Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ko.json
index e9a7300..bcf9554 100644 (file)
        "italic_sample": "기울인 글씨",
        "italic_tip": "기울인 글씨",
        "link_sample": "링크 제목",
-       "link_tip": "안쪽 링크",
+       "link_tip": "내부 링크",
        "extlink_sample": "http://www.example.com 사이트 이름",
        "extlink_tip": "외부 링크 (http://를 앞에 붙여야 합니다)",
        "headline_sample": "제목",
        "image_tip": "파일 넣기",
        "media_tip": "파일 링크하기",
        "sig_tip": "내 서명과 현재 시각",
-       "hr_tip": "가로 줄 (되도록 사용하지 말아주세요)",
+       "hr_tip": "가로 줄 (사용을 되도록 삼가주세요)",
        "summary": "요약:",
        "subject": "주제:",
        "minoredit": "사소한 편집입니다",
        "previousdiff": "← 이전 편집",
        "nextdiff": "다음 편집 →",
        "mediawarning": "<strong>경고:</strong> 이 파일에 악성 코드가 포함되어 있을 수 있습니다.\n파일을 실행하면 컴퓨터에 문제가 생길 가능성이 있습니다.",
-       "imagemaxsize": "그림 최대 크기:<br />(파일 문서에 적용되는 기능)",
+       "imagemaxsize": "파일 설명 페이지의 그림 크기 제한:",
        "thumbsize": "섬네일 크기:",
        "widthheightpage": "$1 × $2, $3{{PLURAL:$3|쪽}}",
        "file-info": "파일 크기: $1, MIME 종류: $2",