pli ka swété an chanjé, zòt pouvé ignoré sa mésaj é kontinwé di itilizé zòt ansyen mo di pas.",
+ "passwordremindertext": "Tchèk moun (dipi adrès IP-a $1) doumandé roun modipas nòv pou {{SITENAME}} ($4). Oun modipas tanporèr pou itilizatò-a\n« $2 » fin kréyé é sa « $3 ». Si sala té zòt entansyon,\nzòt divèt konnègté zòt kò é chwézi roun modipas nòv.\nZòt modipas tanporèr ké èspiré annan $5 jou{{PLURAL:}}.\n\nSi zòt pa lotò di sa doumann, oben si zòt ka souvni zòt kò atchwèlman di zòt modipas é zòt pli ka swété an chanjé, zòt pouvé ignoré sa mésaj é kontinwé di itilizé zòt ansyen modipas.",
"noemail": "Pyès adrès di kouryé té anréjistré pou itilizat{{GENDER:$1|ò|ris}}-a « $1 ».",
"noemailcreate": "Zòt divèt fourni roun adrès di kouryé valid",
"passwordsent": "Roun nouvèl mo di pas té voyé kot adrès-a di kouryé di itilizat{{GENDER:$1|ò|ris}} « $1 ».\nSouplé, roukonèkté zòt kò aprè ki zòt rousouvri li.",
"blockedtext": "<strong>Zòt kont itilizatò oben zòt adrès IP bloké.</strong>\n\nBlokaj té éfèktchwé pa $1.\nRézon-an ki évoké ka swiv : <em>$2</em>.\n\n* Koumansman di blokaj : $8\n* Èspirasyon di blokaj : $6\n* Kont bloké : $7.\n\nZòt pouvé kontakté $1 oben rounòt [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratò]] pou an diskité.\nZòt pa pouvé itilizé fonksyon-an « {{int:emailuser}} » rounso si oun adrès di kouryé valid sa èspésifyé andan zòt [[Special:Preferences|préférans]] é rounso si sa fonksyonalité pa bloké.\nZòt adrès IP atchwèl sa $3 é zòt idantifyan di blokaj sa $5.\nSouplé, enkli tout détay-ya lasou'l annan chakin dé rékèt ki zòt ké fè.",
"loginreqlink": "konnègté so kò",
"newarticletext": "Zòt té ka swiv roun lyen bò'd roun paj ki pa ka ègzisté òkò. \nAfen di kréyé sa paj, antré zòt tèks annan bwèt ki aprè (zòt pouvé konsilté [$1 paj di lèd-a] pou plis d'enfòrmasyon).\nSi zòt vini{{GENDER:|}} isi pa éròr, kliké asou bouton <strong>Routour</strong> di zòt navigatò.",
- "anontalkpagetext": "----\n<em>Zòt asou paj di diskisyon di roun itilizatò anonim ki pa òkò kréyé di kont oben ki pa ka an itilizé</em>.\nPou sa rézon, nou divèt itilizé so adrès IP pou idantifyé li.\nOun adrès IP pouvé fika partajé pa plizyò itilizatò.\nSi zòt roun itiliza{{GENDER:|ò|ris}} anonim é si zòt ka kontasté ki dé koumantèr ki pa ka konsèrné zòt sa adrèsé pou zòt, zòt pouvé [[Special:CreateAccount|kréyé roun kont]] oben [[Special:UserLogin|konèkté zòt kò]] atò di évité tout konfizyon fitir ké ròt kontribitò anonim.",
+ "anontalkpagetext": "----\n<em>Zòt asou paj di diskisyon di roun itilizatò annonnim ki pa òkò kréyé di kont oben ki pa ka an itilizé</em>.\nPou sa rézon, nou divèt itilizé so adrès IP pou idantifyé li.\nOun adrès IP pouvé fika patajé pa plizyò itilizatò.\nSi zòt roun itiliza{{GENDER:|ò}} annonnim é si zòt ka kontasté ki dé koumantèr ki pa ka konsèrné zòt sa adrèsé pou zòt, zòt pouvé [[Special:CreateAccount|kréyé roun kont]] oben [[Special:UserLogin|konnègté zòt kò]] atò di évité tout konfizyon fitir ké ròt kontribitò annonnim.",
"noarticletext": "I pa gen atchwèlman pyès tèks asou sa paj.\nZòt pouvé [[Special:Search/{{PAGENAME}}|lansé oun sasé asou sa tit]] annan ròt paj-ya,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sasé annan opérasyon ki lyannen]\noben [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} kréyé sa paj]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "I pa gen atchwèlman pyès tèks asou sa paj.\nZòt pouvé [[Special:Search/{{PAGENAME}}|fè roun sasé asou sa tit]] andan ròt paj-ya,\noben <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|paj={{FULLPAGENAMEE}}}} sasé annan journal asosyé]</span>, mè zòt pa gen pèrmisyon di kréyé sa paj.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Kont itilizatò-a « $1 » pa anréjistré.",
"filehist-comment": "הערה",
"imagelinks": "שימוש בקובץ",
"linkstoimage": "{{PLURAL:$1|הדף הבא משתמש|הדפים הבאים משתמשים}} בקובץ זה:",
- "linkstoimage-more": "×\99×\95תר {{PLURAL:$1|×\9e×\93×£ ×\90×\97×\93 ×\9eקשר|×\9eÖ¾$1 ×\93פ×\99×\9d ×\9eקשר×\99×\9d}} ×\9cק×\95×\91×¥ ×\96×\94.\n×\94רש×\99×\9e×\94 ×\94×\91×\90×\94 ×\9eר×\90×\94 רק ×\90ת {{PLURAL:$1|×\94×\93×£ ×\94ר×\90ש×\95×\9f ש×\9eקשר|$1 ×\94×\93פ×\99×\9d ×\94ר×\90ש×\95× ×\99×\9d ש×\9eקשר×\99×\9d}} ×\9cק×\95×\91×¥ ×\96×\94.\nניתן לצפות ב[[Special:WhatLinksHere/$2|רשימה המלאה]].",
+ "linkstoimage-more": "×\99×\95תר {{PLURAL:$1|×\9e×\93×£ ×\90×\97×\93 ×\9eשת×\9eש|×\9eÖ¾$1 ×\93פ×\99×\9d ×\9eשת×\9eש×\99×\9d}} ×\91ק×\95×\91×¥ ×\96×\94.\n×\94רש×\99×\9e×\94 ×\94×\91×\90×\94 ×\9eר×\90×\94 רק ×\90ת {{PLURAL:$1|×\94×\93×£ ×\94ר×\90ש×\95×\9f ש×\9eשת×\9eש|$1 ×\94×\93פ×\99×\9d ×\94ר×\90ש×\95× ×\99×\9d ש×\9eשת×\9eש×\99×\9d}} ×\91ק×\95×\91×¥;\nניתן לצפות ב[[Special:WhatLinksHere/$2|רשימה המלאה]].",
"nolinkstoimage": "אין דפים המשתמשים בקובץ זה.",
"morelinkstoimage": "ישנם [[Special:WhatLinksHere/$1|דפים נוספים]] שמשתמשים בקובץ זה.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (הפניה של קובץ) $2",
"listfiles_date": "Datum",
"listfiles_name": "Naziv slike",
"listfiles_user": "Suradnik",
- "listfiles_size": "Veličina (u bajtovima)",
+ "listfiles_size": "Veličina",
"listfiles_description": "Opis",
"listfiles_count": "Inačice",
"listfiles-show-all": "Uključujući starije inačice datoteka",
"uctop": "(aktuális)",
"month": "E hónap végéig:",
"year": "Eddig az évig:",
+ "date": "Eddig a dátumig:",
"sp-contributions-newbies": "Csak a nemrég regisztrált szerkesztők közreműködéseinek mutatása",
"sp-contributions-newbies-sub": "Új szerkesztők lapjai",
"sp-contributions-newbies-title": "Új szerkesztők közreműködései",
"ns-specialprotected": "On ne povas redaktar speciala pagini.",
"titleprotected": "Ita titulo es protektita de kreado da [[User:$1|$1]].\nLa motivo es <em>$2</em>.",
"filereadonlyerror": "La dosiero \"$1\" ne es modifikebla nam la depozeyo di dosieri \"$2\" esas nur lektebla.\n\nLa sistem-administrero qua klozis ol ofris ita klarigo: \"$3\".",
+ "invalidtitle": "Nevalida titulo",
"invalidtitle-knownnamespace": "Ne-valida titulo kun nomaro \"$2\" e texto \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Nevalida titulo kun nekonocata nombro di limitilo 'namespace' $1 e texto \"$2\"",
"exception-nologin": "Vu ne eniris",
"wrongpasswordempty": "Vu ne skribis pasovorto. Probez nove.",
"passwordtooshort": "Pasovorti mustas kontenar adminime {{PLURAL:$1|1 signo|$1 signi}}.",
"passwordtoolong": "Pasovorti ne mustas esar plu longa kam {{PLURAL:$1|1 litero|$1 literi}}.",
- "passwordtoopopular": "Voluntez selektar plu unika pasovorto.",
+ "passwordtoopopular": "Pasovorti tre facila ne povas uzesar. Voluntez selektar pasovorto nefacila por divinar.",
"password-name-match": "Pasovorto mustas diferar de vua uzeronomo.",
"password-login-forbidden": "La uzo di ita uzeronomo e pasovorto es interdiktita.",
"mailmypassword": "Sendez nova pasovorto per e-posto",
"passwordremindertitle": "Nova provizora pasovorto por {{SITENAME}}",
- "passwordremindertext": "Ulu (probable tu, del IP-adreso $1) solicitis nova pasovorto de {{SITENAME}} ($4). Provizora pasovorto por l'uzero \"$2\" kreesis e sendesis a \"$3\". Se to esis tua volunto, tu mustas facar 'log in' e selektar nova pasovorto nun.\nTua tempala pasovorto expiros en {{PLURAL:$5|un dio|$5 dii}}.\n\nSe altra persono facis la demando, o se tu rimemoris tua anciena pasovorto e ne bezonas modifikar ol, tu povas ignorar ica mesajo e durar l'uzo di tua anciena pasovorto.",
+ "passwordremindertext": "Ulu (probable tu, del IP-adreso $1) solicitis nova pasovorto de {{SITENAME}} ($4). Provizora pasovorto por l'uzero \"$2\" kreesis e sendesis a \"$3\". Se to esis tua volunto, tu mustas facar 'log in' e selektar nova pasovorto nun.\nTua tempala pasovorto expiros en {{PLURAL:$5|un dio|$5 dii}}.\n\nSe ul altra persono facis la demando, o se tu rimemoris tua anciena pasovorto e ne bezonas modifikor ol, ignorez ica mesajo e durez uzar tua anciena pasovorto.",
"noemail": "Ne esas e-adreso konservita por la uzero \"$1\".",
"noemailcreate": "Tu mustas informar valida e-posto",
"passwordsent": "Nova pasovorto sendesis a la e-adreso registragita por \"$1\".\nVoluntez enirar altrafoye pos recevar ol.",
"botpasswords-existing": "\"bot\"-pasovorti existanta",
"botpasswords-createnew": "Krear nova \"bot\"-pasovorto",
"botpasswords-editexisting": "Modifikar \"bot\"-pasovorto existanta",
+ "botpasswords-label-needsreset": "(la pasovorto bezonas riestablisesar)",
"botpasswords-label-appid": "Nomo dil \"bot\"",
"botpasswords-label-create": "Krear",
"botpasswords-label-update": "Aktualigar",
"botpasswords-label-grants": "Uzebla grantaji:",
"botpasswords-label-grants-column": "Permisita",
"botpasswords-bad-appid": "La nomo \"$1\" por la bot-programo esas nevalida.",
+ "botpasswords-insert-failed": "L'adjunto di nova nomo \"$1\" por la 'bot' faliis. Ka ol ja adjuntesis?",
"botpasswords-created-title": "Kreita pasovorto por la 'bot'",
"botpasswords-created-body": "La pasovorto por la 'bot' nomizita \"$1\" del {{GENDER:$2|uzero}} \"$2\" kreesis.",
"botpasswords-updated-title": "La pasovorto dil 'bot' aktualigesis",
"resetpass-submit-loggedin": "Chanjar pasovorto",
"resetpass-submit-cancel": "Anular",
"resetpass-wrong-oldpass": "Nevalida provizora od aktuala pasovorto.\nForsan vu ja chanjis vua pasovorto o demandis nova provizora pasovorto.",
- "resetpass-recycled": "Voluntez chanjar vua pasovorto ad ulo diferanta de vua aktuala pasovorto.",
+ "resetpass-recycled": "Voluntez modifikar vua pasovorto per altra diferanta de vua nuna pasovorto.",
"resetpass-temp-emailed": "Vu eniris uzante provizora pasovorto.\nPor parkompletigar enirado, vu mustas krear nova pasovorto hike:",
"resetpass-temp-password": "Provizora pasovorto:",
"resetpass-abort-generic": "La modifiko dil pasovorto interuptesis per ula 'extension'.",
"resetpass-expired": "Vua pasovorto perdis la valideso. Voluntez krear nova pasovorto por facar 'log in'.",
+ "resetpass-expired-soft": "Vua pasovorto perdis la valideso e mustas modifikesar. Voluntez selektar nova pasovorto, o kliktez \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" por modifikar ol pose.",
+ "resetpass-validity-soft": "Vua pasovorto esas nevalida: $1\n\nVoluntez selektar nova pasovorto, o kliktez \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" por modifikar ol pose.",
"passwordreset": "Sendez nova pasovorto per e-posto",
"passwordreset-text-one": "Garnisez ica formulario por recevar provizora pasovorto per vua e-posto.",
+ "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Skribez en un ek la texto-buxi por recevar tempala pasovorto per e-posto.}}",
"passwordreset-username": "Uzantonomo:",
"passwordreset-domain": "Interreto-domeno:",
"passwordreset-email": "E-postal adreso:",
"savechanges": "Konservez la chanji",
"publishpage": "Publikigar pagino",
"publishchanges": "Publikigar chanji",
+ "savearticle-start": "Registragar pagino",
+ "savechanges-start": "Konservez modifikuri...",
+ "publishpage-start": "Publikigar pagino...",
+ "publishchanges-start": "Publikigar chanji...",
"preview": "Previdar",
"showpreview": "Previdar",
"showdiff": "Montrez chanji",
"blankarticle": "<strong>Averto:</strong> La pagino quon vu kreis es vakua.\nSe vu ri-selektos \"$1\", la pagino kreesos sen irga kontenajo.",
"anoneditwarning": "<strong>Averto:</strong> Vu ne eniris.\nVua IP-adreso esos videbla publike se vu redaktos. Se vu <strong>[$1 enirus]</strong> od <strong>[$2 kreus konto]</strong>, vua redakti atribuesos a vua uzeronomo, kune kun altra bonaji.",
"anonpreviewwarning": "<em>Vu ne eniris. Konservar chanji registragos vua IP-adreso en la redakto-historio di ta pagino.</em>",
+ "missingsummary": "<strong>Atencez:</strong> Vu ne furnisis titulo por ica komento.\nSe vu itere kliktos \"$1\", vua editado salveskos sen ula titulo.",
+ "selfredirect": "<strong>Atencez:</strong> Vu ridirektis ica pagino ad ol ipsa.\nPosible vu informis nekorekta skopo por la ridirekturo, o vu skribabas che nekorekta pagino.\nSe vu iter kliktos \"$1\", la ridirekturo kreesos, irgamaniere.",
"missingcommenttext": "Voluntez skribar komento.",
"missingcommentheader": "<strong>Atencez:</strong> Vu ne furnisis titulo por ica komento.\nSe vu itere kliktos \"$1\", vua editado salveskos sen ula titulo.",
"summary-preview": "Previdado di la rezumo:",
"previewerrortext": "Eventis eroro kande on probis krear previdado pri vua modifikuri.",
"blockedtitle": "La uzero esas blokusita",
"blockedtext": "<strong>Vua uzantonomo od IP-adreso blokusesis.</strong>\n\n$1 blokusis vu.\nLa motivo esis <em>$2</em>.\n\n* Komenco di la blokuso: $8\n* Fino di la blokuso: $6\n* Motivo dil blokuso: $7\n\nVu povas kontaktar $1 od altra [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrero]] por diskutar la blokuso.\nVu ne povas uzar \"email this user\" por sendar e-posto ecepte se valida email indikesis en tua [[Special:Preferences|preferaji dil uzanto]], e se vu ne blokusesis por uzar ol.\nVua nuna IP-adreso esas $3, e la ID dil blokuso esas #$5.\nVoluntez inkluzor omna detali adsupre en omna demandi quin vu facos.",
- "autoblockedtext": "<strong>Vua uzantonomo od IP-adreso blokusesis.</strong>\n\n$1 blokusis vu.\nLa motivo esis <em>$2</em>.\n\n* Komenco di la blokuso: $8\n* Fino di la blokuso: $6\n* Motivo dil blokuso: $7\n\nVu povas kontaktar $1 od altra [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrero]] por diskutar la blokuso.\nVu ne povas uzar \"email this user\" por sendar e-posto ecepte se valida email indikesis en tua [[Special:Preferences|preferaji dil uzanto]], e se vu ne blokusesis por uzar ol.\nVua nuna IP-adreso esas $3, e la ID dil blokuso esas #$5.\nVoluntez inkluzor omna detali adsupre en omna demandi quin vu facos.",
+ "autoblockedtext": "<strong>Vua uzantonomo od IP-adreso blokusesis.</strong>\n\n$1 blokusis vu.\nLa motivo esis <em>$2</em>.\n\n* Komenco di la blokuso: $8\n* Fino di la blokuso: $6\n* Persono blokusata: $7\n\nVu povas kontaktar $1 od altra [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrero]] por diskutar pri la blokuso.\nVu ne povas uzar \"email this user\" por sendar e-posto, ecepte se valida email indikesis en tua [[Special:Preferences|preferaji dil uzero]], e se vu ne blokusesis por uzar ol.\nVua nuna IP-adreso esas $3, e la ID dil blokuso esas #$5.\nVoluntez inkluzor omna detali adsupre en omna demandi quin vu facos.",
+ "systemblockedtext": "Vua uzero-nomo od IP-adreso blokusabis automatale da MediaWiki.\nLa motivo esas:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Komenco di la blokuso: $8\n* Fino di la blokuso: $6\n* Persono blokuzata: $7\n\nVua nuna IP-adreso esas $3.\nVoluntez inkluzar omna detalii furnisita adsupre, en irga demandi quin vu facos.",
"blockednoreason": "nula motivo donesis",
"whitelistedittext": "Vu mustas $1 por redaktar pagini.",
"nosuchsectiontitle": "On ne povis trovar la seciono",
+ "nosuchsectiontext": "Vu probis redaktar seciono qua na existas.\nOl posible movesis od efacesis dum ke vu vidabis la pagino.",
"loginreqtitle": "Eniro esas postulata",
"loginreqlink": "enirar",
"loginreqpagetext": "Vu mustas $1 por vidar altra pagini.",
"accmailtitle": "Pasovorto sendita.",
- "accmailtext": "Hazarde genitita pasovorto por [[User talk:$1|$1]] sendesis ad $2.\n\nLa pasovorto por ica nova konto povas chanjesar che la ''[[Special:ChangePassword|chanjar pasovorto]]'' pagino pos on eniras.",
+ "accmailtext": "Hazarde kreita pasovorto por [[User talk:$1|$1]] sendesis ad $2. Ol povas chanjesar che la pagino <em>[[Special:ChangePassword|chanjar pasovorto]]</em> pos vua 'login'.",
"newarticle": "(nova)",
"newarticletext": "Vu sequis ligilo a pagino qua ne existas ankore.\nPor krear ica pagino, voluntez startar skribar en la infra buxo.\n(regardez la [$1 helpo] por plusa informo).\nSe vu esas hike erore, kliktez sur la butono por retrovenar en vua navigilo.",
"anontalkpagetext": "----\n<em>Yen la diskuto-pagino por anonima uzero, qua ankore ne kreabas konto, o se kreis ne uzas ol.</em>\nDo, ni mustas uzar la IP-adreso por identifikar ilu/elu.\nTala IP-adreso povas uzesar da multa uzeri.\nSe vu esas anonima uzero e kreas ke nerelevanta komenti sendesis a vu, voluntez [[Special:CreateAccount|krear konto]], o [[Special:UserLogin|facar 'log in']] por preventar futura konfundo kun altra anonima uzeri.",
"edit-conflict": "Konflikto di editi.",
"postedit-confirmation-created": "La pagino kreesis.",
"postedit-confirmation-saved": "Vua redakto konservesis",
+ "postedit-confirmation-published": "Vua redakturo publikigesis.",
+ "edit-already-exists": "Ne povis krear nova pagino.\nOl ja existas.",
+ "defaultmessagetext": "Ordinara mesajo-texto",
+ "invalid-content-data": "Nevalida kontenajo",
"content-model-wikitext": "texto Wiki",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"content-json-empty-object": "vakua objekto",
"parser-unstrip-loop-warning": "Renkontresis nefinita procedo ('loop') en la funciono \"Unstrip\"",
"undo-success": "La redakto ne povas desfacesar.\nVerifikez adinfre per komparo inter la du versioni se to esas fakte quon vu deziras facar; pose 'salvez' la modifiki por kompletigar la redakto.",
"undo-failure": "Ne povis nuligar la redakto pro konflikti kun intermeza redakti.",
+ "undo-summary-username-hidden": "Desfacar revizo $1 facita da celita uzero",
"cantcreateaccount-text": "La kreo di konto de ica adreso IP (<strong>$1</strong>) blokusesis da [[User:$3|$3]].\n\nLa motivo, segun $3, esas <em>$2</em>",
"viewpagelogs": "Videz registrari por ca pagino",
"nohistory": "Ne esas redakto-historio por ica pagino.",
"page_last": "finala",
"histlegend": "Selektado por diferi: markizez la versioni por komparar e presez 'Enter' o la butono adinfre.<br />\nSurskriburo: '''({{int:cur}})''' = diferi kun la nuna versiono,\n'''({{int:last}})''' = diferi kun l'antea versiono,\n'''{{int:minoreditletter}}''' = mikra redakturo.",
"history-fieldset-title": "Serchar revizi",
- "history-show-deleted": "Nur efacita",
+ "history-show-deleted": "Revizo nure efacita",
"histfirst": "Maxim anciena",
"histlast": "Maxim nova",
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 bicoko|$1 bicoki}})",
"revdelete-hide-image": "Celar kontenajo dil arkivo",
"revdelete-hide-comment": "Rezumo di redakto",
"revdelete-hide-user": "uzeronomo di redaktanto/IP-adreso",
+ "revdelete-radio-same": "(ne modifikez)",
"revdelete-radio-set": "Celita",
"revdelete-radio-unset": "Videbla",
"revdelete-log": "Motivo:",
"deletedhist": "Efacita versionaro",
"revdelete-otherreason": "Altra/suplementala motivo:",
"revdelete-reasonotherlist": "Altra motivo",
+ "mergehistory-empty": "Nula revizuri povas mixesar.",
"mergehistory-reason": "Motivo:",
"mergelog": "Protokolo pri kunfuzo",
"revertmerge": "Desmixar",
"history-title": "Version-historio di \"$1\"",
"difference-title": "Diferi inter la revizi di $1",
+ "difference-multipage": "(Difero inter pagini)",
"lineno": "Lineo $1:",
"compareselectedversions": "Komparar selektita versioni",
"showhideselectedversions": "Modifikez la videbleso di la selektita versioni",
"diff-multi-sameuser": "(ne montresas {{PLURAL:$1|1 meza revizo|$1 meza revizi}} facita da la sama uzero)",
"diff-multi-otherusers": "(ne montresas {{PLURAL:$1|1 intermeza revizo|$1 intermeza revizi}} facita da {{PLURAL:$2|altra uzero|$2 altra uzeri}})",
"searchresults": "Rezultaji dil sercho",
+ "search-filter-title-prefix-reset": "Traserchar pagini",
"searchresults-title": "Sercho-rezultaji por \"$1\"",
"titlematches": "Koincidi de titulo di artiklo",
"textmatches": "Koincidi de texto di artiklo",
"prevn": "antea {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "sequanta {{PLURAL:$1|$1}}",
"prev-page": "Antea pagino",
+ "next-page": "sequanta pagino",
"prevn-title": "Antea $1 {{PLURAL:$1|rezultajo|rezultaji}}",
"nextn-title": "Sequanta $1 {{PLURAL:$1|rezultajo|rezultaji}}",
"shown-title": "Montrez $1 {{PLURAL:$1|rezulto|rezulti}} per pagino",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 membro|$1 membri}} ({{PLURAL:$2|1 subkategorio|$2 subkategorii}}, {{PLURAL:$3|1 arkivo|$3 arkivi}})",
"search-redirect": "(Ridirektita de $1)",
"search-section": "(seciono $1)",
+ "search-category": "(kategorio $1)",
"search-file-match": "(kongruanta kun la kontenajo)",
"search-suggest": "Ka vu volis dicar: $1",
"search-rewritten": "Yen la rezulti por \"$1\". Serchez vice por \"$2\".",
- "search-interwiki-caption": "Altra projekti",
+ "search-interwiki-caption": "Rezulti de fratala projeti",
"search-interwiki-default": "Rezultaji de $1:",
"search-interwiki-more": "(plusa)",
+ "search-interwiki-more-results": "plusa rezultajo",
+ "search-relatedarticle": "Relatata",
+ "searchrelated": "relatata",
"searchall": "omna",
"showingresults": "Montrante infre {{PLURAL:$1|'''1''' rezulto|'''$1''' rezulti}}, qui komencas kun numero #'''$2'''.",
"showingresultsinrange": "Infre montresas {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> rezulto|<strong>$1</strong> rezulti}}, en l'intervalo #<strong>$2</strong> til #<strong>$3</strong>.",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Rezulto <strong>$1</strong> de <strong>$3</strong>|rezulti <strong>$1 – $2</strong> de <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "Nula rezulto trovesis por vua serchado.",
+ "search-nonefound-thiswiki": "Nula rezulto trovesis por vua serchado.",
"powersearch-legend": "Avancita sercho",
"powersearch-ns": "Serchez en nomari:",
+ "powersearch-togglelabel": "Selektez:",
"powersearch-toggleall": "Omna",
"powersearch-togglenone": "Nula",
"powersearch-remember": "Memorez la selektajo por futura serchi",
"search-external": "Extera sercho",
"searchdisabled": "La sercho en la kompleta texto desaktivigesis temporale pro superkargo dil servanto. Ni esperas riaktivigar ol pos facar ula proxima aktualigi. Dum ica tempo, vu povas serchar per Google.",
"search-error": "Eventis eroro dum serchado: $1",
+ "search-warning": "Eventis eroro dum serchado: $1",
"preferences": "Preferaji",
"mypreferences": "Preferaji",
"prefs-edits": "Nombro di redaktaji:",
"prefs-skin": "Pelo",
"skin-preview": "Pre-videz",
"datedefault": "Sen prefero",
+ "prefs-user-pages": "Uzeropagini",
"prefs-personal": "Personala informo",
"prefs-rc": "Recenta chanji",
"prefs-watchlist": "Surveyo-listo",
"prefs-editwatchlist": "Modifikez surveyo-listo",
+ "prefs-editwatchlist-label": "Facez modifikuri en vua surveyo-listo:",
"prefs-editwatchlist-edit": "Vidar e removar tituli de vua surveyo-listo",
"prefs-editwatchlist-raw": "Modifikez vua surveyo-listo en formo di texto",
"prefs-editwatchlist-clear": "Efacar vua surveyo-listo",
"prefs-namespaces": "Nomari",
"default": "Ordinara ('default')",
"prefs-files": "Arkivi",
+ "prefs-custom-js": "Ordinara JavaScript",
"prefs-emailconfirm-label": "Konfirmado dil e-posto (e-mail):",
"youremail": "Vua e-adreso:",
"username": "{{GENDER:$1|Uzeronomo}}:",
"prefs-info": "Bazala informo",
"prefs-i18n": "Internacioniigo",
"prefs-signature": "Signaturo",
+ "prefs-dateformat": "Formato di la dato",
"prefs-timeoffset": "Registro dil tempo",
+ "prefs-advancedediting": "Ordinara selekti",
+ "prefs-developertools": "Utensili por la kreero",
"prefs-editor": "Redaktilo",
"prefs-preview": "Previdar",
"prefs-advancedrc": "Progresiva selektaji (advanced options)",
"prefs-advancedrendering": "Progresiva selektaji (advanced options)",
"prefs-advancedsearchoptions": "Progresiva selektaji (advanced options)",
"prefs-advancedwatchlist": "Progresiva selektaji (advanced options)",
+ "prefs-tokenwatchlist": "Token",
"prefs-diffs": "Diferi",
+ "prefs-help-prefershttps": "Ica preferajo efektigesos dum vua sequanta 'login'.",
+ "userrights": "Yuri dil uzero",
+ "userrights-lookup-user": "Selektez uzero",
"userrights-user-editname": "Skribez uzantonomo:",
"editusergroup": "Charjez grupi dil uzero",
"userrights-groupsmember": "Membro di:",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Burokrati",
"right-read": "Lektar pagini",
"right-edit": "Redaktar pagini",
+ "right-createpage": "Krear pagini (qui ne esas diskuto-pagini)",
+ "right-createtalk": "Krear diskuto-pagini",
+ "right-createaccount": "Krear nova uzero-konti",
"right-move": "Movar pagini",
"right-movefile": "Movar arkivi",
"right-upload": "Adkargar arkivi",
"recentchangeslinked-feed": "Relatanta chanji",
"recentchangeslinked-toolbox": "Relatanta chanji",
"recentchangeslinked-title": "Chanji pri \"$1\"",
- "recentchangeslinked-summary": "Skribez la nomo di ula pagino por vidar la modifikuri en pagini ligita ad ol. (Por vidar la membri di ula kategoriio, skribez Kategorio:Nomo di la kategorio). Chanji en la pagini qui esas en [[Special:Watchlist|vua surveryo-listo]] aparos en <strong>dika literi</strong>.",
+ "recentchangeslinked-summary": "Skribez la nomo di ula pagino por vidar la modifikuri en la pagini ligita ad ol. (Por vidar la kompozanti di ula kategoriio, skribez {{ns:category}}:Nomo di la kategorio). Chanji en la pagini qui esas en [[Special:Watchlist|vua surveryo-listo]] aparos en <strong>dika literi</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "Nomo di la pagino:",
"recentchangeslinked-to": "Montrez chanji a pagini ligita a la specigita pagino vice",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] adjuntita a kategorio",
"diff-paragraph-moved-toold": "Il paragrafo è stato spostato. Clicca per passare alla vecchia posizione.",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Una versione|$2 versioni}} di questa differenza ($1) {{PLURAL:$2|non è stata trovata|non sono state trovate}}.\n\nQuesto si verifica solitamente seguendo un collegamento obsoleto di un diff a una pagina cancellata.\nI dettagli possono essere trovati nel [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro delle cancellazioni].",
"searchresults": "Risultati della ricerca",
+ "search-filter-title-prefix": "Ricerca effettuata solo nelle pagine con titolo che inizia con \"$1\"",
+ "search-filter-title-prefix-reset": "cerca in tutte le pagine",
"searchresults-title": "Risultati della ricerca di \"$1\"",
"titlematches": "Corrispondenze nel titolo delle pagine",
"textmatches": "Corrispondenze nel testo delle pagine",
"virus-badscanner": "Неисправно подешавање: непознати скенер за вирусе: <em>$1</em>",
"virus-scanfailed": "скенирање није успело (код $1)",
"virus-unknownscanner": "непознати антивирус:",
- "logouttext": "<strong>Сада Ñ\81Ñ\82е одÑ\98авÑ\99ени.</strong>\n\nÐ\97апамÑ\82иÑ\82е да неке Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е могÑ\83 да наÑ\81Ñ\82аве да Ñ\81е пÑ\80иказÑ\83Ñ\98Ñ\83 као да Ñ\81Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 Ñ\83век пÑ\80иÑ\98авÑ\99ени, док не оÑ\87иÑ\81Ñ\82иÑ\82е пÑ\80ивÑ\80еменÑ\83 мемоÑ\80иÑ\98Ñ\83 свог прегледача.",
+ "logouttext": "<strong>Сада Ñ\81Ñ\82е одÑ\98авÑ\99ени.</strong>\n\nÐ\97апамÑ\82иÑ\82е да неке Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е могÑ\83 наÑ\81Ñ\82авиÑ\82и да Ñ\81е пÑ\80иказÑ\83Ñ\98Ñ\83 као да Ñ\81Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 Ñ\83век пÑ\80иÑ\98авÑ\99ени, Ñ\81ве док не оÑ\87иÑ\81Ñ\82иÑ\82е кеÑ\88 свог прегледача.",
"cannotlogoutnow-title": "Одјава тренутно није могућа",
"cannotlogoutnow-text": "Одјава није могућа током употребе $1.",
"welcomeuser": "Добро дошли, $1!",
"passwordtoopopular": "Често изабране лозинке не могу да се користе. Изаберите лозинку коју је теже погодити.",
"password-name-match": "Лозинка се мора разликовати од корисничког имена.",
"password-login-forbidden": "Коришћење овог корисничког имена и лозинке је забрањено.",
- "mailmypassword": "Ð\9eбнови лозинку",
+ "mailmypassword": "РеÑ\81еÑ\82Ñ\83Ñ\98 лозинку",
"passwordremindertitle": "{{SITENAME}} — привремена лозинка",
"passwordremindertext": "Неко са IP адресе $1 је затражио нову лозинку на викију {{SITENAME}} ($4).\nСтворена је привремена лозинка за {{GENDER:$2|корисника|корисницу|корисника}} $2 која гласи $3.\nУколико је ово ваш захтев, сада се пријавите и поставите нову лозинку.\nПривремена лозинка истиче за {{PLURAL:$5|један дан|$5 дана}}.\n\nАко је неко други затражио промену лозинке, или сте се сетили ваше лозинке и не желите да је мењате, занемарите ову поруку.",
"noemail": "Не постоји имејл адреса за {{GENDER:$1|корисника|корисницу}} $1.",
"botpasswords-label-update": "Ажурирај",
"botpasswords-label-cancel": "Откажи",
"botpasswords-label-delete": "Обриши",
- "botpasswords-label-resetpassword": "Ð\9eбнови лозинку",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "РеÑ\81еÑ\82Ñ\83Ñ\98 лозинку",
"botpasswords-label-grants": "Применљиве дозволе:",
"botpasswords-label-grants-column": "Одобрено",
"botpasswords-bad-appid": "Име бота „$1” није валидно.",
"resettokens-token-label": "$1 (тренутна вредност: $2)",
"resettokens-watchlist-token": "Жетон за веб довод (Atom/RSS) [[Special:Watchlist|измена на страницама у вашем списку надгледања]]",
"resettokens-done": "Жетони су ресетовани",
- "resettokens-resetbutton": "Ð\9eбнови изабране жетоне",
+ "resettokens-resetbutton": "РеÑ\81еÑ\82Ñ\83Ñ\98 изабране жетоне",
"bold_sample": "Подебљан текст",
"bold_tip": "Подебљан текст",
"italic_sample": "Искошен текст",
"action-applychangetags": "додате ознаке уз сопствене промене",
"action-changetags": "додате и уклоните разне ознаке на појединачним изменама и уносима у евиденцијама",
"action-deletechangetags": "бришете ознаке из базе података",
- "action-purge": "оÑ\87иÑ\81Ñ\82иÑ\82е пÑ\80ивÑ\80еменÑ\83 мемоÑ\80иÑ\98Ñ\83 ове Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е",
+ "action-purge": "оÑ\81вежиÑ\82е овÑ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|измена|измене|измена}}",
"ntimes": "$1×",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|измена од ваше последње посете}}",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Назив параметра",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "Параметар под називом \"$1\" већ постоји.",
"apisandbox-deprecated-parameters": "Застарели параметри",
- "apisandbox-fetch-token": "Ð\90Ñ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки попÑ\83ни Ñ\82окен",
+ "apisandbox-fetch-token": "Ð\90Ñ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки иÑ\81пÑ\83ни жеÑ\82он",
"apisandbox-add-multi": "Додај",
"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Нека поља нису валидна",
"apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Молимо Вас поправите означена поља и покушајте поново.",
"unit-pixel": "п",
"confirm-purge-title": "Освежи ову страницу",
"confirm_purge_button": "У реду",
- "confirm-purge-top": "Ð\9eÑ\87иÑ\81Ñ\82иÑ\82и пÑ\80ивÑ\80еменÑ\83 мемоÑ\80иÑ\98Ñ\83 ове странице?",
- "confirm-purge-bottom": "Ова радња чисти привремену меморију и приказује најновију измену.",
+ "confirm-purge-top": "Ð\9eÑ\87иÑ\81Ñ\82иÑ\82и кеÑ\88 ове странице?",
+ "confirm-purge-bottom": "Освежавање странице чисти кеш и намеће најновију измену.",
"confirm-watch-button": "У реду",
"confirm-watch-top": "Додати ову страницу у списак надгледања?",
"confirm-unwatch-button": "У реду",
"prefs-watchlist-days": "Күзәтү исемлегендә күрсәтелгән көннәр саны:",
"prefs-watchlist-days-max": "Иң күбе $1 {{PLURAL:$1|1=көн|көн}}",
"prefs-watchlist-edits": "Киңәйтелгән күзәтү исемлегендә күрсәтелүче төзәтмәләрнең максималь саны:",
- "prefs-watchlist-edits-max": "Ð\9cакÑ\81имÑ\83м Ñ\81ан: 1000",
+ "prefs-watchlist-edits-max": "Ð\98Ò£ күбе: 1000",
"prefs-watchlist-token": "Күзәтү исемлеге токены:",
"prefs-watchlist-managetokens": "Токеннар беләр идарә итү",
"prefs-misc": "Башка көйләнмәләр",
"prefs-resetpass": "Серсүзне үзгәртү",
"prefs-changeemail": "Электрон әрҗә адресын үзгәртү яисә бетерү",
"prefs-setemail": "Электрон почта адресын көйләү",
- "prefs-email": "E-mail көйләнмәләре",
+ "prefs-email": "Электрон почта көйләнмәләре",
"prefs-rendering": "Күренеш",
"saveprefs": "Саклау",
"restoreprefs": "Башлангыч көйләнмәләрне кире кайтару",
"recentchangesdays": "Соңгы үзгәртүләрне күрсәтүче көннәр саны:",
"recentchangesdays-max": "(иң күбе $1 {{PLURAL:$1|көн}})",
"recentchangescount": "Төп буларак кулланучы үзгәртүләр саны:",
- "prefs-help-recentchangescount": "Ð\9cакÑ\81имÑ\83м Ñ\81ан: 1000",
+ "prefs-help-recentchangescount": "Ð\98Ò£ күбе: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Бу сезнең кузәтү исемлеге өчен ясалган веб-агымының серле ачкычы.\nАны белгән һәркем сезнең күзәтү исемлегегезне карый ала, шуңа да башкаларга аны күрсәтмәгез. [[Special:ResetTokens|Ачкычны ташларга теләсәгез, әлеге юрамага басыгыз]].",
"savedprefs": "Көйләнмәләрегез сакланды.",
"timezonelegend": "Сәгать поясы:",
"timezoneregion-indian": "Һинд океаны",
"timezoneregion-pacific": "Тын океан",
"allowemail": "Башка кулланучыларга миңа хатлар язарга рөхсәт итү",
+ "email-allow-new-users-label": "Яңа кулланучылардан да электрон хатлар алуны рөхсәт итү",
+ "email-blacklist-label": "Әлеге кулланучыларга минем электрон почтага хат җибәрүне тыярга:",
"prefs-searchoptions": "Эзләү",
"prefs-namespaces": "Исемнәр мәйданы",
"default": "килешү буенча",
"prefs-editor": "Мөхәррир",
"prefs-preview": "Алдан карау",
"prefs-advancedrc": "Киңәйтелгән көйләүләр",
+ "prefs-opt-out": "Яхшыртулардан баш тарту",
"prefs-advancedrendering": "Киңәйтелгән көйләүләр",
"prefs-advancedsearchoptions": "Киңәйтелгән көйләүләр",
"prefs-advancedwatchlist": "Киңәйтелгән көйләүләр",
"rcfilters-liveupdates-button": "Автоматик яңарту",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Бар үзгәртүләрне каралган дип билгеләргә",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Күзәтү исемлегегезне үзгәртү",
+ "rcfilters-preference-label": "«Соңгы үзгәртүләр» битенең яңа юрамасын яшерү",
"rcnotefrom": "Астарак <strong>$3, $4</strong> өчен {{PLURAL:$5|үзгәртүләр күрсәтелгән}} (<strong>$1</strong> артык түгел).",
"rclistfrom": "$3 $2 башлап яңа үзгәртүләрне күрсәт",
"rcshowhideminor": "кече үзгәртүләрне $1",
"tags-deactivate": "сүндерү",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|үзгәртү}}",
"tags-create-submit": "Төзү",
+ "tags-deactivate-submit": "Өзергә",
"comparepages": "Битләрне чагыштыру",
"compare-page1": "Беренче сәхифә",
"compare-page2": "Икенче сәхифә",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|автопідтверджений користувач|автопідтверджена користувачка}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|бот}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|адміністратор|адміністраторка}}",
- "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|адміністратор інтерфейсу}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|адміністратор інтерфейсу|адміністраторка інтерфейсу}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бюрократ|бюрократка}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|подавлювач|подавлювачка}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Користувачі",
"print.css": "/* Розміщений тут CSS-код буде використаний для друкованої версії */",
"noscript.css": "/* Розміщений тут CSS-код буде використаний для користувачів у яких вимкнено JavaScript */",
"group-autoconfirmed.css": "/* Розміщений тут CSS-код буде використаний для автопідтверджених користувачів */",
+ "group-user.css": "/* CSS, прописані тут, вплинуть лише на зареєстрованих користувачів */",
"group-bot.css": "/* Розміщений тут CSS-код буде використаний тільки для ботів */",
"group-sysop.css": "/* Розміщений тут CSS-код буде використаний тільки для адміністраторів */",
"group-bureaucrat.css": "/* Розміщений тут CSS-код буде використаний тільки для бюрократів */",
"common.json": "/* Будь-який JSON тут завантажуватиметься для всіх користувачів при кожному завантаженні сторінки. */",
"common.js": "/* Розміщений тут код JavaScript буде завантажений всім користувачам при зверненні до будь-якої сторінки */",
"group-autoconfirmed.js": "/* Розміщений тут код JavaScript буде завантажений тільки для автопідтверджених користувачів */",
+ "group-user.js": "/* JS, прописана тут, вплине лише на зареєстрованих користувачів */",
"group-bot.js": "/* Розміщений тут код JavaScript буде завантажений тільки для ботів */",
"group-sysop.js": "/* Розміщений тут код JavaScript буде завантажений тільки для адміністраторів */",
"group-bureaucrat.js": "/* Розміщений тут код JavaScript буде завантажений тільки для бюрократів */",
"redirectedfrom": "(đổi hướng từ $1)",
"redirectpagesub": "Trang đổi hướng",
"redirectto": "Đổi hướng đến:",
- "lastmodifiedat": "Trang này được sửa đổi lần cuối lúc $2 $1.",
+ "lastmodifiedat": "Trang này được sửa đổi lần cuối vào $1 lúc $2.",
"viewcount": "Trang này đã được đọc {{PLURAL:$1|một|$1}} lần.",
"protectedpage": "Trang bị khóa",
"jumpto": "Bước tới:",
"tooltip-pt-login": "Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc.",
"tooltip-pt-login-private": "Bạn cần phải đăng nhập để sử dụng wiki này",
"tooltip-pt-logout": "Đăng xuất",
- "tooltip-pt-createaccount": "Khuyến khích bạn mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không phải bắt buộc phải có tài khoản",
+ "tooltip-pt-createaccount": "Khuyến khích bạn mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản",
"tooltip-ca-talk": "Thảo luận về trang này",
"tooltip-ca-edit": "Sửa đổi trang này",
"tooltip-ca-addsection": "Bắt đầu một đề mục mới",
"tooltip-t-contributions": "Danh sách đóng góp của {{GENDER:$1|người này}}",
"tooltip-t-emailuser": "Gửi thư cho {{GENDER:$1|người dùng này}}",
"tooltip-t-info": "Thêm chi tiết về trang này",
- "tooltip-t-upload": "Tải hình ảnh hoặc tập tin lên",
+ "tooltip-t-upload": "Tải tập tin lên",
"tooltip-t-specialpages": "Danh sách các trang đặc biệt",
"tooltip-t-print": "Bản để in ra của trang",
"tooltip-t-permalink": "Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Ledjinde:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (vey eto l' [[Special:NewPages|djivêye des nouvès pådjes]])",
"recentchanges-submit": "Vey",
+ "rcfilters-legend-heading": "<strong>Djivêye des acourtixheures:</strong>",
+ "rcfilters-group-results-by-page": "Rigrouper les rzultats d' ene minme pådje",
+ "rcfilters-activefilters": "Passetes en alaedje",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "Catchî",
+ "rcfilters-activefilters-show": "Mostrer",
+ "rcfilters-limit-title": "Rizultats a mostrer",
+ "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|candjmint|candjmints}}, $2",
+ "rcfilters-date-popup-title": "Termene a cweri dvins",
+ "rcfilters-days-title": "Dierins djoûs",
+ "rcfilters-hours-title": "Dierinnès eures",
+ "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|djoû|djoûs}}",
+ "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|eure|eures}}",
+ "rcfilters-quickfilters": "Passetes schapêyes",
+ "rcfilters-filterlist-title": "Passetes",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Vos candjmints",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Les candjmints ki c' est vos-minme k' els a fwait.",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Candjmint des ôtes",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Tos les candjmints såf les cis da vosse.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Uzeus edjîstrés avou moens di 10 candjmints ou moens di cwate djoûs d' activité.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Uzeus edjîstrés avou pus di 500 candjmints et 30 djoûs d' activité.",
+ "rcfilters-filter-bots-description": "Candjmints fwaits avou des usteyes otomatikes.",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "Djin (nén robot)",
+ "rcfilters-filter-humans-description": "Candjmints fwaits pa des uzeus k' c' est des vraiyès djins.",
+ "rcfilters-filter-minor-label": "Pitits candjmints",
+ "rcfilters-filter-major-label": "Candjmints nén ptits",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Candjmints nén co veyous",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "Candjmints so des pådjes ki vos n' avoz nén co vizité dispoy ki l' candjmint a stî fwait.",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Candjmints ddja veyous",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "Candjmints so des pådjes ki vos avoz ddja vizité dispoy ki l' candjmint a stî fwait.",
+ "rcfilters-filtergroup-changetype": "Sôre di candjmint",
+ "rcfilters-filter-pageedits-label": "Candjmints d' pådje",
+ "rcfilters-filter-pageedits-description": "Candjmints do contnou wiki, des berdelaedjes, des discrijhaedjes di categoreyes…",
+ "rcfilters-filter-newpages-label": "Ahivaedjes",
+ "rcfilters-filter-newpages-description": "Ahivaedjes di novelès pådjes.",
+ "rcfilters-filter-categorization-label": "Categorijhaedjes",
+ "rcfilters-filter-categorization-description": "Djournå des pådjes ki sont radjoutêyes ou rsaetcheyes des categoreyes",
+ "rcfilters-filter-logactions-label": "Accions ezès djournås",
+ "rcfilters-filter-logactions-description": "Accions di manaedjaedje, ahivaedje di contes, disfaçaedje di pådjes, eberwetaedjes di fitchîs...",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Dierinne modêye",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Seulmint l' dierin candjmint fwait so tchaeke pådje.",
+ "rcfilters-filter-excluded": "Esclu",
"rcnotefrom": "Chal pa dzo {{PLURAL:$5|li candjmint fwait|les candjmints fwaits}} dispoy li <strong>$3, $4</strong> (afitchîs disk a <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Mostrer les candjmints k' i gn a yeu a pårti do $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 candjmints mineurs",
"rcshowhidebots-show": "Mostrer",
"rcshowhidebots-hide": "Catchî",
"rcshowhideliu": "$1 uzeus edjîstrés",
+ "rcshowhideliu-show": "Vey",
"rcshowhideliu-hide": "Catchî",
"rcshowhideanons": "$1 uzeus anonimes",
"rcshowhideanons-show": "Mostrer",
"seconds": "$1 segonde{{PLURAL:$1||s}}",
"minutes": "$1 munute{{PLURAL:$1||s}}",
"hours": "$1 eures{{PLURAL:$1||s}}",
- "days": "$1 djoû{{PLURAL:$1||s}}",
+ "days": "{{PLURAL:$1|$1 djoû|$1 djoûs}}",
"ago": "i gn a $1",
"bad_image_list": "Li fôrmat est l' shuvant:\n\nSeulmint les intrêyes di djivêye (dj' ô bén, les royes ki cmincèt avou ene sitoele «*») sont acontêyes.\nLi prumî loén d' ene roye doet esse on loyén viè on fitchî k' on vout bloker si eployaedje.\nLes ôtes loyéns dnés sol minme roye sont veyous come des foû-rîle, dj' ô bén les pådjes wice ki l' fitchî pout esse eployî",
"metadata": "Meta-dnêyes",
"exif-gpsspeed-k": "km/h",
"exif-gpsspeed-m": "miles/h",
"exif-gpsspeed-n": "nuks",
+ "exif-gpsdestdistance-k": "Kilometes",
"namespacesall": "tos",
"monthsall": "tos",
"confirmemail": "Acertinaedje di l' adresse emile",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff