Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / th.json
index 2533454..aace214 100644 (file)
        "categoriesfrom": "แสดงหมวดหมู่เริ่มจาก:",
        "deletedcontributions": "การเข้ามีส่วนร่วมของผู้ใช้ที่ถูกลบ",
        "deletedcontributions-title": "การเข้ามีส่วนร่วมของผู้ใช้ที่ถูกลบ",
-       "sp-deletedcontributions-contribs": "à¸\81ารà¹\80à¸\82à¹\89ามีส่วนร่วม",
+       "sp-deletedcontributions-contribs": "à¹\80รืà¹\88อà¸\87à¸\97ีà¹\88มีส่วนร่วม",
        "linksearch": "ค้นหาลิงก์ภายนอก",
        "linksearch-pat": "รูปแบบการค้นหา:",
        "linksearch-ns": "เนมสเปซ:",
        "blocklink": "บล็อก",
        "unblocklink": "ปลดบล็อก",
        "change-blocklink": "เปลี่ยนการบล็อก",
-       "contribslink": "à¸\81ารมีสà¹\88วà¸\99รà¹\88วม",
+       "contribslink": "ส่วนร่วม",
        "emaillink": "ส่งอีเมล",
        "autoblocker": "ถูกบล็อกอัตโนมัติเนื่องจาก \"[[User:$1|$1]]\" ใช้เลขที่อยู่ไอพีของคุณเมื่อเร็ว ๆ นี้\nเหตุผลที่ให้แก่การบล็อก $1 คือ: \"$2\"",
        "blocklogpage": "ปูมการบล็อก",
        "pageinfo-header-edits": "ประวัติการแก้ไข",
        "pageinfo-header-restrictions": "การล็อกหน้า",
        "pageinfo-header-properties": "คุณสมบัติหน้า",
-       "pageinfo-display-title": "หัวà¹\80รืà¹\88อà¸\87à¸\82อà¸\87หà¸\99à¹\89าà¹\80มืà¹\88อà¹\81สà¸\94à¸\87à¸\9cล",
+       "pageinfo-display-title": "à¹\81สà¸\94à¸\87à¸\9cลà¸\8aืà¹\88อà¹\80รืà¹\88อà¸\87",
        "pageinfo-default-sort": "ค่าปริยายของคำหลักในการเรียงลำดับ",
        "pageinfo-length": "ความยาวหน้า (ไบต์)",
        "pageinfo-article-id": "เลขหน้า",