Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bar.json
index 5a2c295..80da2ee 100644 (file)
        "showpreview": "Vorschau zoagn",
        "showdiff": "Endarunga zoagn",
        "anoneditwarning": "Obocht: Du bist ned eigloggt.\nDei IP-Adress wead in da Versionsgschicht afzoachnet.",
-       "missingsummary": "'''Hiwais:''' du host koa Zåmmfossung ågeem. Wånn du ernait auf „{{int:savearticle}}“ druckst, werd dai Enderung one a Zåmmfossung ywernumma.",
+       "missingsummary": "'''Hiwais:''' du host koa Zåmmfossung ågeem. Wånn du ernait auf „$1“ druckst, werd dai Enderung one a Zåmmfossung ywernumma.",
        "missingcommenttext": "Bittschee gib a Zåmmfossung ai.",
        "summary-preview": "Voaschau vo da Zammfossung:",
        "subject-preview": "Vurschau vom Bedreff:",
        "editingsection": "Werkln ba $1 (Obschnitt)",
        "editingcomment": "Werkeln voh $1 (Neicher Obschnit)",
        "editconflict": "Konflikt baim Beorwaiten: $1",
-       "explainconflict": "Eppern ånderer hod de Saitn gendert, nochdem du ågfånga host de zum beorwaiten.\nDes owere Textföidl enthoit 'n aktuöin Stånd.\nDes untare Textföidl enthoit daine Enderungen.\nBittschee fiag daine Enderungen ins owere Textföidl ai.\n'''Netter''' da Inhoit vom owern Textföidl werd gspaichert, wånn du auf  „{{int:savearticle}}“ druckst!",
+       "explainconflict": "Eppern ånderer hod de Saitn gendert, nochdem du ågfånga host de zum beorwaiten.\nDes owere Textföidl enthoit 'n aktuöin Stånd.\nDes untare Textföidl enthoit daine Enderungen.\nBittschee fiag daine Enderungen ins owere Textföidl ai.\n'''Netter''' da Inhoit vom owern Textföidl werd gspaichert, wånn du auf  „$1“ druckst!",
        "yourtext": "Deih Text",
        "storedversion": "Gespeicherde Versión",
        "editingold": "'''Ochtung: Du beorwaitst a oide Version vo derer Saiten. Wånn du spaichertst, wern olle naichen Versionen ywerschriim!'''",
        "rcshowhidepatr": "Kontrolliade Endarunga $1",
        "rcshowhidemine": "Meine Beidreg $1",
        "rcshowhidemine-hide": "Ausblendn",
-       "rclinks": "De letztn Endarunga vo de letztn $2 Dog zoagn<br />$3",
+       "rclinks": "De letztn Endarunga vo de letztn $2 Dog zoagn",
        "diff": "Untaschied",
        "hist": "Versiona",
        "hide": "Ausblendn",
        "undeletebtn": "Wiederherstön",
        "undeletelink": "oschaugn / wiadaheastejn",
        "undeleteviewlink": "oschaugn",
-       "undeletedfiles": "$1 {{PLURAL:$1|Datei|Dateien}} san wieda hergstellt worn",
        "undelete-search-box": "Suach noch gleschde Artiken",
        "undelete-search-submit": "Suach",
        "undelete-show-file-submit": "Jo",
        "htmlform-selectorother-other": "Åndre",
        "logentry-move-move_redir": "$1 hod de Seitn $3 af $4 {{GENDER:$2|verschom}} und hod dabei a Weidaloatung ibaschriem",
        "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 hod de Seitn $3 af $4 {{GENDER:$2|verschom}} und dabei a Weidaloatung ibaschriem, ohne a neiche ozlegn",
-       "searchsuggest-search": "Suach",
+       "searchsuggest-search": "Suach (af Boarisch oda Deutsch)",
        "searchsuggest-containing": "Voitextsuach noch ..."
 }