Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mk.json
index bf34927..b6cfd45 100644 (file)
        "log-action-filter-suppress-event": "Притајување дневник",
        "log-action-filter-suppress-revision": "Притајување преработка",
        "log-action-filter-suppress-delete": "Притајување страница",
-       "log-action-filter-suppress-block": "Притајување на корисникот преку блокирање",
-       "log-action-filter-suppress-reblock": "Притајување на корисникот преку преблокирање",
+       "log-action-filter-suppress-block": "Притајување на корисник со блокирање",
+       "log-action-filter-suppress-reblock": "Притајување на корисник со повторно блокирање",
        "log-action-filter-upload-upload": "Ново подигање",
        "log-action-filter-upload-overwrite": "Преподигање",
        "log-action-filter-upload-revert": "Отповикај",