"АдмиралАнимЕ",
"Irus",
"Kareyac",
- "ShockD"
+ "ShockD",
+ "Fitoschido"
]
},
"tog-underline": "Подчертаване на препратките:",
"wrongpasswordempty": "Не е въведена парола.\nОпитайте отново.",
"passwordtooshort": "Необходимо е паролата да съдържа поне {{PLURAL:$1|1 знак|$1 знака}}.",
"passwordtoolong": "Паролата не може да бъде по-дългa от {{PLURAL:$1|1 знак|$1 знака}}.",
- "passwordtoopopular": "ЧеÑ\81Ñ\82о използвани паÑ\80оли не могаÑ\82 да бÑ\8aдаÑ\82 ползвани. Ð\9cолÑ\8f, избеÑ\80еÑ\82е по-Ñ\83никална паÑ\80ола.",
+ "passwordtoopopular": "ЧеÑ\81Ñ\82о използвани паÑ\80оли не могаÑ\82 да бÑ\8aдаÑ\82 ползвани. Ð\9cолÑ\8f, избеÑ\80еÑ\82е паÑ\80ола, коÑ\8fÑ\82о е по-Ñ\82Ñ\80Ñ\83дна за познаване.",
"password-name-match": "Паролата Ви трябва да се различава от потребителското Ви име.",
"password-login-forbidden": "Използването на това потребителско име и парола е забранено.",
"mailmypassword": "Възстановяване на парола",
"savechanges": "Съхраняване на промените",
"publishpage": "Публикуване на страницата",
"publishchanges": "Публикуване на промените",
+ "publishchanges-start": "Публикуване на промените...",
"preview": "Предварителен преглед",
"showpreview": "Предварителен преглед",
"showdiff": "Показване на промените",
"userjspreview": "<strong>Не забравяйте, че това е само изпробване/предварителен преглед на кода на JavaScript.\nСтраницата все още не е съхранена!</strong>",
"sitecsspreview": "<strong>Не забравяйте, че това е само предварителен преглед на този CSS.\nТой все още не е съхранен!</strong>",
"sitejspreview": "<strong>Не забравяйте, че това е само предварителен преглед на този JavaScript код.\nТой все още не е съхранен!</strong>",
- "userinvalidconfigtitle": "<strong>Ð\92нимание:</strong> Ð\9dе Ñ\81Ñ\8aÑ\89еÑ\81Ñ\82вÑ\83ва облик â\80\9e$1â\80\9c.\nÐ\9dеобÑ\85одимо е да Ñ\81е знае, Ñ\87е именаÑ\82а на поÑ\82Ñ\80ебиÑ\82елÑ\81киÑ\82е ви Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и за CSS и JavaScript Ñ\82Ñ\80Ñ\8fбва да Ñ\81е Ñ\81Ñ\8aÑ\81Ñ\82оÑ\8fÑ\82 оÑ\82 малки бÑ\83кви, напÑ\80имеÑ\80: â\80\9e{{ns:user}}:Ð\98ван/vector.cssâ\80\9c (а не â\80\9e{{ns:user}}:Ð\98ван/Vector.cssâ\80\9c).",
+ "userinvalidconfigtitle": "<strong>Ð\92нимание:</strong> Ð\9dе Ñ\81Ñ\8aÑ\89еÑ\81Ñ\82вÑ\83ва облик â\80\9e$1â\80\9c.\nÐ\98менаÑ\82а на поÑ\82Ñ\80ебиÑ\82елÑ\81ки .css, .json и .js Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и Ñ\82Ñ\80Ñ\8fбва да използваÑ\82 малки бÑ\83кви, напÑ\80имеÑ\80: {{ns:user}}:Ð\98ван/vector.css (а не {{ns:user}}:Ð\98ван/Vector.css).",
"updated": "(обновена)",
"note": "<strong>Забележка:</strong>",
"previewnote": "<strong>Обърнете внимание, че това е само предварителен преглед.</strong>\nПромените все още не са съхранени!",
"expansion-depth-exceeded-category-desc": "Страницата превишава максимално допустимата дълбочина на разгръщане.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Страницата е превишила разрешената дълбочина на разгръщане",
"parser-unstrip-loop-warning": "Открито е ''unstrip'' зацикляне",
- "unstrip-depth-warning": "''Unstrip'' лимита на рекурсия превишава ($1)",
+ "unstrip-depth-warning": "Превишено ограничение на дълбочина ($1)",
"undo-success": "Редакцията може да бъде върната.\nПрегледайте долното сравнение и се уверете, че наистина искате да го направите. След това съхранете страницата, за да извършите връщането.",
"undo-failure": "Редакцията не може да бъде върната поради конфликтни междинни редакции.",
"undo-norev": "Редакцията не може да бъде върната, тъй като не съществува или е била изтрита.",
"prefs-watchlist-edits": "Максимален брой редакции в списъка за наблюдение:",
"prefs-watchlist-edits-max": "Максимален брой: 1000",
"prefs-watchlist-token": "Уникален идентификатор на списъка за наблюдение:",
+ "prefs-watchlist-managetokens": "Управление на маркерите",
"prefs-misc": "Други",
"prefs-resetpass": "Промяна на паролата",
"prefs-changeemail": "Промяна или премахване на е-поща",
"recentchangescount": "Брой показвани редакции по подразбиране:",
"prefs-help-recentchangescount": "Това включва последните промени, историите на страниците и дневниците.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Това е секретният ключ към уеб хранилката на вашия списък за наблюдение.\nВсеки, който го знае, би могъл да прегледа списъка ви за наблюдение, така че не го споделяйте.\nПри нужда можете да го [[Special:ResetTokens|изчистите]].",
+ "prefs-help-tokenmanagement": "Можете да видите и нулирате тайния ключ за Вашата сметка, който може да има достъп до уеб хранилката на Вашия списък за наблюдение. Всеки, който знае ключа, ще може да види Вашия списък за наблюдение, така че не го споделяйте.",
"savedprefs": "Настройките ви бяха съхранени.",
"savedrights": "Потребителските групи на {{GENDER:$1|$1}} са запазени.",
"timezonelegend": "Часова зона:",
"recentchanges-legend": "Настройки на списъка с последни промени",
"recentchanges-summary": "Проследяване на последните промени в {{SITENAME}}.\n\nЛегенда: '''{{int:diff}}''' = разлика на текущата версия,\n'''{{int:hist}}''' = история на версиите",
"recentchanges-noresult": "За дадения период не бяха намерени промени, които да отговарят на критериите.",
+ "recentchanges-timeout": "Времето за търсене изтече. Моля, опитайте да търсите с различни параметри.",
+ "recentchanges-network": "Поради техническа грешка, резултатите не могат да бъдат заредени. Моля, опитайте да презаредите страницата.",
+ "recentchanges-notargetpage": "Въведете име на страница отгоре, за да видите промени, свързани с нея.",
"recentchanges-feed-description": "Проследяване на последните промени в {{SITENAME}}.",
"recentchanges-label-newpage": "Нова страница",
"recentchanges-label-minor": "Това е малка промяна",
"rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "Създаване на филтър по подразбиране",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Отказ",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "Съхраняване на текущите настройки на филтрите",
+ "rcfilters-savedqueries-already-saved": "Тези филтри вече са съхранени. Променете настройките си, за да създадете нов Запазен филтър.",
"rcfilters-restore-default-filters": "Възстановяване на филтрите по подразбиране",
"rcfilters-clear-all-filters": "Изчистване на всички филтри",
"rcfilters-show-new-changes": "Преглед на най-новите промени",
"rcfilters-highlightmenu-title": "Изберете цвят",
"rcfilters-highlightmenu-help": "Изберете цвят за отбелязване на свойството",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Не са намерени филтри",
+ "rcfilters-noresults-conflict": "Няма намерени резултати, тъй като критериите за търсене са в противоречие",
+ "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Избирането на всички филтри в тази група е същото като избирането на николко, така че този филтър няма да има ефект. Групата включва: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Авторство на редакциите",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Ваши редакции",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Ваши редакции.",
"rcfilters-filter-humans-label": "Човек (не бот)",
"rcfilters-filter-humans-description": "Редакции, направени от редактори.",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Проверка на статуса",
- "rcfilters-filter-patrolled-label": "Патрулирано",
- "rcfilters-filter-patrolled-description": "Редакции, отбелязани като патрулирани.",
- "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "Непатрулирано",
- "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "Редакции, неотбелязани като патрулирани.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Непатрулирано",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Значимост",
"rcfilters-filter-minor-label": "Малки промени",
"rcfilters-filter-minor-description": "Редакции, които не са отбелязани като малки промени.",
"rcfilters-filter-watchlist-notwatched-description": "Всички, освен промените в страници от списъка за наблюдение.",
"rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "Активност по списъка за наблюдение",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Невидяни промени",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-description": "Промени по страници, които не сте посетили откакто са настъпили промените.",
"rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Видени промени",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-description": "Промени по страници, които сте посетили откакто са настъпили промените.",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "Вид на промяната",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "Редакции на страници",
"rcfilters-filter-pageedits-description": "Редакции на съдържанието, беседи, описания на категории...",
"rcfilters-filter-categorization-description": "Записи от добавяне или премахване на страници от категории.",
"rcfilters-filter-logactions-label": "Записани в дневника действия",
"rcfilters-filter-logactions-description": "Административни действия, създавания на сметки, изтривания на страници, качвания...",
+ "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Определени видове промени не могат да бъдат отбелязвани като „малки“, така че този филтър противоречи със следните филтри за Вид на промяната: $1",
"rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Текущи версии",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Текуща версия",
"rcfilters-filter-lastrevision-description": "Само последната промяна на страница.",
"rcfilters-view-return-to-default-tooltip": "Назад към главното меню на филтрите",
"rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "Научете повече за Етикетираните редакции",
"rcfilters-liveupdates-button": "Обновяване на живо",
+ "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Изключване на обновяването в реално време",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Показване на новите промени в реално време",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Отбелязване на всички промени като видени",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Редактиране на списъка за наблюдение",
+ "rcfilters-watchlist-showupdated": "Промени по страници, които не сте посетили откакто са внесени промените, са в <strong>получер</strong>, с удебелени маркери.",
"rcfilters-preference-label": "Скриване на подобрената версия на Последни промени",
"rcfilters-preference-help": "Премахва новия дизайн на интерфейса от 2017 г. и всички инструменти, добавени тогава и след това.",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Показване на промени на страници, към които има връзка от",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Страници, към които има връзка от</strong> избраната страница",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Показване на промени на страници, сочещи към",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "<strong>Страници, сочещи към</strong> избраната страница",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "Въведете име на страница (или категория)",
"rcnotefrom": "{{PLURAL:$5|Дадена е промяната|Дадени са промените}} от <strong>$3, $4</strong> (до <strong>$1</strong> показани).",
"rclistfromreset": "Нулиране на избора на дата",
"rclistfrom": "Показване на промени, като се започва от $3 $2",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] е добавена към категория",
"recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] е добавена към категория, [[Special:WhatLinksHere/$1|към страницата сочат други страници]]",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] е премахната от категория",
+ "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] е премахната от категория, [[Special:WhatLinksHere/$1|тази страница е включена в други страници]]",
"autochange-username": "Автоматична промяна на МедияУики",
"upload": "Качи файл",
"uploadbtn": "Качване на файл",
"filerevert-intro": "Възвръщане на <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> към [$4 версията от $3, $2].",
"filerevert-comment": "Причина:",
"filerevert-defaultcomment": "Възвръщане към версия от $2, $1 ($3)",
- "filerevert-submit": "Ð\92Ñ\8aзвÑ\80Ñ\8aÑ\89ане",
+ "filerevert-submit": "Връщане",
"filerevert-success": "Файлът <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> беше възвърнат към [$4 версия от $3, $2].",
"filerevert-badversion": "Не съществува предишна локална версия на файла със зададения времеви отпечатък.",
"filedelete": "Изтриване на $1",
"filedelete-intro-old": "Изтривате версията на <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> към [$4 $3, $2].",
"filedelete-comment": "Причина:",
"filedelete-submit": "Изтриване",
- "filedelete-success": "Файлът '''$1''' беше изтрит.",
+ "filedelete-success": "Файлът <strong>$1</strong> беше изтрит.",
"filedelete-success-old": "Версията на <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> към $3, $2 е била изтрита.",
"filedelete-nofile": "Файлът <strong>$1</strong> не съществува.",
- "filedelete-nofile-old": "Не съществува архивна версия на '''$1''' с указаните параметри.",
+ "filedelete-nofile-old": "Не съществува архивна версия на <strong>$1</strong> с указаните параметри.",
"filedelete-otherreason": "Друга/допълнителна причина:",
"filedelete-reason-otherlist": "Друга причина",
"filedelete-reason-dropdown": "*Общи причини за изтриване\n** Нарушение на авторските права\n** Файлът се повтаря",
"statistics-files": "Качени файлове",
"statistics-edits": "Брой редакции по страници от началото на {{SITENAME}}",
"statistics-edits-average": "Среден брой редакции на страница",
- "statistics-users": "Регистрирани [[Special:ListUsers|потребители]]",
+ "statistics-users": "Регистрирани потребители",
"statistics-users-active": "Активни потребители",
"statistics-users-active-desc": "Потребители, направили редакция през {{PLURAL:$1|последния ден|последните $1 дни}}",
"pageswithprop": "Страници с page property",
"apihelp": "Помощ за API",
"apihelp-no-such-module": "Модул \"$1\" не беше намерен.",
"apisandbox": "Пясъчник за API",
- "apisandbox-fullscreen": "Разшири полето",
- "apisandbox-unfullscreen": "Показване на страница",
"apisandbox-submit": "Направи запитване",
"apisandbox-reset": "Изчистване",
"apisandbox-retry": "Повторен опит",
"protect_expiry_invalid": "Невалиден срок на изтичане.",
"protect_expiry_old": "Срокът на изтичане е минал.",
"protect-unchain-permissions": "Позволяване на по-нататъшни възможности за защита",
- "protect-text": "Тук можете да прегледате и промените нивото на защита на страницата '''$1'''.",
- "protect-locked-blocked": "Не можете да променяте нивата на защита на страниците, докато сте блокиран(а). Текущите настройки за страницата „'''$1'''“ са:",
- "protect-locked-dblock": "Нивата на защита на страниците не могат да бъдат променяни, защото базата от данни е заключена. Ето текущите настройки за страницата „'''$1'''“:",
+ "protect-text": "Тук можете да прегледате и промените нивото на защита на страницата <strong>$1</strong>.",
+ "protect-locked-blocked": "Не можете да променяте нивата на защита на страниците, докато сте блокиран(а).\nТекущите настройки за страницата <strong>$1</strong> са:",
+ "protect-locked-dblock": "Нивата на защита на страниците не могат да бъдат променяни, защото базата от данни е заключена.\nЕто текущите настройки за страницата <strong>$1</strong>:",
"protect-locked-access": "Нямате правото да променяте нивата на защита на страниците. Ето текущите настройки за страницата „'''$1'''“:",
"protect-cascadeon": "Тази страница е защитена против редактиране, защото е включена в {{PLURAL:$1|следната страница, която от своя страна има|следните страници, които от своя страна имат}} каскадна защита.\nМожете да промените нивото на защита на страницата, но това няма да повлияе върху каскадната защита.",
"protect-default": "Позволяване за всички потребители",
"protect-othertime": "Друг срок:",
"protect-othertime-op": "друг срок",
"protect-existing-expiry": "Оставащо време: $2, $3",
- "protect-existing-expiry-infinity": "Existing expiration time: безсрочно",
+ "protect-existing-expiry-infinity": "Оставащо време: безсрочно",
"protect-otherreason": "Друга/допълнителна причина:",
"protect-otherreason-op": "Друга причина",
"protect-dropdown": "* Стандартни причини за защита на страници\n** Чест обект на вандализъм\n** Чест обект на спам\n** Редакторска война\n** Страница, изискваща много сървърни ресурси",
"restriction-level-all": "всички",
"undelete": "Преглед на изтрити страници",
"undeletepage": "Преглед и възстановяване на изтрити страници",
- "undeletepagetitle": "'''По-долу е показан списък на изтритите версии на [[:$1|$1]]'''.",
+ "undeletepagetitle": "<strong>По-долу е показан списък на изтритите версии на [[:$1|$1]]/strong>.",
"viewdeletedpage": "Преглед на изтрити страници",
"undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|Следната страница беше изтрита, но все още се намира в архива и може да бъде възстановена|Следните $1 страници бяха изтрити, но все още се намират в архива и могат да бъдат възстановени}}. Архивът може да се почиства от време на време.",
"undelete-fieldset-title": "Възстановяване на версии",
"autosumm-blank": "Премахване на цялото съдържание на страницата",
"autosumm-replace": "Заместване на съдържанието на страницата с „$1“",
"autoredircomment": "Пренасочване към [[$1]]",
+ "autosumm-removed-redirect": "Премахнато пренасочване към [[$1]]",
"autosumm-changed-redirect-target": "Промяна на целта на пренасочване от [[$1]] на [[$2]]",
"autosumm-new": "Нова страница: „$1“",
"autosumm-newblank": "Създаване на празна страница",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff