Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / zh-hans.json

diff --git a/languages/i18n/zh-hans.json b/languages/i18n/zh-hans.json
index ccb3509..6c34646 100644 (file)
--- a/languages/i18n/zh-hans.json
+++ b/languages/i18n/zh-hans.json
@@ -353,7 +353,7 @@
        "viewsourceold": "查看源代码",
        "editlink": "编辑",
        "viewsourcelink": "查看源代码",
-       "editsectionhint": "编辑小节：$1",
+       "editsectionhint": "编辑章节：$1",
        "toc": "目录",
        "showtoc": "显示",
        "hidetoc": "隐藏",
@@ -365,7 +365,7 @@
        "thisisdeleted": "查看或还原$1？",
        "viewdeleted": "查看$1？",
        "restorelink": "$1个已被删除的编辑",
-       "feedlinks": "Feed：",
+       "feedlinks": "源：",
        "feed-invalid": "无效的订阅feed类型。",
        "feed-unavailable": "不提供联合feed",
        "site-rss-feed": "$1的RSS feed",
@@ -373,8 +373,8 @@
        "page-rss-feed": "“$1”的RSS feed",
        "page-atom-feed": "“$1”的Atom feed",
        "red-link-title": "$1（页面不存在）",
-       "sort-descending": "降序",
-       "sort-ascending": "升序",
+       "sort-descending": "降序排列",
+       "sort-ascending": "升序排列",
        "nstab-main": "页面",
        "nstab-user": "用户页",
        "nstab-media": "媒体文件页面",
@@ -690,7 +690,7 @@
        "bold_tip": "粗体文字",
        "italic_sample": "斜体文字",
        "italic_tip": "斜体文字",
-       "link_sample": "é\93¾æ\8e¥æ\96\87å­\97",
+       "link_sample": "é\93¾æ\8e¥æ \87é¢\98",
        "link_tip": "内部链接",
        "extlink_sample": "http://www.example.com 链接标题",
        "extlink_tip": "外部链接（加前缀 http://）",
@@ -2996,7 +2996,7 @@
        "previousdiff": "←上一编辑",
        "nextdiff": "下一编辑→",
        "mediawarning": "<strong>警告：</strong>该文件类型可能含有恶意代码。执行后您的系统可能受损。",
-       "imagemaxsize": "图像尺寸限制：<br /><em>（文件说明页面）</em>",
+       "imagemaxsize": "文件说明页面上的图片大小限制：",
        "thumbsize": "缩略图尺寸：",
        "widthheightpage": "$1×$2，$3页",
        "file-info": "文件大小：$1，MIME类型：$2",
@@ -3473,6 +3473,7 @@
        "mcrundofailed": "撤销失败",
        "mcrundo-missingparam": "请求中缺少必需参数。",
        "mcrundo-changed": "在您访问的差异以来，此页面已更新。请复核新的更改。",
+       "mcrundo-parse-failed": "解析新的修订版本$1失败",
        "semicolon-separator": "；",
        "comma-separator": "、",
        "colon-separator": "：",