"config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] зьяўляецца галоўнай мэтай MediaWiki і падтрымліваецца лепей за ўсё. MediaWiki таксама працуе з [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] і [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], якія сумяшчальныя з MySQL. ([https://secure.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Як скампіляваць PHP з падтрымкай MySQL])",
"config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] — папулярная сыстэма базы зьвестак з адкрытым кодам, якая зьяўляецца альтэрнатывай MySQL. ([https://secure.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Як кампіляваць PHP з падтрымкай PostgreSQL])",
"config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] — невялікая сыстэма базы зьвестак, якая мае вельмі добрую падтрымку. ([https://secure.php.net/manual/en/pdo.installation.php Як кампіляваць PHP з падтрымкай SQLite], выкарыстоўвае PDO)",
- "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] зьяўляецца камэрцыйнай прафэсійнай базай зьвестак. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Як скампіляваць PHP з падтрымкай OCI8])",
+ "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] зьяўляецца камэрцыйнай прафэсійнай базай зьвестак. ([https://secure.php.net/manual/en/oci8.installation.php Як скампіляваць PHP з падтрымкай OCI8])",
"config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] — камэрцыйная база зьвестак для Windows. ([https://secure.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php Як скампіляваць PHP з падтрымкай SQLSRV])",
"config-header-mysql": "Налады MySQL",
"config-header-postgres": "Налады PostgreSQL",
"passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Пароль мусіць мець даўжыню найменш $1 {{PLURAL:$1|сымбаль|сымбалі|сымбаляў}}, каб уваходзіць у сыстэму",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Пароль ня можа супадаць зь імем ўдзельніка",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Пароль ня можа супадаць з паролямі з чорнага сьпісу",
- "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Пароль мусіць быць даўжынёй менш за $1 {{PLURAL:$1|сымбаль|сымбалі|сымбаляў}}"
+ "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Пароль мусіць быць даўжынёй менш за $1 {{PLURAL:$1|сымбаль|сымбалі|сымбаляў}}",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Пароль ня можа {{PLURAL:$1|супадаць з самым папулярным паролем|быць зь сьпісу $1 папулярных пароляў}}"
}
"botpasswords-existing": "Olemasolevad robotiparoolid",
"botpasswords-createnew": "Uue robotiparooli loomine",
"botpasswords-editexisting": "Olemasoleva robotiparooli muutmine",
+ "botpasswords-label-needsreset": "(parool vajab lähtestamist)",
"botpasswords-label-appid": "Robotinimi:",
"botpasswords-label-create": "Loo",
"botpasswords-label-update": "Uuenda",
"botpasswords-restriction-failed": "Robotiparooli piirangud takistavad sisselogimist.",
"botpasswords-invalid-name": "Määratud kasutajanimi ei sisalda robotiparooli eraldajat (\"$1\").",
"botpasswords-not-exist": "Kasutaja \"$1\" robotinimele \"$2\" vastav robotiparool puudub.",
+ "botpasswords-needs-reset": "Kasutaja \"$1\" robotinime \"$2\" robotiparool tuleb lähtestada.",
"resetpass_forbidden": "Paroole ei saa muuta",
"resetpass_forbidden-reason": "Paroole ei saa muuta: $1",
"resetpass-no-info": "Pead olema sisselogitud, et sellele lehele pääseda.",
"subject-preview": "Resümee eelvaade:",
"previewerrortext": "Sinu muudatuste eelvaatluse juures esines tõrge.",
"blockedtitle": "Kasutaja on blokeeritud",
- "blockedtext": "'''Sinu kasutajanimi või IP-aadress on blokeeritud.'''\n\nBlokeeris $1.\nTema põhjendus on järgmine: ''$2''.\n\n* Blokeeringu algus: $8\n* Blokeeringu lõpp: $6\n* Sooviti blokeerida: $7\n\nKüsimuse arutamiseks võid pöörduda kasutaja $1 või mõne teise [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administraatori]] poole.\n\nPane tähele, et sa ei saa kasutajale teadet saata, kui sa pole kinnitanud oma [[Special:Preferences|eelistuste lehel]] kehtivat e-posti aadressi.\n\nSinu praegune IP-aadress on $3 ning blokeeringu number on #$5. Lisa need andmed kõigile järelepärimistele, mida kavatsed teha.",
- "autoblockedtext": "Sinu IP-aadress blokeeriti automaatselt, sest seda kasutas teine kasutaja, kelle $1 blokeeris.\nPõhjendus on järgmine:\n\n:''$2''\n\n* Blokeeringu algus: $8\n* Blokeeringu lõpp: $6\n* Sooviti blokeerida: $7\n\nKüsimuse arutamiseks võid pöörduda kasutaja $1 või mõne teise [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administraatori]] poole.\n\nPane tähele, et sa ei saa teisele kasutajale teadet saata, kui sa pole kinnitanud oma [[Special:Preferences|eelistuste lehel]] kehtivat e-posti aadressi ega ole selle kasutamisest blokeeritud.\n\nSinu praegune IP-aadress on $3 ja blokeeringu number #$5. Lisa need andmed kõigile järelpärimistele, mida kavatsed teha.",
+ "blockedtext": "<strong>Sinu kasutajanimi või IP-aadress on blokeeritud.</strong>\n\nBlokeeris $1.\nTema põhjendus on järgmine: <em>$2</em>.\n\n* Blokeeringu algus: $8\n* Blokeeringu lõpp: $6\n* Sooviti blokeerida: $7\n\nKüsimuse arutamiseks võid pöörduda kasutaja $1 või mõne teise [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administraatori]] poole.\n\nSa ei saa kasutada funktsiooni \"{{int:emailuser}}\", kui [[Special:Preferences|konto eelistustes]] pole määratud kehtivat e-posti aadressi või kui sul on keelatud seda funktsiooni kasutada.\n\nSinu praegune IP-aadress on $3 ja blokeeringu number on #$5. Palun lisa need andmed kõigile järelepärimistele, mida kavatsed teha.",
+ "autoblockedtext": "Sinu IP-aadress blokeeriti automaatselt, sest seda kasutas teine kasutaja, kelle $1 blokeeris.\nPõhjendus on järgmine:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Blokeeringu algus: $8\n* Blokeeringu lõpp: $6\n* Sooviti blokeerida: $7\n\nKüsimuse arutamiseks võid pöörduda kasutaja $1 või mõne teise [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administraatori]] poole.\n\nPane tähele, et sa ei saa kasutada funktsiooni \"{{int:emailuser}}\", kui [[Special:Preferences|konto eelistustes]] pole määratud kehtivat e-posti aadressi või kui sul on keelatud seda funktsiooni kasutada.\n\nSinu praegune IP-aadress on $3 ja blokeeringu number #$5. Palun lisa need andmed kõigile järelpärimistele, mida kavatsed teha.",
"systemblockedtext": "MediaWiki tarkvara on sinu kasutajanime või IP-aadressi automaatselt blokeerinud.\nToodud on järgmine põhjus:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Blokeerimisaeg: $8\n* Blokeeringu aegumistähtaeg: $6\n* Sooviti blokeerida: $7\n\nSinu praegune IP-aadress on $3.\nLisa need andmed kõigile järelepärimistele, mida kavatsed teha.",
"blockednoreason": "põhjendust ei ole kirja pandud",
"whitelistedittext": "Lehekülgede toimetamiseks pead $1.",
"recentchangescount": "Mitut muudatust viimaste muudatuste loendis, lehekülgede ajalugudes ja logides vaikimisi näidata:",
"prefs-help-recentchangescount": "Suurim võimalik väärtus: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "See on sinu jälgimisloendi veebivoo salavõti.\nIgaüks, kes seda teab, saab lugeda sinu jälgimisloendit. Seega ära jaga seda.\n[[Special:ResetTokens|Klõpsa siia, kui sul on vaja see lähtestada]].",
- "prefs-help-tokenmanagement": "#REDIRECT [[MediaWiki:Prefs-help-watchlist-token2/et]]",
+ "prefs-help-tokenmanagement": "Saad vaadata ja lähtestada salavõtit, mis võimaldab juurdepääsu konto jälgimisloendi veebivoole. Igaüks, kes võtit teab, saab lugeda sinu jälgimisloendit. Seega ära jaga seda.",
"savedprefs": "Sinu eelistused on salvestatud.",
"savedrights": "Kasutaja $1 rühmad on salvestatud.",
"timezonelegend": "Ajavöönd:",
"recentchangeslinked-feed": "Seotud muudatused",
"recentchangeslinked-toolbox": "Seotud muudatused",
"recentchangeslinked-title": "Leheküljega \"$1\" seotud muudatused",
- "recentchangeslinked-summary": "Sisesta lehekülje pealkri, et näha muudatusi lehekülgedel, mis viitavad sellele leheküljele, või millele viidatakse sellel leheküljel. Et näha kategooria liikmeid, sisesta \"Kategooria:Kategooria pealkiri\". Sinu [[Special:Watchlist|jälgimisloendi]] leheküljed on <strong>rasvases kirjas</strong>.",
+ "recentchangeslinked-summary": "Sisesta lehekülje pealkri, et näha muudatusi lehekülgedel, mis viitavad sellele leheküljele, või millele viidatakse sellel leheküljel. Et näha kategooria liikmeid, sisesta \"{{ns:category}}:Kategooria pealkiri\". Sinu [[Special:Watchlist|jälgimisloendi]] leheküljed on <strong>rasvases kirjas</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "Lehekülje nimi:",
"recentchangeslinked-to": "Näita hoopis muudatusi lehekülgedel, mis sellele lehele lingivad",
"recentchanges-page-added-to-category": "kategooriasse lisatud \"[[:$1]]\"",
"protectedtitles-submit": "Kuva pealkirjad",
"listusers": "Kasutajate loend",
"listusers-editsonly": "Näita vaid kasutajaid, kes on teinud muudatusi",
+ "listusers-temporarygroupsonly": "Näita vaid kasutajaid, kelle rühmaliikmesus on ajutine",
"listusers-creationsort": "Järjesta konto loomise aja järgi",
"listusers-desc": "Järjesta laskuvalt",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|redigeerimine|redigeerimist}}",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Lisa parameeter:",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Parameetri nimi",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "Parameeter nimega \"$1\" on juba olemas.",
+ "apisandbox-templated-parameter-reason": "Seda [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|mallparameetrit]] pakutakse välja $2 {{PLURAL:$1|väärtuse|väärtuste}} põhjal.",
"apisandbox-deprecated-parameters": "Vananenud parameetrid",
"apisandbox-fetch-token": "Hangi luba automaatselt",
"apisandbox-add-multi": "Lisa",
"pagedata-title": "Lehekülje andmed",
"pagedata-text": "See lehekülg varustab leheküljed andmeliidesega. Palun too internetiaadressis ära lehekülje pealkiri, kasutades alamlehekülje süntaksit.\n* Sisu kooskõlastatakse vastavalt sinu kliendi Accept-päisele. See tähendab seda, et andmeid pakutakse vormingus, mida sinu klient eelistab.",
"pagedata-not-acceptable": "Vastavat vormingut ei leitud. Toetatud MIME tüübid: $1",
- "pagedata-bad-title": "Vigane pealkiri: $1."
+ "pagedata-bad-title": "Vigane pealkiri: $1.",
+ "unregistered-user-config": "Registreerumata kasutajad ei saa turvakaalutluse tõttu kasutaja JavaScripti, CSS- ja JSON-alamlehekülgi laadida.",
+ "passwordpolicies": "Paroolireeglid",
+ "passwordpolicies-summary": "Siin on loetletud vikis kasutusel olevate kasutajarühmade suhtes kehtivad paroolireeglid.",
+ "passwordpolicies-group": "Rühm",
+ "passwordpolicies-policies": "Reeglid",
+ "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Parool peab olema vähemalt $1 {{PLURAL:$1|märgi}} pikkune.",
+ "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Parool peab olema vähemalt $1 {{PLURAL:$1|märgi}} pikkune, et saaks sisse logida.",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Parool ei tohi olla sama mis kasutajanimi.",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Parool ei tohi olla kantud musta nimekirja.",
+ "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Parool peab olema $1 {{PLURAL:$1|märgist}} lühem.",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Parool ei tohi olla {{PLURAL:$1|populaarne parool|$1 populaarse parooli loendis}}."
}
"blockipsuccesstext": "{{GENDER:$1|המשתמש|המשתמשת}} [[Special:Contributions/$1|$1]] {{GENDER:$1|נחסם|נחסמה}}.<br />\nניתן לעיין ב[[Special:BlockList|רשימת החסומים]] כדי לצפות בחסימות.",
"ipb-blockingself": "החשבון שלך ייחסם! האם ברצונך לעשות זאת?",
"ipb-confirmhideuser": "החשבון ייחסם עם האפשרות \"הסתרת משתמש\". זה יעלים את שם המשתמש בכל הרשימות ופעולות היומן. האם ברצונך לעשות זאת?",
- "ipb-confirmaction": "אם {{GENDER:|אתה בטוח שברצונך|את בטוחה שברצונך|אתם בטוחים שברצונכם}} לעשות זאת, אנא {{GENDER:|סמן|סמני|סמנו}} את השדה \"{{int:ipb-confirm}}\" שמופיע למטה.",
+ "ipb-confirmaction": "אם באמת התכוונת לעשות זאת, יש לסמן את השדה \"{{int:ipb-confirm}}\" שמופיע למטה.",
"ipb-edit-dropdown": "עריכת סיבות החסימה",
"ipb-unblock-addr": "שחרור חסימה של $1",
- "ipb-unblock": "שחרור חסימה של משתמש או כתובת IP",
+ "ipb-unblock": "ש×\97ר×\95ר ×\97ס×\99×\9e×\94 ש×\9c ×\9eשת×\9eש ×\90×\95 ש×\9c ×\9bת×\95×\91ת IP",
"ipb-blocklist": "הצגת החסימות הנוכחיות",
"ipb-blocklist-contribs": "תרומות של {{GENDER:$1|$1}}",
- "ipb-blocklist-duration-left": "× ×\95תר×\95 $1",
+ "ipb-blocklist-duration-left": "×\94×\96×\9e×\9f ×©× ×\95תר: $1",
"unblockip": "שחרור חסימה של משתמש",
- "unblockiptext": "{{GENDER:|השתמש|השתמשי|השתמשו}} בטופס שלהלן כדי להחזיר את הרשאות הכתיבה לכתובת IP חסומה או למשתמש חסום.",
+ "unblockiptext": "ניתן להשתמש בטופס שלהלן כדי להחזיר את הרשאות הכתיבה לכתובת IP חסומה או למשתמש חסום.",
"ipusubmit": "הסרת חסימה זו",
"unblocked": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|שוחרר מחסימתו|שוחררה מחסימתה}}.",
"unblocked-range": "$1 שוחרר מחסימתו.",
"prefs-dateformat": "Format datuma",
"prefs-timeoffset": "Vremensko poravnavanje",
"prefs-advancedediting": "Napredne mogućnosti",
+ "prefs-developertools": "Razvijateljski alati",
"prefs-editor": "Uređivač",
"prefs-preview": "Prikaži kako će izgledati",
"prefs-advancedrc": "Napredne mogućnosti",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Бюрократаш",
"right-read": "оагӀонашка хьажар",
"right-edit": "оагӀонаш нийсъяр",
+ "right-createpage": "дувцара оагIонаш йоаца оагӀонаш кхоллар",
"right-createtalk": "дувца оттадара оагӀонаш кхоллар",
+ "right-createaccount": "доакъашхошта керда дагара йоазонаш кхоллар",
"right-move": "оагIонай цIераш хувцар",
"right-movefile": "файлай цӀераш хувцар",
+ "right-autoconfirmed": "IP-цIай тIара сухала доазув дар Iехадар",
"right-writeapi": "дIаяздеш лелае API",
+ "right-editsemiprotected": "оагIонаш тоаяр, лораяь йола иштта «{{int:protect-level-autoconfirmed}}»",
+ "right-viewmywatchlist": "ший зема хьаязъяьрага хьажар",
+ "right-editmywatchlist": "ший зема хьаязъяьр хувцар",
+ "right-viewmyprivateinfo": "шийх лаьца долчунга хьажар (масала, электронни пошта цIай, боккъонца йола цӀи)",
+ "right-editmyprivateinfo": "хьайх лаьца дар хувцар (масала, электронни пошта цIай, боккъонца йола цӀи)",
+ "right-editmyoptions": "ший хьадаь оттамаш хувцар",
+ "right-noratelimit": "сухала доазув дар Iехадар",
"newuserlogpage": "Доакъашхой дIаязбаь таптар",
"rightslog": "Доакъашхочун бокъоний тéптар",
"action-read": "ер оагӀув éшар",
"linksearch-line": "$1 яхача оагIонна тIатовжам $2 чура",
"activeusers": "Хьинаре доакъашхой",
"activeusers-submit": "Хьахьокха хьинаре бола доакъашхой",
- "listgrouprights": "Доакъашхой тоабай бокъонаш",
+ "listgrouprights": "Доакъашхой тоабан бокъонаш",
+ "listgrouprights-summary": "ЛохегIа Iохьоахаяьй укх вике чу йола доакъашхой тоабаш. Белгалъяьй цар торонаши бокъонаши.\nИштта, эшаш хила мег [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|кхыбола хоам]] а.",
+ "listgrouprights-key": "Легенда:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">ДIаенна бокъонаш</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">ДӀаяьха бакъонаш</span>",
+ "listgrouprights-group": "Тоаба",
+ "listgrouprights-rights": "Бокъонаш",
"listgrouprights-members": "(доакъашхой хьаязъяьр)",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "ЦIерий моттиг",
+ "listgrants-rights": "Бокъонаш",
"emailuser": "Доакъашхочоа каьхат",
"usermessage-editor": "Системан дIакхоачадар",
"watchlist": "Зем",
"protect-cascadeon": "Каскадни лорадар оттадаь йолча {{PLURAL:$1|1=кIалхагIа белгалъяь оагIон чу|кIалхагIа белгалъяь оагIонаш чу}} юкъеяьккха хилара бахьане ер оагIув хIанза лораяь я. Укх оагIон лорадара дарж хувцаро каскадни лорадар меттахдоаккхадац.",
"protect-default": "Лорадар доацаш",
"protect-fallback": "Могадаьд алхха ше «$1» волача доакъашхошта",
- "protect-level-autoconfirmed": "Могадаьд алхха ше-ше къоабалбаь хинна доакъашхошта",
+ "protect-level-autoconfirmed": "Могадаьд алхха автохьатIаийца доакъашхошта",
"protect-level-sysop": "Могадаьд алхха администраторашта",
"protect-summary-cascade": "каскадни",
"protect-expiring": "чакхъйоала $1 (UTC)",
"exif-exposureprogram-1": "Кара",
"exif-scenecapturetype-1": "Ландшафт",
"exif-scenecapturetype-2": "Сага сурт",
+ "exif-dc-rights": "Бокъонаш",
"exif-iimcategory-edu": "Дешарца Iомадар",
"exif-iimcategory-evn": "Гонахье",
"exif-iimcategory-hth": "УнахцIано",
"tog-watchlisthideminor": "Celez mikra redaktaji de la surveyaji",
"tog-watchlisthideliu": "Celar l'editadi dal uzanti enrejistrita qui esas en la listo",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Rimontrez automatale la listo, kande filtrilo modifikesos (bezonas JavaScript)",
- "tog-watchlistunwatchlinks": "Add direct unwatch/watch links to watchlist entries (bezonas l'uzo di JavaScript)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "Adjuntar direkta ligili ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) a la listi di pagini modifikita (bezonas l'uzo di JavaScript)",
"tog-watchlisthideanons": "Celar de la listo l'editadi facita da anonima redakteri",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Celez patroliita chanji en la surveyo-listo",
"tog-watchlisthidecategorization": "Celar la kategorizeso di pagini",
"badarticleerror": "Ica ago ne povas facesar en ca pagino.",
"cannotdelete": "Ne es posibla efacar la pagino od arkivo \"$1\".\nForsan, ulu ja efacis ol.",
"cannotdelete-title": "Ne povas efacar pagino \"$1\"",
+ "delete-hook-aborted": "L'efaco di la pagino abortesis da ula extenso (\"hook\").\nNe existas expliko pri to.",
"no-null-revision": "Ne povis krear nova nula-revizo por pagino \"$1\"",
"badtitle": "Nekorekta titulo",
"badtitletext": "La solicitita pagino esas nevalida, vakua od esas\nnekorekta interlinguale od interwikale ligilo.",
"enotif_anon_editor": "anonima uzero $1",
"deletepage": "Efacar pagino",
"confirm": "Konfirmez",
- "excontent": "La kontenajo esis: '$1'",
+ "excontent": "La kontenajo esis: \"$1\"",
"excontentauthor": "la kontenajo esis: \"$1\", e l'unika redaktero esis \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\" ([[User talk:$2|talk]])",
"exbeforeblank": "La kontenajo ante efaco esis: '$1'",
"delete-confirm": "Efacar \"$1\"",
"createaccountmail-help": "비밀번호를 기억하지 않고도 다른 사용자를 위한 계정을 만들 수 있습니다.",
"createacct-realname": "실명 (선택 사항)",
"createacct-reason": "이유",
- "createacct-reason-ph": "왜 다른 계정을 만들어야 합니까",
+ "createacct-reason-ph": "ì\99\9c ë\8b¤ë¥¸ ê³\84ì \95ì\9d\84 ë\98\90 ë§\8cë\93¤ì\96´ì\95¼ í\95©ë\8b\88ê¹\8c",
"createacct-reason-help": "계정 생성 로그에 표시되는 메시지",
"createacct-submit": "계정 만들기",
"createacct-another-submit": "계정 만들기",
"botpasswords-existing": "Esošās botu paroles",
"botpasswords-createnew": "Izveidot jaunu bota paroli",
"botpasswords-editexisting": "Rediģētu esošu bota paroli",
+ "botpasswords-label-needsreset": "(paroli nepieciešams atiestatīt)",
"botpasswords-label-appid": "Bota nosaukums:",
"botpasswords-label-create": "Izveidot",
"botpasswords-label-update": "Atjaunināt",
"unprotect": "Beveyliging wysigen",
"newpage": "Nieje zied",
"talkpagelinktext": "Oaverleg",
- "specialpage": "Spesiale zied",
+ "specialpage": "Speciale syde",
"personaltools": "Persoonlike instellingen",
"talk": "Oaverleg",
"views": "Weergaven",
"nstab-main": "Artikel",
"nstab-user": "Gebruker",
"nstab-media": "Media",
- "nstab-special": "Spesiale zied",
- "nstab-project": "Projektzied",
- "nstab-image": "Bestaand",
- "nstab-mediawiki": "Tiejige",
+ "nstab-special": "Speciale syde",
+ "nstab-project": "Projektsyde",
+ "nstab-image": "Bestand",
+ "nstab-mediawiki": "Bericht",
"nstab-template": "Mal",
- "nstab-help": "Hulpe",
- "nstab-category": "Kategorie",
+ "nstab-help": "Hülpe",
+ "nstab-category": "Kategory",
"mainpage-nstab": "Vöärblad",
"nosuchaction": "De op-egeven haandeling besteet niet",
"nosuchactiontext": "De opdrachte in t webadres in ongeldig.\nJe hebben t webadres misschien verkeerd in-etikt of de verkeerde verwiezing evolgd.\nDit kan oek dujen op n fout in de programmatuur van {{SITENAME}}.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff