"rcfilters-filter-registered-description": "Aozerien gevreet.",
"rcfilters-filter-unregistered-label": "Divarilh",
"rcfilters-filter-unregistered-description": "Aozerien n'int ket kevreet.",
+ "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "Dizoberiant eo ar sil \"dienroll\" peogwir eo nullet e wered gant ar {{PLURAL:$2|sil|siloù}} Arroutet, na {{PLURAL:$2|gav|gavont}} nemet an implijerien enrollet : $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Kemmañ anv an aozer",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Kemmet ganeoc'h",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Kemmet ganeoc'h",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Kemmet gant tud all",
"rcfilters-filter-editsbyother-description": "Kemmoù graet gant implijerien all (ket ganeoc'h).",
"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Live skiant-prenañ (evit an implijer enrollet hepken)",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "Tud nevez-deuet",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "Nebeutoc'h eget 10 kemm ha 4 devezh obererezh.",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "Deskarded",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "Muioc'h a zeizioù obererezh hag a gemmoù eget \"deraouidi\" hogen nebeutoc'h eget an \"implijerien arroutet\".",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "Implijerien arroutet",
- "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "Ouzhpenn 30 devezh oberiantiz ha 500 kemm.",
+ "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "Dizoberiant eo ar sil-mañ peogwir ne gav nemet implijerien enrollet, dre se emañ nullet e wered gant ar sil \"Dienroll\".",
+ "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "Emañ ar sil \"Dienroll\" oc'h en em sikanañ gant ur sil Arroutet pe meur a hini. Ar siloù Arroutet a gav implijerien enrollet hepken. Ar siloù o tabutal zo merket evel dizoberiant a-us.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Tud nevez-deuet",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Nebeutoc'h eget 10 kemm ha 4 devezh obererezh.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Deskarded",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Muioc'h a zeizioù obererezh hag a gemmoù eget \"deraouidi\" hogen nebeutoc'h eget an \"implijerien arroutet\".",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Implijerien arroutet",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Ouzhpenn 30 devezh oberiantiz ha 500 kemm.",
"rcfilters-filtergroup-automated": "Degasadennoù emgefre",
"rcfilters-filter-bots-label": "Robot",
"rcfilters-filter-bots-description": "Kemmoù graet gant ostilhoù emgefre.",
"rcfilters-filter-humans-label": "Den (ket ur robot)",
"rcfilters-filter-humans-description": "Kemmoù graet gant tud kig-hag-eskern.",
+ "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Adwelet ar statud",
+ "rcfilters-filter-patrolled-label": "Gwiriet",
+ "rcfilters-filter-patrolled-description": "Merkañ ar c'hemmoù evel gwiriet.",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "Anwiriet",
+ "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "Kemmoù n'int ket merket evit gwiriet.",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Talvoudegezh",
"rcfilters-filter-minor-label": "Kemmoù dister",
"rcfilters-filter-minor-description": "Kemmoù merket evel dister gant an aozer.",
"index-category-desc": "Un <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> zo er bajenn (hag emañ en un esaouenn anv m'eo aotreet ober gant ar merk-se). Abalamour da se e vo menegeret gant robotoù pa ne vije ket bet a-hend-all.",
"post-expand-template-inclusion-category-desc": "Brasoc'h eo ment ar bajenn eget <code>$wgMaxArticleSize</code> ur wech dispaket he holl batromoù. Gant se n'eus ket bet gallet dispakañ patromoù zo.",
"post-expand-template-argument-category-desc": "Brasoc'h eo ar bajenn eget <code>$wgMaxArticleSize</code> ur wech dispaket arguzenn ur patrom (un dra bennak etre un triad briataennoù, evel <code>{{{Foo}}}</code>).",
+ "expensive-parserfunction-category-desc": "Ur re implij eus arc'hwelioù koustus an dielfenner a vez graet gant ar bajenn (evel <code>#ifexist</code>). Gwelet [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit].",
"broken-file-category-desc": "Er bajenn-mañ ez eus ul liamm restr torr (ul liamm da enframmañ ur restr pa n'eus ket eus ar restr-se).",
+ "hidden-category-category-desc": "E pajenn ar rummad emañ <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code>, ar pezh a vir outi a zont war wel e takad al liammoù rummad dre ziouer.",
"trackingcategories-nodesc": "N'eus deskrivadur ebet.",
"trackingcategories-disabled": "Diweredekaet eo ar rummad",
"mailnologin": "Chomlec'h ebet",
"emailccsubject": "Eilenn eus ho kemennadenn da $1: $2",
"emailsent": "Postel kaset",
"emailsenttext": "Kaset eo bet ho postel.",
- "emailuserfooter": "Kaset eo bet ar postel-mañ gant $1 da $2 dre an arc'hwel \"Kas ur postel d'an implijer\" war {{SITENAME}}.",
+ "emailuserfooter": "{{GENDER:$1|Kaset}} eo bet ar postel-mañ gant $1 da {{GENDER:$2|$2}} dre an arc'hwel \"{{int:emailuser}}\" war {{SITENAME}}. Ma {{GENDER:$2|respontit}} d'ar postel-mañ e vo kaset {{GENDER:$2|ho}} postel war-eeun d'ar {{GENDER:$1|c'haser|gaserez}} orin a {{GENDER:$1|c'hallo}} gwelet {{GENDER:$2|ho}} chomlec'h postel .",
"usermessage-summary": "En deus laosket ur gemennadenn sistem.",
"usermessage-editor": "Kemennerezh ar reizhiad",
"watchlist": "Roll evezhiañ",
"watchlistanontext": "Ret eo deoc'h kevreañ evit gwelet pe aozañ an elfennoù a zo en ho roll evezhiañ.",
"watchnologin": "Digevreet",
"addwatch": "Ouzhpennañ d'ar roll evezhiañ",
- "addedwatchtext": "Ouzh ho [[Special:Watchlist|rollad evezhiañ]] eo bet ouzhpennet ar bajenn \"[[:$1]]\".\nAmañ e vo rollet ar c'hemmoù da zont evit ar bajenn-mañ hag ar bajenn gaozeal stag outi.",
+ "addedwatchtext": "Ouzh ho [[Special:Watchlist|rollad evezhiañ]] eo bet ouzhpennet ar bajenn \"[[:$1]]\" hag ar bajenn gaozeal stag outi.",
+ "addedwatchtext-talk": "Ouzhpennet eo bet \"[[:$1]]\" hag ar bajenn stag outi ouzh ho [[Special:Watchlist|roll evezhiañ]].",
"addedwatchtext-short": "Ouzhpennet eo bet ar bajenn \"$1\" d'ho roll-evezhiañ.",
"removewatch": "Lemel a-ziwar ar roll evezhiañ",
- "removedwatchtext": "Lamet eo bet ar bajenn \"[[:$1]]\" a-ziwar ho [[Special:Watchlist|roll evezhiañ]].",
+ "removedwatchtext": "Lamet eo bet ar bajenn \"[[:$1]]\" hag ar bajenn gaozeal stag outi a-ziwar ho [[Special:Watchlist|roll evezhiañ]].",
+ "removedwatchtext-talk": "Lamet eo bet \"[[:$1]]\" hag ar bajenn stag outi a-ziwar ho [[Special:Watchlist|roll evezhiañ]].",
"removedwatchtext-short": "Lamet eo bet ar bajenn \"$1\" eus ho roll-evezhiañ.",
"watch": "Evezhiañ",
"watchthispage": "Evezhiañ ar bajenn-mañ",
"enotif_lastvisited": "Sellet ouzh $1 evit gwelet an holl gemmoù abaoe ho selladenn ziwezhañ.",
"enotif_lastdiff": "Gwelet $1 evit sellet ouzh ar c'hemm-mañ.",
"enotif_anon_editor": "implijer dizanv $1",
- "enotif_body": "$WATCHINGUSERNAME ker,\n\n$CHANGEDORCREATED eo bet pajenn $PAGETITLE {{SITENAME}} gant $PAGEEDITOR d'an $PAGEEDITDATE gwelet $PAGETITLE_URL evit gwelet ar stumm red.\n\n$NEWPAGE\n\nDiverrañ an aozer : $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nMont e darempred gant an aozer :\npostel: $PAGEEDITOR_EMAIL\nwiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nNemet ez afec'h da welet ar bajenn end-eeun, ne vo kemenn all ebet ma vez kemmet pelloc'h.\nGallout a rit nevesaat doare ar pennadoù evezhiet ganeoc'h en ho rollad evezhiañ ivez.\n\n Ho reizhiad kemenn {{SITENAME}} muiañ karet\n\n--\nEvit kemmañ arventennoù ho kemennoù dre bostel, sellit ouzh\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nEvit kemmañ doare ho rollad evezhiañ, sellit ouzh\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nEvit dilemel ar bajenn eus ho rollad evezhiañ, sellit ouzh\n$UNWATCHURL\n\nEvezhiadennoù ha skoazell pelloc'h :\n$HELPPAGE",
+ "enotif_body": "$WATCHINGUSERNAME ker,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nDiverrañ an aozer : $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nMont e darempred gant an aozer :\npostel: $PAGEEDITOR_EMAIL\nwiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nNemet ez afec'h da welet ar bajenn end-eeun en ur vezañ kevreet, ne vo kemenn all ebet ma vez un tamm obererezh pelloc'h.\n\n\n Ho reizhiad kemenn {{SITENAME}} muiañ karet\n\n--\nEvit kemmañ arventennoù ho kemennoù dre bostel, sellit ouzh\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nEvit kemmañ doare ho rollad evezhiañ, sellit ouzh\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nEvit dilemel ar bajenn eus ho rollad evezhiañ, sellit ouzh\n$UNWATCHURL\n\nEvezhiadennoù ha skoazell pelloc'h :\n$HELPPAGE",
"created": "Krouet",
"changed": "kemmet",
"deletepage": "Diverkañ ur bajenn",
"confirm": "Kadarnaat",
"excontent": "endalc'had '$1'",
- "excontentauthor": "an danvez a oa : '$1' (ha '[[Special:Contributions/$2|$2]]' a oa bet an implijer nemetañ)",
+ "excontentauthor": "an danvez a oa : ''$1'' ha ''[[Special:Contributions/$2|$2]]'' ([[User talk:$2|kaozeal]]) a oa bet an implijer nemetañ",
"exbeforeblank": "A-raok diverkañ e oa an endalc'had : '$1'",
"delete-confirm": "Diverkañ \"$1\"",
"delete-legend": "Diverkañ",
"delete-toobig": "Bras eo istor ar bajenn-mañ, ouzhpenn $1 {{PLURAL:$1|stumm|stumm}} zo. Bevennet eo bet an diverkañ pajennoù a-seurt-se kuit da zegas reuz war {{SITENAME}} dre fazi .",
"delete-warning-toobig": "Bras eo istor ar bajenn-mañ, ouzhpenn {{PLURAL:$1|stumm|stumm}} zo.\nDiverkañ anezhi a c'hallo degas reuz war mont en-dro diaz titouroù {{SITENAME}};\ntaolit evezh bras.",
"deleteprotected": "Ne c'hallit ket dilemel ar bajenn-mañ rak gwarezet eo bet.",
+ "deleting-backlinks-warning": "<strong>Taolit pled :</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Pajennoù all]] zo enno liammoù war-zu ar bajenn emaoc'h o vont da zilemel pe a zo treuzkludet ar bajenn enno.",
"rollback": "disteuler ar c'hemmoù",
"rollbacklink": "disteuler",
"rollbacklinkcount": "disteurel $1 {{PLURAL:$1|kemm}}",
"editcomment": "Diverradenn ar c'hemm a oa : <em>$1</em>.",
"revertpage": "Kemmoù distaolet gant [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Kaozeal]]); adlakaet d'ar stumm diwezhañ a-gent gant [[User:$1|$1]]",
"revertpage-nouser": "Disteuler kemmoù un implijer kuzhet ha distreiñ d'ar stumm diwezhañ gant an {{GENDER:$1|[[implijer :$1|$1]]}}",
- "rollback-success": "Disteuler kemmoù $1; distreiñ da stumm diwezhañ $2.",
+ "rollback-success": "Nullet ar c'hemmoù gant {{GENDER:$3|$1}};\nadlakaet diouzh ar stumm diwezhañ gant {{GENDER:$4|$2}}.",
+ "rollback-success-notify": "Nullet ar c'hemmoù gant $1;\nadlakaet diouzh ar stumm diwezhañ gant $2. [$3 Diskouez ar c'hemmoù]",
"sessionfailure-title": "Fazi dalc'h",
"sessionfailure": "Evit doare ez eus ur gudenn gant ho talc'h;\nNullet eo bet an ober-mañ a-benn en em wareziñ diouzh an tagadennoù preizhañ.\nKlikit war \"kent\" hag adkargit ar bajenn oc'h deuet drezi; goude klaskit en-dro.",
"changecontentmodel": "Cheñch patrom danvez ur bajenn",
"changecontentmodel-success-title": "Cheñchet eo bet ar patrom danvez",
"changecontentmodel-success-text": "Kemmet eo bet patrom danvez [[:$1]].",
"changecontentmodel-cannot-convert": "N'hall ket danvez [[:$1]] bezañ troet en ur seurt $2.",
+ "changecontentmodel-nodirectediting": "N'haller ket ober kemmoù ar-eeun gant ar patrom danvez $1",
"changecontentmodel-emptymodels-title": "N'eus patrom danvez hegerz ebet",
+ "changecontentmodel-emptymodels-text": "N'haller ket amdreiñ danvez [[:$1]] e doare ebet.",
+ "log-name-contentmodel": "Marilh kemmañ patrom danvez",
+ "log-description-contentmodel": "Rollañ a ra ar bajenn-mañ ar c'hemmoù graet e patrom danvez ar pajennoù hag ar pajennoù a oa bet krouet gant ur patrom danvez all estreget an hini a zeu dre ziouer.",
+ "logentry-contentmodel-new": "{{GENDER:$2|Krouet eo bet}} ar bajenn $3 gant $1 en ur ober gant ur patrom danvez \"$5\" disheñvel diouzh an hini dre ziouer",
+ "logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2|Kemmet eo bet}} patrom danvez ar bajenn $3 gant $1, eus \"$4\" da \"$5\"",
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "disteuler",
"logentry-contentmodel-change-revert": "disteuler",
"protectlogpage": "Log_gwareziñ",
"modifiedarticleprotection": "Kemmañ live gwareziñ \"[[$1]]\"",
"unprotectedarticle": "diwarezet eo bet ''[[$1]]''",
"movedarticleprotection": "en deus adkaset an arventennoù gwareziñ eus \"[[$2]]\" da \"[[$1]]\"",
+ "protectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|En deus gwarezet|He deus gwarezet}} \"[[$1]]\"",
+ "modifiedarticleprotection-comment": "{{GENDER:$2|En deus kemmet live gwareziñ|He deus kemmet live gwareziñ}} \"[[$1]]\"",
+ "unprotectedarticle-comment": "{{GENDER:$2|En deus lamet gwarez|He deus lamet gwarez}} \"[[$1]]\"",
"protect-title": "Kemmañ al live gwareziñ evit \"$1\"",
"protect-title-notallowed": "Gwelet al live gwareziñ evit \"$1\"",
"prot_1movedto2": "[[$1]] adkaset war-du [[$2]]",
"protect-locked-blocked": "E-keit ha ma viot stanket ne viot ket evit cheñch al live gwareziñ. Setu aze arventennoù a-vremañ ar bajenn '''$1''':",
"protect-locked-dblock": "N'haller ket cheñch al liveoù gwareziñ rak prennet eo an diaz titouroù.\nSetu doare a-vremañ ar bajenn '''$1''' :",
"protect-locked-access": "N'eo ket aotreet ho kont da zegas kemmoù e live gwareziñ ur bajenn.\nSetu an doare a-vremañ evit ar bajenn-mañ '''$1''':",
- "protect-cascadeon": "Gwarezet eo ar bajenn-mañ peogwir he c'haver er {{PLURAL:$1|bajenn|pajennoù}} da-heul zo gweredekaet enno ar gwareziñ dre skalierad. Gallout a rit kemmañ al live gwareziñ met ne cheñcho ket ar gwareziñ dre skalierad.",
+ "protect-cascadeon": "Gwarezet eo ar bajenn-mañ peogwir emañ treuzkludet er {{PLURAL:$1|bajenn|pajennoù}} da-heul zo gweredekaet enno ar gwareziñ dre skalierad. Ma kemmit live gwareziñ ar bajenn-mañ ne cheñcho ket ar gwareziñ dre skalierad.",
"protect-default": "Aotren an holl implijerien",
"protect-fallback": "Degemer hepken an implijerien gant an aotre \"$1\"",
"protect-level-autoconfirmed": "Degemer hepken an implijerien emgadarnaet",
"protect-othertime": "Termen all :",
"protect-othertime-op": "termen all",
"protect-existing-expiry": "Termen echuiñ merket : $3, $2",
+ "protect-existing-expiry-infinity": "Termen echuiñ merket : difin",
"protect-otherreason": "Abeg all/ouzhpenn :",
"protect-otherreason-op": "Abeg all",
"protect-dropdown": "*Abegoù gwareziñ boutin\n** Vandalerezh betek re\n** Stroberezh betek re\n** Tabutoù toull war kemmoù zo\n** Pajenn kemmet alies-tre",
"undeletepagetext": "Diverket eo bet {{PLURAL:$1|ar bajenn da-heul; emañ|ar pajennoù da-heul; emaint}} e bank roadennoù an dielloù, ma c'hallont bezañ assavet.\nIngal e c'hall an diell bezañ goullonderet.",
"undelete-fieldset-title": "Assevel ar stummoù",
"undeleteextrahelp": "Evit assevel istor klok ar bajenn, laoskit goullo an holl logoù ha klikit war '''''{{int:undeletebtn}}'''''.\nEvit assevel stummoù zo hepken, askit ar logoù a glot gant ar stummoù da vezañ assavet, ha klikit war '''''{{int:undeletebtn}}'''''.",
- "undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|stumm|stumm}} diellaouet",
+ "undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|adweladenn}} diverket",
"undeletehistory": "Ma tiziverkit ar bajenn e vo erlec'hiet an holl gemmoù bet degaset enni er roll istor.\n\nMa'z eus bet krouet ur bajenn nevez dezhi an hevelep anv abaoe an diverkadenn, e teuio war wel ar c'hemmoù assavet er roll istor kent ha ne vo ket erlec'hiet ar stumm red en un doare emgefre ken.",
"undeleterevdel": "Ne vo ket adsavet ar stumm-se eus ar bajenn ma talvez kement ha diverkañ evit darn an doare diwezhañ anezhi. En degouezh-mañ e rankit diaskañ pe diguzhat ar stummoù diverket da ziwezhañ.",
"undeletehistorynoadmin": "Diverket eo bet ar pennad-mañ. Displeget eo perak en diverradenn a-is, war un dro gant munudoù an implijerien o deus kemmet ar bajenn a-raok na vije diverket. N'eus nemet ar verourien a c'hall tapout krog en destenn bet diverket.",
"undelete-revision": "Stumm diverket eus $1, (gwiriadenn eus $4 da $5) gant $3 :",
"undeleterevision-missing": "Stumm fall pe diank. Pe hoc'h eus heuliet ul liamm fall, pe eo bet diziverket ar stumm pe c'hoazh eo bet lamet diouzh an dielloù.",
+ "undeleterevision-duplicate-revid": "N'eus ket bet gallet assevel {{PLURAL:$1|ur stumm|$1 stumm}} peogwir e oa en implij {{PLURAL:$1|e|o}} <code>rev_id</code> c'hoazh.",
"undelete-nodiff": "N'eus bet kavet stumm kent ebet.",
"undeletebtn": "Assevel",
"undeletelink": "gwelet/assevel",
"undeletedrevisions": "Adsavet {{PLURAL:$1|1 stumm|$1 stumm}}",
"undeletedrevisions-files": "Adsavet ez ez eus bet {{PLURAL:$1|1 stumm|$1 stumm}} ha {{PLURAL:$2|1 restr|$2 restr}}",
"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|1 restr|$1 restr}} adsavet",
- "cannotundelete": "Dibosupl eo diziverkañ:\n$1",
+ "cannotundelete": "Dibosupl eo bet nullañ diziverkadennoù zo pe an holl anezho :\n$1",
"undeletedpage": "'''Diziverket eo bet $1'''\n\nSellit ouzh [[Special:Log/delete|marilh an diverkadennoù]] evit teuler ur sell ouzh an diverkadennoù diwezhañ.",
"undelete-header": "Gwelet [[Special:Log/delete|al log diverkañ]] evit ar pajennoù diverket nevez zo.",
"undelete-search-title": "Klask pajennoù bet diverket",
"namespace": "Esaouenn anv :",
"invert": "Eilpennañ an dibab",
"tooltip-invert": "Askañ ar voest-mañ da guzhat ar c'hemmoù er pajennoù stag ouzh an esaouenn anv diuzet (hag an esaouenn anv stag, m'emañ asket)",
+ "tooltip-whatlinkshere-invert": "Askañ ar log-mañ evit kuzhat liammoù ar pajennoù en esaouenn anv diuzet.",
"namespace_association": "Esaouennoù anv liammet",
"tooltip-namespace_association": "Askañ ar voest-mañ da lakaat ivez e-barzh ar gaozeadenn pe danvez an esaouenn anv liammet ouzh an esaouenn anv diuzet",
"blanknamespace": "(Pennañ)",
"sp-contributions-newbies-sub": "Evit an implijerien nevez",
"sp-contributions-newbies-title": "Degasadennoù implijer evit ar c'hontoù nevez",
"sp-contributions-blocklog": "Roll ar stankadennoù",
- "sp-contributions-suppresslog": "degasadennoù diverket un implijer",
- "sp-contributions-deleted": "Degasadennoù diverket",
+ "sp-contributions-suppresslog": "degasadennoù diverket {{GENDER:$1|an implijer|an implijerez}}",
+ "sp-contributions-deleted": "degasadennoù diverket {{GENDER:$1|an implijer|an implijerez}}",
"sp-contributions-uploads": "Enporzhiadennoù",
"sp-contributions-logs": "marilhoù",
"sp-contributions-talk": "kaozeal",
"cant-move-to-user-page": "Noc'h ket aotreet da adenvel ur bajenn gant anv hini un implijer all (nemet un ispajenn e vefe).",
"cant-move-category-page": "N'oc'h ket aotreet da zilec'hiañ pajennoù rummad.",
"cant-move-to-category-page": "N'oc'h ket aotreet da zilec'hiañ ur bajenn d'ur bajenn rummad.",
+ "cant-move-subpages": "N'oc'h ket aotreet da zilec'hiañ ispajennoù.",
+ "namespace-nosubpages": "N'eo ket aotreet ober gant ispajennoù gant an esaouenn anv \"$1\".",
"newtitle": "Titl nevez :",
"move-watch": "Evezhiañ ar bajenn-mañ",
"movepagebtn": "Adenvel ar pennad",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff