Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ms.json

diff --git a/languages/i18n/ms.json b/languages/i18n/ms.json
index d208e07..e27a3f4 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ms.json
+++ b/languages/i18n/ms.json
@@ -524,7 +524,6 @@
        "passwordreset": "Set semula kata laluan",
        "passwordreset-text-one": "Lengkapkan borang ini untuk mengeset semula kata laluan anda.",
        "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Isi salah satu ruangan berikut untuk menerima kata laluan sementara melalui e-mel.}}",
-       "passwordreset-legend": "Set semula kata laluan",
        "passwordreset-disabled": "Ciri set semula kata laluan telah dimatikan di wiki ini.",
        "passwordreset-emaildisabled": "Ciri-ciri e-mel telah dipadamkan di wiki ini.",
        "passwordreset-username": "Nama pengguna:",
@@ -551,7 +550,6 @@
        "resettokens": "Set semula token",
        "resettokens-text": "Anda boleh mengeset semula token yang membolehkan akses kepada data peribadi tertentu yang berkaitan dengan akaun anda di sini.\n\nAnda harus melakukannya jika anda tanpa sengaja mengongsinya dengan sesiapa ataupun akaun anda telah dikompromi.",
        "resettokens-no-tokens": "Tiada token untuk diset semula.",
-       "resettokens-legend": "Set semula token",
        "resettokens-tokens": "Token:",
        "resettokens-token-label": "$1 (nilai semasa: $2)",
        "resettokens-watchlist-token": "Token untuk suapan sesawang (Atom/RSS) bagi [[Special:Watchlist|perubahan pada halaman dalam senarai pantau anda]]",
@@ -1515,6 +1513,7 @@
        "randomincategory-nopages": "Tiada halaman di [[:Category:$1]].",
        "randomincategory-category": "Kategori:",
        "randomincategory-legend": "Laman rawak dalam kategori",
+       "randomincategory-submit": "Pergi",
        "randomredirect": "Lencongan rawak",
        "randomredirect-nopages": "Tiada lencongan dalam ruang nama \"$1\".",
        "statistics": "Statistik",
@@ -1559,7 +1558,6 @@
        "nmembers": "$1 ahli",
        "nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|ahli}}",
        "nrevisions": "$1 semakan",
-       "nviews": "Dilihat $1 kali",
        "nimagelinks": "Digunakan pada {{PLURAL:$1|sebuah|$1 buah}} laman",
        "ntransclusions": "digunakan pada {{PLURAL:$1|sebuah|$1 buah}} laman",
        "specialpage-empty": "Tiada keputusan bagi laporan ini.",
@@ -1676,7 +1674,7 @@
        "linksearch-pat": "Corak carian:",
        "linksearch-ns": "Ruang nama:",
        "linksearch-ok": "Cari",
-       "linksearch-text": "Kad bebas seperti \"*.wikipedia.org\" dibenarkan.<br />\nMemerlukan sekurang-kurangnya satu domain peringkat tinggi, cth. \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protokol|Protokol-protokol}} yang disokong: <code>$1</code> (menjadi http:// jika tiada protokol dinyatakan).",
+       "linksearch-text": "Kad bebas seperti \"*.wikipedia.org\" dibenarkan.<br />\nMemerlukan sekurang-kurangnya satu domain peringkat tinggi, cth. \"*.org\".<br />\n{{PLURAL:$2|Protokol|Protokol-protokol}} yang disokong: $1 (menjadi http:// jika tiada protokol dinyatakan).",
        "linksearch-line": "$1 dipaut dari $2",
        "linksearch-error": "Kad bebas hanya boleh digunakan pada permulaan nama hos.",
        "listusersfrom": "Tunjukkan pengguna bermula pada:",
@@ -1727,7 +1725,6 @@
        "emailuser": "Kirim e-mel kepada pengguna ini",
        "emailuser-title-target": "E-mel {{GENDER:$1|pengguna}} ini",
        "emailuser-title-notarget": "E-mel pengguna",
-       "emailpage": "E-mel pengguna",
        "emailpagetext": "Gunakan borang berikut untuk mengirim pesanan e-mel kepada {{GENDER:$1|pengguna}} ini.\n\nAlamat e-mel yang ditetapkan dalam [[Special:Preferences|keutamaan anda]] akan digunakan sebagai alamat \"Daripada\" dalam e-mel tersebut supaya si penerima boleh membalasnya.",
        "defemailsubject": "E-mel {{SITENAME}} daripada pengguna \"$1\"",
        "usermaildisabled": "E-mel pengguna telah dilumpuhkan",
@@ -1749,7 +1746,7 @@
        "emailccsubject": "Salinan bagi mesej anda kepada $1: $2",
        "emailsent": "E-mel dikirim",
        "emailsenttext": "E-mel anda telah dikirim.",
-       "emailuserfooter": "E-mel ini telah dikirim oleh $1 kepada $2 oleh fungsi \"{{int:emailpage}}\" di {{SITENAME}}.",
+       "emailuserfooter": "E-mel ini telah dikirim oleh $1 kepada $2 oleh fungsi \"{{int:emailuser}}\" di {{SITENAME}}.",
        "usermessage-summary": "Meninggalkan pesanan sistem.",
        "usermessage-editor": "Utusan sistem",
        "watchlist": "Senarai pantau",
@@ -2270,7 +2267,7 @@
        "tooltip-pt-logout": "Log keluar",
        "tooltip-pt-createaccount": "Anda digalakkan untuk membuka akaun dan log masuk; namun begitu ianya tidak diwajibkan",
        "tooltip-ca-talk": "Perbincangan mengenai laman kandungan",
-       "tooltip-ca-edit": "Anda boleh menyunting laman ini. Sila tekan butang 'pralihat' terlebih dahulu sebelum menyimpan.",
+       "tooltip-ca-edit": "Sunting laman ini",
        "tooltip-ca-addsection": "Buka bahagian baru",
        "tooltip-ca-viewsource": "Laman ini dilindungi. Anda boleh melihat sumbernya.",
        "tooltip-ca-history": "Versi-versi terdahulu bagi laman ini.",