Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / atj.json
index d9ac94b..7ec3a56 100644 (file)
        "projectpage": "Kitci wapataman nehe masinihikan ocki otamirowinik otci",
        "otherlanguages": "Kotakahi aiarimowewina",
        "redirectedfrom": "(Taci e kiweckwemakak $1)",
+       "redirectto": "Nte ica:",
        "lastmodifiedat": "Pamitcitc ka meckotcitakiniwok ni apitc $1, ka tato tipahikaneak $2.",
        "jumpto": "Ica:",
        "jumptonavigation": "matcetcicihikan",
        "image_tip": "E pitakesinahikatek masinahikaniwoc",
        "media_tip": "Ka ici tapitik onimiskimasinahikan",
        "sig_tip": "Masinahotiso acit e tato konekisitc pisimw",
+       "hr_tip": "Ka mitaskosinatek(aka oraho)",
        "summary": "Nosem:",
        "minoredit": "Apicic meckotciparin",
        "watchthis": "Wi nosinetaine ohwe masinahikan",
        "savearticle": "Kinokepitcikanik acta",
        "showpreview": "Tcockapita",
        "showdiff": "Kanawapata ka meckotcipitcikateki",
+       "anoneditwarning": "<strong>Ekwa :</strong> nama kipitikeapikecinin. Nokon e tatosinatek kit irapitcikan ka pamikicikwakein kaskina wec ici nokon  kecpin e kweskisinihikein. Kecpin tca <strong>[$1wi pitikeapikecinine]</strong> ou <strong>[$2 ocita kata pitakesinasowin]</strong>,nohwe ka kweskisinihikein ki ka masinason e icinikatitisowin ,acit awacimec ki ka ici titamihikowin",
        "loginreqlink": "posi",
        "noarticletext": "Mekwatc nama takon atisokesinihikan nta paskickwemakanik.\nke ki totaman[[Special:Search/{{PAGENAME}}|nantowapaha ohwe icinikatamowin ]] kotakahikw paskickwemakanik,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|paskickwemakan={{FULLPAGENAMEE}}}} nantowapata ka ici  mikowapihikemikak]\nkekotc [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|tota=orocowata}} ocita paskickwemakan]</span>.",
        "editing": "Meckotcita $1",
        "content-model-javascript": "JavaScript",
        "viewpagelogs": "Kinawapta kekwan kaki isparik ota masinhikanik",
        "revisionasof": "Kiwe kanawapata $1",
+       "revision-info": "E tato konekisitc ka koski kanawapatcikatek $1 nohwe {{GENDER:$6|$2}}$7",
        "previousrevision": "← Nictam ka ki masinatek",
        "nextrevision": "Tec aci ka ki otamirowitcikatek",
        "currentrevisionlink": "Mekwatc ka otamirowitcikatek",
        "cur": "E otapekitikw",
        "last": "pitoc",
        "history-feed-title": "Kotakihi e itatcitcikatekai",
+       "rev-delundel": "Nokota/katcicta",
        "rev-showdeleted": "wapata",
        "revdelete-show-file-submit": "Ehe",
        "pagehist": "Ka ki pe icinakok owe masinhikan",