"Ping08",
"Ivan-r",
"Redredsonia",
- "Alexey zakharenkov"
+ "Alexey zakharenkov",
+ "Facenapalm"
]
},
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Документация]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|ЧаВО]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Почтовая рассылка]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Новости API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Ошибки и запросы]\n</div>\n<strong>Статус:</strong> Все отображаемые на этой странице функции должны работать, однако API находится в статусе активной разработки и может измениться в любой момент. Подпишитесь на [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ почтовую рассылку mediawiki-api-announce], чтобы быть в курсе обновлений.\n\n<strong>Ошибочные запросы:</strong> Если API получает запрос с ошибкой, вернётся заголовок HTTP с ключом «MediaWiki-API-Error», после чего значение заголовка и код ошибки будут отправлены обратно и установлены в то же значение. Более подробную информацию см. [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Ошибки и предупреждения]].\n\n<strong>Тестирование:</strong> для удобства тестирования API-запросов, см. [[Special:ApiSandbox]].",
"apihelp-main-param-action": "Действие, которое следует выполнить.",
"apihelp-main-param-format": "Формат вывода.",
- "apihelp-main-param-maxlag": "Ð\97наÑ\87ение макÑ\81ималÑ\8cного оÑ\82Ñ\81Ñ\82аваниÑ\8f можеÑ\82 иÑ\81полÑ\8cзоваÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f, когда MediaWiki Ñ\83Ñ\81Ñ\82анавливаеÑ\82Ñ\81Ñ\8f на клаÑ\81Ñ\82еÑ\80 из Ñ\80еплиÑ\86иÑ\80Ñ\83емÑ\8bÑ\85 баз даннÑ\8bÑ\85. ЧÑ\82обÑ\8b избежаÑ\82Ñ\8c Ñ\83Ñ\85Ñ\83дÑ\88ениÑ\8f Ñ\81иÑ\82Ñ\83аÑ\86ии Ñ\81 оÑ\82Ñ\81Ñ\82аванием Ñ\80епликаÑ\86ии Ñ\81айÑ\82а, Ñ\8dÑ\82оÑ\82 паÑ\80амеÑ\82Ñ\80 можеÑ\82 заÑ\81Ñ\82авиÑ\82Ñ\8c клиенÑ\82а ждаÑ\82Ñ\8c, когда задеÑ\80жка Ñ\80епликаÑ\86ии Ñ\81Ñ\82анеÑ\82 ниже Ñ\83казанного знаÑ\87ениÑ\8f. Ð\92 Ñ\81лÑ\83Ñ\87ае Ñ\87Ñ\80езмеÑ\80ной задеÑ\80жки возвÑ\80аÑ\89аеÑ\82Ñ\81Ñ\8f код оÑ\88ибки «<samp>maxlag</samp>» Ñ\81 Ñ\81ообÑ\89ением «<samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>».<br />См. подÑ\80обнее на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е Ñ\81 опиÑ\81анием [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: паÑ\80амеÑ\82Ñ\80а Maxlag ]].",
- "apihelp-main-param-smaxage": "УÑ\81Ñ\82анавливаеÑ\82 значение HTTP-заголовка Cache-Control <code>s-maxage</code> в заданное число секунд. Ошибки никогда не кэшируются.",
- "apihelp-main-param-maxage": "УÑ\81Ñ\82анавливаеÑ\82 знаÑ\87ение HTTP-заголовка Cache-Control <code>s-maxage</code> в заданное число секунд. Ошибки никогда не кэшируются.",
- "apihelp-main-param-assert": "УдоÑ\81Ñ\82овеÑ\80иÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f, Ñ\87Ñ\82о полÑ\8cзоваÑ\82елÑ\8c авÑ\82оÑ\80изован, еÑ\81ли задано <kbd>user</kbd>, или Ñ\87Ñ\82о имеет права бота, если задано <kbd>bot</kbd>.",
- "apihelp-main-param-assertuser": "УбедиÑ\82еÑ\81Ñ\8c, Ñ\87Ñ\82о Ñ\82екÑ\83Ñ\89ий полÑ\8cзоваÑ\82елÑ\8c Ñ\8fвлÑ\8fеÑ\82Ñ\81Ñ\8f именем полÑ\8cзоваÑ\82елÑ\8f.",
+ "apihelp-main-param-maxlag": "Ð\97наÑ\87ение макÑ\81ималÑ\8cного оÑ\82Ñ\81Ñ\82аваниÑ\8f можеÑ\82 иÑ\81полÑ\8cзоваÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f, когда MediaWiki Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановлена на клаÑ\81Ñ\82еÑ\80 из Ñ\80еплиÑ\86иÑ\80Ñ\83емÑ\8bÑ\85 баз даннÑ\8bÑ\85. ЧÑ\82обÑ\8b избежаÑ\82Ñ\8c Ñ\83Ñ\85Ñ\83дÑ\88ениÑ\8f Ñ\81иÑ\82Ñ\83аÑ\86ии Ñ\81 оÑ\82Ñ\81Ñ\82аванием Ñ\80епликаÑ\86ии Ñ\81айÑ\82а, Ñ\8dÑ\82оÑ\82 паÑ\80амеÑ\82Ñ\80 можеÑ\82 заÑ\81Ñ\82авиÑ\82Ñ\8c клиенÑ\82а ждаÑ\82Ñ\8c, когда задеÑ\80жка Ñ\80епликаÑ\86ии Ñ\81Ñ\82анеÑ\82 ниже Ñ\83казанного знаÑ\87ениÑ\8f. Ð\92 Ñ\81лÑ\83Ñ\87ае Ñ\87Ñ\80езмеÑ\80ной задеÑ\80жки возвÑ\80аÑ\89аеÑ\82Ñ\81Ñ\8f код оÑ\88ибки «<samp>maxlag</samp>» Ñ\81 Ñ\81ообÑ\89ением «<samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>».<br>См. подÑ\80обнее на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е Ñ\81 опиÑ\81анием [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: паÑ\80амеÑ\82Ñ\80а Maxlag]].",
+ "apihelp-main-param-smaxage": "УÑ\81Ñ\82ановиÑ\82Ñ\8c значение HTTP-заголовка Cache-Control <code>s-maxage</code> в заданное число секунд. Ошибки никогда не кэшируются.",
+ "apihelp-main-param-maxage": "УÑ\81Ñ\82ановиÑ\82Ñ\8c знаÑ\87ение HTTP-заголовка Cache-Control <code>max-age</code> в заданное число секунд. Ошибки никогда не кэшируются.",
+ "apihelp-main-param-assert": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c, Ñ\87Ñ\82о Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ник авÑ\82оÑ\80изован, еÑ\81ли задано <kbd>user</kbd>, или Ñ\87Ñ\82о он имеет права бота, если задано <kbd>bot</kbd>.",
+ "apihelp-main-param-assertuser": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c, Ñ\87Ñ\82о ник Ñ\82екÑ\83Ñ\89его Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ника Ñ\81овпадаеÑ\82 Ñ\81 заданнÑ\8bм.",
"apihelp-main-param-requestid": "Любое заданное здесь значение будет включено в ответ. Может быть использовано для различения запросов.",
"apihelp-main-param-servedby": "Включить в результаты имя хоста, обработавшего запрос.",
- "apihelp-main-param-curtimestamp": "Включить в результаты временную метку.",
- "apihelp-main-param-origin": "При обращении к API, используя кросс-доменный AJAX-запрос (CORS), задайте параметру значение исходного домена. Он должен быть включён в любой предварительный запрос и таким образом должен быть частью URI-запроса (не тела POST).\n\nДля аутентифицированных запросов он должен точно соответствовать одному из источников в заголовке <code>Origin</code>, так что он должен быть задан наподобие <kbd>https://ru.wikipedia.org</kbd> или <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Если параметр не соответствует заголовку <code>Origin</code>, будет возвращён ответ с кодом ошибки 403. Если параметр соответствует заголовку <code>Origin</code>, и источник находится в белом списке, будут установлены заголовки <code>Access-Control-Allow-Origin</code> и <code>Access-Control-Allow-Credentials</code>.\n\nДля неаутентифицированных запросов укажите значение <kbd>*</kbd>. Это приведёт к установке заголовка <code>Access-Control-Allow-Origin</code> заголовка должен быть установлен, но <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> примет значение <code>false</code> и все пользовательские данные будут ограничены.",
- "apihelp-main-param-uselang": "Язык, используемый для перевода сообщений. Запрос «<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>» с «<kbd>siprop=languages</kbd>» возвращает список кодов языков; укажите «<kbd>user</kbd>», чтобы использовать текущие языковые настройки пользователя, или «<kbd>content</kbd>» для использования основного языка этой вики.",
+ "apihelp-main-param-curtimestamp": "Включить в результат временную метку.",
+ "apihelp-main-param-responselanginfo": "Включить языки, использованные для <var>uselang</var> и <var>errorlang</var>, в результат.",
+ "apihelp-main-param-origin": "При обращении к API с использованием кросс-доменного AJAX-запроса (CORS), задайте параметру значение исходного домена. Он должен быть включён в любой предварительный запрос и таким образом должен быть частью URI-запроса (не тела POST).\n\nДля аутентифицированных запросов он должен точно соответствовать одному из источников в заголовке <code>Origin</code>, так что он должен быть задан наподобие <kbd>https://ru.wikipedia.org</kbd> или <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Если параметр не соответствует заголовку <code>Origin</code>, будет возвращён ответ с кодом ошибки 403. Если параметр соответствует заголовку <code>Origin</code>, и источник находится в белом списке, будут установлены заголовки <code>Access-Control-Allow-Origin</code> и <code>Access-Control-Allow-Credentials</code>.\n\nДля неаутентифицированных запросов укажите значение <kbd>*</kbd>. В результате заголовок <code>Access-Control-Allow-Origin</code> будет установлен, но <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> примет значение <code>false</code> и все пользовательские данные будут ограничены.",
+ "apihelp-main-param-uselang": "Язык, используемый для перевода сообщений. Запрос «<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>» с «<kbd>siprop=languages</kbd>» возвращает список кодов языков; укажите «<kbd>user</kbd>», чтобы использовать текущие языковые настройки участника, или «<kbd>content</kbd>» для использования основного языка этой вики.",
+ "apihelp-main-param-errorformat": "Формат, используемый для вывода текста предупреждений и ошибок.\n; plaintext: Вики-текст с удалёнными HTML-тегами и замещёнными мнемониками.\n; wikitext: Нераспарсенный вики-текст.\n; html: HTML.\n; raw: Ключ сообщения и параметры.\n; none: Без текстового вывода, только коды ошибок.\n; bc: Формат, используемый до MediaWiki 1.29. <var>errorlang</var> и <var>errorsuselocal</var> игнорируются.",
"apihelp-main-param-errorlang": "Язык, используемый для вывода предупреждений и сообщений об ошибках. Запрос «<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>» с «<kbd>siprop=languages</kbd>» возвращает список кодов языков; укажите «<kbd>content</kbd>» для использования основного языка этой вики, или «<kbd>uselang</kbd>» для использования того же значения, что и в параметре «<var>uselang</var>».",
+ "apihelp-main-param-errorsuselocal": "Если задан, тексты ошибок будут использовать локально модифицированные сообщения из пространства имён {{ns:MediaWiki}}.",
"apihelp-block-description": "Блокировка участника.",
"apihelp-block-param-user": "Имя участника, IP-адрес или диапазон IP-адресов, которые вы хотите заблокировать. Нельзя использовать вместе с <var>$1userid</var>",
- "apihelp-block-param-userid": "ID участника, которого вы хотите заблокировать. Нельзя использовать одновременно вместе с <var>$1user</var>.",
- "apihelp-block-param-expiry": "Ð\92Ñ\80емÑ\8f иÑ\81Ñ\82еÑ\87ениÑ\8f Ñ\81Ñ\80ока дейÑ\81Ñ\82виÑ\8f. Ð\9cогÑ\83Ñ\82 бÑ\8bÑ\82Ñ\8c оÑ\82ноÑ\81иÑ\82елÑ\8cнÑ\8bми (напÑ\80имеÑ\80, <kbd>5 меÑ\81Ñ\8fÑ\86ев</kbd> или <kbd>2 недели</kbd>) или абÑ\81олÑ\8eÑ\82нÑ\8bми (напÑ\80имеÑ\80, <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Ð\95Ñ\81ли задано <kbd>беÑ\81Ñ\81Ñ\80оÑ\87но</kbd>, <kbd>беÑ\81Ñ\81Ñ\80оÑ\87но</kbd>, или <kbd>не</kbd>, блок никогда не иÑ\81Ñ\82екает.",
+ "apihelp-block-param-userid": "ID блокируемого участника. Нельзя использовать одновременно с <var>$1user</var>.",
+ "apihelp-block-param-expiry": "Ð\92Ñ\80емÑ\8f иÑ\81Ñ\82еÑ\87ениÑ\8f Ñ\81Ñ\80ока дейÑ\81Ñ\82виÑ\8f. Ð\9cожеÑ\82 бÑ\8bÑ\82Ñ\8c оÑ\82ноÑ\81иÑ\82елÑ\8cнÑ\8bми (напÑ\80имеÑ\80, <kbd>5 months</kbd> или <kbd>2 weeks</kbd>) или абÑ\81олÑ\8eÑ\82нÑ\8bми (напÑ\80имеÑ\80, <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Ð\95Ñ\81ли задано <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, или <kbd>never</kbd>, блок никогда не иÑ\81Ñ\82еÑ\87Ñ\91т.",
"apihelp-block-param-reason": "Причина блокировки.",
- "apihelp-block-param-anononly": "Ð\91локиÑ\80оваÑ\82Ñ\8c Ñ\82олÑ\8cко анонимнÑ\8bÑ\85 полÑ\8cзоваÑ\82елей (т. е. запретить анонимные правки для этого IP-адреса).",
+ "apihelp-block-param-anononly": "Ð\97аблокиÑ\80оваÑ\82Ñ\8c Ñ\82олÑ\8cко анонимнÑ\8bÑ\85 Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ников (т. е. запретить анонимные правки для этого IP-адреса).",
"apihelp-block-param-nocreate": "Запретить создание учётных записей.",
"apihelp-block-param-autoblock": "Автоматически блокировать последний использованный IP-адрес и все последующие, с которых будут совершаться попытки авторизации.",
"apihelp-block-param-noemail": "Запретить участнику отправлять электронную почту через интерфейс вики. (Требуется право <code>blockemail</code>).",
"apihelp-block-param-hidename": "Скрыть имя участника из журнала блокировок. (Требуется право <code>hideuser</code>).",
"apihelp-block-param-allowusertalk": "Позволяет участникам редактировать их собственные страницы обсуждения (зависит от <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
"apihelp-block-param-reblock": "Если участник уже заблокирован, перезаписать существующую блокировку.",
- "apihelp-block-param-watchuser": "Следить за страницей пользователя или IP-участника и страницей обсуждения.",
- "apihelp-block-example-ip-simple": "Заблокировать IP-адрес <kbd>192.0.2.5</kbd> в течение трех дней с причиной <kbd>первого удара</kbd>.",
- "apihelp-block-example-user-complex": "Заблокировать пользователя <kbd>Вандал</kbd> на бессрочно срок по причине <kbd>вандализма</kbd>, и предотвратить появление новых счет создания и отправки электронной почты.",
- "apihelp-changeauthenticationdata-description": "Изменить данные проверки подлинности для текущего пользователя.",
- "apihelp-changeauthenticationdata-example-password": "Попытка изменить текущий пароль пользователя в <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
- "apihelp-checktoken-description": "Проверить валидность токена от <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=token]]</kbd>.",
- "apihelp-checktoken-param-type": "Тип маркера проходит тестирование.",
- "apihelp-checktoken-param-token": "токен для проверки",
+ "apihelp-block-param-watchuser": "Следить за страницей участника или IP-участника и страницей обсуждения.",
+ "apihelp-block-param-tags": "Изменить метки записи в журнале блокировок.",
+ "apihelp-block-example-ip-simple": "Заблокировать IP-адрес <kbd>192.0.2.5</kbd> на три дня с причиной <kbd>First strike</kbd>.",
+ "apihelp-block-example-user-complex": "Бессрочно заблокировать участника <kbd>Vandal</kbd> по причине <kbd>Vandalism</kbd> и предотвратить создание новых аккаунтов и отправку электронной почты.",
+ "apihelp-changeauthenticationdata-description": "Смена параметров аутентификации для текущего участника.",
+ "apihelp-changeauthenticationdata-example-password": "Попытаться изменить текущий пароль участника на <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
+ "apihelp-checktoken-description": "Проверить корректность токена из <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=token]]</kbd>.",
+ "apihelp-checktoken-param-type": "Тип проверяемого токена.",
+ "apihelp-checktoken-param-token": "Проверяемый токен.",
"apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "Максимально допустимый возраст токена (в секундах).",
- "apihelp-checktoken-example-simple": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c годность <kbd>csrf</kbd>-токена.",
- "apihelp-clearhasmsg-description": "Ð\9eÑ\87иÑ\89аеÑ\82 флаг <code>hasmsg</code> для текущего участника.",
+ "apihelp-checktoken-example-simple": "Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82Ñ\8c коÑ\80Ñ\80екÑ\82ность <kbd>csrf</kbd>-токена.",
+ "apihelp-clearhasmsg-description": "Ð\9eÑ\87иÑ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c флаг <code>hasmsg</code> для текущего участника.",
"apihelp-clearhasmsg-example-1": "Очистить флаг <code>hasmsg</code> для текущего участника.",
- "apihelp-clientlogin-description": "Войдите в вики с помощью интерактивного потока.",
- "apihelp-clientlogin-example-login": "Ð\9dаÑ\87аÑ\82Ñ\8c пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\81 Ñ\80егиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\86ии в вики в каÑ\87еÑ\81Ñ\82ве полÑ\8cзоваÑ\82елÑ\8f <kbd>пÑ\80имеÑ\80</kbd> с паролем <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
- "apihelp-clientlogin-example-login2": "Ð\9fÑ\80одолжиÑ\82Ñ\8c ведение жÑ\83Ñ\80нала в поÑ\81ле <samp>инÑ\82еÑ\80Ñ\84ейÑ\81</samp> оÑ\82веÑ\82 длÑ\8f двÑ\83Ñ\85Ñ\84акÑ\82оÑ\80ной аÑ\83Ñ\82енÑ\82иÑ\84икаÑ\86ии, поÑ\81Ñ\82авлÑ\8fÑ\8f <var>OATHToken</var> из <kbd>987654</kbd>.",
- "apihelp-compare-description": "СделаÑ\82Ñ\8c Ñ\80азниÑ\86Ñ\83 междÑ\83 2 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86ами.\n\nÐ\9dомеÑ\80 Ñ\80едакÑ\86ии, Ð\97аголовок Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\8b, или Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\8b Ñ\81 ID длÑ\8f обоиÑ\85 \"из\" и \"в\" должнÑ\8b бÑ\8bÑ\82Ñ\8c пеÑ\80еданÑ\8b.",
- "apihelp-compare-param-fromtitle": "Ð\9fеÑ\80вÑ\8bй заголовок длÑ\8f Ñ\81Ñ\80авнениÑ\8f.",
- "apihelp-compare-param-fromid": "Первый идентификатор страницы для сравнения.",
- "apihelp-compare-param-fromrev": "Ð\9fеÑ\80ваÑ\8f Ñ\80едакÑ\86иÑ\8f длÑ\8f Ñ\81Ñ\80авнения.",
- "apihelp-compare-param-totitle": "Ð\92Ñ\82оÑ\80ой заголовок длÑ\8f Ñ\81Ñ\80авнениÑ\8f.",
- "apihelp-compare-param-toid": "Второй идентификатор страницы для сравнения",
- "apihelp-compare-param-torev": "Вторая версия для сравнения",
- "apihelp-compare-example-1": "Создание различий между версиями 1 и 2.",
- "apihelp-createaccount-description": "СоздайÑ\82е новÑ\83Ñ\8e Ñ\83Ñ\87Ñ\91Ñ\82нÑ\83Ñ\8e запиÑ\81Ñ\8c.",
- "apihelp-createaccount-param-preservestate": "Если <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> возвращается True для <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, просит отмечен как <samp>основной-обязательно</samp> должен быть опущен. Если он возвращает непустое значение для <samp>preservedusername</samp>, что имя пользователя должно быть использовано для <var>пользователя</var> параметр.",
- "apihelp-createaccount-example-create": "Ð\97апÑ\83Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c пÑ\80оÑ\86еÑ\81Ñ\81 Ñ\81озданиÑ\8f полÑ\8cзоваÑ\82елÑ\8f <kbd>пÑ\80имеÑ\80</kbd> с паролем <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
+ "apihelp-clientlogin-description": "Вход в вики с помощью интерактивного потока.",
+ "apihelp-clientlogin-example-login": "Ð\9dаÑ\87аÑ\82Ñ\8c логин в вики в каÑ\87еÑ\81Ñ\82ве полÑ\8cзоваÑ\82елÑ\8f <kbd>Example</kbd> с паролем <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
+ "apihelp-clientlogin-example-login2": "Ð\9fÑ\80одолжиÑ\82Ñ\8c логин поÑ\81ле оÑ\82веÑ\82а <samp>UI</samp> длÑ\8f двÑ\83Ñ\85Ñ\84акÑ\82оÑ\80ной авÑ\82оÑ\80изаÑ\86ии, пÑ\80едоÑ\81Ñ\82авив <kbd>987654</kbd> в каÑ\87еÑ\81Ñ\82ве Ñ\82окена <var>OATHToken</var>.",
+ "apihelp-compare-description": "Ð\9fолÑ\83Ñ\87ение Ñ\80азниÑ\86Ñ\8b междÑ\83 двÑ\83мÑ\8f Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86ами.\n\nÐ\9dомеÑ\80 веÑ\80Ñ\81ии, название Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\8b или еÑ\91 ID должен бÑ\8bÑ\82Ñ\8c одновÑ\80еменно и в поле «from», и в поле «to».",
+ "apihelp-compare-param-fromtitle": "Ð\97аголовок пеÑ\80вой Ñ\81Ñ\80авниваемой Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\8b.",
+ "apihelp-compare-param-fromid": "ID первой сравниваемой страницы.",
+ "apihelp-compare-param-fromrev": "Ð\9fеÑ\80ваÑ\8f Ñ\81Ñ\80авниваемаÑ\8f веÑ\80Ñ\81ия.",
+ "apihelp-compare-param-totitle": "Ð\97аголовок вÑ\82оÑ\80ой Ñ\81Ñ\80авниваемой Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\8b.",
+ "apihelp-compare-param-toid": "ID второй сравниваемой страницы.",
+ "apihelp-compare-param-torev": "Вторая сравниваемая версия.",
+ "apihelp-compare-example-1": "Создать разницу между версиями 1 и 2.",
+ "apihelp-createaccount-description": "Создание новой Ñ\83Ñ\87Ñ\91Ñ\82ной запиÑ\81и.",
+ "apihelp-createaccount-param-preservestate": "Если запрос <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> возвращает true для <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, то запросы, отмеченные как <samp>primary-required</samp>, должны быть пропущены. Если запрос возвращает непустое значение поля <samp>preservedusername</samp>, то это значение должно быть использовано в параметре <samp>username</var>.",
+ "apihelp-createaccount-example-create": "Ð\9dаÑ\87аÑ\82Ñ\8c Ñ\81оздание полÑ\8cзоваÑ\82елÑ\8f <kbd>Example</kbd> с паролем <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
"apihelp-createaccount-param-name": "Имя участника.",
- "apihelp-createaccount-param-password": "Пароль (ignored if <var>$1mailpassword</var> is set).",
- "apihelp-createaccount-param-domain": "Ð\94омен длÑ\8f внеÑ\88ней аÑ\83Ñ\82енÑ\82иÑ\84икаÑ\86ии (дополнительно).",
- "apihelp-createaccount-param-token": "Создание Ñ\83Ñ\87еÑ\82ной запиÑ\81и Ñ\82окена, полÑ\83Ñ\87еннÑ\8bе в первом запросе.",
- "apihelp-createaccount-param-email": "Адрес электронной почты пользователя (дополнительно).",
- "apihelp-createaccount-param-realname": "Настоящее имя пользователя (дополнительно).",
- "apihelp-createaccount-param-mailpassword": "Ð\95Ñ\81ли Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановлено лÑ\8eбое знаÑ\87ение, Ñ\81лÑ\83Ñ\87айнÑ\8bй паÑ\80олÑ\8c бÑ\83деÑ\82 вÑ\8bÑ\81лан полÑ\8cзоваÑ\82елÑ\8e.",
- "apihelp-createaccount-param-reason": "Ð\94ополниÑ\82елÑ\8cнаÑ\8f пÑ\80иÑ\87ина Ñ\81озданиÑ\8f Ñ\83Ñ\87еÑ\82ной запиÑ\81и длÑ\8f запиÑ\81и в жÑ\83Ñ\80нал.",
- "apihelp-createaccount-param-language": "УÑ\81Ñ\82ановиÑ\82Ñ\8c код Ñ\8fзÑ\8bка по Ñ\83молÑ\87аниÑ\8e длÑ\8f полÑ\8cзоваÑ\82елÑ\8f (необÑ\8fзаÑ\82елÑ\8cнÑ\8bй, по Ñ\83молÑ\87аниÑ\8e иÑ\81полÑ\8cзÑ\83еÑ\82Ñ\81Ñ\8f Ñ\8fзÑ\8bк Ñ\81одеÑ\80жимого).",
+ "apihelp-createaccount-param-password": "Пароль (будет проигнорирован, если задан параметр <var>$1mailpassword</var>).",
+ "apihelp-createaccount-param-domain": "Ð\94омен длÑ\8f внеÑ\88ней аÑ\83Ñ\82енÑ\82иÑ\84икаÑ\86ии (необÑ\8fзательно).",
+ "apihelp-createaccount-param-token": "Токен Ñ\81озданиÑ\8f Ñ\83Ñ\87Ñ\91Ñ\82ной запиÑ\81и, полÑ\83Ñ\87еннÑ\8bй в первом запросе.",
+ "apihelp-createaccount-param-email": "Адрес электронной почты участника (необязательно).",
+ "apihelp-createaccount-param-realname": "Настоящее имя участника (необязательно).",
+ "apihelp-createaccount-param-mailpassword": "Ð\9fÑ\80и Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановке лÑ\8eбого знаÑ\87ениÑ\8f, Ñ\81лÑ\83Ñ\87айнÑ\8bй паÑ\80олÑ\8c бÑ\83деÑ\82 вÑ\8bÑ\81лан Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82никÑ\83 по Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80онной поÑ\87Ñ\82е.",
+ "apihelp-createaccount-param-reason": "Ð\9fÑ\80иÑ\87ина Ñ\81озданиÑ\8f Ñ\83Ñ\87еÑ\82ной запиÑ\81и длÑ\8f запиÑ\81и в жÑ\83Ñ\80нал (необÑ\8fзаÑ\82елÑ\8cно).",
+ "apihelp-createaccount-param-language": "ЯзÑ\8bковой код, коÑ\82оÑ\80Ñ\8bй бÑ\83деÑ\82 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановлен в каÑ\87еÑ\81Ñ\82ве оÑ\81новного Ñ\8fзÑ\8bка Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ника (необÑ\8fзаÑ\82елÑ\8cно, по Ñ\83молÑ\87аниÑ\8e иÑ\81полÑ\8cзÑ\83еÑ\82Ñ\81Ñ\8f оÑ\81новной Ñ\8fзÑ\8bк вики).",
"apihelp-createaccount-example-pass": "Создать пользователя <kbd>testuser</kbd> с паролем <kbd>test123</kbd>.",
- "apihelp-createaccount-example-mail": "Создать пользователя <kbd>testmailuser</kbd> и адрес электронной почты, сгенерировать случайный пароль.",
- "apihelp-cspreport-description": "Используемые браузеры сообщать о нарушениях политики безопасности. Этот модуль никогда не должно использоваться, за исключением, когда автоматически используется совместимый КРИПТОПРОВАЙДЕР веб-браузер.",
- "apihelp-cspreport-param-reportonly": "Отметить как доклад по мониторингу политики, а не принудительная политика",
- "apihelp-cspreport-param-source": "Что генерируется Заголовок СКП, которые вызвали этот доклад",
- "apihelp-delete-description": "Удалить страницу.",
- "apihelp-delete-param-title": "Заголовок страницы удалить. Совместное использование с <var>$1страницы</var> невозможно.",
- "apihelp-delete-param-pageid": "Идентификатор страницы для удаления. Нельзя использовать вместе с <var>$1титул</var>.",
- "apihelp-delete-param-reason": "Причиной для удаления. Если не задано, автоматически сгенерированный причина будет использоваться.",
- "apihelp-delete-param-tags": "Изменить теги для подачи заявки на запись в журнале удаления.",
- "apihelp-delete-param-watch": "Добавить страницу к текущему списку наблюдения пользователя.",
- "apihelp-delete-param-watchlist": "Безоговорочно добавить или удалить страницы из списка наблюдения текущего пользователя, используйте предпочтения или не менять часы.",
- "apihelp-delete-param-unwatch": "Удалить страницу из списка наблюдения текущего пользователя.",
- "apihelp-delete-example-simple": "удалить <kbd>Main Page</kbd>.",
- "apihelp-delete-example-reason": "Удалить <kbd>Main Page</kbd> причина <kbd>Preparing for move</kbd>.",
+ "apihelp-createaccount-example-mail": "Создать пользователя <kbd>testmailuser</kbd> и прислать на электронную почту случайно сгенерированный пароль.",
+ "apihelp-cspreport-description": "Используется браузерами, чтобы сообщать о нарушениях политики безопасности (CSP). Этот модуль никогда не должен использоваться, за исключением случаев автоматического использования совместимыми с CSP браузерами.",
+ "apihelp-cspreport-param-reportonly": "Отметить как доклад от политики мониторинга, не от принудительной политики",
+ "apihelp-cspreport-param-source": "Что сгенерировало заголовок SCP, вызвавший этот доклад",
+ "apihelp-delete-description": "Удаление страницы.",
+ "apihelp-delete-param-title": "Заголовок удаляемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1pageid</var>.",
+ "apihelp-delete-param-pageid": "ID удаляемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-delete-param-reason": "Причина удаления. Если не задана, будет использована автоматически сгенерированная причина.",
+ "apihelp-delete-param-tags": "Изменить метки записи в журнале удалений.",
+ "apihelp-delete-param-watch": "Добавить страницу в список наблюдения текущего участника.",
+ "apihelp-delete-param-watchlist": "Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки или не менять наблюдение.",
+ "apihelp-delete-param-unwatch": "Удалить страницу из списка наблюдения текущего участника.",
+ "apihelp-delete-param-oldimage": "Название старого удаляемого изображения, предоставляемое [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]].",
+ "apihelp-delete-example-simple": "Удалить <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-delete-example-reason": "Удалить <kbd>Main Page</kbd> с причиной <kbd>Preparing for move</kbd>.",
"apihelp-disabled-description": "Этот модуль был отключен.",
- "apihelp-edit-description": "Создать и отредактировать страницы.",
- "apihelp-edit-param-sectiontitle": "Заголовок для нового раздела.",
- "apihelp-edit-param-text": "Содержание страницы.",
- "apihelp-edit-param-tags": "Изменить теги для подачи заявки на пересмотр.",
- "apihelp-edit-param-minor": "Незначительное изменение (малая правка).",
- "apihelp-edit-param-notminor": "Значительное изменение (обычная, не «малая», правка).",
+ "apihelp-edit-description": "Создание и редактирование страниц.",
+ "apihelp-edit-param-title": "Название редактируемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1pageid</var>.",
+ "apihelp-edit-param-pageid": "ID редактируемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-edit-param-section": "Номер раздела. <kbd>0</kbd> для верхнего раздела, <kbd>new</kbd> для нового раздела.",
+ "apihelp-edit-param-sectiontitle": "Заголовок нового раздела.",
+ "apihelp-edit-param-text": "Содержимое страницы.",
+ "apihelp-edit-param-summary": "Описание изменений. Также является заголовком раздела, когда используется $1section=new, а $1sectiontitle не задано.",
+ "apihelp-edit-param-tags": "Изменить метки записи в истории изменений.",
+ "apihelp-edit-param-minor": "Малая правка.",
+ "apihelp-edit-param-notminor": "Не малая правка.",
"apihelp-edit-param-bot": "Пометить правку как сделанную ботом.",
- "apihelp-edit-param-recreate": "Возвращает сообщение об ошибке не, если страница тем временем был удален.",
+ "apihelp-edit-param-basetimestamp": "Временная метка редактируемой версии, используется для обнаружения конфликтов редактирования. Может быть получена посредством [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].",
+ "apihelp-edit-param-starttimestamp": "Метка времени начала редактирования, используется для обнаружения конфликтов редактирования. Необходимое значение может быть получено с помощью <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> в начале редактирования (то есть, после загрузки содержимого редактируемой страницы).",
+ "apihelp-edit-param-recreate": "Игнорировать предупреждение о том, что страница была удалена во время редактирования.",
"apihelp-edit-param-createonly": "Не редактировать страницу, если она уже существует.",
"apihelp-edit-param-nocreate": "Выбрасывать ошибку, если страницы не существует.",
- "apihelp-edit-param-watch": "Ð\94обавиÑ\82Ñ\8c Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83 к Ñ\82екÑ\83Ñ\89емÑ\83 Ñ\81пиÑ\81кÑ\83 наблÑ\8eдениÑ\8f полÑ\8cзоваÑ\82елÑ\8f.",
- "apihelp-edit-param-unwatch": "Удалить страницу из списка наблюдения текущего пользователя.",
- "apihelp-edit-param-watchlist": "Безоговорочно добавить или удалить страницы из списка наблюдения текущего пользователя, используйте предпочтения или не менять часы.",
- "apihelp-edit-param-md5": "MD5-хеша $1текстовый параметр, или $1prependtext и $1appendtext параметры объединяются. Если установлен, то изменение не будет сделано, если хэш является правильным.",
- "apihelp-edit-param-prependtext": "Добавьте этот текст в начале страницы. Переопределяет $1текст.",
- "apihelp-edit-param-appendtext": "Добавьте этот текст внизу страницы. Переопределяет $1текст.\n\nИспользуйте вместо этого параметра $1раздел = new, чтобы добавить новый раздел.",
- "apihelp-edit-param-undo": "Отменить это изменение. Переопределяет $1текст, $1prependtext и $1appendtext.",
- "apihelp-edit-param-undoafter": "Отменить все изменения от $1, чтобы отменить это. Если не набор, просто отменить одну ревизию.",
- "apihelp-edit-param-redirect": "Автоматически разрешать редиректы.",
- "apihelp-edit-param-contentformat": "ФоÑ\80маÑ\82 Ñ\81еÑ\80иализаÑ\86ии Ñ\81одеÑ\80жимого, иÑ\81полÑ\8cзÑ\83емÑ\8bй длÑ\8f ввода текста.",
+ "apihelp-edit-param-watch": "Ð\94обавиÑ\82Ñ\8c Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83 в Ñ\81пиÑ\81ок наблÑ\8eдениÑ\8f Ñ\82екÑ\83Ñ\89его Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ника.",
+ "apihelp-edit-param-unwatch": "Удалить страницу из списка наблюдения текущего участника.",
+ "apihelp-edit-param-watchlist": "Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки или не менять наблюдение.",
+ "apihelp-edit-param-md5": "MD5-хеш параметра $1text, или конкатенации параметров $1prependtext и $1apendtext. Если задан, правка не будет выполнена, если хеш некорректен.",
+ "apihelp-edit-param-prependtext": "Добавить этот текст в начало страницы. Переопределяет $1text.",
+ "apihelp-edit-param-appendtext": "Добавить этот текст в конец страницы. Переопределяет $text.\n\nДля создания нового раздела, используйте $1section=new, а не этот параметр.",
+ "apihelp-edit-param-undo": "Отменить это изменение. Переопределяет $text, $1prependtext и $1appendtext.",
+ "apihelp-edit-param-undoafter": "Отменить все изменения от $1undo до данного. Если не задано, просто отменить одно изменение.",
+ "apihelp-edit-param-redirect": "Автоматически разрешать перенаправления.",
+ "apihelp-edit-param-contentformat": "ФоÑ\80маÑ\82 Ñ\81еÑ\80иализаÑ\86ии Ñ\81одеÑ\80жимого, иÑ\81полÑ\8cзÑ\83емÑ\8bй длÑ\8f введÑ\91нного текста.",
"apihelp-edit-param-contentmodel": "Контентная модель нового содержимого.",
- "apihelp-edit-param-token": "Ð\9cаÑ\80кеÑ\80 вÑ\81егда должен бÑ\8bÑ\82Ñ\8c поÑ\81лан в каÑ\87еÑ\81Ñ\82ве поÑ\81леднего паÑ\80амеÑ\82Ñ\80а, или, по кÑ\80айней меÑ\80е, поÑ\81ле $1Ñ\82екÑ\81Ñ\82овÑ\8bй паÑ\80амеÑ\82Ñ\80.",
- "apihelp-edit-example-edit": "Редактировать страницу",
+ "apihelp-edit-param-token": "Токен вÑ\81егда должен бÑ\8bÑ\82Ñ\8c поÑ\81лан в каÑ\87еÑ\81Ñ\82ве поÑ\81леднего паÑ\80амеÑ\82Ñ\80а, или, по кÑ\80айней меÑ\80е, поÑ\81ле паÑ\80амеÑ\82Ñ\80а $1text.",
+ "apihelp-edit-example-edit": "Редактировать страницу.",
"apihelp-edit-example-prepend": "Добавить магическое слово <kbd>__NOTOC__</kbd> в начало страницы.",
- "apihelp-edit-example-undo": "Ð\9eÑ\82мениÑ\82Ñ\8c изменениÑ\8f Ñ\81 13579 по 13585 Ñ\81 добавлением авÑ\82омаÑ\82иÑ\87еÑ\81кого опиÑ\81аниÑ\8f правки.",
- "apihelp-emailuser-description": "Ð\9fиÑ\81Ñ\8cмо Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82никÑ\83",
- "apihelp-emailuser-param-target": "Адресат электронного письма",
+ "apihelp-edit-example-undo": "Ð\9eÑ\82мениÑ\82Ñ\8c изменениÑ\8f Ñ\81 13579 по 13585 Ñ\81 авÑ\82омаÑ\82иÑ\87еÑ\81ким опиÑ\81анием правки.",
+ "apihelp-emailuser-description": "Ð\9dапиÑ\81ание Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80оннÑ\8bÑ\85 пиÑ\81ем Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82никÑ\83.",
+ "apihelp-emailuser-param-target": "Адресат электронного письма.",
"apihelp-emailuser-param-subject": "Заголовок темы.",
- "apihelp-emailuser-param-text": "Содержание письма",
+ "apihelp-emailuser-param-text": "Содержание письма.",
"apihelp-emailuser-param-ccme": "Отправить копию этого сообщения мне.",
"apihelp-emailuser-example-email": "Отправить письмо пользователю <kbd>WikiSysop</kbd> с текстом <kbd>Content</kbd>.",
- "apihelp-expandtemplates-description": "РазвоÑ\80аÑ\87иваеÑ\82 вÑ\81е Ñ\88аблонÑ\8b в викитекст.",
+ "apihelp-expandtemplates-description": "РазвоÑ\80аÑ\87ивание вÑ\81еÑ\85 Ñ\88аблонов в вики-текст.",
"apihelp-expandtemplates-param-title": "Заголовок страницы.",
- "apihelp-expandtemplates-param-text": "Ð\92икиÑ\82екÑ\81Ñ\82 длÑ\8f конвеÑ\80Ñ\82иÑ\80ованиÑ\8f",
+ "apihelp-expandtemplates-param-text": "Ð\9aонвеÑ\80Ñ\82иÑ\80Ñ\83емÑ\8bй вики-Ñ\82екÑ\81Ñ\82.",
"apihelp-expandtemplates-param-revid": "Номер версии, для <nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki> и аналогичных переменных.",
- "apihelp-expandtemplates-param-prop": "Какие фрагменты информации получить.\n\nОбратите внимание, что если ни одно из значений не выбрано, результат будет содержать викитекст, но вывод будет в устаревшем формате.",
- "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Расширенный викитекст",
- "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-categories": "Любой категории присутствуют во входных данных, которые не представлены в тексте вывод.",
- "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-properties": "Страница свойств определяются расширенные волшебные слова в тексте.",
- "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-volatile": "Ð\95Ñ\81Ñ\82Ñ\8c ли вÑ\8bÑ\85од леÑ\82Ñ\83Ñ\87иÑ\85 и не должнÑ\8b иÑ\81полÑ\8cзоваÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f повÑ\82оÑ\80но в дÑ\80Ñ\83гом меÑ\81Ñ\82е на странице.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-prop": "Какую информацию получить.\n\nОбратите внимание, что если ни одно из значений не выбрано, результат будет содержать вики-текст, но вывод будет в устаревшем формате.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Расширенный вики-текст.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-categories": "Любые категории, присутствующие во входных данных, но не попавшие в вики-текстовый результат.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-properties": "Свойства страницы, определённые раскрытыми магическими словами в вики-тексте.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-volatile": "ЯвлÑ\8fеÑ\82Ñ\81Ñ\8f ли вÑ\8bвод неÑ\81Ñ\82абилÑ\8cнÑ\8bм и Ñ\81ледÑ\83еÑ\82 ли оÑ\82казаÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f оÑ\82 его повÑ\82оÑ\80ного иÑ\81полÑ\8cзованиÑ\8f где-либо на странице.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl": "Максимальное время, по прошествии которого кэш результата должен быть признан недействительным.",
- "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Дает переменные конфигурации JavaScript конкретной странице.",
- "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Дает переменные конфигурации JavaScript, определенных на страницу в виде строки JSON.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-modules": "Любые модули ResourceLoader, запрашиваемые функциями парсера на добавление в результат. Одновременно с <kbd>modules</kbd> должен быть запрошен либо <kbd>jsconfigvars</kbd>, либо <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>.",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Возвращает переменные JavaScript с данными настроек для этой страницы",
+ "apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Возвращает переменные JavaScript с данными настроек для этой страницы в виде JSON-строки.",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree": "Дерево разбора XML входных данных.",
- "apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "Нужно ли включать комментарии HTML на выходе.",
- "apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "Создать XML-дерево разбора (заменить $1prop=parsetree).",
- "apihelp-feedcontributions-description": "Возвращает список правок участника.",
- "apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "Биреү форматы",
- "apihelp-feedcontributions-param-user": "Что пользователи, чтобы получить взносы.",
- "apihelp-feedcontributions-param-namespace": "По какому пространству имён фильтровать вклад.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "Нужно ли включать комментарии HTML в результат.",
+ "apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "Создать XML-дерево разбора (заменено $1prop=parsetree).",
+ "apihelp-expandtemplates-example-simple": "Развернуть вики-текст <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>.",
+ "apihelp-feedcontributions-description": "Возвращает ленту с вкладом участников.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "Формат ленты.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-user": "Вклад каких участников получить.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-namespace": "Вклад в каком пространстве имён показать.",
"apihelp-feedcontributions-param-year": "От года (и ранее).",
"apihelp-feedcontributions-param-month": "От месяца (и ранее).",
- "apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "Ð\92зноÑ\81Ñ\8b Ñ\84илÑ\8cÑ\82Ñ\80а, коÑ\82оÑ\80Ñ\8bе имеÑ\8eÑ\82 Ñ\8dÑ\82и Ñ\82еги.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "Ð\9fоказаÑ\82Ñ\8c вклад, Ñ\81одеÑ\80жаÑ\89ий даннÑ\8bе меÑ\82ки.",
"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Показать только удалённые правки.",
"apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Показать только правки, являющиеся последними версиями.",
- "apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Показывать только правки, являющиеся созданием страниц.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Показать только правки, являющиеся созданием страниц.",
"apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Скрыть малые правки.",
- "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Показать размер различия между версиями.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Показать объём изменений между версиями.",
"apihelp-feedcontributions-example-simple": "Показать вклад участника <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-description": "Возвращает ленту последних изменений.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "Формат ленты.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "Пространство имён, которым ограничить результат.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "Все пространства имён, кроме выбранного.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-associated": "Включить связанное (обсуждения или основное) пространство имён.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-days": "Сколькими днями ограничить результат.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Максимальное число возвращаемых результатов.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Показать изменения с тех пор.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Скрыть малые правки.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Скрыть правки ботов.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "СкÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8c изменениÑ\8f, внеÑ\81Ñ\91ннÑ\8bе анонимнÑ\8bми Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82никами.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "СкÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8c пÑ\80авки анонимнÑ\8bÑ\85 Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ников.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Скрыть правки зарегистрированных участников.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Скрыть отпатруллированные правки.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Скрыть изменения, сделанные текущим участником.",
- "apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Фильтр по тегам.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Скрыть отпатрулированные правки.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Скрыть правки текущего участника.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization": "Скрыть категоризацию страниц.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Фильтр по меткам.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Показать только правки на страницах, на которые ссылается данная.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Показать правки на страницах, ссылающихся на данную.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-categories": "Показать только правки на страницах, включённых во все данные категории.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-categories_any": "Показать только правки на страницах, включённых в хотя бы одну из данных категорий.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Список последних изменений.",
- "apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Показать последние изменения в течение 30 дней.",
- "apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "Биреү форматы.",
- "apihelp-feedwatchlist-param-hours": "Был ваҡыттан алып үҙгәртелгән биттәр исемлеге",
+ "apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Список последних изменений за 30 дней.",
+ "apihelp-feedwatchlist-description": "Возвращает ленту списка наблюдения.",
+ "apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "Формат ленты.",
+ "apihelp-feedwatchlist-param-hours": "Список страниц, отредактированных столько часов назад.",
"apihelp-feedwatchlist-param-linktosections": "Ссылаться прямо на разделы с изменениями, если возможно.",
- "apihelp-feedwatchlist-example-default": "Күҙәтеү каналын күрһәтергә",
- "apihelp-feedwatchlist-example-all6hrs": "Күҙәтелгән биттәрҙә һуңғы 6 сәғәт эсендәге үҙгәрештәрҙе күрһәтергә.",
- "apihelp-filerevert-description": "Файлды иҫке версияға ҡайтарырға.",
- "apihelp-filerevert-param-filename": "Целевое имя файла без префикса File:.",
- "apihelp-filerevert-param-comment": "Загрузить комментарий.",
+ "apihelp-feedwatchlist-example-default": "Показать ленту списка наблюдения.",
+ "apihelp-feedwatchlist-example-all6hrs": "Показать все изменения на наблюдаемых страницах за последние 6 часов.",
+ "apihelp-filerevert-description": "Возвращение файла к старой версии.",
+ "apihelp-filerevert-param-filename": "Целевое имя файла без префикса «Файл:».",
+ "apihelp-filerevert-param-comment": "Комментарий загрузки.",
+ "apihelp-filerevert-param-archivename": "Архивное название возвращаемой версии.",
"apihelp-filerevert-example-revert": "Откат <kbd>Wiki.png</kbd> к версии от <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd>.",
- "apihelp-help-param-helpformat": "Белешмә яҙыу форматы.",
+ "apihelp-help-description": "Отображение справки указанных модулей.",
+ "apihelp-help-param-modules": "Модули, справку которых необходимо отобразить (значения параметров <var>action</var> и <var>format</var>, или <kbd>main</kbd>). Можно указывать подмодули с помощью <kbd>+</kbd>.",
+ "apihelp-help-param-submodules": "Включить справку подмодулей заданного модуля.",
+ "apihelp-help-param-recursivesubmodules": "Включить справку подмодулей рекурсивно.",
+ "apihelp-help-param-helpformat": "Формат вывода справки.",
+ "apihelp-help-param-wrap": "Обернуть вывод в стандартную структуру API-ответа.",
+ "apihelp-help-param-toc": "Включить содержание в вывод HTML.",
"apihelp-help-example-main": "Помощь по главному модулю.",
- "apihelp-help-example-recursive": "Вся справка в одном разделе.",
+ "apihelp-help-example-submodules": "Помощь по модулю <kbd>action=query</kbd> и его подмодулям.",
+ "apihelp-help-example-recursive": "Вся справка на одной странице.",
+ "apihelp-help-example-help": "Справка по самому модулю справки.",
+ "apihelp-help-example-query": "Справка по двум подмодулям query.",
"apihelp-imagerotate-description": "Поворот одного или нескольких изображений.",
"apihelp-imagerotate-param-rotation": "На сколько градусов по часовой стрелке повернуть изображение.",
+ "apihelp-imagerotate-param-tags": "Изменить метки записи в журнале загрузок.",
"apihelp-imagerotate-example-simple": "Повернуть <kbd>File:Example.png</kbd> на <kbd>90</kbd> градусов.",
"apihelp-imagerotate-example-generator": "Повернуть все изображения в <kbd>Category:Flip</kbd> на <kbd>180</kbd> градусов.",
+ "apihelp-import-description": "Импорт страницы из другой вики, или из XML-файла.\n\nОбратите внимание, что HTTP POST-запрос должен быть осуществлён как загрузка файла (то есть, с использованием многотомных данных) при отправки файла через параметр <var>xml</var>.",
"apihelp-import-param-summary": "Описание записи журнала импорта.",
"apihelp-import-param-xml": "Загруженный XML-файл.",
- "apihelp-import-example-import": "Импортировать [[meta:Help:ParserFunctions]] с полной историей в пространство имён 100.",
+ "apihelp-import-param-interwikisource": "Для импорта из других вики: импортируемая вики.",
+ "apihelp-import-param-interwikipage": "Для импорта из других вики: импортируемая страница.",
+ "apihelp-import-param-fullhistory": "Для импорта из других вики: импортировать полную историю, а не только текущую страницу.",
+ "apihelp-import-param-templates": "Для импорта из других вики: также импортировать все включённые шаблоны.",
+ "apihelp-import-param-namespace": "Импортировать в это пространство имён. Не может быть использовано одновременно с <var>$1rootpage</var>.",
+ "apihelp-import-param-rootpage": "Импортировать в качестве подстраницы данной страницы. Не может быть использовано одновременно с <var>$1namespace</var>.",
+ "apihelp-import-param-tags": "Изменить метки записи в журнале импорта и нулевой правки в импортируемых страницах.",
+ "apihelp-import-example-import": "Импортировать [[meta:Help:ParserFunctions]] с полной историей правок в пространство имён 100.",
+ "apihelp-linkaccount-description": "Связать аккаунт третьей стороны с текущим пользователем.",
+ "apihelp-linkaccount-example-link": "Начать связывание аккаунта с <kbd>Example</kdb>.",
+ "apihelp-login-description": "Вход и получение аутентификационных cookie.\n\nЭто действие должно быть использовано только в комбинации со [[Special:BotPasswords]]; использование этого модуля для входа в основной аккаунт не поддерживается и может сбиться без предупреждения. Для безопасного входа в основной аккаунт, используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
+ "apihelp-login-description-nobotpasswords": "Вход и получение аутентификационных cookie.\n\nЭто действие не поддерживается и может сбиться без предупреждения. Для безопасного входа, используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
"apihelp-login-param-name": "Имя участника.",
"apihelp-login-param-password": "Пароль.",
"apihelp-login-param-domain": "Домен (необязательно).",
+ "apihelp-login-param-token": "Токен входа, полученный при первом запросе.",
"apihelp-login-example-gettoken": "Получить токен входа.",
"apihelp-login-example-login": "Войти",
"apihelp-logout-description": "Выйти и очистить данные сессии.",
- "apihelp-mergehistory-description": "Объединение историй правок",
+ "apihelp-logout-example-logout": "Выйти из текущего пользователя.",
+ "apihelp-managetags-description": "Осуществление задач, связанных с изменением меток.",
+ "apihelp-managetags-param-operation": "Какую операцию выполнить:\n;create: Создать новую метку для ручного использования.\n;delete: Удалить метку из базы данных, что включает в себя удаление метки со всех версий и записей журналов, где она использовалось.\n;activate: Активировать изменение метки, позволив пользователям устанавливать её вручную.\n;deactivate: Деактивировать изменение метки, запретив пользователям устанавливать её вручную.",
+ "apihelp-managetags-param-tag": "Создаваемая, удаляемая, активируемая или деактивируемая метка. Создаваемая метка должна не существовать. Удаляемая метка должна существовать. Активируемая метка должна существовать и не быть использованной в каком-либо расширении. Деактивируемая метка должна существовать и быть заданной вручную.",
+ "apihelp-managetags-param-reason": "Причина создания, удаления, активирования или деактивирования метки (необязательно).",
+ "apihelp-managetags-param-ignorewarnings": "Игнорировать ли все предупреждения, возникающие во время операции.",
+ "apihelp-managetags-param-tags": "Изменить метки записи в журнале управления метками.",
+ "apihelp-managetags-example-create": "Создать метку с названием <kbd>spam</kbd> с причиной <kbd>For use in edit patrolling</kbd>.",
+ "apihelp-managetags-example-delete": "Удалить метку <kbd>vandlaism</kbd> с причиной <kbd>Misspelt</kbd>.",
+ "apihelp-managetags-example-activate": "Активировать метку <kbd>spam</kbd> с причиной <kbd>For use in edit patrolling</kbd>.",
+ "apihelp-managetags-example-deactivate": "Деактивировать метку <kbd>spam</kbd> с причиной <kbd>No longer required</kbd>.",
+ "apihelp-mergehistory-description": "Объединение историй правок.",
+ "apihelp-mergehistory-param-from": "Название страницы, история из которой будет объединяться. Не может быть использовано одновременно с <var>$1fromid</var>.",
+ "apihelp-mergehistory-param-fromid": "ID страницы, история из которой будет объединяться. Не может быть использовано одновременно с <var>$1from</var>.",
+ "apihelp-mergehistory-param-to": "Название страницы, в историю которой будет добавлено объединяемое. Не может быть использовано одновременно с <var>$1toid</var>.",
+ "apihelp-mergehistory-param-toid": "ID страницы, в историю которой будет добавлено объединяемое. Не может быть использовано одновременно с <var>$1to</var>.",
+ "apihelp-mergehistory-param-timestamp": "Временная метка, до которой версии будут перемещены из истории страницы-источника в историю целевой страницы. Если опущено, в целевую страницу будет перемещена вся история правок страницы-источника.",
"apihelp-mergehistory-param-reason": "Причина для объединения истории.",
- "apihelp-move-description": "Переместить страницу.",
- "apihelp-move-param-to": "Заголовок, в который следует переименовать страницу.",
+ "apihelp-mergehistory-example-merge": "Переместить всю историю правок страницы <kbd>Oldpage</kbd> на страницу <kbd>Newpage</kdb>.",
+ "apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp": "Переместить историю правок из <kbd>Oldpage</kbd>, совершённых до <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd>, на страницу <kbd>Newpage</kdb>.",
+ "apihelp-move-description": "Переименование страницы.",
+ "apihelp-move-param-from": "Название переименовываемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1fromid</var>.",
+ "apihelp-move-param-fromid": "ID переименовываемой страницы. Нельзя использовать одновременно с <var>$1from</var>.",
+ "apihelp-move-param-to": "Новое название страницы.",
"apihelp-move-param-reason": "Причина переименования.",
"apihelp-move-param-movetalk": "Переименовать страницу обсуждения, если она есть.",
"apihelp-move-param-movesubpages": "Переименовать подстраницы, если это применимо.",
"apihelp-move-param-noredirect": "Не создавать перенаправление.",
- "apihelp-move-param-watch": "Добавить страницу и перенаправление в список наблюдения текущего пользователя.",
- "apihelp-move-param-unwatch": "Удалить страницу и перенаправление из списка наблюдения текущего пользователя.",
- "apihelp-move-param-ignorewarnings": "Игнорировать предупреждения",
+ "apihelp-move-param-watch": "Добавить страницу и перенаправление в список наблюдения текущего участника.",
+ "apihelp-move-param-unwatch": "Удалить страницу и перенаправление из списка наблюдения текущего участника.",
+ "apihelp-move-param-watchlist": "Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки или не менять наблюдение.",
+ "apihelp-move-param-ignorewarnings": "Игнорировать все предупреждения.",
+ "apihelp-move-param-tags": "Изменить метки записи в журнале переименований и нулевой правки на переименованной странице.",
"apihelp-move-example-move": "Переименовать <kbd>Badtitle</kbd> в <kbd>Goodtitle</kbd> без оставления перенаправления.",
+ "apihelp-opensearch-description": "Поиск по вики с использованием протокола OpenSearch.",
"apihelp-opensearch-param-search": "Строка поиска.",
"apihelp-opensearch-param-limit": "Максимальное число возвращаемых результатов.",
"apihelp-opensearch-param-namespace": "Пространства имён для поиска.",
+ "apihelp-opensearch-param-suggest": "Ничего не делать, если <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgEnableOpenSearchSuggest|$wgEnableOpenSearchSuggest]]</var> ложно.",
+ "apihelp-opensearch-param-redirects": "Как обрабатывать перенаправления:\n;return: Возвращать само перенаправление.\n;resolve: Возвращать целевую страницу. Может вернуть меньше $1limit результатов.\nПо историческим причинам значением по умолчанию является «return» для $1format=json и «resolve» для остальных форматов.",
"apihelp-opensearch-param-format": "Формат вывода.",
+ "apihelp-opensearch-param-warningsaserror": "Если предупреждения возникают при <kbd>format=json</kbd>, вернуть ошибку API вместо того, чтобы игнорировать их.",
+ "apihelp-opensearch-example-te": "Найти страницы, начинающиеся с <kbd>Te</kbd>.",
+ "apihelp-options-description": "Смена настроек текущего пользователя.\n\nМенять можно только настройки, зарегистрированные в ядре или в одном из установленных расширений, а также настройки, чьи ключи начинаются с <code>userjs-</code> (предназначенные для использования в пользовательских скриптах).",
"apihelp-options-param-reset": "Сбрасывает настройки на установленные по умолчанию.",
+ "apihelp-options-param-resetkinds": "Список типов сбрасываемых настроек, если задана опция <var>$1reset</var>.",
+ "apihelp-options-param-change": "Список изменений в формате название=значение (например, skin=vector). Если значения не даётся (нет даже знака равенства), например, названиенастройки|другаянастройка|, настройка будет возвращена в своё значение по умолчанию. Если какое-либо значение должно содержать знак пайпа (<kbd>|</kbd>), используйте [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|альтернативный разделитель значений]] для корректного проведения операции.",
+ "apihelp-options-param-optionname": "Название настройки, которая должна быть установлена в значение, переданное через <var>$1optionvalue</var>.",
+ "apihelp-options-param-optionvalue": "Значение настройки, заданной <var>$1optionname</var>.",
"apihelp-options-example-reset": "Сбросить все настройки.",
- "apihelp-paraminfo-description": "Получить информацию о модулях API.",
+ "apihelp-options-example-change": "Изменить настройки <kbd>skin</kbd> и <kbd>hideminor</kbd>.",
+ "apihelp-options-example-complex": "Сбросить все настройки, а затем изменить <kbd>skin</kbd> и <kbd>nickname</kbd>.",
+ "apihelp-paraminfo-description": "Получение информации о модулях API.",
+ "apihelp-paraminfo-param-modules": "Список названий модулей (значения параметров <var>action</var> и <var>format</var>, или <kbd>main</kbd>). Можно указать подмодули с помощью <kbd>+</kbd>, все подмодули с помощью <kbd>+*</kbd>, или все подмодули рекурсивно с помощью <kbd>+**</kbd>.",
"apihelp-paraminfo-param-helpformat": "Формат строк справки.",
- "apihelp-parse-param-prop": "Какие части информации получить:",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-text": "Дает разобранного текста в тексте.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "Возвращает язык ссылки в анализируемой wikitext.",
+ "apihelp-paraminfo-param-querymodules": "Список модулей query (значения параметров <var>prop</var>, <var>meta</var> или <var>list</var>). Используйте <kbd>$1modules=query+foo</kbd> вместо <kbd>$1querymodules=foo</kbd>.",
+ "apihelp-paraminfo-param-mainmodule": "Также получить информацию о главном модуле. Вместо этого используйте <kbd>$1modules=main</kbd>.",
+ "apihelp-paraminfo-param-pagesetmodule": "Также получить информацию о модуле pageset (предоставляющем titles= и синонимы).",
+ "apihelp-paraminfo-param-formatmodules": "Список названий форматных модулей (значения параметра <var>format</var>). Вместо этого используйте <var>$1modules</var>.",
+ "apihelp-paraminfo-example-1": "Показать информацию для <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd>, и <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>.",
+ "apihelp-paraminfo-example-2": "Показать информацию для всех подмодулей <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>.",
+ "apihelp-parse-description": "Анализирует содержимое и возвращает результат анализа.\n\nСм. различные prop-модули <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd> для получения информации о текущей версии страницы.\n\nЕсть несколько способов указать текст для анализа:\n# Указать страницы или версию, используя <var>$1page</var>, <var>$1pageid</var> или <var>$1oldid</var>.\n# Явно указать содержимое, используя <var>$1text</var>, <var>$1title</var> и <var>$1contentmodel</var>.\n# Указать описание правки. Параметру <var>$1prop</var> должно быть присвоено пустое значение.",
+ "apihelp-parse-param-title": "Название страницы, которой принадлежит текст. Если опущено, должен быть указан параметр <var>$1contentmodel</var>, и в качестве заголовка будет использовано [[API]].",
+ "apihelp-parse-param-text": "Анализируемый текст. Используйте <var>$1title</var> или <var>$1contentmodel</var> для управления контентной моделью.",
+ "apihelp-parse-param-summary": "Анализируемое описание правки.",
+ "apihelp-parse-param-page": "Анализировать содержимое этой страницы. Не может быть использовано совместно с <var>$1text</var> и <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-parse-param-pageid": "Анализировать содержимое этой страницы. Переопределяет <var>$1page</var>.",
+ "apihelp-parse-param-redirects": "Если значением <var>$1page</var> или <var>$1pageid</var> указано перенаправление, разрешить его.",
+ "apihelp-parse-param-oldid": "Анализировать содержимое этой версии. Переопределяет <var>$1page</var> и <var>$1pageid</var>.",
+ "apihelp-parse-param-prop": "Какую информацию получить:",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-text": "Возвращает текст проанализированного вики-текста.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "Возвращает языковые ссылки из проанализированного вики-текста.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-categories": "Возвращает категории из проанализированного вики-текста.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml": "Возвращает HTML-версию категорий.",
- "apihelp-parse-param-disablepp": "Урынына <var>$1disablelimitreport</var> ҡулланырға.",
- "apihelp-parse-param-preview": "Алдан ҡарау режимында синтаксик анализ",
- "apihelp-parse-param-disabletoc": "Не включать в вывод таблицу содержания.",
- "apihelp-parse-example-page": "анализ страницы",
- "apihelp-parse-example-text": "Анализ wikitext.",
- "apihelp-parse-example-summary": "Һығымтаны тикшереү.",
- "apihelp-patrol-param-rcid": "Яңы үҙгәртеүҙәрҙе ҡарау идентификаторы.",
- "apihelp-patrol-param-revid": "Ҡарау версияһы идентификаторы.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-links": "Возвращает внутренние ссылки из проанализированного вики-текста.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-templates": "Возвращает шаблоны из проанализированного вики-текста.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-images": "Возвращает изображения из проанализированного вики-текста.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks": "Возвращает внешние ссылки из проанализированного вики-текста.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-sections": "Возвращает разделы из проанализированного вики-текста.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Добавляет ID версии проанализированной страницы.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "Добавляет название проанализированного вики-текста.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Не поддерживается.</span> Возвращает элементы, которые следует поместить в <code><head></code> страницы.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Возвращает проанализированный <code><head></code> страницы.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "Возвращает использованные на странице модули ResourceLoader. Для загрузки, используйте <code>mw.loader.using()</code>. Одновременно с <kbd>modules</kbd> должно быть запрошено либо <kbd>jsconfigvars</kbd>, либо <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Возвращает переменные JavaScript с данными настроек для этой страницы. Для их применения используйте <code>mw.condig.set()</code>.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Возвращает переменные JavaScript с данными настроек для этой страницы в виде JSON-строки.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-indicators": "Возвращает HTML-код индикаторов, использованных на данной странице.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "Возвращает интервики-ссылки из проанализированного вики-текста.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "Возвращает исходный анализируемый вики-текст.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "Возвращает различные свойства, объявленные в проанализированном вики-тексте.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata": "Возвращает структурированный отчёт о лимите. Не возвращает данных, если задан <var>$1disablelimitreport</var>.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreporthtml": "Возвращает HTML-версию отчёта о лимите. Не возвращает данных, если задан <var>$1disablelimitreport</var>.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree": "XML-дерево анализа содержимого версии (требуется контент-модель <code>$1</code>).",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarnings": "Возвращает предупреждения, возникшие во время анализа.",
+ "apihelp-parse-param-wrapoutputclass": "CSS-класс, используемый для оборачивания вывода анализатора.",
+ "apihelp-parse-param-pst": "Выполнить преобразование перед записью правки (PST) до того, как начать анализировать текст. Доступно только когда используется с текстом.",
+ "apihelp-parse-param-onlypst": "Выполнить преобразование перед записью правки (PST) входных данных, но не анализировать их. Возвращает тот же вики-текст после применения PST. Доступно только при применении с <var>$1text</var>.",
+ "apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "Включает языковые ссылки, обеспечиваемые расширениями (для использования с <kbd>$1prop=langlinks</kbd>).",
+ "apihelp-parse-param-section": "Проанализировать содержимое только секции с заданным номером.\n\nЕсли задан <kbd>new</kbd>, проанализировать <var>$1text</var> и <var>$1sectiontitle</var> так, как будто добавлена новая секция на страницу.\n\n<kbd>new</kbd> доступен только при заданном <var>text</var>.",
+ "apihelp-parse-param-sectiontitle": "Название новой секции, когда <var>section</var> имеет значение <kbd>new</kbd>.\n\nВ отличие от редактирования страницы, оно не примет значение параметра <var>summary</var>, если опустить его или оставить пустым.",
+ "apihelp-parse-param-disablelimitreport": "Опустить отчёт о лимите (\"NewPP limit report\") из результата анализа.",
+ "apihelp-parse-param-disablepp": "Вместо этого используйте <var>$1disablelimitreport</var>.",
+ "apihelp-parse-param-disableeditsection": "Опустить ссылки на редактирование разделов из результата анализа.",
+ "apihelp-parse-param-disabletidy": "Не проводить очистку HTML (например, с помощью tidy) результатов анализа.",
+ "apihelp-parse-param-generatexml": "Сгенерировать XML-дерево анализа (требуется контент-модель <code>$1</code>, замещено <kbd>$2prop=parsetree</kbd>).",
+ "apihelp-parse-param-preview": "Проанализировать в режиме препросмотра.",
+ "apihelp-parse-param-sectionpreview": "Проанализировать в режиме предпросмотра раздела (также активирует режим предпросмотра).",
+ "apihelp-parse-param-disabletoc": "Не включать в вывод содержание.",
+ "apihelp-parse-param-contentformat": "Формат сериализации содержимого, использующийся во входном тексте. Доступен только при использовании с $1text.",
+ "apihelp-parse-param-contentmodel": "Контентная модель входного текста. Если пропущена, должен быть задан $1title, и значение по умолчанию будет взято в зависимости от указанного названия. Доступно только при использовании с $1text.",
+ "apihelp-parse-example-page": "Анализ страницы.",
+ "apihelp-parse-example-text": "Анализ вики-текста.",
+ "apihelp-parse-example-texttitle": "Анализ вики-текста с заданным заголовком страницы.",
+ "apihelp-parse-example-summary": "Анализ описания правки.",
+ "apihelp-patrol-description": "Патрулирование страницы или версии.",
+ "apihelp-patrol-param-rcid": "Патрулируемый recentchanges ID.",
+ "apihelp-patrol-param-revid": "Патрулируемый revision ID.",
+ "apihelp-patrol-param-tags": "Изменить метки записи в журнале патрулирования.",
"apihelp-patrol-example-rcid": "Патрулировать недавние изменения.",
- "apihelp-patrol-example-revid": "Патрулировать версию.",
- "apihelp-protect-description": "Изменить уровень защиты страницы.",
- "apihelp-protect-param-title": "Бит атамаһы. $1pageid менән бергә ҡулланылмай.",
- "apihelp-protect-param-reason": "(ООН) һағы сәбәптәре.",
+ "apihelp-patrol-example-revid": "Отпатрулировать версию.",
+ "apihelp-protect-description": "Изменение уровня защиты страницы.",
+ "apihelp-protect-param-title": "Название (раз)защищаемой страницы. Не может использоваться одновременно с $1pageid.",
+ "apihelp-protect-param-pageid": "ID (раз)защищаемой страницы. Не может использоваться одновременно с $1title.",
+ "apihelp-protect-param-protections": "Список уровней защиты в формате <kbd>действие=уровень</kbd> (например, <kbd>edit=sysop</kbd>). Уровень <kbd>all</kbd> означает, что кто угодно может осуществлять действие, то есть, нет ограничений.\n\n<strong>Примечания:</strong> Все неперечисленные действия потеряют уровни защиты.",
+ "apihelp-protect-param-expiry": "Временная метка истечения защиты. Если задана только одна метка, она будет использована для всех защит. Используйте <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> или <kbd>never</kbd> для бессрочных защит.",
+ "apihelp-protect-param-reason": "Причина (раз)защиты.",
+ "apihelp-protect-param-tags": "Изменить метки записи в журнале защиты.",
+ "apihelp-protect-param-cascade": "Активировать каскадную защиту (то есть, защитить включённые шаблоны и использованные изображения). Игнорируется, если ни один из заданных уровней не поддерживает каскадную защиту.",
+ "apihelp-protect-param-watch": "Если задан, добавить (раз)защищаемую страницу в список наблюдения текущего участника.",
+ "apihelp-protect-param-watchlist": "Безусловно добавить или удалить страницу из списка наблюдения текущего участника, использовать настройки или не менять наблюдение.",
"apihelp-protect-example-protect": "Защитить страницу.",
- "apihelp-protect-example-unprotect": "Снять защиту страницы, установив ограничения <kbd>all</kbd> (т. е. любой желающий может принять меры).",
- "apihelp-protect-example-unprotect2": "Бер ниндәй сикләүҙәр ҡуймай биттән һаҡлауҙы алырға.",
- "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "Обновление связей таблиц.",
+ "apihelp-protect-example-unprotect": "Снять защиту страницы, установив ограничения <kbd>all</kbd> (то есть, позволив всем проводить действия над страницей).",
+ "apihelp-protect-example-unprotect2": "Снять защиту страницу, не указав ограничений.",
+ "apihelp-purge-description": "Очистка кэша заданных страниц.",
+ "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "Обновить таблицы ссылок.",
"apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "Обновить таблицу ссылок для данной страницы, а также всех страниц, использующих данную как шаблон.",
- "apihelp-purge-example-generator": "Продувка первые 10 страниц в основном пространстве имен.",
- "apihelp-query-param-list": "Какие списки использовать",
- "apihelp-query-param-meta": "Какие метаданные использовать",
- "apihelp-query+allcategories-description": "Перечислить все категории.",
- "apihelp-query+allcategories-param-prefix": "Был мәғәнәнән башланған бар атамаларҙы категориялар буйынса эҙләргә.",
- "apihelp-query+allcategories-param-dir": "Сортлау йүнәлештәре.",
+ "apihelp-purge-example-simple": "Очистить кэш для страниц <kbd>Main Page</kbd> и <kbd>API</kbd>.",
+ "apihelp-purge-example-generator": "Очистить кэш первых 10 страниц в основном пространстве имен.",
+ "apihelp-query-description": "Получение данных из и о MediaWiki.\n\nВсе изменения данных потребуют предварительного использования модуля query для получения токена, чтобы предотвратить злоупотребление вредоносными сайтами.",
+ "apihelp-query-param-prop": "Какие использовать свойства для запрашиваемых страниц.",
+ "apihelp-query-param-list": "Какие списки использовать.",
+ "apihelp-query-param-meta": "Какие метаданные использовать.",
+ "apihelp-query-param-indexpageids": "Включить дополнительную секцию pageids, содержащую список идентификаторов всех возвращённых страниц.",
+ "apihelp-query-param-export": "Экспортировать текущую версию для всех данных или сгенерированных страниц.",
+ "apihelp-query-param-exportnowrap": "Вернуть экспортируемый XML без оборачивания его в XML-результат (тот же формат, что и в [[Special:Export]]). Можно использовать только одновременно с $1export.",
+ "apihelp-query-param-iwurl": "Возвращать ли полную ссылку, если названием является интервики-ссылка.",
+ "apihelp-query-param-rawcontinue": "Вернуть сырые данные в <samp>query-continue</samp> для продолжения.",
+ "apihelp-query-example-revisions": "Получить [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|site info]] и [[Special:ApiHelp/query+revisions|последнее изменение]] для <kbd>Main Page</kbd>.",
+ "apihelp-query-example-allpages": "Получить последнее изменение для страниц, начиная с <kbd>API/</kbd>.",
+ "apihelp-query+allcategories-description": "Перечисление всех категорий.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-from": "Категория, с которой начать перечисление.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-to": "Категория, на которой закончить перечисление.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-prefix": "Найти все названия категорий, начинающиеся с этого значения.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-dir": "Порядок сортировки.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-min": "Вернуть только категории, в которых не меньше заданного числа страниц.",
+ "apihelp-query+allcategories-param-max": "Вернуть только категории, в которых не больше заданного числа страниц.",
"apihelp-query+allcategories-param-limit": "Сколько категорий вернуть.",
"apihelp-query+allcategories-param-prop": "Какие свойства получить:",
- "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size": "Категорияларға биттәр һаны өҫтәү",
- "apihelp-query+allcategories-example-size": "Биттәр һаны буйынса мәғлүмәтле категориялар исемлеге.",
- "apihelp-query+allcategories-example-generator": "<kbd>исемлек</kbd> категориялар битенән мәғлүмәт алырға.",
- "apihelp-query+alldeletedrevisions-description": "Бар мөхәррирләү исемлеге ҡулланыусы тарафынан юйылған.",
- "apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "<var>$3ҡулланыусының</var> менән генә ҡулланыла ала.",
- "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start": "Һанауҙы башлау ваҡытын билдәләү",
- "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end": "Һанай башлау ваҡытын билдәләү.",
- "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix": "Был мәғәнәнән башланған бар атамаларҙы категориялар буйынса эҙләргә.",
- "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "Бары тик был ҡулланыусының үҙгәртеүҙәр исемлеге.",
- "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Был ҡулланыусының үҙгәртеүҙәр исемлеге түгел.",
- "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Бары тик был исемдәр арауығындағы биттәр исемлеге.",
- "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "Төп исемдәр арауығында юйылған тәүге 50 үҙгәртеү исемлеге.",
- "apihelp-query+allfileusages-description": "Юйылғандар менән бергә барлыҡ файлдар тәртибе исемлеге.",
- "apihelp-query+allfileusages-param-from": "Һанауҙы башлау өсөн файл атамаһы.",
- "apihelp-query+allfileusages-param-to": "Һанауҙы туҡтатыу файлы атамаһы.",
- "apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Был мәғәнәнән башланған бар атамаларҙы категориялар буйынса эҙләргә.",
- "apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Ҡайһы мәғлүмәтте күрһәтергә:",
+ "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size": "Добавляет количество страниц в категории.",
+ "apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden": "Отмечает категории, скрытые магическим словом <code>__HIDDENCAT__</code>.",
+ "apihelp-query+allcategories-example-size": "Составить список категорий с информацией о числе страниц в каждой из них.",
+ "apihelp-query+allcategories-example-generator": "Получить информацию о самой странице категории для категорий, начинающихся с <kbd>List</kbd>.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-description": "Перечисление всех удалённых версий указанного пользователя или в указанном пространстве имён.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "Может быть использовано только одновременно с <var>$3user</var>.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "Не может быть использовано одновременно с <var>$3user</var>.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-start": "Временная метка, с которой начать перечисление.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end": "Временная метка, на которой закончить перечисление.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "Начать перечисление на этом заголовке.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "Закончить перечисление на этом заголовке.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix": "Найти все названия страниц, начинающиеся с этого значения.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "Только правкис заданной меткой.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "Только правки данного пользователя.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Не перечислять правки данного пользователя.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Перечислять только страницы этого пространства имён.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace": "<strong>Примечание:</strong> В результате [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]] одновременное использование <var>$1user</var> и <var>$1namespace</var> может привести к меньшему, чем <var>$1limit</var>, числу результатов перед продолжением; в крайнем случае, может вернуться и ноль результатов.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "При использовании в качестве генератора, генерирует названия страниц вместо идентификаторов версий.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Перечислить последние 50 удалённых правок пользователя <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "Перечислить последние 50 удалённых правок в основном пространстве.",
+ "apihelp-query+allfileusages-description": "Перечисляет все использования файлов, в том числе несуществующих.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-from": "Название файла, с которого начать перечисление.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-to": "Название файла, на котором закончить перечисление.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Найти все названия файлов, начинающиеся с этого значения.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-unique": "Показывать только названия файлов. Не может быть использовано одновременно с $1prop=ids.\nПри использовании в качестве генератора, перечисляет целевые страницы вместо исходных.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Какую информацию получить:",
"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Файл атамаһына ҡуша.",
"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Нисә битте тергеҙергә?",
"apihelp-query+allfileusages-param-dir": "Һанау йүнәлеше.",
"tog-hideminor": "Snadne změny w aktualnych změnach schować",
"tog-hidepatrolled": "Dohladawane změny w aktualnych změnach schować",
"tog-newpageshidepatrolled": "Dohladowane strony z lisćiny nowych stronow schować",
+ "tog-hidecategorization": "Kategorizaciju stronow schować",
"tog-extendwatchlist": "Lisćinu wobkedźbowankow wočinić, zo by wšě změny widźał, nic jenož najnowše",
"tog-usenewrc": "Změny po stronje w aktualnych změnach a wobkedźbowankach zeskupjeć",
"tog-numberheadings": "Nadpisma awtomatisce čisłować",
"tog-enotifminoredits": "Tež za snadne změny stronow a datajow e-mejl pósłać",
"tog-enotifrevealaddr": "Moju e-mejlowu adresu w e-mejlowych zdźělenkach wotkryć",
"tog-shownumberswatching": "Ličbu wobkedźbowacych wužiwarjow pokazać",
- "tog-oldsig": "Eksistowaca signatura:",
+ "tog-oldsig": "Twoja eksistowaca signatura:",
"tog-fancysig": "Ze signaturu kaž z wikitekstom wobchadźeć (bjez awtomatiskeho wotkaza)",
"tog-uselivepreview": "Live-přehlad wužiwać",
"tog-forceeditsummary": "Mje skedźbnić, jeli zabudu zjeće",
"october-date": "$1. oktobra",
"november-date": "$1. nowembra",
"december-date": "$1. decembra",
+ "period-am": "AM",
+ "period-pm": "PM",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategorija|Kategoriji|Kategorije|Kategorije}}",
"category_header": "Nastawki w kategoriji „$1”",
"subcategories": "Podkategorije",
"newwindow": "(wočinja so w nowym woknje)",
"cancel": "Přetorhnyć",
"moredotdotdot": "Wjace…",
- "morenotlisted": "Tuta lisćina dospołna njeje.",
+ "morenotlisted": "Tuta lisćina snadź dospołna njeje.",
"mypage": "Strona",
"mytalk": "Diskusija",
"anontalk": "Diskusija",
"searcharticle": "Pytać",
"history": "Wersije strony",
"history_short": "wersije",
+ "history_small": "starše wersije",
"updatedmarker": "Změny z mojeho poslednjeho wopyta",
"printableversion": "Ćišćomna wersija",
"permalink": "Trajny wotkaz",
"talk": "diskusija",
"views": "Zwobraznjenja",
"toolbox": "Nastroje",
+ "tool-link-emailuser": "{{GENDER:$1|Tutomu wužiwarjej|Tutej wužiwarce}} mejlku pósłać",
"userpage": "Wužiwarsku stronu pokazać",
"projectpage": "Projektowu stronu pokazać",
"imagepage": "Datajowu stronu sej wobhladać",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Zapodaj hesło hišće raz",
"userlogin-remembermypassword": "Přizjewjeny wostać",
"userlogin-signwithsecure": "Wěsty zwisk wužiwać",
+ "cannotlogin-title": "Přizjewjenje njeje móžne.",
+ "cannotlogin-text": "Přizjewjenje njeje móžne.",
+ "cannotloginnow-title": "Přizjewjenje njebě wuspěšne.",
+ "cannotcreateaccount-title": "Wužiwarske konto njeda so załožić.",
+ "cannotcreateaccount-text": "Bjezposrědnje załoženje wužiwarskich kontow w tutym wikiju móžne njeje.",
"yourdomainname": "Twoja domejna:",
"password-change-forbidden": "Njemóžeš hesła na tutym wikiju změnić.",
"externaldberror": "Běše pak eksterny zmylk awtentifikacije datoweje banki, pak njesměš swoje eksterne konto aktualizować.",
"login": "Přizjewić",
+ "login-security": "Wobkruć swoju identitu",
"nav-login-createaccount": "Konto wutworić abo so přizjewić",
"logout": "wotzjewić",
"userlogout": "wotzjewić",
"userlogin-resetpassword-link": "Sy swoje hesło zabył?",
"userlogin-helplink2": "Pomoc při přizjewjenju",
"userlogin-loggedin": "Sy hižo jako {{GENDER:$1|$1 přizjewjeny|$1 přizjewjena}}. Wužij slědowacy formular, zo by so jako druhi wužiwar přizjewił.",
+ "userlogin-reauth": "Dyrbiš so znowa přizjewić, zo by {{GENDER:$1|wobkrućił|wobkrućiła}} zo sy {{GENDER:$1|$1}}.",
"userlogin-createanother": "Dalše konto załožić",
"createacct-emailrequired": "E-mejlowa adresa",
"createacct-emailoptional": "E-mejlowa adresa (opcionalny)",
"resetpass_submit": "Hesło posrědkować a so přizjewić",
"changepassword-success": "Twoje hesło je so změniło!",
"changepassword-throttled": "Sy přehusto spytał so přizjewić. Počakaj prošu $1, prjedy hač hišće raz spytaš.",
+ "botpasswords-label-create": "Wutworić",
+ "botpasswords-label-update": "Aktualizować",
+ "botpasswords-label-cancel": "Přetorhnyć",
+ "botpasswords-label-delete": "Wušmórnyć",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Hesło wróćo stajić",
+ "botpasswords-label-grants-column": "Dowolene",
"resetpass_forbidden": "Hesła njedadźa so změnić.",
"resetpass-no-info": "Dyrbiš so přizjewić, zo by direktny přistup na tutu stronu měł.",
"resetpass-submit-loggedin": "Hesło změnić",
"passwordreset-emailtext-user": "Wužiwar $1 na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} je anulowanje twojeho hesła za {{GRAMMAR:akuzatiw|{{SITENAME}}}} požadał ($4). {{PLURAL:$3|Slědowace wužiwarske konto je|Slědowacej wužiwarskej konće stej|Slědowace wužiwarske konta su}} z tutej e-mejlowej adresu {{PLURAL:$3|zwjazane|zwjazanej|zwjazane}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Tute nachwilne hesło spadnje|Tutej nachwilnej hesle spadnjetej|Tute nachwilne hesła spadnu}} za {{PLURAL:$5|jedyn dźeń|$5 dnjej|$5 dny|$5 dnjow}}.\nTy měł so nětko přizjewić a nowe hesło wubrać. Jeli něchtó druhi je tute naprašowanje pósłał, abo jeli sy so zaso na prěnjotne hesło dopomnił a wjace nochceš jo změnić, móžeš tutu zdźělenku ignorować a swoje stare hesło dale wužiwać.",
"passwordreset-emailelement": "Wužiwarske mjeno: \n$1\n\nNachwilne hesło: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "Jeli tuta e-mejlowa adresa je z wašim kontom zwjazana, so mejlka za wróćostajenje hesła pósćele.",
+ "passwordreset-invalidemail": "Njepłaćiwa mejlkowa adresa",
+ "passwordreset-nodata": "Ani wužiwarske mjeno ani mejlkowa adresa stej so zapodałoj",
"changeemail": "E-mejlowu adresu změnić abo wotstronić",
"changeemail-header": "Wupjelń tutón formular, zo by swoju e-mejlowu adresu změnił. Jeli chceš zwisk e-mejloweje adresy ze swijim kontom wotstronić, wostaj polo e-mejloweje adresy prózdne, hdyž formular preč sćeleš.",
"changeemail-no-info": "Dyrbiš so přizjewić, zo by direktny přistup na tutu stronu měł.",
"minoredit": "Snadna změna",
"watchthis": "Stronu wobkedźbować",
"savearticle": "Stronu składować",
+ "savechanges": "Změny składować",
"publishpage": "Stronu wozjewić",
"publishchanges": "Změny wozjewić",
"preview": "Přehlad",
"search-interwiki-caption": "Sotrowske projekty",
"search-interwiki-default": "Wuslědki z $1:",
"search-interwiki-more": "(dalše)",
+ "search-interwiki-more-results": "Dalše wuslědki",
"search-relatedarticle": "Přiwuzne",
"searchrelated": "přiwuzny",
"searchall": "wšě",
"showingresultsinrange": "Deleka so do {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> wuslědka|<strong>$1</strong> wuslědkow}} we wobłuku <strong>$2</strong> hač do <strong>$3</strong> pokazuje.",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Wuslědk <strong>$1</strong> z <strong>$3</strong>|Wuslědki <strong>$1 - $2</strong> z <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "Njebuchu wuslědki namakane, kotrež naprašowanju wotpowěduja.",
+ "search-nonefound-thiswiki": "Na tutej webstronje njejsu wuslědki, kotrež naprašowanju wotpowěduja.",
"powersearch-legend": "Rozšěrjene pytanje",
"powersearch-ns": "W mjenowych rumach pytać:",
"powersearch-togglelabel": "Kontrolować:",
"prefs-editing": "Wobdźěłowanje",
"searchresultshead": "Pytać",
"stub-threshold": "Wotkazowe formatowanje małych stronow ($1):",
+ "stub-threshold-sample-link": "přikład",
"stub-threshold-disabled": "Znjemóžnjeny",
"recentchangesdays": "Ličba dnjow w lisćinje aktualnych změnow:",
"recentchangesdays-max": "(Maksimalnje $1 {{PLURAL:$1|dźeń|dnjej|dny|dnjow}})",
"prefs-diffs": "Rozdźěle",
"prefs-help-prefershttps": "Tute nastajenje so po twojim přichodnym přizjewjenju wuskutkuje.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Tip: Móžeš lěwy a prawy šipk wužiwać, zo byšće mjez rajtarkami w lisćinje rajtarkow nawigował.",
- "userrights": "Zrjadowanje wužiwarskich prawow",
- "userrights-lookup-user": "Wužiwarske skupiny zrjadować",
+ "userrights": "Wužiwarske prawa",
+ "userrights-lookup-user": "Wužiwarja wubrać",
"userrights-user-editname": "Wužiwarske mjeno:",
"editusergroup": "{{GENDER:$1|Wužiwarske}} skupiny wobdźěłać",
"editinguser": "Změni wužiwarske prawa {{GENDER:$1|wužiwarja|wužiwarki}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
- "userrights-editusergroup": "Wužiwarske skupiny wobdźěłać",
+ "userrights-editusergroup": "{{GENDER:$1|Wužiwarske}} skupiny wobdźěłać",
"saveusergroups": "{{GENDER:$1|Wužiwarske}} skupiny składować",
"userrights-groupsmember": "Čłon wot:",
"userrights-groupsmember-auto": "Implicitny čłon wot:",
"right-sendemail": "Druhim wužiwarjam e-mejl pósłać",
"right-managechangetags": "[[Special:Tags|Markěrowanja]] wutworić a z(nje)móžnić",
"right-applychangetags": "[[Special:Tags|Markěrowanja]] hromadźe ze změnami nałožować",
+ "grant-group-email": "Mejlku pósłać",
+ "grant-createaccount": "Wužiwarske konta wutworić",
+ "grant-createeditmovepage": "Strony wutworić, wobdźěłać a přesunyć",
+ "grant-delete": "Strony, wersije a zapiski logoweje knihi wušmórnyć",
+ "grant-editmywatchlist": "Twoje wobkedźbowanki wobdźěłać",
+ "grant-uploadfile": "Nowe dataje nahrawać",
+ "grant-basic": "Zakładne prawa",
"newuserlogpage": "Protokol nowych wužiwarjow",
"newuserlogpagetext": "To je protokol wutworjenja nowych wužiwarskich kontow.",
"rightslog": "Protokol zrjadowanja wužiwarskich prawow",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Legenda:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (hlej tež [[Special:NewPages|lisćinu nowych stronow]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
+ "recentchanges-submit": "Pokazać",
+ "rcfilters-savedqueries-rename": "Přemjenować",
+ "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Mjeno",
+ "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Přetorhnyć",
+ "rcfilters-invalid-filter": "Njepłaćiwy filter",
+ "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Što je to?",
+ "rcfilters-highlightmenu-title": "Barbu wubrać",
+ "rcfilters-filtergroup-registration": "Registrowanje wužiwarja",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Nowački",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Mjenje hač 10 změnow a štyri aktiwne dny.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Započatkarjo",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Wjace nazhonjenjow hač „nowački“, ale mjenje hač „nazhonići wužiwarjo“.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Nazhonići wužiwarjo",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Wjace hač 30 aktiwnych dnjow a 500 změnow.",
+ "rcfilters-filter-bots-label": "Bot",
+ "rcfilters-filter-patrolled-label": "Kontrolowane",
+ "rcfilters-filter-patrolled-description": "Změny, kotrež markěrowachu so jako kontrolowane.",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "Njekontrolowane",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "Změny, kotrež njemarkěrowachu so jako kontrolowane.",
+ "rcfilters-filtergroup-significance": "Wuznam",
+ "rcfilters-filter-minor-label": "Snadne změny",
+ "rcfilters-filter-pageedits-label": "Změny na stronach",
"rcnotefrom": "Deleka so {{PLURAL:$5|změna|změnje|změny}} wot <strong>$3, $4</strong> {{PLURAL:$5|pokazuje|pokazujetej|pokazuja}} (hač k <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Jenož změny wot $3, $2 pokazać.",
"rcshowhideminor": "snadne změny $1",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff