"apierror-copyuploadbadurl": "لا يُسمَح بالرفع من هذا المسار.",
"apierror-create-titleexists": "لا يمكن حماية العناوين الموجودة باستخدام <kbd>create</kbd>.",
"apierror-csp-report": "خطأ في معالجة تقرير CSP: $1.",
- "apierror-databaseerror": "[$1] خطأ في استعلام قاعدة البيانات.",
"apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "لا يمكن استخدام الوسيط <var>$1</var> في الأوضاع 1 أو 2.",
"apierror-deletedrevs-param-not-3": "لا يمكن استخدام الوسيط <var>$1</var> في الوضع 3.",
"apierror-emptynewsection": "إنشاء أقسام جديدة فارغة غير ممكن.",
"apierror-copyuploadbadurl": "No se permite realizar cargas a partir de este URL.",
"apierror-create-titleexists": "Los títulos existentes no se pueden proteger con <kbd>create</kbd>.",
"apierror-csp-report": "Error de procesamiento del informe CSP: $1.",
- "apierror-databaseerror": "[$1] Error en la consulta de la base de datos.",
"apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "El parámetro <var>$1</var> no se puede utilizar en los modos 1 o 2.",
"apierror-deletedrevs-param-not-3": "El parámetro <var>$1</var> no se puede usar en modo 3.",
"apierror-emptynewsection": "Crear secciones vacías no es posible.",
"apierror-copyuploadbadurl": "Les téléversements ne sont pas autorisés depuis cette URL.",
"apierror-create-titleexists": "Les titres existants ne peuvent pas être protégés avec <kbd>create</kbd>.",
"apierror-csp-report": "Erreur lors du traitement du rapport CSP: $1.",
- "apierror-databaseerror": "[$1] erreur de requête de base de données.",
"apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "Le paramètre <var>$1</var> ne peut pas être utilisé dans les modes 1 ou 2.",
"apierror-deletedrevs-param-not-3": "Le paramètre <var>$1</var> ne peut pas être utilisé dans le mode 3.",
"apierror-emptynewsection": "Il n'est pas possible de créer de nouvelles sections vides.",
"apierror-copyuploadbadurl": "As subas non están permitidas para esta URL.",
"apierror-create-titleexists": "Os títulos existentes non poden ser protexidos con <kbd>create</kbd>.",
"apierror-csp-report": "Erro procesando o informe CSPː $1.",
- "apierror-databaseerror": "[$1] erro de consulta da base de datos.",
"apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "O parámetro <var>$1</var> non pode usarse nos modos 1 e 2.",
"apierror-deletedrevs-param-not-3": "O parámetro <var>$1</var> non pode usarse no modo 3.",
"apierror-emptynewsection": "Non é posible crear novas seccións baleiras.",
"apierror-copyuploadbadurl": "העלאה אינה מותרת מה־URL הזה.",
"apierror-create-titleexists": "כותרות קיימות אינם יכולות מוגנות עם <kbd>create</kbd>.",
"apierror-csp-report": "בעיבוד דו\"ח CSP אירעה שגיאה: $1",
- "apierror-databaseerror": "[$1] שגיאת שאילתת מסד נתונים.",
"apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "הפרמטר <var>$1</var> אינו יכול לשמש במצבים 1 או 2.",
"apierror-deletedrevs-param-not-3": "הפרמטר <var>$1</var> אינו יכול במצב 3.",
"apierror-emptynewsection": "יצירת פסקאות חדשות ריקות בלתי־אפשרי.",
"apierror-cantimport-upload": "업로드된 페이지를 가져올 권한이 없습니다.",
"apierror-cantimport": "페이지를 가져올 권한이 없습니다.",
"apierror-cantsend": "로그인하지 않았거나 인증된 이메일 주소가 없거나 다른 사용자로 이메일을 보낼 권한이 없기 때문에 이메일을 보낼 수 없습니다.",
- "apierror-databaseerror": "[$1] 데이터베이스 쿼리 오류.",
"apierror-emptynewsection": "비어있는 새 문단을 만들 수 없습니다.",
"apierror-emptypage": "새 문서로 빈 문서를 만들 수 없습니다.",
"apierror-exceptioncaught": "[$1] 예외가 발생했습니다: $2",
"apierror-cantimport-upload": "Neturite teisės importuoti įkeltų puslapių.",
"apierror-cantimport": "Neturite teisės importuoti puslapių.",
"apierror-copyuploadbadurl": "Įkėlimas neleidžiamas iš šio URL.",
- "apierror-databaseerror": "[$1] Duomenų bazės užklausos klaida.",
"apierror-emptynewsection": "Neįmanoma kurti naujų tuščių skyrių.",
"apierror-filedoesnotexist": "Failas neegzistuoja.",
"apierror-filetypecannotberotated": "Failo tipas negali būti pasuktas.",
"apierror-copyuploadbadurl": "Opplasting tillates ikke fra denne URL-en.",
"apierror-create-titleexists": "Eksisterende titler kan ikke beskyttes med <kbd>create</kbd>.",
"apierror-csp-report": "Feil under prosessering av CSP-rapport: $1.",
- "apierror-databaseerror": "[$1] Databasespørringsfeil.",
"apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "Parameteren <var>$1</var> kan ikke brukes i modus 1 eller 2.",
"apierror-deletedrevs-param-not-3": "Parameteren <var>$1</var> kan ikke brukes i modus 3.",
"apierror-emptynewsection": "Oppretting av tomme nye seksjoner er ikke mulig.",
"apierror-cantimport": "Nie masz uprawnień do importowania stron.",
"apierror-cantsend": "Nie jesteś zalogowany, nie masz potwierdzonego adresu e-mail, albo nie masz prawa wysyłać e-maili do innych użytkowników, więc nie możesz wysłać wiadomości e-mail.",
"apierror-cantundelete": "Nie można przywrócić: dana wersja nie istnieje albo została już przywrócona.",
- "apierror-databaseerror": "[$1] Błąd zapytania do bazy danych.",
"apierror-exceptioncaught": "[$1] Stwierdzono wyjątek: $2",
"apierror-filedoesnotexist": "Plik nie istnieje.",
"apierror-import-unknownerror": "Nieznany błąd podczas importowania: $1.",
"apierror-copyuploadbadurl": "Envio não permitido a partir deste URL.",
"apierror-create-titleexists": "Os títulos existentes não podem ser protegidos com <kbd>create</kbd>.",
"apierror-csp-report": "Erro ao processar o relatório CSP: $1.",
- "apierror-databaseerror": "[$1] Houve um erro na consulta ao banco de dados.",
"apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "O parâmetro <var>$1</var> não pode ser usado nos modos 1 ou 2.",
"apierror-deletedrevs-param-not-3": "O parâmetro <var>$1</var> não pode ser usado no modo 3.",
"apierror-emptynewsection": "A criação de novas seções vazias não é possível.",
"apierror-copyuploadbadurl": "Não são permitidos carregamentos a partir deste URL.",
"apierror-create-titleexists": "Os títulos existentes não podem ser protegidos com <kbd>create</kbd>.",
"apierror-csp-report": "Ocorreu um erro no processamento do relatório CSP: $1.",
- "apierror-databaseerror": "[$1] Erro na consulta da base de dados.",
"apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "O parâmetro <var>$1</var> não pode ser usado nos modos 1 e 2.",
"apierror-deletedrevs-param-not-3": "O parâmetro <var>$1</var> não pode ser usado no modo 3.",
"apierror-emptynewsection": "Não é possível criar secções novas vazias.",
"apierror-copyuploadbadurl": "Загрузка по этой ссылке недоступна.",
"apierror-create-titleexists": "Существующие названия не могут быть защищены с помощью <kbd>create</kbd>.",
"apierror-csp-report": "Ошибка при обработке отчёта CSP: $1.",
- "apierror-databaseerror": "[$1] Ошибка запроса к базе данных.",
"apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "Параметр <var>$1</var> не может быть использован в режимах 1 и 2.",
"apierror-deletedrevs-param-not-3": "Параметр <var>$1</var> не может быть использован в третьем режиме.",
"apierror-emptynewsection": "Создание пустых секций невозможно.",
"apierror-copyuploadbadurl": "Завантаження з цієї URL-адреси недозволені.",
"apierror-create-titleexists": "Наявні назви не можна захистити за допомогою <kbd>create</kbd>.",
"apierror-csp-report": "Помилка при опрацюванні CSP-звіту: $1.",
- "apierror-databaseerror": "[$1] Помилка запиту до бази даних.",
"apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "Параметр <var>$1</var> не може використовуватись у режимах 1 або 2.",
"apierror-deletedrevs-param-not-3": "Параметр <var>$1</var> не може використовуватись у режимі 3.",
"apierror-emptynewsection": "Створення нових порожніх розділів неможливе.",
"apierror-copyuploadbadurl": "不允许从此URL上传。",
"apierror-create-titleexists": "现有标题不能通过<kbd>create</kbd>保护。",
"apierror-csp-report": "处理CSP报告时出错：$1。",
- "apierror-databaseerror": "[$1]数据库查询错误。",
"apierror-deletedrevs-param-not-1-2": "<var>$1</var>参数不能用于模式1或2。",
"apierror-deletedrevs-param-not-3": "<var>$1</var>参数不能用于模式3。",
"apierror-emptynewsection": "无法创建空白新章节。",
"config-pcre-no-utf8": "<strong>Önemli hata:</strong> PHP'nin PCRE modülü PCRE_UTF8 desteği olmadan derlenmiş gözüküyor.\nMediaWiki'nin doğru çalışabilmesi için UTF-8 desteği gereklidir.",
"config-memory-raised": "PHP'nin <code>memory_limit</code> (hafıza sınırı) değeri $1, $2'ye yükseltildi.",
"config-memory-bad": "<strong>Uyarı:</strong> PHP'nin <code>memory_limit</code> (hafıza sınırı) değeri $1.\nBu büyük ihtimalle çok düşük.\nKurulum başarısız olabilir!",
- "config-apc": "[https://secure.php.net/apc APC] kurulu",
- "config-apcu": "[https://secure.php.net/apcu APCu] yüklendi",
- "config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] kurulu",
+ "config-apc": "[https://secure.php.net/apc APC] kuruldu",
+ "config-apcu": "[https://secure.php.net/apcu APCu] kuruldu",
+ "config-wincache": "[https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] kuruldu",
"config-no-cache-apcu": "<strong>Uyarı:</strong> [https://secure.php.net/apcu APCu] ya da [https://www.iis.net/downloads/microsoft/wincache-extension WinCache] kurulumu bulunamadı.\nNesne önbellekleme etkin değil.",
"config-mod-security": "<strong>'''Uyarı:'''</strong> Web sunucunuz [https://modsecurity.org/mod_security2 mod_security] etkin. Bunun birçok yaygın yapılandırması bulunur ve eğer yanlış yapılandırılmış ise, bu MediaWiki ve kullanıcılara isteğe bağlı içerik göndermesine izin veren diğer yazılımlar için sorun oluşturabilir.\nMümkünse bu devre dışı bırakılmalıdır. Aksi takdirde rastgele hatalar alırsanız [https://modsecurity.org/documentation/ mod_security belgelemesine] bakın ya da sunucunuzun desteğine başvurun.",
"config-diff3-bad": "GNU diff3 bulunamadı.",
"config-no-cli-uri": "<strong>Uyarı:</strong> Herhangi bir <code>--scriptpath</code> belirlenmemiş, varsayılan kullanılıyor: <code>$1</code>.",
"config-using-server": "Sunucu adı olarak \"<nowiki>$1</nowiki>\" kullanılıyor.",
"config-using-uri": "Sunucu URLsi olarak \"<nowiki>$1$2</nowiki>\" kullanılıyor.",
+ "config-uploads-not-safe": "<strong>Uyarı:</strong> Yüklemeler için varsayılan dizininiz <code>$1</code>, rastgele komut dosyalarının yürütülmesine karşı savunmasızdır.\nMediaWiki, karşıya yüklenen tüm dosyaları güvenlik tehditlerine karşı denetlese de, yüklemeleri etkinleştirmeden önce [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security bu güvenlik açığını kapatmanız] önemle tavsiye edilir.",
+ "config-no-cli-uploads-check": "<strong>Uyarı:</strong> Yüklemeler için varsayılan dizininiz (<code>$1</code>), CLI yüklemesi sırasında rastgele kod yürütme güvenlik açığı açısından denetlenmez.",
"config-db-type": "Veritabanı tipi:",
"config-db-host": "Veritabanı sunucusu:",
"config-db-host-help": "Veritabanı sunucunuz farklı bir sunucu üzerinde ise, ana bilgisayar adını veya IP adresini buraya girin.\n\nPaylaşılan ağ barındırma hizmeti kullanıyorsanız, barındırma sağlayıcınız size doğru bir ana bilgisayar adını kendi belgelerinde vermiştir.\n\nEğer MySQL kullanan bir Windows sunucusuna yükleme yapıyorsanız, sunucu adı olarak \"localhost\" kullanırsanız çalışmayabilir. Çalışmazsa, yerel IP adresi için \"127.0.0.1\" deneyin.\n\nPostgreSQL kullanıyorsanız, bu alanı bir Unix soketi ile bağlanmak için boş bırakın.",
"rcshowhideminor": "$1 M515x512S1f010486x488S2f900502x507 M521x532S10609498x496S10621487x512S21100500x483S2df20479x468",
"rcshowhideminor-hide": "M546x533S15a56519x474S2ff00482x483S2c601516x507S1f740521x487S1f711484x508",
"rcshowhidebots-show": "M521x531S10012491x516S15a18479x503S26620486x469",
+ "rcshowhidebots-hide": "M546x533S15a56519x474S2ff00482x483S2c601516x507S1f740521x487S1f711484x508",
"rcshowhideliu": "$1 M538x521S2a200497x480S20b00462x508S11530523x482S15a37462x483S11551470x493 M526x522S15a56499x510S11520503x479S20e00489x496S26a02474x489",
"rcshowhideliu-hide": "M546x533S15a56519x474S2ff00482x483S2c601516x507S1f740521x487S1f711484x508",
"rcshowhideanons-hide": "M546x533S15a56519x474S2ff00482x483S2c601516x507S1f740521x487S1f711484x508",
"logentry-newusers-autocreate": "M526x522S15a56499x510S11520503x479S20e00489x496S26a02474x489 M518x517S15a30482x489S1f750484x484S20500496x506S22a04505x495 $1 M531x531S14c30506x469S2a204508x503S2a21c470x503S14c38470x469 {{GENDER:$2|M532x519S20302493x485S2030a489x502S21100509x504S26900516x482S26910468x501}} M520x525S15a18480x490S10a02483x476S23100494x508S20e00500x494",
"log-name-managetags": "M519x514S15a28482x487S11502489x498 M530x529S10640507x503S10648479x489S26c08503x484S26c18470x471 M518x536S15a37483x465S18550493x476S15a37483x509S15a51486x513",
"log-name-tag": "M519x514S15a28482x487S11502489x498 M518x536S15a37483x465S18550493x476S15a37483x509S15a51486x513",
- "searchsuggest-search": "M546x525S2ff00482x483S16d10492x505S2e502519x502",
+ "searchsuggest-search": "M546x525S2ff00482x483S16d10492x505S2e502519x502 {{SITENAME}}",
"api-error-unknownerror": "M536x518S2ff00482x483S15a11513x486S28108513x453 M518x526S2ff00482x483S19a00487x506 S38700463x496 $1",
"expandtemplates": "M554x524S14c40530x477S14c48446x493S26506515x490S26512468x508S20340495x490S20348487x507 M510x522S15c10490x513S16d12490x495S22a04494x478",
"expand_templates_ok": "M515x525S17620499x475S14020485x495",
"Artsiom91",
"Andrus",
"Da voli",
- "OlegCinema"
+ "OlegCinema",
+ "Gorgich"
]
},
"tog-underline": "Падкрэсліваць спасылкі:",
"diff-paragraph-moved-toold": "Параграф быў перамешчаны. Клікніце, каб перайсці да старога месцазнаходжання.",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|$2 версія|$2 версіі|$2 версій}} гэтай розніцы ($1) {{PLURAL:$2|не знойдзена|не знойдзены}}.\n\nЗвычайна такое здараецца з-за пераходу па састарэлай спасылцы на розніцу ў старонцы, якая была выдалена.\nПадрабязнасці могуць быць у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале выдаленняў].",
"searchresults": "Вынікі пошуку",
+ "search-filter-title-prefix": "Шукаць толькі на старонках, назва якіх пачынаецца з «$1»",
"searchresults-title": "Вынікі пошуку «$1»",
"titlematches": "Знойдзена ў назвах",
"textmatches": "Знойдзена ў тэкстах",
"rcfilters-other-review-tools": "Іншыя інструменты праверкі",
"rcfilters-group-results-by-page": "Групіраваць вынікі паводле старонкі",
"rcfilters-activefilters": "Актыўныя фільтры",
+ "rcfilters-activefilters-show": "Паказаць",
"rcfilters-advancedfilters": "Пашыраныя фільтры",
"rcfilters-limit-title": "Вынікі для паказу",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|змена|змены|змен}}, $2",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "Параметр з назвай \"$1\" ужо існуе.",
"apisandbox-deprecated-parameters": "Састарэлыя параметры",
"apisandbox-fetch-token": "Аўтазапаўненне токена",
+ "apisandbox-add-multi": "Дадаць",
"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Некаторыя палі недапушчальныя",
"apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Калі ласка, выпраўце адзначаныя палі і паспрабуйце ізноў.",
"apisandbox-results": "Вынікі",
"http-timed-out": "HTTP অনুরোধের সময় পার হয়েছে।",
"http-curl-error": "ইউআরএল নিয়ে আসার ক্ষেত্রে ত্রুটি: $1",
"http-bad-status": "HTTP অনুরোধের সময় কোন সমস্যা হয়েছে: $1 $2",
+ "http-internal-error": "HTTP অভ্যন্তরীণ ত্রুটি।",
"upload-curl-error6": "URL-এ পৌঁছানো যায়নি",
"upload-curl-error6-text": "প্রদত্ত URLটিতে পৌঁছানো যায়নি। অনুগ্রহ করে আবার পরীক্ষা করে দেখুন URLটি সঠিক কি না এবং সাইটটি চালু আছে কি না।",
"upload-curl-error28": "আপলোড সময়োত্তীর্ণ",
"Dafyddt",
"Jdforrester",
"Irus",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "Nrowe"
]
},
"tog-underline": "Tanlinellu cysylltiadau:",
"rcfilters-filter-newpages-description": "Golygiadau creu dalennau",
"rcfilters-filter-categorization-label": "Newidiadau i'r Categoriau",
"rcfilters-filter-categorization-description": "Cofnodion y dalennau a ychwanegwyd neu a symudwyd o'r categoriau.",
- "rcfilters-filter-logactions-label": "Gweithredoedd a logiwyd",
+ "rcfilters-filter-logactions-label": "Gwriansow kovskrifys",
"rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Yr adolygiadau diweddaraf",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Yr adolygiad diweddaraf",
"rcfilters-filter-lastrevision-description": "Dim ond yn newidiadau diweddaraf i'r ddalen.",
"title-invalid-interwiki": "El título de página solicitado contiene un enlace interwiki que no se puede usar en los títulos.",
"title-invalid-talk-namespace": "El título de la página solicitada apunta a una página de discusión imposible.",
"title-invalid-characters": "El título de la página solicitada contiene caracteres no válidos: \"$1\".",
- "title-invalid-relative": "El título contiene una ruta relativa. Los títulos relativos (./, ../) no son válidos porque a menudo no los pueden manejar los navegadores web.",
+ "title-invalid-relative": "El título contiene una ruta relativa. Los títulos relativos (./, ../) no son válidos porque a menudo no los pueden manipular los navegadores web.",
"title-invalid-magic-tilde": "El título de la página solicitada contiene una secuencia de virgulillas no válida (<nowiki>~~~</nowiki>).",
"title-invalid-too-long": "El título de la página solicitada es muy largo. No debe exceder $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} en codificación UTF-8.",
"title-invalid-leading-colon": "El título de la página solicitada contiene un caracater (:) no válido en el comienzo.",
"uploadstash-bad-path-invalid": "La ruta no es válida.",
"uploadstash-bad-path-unknown-type": "El tipo «$1» es desconocido.",
"uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "No se reconoce el nombre de la miniatura.",
- "uploadstash-bad-path-no-handler": "No se encontró ningún manejador para el MIME $1 del archivo $2.",
+ "uploadstash-bad-path-no-handler": "No se encontró ningún manipulador para el MIME $1 del archivo $2.",
"uploadstash-bad-path-bad-format": "El formato de la clave «$1» es incorrecto.",
"uploadstash-file-not-found": "No se encuentra la clave «$1» en el almacén provisional.",
"uploadstash-file-not-found-no-thumb": "No se pudo obtener la miniatura.",
"http-timed-out": "La solicitud HTTP ha expirado.",
"http-curl-error": "Error al recuperar el URL: $1",
"http-bad-status": "Ha habido un problema durante la solicitud HTTP: $1 $2",
+ "http-internal-error": "Error interno de HTTP.",
"upload-curl-error6": "No se pudo alcanzar la URL",
"upload-curl-error6-text": "La URL no pudo ser alcanzada. Por favor comprueba que la URL es correcta y el sitio web está funcionando.",
"upload-curl-error28": "Tiempo de espera excedido",
"version-editors": "Editores",
"version-antispam": "Prevención de spam",
"version-other": "Otro",
- "version-mediahandlers": "Manejadores multimedia",
+ "version-mediahandlers": "Manipuladores multimedia",
"version-hooks": "Extensiones",
"version-parser-extensiontags": "Etiquetas de extensiones sintácticas",
"version-parser-function-hooks": "Extensiones de funciones sintácticas",
"policy-url": "Project:Kabijakan",
"portal": "Gapura paguyuban",
"portal-url": "Project:Garupa paguyuban",
- "privacy": "Pranatan bab privasi",
- "privacypage": "Project:Pranatan bab privasi",
+ "privacy": "Niti privasi",
+ "privacypage": "Project:Niti privasi",
"badaccess": "Aksès ora olèh",
"badaccess-group0": "Panjenengan ora pareng nglakokaké tindhakan sing panjenengan gayuh.",
"badaccess-groups": "Tumindak sing panjenengan péngini winates marang panganggo ing {{PLURAL:$2|golongan|golongan}}: $1.",
"title-invalid-empty": "Sesirah kaca sing dikarepaké kosong utawa mung ngemu jenengé mandala-aran.",
"title-invalid-utf8": "Sesirah kaca sing dikarepaké ngemu reroncèn UTF-8 sing ora sah.",
"title-invalid-interwiki": "Sesirah kaca sing dikarepaké ngemu pranala interwiki sing ora bisa dicakaké dadi sesirah",
- "title-invalid-talk-namespace": "Sesirah kaca sing dikarepaké nggayut kaca parembugan sing ora ana.",
+ "title-invalid-talk-namespace": "Sesirah kaca kang dikarepaké ngener ing kaca parembugan kang ora ana.",
"title-invalid-characters": "Sesirah kaca sing dikarepaké ngemu karakter sing ora sah: \"$1\".",
"title-invalid-relative": "Sesirah ngemu alamat rélatif. Sesirah kaca relatif (./, ../) iku ora sah amarga ora bisa ditekani lumantar pangluru.",
"title-invalid-magic-tilde": "Sesirah kaca sing dikarepaké ngemu reroncèn tilda (<nowiki>~~~</nowiki>) sing ora sah.",
"newpageletter": "A",
"boteditletter": "b",
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|cacahé sing ngawasi|cacahé sing ngawasi}}]",
- "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|bét|bét}} sawisé diowahi",
+ "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|bèt|bèt}} sawisé kaowahan",
"newsectionsummary": "/* $1 */ pérangan anyar",
"rc-enhanced-expand": "Tuduhaké princèn",
"rc-enhanced-hide": "Dhelikaké princèn",
"sp-contributions-newonly": "Tuduhaké besutan mligi kaca gawéan",
"sp-contributions-hideminor": "Dhelikaké besutan cilik",
"sp-contributions-submit": "Golèk",
- "whatlinkshere": "Sing nggayut mréné",
+ "whatlinkshere": "Kang nggayut mréné",
"whatlinkshere-title": "Kaca mawa pranala nggayut \"$1\"",
"whatlinkshere-page": "Kaca:",
"linkshere": "Kaca-kaca ing ngisor iki nggayut menyang <strong>$2</strong>:",
"tooltip-ca-watch": "Tambahaké kaca iki menyang pawawangané panjenengan",
"tooltip-ca-unwatch": "Busak kaca iki saka pawawanganing panjenengan",
"tooltip-search": "Golèk ing {{SITENAME}}",
- "tooltip-search-go": "Jujug kaca asesirah persis mangkéné yèn ana",
- "tooltip-search-fulltext": "Golèk kaca isi tèks kaya mangkéné",
+ "tooltip-search-go": "Jujug kaca kang sesirah persis mangkéné yèn ana",
+ "tooltip-search-fulltext": "Golèk kaca kang isi tèks mangkéné",
"tooltip-p-logo": "Menyang tepas",
"tooltip-n-mainpage": "Menyang tepas",
"tooltip-n-mainpage-description": "Menyang tepas",
"tooltip-n-recentchanges": "Pratélaning owah-owahan anyar sajeroning wiki.",
"tooltip-n-randompage": "Mot sembarang kaca",
"tooltip-n-help": "Papan kanggo golèk pitulung",
- "tooltip-t-whatlinkshere": "Pratélané kabèh kaca wiki sing nggayut mréné",
+ "tooltip-t-whatlinkshere": "Pratélan kabèh kaca wiki kang nggayut mréné",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Owah-owahan anyar saka kaca-kaca sing nggayut kaca iki",
"tooltip-feed-rss": "''RSS feed'' kanggo kaca iki",
"tooltip-feed-atom": "Pakan atom tumrap kaca iki",
"tooltip-t-specialpages": "Pratélaning kabèh kaca mirunggan",
"tooltip-t-print": "Vèrsi céthak kaca iki",
"tooltip-t-permalink": "Pranala permanèn saka owahan iki",
- "tooltip-ca-nstab-main": "Deleng kaca isi",
+ "tooltip-ca-nstab-main": "Deleng kaca kontèn",
"tooltip-ca-nstab-user": "Deleng kaca panganggo",
"tooltip-ca-nstab-media": "Deleng kaca médhia",
"tooltip-ca-nstab-special": "Iki kaca mirunggan lan ora bisa dibesut",
"toc": "Rol an folen",
"showtoc": "diskwedhes",
"hidetoc": "kudha",
+ "collapsible-collapse": "Diskara",
"collapsible-expand": "Efani",
"thisisdeleted": "Gweles po daskor $1?",
"viewdeleted": "Gweles $1?",
"badtitle": "Titel drog",
"viewsource": "Gweles an bennfenten",
"viewsource-title": "Gweles an bennfenten rag $1",
- "protectedpagetext": "Difresys re beu an folen-ma rag gwitha rag chanjya po gwriansow erel.",
- "viewsourcetext": "Hwi a yll gweles ha kopia pennfenten an folen-ma:",
+ "protectedpagetext": "Difresys yw an folen ma dhe witha rag chanjya po gwriansow erel.",
+ "viewsourcetext": "Hwi a yll gweles ha kopia pennfenten an folen ma.",
"mycustomcssprotected": "Ny'gas beus kummyes dhe janjya an folen CSS-ma.",
"mycustomjsprotected": "Ny'gas beus kummyes dhe janjya an folen JavaScript-ma.",
"ns-specialprotected": "Ny yllir chanjya folennow arbennek.",
"password-change-forbidden": "Ny yllir chanjya geryow tremena war an wiki-ma.",
"login": "Omgelmi",
"nav-login-createaccount": "Omgelmi / Gwruthyl akont nowyth",
- "logout": "Digelmi",
- "userlogout": "Digelmi",
+ "logout": "Omdenna",
+ "userlogout": "Omdenna",
"notloggedin": "Digelmys",
"userlogin-noaccount": "A nyns eus akont dhywgh?",
"userlogin-joinproject": "Junya {{SITENAME}}",
"pt-login": "Omgelmi",
"pt-login-button": "Omgelmi",
"pt-createaccount": "Gwruthyl akont",
- "pt-userlogout": "Digelmi",
+ "pt-userlogout": "Omdenna",
"changepassword": "Chanjya an ger-tremena",
"resetpass_announce": "Hwi a omgelmis dre goden ebostyes anbarthus.\nRag gorfenna omgelmi, res yw dhywgh settya ger tremena nowyth omma:",
"resetpass_header": "Chanjya ger tremena an akont",
"media_tip": "Kevren restren",
"sig_tip": "Agas sinans ha stampa-termyn",
"summary": "Berrskrif:",
- "subject": "Testen/Pennlinen:",
+ "subject": "Testen:",
"minoredit": "Chanj byghan yw hemma",
"watchthis": "Golya an folen ma",
"savearticle": "Gwitha an folen",
+ "savechanges": "Gwitha an chanjyow",
+ "publishpage": "Dyllo an folen",
+ "publishchanges": "Dyllo an chanjyow",
+ "savearticle-start": "Gwitha an folen…",
+ "savechanges-start": "Gwitha an chanjyow…",
+ "publishpage-start": "Dyllo an folen…",
+ "publishchanges-start": "Dyllo an chanjyow…",
"preview": "Ragwel",
"showpreview": "Diskwedhes ragwel",
"showdiff": "Diskwedhes an chanjyow",
+ "blankarticle": "<strong>Bedhowgh war:</strong> Gwag yw an folen esowgh ow kul.\nMar klyckyowgh \"$1\" arta, an folen a vydh gwrys heb dalgh.",
"anoneditwarning": "<strong>Gwarnyans:</strong> Nyns owgh hwi omgelmys. Gweladow yn foblek vydh agas trigva IP mar kwrewgh chanjyow. Mars <strong>[$1 omgelmowgh]</strong> po <strong>[$2 gwruthyl akont]</strong>, agas chanjyow a vydh askrifys dhe'gas hanow devnydher, keffrys ha lesow erel.",
"anonpreviewwarning": "''Nyns owgh omgelmys. Dre witha, agas trigva IP a vydh rekordyes istori chanjya an folen-ma.''",
+ "missingsummary": "<strong>Bedhowgh war:</strong> Nyns eus berrskrif skrifys genowgh.\nMar klyckyowgh \"$1\" arta, agas chanj a vydh gwithys heb berrskrif.",
"summary-preview": "Ragwel a'n berrskrif:",
"loginreqtitle": "Res yw omgelmi",
"loginreqlink": "omgelmi",
"newuserlogpage": "Kovnoten gwruthyl akontow devnydhyer",
"rightslog": "Kovnoten wiryow an devnydhyer",
"action-edit": "chanjya an folen-ma",
- "action-move": "gwaya an folen-ma",
+ "action-move": "gwaya an folen ma",
"action-movefile": "gwaya an restren-ma",
"action-upload": "ughkarga an restren-ma",
- "action-delete": "dilea an folen-ma",
+ "action-delete": "dilea an folen ma",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|chanj|chanj}}",
"enhancedrc-history": "istori",
"recentchanges": "Chanjyow a-dhiwedhes",
"recentchanges-legend": "Dewisyow an chanjyow a-dhiwedhes",
- "recentchanges-summary": "War an folen-ma y hyllir helerghi an chanjyow diwettha eus gwrys dhe'n wiki.",
+ "recentchanges-summary": "Homm yw rol a janjyow a-dhiwedhes dhe'n wiki ma.",
"recentchanges-noresult": "Nyns eus chanj vyth dres an termyn res a omdhesedh orth an etholyow-ma.",
"recentchanges-feed-description": "Y hyllir helerhi an chanjyow diwettha gwrys dhe'n wiki y'n feed-ma.",
- "recentchanges-label-newpage": "Folen nowydh a veu gwrys der an chanj ma",
- "recentchanges-label-minor": "Chanj byghan yw hemma",
- "recentchanges-label-bot": "Gwrys veu an chanj ma gans bott",
- "recentchanges-label-unpatrolled": "Ny veu an chanj ma patrolyes hwath",
+ "recentchanges-label-newpage": "Folen nowydh",
+ "recentchanges-label-minor": "Chanj byghan",
+ "recentchanges-label-bot": "Chanj gans bott",
+ "recentchanges-label-unpatrolled": "Ny veu patrolyes hwath",
+ "recentchanges-label-plusminus": "Chanj dhe vyns an folen (baytys)",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Alhwedh:</strong>",
- "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (gweler ynwedh an [[Special:NewPages|rol a folennow nowydh]])",
+ "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|rol leun]])",
+ "rcfilters-legend-heading": "<strong>Berrheansow:</strong>",
+ "rcfilters-activefilters": "Sidhlow byw",
+ "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|jydh|dydh}}",
+ "rcfilters-search-placeholder": "Sidhla an chanjyow (usyowgh an rol po hwilas hanow an sidhel)",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "Den (nyns yw bott)",
+ "rcfilters-filter-pageedits-label": "Chanjyow dhe folennow",
+ "rcfilters-filter-newpages-label": "Folennow gwrys",
+ "rcfilters-liveupdates-button": "Nowedhansow byw",
"rclistfrom": "Diskwedhes chanjyow nowydh a-dhia $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 chanjyow byghan",
"rcshowhideminor-hide": "Kudha",
"rcshowhidebots": "$1 bottow",
"rcshowhidebots-show": "Diskwedhes",
+ "rcshowhidebots-hide": "Kudha",
"rcshowhideliu": "$1 devnydhoryon govskrifys",
"rcshowhideliu-hide": "Kudha",
"rcshowhideanons": "$1 devnydhyoryon dhihanow",
"rcshowhideanons-show": "Diskwedhes",
"rcshowhideanons-hide": "Kudha",
+ "rcshowhidepatr-hide": "Kudha",
"rcshowhidemine": "$1 ow chanjyow",
"rcshowhidemine-hide": "Kudha",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "Kudha",
"rclinks": "Diskwedhes an $1 chanj diwettha gwrys y'n $2 dydh diwettha",
"diff": "dihevelepter",
"hist": "istori",
"show": "Diskwedhes",
"minoreditletter": "B",
"newpageletter": "N",
- "boteditletter": "bott",
+ "boteditletter": "b",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} wosa an chanj",
"newsectionsummary": "/* $1 */ tregh nowyth",
"rc-enhanced-expand": "Diskwedhes an manylyon (res yw JavaScript)",
"linkstoimage-more": "Yma moy es $1 {{PLURAL:$1|folen}} ow kevrenna dhe'n restren-ma.\nNy dhiskwa an rol a syw marnas an {{PLURAL:$1|kynsa kevren folen|kynsa $1 kevren folen}} dhe'n restren-ma.\nYma [[Special:WhatLinksHere/$2|rol leun]] kavadow.",
"nolinkstoimage": "Nyns eus folen vyth ow kevrenna dhe'n restren-ma.",
"morelinkstoimage": "Gweles [[Special:WhatLinksHere/$1|moy kevrennow]] dhe'n restren-ma.",
- "sharedupload": "Yma an folen-ma ow tos dhyworth $1 ha hy a alsa bos yn-dann devnydh gans ragdresow erel.",
+ "sharedupload": "An folen ma a dheu a $1 hag a allsa bos usys gans ragdresow erel.",
"sharedupload-desc-here": "Yma an restren ma dhe $1 ha ragdresow erel a allsa bos orth hy devnydhya.\nDiskwedhys a-woles yma an deskrifans war hy [$2 folen dheskrifans] ena.",
"uploadnewversion-linktext": "Ughkarga versyon nowyth a'n restren-ma",
"filedelete": "Dilea $1",
"newpages-username": "Hanow-usyer:",
"ancientpages": "An kottha folennow",
"move": "Gwaya",
- "movethispage": "Gwaya an folen-ma",
+ "movethispage": "Gwaya an folen ma",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|1 nowyttha|$1 nowyttha}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 kottha|$1 kottha}}",
"booksources": "Pennfentynyow lyver",
"mywatchlist": "Rol wolya",
"watchlistfor2": "Rag $1 ($2)",
"watch": "Golya",
- "watchthispage": "Golya an folen-ma",
+ "watchthispage": "Golya an folen ma",
"unwatch": "Diswolya",
"watchlist-details": "Yma {{PLURAL:$1|$1 folen}} war agas rol wolya, marnas folennow keskows.",
"wlheader-showupdated": "Yn '''tew''' y tiskwedhir folennow re beu chanjyes a-dhia agas vysytyans diwettha.",
"wlnote": "A-woles yma an {{PLURAL:$1|chanj diwettha|'''$1''' chanj diwettha}} y'n {{PLURAL:$2|our|'''$2''' our}} diwettha, a-dhia $3, $4.",
"wlshowlast": "Diskwedhes an $1 our diwettha, an $2 dydh diwettha, po",
+ "watchlist-hide": "Kudha",
"watchlist-options": "Etholyow an rol wolya",
"watching": "Ow kolya...",
"unwatching": "Ow tisgolya...",
"deletecomment": "Acheson:",
"deleteotherreason": "Acheson aral/keworansel:",
"deletereasonotherlist": "Acheson aral",
- "rollbacklink": "revya war-dhelergh",
+ "rollbacklink": "rolya war-dhelergh",
"protectlogpage": "Kovnoten dhifres",
"protectedarticle": "\"[[$1]]\" difresys",
"prot_1movedto2": "[[$1]] gwayys dhe [[$2]]",
"movepagetext": "Devnydhya an furvlen a-woles a dhashenow folen, yn unn waya oll y istori dhe'n hanow nowyth.\nAn titel koth a vydh folen dhaskedyans dhe'n titel nowyth.\nHwi a yll nowedhi daskedyansow a boynt dhe'n titel derowel yn awtomatek.\nMar ny wrewgh, surhewgh hwi dhe jeckya rag [[Special:DoubleRedirects|daskedyansow dobyl]] po [[Special:BrokenRedirects|terrys]].\nOmgemeryansek owgh rag surhe y pes kevrennow poyntya dhe'n tyller ewn.\n\nNotyewgh '''na wayir''' an folen mars eus folen orth an titel nowyth seulabrys, marnas bos an pyth kampollys diwettha daskedyans ha ny'n jeves istori chanjya kyns vyth.\nHemm a styr y hyllowgh diswul dashenwel folen mar kwrewgh kammwrians, ha ny yllowgh gorskrifa folen eus ena seulabrys.\n\n'''Gwarnyans!'''\nHemm a yll bos chanj tromm ha bras dres ehen rag folen gerys-da;\nSurhewgh mar pleg hwi dhe gonvedhes sewyansow an gwrians-ma kyns mos yn-rag.",
"moveuserpage-warning": "'''Gwarnyans''': Yth esowgh ow mos dhe waya folen dhevnydhyer. Notyewgh mar pleg ny vydh marnas an folen gwayys ha ''ny vydh'' an devnydhyer dashenwys.",
"newtitle": "Dhe ditel nowyth:",
- "move-watch": "Golya an folen-ma",
+ "move-watch": "Golya an folen ma",
"movepagebtn": "Gwaya an folen",
"pagemovedsub": "Gwaya a sewenis",
"movepage-moved": "'''Gwayys re beu \"$1\" dhe \"$2\"'''",
"tooltip-pt-watchlist": "Rol a folennow esowgh ow kolya rag chanjyow",
"tooltip-pt-mycontris": "Rol a'gas kevrohow",
"tooltip-pt-login": "Ni a gomend hwi dhe omgelmi, mes nyns yw bysi",
- "tooltip-pt-logout": "Digelmi",
+ "tooltip-pt-logout": "Omdenna",
"tooltip-pt-createaccount": "Ni a gomend hwi dhe wruthyl akont hag omgelmi; byttegyns nyns yw bysi",
"tooltip-ca-talk": "Dadhlow a-dro dhe'n folen",
"tooltip-ca-edit": "Chanjya an folen ma",
"tooltip-diff": "Diskwedhes an chanjyow a wrussowgh dhe'n tekst",
"tooltip-compareselectedversions": "Gweles an dyffransow ynter dew amendyansow dewisyes an folen-ma",
"tooltip-watch": "Keworra an folen-ma dhe'gas rol wolya",
- "tooltip-rollback": "\"Revya war-dhelergh\" a worthtreyl chanj(yow) an diwettha devnydhyer der unn glyck",
+ "tooltip-rollback": "\"Rolya war-dhelergh\" a worthtreyl chanj(yow) an diwettha devnydhyer der unn glyck",
"tooltip-undo": "\"Diswul\" a worthtreyl an chanj ma hag ygeri an furvlen janjya y'n modh ragweles. Y hyllir keworra acheson y'n berrskrif.",
"tooltip-summary": "Keworrewgh berrskrif",
"siteuser": "devnydhyer {{SITENAME}} $1",
- "lastmodifiedatby": "Chanj diwettha an folen-ma o dhe $2, $1 gans $3.",
+ "lastmodifiedatby": "Chanj diwettha an folen ma a veu dhe $2 an $1 gans $3.",
"siteusers": "{{PLURAL:$2|devnydhyer|devnydhyoryon}} {{SITENAME}} $1",
"pageinfo-toolboxlink": "Kedhlow an folen",
"previousdiff": "← Chanj kottha",
"blankpage": "Folen wag",
"tag-filter": "Sidhel [[Special:Tags|tagyow]]:",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tagg|Taggys}}]]: $2)",
+ "tags-title": "Taggys",
"tags-edit": "chanjya",
"dberr-problems": "Drog yw genen! An wiasva-ma a's teves kaletter teknogel.",
"dberr-again": "Assayewgh gortos pols ha daskarga.",
"confirm-purge-title": "Purgar esta página",
"confirm_purge_button": "OK",
"confirm-purge-top": "Limpar esta página da memória cache?",
- "confirm-purge-bottom": "Recarregar uma página limpa-a da ''cache'' e força a sua versão mais recente a aparecer.",
+ "confirm-purge-bottom": "Purgar uma página limpa-a da ''cache'' e força a sua versão mais recente a aparecer.",
"confirm-watch-button": "OK",
"confirm-watch-top": "Adicionar esta página à lista de páginas vigiadas?",
"confirm-unwatch-button": "OK",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|ڏينھُن|ڏينھَن}}",
"rcfilters-highlighted-filters-list": "نمايان-ٿيل:$1",
"rcfilters-quickfilters": "سانڍيل ڇاڻيون",
+ "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "اڃان ڪا به ڇاڻي سانڍيل ناهي",
"rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "سانڍيل ڇاڻيون",
"rcfilters-savedqueries-rename": "ٻيھر نالو ڏيو",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "نالو",
"block": "واپرائيندڙ کي بندشيو",
"unblock": "واپرائيندڙ کي اڻبندشيو",
"blockip": "{{GENDER:$1|واپرائيندڙ}} تي بندش وجھو",
+ "ipaddressorusername": "آئي پي پتو يا واپرائيندڙ-نانءُ:",
"ipbexpiry": "اختتام:",
"ipbreason": "سبب:",
"ipbother": "ٻيو وقت:",
"ipb-confirm": "بندش جي پڪ ڪريو",
"badipaddress": "ناقابلڪار آءِ پي پتو",
"blockipsuccesssub": "بندش ڪامياب ٿي",
+ "ipb-blockingself": "اوهان پنهنجي پاڻ تي بندش وجهي رهيا آهيو! ڇا اوهان اهو ڪرڻ پسند ڪندو؟",
"unblockip": "واپرائيندڙ کي اڻبندشيو",
"ipusubmit": "اها بندش هٽايو",
"unblocked-range": "$1 تان بندش هٽي چڪي آهي.",
"file-info-gif-frames": "$1 {{PLURAL:$1|فريم|فريمَ}}",
"file-info-png-frames": "$1 {{PLURAL:$1|فريم|فريمَ}}",
"newimages": "نون فائيلن جي گيلري",
+ "newimages-user": "آئي پي پتو يا واپرائيندڙ-نانءُ",
"noimages": "ڏسڻ لاءِ ڪجھہ ناهي.",
"ilsubmit": "ڳوليو",
"bydate": "تاريخوار",
"revdelete-submit": "ఎంచుకున్న {{PLURAL:$1|కూర్పుకు|కూర్పులకు}} ఆపాదించు",
"revdelete-success": "కూర్పు కనబడే విధానాన్ని జయప్రదంగా తాజాకరించాం.",
"revdelete-failure": "కూర్పు కనబడే పద్ధతిని తాజాపరచలేకపోయాం:\n$1",
- "logdelete-success": "à°\98à°\9fà°¨ à°\95నబడà±\87 విధానానà±\8dని à°\9cయపà±\8dà°°à°¦à°\82à°\97à°¾ à°\85మరà±\8dà°\9aాం.",
+ "logdelete-success": "లాà°\97à±\8d à°\95నబడà±\87 విధానానà±\8dని à°¸à±\86à°\9fà±\8d à°\9aà±\87à°¸ాం.",
"logdelete-failure": "'''చిట్టా కనబడే పద్ధతిని అమర్చలేకపోయాం:'''\n$1",
"revdel-restore": "దృశ్యతని మార్చు",
"pagehist": "పేజీ చరిత్ర",
"stub-threshold-disabled": "అచేతనం",
"recentchangesdays": "ఇటీవలి మార్పులు లో చూపించవలసిన రోజులు:",
"recentchangesdays-max": "గరిష్ఠంగా $1 {{PLURAL:$1|రోజు|రోజులు}}",
- "recentchangescount": "అప్రమేయంగా చూపించాల్సిన దిద్దుబాట్ల సంఖ్య:",
+ "recentchangescount": "à°\87à°\9fà±\80వలి మారà±\8dà°ªà±\81లలà±\8b, à°ªà±\87à°\9cà±\80 à°\9aà°°à°¿à°¤à±\8dరలలà±\8b, à°\9aà°¿à°\9fà±\8dà°\9fాలలà±\8b à°\85à°ªà±\8dà°°à°®à±\87à°¯à°\82à°\97à°¾ à°\9aà±\82పిà°\82à°\9aాలà±\8dసిన దిదà±\8dà°¦à±\81బాà°\9fà±\8dà°² à°¸à°\82à°\96à±\8dà°¯:",
"prefs-help-recentchangescount": "గరిష్ఠ సంఖ్య: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "మీ వీక్షణజాబితా యొక్క జాలవడ్డింపుకు చెందిన రహస్య తాళమిది.\nఈ తాళం తెలిసిన ఎవరైనా మీ వీక్షణజాబితాను చదవగలుగుతారు. అందుచేత దీన్ని ఎవరికీ ఇవ్వకండి.\nఅవసరమైతే [[Special:ResetTokens|దాన్ని మార్చుకోవచ్చు]].",
"savedprefs": "మీ అభిరుచులను భద్రపరిచాం.",
"pageinfo-robot-index": "అనుమతించబడింది",
"pageinfo-robot-noindex": "అనుమతించబడలేదు",
"pageinfo-watchers": "పేజీ గమనింపుదారుల సంఖ్య",
+ "pageinfo-visiting-watchers": "ఈ పేజీలో ఇటీవల జరిగిన దిద్దుబాట్లను చూసిన వీక్షకుల సంఖ్య",
"pageinfo-few-watchers": "$1 {{PLURAL:$1|వీక్షకుడి|వీక్షకుల}} కంటే తక్కువ",
"pageinfo-redirects-name": "ఈ పేజీకి ఉన్న దారిమార్పుల సంఖ్య",
"pageinfo-subpages-name": "ఈ పేజీకి ఉన్న ఉపపేజీల సంఖ్య",
"previewerrortext": "預覽你嘅修改嗰陣出錯。",
"blockedtitle": "用戶已經封鎖",
"blockedtext": "<strong>你嘅用戶名或者IP地址已經俾人封咗。</strong>\n\n呢次封鎖係由$1所封嘅。\n俾咗嘅原因係<em>$2</em>。\n\n* 呢次封鎖嘅開始時間係：$8\n* 呢次封鎖嘅到期時間係：$6\n* 被封鎖者：$7\n\n你可以聯絡 $1 或者其他嘅[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理員]]討論呢次封鎖。\n除非你已經響你嘅[[Special:Preferences|戶口喜好設定]]入面設定咗有效嘅電郵地址，否則你係唔可以用「{{int:emailuser}}」嘅功能。當設定咗一個有效嘅電郵地址之後，呢個功能係唔會被封鎖嘅。\n你現時嘅IP地址係 $3 ，而個封鎖ID係 #$5。\n請喺你嘅查詢都註明以上封鎖嘅資料。",
- "autoblockedtext": "你嘅IP地址已經被自動封鎖，由於之前嘅另一位用戶係畀$1封咗。\n而封鎖嘅原因係：\n\n:''$2''\n\n* 呢次封鎖嘅開始時間係：$8\n* 呢次封鎖嘅到期時間係：$6\n* 對於被封鎖者：$7\n\n你可以聯絡 $1 或者其他嘅[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理員]]，討論呢次封鎖。\n\n除非你已經響你嘅[[Special:Preferences|戶口喜好設定]]入面設定咗有效嘅電郵地址，否則你係唔可以用「電郵呢個用戶」嘅功能。當設定咗一個有效嘅電郵地址之後，呢個功能係唔會封鎖嘅。\n\n你現時用緊嘅 IP 地址係 $3，個封鎖 ID 係 #$5。 請喺你嘅查詢都註明呢個封鎖上面嘅資料。",
+ "autoblockedtext": "你嘅IP地址已經被自動封鎖，原因係之前嘅另一位用戶係畀$1封咗。\n而封鎖嘅原因係：\n\n:''$2''\n\n* 呢次封鎖嘅開始時間係：$8\n* 呢次封鎖嘅到期時間係：$6\n* 對於被封鎖者：$7\n\n你可以聯絡 $1 或者其他嘅[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理員]]，討論呢次封鎖。\n\n除非你已經響你嘅[[Special:Preferences|戶口喜好設定]]入面設定咗有效嘅電郵地址，否則你係唔可以用「電郵呢個用戶」嘅功能。當設定咗一個有效嘅電郵地址之後，呢個功能係唔會封鎖嘅。\n\n你現時用緊嘅 IP 地址係 $3，個封鎖 ID 係 #$5。 請喺你嘅查詢都註明呢個封鎖上面嘅資料。",
"systemblockedtext": "你嘅用戶名或者IP地址已經俾MediaWiki自動封鎖。\n封鎖原因係：\n\n:<em>$2</em>\n\n* 開始時間：$8\n* 到期時間：$6\n* 目標用戶：$7\n\n你而家嘅IP地址係$3。\n當你作出任何查詢嘅時候，請包含以上所有資料。",
"blockednoreason": "無原因畀低",
"whitelistedittext": "你需要$1去編輯呢頁。",
"rcfilters-other-review-tools": "第啲檢閱架撐",
"rcfilters-group-results-by-page": "將相同頁面嘅結果夾埋",
"rcfilters-activefilters": "用緊嘅篩選條件",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "隱藏",
+ "rcfilters-activefilters-show": "顯示",
"rcfilters-advancedfilters": "進階嘅篩選條件",
"rcfilters-limit-title": "顯示幾多結果",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1次{{PLURAL:$1|改動}}，$2",
"rcfilters-filter-humans-description": "真人做嘅編輯",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "巡查狀態",
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "未巡查",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "已經自動巡查咗",
"rcfilters-filtergroup-significance": "顯著度",
"rcfilters-filter-minor-label": "細編輯",
"rcfilters-filter-minor-description": "作者話程度細嘅修改。",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff