Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / ja.json
index 3ce0289..13f01a8 100644 (file)
        "config-db-wiki-help": "通常のウィキ操作中にデータベースへの接続する時に利用する利用者名とパスワードを入力してください。\nアカウントが存在せず、インストールのアカウントに十分な権限がある場合は、この利用者アカウントは、ウィキを操作する上で最小限の権限を持った状態で作成されます。",
        "config-db-prefix": "データベース テーブルの接頭辞:",
        "config-db-prefix-help": "データベースを複数のウィキ間、あるいはMediaWikiと他のウェブアプリケーションで共有する必要がある場合、衝突を避けるために、すべてのテーブル名に接頭辞を付ける必要があります。\n空白は使用できません。\n\nこのフィールドは、通常は空のままです。",
-       "config-db-charset": "データベースの文字セット",
-       "config-charset-mysql5-binary": "MySQL 4.1/5.0 バイナリ",
-       "config-charset-mysql5": "MySQL 4.1/5.0 UTF-8",
-       "config-charset-mysql4": "MySQL 4.0 後方互換 UTF-8",
-       "config-charset-help": "<strong>警告:</strong> MySQL 4.1+ で<strong>後方互換 UTF-8</strong> を使用している状態で、<code>mysqldump</code> でデータベースをバックアップすると、すべての非 ASCII 文字が破壊されてしまい、バックアップが不可逆的に破損してしまいます!\n\n<strong>バイナリ モード</strong>では、MediaWiki は、UTF-8 テキストをデータベースのバイナリ フィールドに格納します。\nこれは、MySQL の UTF-8 モードより効率的で、Unicode 文字の全範囲を利用できるようになります。\n<strong>UTF-8 モード</strong>では、MySQL は、データ内で使用している文字集合を知っているため、適切に表現や変換ができますが、\n[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E5%A4%9A%E8%A8%80%E8%AA%9E%E9%9D%A2 基本多言語面]の外にある文字を格納できません。",
        "config-mysql-old": "MySQL $1 以降が必要です。ご使用中の MySQL は $2 です。",
        "config-db-port": "データベースのポート:",
        "config-db-schema": "MediaWiki のスキーマ:",