"Dvorapa",
"Walter Klosse",
"Martin Urbanec",
- "Marek Pavlica"
+ "Marek Pavlica",
+ "Asmen"
]
},
"tog-underline": "Podtrhávat odkazy:",
"post-expand-template-argument-warning": "Varování: Tato stránka obsahuje alespoň jeden argument šablony, který je po rozbalení příliš velký.\nTyto argumenty byly vynechány.",
"post-expand-template-argument-category": "Stránky obsahující vynechané argumenty šablon",
"parser-template-loop-warning": "Nalezena smyčka šablon: [[$1]]",
+ "template-loop-category": "Stránky se smyčkami šablon",
+ "template-loop-category-desc": "Stránka obsahuje smyčku šablon, tj. šablonu, která je vložená sama do sebe.",
"parser-template-recursion-depth-warning": "Překročen limit hloubky rekurzivního vkládání šablon ($1)",
"language-converter-depth-warning": "Překročen limit vnoření u jazykové konverze ($1)",
"node-count-exceeded-category": "Stránky překračující počet uzlů",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"recentchanges-submit": "Zobrazit",
"rcfilters-activefilters": "Aktivní filtry",
+ "rcfilters-restore-default-filters": "Obnovit výchozí filtry",
+ "rcfilters-clear-all-filters": "Zrušit všechny filtry",
+ "rcfilters-search-placeholder": "Filtrovat nedávné změny (prohlížejte nebo začněte psát)",
+ "rcfilters-invalid-filter": "Neplatný filtr",
+ "rcfilters-empty-filter": "Žádné aktivní filtry. Zobrazeny jsou všechny příspěvky.",
+ "rcfilters-filterlist-title": "Filtry",
+ "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Co to je?",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Poskytnout novým (beta) filtrům zpětnou vazbu",
+ "rcfilters-highlightbutton-title": "Zvýraznit výsledky",
+ "rcfilters-highlightmenu-title": "Vybrat barvu",
+ "rcfilters-highlightmenu-help": "Vyberte barvu pro zvýraznění této vlastnosti",
+ "rcfilters-filterlist-noresults": "Nenalezeny žádné filtry",
+ "rcfilters-noresults-conflict": "Nenalezeny žádné výsledky, protože vyhledávací kritéria jsou v konfliktu",
+ "rcfilters-state-message-subset": "Tento filtr nemá žádný vliv, protože jeho výsledky jsou již zahrnuty {{PLURAL:$2|následujícím, širším filtrem|následujícími, širšími filtry}} (pro odlišení zkuste zvýraznění): $1",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Výběr všech filtrů ve skupině odpovídá výběru žádného, proto tento filtr nemá žádný vliv. Skupina zahrnuje: $1",
+ "rcfilters-filtergroup-registration": "Registrace uživatele",
+ "rcfilters-filter-registered-label": "Registrovaní",
+ "rcfilters-filter-registered-description": "Přihlášení editoři.",
+ "rcfilters-filter-unregistered-label": "Neregistrovaní",
+ "rcfilters-filter-unregistered-description": "Editoři, kteří nejsou přihlášení",
+ "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "Tento filtr je v konfliktu s {{PLURAL:$2|následujícím filtrem|následujícími filtry}} podle zkušeností, {{PLURAL:$2|vyhledávajícím|vyhledávajícími}} pouze registrované uživatele: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Autorství editace",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Vaše vlastní editace",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Vaše editace.",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Editace ostatních",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Editace vytvořené ostatními uživateli (ne vámi).",
+ "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Úrveň zkušeností (pouze registrovaných uživatelů)",
+ "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "Filtr podle zkušeností vyhledává pouze registrované uživatele, tento filtr je tedy v konfliktu s filtrem „Neregistrovaní“.",
+ "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "Filtr „Neregistrovaní“ je v konfliktu s jedním nebo více filtry podle zkušeností, vyhledávajícími pouze registrované uživatele. Dotyčné filtry jsou označeny nahoře, v prostoru „Aktivní filtry“.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Nováčci",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Méně než 10 editací a 4 dny činnosti.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Začátečníci",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Delší činnost a více editací než „Nováčci“, ale méně než „Zkušení uživatelé“.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Zkušení uživatelé",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Více než 30 dní činnosti a 500 editací.",
+ "rcfilters-filtergroup-automated": "Automatizované příspěvky",
+ "rcfilters-filter-bots-label": "Bot",
+ "rcfilters-filter-bots-description": "Editace provedené pomocí automatizovaných nástrojů.",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "Člověk (ne bot)",
+ "rcfilters-filter-humans-description": "Editace provedené lidmi.",
+ "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Stav prověření",
+ "rcfilters-filter-patrolled-label": "Prověřené",
+ "rcfilters-filter-patrolled-description": "Editace označené jako prověřené.",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "Neprověřené",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "Editace označené jako neprověřené.",
+ "rcfilters-filtergroup-significance": "Důležitost",
+ "rcfilters-filter-minor-label": "Malé editace",
+ "rcfilters-filter-minor-description": "Editace, které autor označil jako malé.",
+ "rcfilters-filter-major-label": "Nemalé editace",
+ "rcfilters-filter-major-description": "Editace neoznačené jako malé.",
+ "rcfilters-filtergroup-changetype": "Typ změny",
+ "rcfilters-filter-pageedits-label": "Editace stránek",
+ "rcfilters-filter-pageedits-description": "Editace obsahu wiki, diskusí, popisů kategorií...",
+ "rcfilters-filter-newpages-label": "Založení stránek",
+ "rcfilters-filter-newpages-description": "Editace, které vytvářejí nové stránky.",
+ "rcfilters-filter-categorization-label": "Změny kategorií",
+ "rcfilters-filter-categorization-description": "Záznamy stránek zařazených do nebo vyřazených z kategorií.",
+ "rcfilters-filter-logactions-label": "Zaznamenané činnosti",
+ "rcfilters-filter-logactions-description": "Administrativní úkony, založení účtů, mazání stránek, načtení souborů...",
+ "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "Filtr „Malé editace“ je v konfliktu s jedním nebo více filtry podle typu změny, protože určité typy změn nelze označit jako malé. Dotyčné filtry jsou označeny nahoře, v prostoru „Aktivní filtry.",
+ "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Určité typy změn nelze označit jako malé, tento filtr je proto v konfliktu s následujícími filtry podle typu změny: $1",
+ "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Tento filtr podle typu změny je v konfliktu s filtrem „Malé editace“. Určité typy změn nelze označit jako malé.",
"rcnotefrom": "Níže {{PLURAL:$5|je změna|jsou změny}} od <strong>$3, $4</strong> ({{PLURAL:$1|zobrazena|zobrazeny|zobrazeno}} nejvýše <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Ukázat nové změny, počínaje od $2, $3",
"rcshowhideminor": "$1 malé editace",
"newimages-summary": "Na této speciální stránce se zobrazují poslední načtené soubory.",
"newimages-legend": "Filtr",
"newimages-label": "Název souboru (nebo jeho část):",
+ "newimages-user": "IP adresa nebo uživatelské jméno",
"newimages-showbots": "Zobrazit soubory načtené roboty",
"newimages-hidepatrolled": "Skrýt prověřená načtení souborů",
"noimages": "Není co zobrazit.",
"hebrew-calendar-m6": "adar",
"hebrew-calendar-m6a": "adar I",
"hebrew-calendar-m6b": "adar II",
- "hebrew-calendar-m7": "nisan",
+ "hebrew-calendar-m7": "Nisan",
"hebrew-calendar-m8": "ijar",
"hebrew-calendar-m9": "sivan",
"hebrew-calendar-m10": "tamuz",
"restrictionsfield-label": "Povolené rozsahy IP adres:",
"restrictionsfield-help": "Jedna IP adresa nebo CIDR rozsah na řádek. Všechno povolíte pomocí:<pre>0.0.0.0/0\n::/0</pre>",
"revid": "revize $1",
- "pageid": "Stránka s ID $1"
+ "pageid": "Stránka s ID $1",
+ "rawhtml-notallowed": "Značky <html> nelze používat mimo běžné stránky."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff