Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sat, 13 Feb 2016 21:47:11 +0000 (22:47 +0100)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sat, 13 Feb 2016 21:47:11 +0000 (22:47 +0100)
Change-Id: If8a45c13a53d80dd04d39926980411a2c9af5bbe

19 files changed:
includes/api/i18n/es.json
includes/api/i18n/ja.json
includes/installer/i18n/fa.json
includes/installer/i18n/hu.json
includes/installer/i18n/nb.json
includes/installer/i18n/pl.json
languages/i18n/ar.json
languages/i18n/be-tarask.json
languages/i18n/bn.json
languages/i18n/ca.json
languages/i18n/ce.json
languages/i18n/es.json
languages/i18n/hu.json
languages/i18n/ja.json
languages/i18n/ka.json
languages/i18n/ko.json
languages/i18n/ru.json
languages/i18n/sv.json
languages/i18n/wuu.json

index f517aad..f1cc226 100644 (file)
@@ -16,7 +16,7 @@
                        "YoViajo"
                ]
        },
-       "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentación]]\n* [[mw:API:FAQ|Preguntas frecuentes]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista de correos]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API de anuncios]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Errores y peticiones]\n</div>\n<strong>Estado:</strong> Todas las características que se muestran en esta página debería funcionar, pero la API aún está en desarrollo activo y puede cambiar en cualquier momento. Suscríbete a [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ la lista de correo de mediawiki-api-announce] para estar al día de las actualizaciones.\n\n<strong>Solicitudes erróneas:</strong> Cuando se envían solicitudes erróneas a la API, se envía un encabezado HTTP con la clave \"MediaWiki-API-Error\" y ambos valores, del encabezado y el código de error, se establecerán en el mismo valor. Para más información, véase [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errores y advertencias]].",
+       "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentación]]\n* [[mw:API:FAQ|Preguntas frecuentes]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista de correos]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API de anuncios]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Errores y peticiones]\n</div>\n<strong>Estado:</strong> Todas las características que se muestran en esta página debería funcionar, pero la API aún está en desarrollo activo y puede cambiar en cualquier momento. Suscríbete a [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ la lista de correo de mediawiki-api-announce] para estar al día de las actualizaciones.\n\n<strong>Solicitudes erróneas:</strong> Cuando se envían solicitudes erróneas a la API, se envía un encabezado HTTP con la clave \"MediaWiki-API-Error\" y ambos valores, del encabezado y el código de error, se establecerán en el mismo valor. Para más información, véase [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errores y advertencias]].\n\n<strong>Pruebas:</strong> para facilitar las pruebas de solicitudes a la API, consulta [[Special:ApiSandbox]].",
        "apihelp-main-param-action": "Qué acción se realizará.",
        "apihelp-main-param-format": "El formato de la salida.",
        "apihelp-main-param-smaxage": "Establece el encabezado <code>s-maxage</code> durante estos segundos. Los errores nunca se almacenan en caché.",
index a093aa5..c811f56 100644 (file)
@@ -11,7 +11,7 @@
                        "Macofe"
                ]
        },
-       "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentation]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api メーリングリスト]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API 告知]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R バグの報告とリクエスト]\n</div>\n<strong>状態:</strong> このページに表示されている機能は全て動作するはずですが、この API は未だ活発に開発されており、変更される可能性があります。アップデートの通知を受け取るには、[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ the mediawiki-api-announce メーリングリスト]に参加してください。\n\n<strong>誤ったリクエスト:</strong> 誤ったリクエストが API に送られた場合、\"MediaWiki-API-Error\" HTTP ヘッダーが送信され、そのヘッダーの値と送り返されるエラーコードは同じ値にセットされます。より詳しい情報は [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]] を参照してください。\n\n<strong>テスト:</strong> API のリクエストのテストは、[[Special:ApiSandbox]]で簡単に行えます。",
+       "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|説明文書]]\n* [[mw:API:FAQ|よくある質問]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api メーリングリスト]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API 告知]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R バグの報告とリクエスト]\n</div>\n<strong>状態:</strong> このページに表示されている機能は全て動作するはずですが、この API は未だ活発に開発されており、変更される可能性があります。アップデートの通知を受け取るには、[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ the mediawiki-api-announce メーリングリスト]に参加してください。\n\n<strong>誤ったリクエスト:</strong> 誤ったリクエストが API に送られた場合、\"MediaWiki-API-Error\" HTTP ヘッダーが送信され、そのヘッダーの値と送り返されるエラーコードは同じ値にセットされます。より詳しい情報は [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]] を参照してください。\n\n<strong>テスト:</strong> API のリクエストのテストは、[[Special:ApiSandbox]]で簡単に行えます。",
        "apihelp-main-param-action": "実行する操作です。",
        "apihelp-main-param-format": "出力する形式です。",
        "apihelp-main-param-smaxage": "<code>s-maxage</code> HTTP キャッシュ コントロール ヘッダー に、この秒数を設定します。エラーがキャッシュされることはありません。",
index 4e18e86..b5ed996 100644 (file)
@@ -64,7 +64,6 @@
        "config-outdated-sqlite": "''' هشدار:''' شما اس‌کیولایت $1 دارید، که پایین‌تر از حداقل نسخهٔ $2 مورد نیاز است.اس‌کیولایت در دسترس نخواهد بود.",
        "config-no-fts3": "'''هشدار:''' اس‌کیولایت بدون [//sqlite.org/fts3.html FTS3 module] تهیه شده‌است ، جستجوی ویژگی‌ها در این بخش پیشین در دسترس نخواهد‌بود.",
        "config-mbstring": "''' مخرب:[http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] فعال است.\nاین گزینه باعث ایجاد خطا می‌شود و ممکن است اطلاعات را به طور غیر‌قابل پیش‌بینی از بین ببرد.\nشما نمی‌توانید مدیاویکی را نصب یا استفاده کنید مگر اینکه این گزینه غیر‌فعال باشد.",
-       "config-safe-mode": "'''هشدار:'''  PHP's [http://www.php.net/features.safe-mode safe mode] فعال است.\nممکن است باعث ایجاد مشکلاتی شود، مخصوصاً اگر از ارسال پرونده استفاده شود و <code>math</code> پشتیبانی شود.",
        "config-xml-bad": "ماژول اکس‌ام‌ال پی‌اچ‌پی کار نمی‌کند.\nمدیاویکی نیازمند عملیاتی در این ماژول است و در این پیکربندی کار نخواهد‌کرد.\nشاید نیاز باشد که بستهٔ نرم افزاریِ آرپی‌ام پی‌اچ‌پی-ایکس‌ام‌ال را نصب کنید.",
        "config-pcre-old": "''' خطای اساسی:'' ' PCRE  $1  یا بعدا مورد نیاز است.\nکد باینری پی‌اچ‌پی‌تان با PCRE  $2 پیوند دارد.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE اطلاعات بیشتر].",
        "config-pcre-no-utf8": "'''مخرب:''' به‌ نظر می‌رسد ماژول پی‌سی‌آرایی پی‌اچ‌پی بدون پشتیبانی پی‌سی‌آرایی_یو‌تی‌اف۸ تهیه شده‌است.\nمدیاویکی برای درست عمل کردن نیازمند پشتیبانی یوتی‌اف-۸ است.",
index 3683fed..3f92528 100644 (file)
@@ -62,7 +62,6 @@
        "config-outdated-sqlite": "<strong>Figyelmeztetés:</strong> SQLite $1 verziód van, ami alacsonyabb a legalább szükséges $2 verziónál. Az SQLite nem lesz elérhető.",
        "config-no-fts3": "'''Figyelmeztetés''': Az SQLite [//sqlite.org/fts3.html FTS3 modul] nélkül lett fordítva, a keresési funkciók nem fognak működni ezen a rendszeren.",
        "config-mbstring": "'''Kritikus hiba: az [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime mbstring.func_overload] aktív!'''\nEz a beállítás hibákat okoz és kiszámíthatatlanul károsíthatja bevitt adatokat.\nA MediaWiki csak akkor telepíthető, ha ki van kapcsolva.",
-       "config-safe-mode": "'''Figyelmeztetés:''' A PHP [http://www.php.net/features.safe-mode safe mode]-ja be van kapcsolva.\nProblémákat okozhat, különösen a fájlfeltöltéseknél és a <code>math</code>-támogatás használatánál.",
        "config-xml-bad": "A PHP XML-modulja hiányzik.\nEgyes MediaWiki-funkciók, melyek ezt a modult igénylik, nem fognak működni ilyen konfigurációban.\nSzükséges lehet a php-xml RPM-csomag telepítése.",
        "config-pcre-old": "<strong>Kritikus hiba:</strong> PCRE $1 vagy későbbi szükséges.\nA Te PHP binárisod PCRE $2-vel lett linkelve.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE További információ].",
        "config-pcre-no-utf8": "'''Kritikus hiba''': Úgy tűnik, hogy a PHP PRCE modulja PRCE_UTF8 támogatás nélkül lett fordítva.\nA MediaWikinek UTF-8-támogatásra van szüksége a helyes működéshez.",
index 6749912..51d0afa 100644 (file)
@@ -60,7 +60,6 @@
        "config-outdated-sqlite": "'''Advarsel''': Du har SQLite $1, som er en eldre versjon enn minimumskravet SQLite $2. SQLite vil ikke være tilgjengelig.",
        "config-no-fts3": "'''Advarsel''': SQLite er kompilert uten [//sqlite.org/fts3.html FTS3-modulen], søkefunksjoner vil ikke være tilgjengelig på dette bakstykket.",
        "config-mbstring": "'''Kritisk: [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] er aktiv!'''\nDette alternativet fører til feil og kan ødelegge data på en uforutsigbar måte.\nDu kan ikke installere eller bruke MediaWiki med mindre dette alternativet deaktiveres.",
-       "config-safe-mode": "'''Advarsel:''' PHPs [http://www.php.net/features.safe-mode safe mode] er aktiv.\nDet kan føre til problem, spesielt hvis du bruker støtte for filopplastinger og <code>math</code>.",
        "config-xml-bad": "PHPs XML-modul mangler.\nMediaWiki krever funksjonene i denne modulen og vil ikke virke i denne konfigurasjonen.\nDu må kanskje laste ned php-xml RPM pakken.",
        "config-pcre-old": "'''Alvorlig:''' PCRE $1 eller senere kreves.\nDin PHP-kode er lenket med PCRE $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE Nærmere informasjon].",
        "config-pcre-no-utf8": "'''Fatal''': PHPs PCRE modul ser ut til å være kompilert uten PCRE_UTF8-støtte.\nMediaWiki krever UTF-8-støtte for å fungere riktig.",
index 1728a7e..cd75013 100644 (file)
@@ -73,7 +73,6 @@
        "config-outdated-sqlite": "'''Ostrzeżenie''': masz SQLite  $1, która jest niższa od minimalnej wymaganej wersji  $2 . SQLite będzie niedostępne.",
        "config-no-fts3": "'''Uwaga''' – SQLite został skompilowany bez [//sqlite.org/fts3.html modułu FTS3] – funkcje wyszukiwania nie będą dostępne.",
        "config-mbstring": "'''Błąd krytyczny – włączono [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload]!'''\nTa opcja powoduje błędy i może wywołać nieprzewidywalne uszkodzenia wprowadzanych danych.\nZainstalować lub korzystać z MediaWiki można pod warunkiem, że ta opcja jest wyłączona.",
-       "config-safe-mode": "'''Ostrzeżenie''' – uaktywniono [http://www.php.net/features.safe-mode tryb awaryjny] PHP.\nOpcja ta może powodować problemy, szczególnie w przypadku korzystania z przesyłania plików i używania znacznika <code>math</code>.",
        "config-xml-bad": "Brak modułu XML dla PHP.\nMediaWiki wymaga funkcji z tego modułu i nie może działać w tej konfiguracji.\nZainstaluj pakiet RPM php-xml.",
        "config-pcre-old": "<strong>Błąd krytyczny:</strong> Wymagany jest PCRE w wersji $1 lub nowszej.\nTwój plik wykonywalny PHP jest powiązany z wersją PCRE $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE Więcej informacji].",
        "config-pcre-no-utf8": "'''Błąd krytyczny''' – wydaje się, że moduł PCRE w PHP został skompilowany bez wsparcia dla UTF‐8.\nMediaWiki wymaga wsparcia dla UTF‐8 do prawidłowego działania.",
index 24a6d3f..1719564 100644 (file)
        "botpasswords-label-cancel": "ألغ",
        "botpasswords-label-delete": "احذف",
        "botpasswords-label-resetpassword": "أعد ضبط كلمة السر",
+       "botpasswords-label-restrictions": "قيود الاستخدام:",
        "resetpass_forbidden": "كلمات السر لا يمكن تغييرها",
        "resetpass-no-info": "يجب أن تكون مسجل الدخول للوصول إلى هذه الصفحة مباشرة.",
        "resetpass-submit-loggedin": "تغيير كلمة السر",
        "right-managechangetags": "إنشاء وحذف [[Special:Tags|الوسوم]] من قاعدة البيانات",
        "right-applychangetags": "تطبيق [[Special:Tags|الوسوم]]  مع التغييرات التي أجريتها.",
        "grant-generic": "\"$1\" حزمة الصلاحيات",
+       "grant-uploadfile": "ارفع ملفات جديدة",
        "newuserlogpage": "سجل إنشاء المستخدمين",
        "newuserlogpagetext": "هذا سجل بعمليات إنشاء المستخدمين.",
        "rightslog": "سجل صلاحيات المستخدمين",
        "apihelp": "مساعدة API",
        "apihelp-no-such-module": "الوحدة \"$1\" غير موجودة.",
        "apisandbox": "ملعب API",
+       "apisandbox-fullscreen": "وسع اللوحة",
+       "apisandbox-unfullscreen": "أظهر الصفحة",
        "apisandbox-submit": "عمل الطلب",
        "apisandbox-reset": "إفراغ",
        "apisandbox-retry": "أعد المحاولة",
        "ipb-confirm": "أكّد المنع",
        "badipaddress": "عنوان أيبي غير صحيح",
        "blockipsuccesssub": "تم المنع بنجاح",
-       "blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] ØªÙ\85 {{GENDER:$1|Ù\85Ù\86عÙ\87\85Ù\86عÙ\87ا}}.<br />\nØ£Ù\86ظر [[Special:BlockList|قائمة منع الآيبي]] لمراجعة حالات المنع.",
+       "blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] ØªÙ\85 {{GENDER:$1|Ù\85Ù\86عÙ\87\85Ù\86عÙ\87ا}}.<br />\nطاÙ\84ع [[Special:BlockList|قائمة منع الآيبي]] لمراجعة حالات المنع.",
        "ipb-blockingself": "أنت على وشك منع نفسك! أمتأكد من رغبتك في القيام بذلك؟",
        "ipb-confirmhideuser": "أنت على وشك منع مستخدم مع تفعيل خيار \"أخف المستخدم\". سوف يخفي هذا الخيار اسم المستخدم من جميل القوائم ومدخلات السجلات. أمتأكد من رغبتك في القيام بذلك؟",
        "ipb-confirmaction": "إن كنت متأكدًا أنك تريد القيام بذلك حقًا، فالرجاء التحقق من حقل \"{{int:ipb-confirm}}\" في الأسفل.",
index 5c22ac4..6e98232 100644 (file)
        "botpasswords-updated-body": "Пароль робата «$1» быў пасьпяхова абноўлены.",
        "botpasswords-deleted-title": "Пароль робата выдалены",
        "botpasswords-deleted-body": "Пароль робата «$1» быў выдалены.",
+       "botpasswords-newpassword": "Новы пароль для ўваходу пад <strong>$1</strong> — <strong>$2</strong>. <em>Калі ласка, запішыце яго для далейшага выкарыстаньня.</em>",
        "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider недаступны.",
        "botpasswords-invalid-name": "Пададзенае імя ўдзельніка ня ўтрымлівае падзяляльнік для паролю робата («$1»).",
        "botpasswords-not-exist": "Удзельнік «$1» ня мае паролю для робата з назвай «$2».",
        "previewnote": "'''Гэта толькі папярэдні прагляд.'''\nВашыя зьмены яшчэ не былі захаваныя!",
        "continue-editing": "Перайсьці да рэдагаваньня",
        "previewconflict": "Гэта папярэдні прагляд тэксту зь верхняга вакна рэдагаваньня, так ён будзе выглядаць, калі Вы вырашыце яго захаваць.",
-       "session_fail_preview": "'''Не атрымалася захаваць Вашую праўку праз тое, што былі страчаныя зьвесткі пра сэсію.\nКалі ласка, паспрабуйце яшчэ раз. Калі памылка ня зьнікне, паспрабуйце [[Special:UserLogout|выйсьці з сыстэмы]] і ўвайсьці ізноў.'''",
+       "session_fail_preview": "Выбачайце! Мы не змаглі апрацаваць вашую праўку праз страту зьвестак сэсіі.\n\nМагчыма, вы выйшлі з сыстэмы. <strong>Калі ласка, праверце, што вы знаходзіцеся ў сыстэме і паспрабуйце яшчэ раз<strong>. Калі не спрацуе, паспрабуйце [[Special:UserLogout|выйсьці]] і ўвайсьці яшчэ раз, а таксама праверце, што ваш браўзэр дазваляе файлы-кукі з гэтага сайту.",
        "session_fail_preview_html": "'''Не атрымалася захаваць Вашую праўку праз тое, што былі страчаныя зьвесткі пра сэсію.'''\n\n''Таму што ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}} дазволена выкарыстоўваць чысты HTML, папярэдні прагляд быў адключаны для засьцярогі ад атакаў праз JavaScript.''\n\n'''Калі гэта сапраўдная спроба рэдагаваньня, калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз. Калі гэта не дапамагае, паспрабуйце [[Special:UserLogout|выйсьці з сыстэмы]] і ўвайсьці ізноў.'''",
        "token_suffix_mismatch": "'''Вашае рэдагаваньне было адхіленае, таму што Ваш кліент ня можа апрацоўваць знакі пунктуацыі ў акне рэдагаваньня.\nРэдагаваньне было скасаванае для таго, каб пазьбегнуць зьнішчэньня тэксту старонкі.\nТакія памылкі здараюцца, калі Вы выкарыстоўваеце ананімны проксі-сэрвэр, які ўтрымлівае памылкі.'''",
        "edit_form_incomplete": "'''Некаторыя часткі формы рэдагаваньня не дасягнулі сэрвэра. Упэўніцеся, што Вашыя рэдагаваньні не пашкоджаныя і паспрабуйце зноў.'''",
        "file-info-size": "$1 × $2 {{PLURAL:$2|піксэль|піксэлі|піксэляў}}, памер файла: $3, тып MIME: $4",
        "file-info-size-pages": "$1 × $2 піксэлаў, памер файла: $3, MIME-тып: $4, $5 {{PLURAL:$5|старонка|старонкі|старонак}}",
        "file-nohires": "Няма вэрсіі зь лепшым разрозьненьнем.",
-       "svg-long-desc": "SVG-файл, намінальна $1 × $2 {{PLURAL:$2|піксэл|піксэлы|піксэлаў}}, памер файла: $3.",
+       "svg-long-desc": "SVG-файл, намінальна $1 × $2 {{PLURAL:$2|піксэл|піксэлы|піксэлаў}}, памер файла: $3",
        "svg-long-desc-animated": "Анімаваны SVG-файл, намінальна $1 × $2 {{PLURAL:$2|піксэл|піксэлы|піксэлаў}}, памер файла: $3",
        "svg-long-error": "Няслушны SVG-файл: $1",
        "show-big-image": "Арыгінальны файл",
index 0a20c1e..2a0577e 100644 (file)
        "passwordreset-emailtext-user": "ব্যবহারকারী $1 {{SITENAME}} ($4) সাইটের জন্য আপনার পাসওয়ার্ড বদলের জন্য অনুরোধ করেছে। নিচের ব্যবহারকারী {{PLURAL:$3|অ্যাকাউন্টটি|অ্যাকাউন্টগুলো}}\nএই ই-মেইল ঠিকানার সাথে সংযুক্ত:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|এই অস্থায়ী পাসওয়ার্ডটি|এই অস্থায়ী পাসওয়ার্ডগুলো}} আগামী {{PLURAL:$5|এক দিন|$5 দিন}} পর মেয়াদোত্তীর্ণ হয়ে যাবে।\nআপনার অবশ্যই লগ-ইন করে একটি নতুন পাসওয়ার্ড পছন্দ করা উচিত। যদি অন্য কেউ এই অনুরোধ করে থাকে,\nঅথবা আপনি যদি পুরোনো পাসওয়ার্ড মনে করতে পারেন, এবং আপনার সেটি পরিবর্তন করার কোনো ইচ্ছা না থাকে, তবে\nআপনি এই বার্তাটি উপেক্ষা করতে পারে, এবং আপনার পুরোনো পাসওয়ার্ড ব্যবহার করা চালিয়ে যেতে পারেন।",
        "passwordreset-emailelement": "ব্যবহারকারী নাম: \n$1\n\nঅস্থায়ী পাসওয়ার্ড: \n$2",
        "passwordreset-emailsentemail": "যদি এই ই-মেইল ঠিকানা আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে সংযুক্ত করা থাকে, তাহলে একটি পাসওয়ার্ড বদলের ইমেইল পাঠানো হবে।",
+       "passwordreset-emailsentusername": "যদি এই ব্যবহারকারী নামের সাথে ই-মেইল ঠিকানা সংযুক্ত করা থাকে, তাহলে একটি পাসওয়ার্ড বদলের ইমেইল পাঠানো হবে।",
        "passwordreset-emailsent-capture": "স্মরণ করিয়ে দেয়ার জন্য একটি ইমেইল করা হয়েছে, যা নিচে দেখানো হচ্ছে।",
        "passwordreset-emailerror-capture": "স্মরণ করিয়ে দেয়ার জন্য একটি ইমেইল তৈরী করা হয়েছিল, যা নিচে দেখানো হচ্ছে, তবে $1 {{GENDER:$2|ব্যবহারকারীকে}} এটি পাঠানো যায়নি!",
        "changeemail": "ই-মেইল ঠিকানা পরিবর্তন বা বাতিল",
        "mergehistory-empty": "কোন সংশোধন একত্র করা যাবে না.",
        "mergehistory-done": "$1-এর $3{{PLURAL:$3|টি সংশোধন}} [[:$2]]-এর সাথে একত্রিত করা হয়েছে।",
        "mergehistory-fail": "ইতিহাস একত্র করা গেল না। অনুগ্রহ করে পাতাটি ও সময়ের প্যারামিটারগুলি আবার পরীক্ষা করে দেখুন।",
+       "mergehistory-fail-bad-timestamp": "সময়তারিখ অবৈধ।",
+       "mergehistory-fail-invalid-source": "উত্স পাতা অবৈধ।",
+       "mergehistory-fail-invalid-dest": "গন্তব্য পাতা অবৈধ।",
        "mergehistory-fail-toobig": "ইতিহাস থেকে আগের পাতাগুলো একীকরণ সম্ভব নয়, কারণ এর ফলে সর্বোচ্চ $1 টি {{PLURAL:$1|সংস্করণ}} স্থানান্তরের সীমানা অতিক্রম করবে।",
        "mergehistory-no-source": "$1 বলে কোন উৎস পাতার অস্তিত্ব নেই।",
        "mergehistory-no-destination": "$1 বলে কোন গন্তব্য পাতার অস্তিত্ব নেই।",
        "apihelp-no-such-module": "মডিউল \"$1\" পাওয়া যায়নি।",
        "apisandbox": "এপিআই খেলাঘর",
        "apisandbox-api-disabled": "এপিআই এই সাইটে নিষ্ক্রিয় করা আছে।",
+       "apisandbox-fullscreen": "প্যানেল সম্প্রসারণ করুন",
+       "apisandbox-unfullscreen": "পাতা দেখাও",
        "apisandbox-submit": "অনুরোধ রাখুন",
        "apisandbox-reset": "পরিস্কার",
        "apisandbox-retry": "পুনঃচেষ্টা করুন",
        "apisandbox-examples": "উদাহরণ",
+       "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "প্যারামিটার যোগ করুন:",
+       "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "প্যারামিটারের নাম",
        "apisandbox-results": "ফলাফল",
+       "apisandbox-request-url-label": "অনুরোধের URL:",
        "apisandbox-request-time": "অনুরোধের সময়: {{PLURAL:$1|$1 মি.সে.}}",
        "booksources": "বইয়ের উৎস",
        "booksources-search-legend": "বইয়ের উৎসের জন্য অনুসন্ধান করা হোক",
index 859c56a..e48c3db 100644 (file)
        "changepassword-success": "S'ha canviat la vostra contrasenya amb èxit!",
        "changepassword-throttled": "Heu realitzat massa intents d'inici de sessió.\nEspereu $1 abans de tornar-ho a provar.",
        "botpasswords": "Contrasenyes de bot",
+       "botpasswords-disabled": "S'han inhabilitat les contrasenyes dels bots",
+       "botpasswords-no-central-id": "Per a utilitzar contrasenyes de bots heu d'haver iniciat una sessió en un compte centralitzat.",
        "botpasswords-label-appid": "Nom del bot:",
        "botpasswords-label-create": "Crea",
        "botpasswords-label-update": "Actualitza",
        "mediastatistics-header-text": "Textual",
        "mediastatistics-header-executable": "Executables",
        "mediastatistics-header-archive": "Formats comprimits",
+       "mediastatistics-header-total": "Tots els fitxers",
        "json-warn-trailing-comma": "$1 al final {{PLURAL:$1|coma ha estat eliminada|comes han estat eliminades}} de JSON",
        "json-error-unknown": "S'ha produït un error amb el JSON. Error: $1",
        "json-error-depth": "S'ha superat la profunditat màxima de pila",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "la pàgina no existeix encara",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirigeix a $1",
-       "api-error-blacklisted": "Trieu un títol diferent, més descriptiu."
+       "api-error-blacklisted": "Trieu un títol diferent, més descriptiu.",
+       "sessionprovider-generic": "$1 sessions",
+       "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "sessions basades en galetes",
+       "sessionprovider-nocookies": "Pot ser que les galetes estiguin inhabilitades. Assegureu-vos que teniu les galetes habilitades i inicieu de nou."
 }
index b64fbea..c5e9562 100644 (file)
        "copyrightpage": "{{ns:project}}:Авторан бакъонаш",
        "currentevents": "ХӀинцалера хилларш",
        "currentevents-url": "Project:ХӀинцалера хилларш",
-       "disclaimers": "Ð\91еÑ\85к тӀецалацар",
-       "disclaimerpage": "Project:Ð\91еÑ\85к тӀецалацар",
+       "disclaimers": "Ð\96оÑ\8cпалла тӀецалацар",
+       "disclaimerpage": "Project:Ð\96оÑ\8cпалла тӀецалацар",
        "edithelp": "ГӀо оцу тадарна",
        "helppage-top-gethelp": "ГӀо",
        "mainpage": "Коьрта агӀо",
        "exif-licenseurl": "Авторийн лицензин URL",
        "exif-morepermissionsurl": "Альтернативан лицензин хаам",
        "exif-pngfilecomment": "PNG-файлан билгалдаккхар",
-       "exif-disclaimer": "Ð\91еÑ\85к тӀецалацар",
+       "exif-disclaimer": "Ð\96оÑ\8cпалла тӀецалацар",
        "exif-contentwarning": "Чулацамах лаьцна дӀахьедар",
        "exif-giffilecomment": "GIF-файлан билгалдаккхар",
        "exif-intellectualgenre": "ХӀуман тайп",
index 78b4ea7..1214299 100644 (file)
        "apisandbox-dynamic-parameters": "Parámetros adicionales",
        "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Añadir parámetro:",
        "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Nombre del parámetro",
-       "apisandbox-deprecated-parameters": "Parámetros obsoletos",
+       "apisandbox-deprecated-parameters": "Parámetros desaconsejados",
        "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Algunos campos no son válidos",
        "apisandbox-results": "Resultados",
        "apisandbox-sending-request": "Enviando pedido API...",
index 5a3028c..3550f72 100644 (file)
        "botpasswords-bad-appid": "A(z) „$1” botnév érvénytelen.",
        "botpasswords-insert-failed": "A(z) „$1” botnév hozzáadása sikertelen. Nem lehet, hogy már hozzá lett adva?",
        "botpasswords-created-title": "Botjelszó létrehozva",
+       "botpasswords-created-body": "Bot jelszó \"$1\" sikeresen létrehozva.",
        "botpasswords-updated-title": "Botjelszó frissítve",
+       "botpasswords-updated-body": "Bot jelszó \"$1\" frissítése sikerült.",
        "botpasswords-deleted-title": "Botjelszó törölve",
+       "botpasswords-deleted-body": "Bot jelszó \"$1\" törölve.",
        "botpasswords-no-provider": "A BotPasswordsSessionProvider nem áll rendelkezésre.",
        "resetpass_forbidden": "A jelszavak nem változtathatók meg",
        "resetpass-no-info": "Be kell jelentkezned, hogy közvetlenül elérd ezt a lapot.",
        "right-editusercssjs": "más felhasználók CSS és JS fájljainak szerkesztése",
        "right-editusercss": "más felhasználók CSS fájljainak szerkesztése",
        "right-edituserjs": "más felhasználók JS fájljainak szerkesztése",
-       "right-editmyusercss": "saját szerkesztői CSS-fájlok szerkesztése",
+       "right-editmyusercss": "Saját szerkesztői CSS-fájlok szerkesztése",
        "right-editmyuserjs": "saját szerkesztői JavaScript-fájlok szerkesztése",
        "right-viewmywatchlist": "saját figyelőlista megtekintése",
        "right-editmywatchlist": "saját figyelőlista szerkesztése; bizonyos műveletek képesek lapok figyelőlistához adására ezen jog nélkül is",
        "mostrevisions": "Legtöbbet szerkesztett lapok",
        "prefixindex": "Keresés előtag szerint",
        "prefixindex-namespace": "Összes lap adott előtaggal ($1 névtér)",
+       "prefixindex-submit": "Mutat",
        "prefixindex-strip": "Előtag eltüntetése a listában",
        "shortpages": "Rövid lapok",
        "longpages": "Hosszú lapok",
        "protectedpages-performer": "A levédést végrehajtó szerkesztő",
        "protectedpages-params": "A védelem paraméterei",
        "protectedpages-reason": "Indoklás",
+       "protectedpages-submit": "Lapok mutatása",
        "protectedpages-unknown-timestamp": "Ismeretlen",
        "protectedpages-unknown-performer": "Ismeretlen felhasználó",
        "protectedtitles": "Létrehozás ellen védett lapok",
        "protectedtitles-summary": "Az alábbi speciális lap listázza azokat a nem létező címeket, melyeket létrehozás ellen védtek le az adminisztrátorok, ellentétben azokkal a [[{{#special:ProtectedPages}}|létező lapokkal]], melyeket módosítás ellen védtek le.",
        "protectedtitlesempty": "Jelenleg nincsenek ilyen típusú védett lapok.",
+       "protectedtitles-submit": "Leírások mutatása",
        "listusers": "Szerkesztők",
        "listusers-editsonly": "Csak a szerkesztéssel rendelkező szerkesztők mutatása",
        "listusers-creationsort": "Rendezés létrehozási dátum szerint",
        "usereditcount": "{{PLURAL:$1|egy|$1}} szerkesztés",
        "usercreated": "{{GENDER:$3|Létrehozva}} $1, $2-kor",
        "newpages": "Új lapok",
+       "newpages-submit": "Mutat",
        "newpages-username": "Felhasználói név:",
        "ancientpages": "Régóta nem változott szócikkek",
        "move": "Átnevezés",
        "specialloguserlabel": "Szerkesztő:",
        "speciallogtitlelabel": "Cél (cím vagy felhasználó):",
        "log": "Rendszernaplók",
+       "logeventslist-submit": "Mutat",
        "all-logs-page": "Minden nyilvános napló",
        "alllogstext": "A(z) {{SITENAME}} naplóinak összesített listája.\nA naplótípus, a felhasználónév (kis- és nagybetűérzékeny) vagy az érintett lap kiválasztásával (ez is kis- és nagybetűérzékeny) szűkítheted a találatok listáját.",
        "logempty": "Nincs illeszkedő naplóbejegyzés.",
        "log-title-wildcard": "Így kezdődő címek keresése",
        "showhideselectedlogentries": "Kijelölt napló bejegyzések megjelenítése/elrejtése",
        "log-edit-tags": "Kiválasztott napló címkék szerkesztése",
+       "checkbox-select": "Kiválasztás: $1",
+       "checkbox-all": "Mind",
+       "checkbox-none": "Nincs",
        "allpages": "Az összes lap listája",
        "nextpage": "Következő lap ($1)",
        "prevpage": "Előző lap ($1)",
        "cachedspecial-viewing-cached-ts": "Az oldal tárolt változatát látod, ami eltérhet az aktuálistól.",
        "cachedspecial-refresh-now": "A legfrissebb változat megjelenítése.",
        "categories": "Kategóriák",
+       "categories-submit": "Mutat",
        "categoriespagetext": "A következő {{PLURAL:$1|kategória tartalmaz|kategóriák tartalmaznak}} lapokat vagy fájlokat.\nA [[Special:UnusedCategories|nem használt kategóriák]] nem jelennek meg.\nLásd még a [[Special:WantedCategories|keresett kategóriák]] listáját.",
        "categoriesfrom": "Kategóriák listázása a következő névtől kezdve:",
        "special-categories-sort-count": "rendezés elemszám szerint",
        "wlshowhidebots": "botok",
        "wlshowhideliu": "bejelentkezett felhasználók",
        "wlshowhideanons": "névtelen felhasználók",
+       "wlshowhidepatr": "ellenőrzött szerkesztések",
        "wlshowhidemine": "saját szerkesztéseim",
-       "wlshowhidecategorization": "kategóriaváltozások",
+       "wlshowhidecategorization": "oldal kategorizálása",
        "watchlist-options": "A figyelőlista beállításai",
        "watching": "Figyelés...",
        "unwatching": "Figyelés befejezése...",
        "delete-confirm": "$1 törlése",
        "delete-legend": "Törlés",
        "historywarning": "<strong>Figyelem:</strong> a lapnak, amit törölni készülsz, $1 változattal rendelkező laptörténete van:",
+       "historyaction-submit": "Mutat",
        "confirmdeletetext": "Egy lapot vagy fájlt készülsz törölni a teljes laptörténetével együtt.\nKérjük, erősítsd meg, hogy valóban ezt szeretnéd tenni, átlátod a következményeit, és hogy a műveletet a [[{{MediaWiki:Policy-url}}|törlési irányelvekkel]] összhangban végzed.",
        "actioncomplete": "Művelet végrehajtva",
        "actionfailed": "A művelet nem sikerült",
        "export-download": "A fájlban történő mentés felkínálása",
        "export-templates": "Sablonok hozzáadása",
        "export-pagelinks": "Hivatkozott lapok hozzáadása, eddig a szintig:",
+       "export-manual": "Oldalak hozzáadása kézzel:",
        "allmessages": "Rendszerüzenetek",
        "allmessagesname": "Név",
        "allmessagesdefault": "Alapértelmezett szöveg",
        "newimages-legend": "Fájlnév",
        "newimages-label": "Fájlnév (vagy annak részlete):",
        "newimages-showbots": "Botos feltöltések mutatása",
+       "newimages-hidepatrolled": "Ellenőrzött szerkesztések elrejtése",
        "noimages": "Nem tekinthető meg semmi.",
        "ilsubmit": "Keresés",
        "bydate": "dátum szerint",
        "exif-compression-4": "CCITT Group 4 fax kódolás",
        "exif-copyrighted-true": "Szerzői jog által védett",
        "exif-copyrighted-false": "Szerzői jogi állapot nincs beállítva",
+       "exif-photometricinterpretation-1": "Fekete és fehér (Fekete 0)",
        "exif-unknowndate": "Ismeretlen dátum",
        "exif-orientation-1": "Normál",
        "exif-orientation-2": "Vízszintesen tükrözött",
        "watchlisttools-edit": "A figyelőlista megtekintése és szerkesztése",
        "watchlisttools-raw": "A nyers figyelőlista szerkesztése",
        "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|vita]])",
+       "timezone-local": "Helyi",
        "duplicate-defaultsort": "Figyelem: a(z) „$2” rendezőkulcs felülírja a korábbit („$1”).",
        "duplicate-displaytitle": "<strong>Figyelmeztetés:</strong> A lapcímváltoztató (<tt>DISPLAYTITLE</tt>) „$2” felülírja a korábbi „$1”-t.",
        "invalid-indicator-name": "<strong>Hiba:</strong> A lapstátuszjelző <code>name</code> attribútuma nem lehet üres.",
index cd4f4bc..c380d51 100644 (file)
        "apisandbox": "APIサンドボックス",
        "apisandbox-api-disabled": "このウェブサイトでは、API は無効になっています。",
        "apisandbox-intro": "このページでは、<strong>MediaWiki ウェブサービス API</strong> を試用できます。\nAPI の使用方法の詳細は[[mw:API:Main page|API のドキュメント]]をご覧ください。例: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example Main Pageの内容を取得]。操作を選択すると他の例を閲覧できます。\n\nこれはサンドボックスですが、このページで実行した操作によってウィキが変更される場合があることにご注意ください。",
+       "apisandbox-fullscreen": "パネルを展開",
        "apisandbox-unfullscreen": "ページを表示",
        "apisandbox-submit": "リクエストする",
        "apisandbox-reset": "消去",
index 96ac6ae..36b4dad 100644 (file)
        "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "პარამეტრის დამატება:",
        "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "პარამეტრის სახელი",
        "apisandbox-dynamic-error-exists": "პარამეტრი \"$1\" სახელით უკვე არსებობს.",
+       "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "ზოგიერთი ველი არ აკმაყოფილებს კრიტერიუმებს",
        "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "გთხოვთ, შეასწორეთ მონიშნული ველები და თავიდან სცადეთ.",
        "apisandbox-results": "შედეგები",
        "apisandbox-sending-request": "API მოთხოვნის გაგზავნა...",
index 08f40b4..fe0fbcf 100644 (file)
@@ -92,6 +92,7 @@
        "tog-watchlisthidebots": "주시문서 목록에서 봇 편집을 숨기기",
        "tog-watchlisthideminor": "주시문서 목록에서 사소한 편집을 숨기기",
        "tog-watchlisthideliu": "주시문서 목록에서 로그인한 사용자의 편집을 숨기기",
+       "tog-watchlistreloadautomatically": "필터가 수정될 때마다 주시문서 목록 자동으로 새로 고치기 (자바스크립트 필요)",
        "tog-watchlisthideanons": "주시문서 목록에서 익명 사용자의 편집을 숨기기",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "주시문서 목록에서 점검한 편집을 숨기기",
        "tog-watchlisthidecategorization": "페이지 종류 숨기기",
        "apisandbox": "API 실험실",
        "apisandbox-api-disabled": "이 사이트에서는 API가 꺼져 있습니다.",
        "apisandbox-intro": "'''미디어위키 웹 서비스 API'''를 시험해보려면 이 페이지를 이용해보세요. API 용법에 대해서는 [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page API 문서]을 참고하십시오. 예: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example 대문의 내용 요청하기]. 더 많은 예를 보려면 액션을 선택하세요.\n\n여기가 연습장이라도 이 페이지에서 실행하는 동작때문에 위키를 변경할 수도 있다는 점에 유의하십시오.",
+       "apisandbox-unfullscreen": "페이지 보기",
        "apisandbox-submit": "요청하기",
        "apisandbox-reset": "지우기",
+       "apisandbox-retry": "재시도",
+       "apisandbox-helpurls": "도움 링크들",
        "apisandbox-examples": "예시",
        "apisandbox-results": "결과",
        "apisandbox-request-url-label": "요청 URL:",
index e53f932..2dfe742 100644 (file)
        "continue-editing": "Продолжить редактирование",
        "previewconflict": "Этот предварительный просмотр отражает текст в верхнем окне редактирования так, как он будет выглядеть, если вы решите записать его.",
        "session_fail_preview": "'''К сожалению, сервер не смог обработать вашу правку из-за потери идентификатора сессии.\nПожалуйста, попробуйте ещё раз.\nЕсли эта ошибка повторится, попробуйте [[Special:UserLogout|завершить сеанс]] и заново представиться системе.'''",
-       "session_fail_preview_html": "'''К сожалению, сервер не смог обработать вашу правку из-за потери данных сессии.'''\n\n''Так как {{SITENAME}} разрешает использовать чистый HTML, предварительный просмотр отключён в качестве меры предотвращения JavaScript-атак.''\n\n'''Если это добросовестная попытка редактирования, пожалуйста, попробуйте ещё раз.\nЕсли не получается повторная правка, попробуйте [[Special:UserLogout|завершить сеанс]] работы и заново представиться.'''",
+       "session_fail_preview_html": "К сожалению, сервер не смог обработать вашу правку из-за потери данных сессии.\n\n<em>Так как {{SITENAME}} разрешает использовать чистый HTML, предварительный просмотр отключён в качестве меры предотвращения JavaScript-атак.</em>\n\n<strong>Если это добросовестная попытка редактирования, пожалуйста, попробуйте ещё раз.</strong>\nЕсли не получается повторная правка, попробуйте [[Special:UserLogout|завершить сеанс]] работы, заново представиться и проверить, что ваш браузер разрешает использовать cookies на этом сайте.",
        "token_suffix_mismatch": "'''Ваша правка была отклонена, так как ваша программа неправильно обрабатывает знаки пунктуации\nв окне редактирования. Правка была отменена для предотвращения искажения текста статьи.\nПодобные проблемы могут возникать при использовании анонимизирующих веб-прокси, содержащих ошибки.'''",
        "edit_form_incomplete": "'''Некоторые части формы редактирования не достигли сервера. Внимательно проверьте, что ваши правки не повреждены, и попробуйте ещё раз.'''",
        "editing": "Редактирование: $1",
        "mergehistory-fail-bad-timestamp": "Метка времени неверна.",
        "mergehistory-fail-invalid-source": "Страница-источник неверна.",
        "mergehistory-fail-invalid-dest": "Целевая страница неверна.",
+       "mergehistory-fail-permission": "Недостаточно прав для выполнения объединения истории.",
+       "mergehistory-fail-self-merge": "Исходная и целевая страницы совпадают.",
        "mergehistory-fail-toobig": "Не удаётся выполнить слияние истории, так как необходимо перенести больше допустимого лимита в $1 {{PLURAL:$1|версию|версии|версий}}.",
        "mergehistory-no-source": "Исходная страница «$1» не существует.",
        "mergehistory-no-destination": "Целевая страница «$1» не существует.",
        "expand_templates_generate_xml": "Показать дерево разбора XML",
        "expand_templates_generate_rawhtml": "Показать HTML",
        "expand_templates_preview": "Предпросмотр",
-       "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Ð\9fоÑ\81колÑ\8cкÑ\83 Ð½Ð° Ñ\81айÑ\82е {{SITENAME}} Ñ\81 Ð²ÐºÐ»Ñ\8eÑ\87еннÑ\8bм Â«Ñ\81Ñ\8bÑ\80Ñ\8bм» HTML Ð¿Ñ\80оизоÑ\88ла Ð¿Ð¾Ñ\82еÑ\80Ñ\8f Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ\8bÑ\85 Ñ\81еÑ\81Ñ\81ии, Ð¿Ñ\80едваÑ\80иÑ\82елÑ\8cнÑ\8bй Ð¿Ñ\80оÑ\81моÑ\82Ñ\80 Ñ\81кÑ\80Ñ\8bÑ\82 Ð² ÐºÐ°Ñ\87еÑ\81Ñ\82ве Ð¼ÐµÑ\80Ñ\8b Ð¿Ñ\80едоÑ\81Ñ\82оÑ\80ожноÑ\81Ñ\82и Ð¿Ñ\80оÑ\82ив JavaScript-аÑ\82ак.</em>\n\n<strong>Ð\95Ñ\81ли Ñ\8dÑ\82о Ð±Ñ\8bла Ð¿Ñ\80авомеÑ\80наÑ\8f Ð¿Ð¾Ð¿Ñ\8bÑ\82ка Ð¿Ñ\80едваÑ\80иÑ\82елÑ\8cного Ð¿Ñ\80оÑ\81моÑ\82Ñ\80а, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ñ\83йÑ\81Ñ\82а, Ð¿Ð¾Ð¿Ñ\80обÑ\83йÑ\82е ÐµÑ\89Ñ\91 Ñ\80аз.</strong>\nÐ\95Ñ\81ли Ñ\83 Ð²Ð°Ñ\81 Ð¿Ð¾-пÑ\80ежнемÑ\83 Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ñ\83Ñ\87аеÑ\82Ñ\81Ñ\8f, Ð¿Ð¾Ð¿Ñ\80обÑ\83йÑ\82е [[Special:UserLogout|завеÑ\80Ñ\88иÑ\82Ñ\8c Ñ\81еанÑ\81 Ñ\80абоÑ\82Ñ\8b]] Ð¸ Ð°Ð²Ñ\82оÑ\80изоваÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f ÐµÑ\89Ñ\91 Ñ\80аз.",
+       "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Так ÐºÐ°Ðº {{SITENAME}} Ñ\80азÑ\80еÑ\88аеÑ\82 Ð¸Ñ\81полÑ\8cзоваÑ\82Ñ\8c Ñ\87иÑ\81Ñ\82Ñ\8bй HTML, Ð¿Ñ\80едваÑ\80иÑ\82елÑ\8cнÑ\8bй Ð¿Ñ\80оÑ\81моÑ\82Ñ\80 Ð¾Ñ\82клÑ\8eÑ\87Ñ\91н Ð² ÐºÐ°Ñ\87еÑ\81Ñ\82ве Ð¼ÐµÑ\80Ñ\8b Ð¿Ñ\80едоÑ\82вÑ\80аÑ\89ениÑ\8f JavaScript-аÑ\82ак.</em>\n\n<strong>Ð\95Ñ\81ли Ñ\8dÑ\82о Ð´Ð¾Ð±Ñ\80оÑ\81овеÑ\81Ñ\82наÑ\8f Ð¿Ð¾Ð¿Ñ\8bÑ\82ка Ñ\80едакÑ\82иÑ\80ованиÑ\8f, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ñ\83йÑ\81Ñ\82а, Ð¿Ð¾Ð¿Ñ\80обÑ\83йÑ\82е ÐµÑ\89Ñ\91 Ñ\80аз.</strong>\nÐ\95Ñ\81ли Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ñ\83Ñ\87аеÑ\82Ñ\81Ñ\8f Ð¿Ð¾Ð²Ñ\82оÑ\80наÑ\8f Ð¿Ñ\80авка, Ð¿Ð¾Ð¿Ñ\80обÑ\83йÑ\82е [[Special:UserLogout|завеÑ\80Ñ\88иÑ\82Ñ\8c Ñ\81еанÑ\81]] Ñ\80абоÑ\82Ñ\8b, Ð·Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ñ\80едÑ\81Ñ\82авиÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f Ð¸ Ð¿Ñ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c, Ñ\87Ñ\82о Ð²Ð°Ñ\88 Ð±Ñ\80аÑ\83зеÑ\80 Ñ\80азÑ\80еÑ\88аеÑ\82 Ð¸Ñ\81полÑ\8cзоваÑ\82Ñ\8c cookies Ð½Ð° Ñ\8dÑ\82ом Ñ\81айÑ\82е.",
        "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Поскольку на сайте {{SITENAME}} включен «сырой» HTML, а вы не авторизовались, предварительный просмотр скрыт в качестве меры предосторожности против JavaScript-атак.</em>\n\n<strong>Если это правомерная попытка предварительного просмотра, пожалуйста, [[Special:UserLogin|войдите]] и попробуйте ещё раз.",
        "expand_templates_input_missing": "Вы должны вставить хоть какой-то текст.",
        "pagelanguage": "Изменение языка страницы",
index f3aea11..88bbd6c 100644 (file)
        "previewnote": "'''Kom ihåg att detta bara är en förhandsvisning.'''\nDina ändringar har ännu inte sparats!",
        "continue-editing": "Fortsätt redigera",
        "previewconflict": "Den här förhandsvisningen är resultatet av den\nredigerbara texten ovanför,\nså som det kommer att se ut om du väljer att spara.",
-       "session_fail_preview": "'''Vi kunde inte behandla din redigering eftersom sessionsdata gått förlorad.\nVar god försök igen.\nOm det fortfarande inte fungerar, prova att [[Special:UserLogout|logga ut]] och logga in igen.'''",
-       "session_fail_preview_html": "'''Vi kunde inte behandla din redigering eftersom sessionsdata gått förlorad.'''\n\n''Eftersom {{SITENAME}} har aktiverat rå HTML, så döljs förhandsvisningen som en förebyggande säkerhetsåtgärd mot JavaScript-attacker.''\n\n'''Om detta är ett försök att göra en rättmätig redigering, så försök igen.\nOm det fortfarande inte fungerar, pröva att [[Special:UserLogout|logga ut]] och logga in igen.'''",
+       "session_fail_preview": "Vi kunde inte behandla din redigering eftersom sessionsdata gått förlorad.\nDu kanske har loggats ut. Var god se till att du fortfarande är inloggad och försök igen.\nOm det fortfarande inte fungerar, prova att [[Special:UserLogout|logga ut]] och logga in igen, samt kontrollera att din webbläsare tillåter kakor från denna webbplats.",
+       "session_fail_preview_html": "Vi kunde inte behandla din redigering eftersom sessionsdata gått förlorad.\n\n<em>Eftersom {{SITENAME}} har aktiverat rå HTML, så döljs förhandsvisningen som en förebyggande säkerhetsåtgärd mot JavaScript-attacker.</em>\n\n<strong>Om detta är ett försök att göra en rättmätig redigering, så försök igen.</strong>\nOm det fortfarande inte fungerar, pröva att [[Special:UserLogout|logga ut]] och logga in igen, samt kontrollera att din webbläsare tillåter kakor från denna webbplats.",
        "token_suffix_mismatch": "'''Din redigering har stoppats eftersom din klient har ändrat tecknen\ni redigerings-nyckeln. Redigeringen stoppades för att förhindra att sidtexten skadas.\nDetta händer ibland om du använder buggiga webbaserade anonyma proxytjänster.'''",
        "edit_form_incomplete": "'''Vissa delar av redigeringen kunde inte nå servern, dubbelkolla att dina ändringar är intakta och försök igen.'''",
        "editing": "Redigerar $1",
        "mergehistory-empty": "Inga versioner av sidorna kan sammanfogas.",
        "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|version|versioner}} av $1 {{PLURAL:$3|har}} infogats i [[:$2]].",
        "mergehistory-fail": "Historikerna kunde inte sammanfogas, kontrollera de sidor och den sidversion som du valt.",
+       "mergehistory-fail-bad-timestamp": "Tidsstämpeln är ogiltig.",
+       "mergehistory-fail-invalid-source": "Källsidan är ogiltig.",
+       "mergehistory-fail-invalid-dest": "Målsidan är ogiltig.",
+       "mergehistory-fail-no-change": "Historiksammanfogningen kunde inte sammanfoga några versioner. Kontrollera sidan och tidsparametrarna.",
+       "mergehistory-fail-permission": "Otillräcklig behörighet för att sammanfoga historiker.",
+       "mergehistory-fail-self-merge": "Käll- och målsidorna är samma.",
+       "mergehistory-fail-timestamps-overlap": "Källversioner överlappar eller kommer efter målsversionerna.",
        "mergehistory-fail-toobig": "Kunde inte utföra historiksammanslagningen då fler än maxgränsen på $1 {{PLURAL:$1|version|versioner}} skulle ha flyttats.",
        "mergehistory-no-source": "Källsidan $1 finns inte.",
        "mergehistory-no-destination": "Målsidan $1 finns inte.",
        "import-nonewrevisions": "Inga sidversioner importerades (alla var antingen redan där eller hoppades över p.g.a. fel).",
        "xml-error-string": "$1 på rad $2, kolumn $3 (byte $4): $5",
        "import-upload": "Ladda upp XML-data",
-       "import-token-mismatch": "Sessionsdata har förlorats. Var god pröva igen.",
+       "import-token-mismatch": "Sessionsdata har förlorats.\n\nDu kanske har loggats ut. <strong>Var god se till att du fortfarande är inloggad och försök igen.</strong>\nOm det fortfarande inte fungerar, prova att [[Special:UserLogout|logga ut]] och logga in igen, samt kontrollera att din webbläsare tillåter kakor från denna webbplats.",
        "import-invalid-interwiki": "Kan inte importera från den angivna wikin.",
        "import-error-edit": "Sidan \"$1\" blev inte importerad eftersom du inte har tillåtelse att redigera den.",
        "import-error-create": "Sidan \"$1\" blev inte importerad eftersom du inte har tillåtelse att skapa den.",
        "expand_templates_generate_xml": "Visa parseträd som XML",
        "expand_templates_generate_rawhtml": "Visa rå HTML",
        "expand_templates_preview": "Förhandsvisning",
-       "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Eftersom {{SITENAME}} har rå HTML aktiverat och det uppstod en förlust av sessionsdata har förhandsgranskningen dolts som en försiktighetsåtgärd för att skydda mot JavaScript-attacker.</em>\n\n<strong>Om detta är ett äkta försök att förhandsgranska sidan, vänligen försök igen.</strong>\nOm det fortfarande inte fungerar, försök att [[Special:UserLogout|logga ut]] och sedan logga in igen.",
+       "expand_templates_preview_fail_html": "<em>Eftersom {{SITENAME}} har rå HTML aktiverat och det uppstod en förlust av sessionsdata har förhandsgranskningen dolts som en försiktighetsåtgärd för att skydda mot JavaScript-attacker.</em>\n\n<strong>Om detta är ett äkta försök att förhandsgranska sidan, vänligen försök igen.</strong>\nOm det fortfarande inte fungerar, försök att [[Special:UserLogout|logga ut]] och sedan logga in igen, samt kontrollera att din webbläsare tillåter kakor från denna webbplats.",
        "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Eftersom {{SITENAME}} har rå HTML aktiverat och du inte är inloggad har förhandsgranskningen dolts som en försiktighetsåtgärd för att skydda mot JavaScript-attacker.</em>\n\n<strong>Om detta är ett äkta försök att förhandsgranska sidan, vänligen [[Special:UserLogin|logga in]] och försök igen.</strong>",
        "expand_templates_input_missing": "Du måste åtminstone ange lite inmatningstext.",
        "pagelanguage": "Ändra sidans språk",
index 45ccd35..e8034ba 100644 (file)
        "october-date": "10月$1号",
        "november-date": "11月$1号",
        "december-date": "12月$1号",
+       "period-am": "AM",
+       "period-pm": "PM",
        "pagecategories": "{{PLURAL:$1|分类}}",
        "category_header": "“$1”分類裏個頁",
        "subcategories": "子分类",
        "viewyourtext": "你侬好望也好畀'''你侬编个'''复制到箇页:",
        "protectedinterface": "箇页为箇维基个软件提供界面文本,锁牢定防乱用。\n加改全部维基个译文,用[//translatewiki.net/ translatewiki.net],MediaWiki软件个本地化计划。",
        "editinginterface": "<strong>警告:</strong>侬来里编写个页面是畀软件用个界面文本。箇页变化会影响各许人个界面样子。",
-       "translateinterface": "要加入或着更改所有个wiki个翻译,请侬访问MediaWiki本地化项目个网站[//translatewiki.net/ translatewiki.net]。",
+       "translateinterface": "要添加或者更改所有wiki个翻译,请侬访问MediaWiki本地化项目个网站[//translatewiki.net/ translatewiki.net]。",
        "cascadeprotected": "箇只页面畀保护拉许,因为渠已嵌入到下底已经标注“级联保护”个{{PLURAL:$1|一只|多只}}畀保护页面:\n$2",
        "namespaceprotected": "侬无没编辑'''$1'''名字空间里向页面个权限。",
        "customcssprotected": "箇CSS页你呒处编,箇页有各许用户个私人设置。",
        "wlshowlast": "显示上$1个钟头$2日天",
        "watchlist-hide": "囥脱",
        "wlshowhidemine": "我个编辑",
-       "watchlist-options": "监控列表选项",
+       "watchlist-options": "关注表选项",
        "watching": "监控……",
        "unwatching": "解除监控……",
        "created": "建立哉",
        "sp-contributions-blocklog": "查封记录",
        "sp-contributions-deleted": "删脱个用户贡献",
        "sp-contributions-talk": "讲张",
-       "sp-contributions-search": "寻贡献记录",
+       "sp-contributions-search": "寻贡献记录",
        "sp-contributions-username": "IP地址要勿用户名:",
        "sp-contributions-submit": "搜寻",
        "whatlinkshere": "有啥链到箇里",
        "allmessagesname": "名字",
        "allmessagesdefault": "默认文本",
        "allmessagescurrent": "当前文本",
-       "allmessagestext": "该个是MediaWiki名字空间里可用个系统消息列表。如果想MediaWiki个本地化贡献翻译,请访问[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki本地化]搭[//translatewiki.net translatewiki.net]。",
+       "allmessagestext": "该个是MediaWiki名字空间里可用个系统消息列表。如果想MediaWiki个本地化贡献翻译,请访问[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki本地化]搭[//translatewiki.net translatewiki.net]。",
        "allmessagesnotsupportedDB": "'''{{ns:special}}:Allmessages''' 呒处显示,因为 '''$wgUseDatabaseMessages''' 关勒浪。",
        "thumbnail-more": "放大",
        "filemissing": "文件寻弗着哉",
        "watchlistedit-raw-done": "侬个关注表已经更新。",
        "watchlistedit-raw-added": "$1个标题已经加进去哉:",
        "watchlistedit-raw-removed": "$1个标题已经拿脱哉:",
+       "watchlistedit-clear-title": "清空关注表",
        "watchlistedit-clear-legend": "清空关注表",
+       "watchlistedit-clear-explain": "所有标题会从侬个关注表里向拿脱",
        "watchlistedit-clear-submit": "清空关注表(永远!)",
        "watchlisttools-clear": "清空关注表",
        "watchlisttools-view": "望相关修改",