Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mk.json

diff --git a/languages/i18n/mk.json b/languages/i18n/mk.json
index 4d1fbcf..e5f9175 100644 (file)
--- a/languages/i18n/mk.json
+++ b/languages/i18n/mk.json
@@ -1320,6 +1320,13 @@
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Ваши уредувања.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Туѓи уредувања",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Уредувања направени од други корисници (не од вас).",
+       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Корисничка искусност",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "Новодојденци",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "Многу нови уредници: помалку од 10 уредувања и 4 дена активност.",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "Ученици",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "Повеќе денови активност од новодојденците, но помалку од искусните корисници.",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "Искусни корисници",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "Повеќе од 30 дена активност и 500 уредувања.",
        "rcnotefrom": "Подолу {{PLURAL:$5|е прикажана промената|се прикажани промените}} почнувајќи од <strong>$3, $4</strong>  (се прикажуваат до <b>$1</b>).",
        "rclistfrom": "Прикажи нови промени почнувајќи од $3 $2",
        "rcshowhideminor": "$1 ситни промени",