Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json

diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json
index 9da59b4..c4b4b5c 100644 (file)
--- a/languages/i18n/be-tarask.json
+++ b/languages/i18n/be-tarask.json
@@ -772,7 +772,7 @@
        "expansion-depth-exceeded-category-desc": "Старонка перавышае максымальную глыбіню раскрыцьця.",
        "expansion-depth-exceeded-warning": "Старонка перавысіла дазволеную глыбіню разгортваньня",
        "parser-unstrip-loop-warning": "Вызначаная пятля unstrip",
-       "parser-unstrip-recursion-limit": "Перавышанае абмежаваньне глыбіні рэкурсіі ($1)",
+       "parser-unstrip-recursion-limit": "Перавышаны ліміт рэкурсіі unstrip ($1)",
        "converter-manual-rule-error": "Знойдзеная памылка ў ручным правіле моўнага канвэртара",
        "undo-success": "Рэдагаваньне можа быць адмененае. Калі ласка, параўнайце адрозьненьні паміж вэрсіямі, каб упэўніцца, што гэта адпаведныя зьмены, а потым запішыце зьмены для сканчэньня рэдагаваньня.",
        "undo-failure": "Рэдагаваньне ня можа быць скасаванае праз канфлікт паміж папярэднімі рэдагаваньнямі.",
@@ -3620,6 +3620,8 @@
        "pagelang-submit": "Адправіць",
        "pagelang-nonexistent-page": "Старонка $1 не існуе.",
        "pagelang-unchanged-language": "Мова старонкі $1 ужо вызначаная як $2.",
+       "pagelang-unchanged-language-default": "Мова старонкі $1 ужо вызначаная як мова па змоўчаньні гэтай вікі.",
+       "pagelang-db-failed": "База зьвестак не змагла зьмяніць мову старонкі.",
        "right-pagelang": "Зьмяніць мову старонкі",
        "action-pagelang": "зьмену мовы старонкі",
        "log-name-pagelang": "Журнал зьменаў мовы",