Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fi.json

diff --git a/languages/i18n/fi.json b/languages/i18n/fi.json
index 09417f4..afd803e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fi.json
+++ b/languages/i18n/fi.json
@@ -434,6 +434,7 @@
        "virus-scanfailed": "virustarkistus epäonnistui (virhekoodi $1)",
        "virus-unknownscanner": "tuntematon virustutka:",
        "logouttext": "<strong>Olet nyt kirjautunut ulos.</strong>\n\nOta huomioon, että jotkut sivut saattavat näkyä edelleen ikään kuin olisit vielä kirjautuneena sisään siihen saakka kunnes tyhjennät selaimesi välimuistin.",
+       "logging-out-notify": "Sinua kirjataan ulos, odota hetki.",
        "cannotlogoutnow-title": "Nyt ei voi kirjautua ulos",
        "cannotlogoutnow-text": "Kirjautuminen ulos ei ole mahdollista käytettäessä $1.",
        "welcomeuser": "Tervetuloa $1!",
@@ -685,7 +686,7 @@
        "blankarticle": "<strong>Varoitus:</strong> Sivu, jota olet luomassa on tyhjä.\nJos napsautat ”$1” uudelleen, sivu luodaan ilman sisältöä.",
        "anoneditwarning": "<strong>Varoitus:</strong> Et ole kirjautunut sisään. IP-osoitteesi näkyy julkisesti kaikille, jos muokkaat. Jos <strong>[$1 kirjaudut sisään]</strong> tai <strong>[$2 luot tunnuksen]</strong>, muokkauksesi kirjataan käyttäjätunnuksesi tekemiksi ja samalla saat käyttöösi hyödyllisiä välineitä.",
        "anonpreviewwarning": "''Et ole kirjautunut sisään. Tallentaminen kirjaa IP-osoitteesi tämän sivun muutoshistoriaan.''",
-       "missingsummary": "Et ole antanut yhteenvetoa. Jos valitset Tallenna uudelleen, niin muokkauksesi tallennetaan ilman yhteenvetoa.",
+       "missingsummary": "<strong>Huomautus:</strong> Et ole antanut yhteenvetoa.\nJos painat \"$1\" uudelleen, niin muokkauksesi tallennetaan ilman yhteenvetoa.",
        "selfredirect": "<strong>Varoitus:</strong> Olet tekemässä uudelleenohjausta, joka johtaa tästä sivusta tähän samaan sivuun. \n\nOlet ehkä määrittänyt ohjauksen kohteen väärin tai kenties muokkaat parhaillaan väärää sivua.\n\nJos painat toimintoa ”$1” uudestaan, tämä ohjaussivu luodaan joka tapauksessa.",
        "missingcommenttext": "Kirjoita kommentti.",
        "missingcommentheader": "<strong>Muistutus:</strong> Et ole antanut aiheotsikkoa tälle kommentille. Napsauta ”$1”, jos haluat tallentaa kommenttisi ilman sellaista.",
@@ -1888,6 +1889,7 @@
        "uploadnewversion-linktext": "Tallenna uusi versio tästä tiedostosta",
        "shared-repo-from": "kohteesta $1",
        "shared-repo": "yhteinen mediavarasto",
+       "shared-repo-name-wikimediacommons": "Wikimedia Commons",
        "filepage.css": "/* Tänne syötetty CSS-koodi sisältyy tiedoston kuvaussivulle sekä muunkielisille asiakaswikeille */",
        "upload-disallowed-here": "Et voi tallentaa uutta tiedostoa tämän tilalle.",
        "filerevert": "Tiedoston $1 palautus",
@@ -2541,6 +2543,7 @@
        "ipb-confirm": "Vahvista esto",
        "ipb-sitewide": "Sivuston laajuinen",
        "ipb-partial": "Osittainen",
+       "ipb-sitewide-help": "Kaikki sivut wikissä ja kaikki muu muokkaustoiminta.",
        "ipb-partial-help": "Tietyt sivut tai nimiavaruudet.",
        "ipb-pages-label": "Sivut",
        "ipb-namespaces-label": "Nimiavaruudet",
@@ -3857,5 +3860,6 @@
        "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Salasanan tulee olla lyhyempi kuin $1 {{PLURAL:$1|merkki|merkkiä}}",
        "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Salasana ei saa olla {{PLURAL:$1|suosittu salasana|$1 suosituimman salasanan listalla}}",
        "passwordpolicies-policy-passwordnotinlargeblacklist": "Salasana ei voi olla 100,000 yleisimmin käytetyn joukossa.",
-       "unprotected-js": "Turvallisuussyistä JavaScriptiä ei voi ladata suojaamattomilta sivuilta. Luo JavaScript-sivuja vain MediaWiki-nimiavaruuteen tai käyttäjän alasivulle."
+       "unprotected-js": "Turvallisuussyistä JavaScriptiä ei voi ladata suojaamattomilta sivuilta. Luo JavaScript-sivuja vain MediaWiki-nimiavaruuteen tai käyttäjän alasivulle.",
+       "userlogout-continue": "Haluatko kirjautua ulos?"
 }