Fallback for 'tt' to 'tt-cyrl' from 'tt-latn'

* taking over tt-latn namespace names as fallback in 'tt-cyrl'
* taking over magic words from 'tt-latn' to 'tt-cyrl' (needs more updating with 'ru' magic words in a next commit)
* taking over date formatting from 'tt-latn'
* update Names.php to show Cyrillic first

diff --git a/languages/Names.php b/languages/Names.php
index fb19cb7..50805b3 100644 (file)
--- a/languages/Names.php
+++ b/languages/Names.php
@@ -321,7 +321,7 @@
        'tpi' => 'Tok Pisin',   # Tok Pisin
        'tr' => 'Türkçe',     # Turkish
        'ts' => 'Xitsonga',             # Tsonga
-       'tt' => 'Tatarça/Татарча',      # Tatar (multiple scripts - defaults to Latin)
+       'tt' => 'Татарча/Tatarça',      # Tatar (multiple scripts - defaults to Cyrillic)
        'tt-cyrl' => 'Татарча',  # Tatar (Cyrillic script)
        'tt-latn' => 'Tatarça',        # Tatar (Latin script)
        'tum' => 'chiTumbuka',  # Tumbuka

diff --git a/languages/messages/MessagesTt.php b/languages/messages/MessagesTt.php
index 84d21c2..6cfb678 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTt.php
+++ b/languages/messages/MessagesTt.php
@@ -10,4 +10,4 @@
  * @comment Placeholder for Tatar. Falls back to Tatar in Latin script.
  */
 
-$fallback = 'tt-latn';
+$fallback = 'tt-cyrl';

diff --git a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
index 5210259..6c36c18 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
@@ -15,6 +15,25 @@
 
 $fallback = 'ru';
 
+$datePreferences = false;
+
+$defaultDateFormat = 'dmy';
+
+$dateFormats = array(
+        'mdy time' => 'H:i',
+        'mdy date' => 'M j, Y',
+        'mdy both' => 'H:i, M j, Y',
+        'dmy time' => 'H:i',
+        'dmy date' => 'j. M Y',
+        'dmy both' => 'j. M Y, H:i',
+        'ymd time' => 'H:i',
+        'ymd date' => 'Y M j',
+        'ymd both' => 'H:i, Y M j',
+        'ISO 8601 time' => 'xnH:xni:xns',
+        'ISO 8601 date' => 'xnY-xnm-xnd',
+        'ISO 8601 both' => 'xnY-xnm-xnd"T"xnH:xni:xns',
+);
+
 $namespaceNames = array(
        NS_MEDIA            => 'Медиа',
        NS_SPECIAL          => 'Махсус',
@@ -35,24 +54,67 @@ $namespaceNames = array(
 );
 
 $namespaceAliases = array(
-       'Служебная' => NS_SPECIAL,
-       'Обсуждение' => NS_TALK,
-       'Участница' => NS_USER,
-       'Обсуждение участницы' => NS_USER_TALK,
-       'Участник' => NS_USER,
-       'Обсуждение_участника' => NS_USER_TALK,
+       'Служебная'                          => NS_SPECIAL,
+       'Обсуждение'                         => NS_TALK,
+       'Участница'                          => NS_USER,
+       'Обсуждение участницы'               => NS_USER_TALK,
+       'Участник'                           => NS_USER,
+       'Обсуждение_участника'               => NS_USER_TALK,
        'Обсуждение_{{GRAMMAR:genitive|$1}}' => NS_PROJECT_TALK,
-       'Изображение' => NS_FILE,
-       'Обсуждение_изображения' => NS_FILE_TALK,
-       'Файл' => NS_FILE,
-       'Обсуждение_файла' => NS_FILE_TALK,
-       'Обсуждение_MediaWiki' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
-       'Шаблон' => NS_TEMPLATE,
-       'Обсуждение_шаблона' => NS_TEMPLATE_TALK,
-       'Справка' => NS_HELP,
-       'Обсуждение_справки' => NS_HELP_TALK,
-       'Категория' => NS_CATEGORY,
-       'Обсуждение_категории' => NS_CATEGORY_TALK,
+       'Изображение'                        => NS_FILE,
+       'Обсуждение_изображения'             => NS_FILE_TALK,
+       'Файл'                               => NS_FILE,
+       'Обсуждение_файла'                   => NS_FILE_TALK,
+       'Обсуждение_MediaWiki'               => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+       'Шаблон'                             => NS_TEMPLATE,
+       'Обсуждение_шаблона'                 => NS_TEMPLATE_TALK,
+       'Справка'                            => NS_HELP,
+       'Обсуждение_справки'                 => NS_HELP_TALK,
+       'Категория'                          => NS_CATEGORY,
+       'Обсуждение_категории'               => NS_CATEGORY_TALK,
+
+       // tt-latn namespace names
+       'Maxsus'           => NS_SPECIAL,
+       'Bäxäs'            => NS_TALK,
+       'Äğzä'             => NS_USER,
+       'Äğzä_bäxäse'      => NS_USER_TALK,
+       '$1_bäxäse'        => NS_PROJECT_TALK,
+       'Räsem'            => NS_FILE,
+       'Räsem_bäxäse'     => NS_FILE_TALK,
+       'MediaWiki_bäxäse' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+       'Ürnäk'            => NS_TEMPLATE,
+       'Ürnäk_bäxäse'     => NS_TEMPLATE_TALK,
+       'Yärdäm'           => NS_HELP,
+       'Yärdäm_bäxäse'    => NS_HELP_TALK,
+       'Törkem'           => NS_CATEGORY,
+       'Törkem_bäxäse'    => NS_CATEGORY_TALK,
+);
+
+$magicWords = array(
+       'redirect'              => array( '0', '#yünältü', '#REDIRECT' ),
+       'notoc'                 => array( '0', '__ETYUQ__', '__NOTOC__' ),
+       'forcetoc'              => array( '0', '__ETTIQ__', '__FORCETOC__' ),
+       'toc'                   => array( '0', '__ET__', '__TOC__' ),
+       'noeditsection'         => array( '0', '__BÜLEMTÖZÄTÜYUQ__', '__NOEDITSECTION__' ),
+       'currentmonth'          => array( '1', 'AĞIMDAĞI_AY', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
+       'currentmonthname'      => array( '1', 'AĞIMDAĞI_AY_İSEME', 'CURRENTMONTHNAME' ),
+       'currentmonthnamegen'   => array( '1', 'AĞIMDAĞI_AY_İSEME_GEN', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
+       'currentday'            => array( '1', 'AĞIMDAĞI_KÖN', 'CURRENTDAY' ),
+       'currentdayname'        => array( '1', 'AĞIMDAĞI_KÖN_İSEME', 'CURRENTDAYNAME' ),
+       'currentyear'           => array( '1', 'AĞIMDAĞI_YIL', 'CURRENTYEAR' ),
+       'currenttime'           => array( '1', 'AĞIMDAĞI_WAQIT', 'CURRENTTIME' ),
+       'numberofarticles'      => array( '1', 'MÄQÄLÄ_SANI', 'NUMBEROFARTICLES' ),
+       'pagename'              => array( '1', 'BİTİSEME', 'PAGENAME' ),
+       'namespace'             => array( '1', 'İSEMARA', 'NAMESPACE' ),
+       'subst'                 => array( '0', 'TÖPÇEK:', 'SUBST:' ),
+       'img_right'             => array( '1', 'uñda', 'right' ),
+       'img_left'              => array( '1', 'sulda', 'left' ),
+       'img_none'              => array( '1', 'yuq', 'none' ),
+       'int'                   => array( '0', 'EÇKE:', 'INT:' ),
+       'sitename'              => array( '1', 'SÄXİFÄİSEME', 'SITENAME' ),
+       'ns'                    => array( '0', 'İA:', 'NS:' ),
+       'localurl'              => array( '0', 'URINLIURL:', 'LOCALURL:' ),
+       'localurle'             => array( '0', 'URINLIURLE:', 'LOCALURLE:' ),
 );
 
 $messages = array(