Merge "Use {{int:}} on MediaWiki:Blockedtext and MediaWiki:Autoblockedtext"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bg.json

diff --git a/languages/i18n/bg.json b/languages/i18n/bg.json
index b4b31f2..2d55d32 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bg.json
+++ b/languages/i18n/bg.json
@@ -1698,10 +1698,10 @@
        "filedelete-intro-old": "Изтривате версията на <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> към [$4 $3, $2].",
        "filedelete-comment": "Причина:",
        "filedelete-submit": "Изтриване",
-       "filedelete-success": "Файлът '''$1''' беше изтрит.",
+       "filedelete-success": "Файлът <strong>$1</strong> беше изтрит.",
        "filedelete-success-old": "Версията на <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> към $3, $2 е била изтрита.",
        "filedelete-nofile": "Файлът <strong>$1</strong> не съществува.",
-       "filedelete-nofile-old": "Не съществува архивна версия на '''$1''' с указаните параметри.",
+       "filedelete-nofile-old": "Не съществува архивна версия на <strong>$1</strong> с указаните параметри.",
        "filedelete-otherreason": "Друга/допълнителна причина:",
        "filedelete-reason-otherlist": "Друга причина",
        "filedelete-reason-dropdown": "*Общи причини за изтриване\n** Нарушение на авторските права\n** Файлът се повтаря",
@@ -2157,7 +2157,7 @@
        "protect-othertime": "Друг срок:",
        "protect-othertime-op": "друг срок",
        "protect-existing-expiry": "Оставащо време: $2, $3",
-       "protect-existing-expiry-infinity": "Existing expiration time: безсрочно",
+       "protect-existing-expiry-infinity": "Оставащо време: безсрочно",
        "protect-otherreason": "Друга/допълнителна причина:",
        "protect-otherreason-op": "Друга причина",
        "protect-dropdown": "* Стандартни причини за защита на страници\n** Чест обект на вандализъм\n** Чест обект на спам\n** Редакторска война\n** Страница, изискваща много сървърни ресурси",
@@ -2177,7 +2177,7 @@
        "restriction-level-all": "всички",
        "undelete": "Преглед на изтрити страници",
        "undeletepage": "Преглед и възстановяване на изтрити страници",
-       "undeletepagetitle": "'''По-долу е показан списък на изтритите версии на [[:$1|$1]]'''.",
+       "undeletepagetitle": "<strong>По-долу е показан списък на изтритите версии на [[:$1|$1]]/strong>.",
        "viewdeletedpage": "Преглед на изтрити страници",
        "undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|Следната страница беше изтрита, но все още се намира в архива и може да бъде възстановена|Следните $1 страници бяха изтрити, но все още се намират в архива и могат да бъдат възстановени}}. Архивът може да се почиства от време на време.",
        "undelete-fieldset-title": "Възстановяване на версии",