Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ia.json

diff --git a/languages/i18n/ia.json b/languages/i18n/ia.json
index cfb4700..2a92a13 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ia.json
+++ b/languages/i18n/ia.json
@@ -181,7 +181,7 @@
        "history": "Historia del pagina",
        "history_short": "Historia",
        "history_small": "historia",
-       "updatedmarker": "actualisate post mi ultime visita",
+       "updatedmarker": "actualisate post tu ultime visita",
        "printableversion": "Version pro imprimer",
        "permalink": "Ligamine permanente",
        "print": "Imprimer",
@@ -654,6 +654,8 @@
        "autoblockedtext": "Tu adresse IP ha essite automaticamente blocate perque un altere usator lo usava qui esseva blocate per $1.\nLe motivo presentate es:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Initio del blocada: $8\n* Expiration del blocada: $6\n* Blocato intendite: $7\n\nTu pote contactar $1 o un del altere [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratores]] pro discuter le blocada.\n\nNota que tu pote solmente utilisar le function \"{{int:emailuser}}\" si tu ha registrate un adresse de e-mail valide in tu [[Special:Preferences|preferentias de usator]] e tu non ha essite blocate de usar lo.\n\nTu adresse IP actual es $3, e le ID del blocada es #$5.\nPer favor include tote le detalios supra specificate in omne correspondentia.",
        "systemblockedtext": "Tu nomine de usator o adresse IP ha essite blocate automaticamente per MediaWiki.\nLe motivo presentate es:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Initio del blocada: $8\n* Expiration del blocada: $6\n* Blocato intendite: $7\n\nTu adresse IP actual es $3.\nPer favor, include tote le detalios enumerate hic supra in omne questiones que tu pone.",
        "blockednoreason": "nulle motivo specificate",
+       "blockedtext-composite": "<strong>Tu nomine de usator o adresse IP ha essite blocate.</strong>\n\nLe motivo presentate es:\n\n:<em>$2</em>.\n\n* Initio del blocada: $8\n* Expiration del blocada le plus longe: $6\n\nTu adresse IP actual es $3.\nPer favor, include tote le detalios enumerate hic supra in omne questiones que tu pone.",
+       "blockedtext-composite-reason": "Il ha plure blocadas contra tu conto e/o adresse IP",
        "whitelistedittext": "Tu debe $1 pro poter modificar paginas.",
        "confirmedittext": "Tu debe confirmar tu adresse de e-mail pro poter modificar paginas.\nPer favor entra e valida tu adresse de e-mail per medio de tu [[Special:Preferences|preferentias de usator]].",
        "nosuchsectiontitle": "Section non trovate",
@@ -3786,5 +3788,5 @@
        "passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "suggerer cambio al apertura de session",
        "easydeflate-invaliddeflate": "Le contento fornite non es correctemente comprimite",
        "unprotected-js": "Pro motivos de securitate, non es possibile cargar codice JavaScript de paginas non protegite. Crea JavaScript solmente in le spatio de nomines \"MediaWiki:\" o como un subpagina de usator.",
-       "userlogout-continue": "Si tu vole clauder le session, [$1 continua al pagina pro clauder session]."
+       "userlogout-continue": "Vole tu clauder le session?"
 }