Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sv.json

diff --git a/languages/i18n/sv.json b/languages/i18n/sv.json
index fd14f6d..b4584ab 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sv.json
+++ b/languages/i18n/sv.json
@@ -690,13 +690,13 @@
        "preview": "Förhandsgranska",
        "showpreview": "Visa förhandsgranskning",
        "showdiff": "Visa ändringar",
-       "blankarticle": "<strong>Varning:</strong> Sidan du skapar är tom.\nOm du klickar på \"{{int:savearticle}}\" igen kommer sidan skapas utan något innehåll.",
+       "blankarticle": "<strong>Varning:</strong> Sidan du skapar är tom.\nOm du klickar på \"$1\" igen kommer sidan skapas utan något innehåll.",
        "anoneditwarning": "<strong>Varning:</strong> Du är inte inloggad. Din IP-adress kommer att vara publikt synlig om du gör några redigeringar. Om du <strong>[$1 loggar in]</strong> eller <strong>[$2 skapar ett konto]</strong> kommer dina redigeringar att tillskrivas ditt användarnamn, tillsammans med andra fördelar.",
        "anonpreviewwarning": "''Du är inte inloggad. Om du sparar kommer din IP-adress registreras på denna sidas redigeringshistorik.''",
-       "missingsummary": "<strong>Påminnelse:</strong> Du har inte skrivit någon redigeringskommentar.\nOm du klickar på \"{{int:savearticle}}\" igen kommer din redigering att sparas utan en sådan.",
-       "selfredirect": "<strong>Varning:</strong> Du omdirigerar denna sida till sig själv.\nDu kanske angav fel mål för din omdirigering, eller redigerar fel sida.\nOm du klickar på \"{{int:savearticle}}\" igen kommer omdirigeringen att skapas trots detta.",
+       "missingsummary": "<strong>Påminnelse:</strong> Du har inte skrivit någon redigeringskommentar.\nOm du klickar på \"$1\" igen kommer din redigering att sparas utan en sådan.",
+       "selfredirect": "<strong>Varning:</strong> Du omdirigerar denna sida till sig själv.\nDu kanske angav fel mål för din omdirigering, eller redigerar fel sida.\nOm du klickar på \"$1\" igen kommer omdirigeringen att skapas trots detta.",
        "missingcommenttext": "Var god och skriv in en kommentar nedan.",
-       "missingcommentheader": "<strong>Påminnelse:</strong> Du har inte skrivit något ämne för den här kommentaren.\nOm du trycker på \"{{int:savearticle}}\" igen kommer din redigering sparas utan rubrik.",
+       "missingcommentheader": "<strong>Påminnelse:</strong> Du har inte skrivit något ämne för den här kommentaren.\nOm du trycker på \"$1\" igen kommer din redigering sparas utan rubrik.",
        "summary-preview": "Förhandsgranskning av redigeringssammanfattning:",
        "subject-preview": "Förhandsgranskning av ämne:",
        "previewerrortext": "Ett fel uppstod när dina ändringar skulle förhandsgranskas.",
@@ -745,7 +745,7 @@
        "editingsection": "Redigerar $1 (avsnitt)",
        "editingcomment": "Redigerar $1 (nytt avsnitt)",
        "editconflict": "Redigeringskonflikt: $1",
-       "explainconflict": "Någon har ändrat den här sidan efter att du började att redigera den.\nDen översta textrutan innehåller den nuvarande sparade versionen av texten.\nDin ändrade version visas i den nedre rutan.\nOm du vill spara dina ändringar så måste du infoga dem i den övre texten.\n'''Endast''' texten i den översta textrutan kommer att sparas när du trycker på \"{{int:savearticle}}\".",
+       "explainconflict": "Någon har ändrat den här sidan efter att du började att redigera den.\nDen översta textrutan innehåller den nuvarande sparade versionen av texten.\nDin ändrade version visas i den nedre rutan.\nOm du vill spara dina ändringar så måste du infoga dem i den övre texten.\n'''Endast''' texten i den översta textrutan kommer att sparas när du trycker på \"$1\".",
        "yourtext": "Din text",
        "storedversion": "Den sparade versionen",
        "nonunicodebrowser": "'''VARNING: Din webbläsare saknar stöd för unicode. För att du ska kunna redigera sidor utan problem, så visas icke-ASCII-tecken som hexadecimala koder i redigeringsrutan.'''",