"whitelistedittext": "Вам трэба $1, каб рэдагаваць старонкі.",
"confirmedittext": "Вы мусіце пацьвердзіць Ваш адрас электроннай пошты перад рэдагаваньнем старонак. Калі ласка, пазначце і пацьвердзіце адрас электроннай пошты праз Вашы [[Special:Preferences|налады]].",
"nosuchsectiontitle": "Немагчыма знайсьці сэкцыю",
- "nosuchsectiontext": "Вы спрабуеце рэдагаваць сэкцыю, якой не існуе.\nЯна магла быць перанесена, альбо выдалена пад час Вашага прагляду старонкі.",
+ "nosuchsectiontext": "Вы спрабавалі рэдагаваць сэкцыю, якой не існуе.\nЯна магла быць перанесеная альбо выдаленая, пакуль вы праглядалі старонку.",
"loginreqtitle": "Патрабуецца ўваход у сыстэму",
"loginreqlink": "ўвайсьці",
"loginreqpagetext": "Вы мусіце $1, каб праглядаць іншыя старонкі.",
"log-action-filter-block-reblock": "Зьмяненьне блякаваньня",
"log-action-filter-block-unblock": "Разблякаваць",
"log-action-filter-contentmodel-change": "Зьмена мадэлі зьместу",
+ "log-action-filter-contentmodel-new": "Стварэньне старонкі зь нестандартнай мадэльлю зьместу",
"log-action-filter-delete-delete": "Выдаленьне старонкі",
"log-action-filter-delete-restore": "Аднаўленьне старонкі",
"log-action-filter-delete-event": "Выдаленьне журналу",