Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nds-nl.json

diff --git a/languages/i18n/nds-nl.json b/languages/i18n/nds-nl.json
index 698a7b8..c900dbc 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nds-nl.json
+++ b/languages/i18n/nds-nl.json
@@ -152,7 +152,7 @@
        "moredotdotdot": "Meer...",
        "morenotlisted": "Disse lieste is niet kompleet...",
        "mypage": "Gebrukerszied",
-       "mytalk": "Mien overleg",
+       "mytalk": "Myn oaverleg",
        "anontalk": "Overleg",
        "navigation": "Navigasie",
        "and": " en",
@@ -816,7 +816,7 @@
        "searchdisabled": "Zeuken in {{SITENAME}} is niet meugelik. Je kunnen gebruukmaken van Google. De gegevens over {{SITENAME}} bin misschien niet bie-ewörken.",
        "search-error": "Der is wat mis-egaon bie t zeuken: $1",
        "preferences": "Veurkeuren",
-       "mypreferences": "Mien veurkeuren",
+       "mypreferences": "Myn vöärköären",
        "prefs-edits": "Antal bewarkingen:",
        "prefs-skin": "{{SITENAME}}-uterlik",
        "skin-preview": "bekieken",
@@ -1636,7 +1636,7 @@
        "usermessage-summary": "Systeemteksten achter-eleuten",
        "usermessage-editor": "Systeemtekste",
        "watchlist": "Volglieste",
-       "mywatchlist": "Mien volglieste",
+       "mywatchlist": "Myn volglyste",
        "watchlistfor2": "Veur $1 ($2)",
        "nowatchlist": "Gien artikels in volglieste.",
        "watchlistanontext": "$1 is verplicht um joew volglieste te bekieken of te wiezigen.",