Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / de.json

diff --git a/languages/i18n/de.json b/languages/i18n/de.json
index 208fb49..c5d0a1c 100644 (file)
--- a/languages/i18n/de.json
+++ b/languages/i18n/de.json
@@ -1072,7 +1072,7 @@
        "prefs-editwatchlist": "Beobachtungsliste bearbeiten",
        "prefs-editwatchlist-label": "Einträge auf der Beobachtungsliste:",
        "prefs-editwatchlist-edit": "ansehen und selektiv entfernen",
-       "prefs-editwatchlist-raw": "unformatiert bearbeiten",
+       "prefs-editwatchlist-raw": "ansehen und unformatiert entfernen",
        "prefs-editwatchlist-clear": "vollständig entfernen",
        "prefs-watchlist-days": "Maximale Anzahl der einbezogenen Tage:",
        "prefs-watchlist-days-max": "Maximal {{PLURAL:$1|ein Tag|$1 Tage}}",
@@ -2988,7 +2988,7 @@
        "previousdiff": "← Zum vorherigen Versionsunterschied",
        "nextdiff": "Zum nächsten Versionsunterschied →",
        "mediawarning": "<strong>Warnung:</strong> Dieser Dateityp kann böswilligen Programmcode enthalten.\nDurch das Herunterladen und Öffnen der Datei kann dein Computer beschädigt werden.",
-       "imagemaxsize": "Maximale Bildgröße:<br />''(für Dateibeschreibungsseiten)''",
+       "imagemaxsize": "Maximale Bildgröße für Dateibeschreibungsseiten:",
        "thumbsize": "Standardgröße der Vorschaubilder:",
        "widthheightpage": "$1 × $2, {{PLURAL:$3|1 Seite|$3 Seiten}}",
        "file-info": "Dateigröße: $1, MIME-Typ: $2",