"tog-watchlisthideminor": "Skjul mindre endringer fra overvåkningslisten",
"tog-watchlisthideliu": "Skjul endringer av innloggede brukere fra overvåkningslisten",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Oppdater oversiktslisten automatisk når et filter er endret (JavaScript kreves)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "Legg til lenker for å overvåke/fjerne overvåking direkte i overvåkningslisten (JavaScript kreves)",
"tog-watchlisthideanons": "Skjul endringer av anonyme brukere fra overvåkningslisten",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Skjul patruljerte endringer fra overvåkningslisten",
"tog-watchlisthidecategorization": "Skjul kategorisering av sider",
"permissionserrorstext-withaction": "Du har ikke tillatelse til å $2 {{PLURAL:$1|fordi|av følgende grunner}}:",
"contentmodelediterror": "Du kan ikke redigere denne revisjonen fordi innholdsmodellen er <code>$1</code>, som avviker fra den nåværende innholdsmodellen til siden <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "Advarsel: Du er i ferd med å opprette en side som tidligere har blitt slettet.'''\n\nDu bør vurdere om det er passende å fortsette å redigere denne siden.\nSlette- og flytteloggen for denne siden gjengis her:",
- "moveddeleted-notice": "Denne siden har blitt slettet.\nSlette- og flytteloggen vises nedenfor.",
- "moveddeleted-notice-recent": "Beklager, denne siden er nylig blitt slettet (i løpet av de siste 24 timer)\nSlette- og flytteloggen for siden er angitt nedenfor for referanse.",
+ "moveddeleted-notice": "Denne siden har blitt slettet.\nSlette-, beskyttelses- og flytteloggen vises nedenfor.",
+ "moveddeleted-notice-recent": "Beklager, denne siden er nylig blitt slettet (i løpet av de siste 24 timer)\nSlette-, beskyttelses- og flytteloggen for siden er angitt nedenfor for referanse.",
"log-fulllog": "Vis hele loggen",
"edit-hook-aborted": "Redigering avbrutt av en funksjon, uten forklaring.",
"edit-gone-missing": "Kunne ikke oppdatere siden fordi den har blitt slettet.",
"rcfilters-restore-default-filters": "Gjenopprett standardfiltre",
"rcfilters-clear-all-filters": "Nullstill alle filtre",
"rcfilters-show-new-changes": "Vis de nyeste endringene",
- "rcfilters-previous-changes-label": "Endringer som har blitt vist tidligere",
"rcfilters-search-placeholder": "Filtrer siste endringer (søk eller begyn å skrive)",
"rcfilters-invalid-filter": "Ugyldig filter",
"rcfilters-empty-filter": "Ingen aktive filtre. Alle bidrag vises.",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Ingen filtre funnet",
"rcfilters-noresults-conflict": "Ingen resultater funnet fordi søkekriteriene konflikterer",
"rcfilters-state-message-subset": "Dette filteret har ingen effekt fordi resultatene dens inkluderes i følgende, bredere {{PLURAL:$2|filter|filtre}} (prøv å merke for å skille det ut): $1",
- "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Å velge alle filtre i en gruppe er det samme som å velge ingen, så dette filteret har ingen effekt. Gruppa inkluderer: $1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Å velge alle filtre i en gruppe er det samme som ikke å velge noen, så dette filteret har ingen effekt. Gruppen inkluderer: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Bidragets forfatter",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Dine redigeringer",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Dine egne bidrag.",
"rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "Endringer i overvåkede sider du ikke har besøkt siden endringen(e) ble gjort.",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Ikke på overvåkningslista.",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "Alt utenom endringer på sider på overvåkningslista di.",
+ "rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "Overvåkningsliste",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Usette endringer",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "Endringer av sider som du ikke ha besøkt siden endringene ble utført.",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Sette endringer",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "Endringer av sider du har besøkt siden endringene ble utført.",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "Type endring",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "Sideredigeringer",
"rcfilters-filter-pageedits-description": "Redigeringer til wikiinnhold, diskusjoner, kategoribeskrivelser ...",
"rcfilters-liveupdates-button": "Live-oppdateringer",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Slå av live-oppdateringer",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Vis nye endringer når de skjer",
+ "rcfilters-watchlist-markSeen-button": "Merk alle endringer som sett.",
"rcnotefrom": "Nedenfor er vist {{PLURAL:$5|endringen|endringene}} som er gjort siden <strong>$3, $4</strong> (frem til <strong>$1</strong>).",
"rclistfromreset": "Nullstill datovalg",
"rclistfrom": "Vis nye endringer fra og med $3 $2",
"compare-invalid-title": "Tittelen du oppga er ugyldig.",
"compare-title-not-exists": "Tittelen du oppga eksisterer ikke.",
"compare-revision-not-exists": "Versjonen du oppga eksisterer ikke.",
+ "diff-form": "Forskjeller",
+ "diff-form-oldid": "Gammel revisjons-ID (valgfritt)",
+ "diff-form-revid": "Revisjons-ID for diffen",
+ "diff-form-submit": "Vis forskjeller",
+ "permanentlink": "Permanent lenke",
+ "permanentlink-revid": "Revisjons-ID",
+ "permanentlink-submit": "Gå til revisjon",
"dberr-problems": "Siden har tekniske problemer.",
"dberr-again": "Prøv å oppdatere siden om noen minutter.",
"dberr-info": "(Kan ikke kontakte databasetjeneren: $1)",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff