Update the translation for MessagesKo.php

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKo.php b/languages/messages/MessagesKo.php
index 09acaad..3146a36 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKo.php
+++ b/languages/messages/MessagesKo.php
@@ -142,7 +142,7 @@ $specialPageAliases = [
        'Preferences'               => [ '환경설정' ],
        'Prefixindex'               => [ '접두어찾기' ],
        'Protectedpages'            => [ '보호된문서' ],
-       'Protectedtitles'           => [ '만들기보호된문서', '생성보호된문서' ],
+       'Protectedtitles'           => [ '생성보호된문서', '만들기보호된문서' ],
        'Randompage'                => [ '임의문서' ],
        'RandomInCategory'          => [ '분류안의임의문서' ],
        'Randomredirect'            => [ '임의넘겨주기' ],
@@ -165,7 +165,7 @@ $specialPageAliases = [
        'Uncategorizedpages'        => [ '분류안된문서' ],
        'Uncategorizedtemplates'    => [ '분류안된틀' ],
        'Undelete'                  => [ '삭제취소', '삭제된문서' ],
-       'Unlockdb'                  => [ 'DB잠금취소', 'DB잠금해제' ],
+       'Unlockdb'                  => [ 'DB잠금해제', 'DB잠금취소' ],
        'Unusedcategories'          => [ '안쓰는분류', '쓰이지않는분류' ],
        'Unusedimages'              => [ '안쓰는파일', '안쓰는그림', '쓰이지않는파일', '쓰이지않는그림' ],
        'Unusedtemplates'           => [ '안쓰는틀', '쓰이지않는틀' ],
@@ -245,14 +245,14 @@ $magicWords = [
        'subst'                     => [ '0', '풀기:', 'SUBST:' ],
        'safesubst'                 => [ '0', '안전풀기:', 'SAFESUBST:' ],
        'msgnw'                     => [ '0', '위키잘못메시지:', 'MSGNW:' ],
-       'img_thumbnail'             => [ '1', '섬네일', '썸네일', '축소판', 'thumbnail', 'thumb' ],
+       'img_thumbnail'             => [ '1', '섬네일', '썸네일', '축소판', 'thumb', 'thumbnail' ],
        'img_manualthumb'           => [ '1', '섬네일=$1', '썸네일=$1', '축소판=$1', 'thumbnail=$1', 'thumb=$1' ],
        'img_right'                 => [ '1', '오른쪽', 'right' ],
        'img_left'                  => [ '1', '왼쪽', 'left' ],
        'img_none'                  => [ '1', '없음', 'none' ],
        'img_width'                 => [ '1', '$1픽셀', '$1px' ],
        'img_center'                => [ '1', '가운데', 'center', 'centre' ],
-       'img_framed'                => [ '1', '프레임', 'framed', 'enframed', 'frame' ],
+       'img_framed'                => [ '1', '프레임', 'frame', 'framed', 'enframed' ],
        'img_frameless'             => [ '1', '프레임없음', 'frameless' ],
        'img_lang'                  => [ '1', '언어=$1', 'lang=$1' ],
        'img_page'                  => [ '1', '문서=$1', 'page=$1', 'page $1' ],
@@ -311,8 +311,8 @@ $magicWords = [
        'displaytitle'              => [ '1', '보일제목', '표시제목', 'DISPLAYTITLE' ],
        'rawsuffix'                 => [ '1', '원', 'R' ],
        'nocommafysuffix'           => [ '0', '구분자없음', 'NOSEP' ],
-       'newsectionlink'            => [ '1', '__새글쓰기__', '__NEWSECTIONLINK__' ],
-       'nonewsectionlink'          => [ '1', '__새글쓰기숨기기__', '__NONEWSECTIONLINK__' ],
+       'newsectionlink'            => [ '1', '__새문단쓰기__', '__새글쓰기__', '__NEWSECTIONLINK__' ],
+       'nonewsectionlink'          => [ '1', '__새문단쓰기숨기기__', '__새글쓰기숨기기__', '__NONEWSECTIONLINK__' ],
        'currentversion'            => [ '1', '현재버전', 'CURRENTVERSION' ],
        'urlencode'                 => [ '0', '주소인코딩:', 'URLENCODE:' ],
        'anchorencode'              => [ '0', '책갈피인코딩', 'ANCHORENCODE' ],
@@ -353,7 +353,7 @@ $magicWords = [
 ];
 
 $bookstoreList = [
-       'Aladdin.co.kr' => 'http://www.aladdin.co.kr/catalog/book.asp?ISBN=$1',
+       'Aladin.co.kr' => 'http://www.aladin.co.kr/catalog/book.asp?ISBN=$1',
        'inherit' => true,
 ];
 
@@ -367,4 +367,3 @@ $dateFormats = [
        'ko date'            => 'Y년 M월 j일 (D)',
        'ko both'            => 'Y년 M월 j일 (D) H:i',
 ];
-