"Ed g2s",
"Radana",
"Jan Růžička",
- "Jaroslav Cerny"
+ "Jaroslav Cerny",
+ "Slepi"
]
},
"tog-underline": "Podtrhávat odkazy:",
"page_first": "první",
"page_last": "poslední",
"histlegend": "(teď) = rozdíly oproti nynější verzi, (předchozí) = rozdíly oproti předchozí verzi, <b>m</b> = malá editace",
- "history-fieldset-title": "Hledat revize",
+ "history-fieldset-title": "Filtrovat revize",
"history-show-deleted": "Pouze smazané",
"histfirst": "nejstarší",
"histlast": "nejnovější",
"right-purge": "Vyčištění vyrovnávací paměti stránky",
"right-autoconfirmed": "Imunita vůči rychlostním limitům založeným na IP adrese",
"right-bot": "Být považován za automatický proces",
- "right-nominornewtalk": "Nevypisování oznámení o nové zprávě po malých úpravách diskusní stránky",
+ "right-nominornewtalk": "Potlačení oznámení o nové zprávě po malých úpravách diskusní stránky",
"right-apihighlimits": "Používání vyšších limitů v API dotazech",
"right-writeapi": "Používání zapisovacího API",
"right-delete": "Mazání stránek",
"action-changetags": "přidávat libovolné značky na jednotlivé revize a protokolovací záznamy a odebírat je",
"action-deletechangetags": "mazat značky z databáze",
"action-purge": "vyčistit vyrovnávací paměť této stránky",
+ "action-apihighlimits": "používat vyšší limity v API dotazech",
+ "action-autoconfirmed": "nebýt omezeni rychlostními limity na dané IP adrese",
+ "action-bigdelete": "mazat stránky s dlouhou historií",
+ "action-blockemail": "zablokovat uživateli možnost posílání e-mailů",
+ "action-bot": "být označen jako \"bot\"",
+ "action-editprotected": "editovat stránky zamčené na „{{int:protect-level-sysop}}“",
+ "action-editsemiprotected": "editovat stránky zamčené na „{{int:protect-level-autoconfirmed}}“",
+ "action-editinterface": "upravovat uživatelské rozhraní",
+ "action-editusercss": "upravovat CSS soubory ostatních uživatelů",
+ "action-edituserjson": "upravovat JSON soubory ostatních uživatelů",
+ "action-edituserjs": "upravovat JavaScriptové soubory ostatních uživatelů",
+ "action-editsitecss": "upravovat CSS celého projektu",
+ "action-editsitejson": "upravovat JSON celého projektu",
+ "action-editsitejs": "upravovat JavaScript celého projektu",
+ "action-editmyusercss": "upravovat vlastní uživatelské CSS soubory",
+ "action-editmyuserjson": "upravovat vlastní uživatelské JSON soubory",
+ "action-editmyuserjs": "upravovat vlastní uživatelský JavaScript",
+ "action-viewsuppressed": "prohlížet revize skryté všem uživatelům",
+ "action-hideuser": "zablokovat uživatelské jméno a skrýt jej",
+ "action-ipblock-exempt": "obcházet blokování IP adres, jejich rozsahů a autobloků",
+ "action-unblockself": "odblokovat sebe sama",
+ "action-noratelimit": "nebýt omezeni rychlostními limity",
+ "action-reupload-own": "přepisovat sebou nahrané soubory",
+ "action-nominornewtalk": "potlačit oznámení o nové zprávě při malých úpravách diskusní stránky",
+ "action-markbotedits": "označovat reverty jako editace bota",
+ "action-patrolmarks": "prohlížet si záznamy o prověření v posledních změnách",
+ "action-override-export-depth": "exportovat stránky včetně odkazovaných stránek až do hloubky 5",
+ "action-suppressredirect": "nevyrábět při přesouvání stránek přesměrování z původního názvu",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|změna|změny|změn}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|od poslední návštěvy}}",
"enhancedrc-history": "historie",
"rcfilters-savedqueries-already-saved": "Tyto filtry jsou již uloženy. K uložení nového je třeba změnit jejich nastavení.",
"rcfilters-restore-default-filters": "Obnovit výchozí filtry",
"rcfilters-clear-all-filters": "Zrušit všechny filtry",
- "rcfilters-show-new-changes": "Zobrazit nejnovější změny",
+ "rcfilters-show-new-changes": "Zobrazit změny od $1",
"rcfilters-search-placeholder": "Filtrovat poslední změny (použijte menu nebo vyhledejte název filtru)",
"rcfilters-invalid-filter": "Neplatný filtr",
"rcfilters-empty-filter": "Žádné aktivní filtry. Zobrazeny jsou všechny příspěvky.",
"delete-confirm": "Smazání stránky „$1“",
"delete-legend": "Smazat",
"historywarning": "<strong>Varování:</strong> Stránka, kterou se chystáte smazat, má historii s $1 {{PLURAL:$1|revizí|revizemi}}:",
- "historyaction-submit": "Zobrazit",
+ "historyaction-submit": "Zobrazit revize",
"confirmdeletetext": "Chystáte se smazat stránku s celou její historií. Prosím potvrďte, že to opravdu chcete učinit, že si uvědomujete důsledky a že je to v souladu s [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pravidly]].",
"actioncomplete": "Provedeno",
"actionfailed": "Operace se nezdařila",
"blocklist-userblocks": "Skrýt zablokované účty",
"blocklist-tempblocks": "Skrýt dočasná zablokování",
"blocklist-addressblocks": "Skrýt blokování jedné IP adresy",
+ "blocklist-type": "Typ:",
+ "blocklist-type-opt-all": "Vše",
+ "blocklist-type-opt-sitewide": "Na celém projektu",
+ "blocklist-type-opt-partial": "Částečný",
"blocklist-rangeblocks": "Skrýt blokování rozsahů",
"blocklist-timestamp": "Datum a čas",
"blocklist-target": "Cíl",
"blocklist-editing-page": "stránky",
"blocklist-editing-ns": "jmenné prostory",
"ipblocklist-empty": "Seznam probíhajících bloků je prázdný.",
- "ipblocklist-no-results": "Požadovaná IP adresa nebo uživatelské jméno není blokováno.",
+ "ipblocklist-no-results": "Nebylo nalezeno žádné zablokování dané IP adresy nebo uživatele.",
"blocklink": "zablokovat",
"unblocklink": "odblokovat",
"change-blocklink": "změnit blok",
+ "empty-username": "(uživatelské jméno není dostupné)",
"contribslink": "příspěvky",
"emaillink": "poslat e-mail",
"autoblocker": "Automatické zablokování kvůli tomu, že vaši IP adresu nedávno používal uživatel „[[User:$1|$1]]“.\nDůvod zablokování uživatele $1: „$2“",
"passwordpolicies-policyflag-forcechange": "nutné změnit při přihlášení",
"passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "navrhnout změnu při přihlášení",
"easydeflate-invaliddeflate": "Poskytnutý obsah nebyl správně zkomprimován",
- "unprotected-js": "Z bezpečnostních důvodů nelze načítat JavaScript z nechráněných stran. Vyrábějte prosím JavaScriptové skripty jen ve jmenném prostoru MediaWiki: nebo jako uživatelskou podstránku"
+ "unprotected-js": "Z bezpečnostních důvodů nelze načítat JavaScript z nechráněných stran. Vyrábějte prosím JavaScriptové skripty jen ve jmenném prostoru MediaWiki: nebo jako uživatelskou podstránku",
+ "userlogout-continue": "Pokud se chcete odhlásit, [$1 pokračujte na odhlašovací stránku].",
+ "userlogout-sessionerror": "Kvůli chybě sezení se odhlášení nezdařilo. [$1 Zkuste to prosím znovu]."
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff